valeur de reprise garantie
Transcription
valeur de reprise garantie
INFORMATIONS SUR LE CLIENT & LE VÉHICULE Nom & Adresse du Client Date d'entrée en vigueur de la Garantie Valeur de Reprise Garantie Nom Adresse Ville, Province CP [Date de livraison] CHF [Calculer] Numéro d'Identification du Véhicule Durée Kilométrage XXXXXXXXXXXXXXXX Mois [XX] [xx.xxx] Année Marque / Modèle Intérieur Couleur 2016 Tesla Modèle S/X [XX kWh; Signature; Performance] [Couleur] VALEUR DE REPRISE GARANTIE Bienvenue dans la famille Tesla! Votre véhicule identifié ci-dessus (le «Véhicule») remplit les conditions requises pour notre engagement de reprise (la «Garantie»). Tesla Motors Switzerland GmbH («Tesla») garantit que votre véhicule aura une valeur de reprise à la fin de la durée spécifiée ci-dessus au moins égale à la Valeur de Reprise Garantie spécifié ci-dessus. Au cours des 30 derniers jours de votre contrat, à compter de la date d’entrée en vigueur de votre Garantie, vous avez la possibilité de restituer votre véhicule dans le cadre de l’engagement de reprise. Cette Garantie obéit aux conditions générales suivantes. CONDITIONS GÉNÉRALES Le Véhicule est financé par l’un des programmes officiels de financement proposés par Tesla. Le véhicule devra continuer à être financé par ce programme à compter de la date d’entrée en vigueur de la Garantie et toutes les obligations résultant du financement devront être satisfaites durant la durée complète. La maintenance du Véhicule est réalisée par Tesla ou l’une de ses filiales, conformément au calendrier d'entretien recommandé par Tesla. Vous ne devez avoir entrepris aucune action qui pourrait entraîner l’annulation de votre Garantie Limitée du Véhicule Neuf ayant pour objet le présent Véhicule. Le Véhicule sera inspecté par Tesla. La Valeur de Revente faisant l’objet de la présente Garantie devra être ajustée en fonction de la détérioration, de l'usure excessive ainsi que de l’utilisation, en application des standards d'utilisation normale établis par Tesla. Un kilométrage supérieur au kilométrage spécifié ci-dessus entraîne également une réduction de votre Valeur De Reprise Garantie, à concurrence de CHF 0,20 pour chaque kilomètre additionnel. Afin d’exercer cette Garantie, vous devrez nous contacter et nous livrer le Véhicule aux fins d'inspection et, cas échéant, nous le retourner durant les 30 derniers jours de votre contrat. Préalablement ou en parallèle au rachat du Véhicule par Tesla, vous devrez signer et nous remettre tout document permettant le transfert de la propriété du dit Véhicule à Tesla. Il est de votre responsabilité d'apurer tous les engagements en cours avec le bailleur de fonds, y compris des arriérés de paiement, des pénalités et d’autres frais et montants qui sont susceptibles d’être dus au dit bailleur de fonds, ainsi que de tout autre droit de gage et de rétention sur ledit Véhicule. A moins que toutes ces obligations n’aient été apurées avant la remise du Véhicule à Tesla, cette dernière est tenue de payer au bailleur de fonds le montant restant en déduction du montant de rachat. Cette Garantie ne peut à aucun moment être cédée ni transférée à une autre personne ou entité. Seul(s) le(s) Client(s) indiqué(s) ci-dessus, à l’exclusion de toute autre personne ou entité, y compris ses héritiers ou successeurs, est (sont) titulaire(s) de droits en vertu de la présente Garantie. Cette Garantie ne s'applique que pour le Véhicule susmentionné. Tesla ainsi que ses successeurs peuvent céder ou transférer cette Garantie, ou une partie de celle-ci, à un tiers, sans devoir recueillir préalablement votre consentement ou approbation. Cette Garantie expire automatiquement après la durée spécifiée ci-dessus. Tesla Motors Switzerland GmbH | Pelikanstrasse 10, 8001 Zürich, Schweiz | Telephone: +41 43 344 73 50 Tesla Motors, Inc. ©2016