Ford SYNC Kurzanleitung Was ist Ford SYNC? Verbinden des
Transcription
Ford SYNC Kurzanleitung Was ist Ford SYNC? Verbinden des
! ' ' ! 5 5 5 5 5 5 5 ( )* $ , , 4) 6 7 3$ . 9 !! ! ; ! 0( . !3 ' 6' 7 . $ ! ) ) =) * 6 >) ? ) $) @) ? ) $) ) B) 7 D) % H) # . I) # . 3 ) ' ) ) ?& -( ( !& % & + ! ! # 2 $ # . $ ! . # . $ 6$ # . $ ! ! : * "7 "< : + ! 9 ' 6$ C# : ' - / ) # $ * L ! " ! ! ! ! !6 E 3 ! . $ $ ; $ ( " " . $ 3 JK ! ! ! + ! $ ! ) ) ) 0 ' 6 ; $ $ 6$ ): ! ' $ ' ) F: $ G) % & ) ) G) : ( !- # ! . $ $ G) ? ) '$ ; ! L . ' ) $ 6$ ' ' - L - " $ $ "# 3 $ ) ". $ 8 !- " )8 & . $ ! $ ' " 7 ' " 8 $ ! " ' ; $ . $ ) . $ 3 + " !6 # ' ( : &! ) " ! ! $ " ! ! ( $ ' $ $ ! ; $ ' !6 4 ' ) ' ' !6 ) . $ ! A ' $ A " / 8 ! 4 ' ) / 8 ! ! 4 ' ! " 8 ! ' ' !6 ) ! * + 3 + ' ) . 6# . $ ! E'):) 3 C 7 F3 ) ?& # . $ ! ' !! " ! * + C# ' $ ) ! 4 ! * + " !6 ' ! $ 8 ' /8 . $ $ " 86 ' # ; $ : ' ! $ / -& ' < $ ! A ! ! 3 ! ; $ : - $ $ + 1 2 3 : ' . $ : -& : /0& 8 3 " 8 E; 8 $ ! % . # ' # # ) ; ' # . $ . $ " ' " ' "- " % & '( ) 7 # ) ) =) 7 *6 ? $ ) ) =) >) @) B) 8 : ) ! *6 ! & 3 3 K $ 8 ! 0( ! $ K + $ ' - "$ $ ! 2 /7 / 8 ! , - .( " -& ) $ 4) &, % 0 ) O$ 6! - ) ) ) / 8 0 8 0 2 (+ ) !$ ! 6' # 2 " . $ $ & ! ! . 6 !6 8 N *6 8 : ' < ?& / 4 ? # . $ ! 8 ! 6' 8 N ? *6 ' -& 3 $ ) 8 ) ' )# 8 N 6' ! ! P 8 8 N . 6$ ) .( ! ( 8 N . 6 !6 8 N ! 3 ! + ) 3 - '- ( ' $& ) ) : 4 : ) ' 6 ' "- "- * ! - 4 $ .( 0 !$ * 6$ ) : 0 ! : E C E3 - 8 ! 7 3 + 8 N 8 $ " " "? "3 C 8 N ! ) $< ! " $ ) /; $ ! ' *6 ? % $ . $ ' : " G $) ) ) ) =) 4) F ! * * ' $ 4" - $ M /. N . 2 3 : ) ) ) /7 /$ 0 ! 8 & '( ! 7 $ !! $ ! - .( 1 7 ! 2 & '( $ !! $ ! /* + , ' ): - *6 $ ! ) *6 ? % $ ) ) ) =) >) 0 ! 7 3 3 ! $ ! $ 7 7 ! 8 ! # $? $ ! # 8 ' ! "3 ( !6 8 N 0 ! & '( $ !! /7 $ ! / '( '( 5 $ ! 2 G) ( ) $ /) )4) ) " + # ' 3 - ) ( 6 # $? $ ! # ! $ 7 ! $ ( /$ 8 N - 8 N 6 3 3 ( 6 -& 7 . ; $ + $ ' - "$ .( ! " 8 N ' 8 N ; !6 # 8 N $ # " -6 + ) 3 - $ % & : % & % )# $ ' 3 $ ! $ - ( ) : $ & 3$ & - 6$ + !6 $ 3 . . :3 :3 ) . # ! " ! " % & ! " ) -& ) *6 8 :Q ) ' 09; ! - ) : & ? -& . 0 ! ) ) =) % >) *6 ? % $ 8 7 $ # !! $ ! $ C $ 2 2 " 6 3 + ( "3$ $ # 2 . % ) /7 :3 ( $ ! -6 6$ '( "2 & '( $ !! $ ! -9 :/ 6$ # $? # ! -& ) < : ) ! % $ / 6 $ $ ! # $? = 6$ $ K ? # # ! ( ) , . 9 8 9 :1 & '( # ) ) $ $ 3$ 3 - 3 ! K ) $ . 4) ( 2 " ( / :" " 6 "3$ " ) - < K "# * # * + , 3 + 6 /) : & !6 2 A 6 A3 $ 6 0 - # ' - 3 ' ) " -& - # $ ) = '( & '( $ ) ! ' + $ ! ! ( ' ' " % 6 8 R 2 - & '( 3 - ) 7 • • • • 2 ( !6 $ + L $ ! ' ' $ ' 3 $ " 6 # $ : • $ *6 + $ - ' ) 6 • # ! 8 $ $ - "$ 6 & '( ) < $ '- $ ! ? & ! 3 - ! ) 8 & '( % & )7 ' E' : $ ! $ "- C 8 " 8 $ & $ 7 & '( 8 ' /$ ); - ?( ) 7$ & ) 4 3 - $ + ) ! : : 2 3 # S3 7 0 ! 3$$ ) 1 & '( # ( # $* ! 8 ! M M M M -& 9 :1 & '( # # $* : ! :3 T $ ! ( F ! F' 0 ! F. $ ! F ! 3$ L ' $ ' - ) ! ( !6 ' : ( " !6 $ " : ! : 3 $ % M F $ 3$ M F $ 6 M F $ 8 M F $ ? $ M 9 ! $ & . ? J " *" ) ( G • " -& ( " (!! : ! + # ! F $ ' $ : ! !6 $ ) / :4 $ - )? 0( ) 10 * . $ !3 ! : < ' # ' ! &! $ 2 + # + ! . $ ! * $ . $ ! 3 $ ! - 3 ( 3$ ' 6$ ! $) " + '# ! ! ' (!! ' ! $ ')3 $ . $ $ # ! * ' ; !6 ?& $$ .( ( " ' " 0 # - ' • • ) 6 3 ! "$ ' !3 4G $ ! ! - )? ( " $) ' &' * $ !3 2 ! ( $ $ ! ) ) < ! !$ 2 < ! ! $ ) # $ • 9 9 • ! $ $ $ - ( : $ G < %C ' ' ' E/ E , !! )? " - " # ! %C ' 6 " ' 6$ 9 ) O$ 6 3 $ ! : ! " - ! 6$ $ ; 8 2 - 6$ : "$ 7 $ * 0 ' - !!3 $P $ $ C ! ) ; $ 8 ! ! !& ) : ; $ !3 ". ' ". - " ! !6 $ U 8 $ $? !6 $ U ! ! ) $ !3 ' $ ! . $ ! "< !! $ ! 2& " - ? , !6 $ ) 3$ ! " : & ) Info ormationenzzumNo otrufͲAsssisten nten HinweisaandenFord dͲPartner: Siesindverpfliichtet,dieffolgendenI nformation nenmitdem mKundenzzubesprech hen! DerNotrufͲAssistenttalsintegralerBestandtteilvonFord dSYNCalarm miertnacheiinemUnfall überdas andesspracheedesLandes,indem perBlueetoothverbundeneMobiiltelefondie RettungskrääfteinderLa Siesich mitIhremFaahrzeuggera adebefindenn.WennSiemitIhremF Fahrzeugbeiispielsweise inItalien unterweegssindund derNotrufͲA Assistentwi rddurchein nenUnfallau usgelöst,sossetztdasSysstemden Notrufü überdieeuro opaweitgültiigeNotrufnuummer(„112 2“)initalienischerSprachheab. FUNKTIONSWEISE: dasSystemd dasAuslösen neinesAirbaags(außerKn nieairbag)od derdasautoomatischeAb bschalten Sobaldd der Krafftstoffpumpee nach einem Unfall reggistriert, settzt es über das per Blueetooth verb bundenen MobiltellefoneinenN Notrufab. e GPSͲKoord inaten des Fahrzeugs F und MobilfunnknetzͲInform mationen Dabei grreift das Sysstem auf die zurück,u umdenRettternpräziseA Angabenzum mStandortzzuübermitte eln.WeildiesseDatenunmittelbar an die Notrufleitsteelle gesendet werden, spart der NotrufͲAssisstent wertvvolle Zeit. Nach N der Übermitttlung der GPSͲKoordina G aten wird ddie Leitung geöffnet, g um m die Komm munikation zwischen Notrufleeitstelle und Fahrzeuginsassen zu eermöglichen.. Auch bei einem e mögllichen Verlassen des FahrzeuggsmitIhrem mMobiltelefo onbleibtdie Telefonverb bindungzurN Notrufleitsteellebestehen n. DieseFu unktionstehttkostenloszurVerfügungg. ufbauabbrecchenmöchtee,sohaterinnerhalb FallsderrFahrerdas WählendessNotrufsvorrdemRufau von 10 Sekunden die Möglichkeit dazu, in dem er e die Aufle egetaste am m Lenkrad oder o die nstasteAbbr.drückt,bevvorderRufa ufgebautwird. Funktion WICHTIGEHINWEIISE: x x x x ZZur Zeit wird die Software des NottrufͲAssisten nten auf dem m neuen Forrd Focus ST nicht ab W Werkaufgesspielt.SiewirdvoraussicchtlichabOktoberbeid denFordͲParrtnernverfüggbarsein u undmuss–sobaldverfü ügbar–aufddiebetroffen nenFahrzeugeaufgespieeltwerden. ung eines TTelefons mit Ford SYNC muss der N NotrufͲAssisttent vom Bei der erstten Verbindu Fahrereinmaligbestätigtwerden,beevorerfunkttionsfähigistt. oothͲVerbinddung eines im i Fahrzeug g befindlicheen Mobiltele efons mit Eine bestehende Blueto FordSYNCissterforderlicch. Die Funktion n des Notru ufͲAssistente n ist momentan in folg genden Länddern nicht verfügbar: A Albanien, Bosnien B und d Herzegowiina, Mazedo onien, Mold dawien, Nieederlande, Russland, R UkraineundWeißrusslan nd. Stand:Juli2012