04651 24344 - Sylter Spiegel

Der gröSSte
Wohnungen · Häuser
Räumlichkeiten
Kleine Wohnung = großes Chaos? Lagern Sie Sachen günstig und beheizt ein.
Alle Größen, Mini bis Maxi! Tel. 834443,
Zzu+Sicher Selbst-Lager-Service
Tiefgaragenstellplatz in der Stephanstraße 8 in Westerland (Haus Ankerlicht)
langfristig zu vermieten. Tel. 0421 74390
Häuser, Grundstücke,
Wohnungen inselweit
zu kaufen gesucht!
Fon 0151 1555 6794
www.roedel-immobilien-sylt.de
Lagerraum über 50 m2 zu vermieten,
mit 2 Eingängen, incl. Terrasse, ebenerdig, mit 1 Stellplatz, auf Wunsch auch
ausbaubar als Wohnung oder Büro.
Mobil: 0151 15644920, Tel. 04651
8367233, martinreutter@freenet.de
Büroraum in Westerland, Tinnumer
Straße, zu vermieten, ca. 33 m2 Ges.fl.
im EG, ab 01.06.2016 zu vermieten, Tel.
04651 931119
Für vorgemerkte Kunden suchen wir
Wohnungen, Häuser
& Grundstücke
speziell in Hörnum & Rantum
Strandweg 12 · 25997 Hörnum
Tel. 04651 2994564 · Mobil 0160 90377925
Fax: 04651 9676666 · www.oltmann-immobilien-sylt.de
IMPRESSUM
Geschäftsführung:
Wybke Wiegand V.i.S.d.P
Heiko Wiegand V.i.S.d.P
✆ 46064-10
✆ 46064-60
Assistenz der Geschäftsleitung
und Vertrieb:
Matthias Classen
✆ 46064-0
Kleinanzeigen:
Matthias Classen
✆ 46064-0
Anzeigen:
Frank Rasmußen (Leitung) ✆ 46064-20
Sabine Rasmußen
✆ 46064-30
E-Mail: anzeigen@sylter-spiegel.de
Grafik & Layout:
Alexander Hense
✆ 46064-40
Redaktion:
Sabrina Müller
✆ 46064-80
Wybke Wiegand
✆ 46064-10
Heiko Wiegand
✆ 46064-60
E-Mail: redaktion@sylter-spiegel.de
Vertrieb:
kostenlose Verteilung an Sylter Haushalte
Auflage: siehe Titelseite
Druck: v. Stern‘sche Druckerei,
Lüneburg
Preise: Anzeigenpreisliste Nr. 16/2016
Gesellschafter und
Beteiligungsverhältnisse,
Veröffentlichung gemäß
Landespressegesetz Schleswig-Holstein:
Sylter Spiegel GmbH
Anschrift:
Kirchenweg 26
25980 Sylt/Westerland
Telefon 04651 46064-0 · Telefax 46064-66
Internet: www.sylterspiegel.de
E-Mail: info@sylter-spiegel.de
Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag
von 10-12 Uhr und 14-16 Uhr
Mittwoch von 10-12 Uhr
Freitag von 10-15 Uhr
Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte keine Gewähr. Bei Leserzuschriften
behalten wir uns das Recht der Kürzung vor.
Abdrucke und Vervielfältigungen aller Art von
redaktionellen Beiträgen bzw. Anzeigen nur mit
ausdrücklicher Genehmigung durch den Verlag.
NORD
Mitglied im Verbund
schleswigBLOCK
holsteinischer
Ve r b u n d
Anzeigenblätter
Anzeigenblätter
Kombinationen mit anderen schleswigholsteinischen Anzeigenblättern möglich.
s c h l e sw i g - h o l st e i n i sch e r
Der Immobilienmakler
auf Sylt
Kleinanzeigenmarkt
1 ca. 80 m² 2-Zi.-Wo. + Balkon für € Inselweit Baugrundstücke, auch mit
1050,- WM & 1 ca. 25 m² 1-Zi.-Wo.+Balkon Altsubstanz, gesucht. Telefon 04651
für € 450,- WM, Neubau, Tinnum, 2 Jahre 8358589 und 0172 4504829
befristet, nadine.hubert@t-online.de
www.immosylt.com
Profi-Fotos Ihrer Immobilie für Verkauf und Vermietung. StimmungsGeben Sie
voll und verkaufsfördernd. Tel. 0174
Ihre Ferienimmobilie
9409494, www.immofoto-sylt.de
in gute Hände!
Mit Home-Staging (Verkaufsdesign) Ihre
Immobilie besser und schneller verkaufen! Kostenlose Erstberatung, Tel. 0174
9409494, www.Home-Staging-Sylt.com
www.immosylt.com
Kleines Restaurant im Norden von
W‘land, ab sofort zu verpachten, komplett
eingerichtet, günstige Konditionen, Ablöse
Fon 04651 9959380
erforderlich, Telefon 04651 3704
Klanxbüll: Zimmer frei (gegenüber
www.roedel-sylt.com
Bahnhof), tage-, wochen- oder monatsEin „Zuhause“ zum Wohlfühlen für In- weise zu vermieten. Nähere Auskünfte Tel.
sulaner, oder die, die es werden möch- 04651 2994243 (Litzkow Elektronik)
ten. Wir bieten 159 m2, helle freundliche
Westerland
Wohnfläche (Bj. 2009) zum Kauf, geTraumhafte
4-Zi.-Wohnung über
legen im Inselsüden, mit traumhaftem
zwei Ebenen in ruhiger Lage,
Dünenpanorama. Ein Carport sowie ein
weiterer Stellplatz befinden sich direkt großes Wohnzimmer mit großem
Essbereichund vorgelagertem
auf dem Grundstück in einer Sackgasse
Westbalkon, 3 Schlafzimmer,
inmitten einer sehr netten Nachbarschaft.
1 Duschbad mit WC,
Chiffre 2112/1000
1 Vollbad mit WC und Dusche,
2- bis 3-Zi-Wo in Niebüll oder Deezbüll
alles hochwertige Materialien,
gesucht. Gerne mit Garten/Gartenanteil.
z.B.
Tischlereinbauten, EchtholzChiffre 1805/1000
Eichendielen, ab sofort frei,
Büroräume in Westerland, Tinnumer
Miete € 1.700,00 zzgl.
Straße, zu vermieten ca. 50 m2 Ges.
fl. im EG, 2 Räume, WC, Flur, Pantry, Nebenkosten, Kaution erforderlich.
Pkw-Stellplatz, voll ausgestattet mit Bü- Energieausweis nach EnEV, Verbrauchsausweis, Kennwert 188 kWh(m2a), Öl,
romöbeln/Einbauten, ab 01.06.2016 zu
Energieeffizienzklasse E
vermieten, Tel. 04651 931119
Immobilien GmbH
Büroräume in Westerland, Tinnumer
Kjeirstr. 23 • 25980 Sylt/Westerland
Tel. 04651/24344 Fax 04651-6508
Straße, zu vermieten, ca. 81,5 m2 Ges.
info@rt-immobilien-sylt.de
fl. im EG, 3 Räume, WC, Pantry, Flur,
Abstellraum, PKW-Stellplatz, voll aus- Kampen, 3 Zimmerwohnung über 2
gestattet mit Büromöbeln/Einbauten, ab Etagen, frisch renoviert, Wohn-Essbe01.06.2016 zu vermieten, Tel. 04651 reich, offene Küche, 1 Schlafzimmer, 1
931119
Abstellraum, Badezimmer mit WC, ab soTiefgaragenplatz im Süden Wester- fort, Miete 1495,00 € inkl. Nebenkosten,
lands ganzjährig zu vermieten. Eiwand- Kaution erforderlich, Energieausweis ist
freier Zustand. Tel. 0157 72902317
in Bearbeitung, RT Immobilien GmbH,
Westerland/Zentrum, 3-Zi-Wo, 93,36 m², Tel. 04651 24344
EG, Süderstraße 60 a, Kfz-Stellplatz
inkl., WM 1.754,- €, ab 01.06.2016. Bei Solventer Sylter
Bauträger sucht
Interesse: Tel. 040 32561114
Schöne 1-Zi-Wo, ca. 30 m2, ruhig mit Grundstücke.
Grünblick, EBK, Erstbezug nach RenoZur Eigenverwertung, inselweit,
vierung, 295 € WM in Neukirchen (Nähe
auch mit Altbestand. Schnelle
Sylt) ab sofort frei. Tel. 04664 510
Bezahlung und diskrete Abwicklung.
Ferienbungalow (1-Raum-Wo.), zentral
Wir zahlen Höchstpreise
gelegen, von Juli - November frei, 700 €
und Provision auch für Tipps!
+ Strom (ca. 23 € am Tag), Tel. 04651
Gunstmann Bau Sylt GmbH & Co.KG
25653 ab 19 Uhr
Telefon 04651 3802
Westerland Haus Metropol oder Ähnliches,
als Dauermietwohnung/Meerblick von 60-jäh- Gewerbeobjekt in Westerland, Friedriger gesucht. Biete auch erfahrene, ausgebil- richstraße, ab 70 m² für großes bundete Alters-/ Demenzbegleitung ehrenamtlich desweit tätiges Unternehmen gesucht.
Immo Sylt, Neal Saurin, Kirchenweg
an! Tel. 0157 92317217
Exklusive DHH in Archsum zu vermieten, 3-5, Westerland, Tel. 2996021 oder 0171
BJ 2005, renoviert, SW, 158 m², 4 SZ+DB, 3165942
GWC, EBK, gr. Garten, Terrasse, freier Blick
Ferienwohnungen &
übers Watt bis List. Tel. 0172 5448232
Gewerbefläche in Tinnum zu vermieAppartementhäuser
ten, NB, 200 m² oder 420 m², Deckenhöinselweit zu kaufen
he 5 m, elektr. Hallentor, für Großhandel
gesucht!
nutzbar. Tel. 0172 5448232
Bürofläche in Tinnum, NB, vollisoliert, FBH, 78 m² zu vermieten, mit
Lastenaufzug für Paletten. Auch für
Produktion und Lager nutzbar. Tel. 0172
5448232
Lagerflächen in Tinnum, NB, Keller,
Fon 0151 1555 6794
ab 40 m² bis 120 m², für 9 € netto/m²
zu vermieten, mit Lastenaufzug für Pa- www.roedel-immobilien-sylt.de
letten, Tel. 0172 5448232
Westerland, Stadumstraße. Traumhafte
4 Zimmer Wohnung über zwei Ebenen,
Ihr seriöser Partner
großes Wohnzimmer mit großem Essbefür Top-gepflegte
reich und und vorgelagertem Westbalkon,
Feriendomizile!
3 Schlafzimmer, 1 Duschbad mit WC und
ein Vollbad mit WC und Dusche, alles hochwertige Materialien, z.B. Tischlereinbauten,
Echtholz Eichendielen, ab 01. April 2016,
Miete 2.450,00 € zuzügl. Nebenkosten,
Kaution erforderlich. Energieausweis nach
EnEV, Verbrauchsausweis, Kennwert 188
kWh(m2*a) Öl, Energieeffizienzklasse E, RT
Fon 04651 9959380
Immobilien GmbH Tel.: 04651 24344
www.roedel-sylt.com
Wir suchen für einen solventen HamNeusylterin, 60, sucht Wohnung mit Bal- burger Kunden eine 2 Zimmer Wohnung
kon/Terrasse ab sofort oder bis Ende 2016. in Westerland. Immo Sylt, Neal SauAlternativ eine möblierte Wohnung für ca. 6 rin, Kirchenweg 3-5, Westerland, Tel.
Monate. Tel. 0172 5168703
2996021 oder 0171 3165942
Tinnum, 2-Zimmer-Wohnung im OG,
Neubau, Balkon, Fußbodenheizung,
EBK, Stellplatz, Miete € 950,00 zzgl.
200,00 NK, Kaution erforderlich, Energieausweis, 52 kWh (m²a), Gas, Baujahr
2012, Energieeffizienzklasse A, RT Immobilien GmbH, Tel. 04651 24344
Gesundheit · Ernährung
Beauty · Wellness
QIGONG: Mi., 9 Uhr, dänische Kirche/
Westerland, Di., 18.30 Uhr, Praxis Peleikis/Tinnum. Telefon 927226. Ich freue
mich auf Sie. www.qigong-auf-sylt.de
Kosmetik & Massagen, Grit Timmermann
in der Tinnumer Straße 5, Westerland.
Telefon 446633
Nageldesign by Gabi Bruhs-Andersen
St. Nicolai-Park, Trift 6 a, Westerland,
Telefon 04651 920450
Mobile Physiotherapie Jan Alsfaßer,
privat u. private Kassen. Telefon 04651
8361594
Gezeiten des Lebens – Praxis für
Gesprächstherapie in Westerland,
Dipl. Psych. Barbara Meyer, Tel. 04651
4497198, www.gezeiten-sylt.de
Mobile Kosmetik & Fußpflege Hedi
Schütz. Ich freue mich über Ihren
Anruf unter Tel. 04651 4466253 oder
0152 06579871
RT
Der Immobilienmakler
auf Sylt
Der Immobilienmakler
auf Sylt
Braderuper Weg 3 · Kampen
04651 9678997 · www.im-mo-hit.de
Praxis für klass. Homöopathie und
Allgemeinmedizin, Hartwig Richter, Tel.
0171 2737638, Westerland, Nordgang 2 A
Offene Yogagruppen mit Susanne Chinnow, Dienstag 18.30 für Alle und Donnerstag 18.00 Uhr für Mittelstufe und Donnerstag 19.45 Uhr für Anfänger (jeweils 90 Min),
in der Werkstatt 36, Keitumer Landstr.36
und Mittwoch 10-11.30h im Johanniterhaus,
Wenningst. Weg 66. Tel. 04651 927823,
Hdy. 0173 6363795, www.yogaaufsylt.de
Telekommunikation
HiFi · TV · PC · Foto
Tinnum
Tel. 3 11 50
Ferienunterkünfte
www.buchungszentrum-sylt.de: Wir
geben Ihrem Urlaub ein Zuhause! Ob
Ferienwohnung, Pensions- oder Hotelzimmer – wir sind Ihr kompetenter Partner in Sachen Urlaubsplanung. Auch
für Tagungen und Gruppenreisen! Infos
unter Telefon 04651 9988 oder E-Mail:
info@buchungszentrum-sylt.de
Sie suchen schöne, komfortable FeWo in
guten Lagen in Westerland? Prospekte finden Sie hier: Dr.-Ross-Str. 9, Henningstr. 11,
Mittelstr. 2 a, Wiesenstr. 6. www.syltland.de
Lust auf Urlaub in Croatien-Makarska Riviera ? www.villa matija.de, Krvavica, Baska
Voda
Fahrräder
Gebrauchte Fahrräder zu verkaufen
ab 40 €/Stück. Reparatur mit Hol- und
Bringservice. Leksus Fahrrad-Vermietung, Lorens-de-Hahn-Str. 23, Westerland, Telefon 835000
Diverse gut erhaltene Fahrräder zu
verkaufen. Sylter Pedale, Kirchenweg
15, 25980 Sylt/Westerland
Bauen & Renovieren
Fliesenarbeiten und Renovierungen
aller Art. Fachmännisch + preiswert!
Telefon 0170 2054755
Der Immobilienmakler
auf Sylt
der Insel Sylt
Suche Offenstallplatz für 2 Pferde
oder eine Wiese mit Option auf einen
Offenstall. Telefon 0173 5974677
Jetzt wieder in Morsum erhältlich Handgenähte Hundehalsbänder- und Leinen aus Biothane sowie hausgebackene
Hundekekse ohne Konservierungsstoffe.
Mietcontainer
für
Baustellen Zum Kontakt wählen Sie Tel. 04651 886524
vermietet: Horst Müller GmbH oder besuchen den neuen Online-Shop
Telefon 04651 3666, Fax 04651 35678 www.hundeleinen-sylt.de
Hausrat · Hausgeräte
Möbel · Antiquitäten
Große Mengen an Flohmarktartikeln,
Porzellan, Geschirr, Gläser, Bücher,
Schallplatten, Bilder, Textilien, Möbel
uvm. Telefon 891611
2 Korbsessel mit Sitzkissen (Ikea, Byholma) für 150,- € zu verkaufen. Telefon
21329
Braderuper Weg 3 · Kampen
04651 9678997 · www.im-mo-hit.de
Braderuper Weg 3 · Kampen
04651 9678997 · www.im-mo-hit.de
Norweger-Wallach, 14 J., 152 cm,
Freizeitpferd, geht auch allein ins Gelände, Schmiede- und Verladefromm, in
liebevolle Hände abzugeben, Tel. 32641
Hundefreund dringend gesucht! Wer
betreut unseren verschmusten Gordansetter vom 13. - 17. Juni ganztags.
Vorheriger Schnuppertermin selbstverständlich. Bei gegemseitigem Gefallen wiederholung möglich. Tel. 0171
1588063
List: 40 Terrassenstühle und diverse
Kontakte
Café-Tische zu verkaufen, gebrauchter Zustand. VB 280,- €. Telefon 0171 Auf Deinen Besuch freuen sich täg2220050
lich ab 12 Uhr Lica und Alice. Telefon
299770
Fahrdienste & Transporte Es erwarten Dich täglich Nadine und
Niki für schöne Stunden ab 12 Uhr.
Transporte/Umzüge auf der Insel Telefon 27877
und bundesweit – korrekte Abwicklung Escortservice, für diskrete Haus- und
gewährleistet, Telefon 0151 25781680 Hotelbesuche, Telefon 0163 4425487
Limousinen & Kleinbusservice, Sylt €
70.- Std./Legoland (DK) oder Hamburg
Grafik · Malerei
Shuttle bis 8 Pers. € 490.-, Tel. 04651
Kunst · Illustration
2994488, info@hanse-droschke.de
Filz-Mal-Wettbewerb MOTTO (Heute
bin ich eine kleine freundliche Krake).
25.5., um 14 Uhr + 27.5., um 10 Uhr filzen
Welpenspielgruppe und anerkann- im Aquarium mit Tanja Rensner. Annamete Ausbildung Ihres Hundes mit Spaß schluss für Bilder 25.5. Infos: www.syltund Freude durch geprüfte Ausbilder aquarium.de,Facebook/FischGefühleSylt
beim GHSV Sylt (Sportanlage Sylt-Ost)
Do., 19 Uhr, So., 10 Uhr. Telefon 0174
Fahrzeuge & Zubehör
2622302
Ankauf von Autos aller Art: Pkw,
Lkw, Busse, Wohnmobile, auch Unfallfahrzeuge, mit oder ohne TÜV. Telefon
Telefon 995740 0173 6319413
Tiere & Tierbedarf
Reitsportartikel
Zur Kratzmühle 2
25980 OT Tinnum (BANG & OLUFSEN)
Hundesalon „Teddy“ - Baden, Scheren,
Entfilzen, Trimmen. Professionelle Hundepflege zu Festlandspreisen. Strandstr.
16, W´land, Tel. 3506293 o. 0172 5291191
NOTDIENST
AUF
SYLT
Mittwoch, 18.05., bis Mittwoch, 25.05.2016
A p ot h e k en
Mi.,
Do.,
Fr.,
Sa.,
So.,
Mo.,
Di.,
Mi.,
18.05.
19.05.
20.05.
21.05.
22.05.
23.05.
24.05.
25.05.
Nordsee-Apotheke
Westerland
Lister-ApothekeList
Sylt-Apotheke 2.0
Westerland
St. Severin-Apotheke
Tinnum
Bahnhofs-Apotheke
Westerland
Sonnen-ApothekeWenningstedt
Insel-Apotheke
Westerland
Sylt-Apotheke 2.0
Westerland
Strandstraße 22-26 • 929000
• 2995288
Hafenstraße 13
Tinnumer Str. 5
•
98630
•
Kiarwai 12
3624
Wilhelmstr. 7
•
7575
•
Hauptstraße 9
4703
Friedrichstr. 17•
7210
Tinnumer Str. 5
•
98630
Z a h n ä r zte Sprechstunde jeweils um 9 Uhr und um 18 Uhr
Sa./So.21./22.05.Dr. Klotz
Tinnum
Vogteiweg 18
•
3494
T ie r ä r zte Samstag von 12 Uhr bis Montag 7 Uhr:
Stephanie Petersen
Braderup
Terp Wai 14 C
• 0173 6109226
Ä r ztli c h e r N otdienst
Anlaufpraxis
Asklepios Nordseeklinik, Norderstraße 81, 25980 Sylt/Westerland
Mo. bis Fr. 19 bis 21 Uhr, Sa., So. u. Feiertage 10 bis 13 Uhr u. 17 bis 21 Uhr
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
• 116117
Mo., Di. u. Do. 19-8 Uhr • Mi. u. Fr. 14-8 Uhr • Sa., So. u. Feiertage 8-8 Uhr
In einem lebensbedrohlichen Notfall wenden Sie sich bitte direkt an die Rettungsstelle unter 112!
Rettun g sdienste S ylt
Krankentransporte
• 04841 19222
Telefonseelsorge • 0800 1110111, Kinder- und Jugendtelefon • 0800 1110333
Der Immobilienmakler
auf Sylt
Der Immobilienmakler
auf Sylt
Immobilien GmbH
Immobilien GmbH
Immobilien GmbH
Immobilien GmbH
Immobilien GmbH
Immobilien GmbH
☎ 04651 24344
☎ 04651 24344
☎ 04651 24344
☎ 04651 24344
☎ 04651 24344
☎ 04651 24344
Der gröSSte
Kleinanzeigenmarkt
Deutsch und Partner Haus und Garten
in Rantum: Hausmeisterservice, Gartenbetreuung. Alles rund ums Haus. TeleNeue u. gebrauchte Anhänger bis 3,5 fon 0176 51057065
t, seit 1978 bei Husum – Anhänger Jen- Sylter Hausbetreuung, Frank Hinrichs,
sen, Telefon 04846 882
www.sylter-hausbetreuung.de, listmann@
Piaggio 125 SKR, EZ: 96, TÜV 5/17, 14 online.de, Telefon 0152 01782622
TKM, Gebrauchsspuren, reparaturbedürftig
(Bremse/Elektrik) o. zum Ausschlachten,
Essen & Trinken
sonst OK, Top-Case, 200,- € VB, Tel. 0171
2063625
Erdbeerparadies
Braderup
–
Hofladen geöffnet: Dienstag u. Freitag
Garten
von 10-17 Uhr, samstags sind wir auf
dem Wochenmarkt. Telefon 44369
Hausbetreuung
Fahrzeuge & Zubehör
Naim Reinigungsservice reinigt für Sie:
Glas undGebäude,Appartements,Praxen,
Geschäftsräume, Treppenhäuser, Bauendreinigung, Teppichbodenreinigung
... inselweit. Telefon 4497672 oder 0172
1833977, www.naim-sylt.com
Musik & Instrumente
Ein Duo anders ... Chansons und Evergreens, Live-Gesang für Ihre Feier!! Info:
duosylt2@t-online.de oder Telefon 0171
8395432
Werner macht Musik für viele Veranstaltungen. Int. Standards aus Musical
und Film in verschiedenen Sprachen. Die
ideale Background Musik zum Hören und
Genießen. Rufen Sie mich an, Mailen Sie
mir, es lohnt sich. Mobil: 0151 59846366,
werner2905@yahoo.de
Hallo Musiker. Wegen Hobbyaufgabe
günstig
zu verkaufen. Ein Akkordeon (120
Auch
ˆ
sonntags
Bässe), ein Akkordeon (Roland), programvon 7.00 Uhr
mierbar, ein Keyboardverstärker, 3 Ein

bis
gänge, 150 Watt, ein Keyboardverstärker,
11.00 Uhr
Westerland
stereo, 6 Eingänge, 120 Watt, alles WohnWeg 1
geöffnet.
Wenningstedter
zimmer gepflegt, Preise VB, nähere Infos
HAPPY HOUR TÄGLICH von 19.00 unter Tel. 04651 299293
bis 20.30 Uhr: Alle Getränke zum
GroSSe
1/2 Preis. TRÄNKE, Friedrichstr. 5,
FrühstücksDas Bistro im
Westerland. Freier Internetzugang!
Bahnhof Westerland
Täglicher Krabbenverkauf, Hörnumer
karte
www-sylt-entree.de
Hafen ab 11.00 Uhr
Mit Musik geht alles besser! Kreismusikschule NF bietet Instrumental- und
Mittwoch
Gesangsunterricht sowie musikalische
Das Bistro im
ist
Bahnhof Westerland Grundausbildung. Telefon/Fax 1755
†‰
Š
‹
ŒŽ­‡
Œ†‹
Elektroinstallationen
ˆe‡Á¶“¸Á>ˆˆ>Á“e
ʏ^e^e¸Á
&E Kundendienst
ÑÑѦeˆe‡Á¶‡e¶€¸ÓˆÁ¦^e
Tel.
3 25 25
Suppentag!
www.elektriker-sylt.de
*¶e‹Ê‹€*>¶Áe¶
Antikes & Mehr
Ihr Profi für Haushaltsauflösungen
auf Sylt. Schnell und flexibel
Telefon 04651 21277
Hansen & Hansen
Zentralheizung
Bauklempnerei
Lüftung • Sanitär
Kundendienst
Notdienst
Maybachstraße 3 - Tel. 04651 22279
25980 Westerland / Sylt
Morsum Tel. 877226
Gold- + Silber-Ankauf
Altgold • Zahngold • Schmuck • Nachlässe
Juwelier Horn
Strandstraße 11 • Westerland
Telefon 0 46 51 / 92 94 79
Sonntags ab
7 Uhr frische
Brötchen!

 
­­ 
€‚­ƒ„…
†
‡
&5($7(B3')BB(36 [ PP 'HF Waschmaschinen!
Sind Sie mit der Auslastung Ihrer Ferienimmobilie nicht zufrieden? Eigentümergeführte Agentur bietet Vermietung
und hochwertigen Rundum-Service
durch eigene Mitarbeiter. Neue Objekte
letztes Jahr mit bis zu 260 Nächten belegt. Wir freuen uns über Ihren Anruf.
Tel. 0151 46460946
INSEL-SYLT-URLAUB.DE – Vermieterportal für Sylt – ERFOLG mit neuen
Bildern. Kostenlose Bilderstellung für
Ihre Objekte! Wir stellen Ihr Objekt in
unser System ein (Bilder und Beschreibungen). Lastminute-Objekte werden
automatisch auch auf sylt-lastminute.de
gelistet. Sonderpreise für AGENTUREN!
Weitere Infos unter Tel. 0152 33930248 +
info@insel-sylt-urlaub.de
www-sylt-entree.de
Vermieterforum
Ziegenfrischkäse, Schafs- u. Kuhkäse,
Arganöl, Olivenöl, Oliven, Eier, Honig,
Marmeladen. Montags bis freitags 11-15 Fremdenverkehrsverein
Westerland
Uhr, samstags 11-14 Uhr. Tel. 967441, Sylt e. V., www.fvv-westerland.de. Büro:
Käselädchen Keitum, Siidik 6.
Stephanstr. 6 „Alte Post“, Tel. 835 85 24
Partner unserer Gäste und Vermieter mit
Kartenvorverkauf für Sylt-VeranstalVeranstaltungen
tungen, Gästeführungen, Schiffs- und
Touristinformation
Trödelmarkt „klein, aber fein“ in Inselrundfahrten,
Archsum – zugunsten der Sylter im Haus. Geöffnet Mo.-Fr. 9-17 Uhr, Sa.
Behindertenwerkstatt: Sonntag ge- 9.30-12 Uhr. So. u. feiertags geschlossen.
öffnet von 11-16 Uhr. Die Regale Nachweis von Zimmern und Fewos durch
werden immer neu gefüllt. Familie unseren Dienstleister: BuchungszenJensen, Heleeker 9, von Keitum trum Sylt im Haus, Telefon 04651 9988,
www.buchungszentrum-sylt.de. Hotelinfokommend, 1. Straße links
Handarbeitsmarkt im „Sylter Workshop“ Anlage am Bahnhof, dort Nachweis freier
hi. Dä. Bett., kreative Fächer: Mo. - Fr. 10- Unterkünfte am Internet-Portal. FVV-Gäste­
13 + 15-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr, Chalk Paint führungen finden Sie im Internet unter
Kurse: Mi. 18:30-22:00 Uhr, Tel. 3508802 www.fvv-westerland.de
Sylt-Markt, Samstag 21.05. und Sonntag 22.05. in Hörnum am Hafen, eine
Bereicherung der Sommersaison auf
Sylt. Komm und kiek, www.syltmarkt.org
G a n z o b e n i m N o r d e n
Kreative Filzkurse in Westerland jeweils
am 23.05. + 24.05. + 25.05. von 15 - 18 Boy-Nielsen-Str. 41 · 25980 Sylt/OT Tinnum · Telefon 04651 31471
Uhr im „Sylter Work-Shop“. Anmeldung unter: Tel. 0176 70007193 oder Tel. 3508802 Buchungszentrum Sylt: Professionelle
Teekontor Keitum: Immer donners- Betreuung und erfolgreiche Vermittlung
tags von 18.15 bis 20.15 Uhr. Klas- Ihrer Ferienwohnung. Wir beraten Sie
sisches Teeseminar mit Verkostung, gern. Telefon 04651 9988 oder E-Mail:
Vorstellung verschiedener Anbaugebiete Info@buchungszentrum-sylt.de
und darüber hinaus Vorstellung von al- Wir kümmern uns um Ihre Immobilie wie
lerlei Wissenswertem über verschiedene Sie es selbst tun würden! Zuverlässig, perTeesorten, Eintritt 12 Euro, Karten unter sönlich, unkompliziert. www.sylt-fewo.info
Telefon 8891194 oder direkt im Kontor- Ferienwohnung- Vermietung Kai Petersen
haus, Siidik 15, Keitum
Tel. 04651 995577
- täglich geöffnet!
Das Bistro im
Bahnhof Westerland
www-sylt-entree.de
Fe-Wo-Mieterträge unbefriedigend?
Möbeln Sie auf! Neueinrichtung zum Festpreis mit Paketen ab € 5.000, Tel. 0174
9409494, www.Home-Staging-Sylt.com
Kleine, individuelle FeWo-Vermietung mit jahrelanger Erfahrung sucht
für ihre Klientel noch gepflegte 2- bis
3-Zimmer-Wohnung und/oder Haus
mit
Balkon/Garten.
Persönlicher
Gästeempfang im Objekt bei Schlüsselübergabe. Vermietung zu guten
Konditionen. Vermieterin Roswitha
Vannerum, Telefon 04651 32590 oder
0171 9597152, www.sylt-fewo-privat.de,
r.vannerum@googlemail.com
Vermietung ist Vertrauenssache. Sie
suchen einen kompetenten Partner, der
sich persönlich um die Vermietung Ihres
Ferienobjektes kümmert. Ihr Anspruch ist
unsere Verpflichtung: schnell, zuverlässig
und persönlich - rund um die Uhr. Setzen
Sie auf unsere Erfahrung und kontaktieren
Sie uns. kontakt@gierke-sylt.de oder Tel.
04651/4609780. gierke Appartementvermittlung, www-gierke-sylt.de
Jetzt
günstig
Ihr
Ferienobjekt auf Sylt anbieten unter:
www.sylt-ferienwohnungen-urlaub.de.
Preiswert, kostenloser Last-MinuteBereich, schöne Bildpräsentation und
vieles mehr!! Jetzt für die neue Saison
2015 gut gerüstet sein. Wir freuen uns
auf Ihre Anmeldung!
Ihr Domizil sucht Gäste? Unsere Gäste
suchen Domizile! www.sylt-fewo.info Ferienwohnung-Vermietung Kai Petersen
Tel. 04651 995577
Kl. Hotel oder Pension zur Pacht gesucht. 15 Jahre Erfahrung in der Gästevermietung Sylt vorhanden. D. Steffens, EMail: team@rewop.de, Tel. 04651 8891618
Fix per Fax ... Anzeigen für den Sylter
Spiegel unter Telefax 04651 4606466.
Bitte denken Sie an die Angabe Ihrer
Bankverbindung!
in Kooperation mit dem Tierheim Sylt
rt
entie
s
ä
r
p
von
Tier
der
Woche
der Insel Sylt
Seminare · Beratung
Unterricht
Kreativscheune Braderup: Seminarraum mit gemütlicher Atmosphäre auf
85 m2 zu vermieten. Bioland neben dem
Körnerladen, Telefon 4753
Aids-Hilfe Sylt – aktHIV für NF – e.V.
Nordseeklinik – Heidehaus Norderstraße 81, Westerland Telefon 201775,
Beratung: 0177 8079199, Bürozeiten
Mo-Fr 9-12 Uhr. Gäste sind herzlich willkommen!
Mittagsgerichte
ab € 5,00
Das Bistro im
Bahnhof Westerland
www-sylt-entree.de
Einzelnachhilfe zu Hause durch erfahrene Lehrkräfte für Klasse 1 - 13
auch Mathematik Oberstufe. Tel. 04651
2997182 www.abacus-nachhilfe.de
Stellenmarkt
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Pflegefachkraft in Voll- oder
Teilzeit. Arbeitszeiten nach Vereinbarung, Führerschein erforderlich. Bewerbungen an: Manus PD, Pflegedienstleitung, Friedrichstraße 28, 25980 Sylt/
Westerland, Telefon 04651 29710
Martha und Manny
Weitere Infos:
Tierschutzverein Sylt e.V. / Tierheim
Keitumer Landstraße 106, 25980 Sylt
Telefon 04651 33533
Tierische Grüße
von Martha und Manny
o b e n
i m
N o r d e n
Neu: Krankenfahrten mit Taxi IpsenSylt, Tel. 04651 1701. Keine Vorkasse,
Direktabrechnung über die Krankenkassen. Top Fahrzeug.
Toilettenwagen für Veranstaltungen
vermietet: Horst Müller GmbH, Tel.
04651 3666, Fax 35678
AWO-Kleiderstube,
Kirchenweg
26,
Eingang Geschw.-Scholl-Weg: Jeden
Freitag von 13.30-16.00 Uhr geöffnet.
Günstige Klei­dung für Arbeitslose, Mütter,
Rentner und Jedermann. Flohmarkt mit
Kaffee und Kuchen. Info: Telefon 22325
Sonnenuhren auf Sylt – 110 Seiten
mit 50 Farbabbildungen. Eine Dokumentation von Dieter Wöhler (gest.
2003), ehem. Gästeführer des Fremdenverkehrsvereins Westerland. Nachdruck 2012: Jetzt erhältlich beim FVV
Westerland, Stepahnstraße 6, Alte Post
In Letzter Minute
Suche Aushilfe für den Garten und
für die Reinigung im Haus. Telefon 0172
4473381
Wir suchen eine Verkäufer/in für unser
Ladengeschäft in der Friedrichstraße.
Sylter Tee Company, Tel. 0173 6908610
Wir suchen ab sofort eine Reinigungskraft für ein Treppenhaus in Westerland!
Mo.-Fr.- Vormittags 3 - 4 mal in der Woche auf 450 €-Basis. Tel.04651 9954083
Rashid Yilmaz -Reinigung von A bis
Z- sucht ansässige weibliche Reinigungskraft mit Führerschein für die Appartementreinigung in Teilzeit oder 450
€ Basis. Tel. 0160 5358817
G a n z
Wir sind zwei US-Teddys und ca. 10 Monate alt. Wir sind ein Meerschweinchen-Paar
(Männchen wurde kastriert) und freuen uns
auf ein neues Zuhause.
G a n z
Boy-Nielsen-Str. 41 · 25980 Sylt/OT Tinnum · Telefon 04651 31471
Sperrmüll
und
Entrümpelung!
Habe noch Kapazitäten frei. Telefon
0151 25781680
Ein Jahr ins Ausland? Lagern Sie
Ihren Hausstand temporär ein, günstig
Leitende Verkäufer/-in für unsere Filia- und beheizt. Alle Größen, Mini bis Maxi!
le in Westerland gesucht. Bewerbung an Tel. 834443, Zzu+Sicher Selbst-Lagerdie Sylter Tee Company, Friedrichstraße 2 Service
oder telefonisch unter Tel. 0173 6908610
Auszubildende als Verkäufer/-in und
Kaufmann/-frau im Einzelhandel für
unsere Filiale in Westerland gesucht.
Bewerbung an die Sylter Tee Company,
Friedrichstraße 2 oder telefonisch unter
Tel. 0173 6908610
Suche für leichte Gartenarbeiten List: 40 Terrassenstühle und diverse
Aushilfe auf 450 ,- € Basis, gerne auch Café-Tische zu verkaufen, gebrauchRentner, freie Zeiteinteilung, FS KL. B ter Zustand. VB 280,- €. Telefon 0171
erforderlich. Handy 0171 6253514
2220050
o b e n
i m
N o r d e n
Boy-Nielsen-Str. 41 · 25980 Sylt/OT Tinnum · Telefon 04651 31471
Hallo, wir sind Martha und Manny und
möchte uns kurz vorstellen:
Mietcontainer bei Wasserschäden
vermietet: Horst Müller GmbH,
Telefon 04651 3666, Fax 04651 35678
Malermeister führt Arbeiten aus, auch
für Sie privat. Telefon 0172 7073993
Sylterin sucht Aufgaben in der Hausbetreuung. Für den privaten Haushalt oder
2. Wohnsitz. Der „Gute Geist“ im Hause,
der nach dem „Rechten“ sieht. ZB. in und
ums Haus schauen, Blumen gießen, Kühlschrank auffüllen, Einkaufsbegleitung (Auto
vorhanden), Post nachsenden, Mülltonnen
rein-/rausstellen, etc.. Chiffre 2811/2000
Putzfee (Profi!) für chaotischen Privathaushalt mit 5 Kindern gesucht. Sehr
gute Bezahlung. Tel 0173 8979700
Zuverlässige Reinigungskraft für unsere kleine Appartementanlage gesucht.
Bitte rufen Sie uns an: Tel. 0151 59218656
Der Körnerladen sucht, ab sofort, Aushilfe für mittwochs 11 - 16 Uhr. Tel. 44475
Verschiedenes
Containerdienst Stephan Wendt. Gartenabfälle, Bauschutt, Sperrmüll etc. Gr.
von 4 bis 19 m3. Telefon 0171 8209634
25 Jahre Hausbetreuung Harry
Schiefke: App.-Vermietung, Teppichreinigung, Renovierungsarbeiten, Haus- und
Wohnungsauflösungen, Telefon 891611
Lagerhalle oder Gewerbegrundstück zum
Kauf auf Sylt gesucht. Zügige finanzielle und
diskrete Abwicklung. Tel. 0171 3139678
Schöne Stunden auf Sylt mit Sonja
und Jeanett. Täglich ab 12 Uhr. Telefon
299770 und 27877
WC-Container für Veranstaltungen und
Baustellen vermietet: Horst Müller GmbH,
Telefon 04651 3666, Fax 04651 35678
Suche für leichte Gartenarbeiten
Aushilfe auf 450 ,- € Basis, gerne auch
Rentner, freie Zeiteinteilung, FS KL. B
erforderlich. Handy 0171 6253514
Große Mengen an Flohmarktartikeln, Porzellan, Geschirr, Gläser, Bücher, Schallplatten,
Bilder, Textilien, Möbel uvm. Telefon 891611
Brauchen Sie Hilfe bei der Einkommensteuererklärung? Lohnsteuerhilfe KOMPASS e.V. (für Arbeitnehmer, Rentner,
Vermieter u. U.), Frau Wilde, Tel. 201236
Der beliebte und gemütliche Garagenflohmarkt in Hörnum, Hangstr. 34
findet wieder am Samstag und Sonntag
den 21.5. + 22.5. von 10 - 18 Uhr statt.
Große Mengen an Flohmarktartikeln
... Tel. 89161
Ein „Zuhause“ zum Wohlfühlen für Insulaner, oder die, die es werden möchten. Wir bieten 159 m2, helle freundliche
Wohnfläche (Bj. 2009) zum Kauf, gelegen im Inselsüden, mit traumhaftem
Dünenpanorama. Ein Carport sowie ein
weiterer Stellplatz befinden sich direkt
auf dem Grundstück in einer Sackgasse
inmitten einer sehr netten Nachbarschaft.
Chiffre 2112/1000
0 Zinsen auf ihr Geldvermögen muss
nicht sein! Seriöse, attraktive Anlagemöglichkeiten ab 250.000 € durch eine
deutsche Großbank möglich. Informationen unter: Tel. 0172 860 4945
Yuccapalme 250 cm und Hibiskus 200
cm in gute Hände abzugeben. Abholtermin bitte unter 927623AB abmachen.
Rufe zurück.