- Pathé Films AG
Transcription
- Pathé Films AG
DARSTELLER ELYAS M’BAREK, JELLA HAASE, KA ROLINE HERFURTH, KATJA RIEMANN, VOLKER BRUCH, MAX VON DER GROEBEN, GIZEM EMRE, ARAM ARAMI, ANNA-LENA KLENKE , LUCAS REIBER, RUNA GREINER, JOHANNES NUSSBAUM, ALWARA HÖFELS, ZSA ZSA INCI BÜRKLE SOWIE US CHI GLAS ALS GÄSTE ael Maertens, h ic M , g n a B id r Jana Pallaske, Fa ann und Enissa Amani Bernd Stegem DREHBUCH & REGIE Bora Dagtekin EXECUTIVE PR ODUCER MARTIN MOSZK OWICZ PRODUZENTIN Lena Schömann T T L L A A H H N IIN BESETZUNG 4 STAB 5 INHALT 6 PRESSENOTIZ 7 UBER DIE PRODUKTION 8 INTERVIEWS Interview mit Bora Dagtekin 17 Interview mit Lena Schömann 17 20 AUSZÜGE AUS DEM DREHBUCH 22 BIOGRAPHIEN DER SCHAUSPIELER 25 Elyas M'Barek (Zeki Müller) 25 Jella Haase (Chantal) 26 Karoline Herfurth 28 (Lisi Schnabelstedt) Katja Riemann (Gudrun Gerster)30 Max von der Groeben (Danger) 31 Volker Bruch (Hauke Wölki) 32 Alwara Höfels (Caro Meyer) 33 BIOGRAPHIEN DER FILMEMACHER 34 Bora Dagtekin 34 (Drehbuch, Regie) Lena Schömann (Produzentin) Martin Moszkowicz (Executive 35 35 Producer) KONTAKTE VERLEIH 36 3 ELYAS M’BAREK JELLA HAASE KAROLINE HERFURTH G G N N U U Z Z T T E E S S E E BB ZEKI MÜLLER CHANTAL ELISABETH „LISI“ SCHNABELSTEDT KATJA RIEMANN GUDRUN GERSTER VOLKER BRUCH HAUKE WÖLKI MAX VON DER GROEBEN DANGER GIZEM EMRE ZEYNEP ARAM ARAMI BURAK ANNA LENA KLENKE LAURA LUCAS REIBER ETIENNE RUNA GREINER JOHANNES NUSSBAUM ALWARA HÖFELS MEIKE CEDRIC CARO MEYER SILKE INGRID LEIMBACH-KNORR ZSA ZSA INCI BÜRKLE USCHI GLAS JANA PALLASKE CHARLIE FARID BANG PACO MICHAEL MAERTENS ECKHARD BADEBRECHT BERND STEGEMANN HERR GUNDLACH ENISSA AMANI FLIGHT ATTENDANT 4 B B A A SSTT BUCH & REGIE PRODUZENTIN EXECUTIVE PRODUCER PRODUCERIN HERSTELLUNGSLEITUNG CASTING KAMERA SZENENBILD KOSTÜM MASKE ORIGINALTON SCHNITT BORA DAGTEKIN LENA SCHÖMANN MARTIN MOSZKOWICZ TINA KRINGER BERNHARD THÜR DANIELA TOLKIEN ANDREAS BERGER EVA MARIA STIEBLER REGINA TIEDEKEN NADINE SCHERER THORSTEN BOLZÉ CHARLES LADMIRAL VFX SUPERVISOR DOMINIK TRIMBORN MISCHUNG & SOUND DESIGN HUBER T BARTHOLOMAE MUSIK MICHAEL BECKMANN, DJORKAEFF, BEATZARRE MUSIK ULI KLEPPI SONSTIGES DREHORTE DREHZEIT , BERLIN, MÜNCHEN, UNTERHACHING V.M. K U. KRABI, PHUKET, BANGKO FEBRUAR BIS MAI 2015 VORDREH DEZEMBER 2014 5 FACK JU T T L L A A H H N IIN Alle lieben Haudrauf-Lehrer Zeki Müller (Elyas M'B arek), aber den nervt sein neuer Job an der Goethe-Gesamtschule: frühes Aufstehen, aufmüpfige Schüler und dieses ständige Korrigieren! Zu allem Überflus s will Power-Direktorin Gerster (Katja Riemann) die altsprachliche Konkurrenz ausbooten und dem Schillergymnasium die thailändische Partnerschule abjag en. Ihr Traum: Das Image der Goethe-Gesamtschule steigern, um Aushängeschild der neuen Kampagne des Bildungsministeriums zu werden. Nichts liegt Zeki ferner, als mit seinen "Schwachmat en" auf internationale Klassenfahrt zu gehen, aber als ein überraschend aufg etauchter Rest seiner Beute durch ein Missgeschick von Lisi Schnabelstedt (Ka roline Herfurth) in einem Spendencontainer nach Thailand landet, hat er kein e andere Wahl: Er muss seine in einem Kuscheltier versteckten Diamante n zurückbekommen. Müller verdonnert sich freiwillig zur Klassenfahrt in ein thailändisches Küstenkaff. In Südostasien drehen Chantal (Jella Haa se), Zeynep (Gizem Emre), Danger (Max von der Groeben) & Co erst so rich tig auf und präsentieren ein schillerndes Spektrum an sozialer Inkompetenz. Und als ob Zeki mit dem wilden Lehrer-Schüler-Krieg nicht schon genug zu tun hätte, entbrennt auch noch ein gnadenloser Konkurrenzkampf mit dem elitären Schillergymnasium und dessen versnobtem Superpädagogen Hauke Wölki (Volker Bruch), der nur ein Ziel hat: Müllers Karriere zu beenden. 6 MÜLLER IS BÄCK! Z Z I I T T O O N N E E S S SS E E R R PP a Dagtekin und Produzentin MÜLLER IS BÄCK! Regisseur und Drehbuchautor Bor JU GÖHTE nach und schicken Lena Schömann legen nach dem Erfolg von FACK elstedt und die MonsterschüAnti-Lehrer Zeki Müller, Superpädagogin Lisi Schnab Herr Müller die wohl größte ler aus der 10b ins zweite Halbjahr! Diesmal darf ahrt. Feuertaufe eines Lehrers antreten: eine Klassenf TE 2 ein Feuerwerk an Wie schon der erste Teil liefert auch FACK JU GÖH Bildungsmisere aufs Korn Pointen, nimmt augenzwinkernd die viel diskutierte rakteren aus dem ersten Teil, und feiert ein großes Wiedersehen mit allen Cha Zuschauern ans Herz gedie über sieben Millionen jungen und erwachsenen s M'Barek, Karoline Herfurth, wachsen sind. Mit dabei sind unter anderem Elya überforderte Lehrer, Jella Katja Riemann, Alwara Höfels und Uschi Glas als Arami und Anna Lena Klenke Haase, Max von der Groeben, Gizem Emre, Aram Streberin Meike. Neue Rollen als ewige Problemschüler sowie Runa Greiner als Nussbaum und Zsa Zsa Inci übernehmen Volker Bruch, Lucas Reiber, Johannes Bürkle. in Film, Produzentin ist FACK JU GÖHTE 2 ist eine Produktion der Constant zkowicz. Die Komödie wurde Lena Schömann, Executive Producer ist Martin Mos oard Berlin-Brandenburg, der gefördert vom FilmFernsehFonds Bayern, Medienb erfonds. Filmförderungsanstalt und dem Deutschen Filmförd 7 .. .. DIIEE UUBBEERR D N N O O I I T T K K U U PRROODD P Ein Hit mit Folgen FACK JU GÖHTE kam am 7. November 2013 in die Kinos. „Die Besucherzahlen am ersten Wochenende haben uns total umgehauen“, sagt Produzentin Lena Schömann. „Die guten Kritiken in der Presse und die positive Resonanz während unserer Kinotour haben uns unglaublich gefreut und hätten wir so nicht erwartet.“ sprachlich mit dem Kampf des Anti-Lehrers Zeki Müller gegen die Monster-Klasse 10b der Goethe-Gesamtschule identifizieren konnte. „Wir waren überrascht, dass auch das ältere Publikum vom Film begeistert war“, sagt Lena Schömann. „Großeltern gingen mit ihren Enkeln ins Kino, auch viele Lehrer schrieben uns, dass sie sich großartig amüsiert hätten.“ Mit über 7,3 Millionen Besuchern war FACK JU GÖHTE der erfolgreichste deutsche Kinofilm des Jahres 2013 und sicherte sich den vierten Platz der erfolgreichsten deutschen Filme seit 1968. Damals, zwischen 1967 und 1972, war die Schulkomödien-Reihe DIE LÜMMEL VON DER ERSTEN BANK ein Zuschauermagnet, doch danach kam vier Jahrzehnte lang nichts Vergleichbares mehr in die Kinos. „Wir wollten den Kult wiederbeleben“, sagt Regisseur und Autor Bora Dagtekin, der – wie auch Produzentin Lena Schömann – aus einer Lehrerfamilie stammt. „Wir haben 800.000 Lehrer in Deutschland und jeder von uns hat Erinnerungen an seine eigenen Lehrer. Wir haben gehofft, dass die Leute Lust auf das universelle Thema Schule haben.“ Konzipiert war FACK JU GÖHTE für eine junge Zielgruppe, die sich inhaltlich und Dass der Komödienhit fortgesetzt werden sollte, war allen Beteiligten schnell klar. Welche Geschichte Bora Dagtekin im zweiten Teil erzählen wollte, wurde längere Zeit diskutiert. „Wir haben uns bewusst gegen eine Romantic Comedy entschieden, in der die Beziehung zwischen Zeki Müller und Lisi Schnabelstedt im Mittelpunkt steht“, sagt Lena Schömann. „Bora und ich wollten unbedingt am Genre Schulkomödie festhalten und lieber von der Beziehung zwischen Zeki Müller und seinen Schülern erzählen.“ Eine Klassenfahrt brachte alle Voraussetzungen mit, um das sehr spezielle Verhältnis, das der Lehrer und Ex-Kriminelle Zeki Müller zu den chaotischen Problemschülern der Goethe-Gesamtschule hat, deutlich zu machen. „Eine Klas8 senfahrt gab es schon in der frühen Drehbuchfassung des ersten Teils“, verrät Bora Dagtekin. „Die nahm aber irgendwann so viel Raum im Film ein, dass wir sie durch den kurzen Ausflug der 10b in die Hartz-IV-Gegend ersetzten. Jetzt dachten wir uns: Wir reaktivieren für den zweiten Teil die Idee der Klassenfahrt, machen aus dem Elbsandsteingebirge aber Thailand.” Was nach blühender Phantasie des Drehbuchautors klingt, hat durchaus reale Vorbilder: „Wir haben recherchiert: Es gibt Afrika-AGs, Asien-AGs und viele Schulen, denen es ganz wichtig ist, eine internationale Partnerschaft mit einer Schule in einem ziemlich abgefahrenen Land zu haben”, erklärt Bora Dagtekin. „Natürlich reisen die nicht dreimal pro Jahr dahin, sondern nur alle zwei bis drei Jahre. Aber weil Gudrun Gerster, die Direktorin der Goethe-Gesamtschule, das elitäre Schillergymnasium ausstechen will, kratzt sie ihr ganzes Budget zusammen, um die Umwelt-AG nach Thailand zu schicken und wenn man das Dorf sieht, in dem sie wohnen, merkt man sofort: Da wird nicht viel Kohle ausgegeben.“ „Die Idee der Klassenfahrt verbinden wir mit dem Twist, dass Zeki Müller, wie schon im ersten Teil, einen Teil seiner Beute sucht und es deshalb mit der Wahrheit nicht so genau nimmt“, sagt Produzentin Lena Schömann. „Außerdem bietet Thailand exotische Kulissen und schubst die Schüler der 10b in ungewohnte Situationen.“ Zwar fliegen Chantal, Danger, Burak, Zeynep und ihre Klassenkameraden mit dem Ziel „Party, Kiffen, Saufen“ nach Thailand, doch die fremde Kultur und die egoistischen Pläne ihres Lehrers sorgen für allerlei Überraschungen. „Sie müssen sich in einer unbekannten und gefährlichen Welt zurechtfinden, das bringt eine ganz andere Brisanz in die Geschichte, als wenn sie zu Hause einfach nur in Konkurrenz zum Schillergymnasium stehen würden”, sagt Lena Schömann. „In Thailand müssen die Schüler ihr Lager bauen und Essen beschaffen, weil sich keiner richtig auf die Reise vorbereitet hat.“ Thailand reloaded „Wir haben wieder mit der thailändischen Produktionsfirma Red Balloon gearbeitet, die meisten Kollegen kannten wir also schon”, sagt Lena Schömann. „In den sechs Wochen, die wir in Thailand drehten, bestand unser Team aus über 100 thailändischen Kollegen, 30 deutschen Kollegen und 20 Schauspielern.“ Während TÜRKISCH FÜR ANFÄNGER auf den Inseln Koh Kood und Koh Chang an der Grenze zu Kambodscha sowie in der Provinz Chanthaburi gedreht wurde, entstand FACK JU GÖHTE 2 vorwiegend in der Küstenprovinz Krabi und in der Hauptstadt Bangkok. „Bei einem dreiwöchigen Location-Scouting haben wir unglaublich schöne Motive gefunden“, schwärmt Lena Schömann. „Wir zeigen Traumstrände, Urwälder, Flüsse und Höhlen, aber auch Fischerdörfer auf Stelzen und den Großstadtmoloch Bangkok.“ Und Bora Dagtekin fügt hinzu: „Wir zeigen Thailand, wie es wirklich ist, auch die Tsunami-Katastrophe wird im Film thematisiert.“ Somit entstand FACK JU GÖHTE 2 im selben Gebiet wie JAMES BOND – DER 9 Kacke hauen”, formuliert es Bora Dagtekin. „Es gibt einige Actionszenen, zum Beispiel Bootsszenen, die ich schon immer mal drehen wollte.” Eine unfreiwillige Actionszene ereignete sich, als die Schauspieler und ein Teil der Crew im Anschluss an einen langen Drehtag im Fischerdorf Ban Ba Kan ins Hotel gebracht werden sollten: „Es war schon dunkel und unser Speedboot fuhr mit voller Geschwindigkeit, als es plötzlich auf eine Sandbank krachte”, erzählt Elyas M'Barek. „Wer sich nicht festgehalten hatte, flog im hohen Bogen durch die Luft. Der Fahrer versuchte, das Boot von der Sandbank zu befreien, aber weil ihm das nicht gelang, mussten wir alle ins Wasser und das Boot schieben. Das brachte nichts. Über Funk wurde ein anderes Boot gerufen, das uns mit zweieinhalb Stunden Verspätung ins Hotel brachte.“ Außer Wasser spielte auch das Element Feuer eine wichtige Rolle. Denn Zeki Müller prügelt sich auf einer brennenden Hanfplantage mit seinem Antagonisten, Hauke Wölki vom Schillergymnasium. MANN MIT DEM GOLDENEN COLT (1974), THE BEACH (2000) und HANGOVER Dank der Choreographie der thailändischen Stuntleute und kühlender Gele auf 2 (2011). „Unsere Luftaufnahme vom klapprigen Schulbus entstand sogar auf derselben Straße, die auch in HANGOVER 2 zu sehen ist“, sagt Lena Schömann. der Haut konnten die Flammen den Schauspielern aber nichts anhaben. Größere Kämpfe trug Produktionsdesignerin Eva Maria Stiebler im Vorfeld aus, um in Denn die thailändische Produktionsfirma Red Balloon, die auch schon den Komödien-Blockbuster aus Hollywood betreute, wusste: Die Road Nr. 4034, gesäumt Krabi Hanf anpflanzen zu dürfen. „Unser Plan biss sich mit thailändischen Gesetzen“, gesteht Produzentin Lena Schömann. „Es gab in Krabi keine legale von vielen tausend Palmen und mit der Andamanensee voller Kalksteinfelsen Möglichkeit, mit echtem Hanf zu drehen. Natürlich hätten wir in den Norden im Hintergrund, eignet sich besser als jede andere Straße, um sie mit einer des Landes fliegen können, wo es zum Beispiel in Chiang Mai große Plantagen Octocopter-Kamera aus der Luft leinwandfüllend einzufangen. gibt, aber das hätte einen großen logistischen Aufwand und hohe Zusatzkosten Die Dreharbeiten zu FACK JU GÖHTE 2 fanden zu Lande, zu Wasser und in der verursacht.“ Schließlich griff das Team auf andere Pflanzenarten zurück, deren mehrgliedrige Blätter an Hanf erinnern, und pflanzte sie auf einem Feld an. Luft statt. Einzelne Locations waren nur mit dem Boot erreichbar, teilweise war die Basis des Teams direkt auf dem Meer. Die thailändischen Stuntleute trugen außerdem dazu bei, dass der Film Actionszenen bietet, die kein Zuschauer von einer Schulkomödie erwartet. „Wir wollten beim zweiten Teil ein bisschen auf die 10 Tsunami und Zeremonie Buddhistische Mönche segneten die Crew und beteten für ein gutes Gelingen des Projekts. „Normalerweise hält der Regisseur oder der Produzent eine kurze Das improvisierte Zuhause der sogenannten Tsunami-Kids, mit denen die Go- Rede, aber in Thailand war das eine sehr spirituelle Erfahrung”, sagt Max von ethe-Gesamtschüler waghalsige Abenteuer erleben, bestand aus zwei Höhlen. Die der Groeben, der den Problemschüler Danger spielt. Außenaufnahmen entstanden vor der Höhle Ka Rot, die Innenaufnahmen in der heiligen Höhle Phra Nang im Ko Phi Phi Nationalpark. Die jungen Darsteller und Sonnenstich und Tiere Komparsen kamen aus Krabi, Phuket und Bangkok. Einige hatten zwar schauspielerische Erfahrung, aber nur die wenigsten konnten schwimmen, weshalb die Doch nicht mal die höheren Mächte konnten etwas gegen das „Set-Virus” ausrichten, das in den ersten Wochen kursierte. „Da ging eine kleine MaSicherheitsvorkehrungen stark hochgefahren wurden, wann immer die Tsunagen-Darm-Epidemie um, die kaum einen verschonte”, erzählt Jella Haase alias mi-Kids mit dem Jetski fahren mussten. Chantal. „Wie die meisten von uns hing auch ich mal am Tropf und wurde Für Kostümbildnerin Regina Tiedeken, die mit 17 Koffern und 400 Kostümen nach durchgespült, damit ich am nächsten Tag weiterdrehen konnte.” Elyas M'BaThailand reiste, waren die Tsunami-Kids eine besondere Herausforderung: „Man rek war – nach eigener Zählung – „der Dreizehnte im Team“, der vom Virus soll den Kindern ansehen, dass sie kein Geld haben und ihre Kleidung tragen hingerafft wurde: „Ich landete im Bett, der Arzt kam und verpasste mir eine müssen, bis sie vom Körper fällt.“ Deshalb wurden alle Hosen und Hemden auf Spritze, damit ich wieder auf die Beine kam.“ Alwara Höfels, die erneut die junge Lehrerin Caro Meyer spielt, aber inzwischen am altsprachlichen Schillergymnasialt getrimmt, zerfranst, besprüht und patiniert. „Mir war wichtig, mit den obum unterrichtet, hatte vorgesorgt: „Ich hatte eine eigene Reiseapotheke im Wert dachlosen Kindern wieder einen sozialen Aspekt im Film zu haben“, sagt Bora Dagtekin. „In Thailand bot sich ein Bezug zum Tsunami von 2004 an, damit wir von mindestens 500 Euro dabei. Die enthielt alles, was man in diesem Teil der Erde nicht nur Klamauk drehen, sondern auch einige Missstände aufgreifen können.” brauchen könnte, und ich habe eifrig ausgeteilt an Menschen, die es nötig hatten.“ Der Regisseur ergänzt: „Jeder in Thailand kann dir seine Tsunami-Geschichte Kreislaufprobleme und Sonnenstiche riefen den Schauspielern fast täglich in erzählen. Schon bei den Location-Touren sagten mir die Bootsfahrer, wie sich Erinnerung, dass Krabi und Unterhaching in unterschiedlichen Klimazonen liedas Land durch die Katastrophe verändert hat. Mir war wichtig, nicht nur das gen: „Geist und Körper fahren total runter, wenn sie zugunsten der Dreharbeitouristische Thailand abzufilmen, sondern auch die Kultur und die jüngeren ten eigentlich hochfahren sollten“, sagt Alwara Höfels. Elyas M'Barek stimmt ihr Ereignisse zu thematisieren.” zu: „Obwohl ich schon wegen TÜRKISCH FÜR ANFÄNGER in Thailand war, habe ich auch diesmal wieder die erbarmungslose Hitze unterschätzt. Mittags knallt Dass die Dreharbeiten erfolgreich und ohne größere Komplikationen verliefen, die Sonne von oben und die Luft ist feucht und heiß.“ führen die Filmemacher auch auf die vorausgegangene Zeremonie zurück: 11 Für die Drehpausen standen Sonnenschirme, Ventilatoren und klimatisierte Zelte sowie Getränke und Kühltücher aus der Eisbox bereit. Selbst Aram Arami alias Burak stieß an seine Grenzen: „Ich bin zwar ein südländischer Typ und in meinem Heimatland Irak ist es ebenfalls sehr warm, aber irgendwann bekam ich am Set einen Sonnenstich und bin auf einem Stuhl eingepennt. Weil ich nicht mehr ansprechbar war, kam ich ins Krankenhaus.“ natürlich maximale Eskalation angesagt“, betont Max von der Groeben. „Und so reiten irgendwann Danger und Burak auf Elefanten und tragen dabei die Bikinis von Chantal und Zeynep, wobei ich mir einen schlimmen Sonnenbrand an den Oberschenkeln geholt habe.“ Weitere Gefahren lauerten im Reich der Tiere. „Neben Land und Leuten konnte ich in sechs Wochen Thailand auch die heimische Tierwelt kennenlernen“, sagt Alwara Höfels. „Nach drei Tagen kam mir die erste Schlange hinterher, später fotografierte ich auf meiner Hotelterrasse einen Frosch. Als ich an der Rezeption fragte, was das denn für ein süßes Tier sei, wurde ich gleich gewarnt: Very dangerous! Don't take picture! Der Frosch hat wohl Sekrete der besonderen Art. Wenn die ins Auge kommen, wird man blind, wenn man die in den Mund bekommt, kann das zum Tod führen. Dann wollten mir noch sieben kriminelle Affen mein heiligstes Strandtuch klauen. Aber weil ich in Kreuzberg aufgewachsen bin, konnte ich mich wehren.” Die größten Tiere, die für FACK JU GÖHTE 2 zum Einsatz kamen, waren Elefanten. „Wenn die Terrorklasse 10b auf Klassenfahrt nach Thailand geht, ist Die Schauspieler und das Team empfanden die sechs Wochen in Thailand als eigene Klassenfahrt. „Nur mit mehr Budget“, sagt Gizem Emre alias Zeynep. „Wir reisten im großen Tross von Insel zu Insel und wohnten in schönen Hotels.“ Produzentin Lena Schömann ergänzt: „Bei Dreharbeiten in München oder Berlin fahren viele am Abend in ihre eigene Wohnung zurück, aber in Thailand sind wir zusammen essen gegangen, haben in der Freizeit Tempel besichtigt und hatten eine freundschaftliche, fast schon familiäre Stimmung.“ nden u e r F it m t r h a f n Klasse Auch die neuen Schauspieler wurden mit offenen Armen empfangen. Volker Bruch spielt Hauke Wölki, einen beliebten Biologielehrer am Schillergymnasium, der Lisi Schnabelstedts Ex-Freund ist. Mit eigenem Youtube-Kanal, Elektro-Porsche und stylisher Brille liegt der Pädagoge bei seinen Eliteschülern hoch im 12 Kurs, zumal er soziales Engagement für die Partnerschule in Thailand zeigt. Hauke Wölki ist das genaue Gegenteil vom Anti-Pädagogen Zeki Müller, der die Thailand-Reise nur für die Suche nach seiner Beute nutzt und seine Schüler dafür einspannt. Zu ihnen gehört auch Etienne, der 11 Prozent Asperger hat, unter mehreren Ticks leidet und somit die Inklusions-Vorgabe erfüllt, die Gudrun Gersters Goethe-Gesamtschule im Kampf gegen das überlegene Schillergymnasium ganz weit nach vorn bringen könnte. „Für Etienne ist die Thailand-Reise der blanke Horror“, sagt Schauspieler Lukas Reiber. „Er liebt die Ruhe und will am liebsten allein sein, aber jetzt ist er Lärm, Körperkontakt mit anderen Menschen, Hitze und Schweiß ausgesetzt.“ Lucas Reiber arbeitete schon vor mehreren Jahren mit Bora Dagtekin zusammen, als er in Rückblicks-Momenten der RTL-Serie „Doctor's Diary“ den späteren Arzt Dr. Marc Meyer als Teenager spielte. In denselben Rückblicken war Zsa Zsa Inci Bürkle als junge Gretchen Haase zu sehen. In FACK JU GÖHTE 2 spielt sie die Schillergymnasiastin Silke. „Zsa Zsa und Lucas sind erwachsener geworden und richtig tolle Schauspieler“, sagt Bora Dagtekin. „Es ist toll, solche Leute neu ins Team zu holen. Aber auch Jella, Max, Gizem, Aram und alle anderen, die schon beim ersten Teil dabei waren, haben wieder genial gespielt. Es macht Spaß, mit ihnen zu drehen und zu wissen: Das sind die Stars von morgen, die werden alle ihren Weg machen!” Der letzte Drehort in Thailand war die Acht-Millionen-Einwohner-Metropole Bangkok. „Die Stadt ist der Wahnsinn”, fasst Produzentin Lena Schömann ihre Erfahrungen zusammen. „Schon bei der Location-Tour haben wir gemerkt, was es bedeuten kann, im Stau zu sehen. Man bewegt sich eine Stunde lang nicht. Irgendwann sind Bora, Kameramann Andreas Berger und ich aus dem Auto gestiegen und mit dem Skytrain gefahren, um überhaupt drehen zu können.” Die Drehgenehmigung für den internationalen Flughafen Bangkok-Suvarnabhumi war vergleichsweise leicht zu bekommen, im Rotlichtviertel Soi Cowboy war das Filmteam weniger gern gesehen. „Da herrschen mafiöse Strukturen, unsere thailändische Service-Produktion musste den Barbetreibern und Zuhältern Schutzgeld zahlen, bevor wir dort drehen durften.” n neues Schu Ei ljahr Das Lise-Meitner-Gymnasium in Unterhaching ist auch in FACK JU GÖHTE 2 wieder als Goethe-Gesamtschule zu sehen. Die 1975 errichtete Bildungsstätte, die nach der österreichisch-schwedischen Kernphysikerin Lise Meitner benannt ist, musste erneut in einen Zustand versetzt werden, der für bayerische Schulen ungewöhnlich ist: heruntergekommen, zugemüllt und mit Graffiti besprüht. „Der Direktor und alle Ansprechpartner empfingen uns freundlich, obwohl wir gleich wieder anfingen, alles auseinanderzunehmen“, sagt Lena Schömann. Produktionsdesignerin Eva Maria Stiebler und ihr Team überzogen die Fenster mit durchsichtiger Folie und besprühten sie mit Graffiti. Die Betonwände bemalten sie mit abwaschbarer Farbe oder strichen sie nach Abschluss der Dreharbeiten komplett neu. Knapp 100 der 1400 Schüler des Lise-Meitner-Gymnasiums kamen als Komparsen zum Einsatz. Gedreht wurde in den Osterferien, doch weil sich die Arbeiten in Thailand krankheitsbedingt etwas verzögert hatten, musste in Unterhaching noch ein Wochenende drangehängt werden – nur einen Tag vor den entscheidenden Abiturprüfungen. Für die Schauspieler und Filmemacher war die Rückkehr ans Lise-Meitner-Gymnasium ein bisschen wie die Rückkehr an ihre eigenen Schulen. „Wir kannten alle 13 Räume und blickten in vertraute Gesichter, weil ja alle Haupt- und Nebenrollen aus FACK JU GÖHTE auch im zweiten Teil wieder auftauchen“, sagt Lena Schömann. Katja Riemann empfand ihre Rolle als Direktorin Gudrun Gerster erneut als ein Geschenk: „Sie ist fertig entwickelt, ich kenne ihren Gestus, ihren Duktus und ihren Kleidungsstil. Sie kämpft für ihre Schule bis aufs Blut, ihr ist jedes Mittel recht, um ihre Lehrer zu motivieren und die Goethe-Gesamtschule ganz nach vorn zu bringen.“ Für Bora Dagtekin findet Katja Riemann nur lobende Worte: „Er ist eine Talent-Bombe. Ein phantastischer Autor, der seine eigenen Drehbücher auch perfekt inszenieren kann. Ich bin ein großer Fan seiner Sprache. Einige ältere Leute fragten entsetzt: Wie reden die denn da im Film? Aber so wird halt an unseren Schulen gesprochen. Da geht es nicht um Political Correctness.“ Auch Uschi Glas spielt wieder mit Begeisterung und viel Selbstironie ihre Rolle als Lehrerin Ingrid Leimbach-Knorr. „Nach ihren Therapiestunden hat Ingrid nun eine Teilzeitstelle, womit Gudrun Gerster überhaupt nichts anfangen kann“, sagt Uschi Glas, die schon in der Schulkomödien-Reihe DIE LÜMMEL VON DER ERSTEN BANK mitwirkte. „Die Schüler merken sofort, wenn eine Lehrerin Schwäche zeigt, und entsprechend erlebt Ingrid diesmal im Chemiesaal eine richtig böse Geschichte.“ Aus ihrer Fanpost weiß die Schauspielerin, dass FACK JU GÖHTE sowohl den Nerv der Schüler als auch vieler Lehrer getroffen hat: „Die Lehrer sagen: Wenn es nicht so komisch wäre, wäre es traurig. Denn der Film zeigt, wie es an unseren Schulen zugeht. Natürlich überzeichnen wir sehr stark. Wir sind ja eine Komödie und wollen kein Lehrstück sein, wie man mit seinen Lehrern umgehen soll.“ „Aber in allen Überzeichnungen steckt auch immer ein Stück Wahrheit", findet Bora Dagtekin. Das altsprachliche Schillergymnasium mit seinen versnobten Lehrern und Schülern fand eine vorübergehende Heimat in der Münchner Hochschule für Musik und Theater. 1933 bis 1937 für Adolf Hitler erbaut, nutzte die US-Militärregierung ab 1945 den ehemaligen Führerbau als zentrale Sammelstelle für die Beutekunst, die während des Zweiten Weltkriegs von den Nazis in ganz Europa geraubt worden war. „Rückblickend war die Arbeit in der Hochschule einer der entspanntesten und schönsten Drehtage“, sagt Lena Schömann. „Volker Bruch wandelte durch das große Treppenhaus und bildete – optisch wie pädagogisch – einen kompletten Gegenentwurf zu Zeki Müller.“ Lisis Kollegin Caro Meyer ist aus dem Frauenhaushalt ausgezogen. Sie verdient als Lehrerin und Chorleiterin am Schillergymnasium genug, um sich eine eigene Bleibe leisten zu können, ist aber weiterhin mit Lisi befreundet. Außerdem wohnt ja Zeki Müller inzwischen fest bei Lisi. „Die beiden sind eine extrem gute 14 Laura ihn weiterhin an. Und bei der Klassenfahrt nach Thailand wächst sie über ihre Grenzen hinaus, da findet sie viele Dinge cool, bei denen sie in Deutschland nicht mitmachen würde.“ Kombination, weil sie sich gut ausgleichen“, sagt Karoline Herfurth. „Zeki hat zum ersten Mal eine Frau, die ihm das Gefühl von Liebe und Geborgenheit gibt. Sie ist durchaus streng zu ihm, fast schon eine Mutterfigur, aber das findet er sexy. Andererseits verleiht Zeki auch Lisi ein bisschen Gelassenheit und Coolness. Sie ist jetzt nicht mehr so nervös, wenn sie vor einer Schulklasse steht oder ihr jemand einen Streich spielt. Trotzdem ist sie weiterhin eine Idealistin und Über-Pädagogin, die nur das Beste will für ihre Schüler.“ Kostümbildnerin Regina Tiedeken hat Lauras neue Persönlichkeit auch mit Hilfe der Kleidung betont: „Im ersten Teil war sie das schüchterne Mädchen, trug die Karo-Hemden ihres verstorbenen Vaters und weite Jeans. Jetzt ist sie eine aufmüpfige Teenagerin, die viel Schwarz trägt und zu ihren weiblichen Rundungen steht. Von allen jungen Figuren hat Laura sich am stärksten verändert.“ Chantal und Zeynep sind ihrem Stil dagegen treu geblieben. „Allerdings ist ihr Neukölln-Look etwas stylisher geworden“, sagt Regina Tiedeken. „Bora hat bei allen Filmen den Anspruch, dass die Rollen plakattauglich sind. Das heißt, die jungen Zuschauer sollen sagen: So möchte ich auch aussehen! Die Mode ist eine Mischung aus New Yorker, Pimkie und H&M, aus Adidas und Nike, aber zum Teil kombiniert mit der hohen Designerriege. Letztlich real, aber einen Ticken überhöht.“ Auch Lisis kleine Schwester Laura hat sich durch ihre Beziehung mit Danger verändert. „Sie ist nicht mehr so spießig und nerdig“, sagt Anna Lena Klenke. „Sie hat sich ein bisschen von ihrer Schwester entfernt und gehört jetzt endlich zu den coolen Mädchen in der Klasse. Zeki hat sie unter seine Fittiche genommen und kann ihre Klugheit auch gut gebrauchen, wenn er etwas organisieren will. Obwohl Danger grobmotorisch und ein bisschen dumm ist, himmelt 15 Chantal, heul leise! Die Schüler-Lehrer-Beziehung zwischen Chantal und Zeki Müller leidet zunehmend darunter, dass Chantal glaubt, sie sei tatsächlich hochbegabt. „Er muss ihr behutsam deutlich machen, dass das wohl nicht so ist und dass sie vermutlich nicht ganz so viel aus ihrem Leben machen wird, wie sie sich das aktuell vorstellt”, sagt Bora Dagtekin. „Daher muss sie eine ganz neue berufliche Perspektive finden: nämlich Youtube-Star, was sie ja mehr schlecht als recht von Thailand aus versucht.” Weil Chantal in FACK JU GÖHTE extrem gut ankam, baute Bora Dagtekin ihren Part im zweiten Teil zu einer weiblichen Hauptrolle aus. „Jella Haase verkörpert die Figur wahnsinnig gut und facettenreich”, lobt Lena Schömann. „Sie ist die Inkarnation der chaotischen Proll-Schülerin, hat aber so ein großes Herz, dass man gar nicht anders kann, als sie zu lieben. Sie hat von Bora die witzigsten und schrägsten Gags bekommen. Ich hoffe, es kristallisiert sich ein neuer Kultspruch heraus, wie es ,Chantal, heul leise!' im ersten Teil war.” Jella Haase sieht Chantals Erfolgsgeheimnis in ihrem hohen Wiedererkennungswert: „Es gibt wirklich so kleine Chantals, ich bin ja in Kreuzberg aufgewachsen und habe meine eigenen Beobachtungen in diese Rolle einfließen lassen. Chantal ist etwas hohl, aber nimmt sich sehr ernst. Und das macht sie irgendwie süß.” Dass der unkonventionelle Lehrer Zeki Müller neuen Schwung in Chantals Leben bringt, überrascht Jella Haase nicht: „Herr Müller ist der erste Mensch, der für sie da ist und ihr das Gefühl gibt, das Abitur schaffen zu können. Er ist für sie eine Vaterfigur und zugleich ein guter Freund, der cool drauf ist und auch noch gut aussieht.” Bora Dagtekin legt Wert darauf, dass Chantal nicht der klassische Sidekick für Zeki Müller, sondern eine vielschichtige Figur ist: „Im zweiten Teil erfahren wir ein bisschen mehr über ihre Mutter und warum Chantal sozial nicht aufgefangen wird. Wir machen uns nicht über sie lustig, sondern wir nehmen sie ernst.“ Chantals Schulpraktikum im Münchner VW-Zentrum an der Landsberger Straße endet schon in den ersten Filmminuten mit einem Blechschaden, doch die Dreharbeiten in einem Flugzeug von Air Berlin verliefen nach Plan. Die Sicherheitsauflagen in einer Wartungshalle der Air Berlin Technik GmbH am Münchner Flughafen waren hoch, auch das Zeitfenster war eng, weil das Flugzeug am nächsten Tag planmäßig in die Karibik starten sollte. „Doch wir haben alle Szenen an Bord des Flugzeugs wie geplant drehen können“, sagt die Produzentin. „Manchmal kann so ein gewaltiger Zeitdruck auch sehr produktiv sein.“ 16 S S W W E E I I V V R R NTTEE IIN m ä bä INTERVIEW MIT BORA DAGTEKIN Man weiß doch, wie Jugendliche drauf sind. Wer will denn die Verantwortung dafür übernehmen, einen Haufen Teenager gesund wieder nach Hause zu bringen? Lehrer, die sich dieser Aufgabe annehmen, sind eigentlich sehr mutig und sollten einen Bonus bekommen. Gibt es nicht diese neue Regel, dass Lehrer nicht mehr zu Klassenfahrten gezwungen werden dürfen? Das finde ich gut. Nicht nur, weil ich aus einer Lehrerfamilie stamme. Wie entstand die Idee, Zeki Müller und die 10b nach Thailand zu schicken? Eine Klassenfahrt gab es schon in der frühen Sind Klassenfahrten die größte Feuertaufe für Drehbuchfassung des ersten Teils. Die nahm aber jeden Lehrer? zu weit Als Schüler habe ich mich immer auf Klassenfahrten irgendwann so viel Raum ein, dass wir uns von der eigentlichen Handlung des Films entfernten. gefreut, aber mir nie Gedanken darüber gemacht, Deshalb haben wir sie durch den kurzen Ausflug der wie beschissen sie für die Lehrer sein müssen. 10b in die Hartz-IV-Gegend ersetzt. Jetzt dachten wir uns: Reaktivieren wir die Idee doch einfach für den zweiten Teil. Nur geht die Klassenfahrt halt nicht ins Elbsandsteingebirge, sondern in ein fernes Land. Wir haben diverse Länder recherchiert und uns schließlich für Thailand entschieden, weil die Drehbedingungen, die Location-Vielfalt, perfekt für unsere Story waren. Außerdem hat Thailand sehr schönes Licht. Da sieht alles ein bisschen besser aus. Und es gibt dort ein tolles Stunt-Team, das auch schon für HANGOVER 2 gearbeitet hat und das wir seit TÜRKISCH FÜR ANFÄNGER kennen. Die sind richtig cool und proben sehr intensiv mit den Schauspielern. Wir wollten beim zweiten Teil ein bisschen auf die Kacke hauen. Es gibt ein paar rasante Bootsszenen, die wir unbedingt drehen wollten, auch Schlägereien und Brände. Teil 2 bietet visuell sicher mehr als Teil 1. 17 Wie weit liegt die Handlung der beiden Filme auseinander? Ungefähr vier Monate. Jetzt muss sich zeigen, ob einer, der durch Zufall Lehrer geworden ist, wirklich Lehrer bleiben kann, oder ob ihm alles zu viel wird. Zeki Müller steht auch vor dem Problem, dass er Chantal gesagt hat, sie sei hochbegabt. Das glaubt sie jetzt tatsächlich. Er muss ihr behutsam klarmachen, dass sie vermutlich nicht ganz so viel aus ihrem Leben machen wird, wie sie denkt. Auch die Beziehung zwischen Zeki Müller und Lisi Schnabelstedt leidet nach vier Monaten unter ersten Problemen. Aber wir legen ganz bewusst nicht den Schwerpunkt auf diese Beziehung. Eigentlich hat Herr Müller die Liebesgeschichte diesmal mit seiner Klasse. Das ist die konzeptionelle Idee des zweiten Teils. Wir fragen uns nicht: Bleiben Zeki und Lisi zusammen, wie das oft in zweiten Teilen gemacht wird, sondern wir fragen uns: Wird Herr Müller Lehrer bleiben? Oder gibt er sein neu begonnenes Leben und damit auch seine Problemschüler auf, sobald er wieder die Chance auf Reichtum bekommt? Eigentlich ist die Geschichte von Herrn Müller wieder eine sehr schöne Heldenreise, auf der nicht nur die Teenager, sondern auch ihre Lehrer etwas lernen. Gerade auf Klassenfahrt geht es um Vertrauen, es wird am Lagerfeuer ganz plötzlich persönlich, familiäre Geheimnisse kommen ans Licht und Herr Müller wird noch viel intensiver damit konfrontiert, dass seine Schüler ihn wirklich brauchen. Und ihn auch wirklich gern haben. Das ist etwas, womit er eigentlich gar nicht umgehen kann. Denn er ist ja selber sozial inkompetent. Das Lehrer-Schüler-Verhältnis gipfelt in einer sehr bewegenden Szene, in der die Handys der Schüler eine große Rolle spielen. Braucht eine gute Komödie auch große Gefühle? Wenn FACK JU GÖHTE und die Fortsetzung so etwas wie eine moralische Botschaft haben, dann ist es diese: Lehrer und Schüler sollten sich zusammenraufen und gemeinsam in eine bessere Zukunft gehen. Wenn ein paar Emotionen die Komödie durchbrechen, kann das nur von Vorteil sein. Man muss ja eh sehr viele Aspekte in eine kommerzielle Komödie packen, damit man möglichst viele Leute anspricht. FACK JU GÖHTE hat viele Momente, in denen die Komödie kurz ernst wird und die Charaktere sehr wahrhaftig agieren und echte Probleme erzählen. Wie auch in Teil 1 kann man lachen und Spaß haben, aber auch eine moralische Botschaft mit nach Hause nehmen: Lehrer und Schüler sind ein Team. Schule ist die zweite große Familie, die wir in unseren jungen Jahren erleben und unsere Lehrer sind diejenigen, die uns beim Erwachsenwerden begleiten. Und wenn wir einen Lehrer haben, der uns wirklich inspiriert und dem wir wichtig sind, dann kann das eine wichtige Bezugsperson sein, von der abhängt, wie optimistisch wir in die berufliche Zukunft starten. Und so eine Person wünschen sich Chantal & Co insgeheim. Der Film handelt davon, ob Herr Müller für diese Aufgabe gerüstet ist. Macht es einen Unterschied, ob Sie mit jungen oder altgedienten Schauspielern drehen? Eines vorweg: Jella, Max, Gizem, Aram und die anderen jungen Leute spielen alle wie eine Eins. Es macht Spaß, beim Drehen zu wissen: Das sind die Stars von morgen. Die werden alle ihren Weg machen. Mit Elyas, Karoline oder Katja Riemann macht es auch Spaß. Die sind echte Stützen am Set. Wenn ich mal nicht weiter weiß, bringen sie viel von ihrer Erfahrung ein und machen gute Vorschläge. Ich würde jedem Regisseur empfehlen, immer gemischt mit jungen und älteren Schauspielern zu drehen. Das passiert in Deutschland viel zu selten, wir haben kaum generationsübergreifende Geschichten. Oft sind alle Figuren Mitte 30 oder Mitte 20 oder alle sind 16. Aber einen richtigen Dialog zwischen einem 16-Jährigen und einem 32-Jährigen sieht man auf der Leinwand nicht so oft. 18 Sind Sie am Set offen für die Vorschläge der Schauspieler? Ich finde, dass man als Autor mit dem Cast zusammenarbeiten sollte. Man muss die Talente der Stars erkennen und Sätze für sie schreiben, die wie für sie gemacht sind. Ich schicke schon relativ früh Drehbuchfassungen an die Schauspieler. Die können sich einbringen, können sich was wünschen oder mir sagen, was sie richtig doof finden. Da ich eh mit allen gut befreundet bin und wir eine WhatsApp-Gruppe haben, ist die Kommunikation sehr leicht. Elyas bekommt schon sehr frühe Rohfassungen, die noch richtig Schrott sind. Dann kann ich ihn zum Beispiel bei der Vorbereitung eines Stunts fragen: „Elyas, möchtest Du mit Haien tauchen oder lieber von 25 Prostituierten verprügelt werden?“ Dann sagt er natürlich: „Haie!“ Steckt viel von Elyas M'Barek in der Rolle des Zeki Müller? Ich glaube schon, dass jeder Schauspieler auch viel von seiner Persönlichkeit in die Rolle legt. Das vermischt sich immer mehr, beim zweiten Teil noch deutlicher als beim ersten Teil. Aber der private Elyas ist ein ganz anderer Typ als Zeki Müller. Ich schreibe gern kantige Rollen für ihn, weil es verschenkt wäre, ihn einen Softie spielen zu lassen. Wir haben in Deutschland genug andere Leute, die diesen Typus verkörpern. Am meisten Spaß macht es, wenn Elyas extreme Rollen spielt. Bei krassen Typen und in politisch unkorrekteren Dialogen zeigt sich sein komödiantisches Talent am besten. Mit harten, kernigen Männerrollen besetzt er eine Nische, die er momentan in Deutschland konkurrenzlos beherrscht. Dennoch achtet er immer darauf, ob das noch nachvollziehbar ist und legt gerade in die sehr harten oder prolligen Momente immer einen charmanten Bruch oder eine Unsicherheit. Ich denke, daher mag man ihn auch so gerne, wenn man ihn auf der Leinwand sieht. Er bleibt immer ein bisschen augenzwinkernd und vielschichtig. Er wird nie aggressiv oder unsympathisch. Man spürt immer einen Hauch von Verzweiflung in seinen Charakteren. Das ist ein großes Talent! Und das liegt sicher daran, dass er privat eben ganz anders ist, eher sensibel und auch ein bisschen nachdenklicher, als viele vermuten. der Moment am Ende sein soll. Chantal ist einfach ein totaler Knaller in Teil 2 und ich denke, es gibt niemanden, der sie nicht ins Herz schließen wird. Arbeiten Sie mit den Schulkomödien eigentlich ein privates Kindheitstrauma auf? Nein. Null. Ich fand es einfach witzig, eine Schulkomödie zu drehen, weil es so lang keine mehr gegeben hat. Wir haben 800.000 Lehrer in Deutschland und jeder von uns war mal auf der Schule und hat gute oder schlechte Erinnerungen daran. Die Schule ist eines der wenigen universellen Themen, die im Bereich Komödie funktionieren. FACK JU GÖHTE war für die junge Zielgruppe konzipiert, kam aber auch bei Lehrern sehr gut an. Sind Sie ein Lehrerversteher? Meine Mutter und meine Schwester sind Lehrerinnen, mein Schwager ist auch Lehrer. Die Produzentin kommt aus einer Lehrerfamilie. Meine Mutter hat an der Grundschule unterrichtet, die ich selbst besucht habe. Dadurch sind viele meiner Lehrer bei uns zu Ist das bei Jella Haase auch so? Hause ein- und ausgegangen. Ich hab also früh Jellas Charakter Chantal ist ja als Sidekick geboren und rutscht immer so haarscharf an der Parodie vorbei, was erlebt, wie das Lehrervolk hinter den Schulkulissen Jella aber ebenfalls auffängt, indem sie einfach total echt funktioniert, was im Lehrerzimmer diskutiert wird, dass Lehrer eigentlich ziemlich ironisch sind und spielt. Wir machen oft ein oder zwei Varianten, um im Schnitt entscheiden zu können, wie krass oder überhöht privat nicht so trübe Tassen, wie viele denken. Vor 19 allem besitzen meiner Meinung nach so gut wie alle Lehrer eines: Ironie. Die braucht man für den Job vermutlich. Und ich denke, dass daher auch so viele Lehrer den Film mochten. Sie haben gemerkt, dass wir nicht nur die Lehrer, sondern auch Schüler aufs Korn nehmen. Mir ist wichtig, dass die Lehrer nicht fertig gemacht werden, wie das oft in anderen Filmen der Fall ist. Lehrer sind trotz ihrer pädagogischen Zeigefinger die Menschen, die uns in unserer Kindheit und Jugend am stärksten prägen. Deshalb wollen wir sie ernsthaft beleuchten, wenn auch mit einem Augenzwinkern. Und ich denke, dass wir mit Frau Schnabelstedt, Frau Gerster, Herrn Müller, Frau Leimbach-Knorr und Herrn Wölki einen nahezu perfekten Querschnitt eines Lehrerzimmers liefern. Jeder kann sich wiederfinden und kein Typus dürfte sich unterrepräsentiert fühlen. INTERV LENA S IEW MIT CHÖMA NN Sie stammen aus einer Lehrerfamilie. Wie gefiel Ihren Eltern FACK JU GÖHTE? Sehr gut. Als Tochter hat man natürlich ein bisschen Sorge, dass die vielen F-Worte die Eltern schockieren könnten. Aber ich saß bei der Filmpremiere zwei Reihen hinter ihnen und war erstaunt, wie sehr sie lachen mussten. Es gab hinterher auch viel Lob. Als Familienmitglied wird man wahrscheinlich eh nicht ganz so kritisch beäugt. Aber sie hatten im Vorfeld auch schon das Drehbuch gelesen. Ohnehin haben wir den Film schon während seiner Entstehung an vielen befreundeten Lehrern getestet, um ein frühes Feedback zu erhalten: Ist das, was wir machen, lustig oder treten wir in ein Fettnäpfchen? Hat es Sie überrascht, dass der Film jüngeren und älteren Zuschauern gleichermaßen gefiel? Absolut. Wir wollten den Kult der deutschen Schulkomödie vor allem für die jüngere Zielgruppe wiederbeleben. Natürlich haben wir Rollen für Katja Riemann oder Uschi Glas eingebaut, um auch den Erwachsenen Unterhaltung liefern zu können. Dass aber sogar Großeltern gemeinsam mit ihren Enkeln ins Kino gehen, hat uns dann doch sehr angenehm überrascht. Wie leicht oder wie schwer ist es, die Fortsetzung eines derart erfolgreichen Films zu drehen? Muss man einfach nur eine „2“ hinter den Titel stellen und kann dann machen, was man will? Derartige Kritik hat man selbst schon früh im Ohr: Dass er bloß ein Abklatsch von Teil 1 ist. Wir wollten aber, dass Teil 2 ein eigenständiger Film wird, der eine neue Geschichte erzählt und auch wieder den Spagat zwischen Screwball Comedy und einer bewegenden Heldenreise meistert. Wie genau sieht Zeki Müllers „Heldenreise“ aus? In FACK JU GÖHTE haben wir erzählt, dass er das vergrabene Geld aus einem Bankraub suchen muss und sich am Ende dafür entscheidet, Lehrer zu sein. Im zweiten Teil wird Zeki erneut mit einer Chance 20 auf Reichtum konfrontiert. Er erfährt von einem weiteren Anteil der Beute, nämlich Diamanten, und hat seinen Lehrerjob in Gedanken schon gekündigt. Doch dann kommt die Beute auf Umwegen nach Thailand. Also manipuliert er das Ziel einer Klassenfahrt und spannt die Schüler für die Suche nach den Diamanten ein. lungen auf, wenn man den ersten Teil gesehen hat, aber die Fortsetzung ist auf ein sehr breites Publikum ausgerichtet. Hat Ihnen der Erfolg von FACK JU GÖHTE den Mut gegeben, bei der Sprache im zweiten Teil eine noch härtere Gangart einzulegen? Die Sprache war schon bei TÜRKISCH FÜR ANNach TÜRKISCH FÜR ANFÄNGER und FACK JU GÖH- FÄNGER und FACK JU GÖHTE politisch nicht ganz korrekt. Wir achten aber darauf, dass es nicht zu TE ist FACK JU GÖHTE 2 Ihr dritter Film mit Bora vulgär wird und zu viel Fäkalsprache vorkommt, Dagtekin. Worin liegt der Reiz? Die Zusammenarbeit mit Bora ist immer noch sehr trotzdem ist ein gewisser Grad an Alltagssprache erfrischend. Wir haben einen ähnlichen Humor und Filmgeschmack, außerdem teilen wir die gleiche Vision, wie wir das Publikum unterhalten können. Besonders toll finde ich, dass seine Ideen immer sprudeln. Da kommt eher zu viel als zu wenig und man kann wie bei einem großen Blumenstrauß stets die witzigsten Einfälle rauspicken. wichtig. Die jungen Zuschauer nehmen den Film nur ernst, wenn sie sich in den Dialogen wiederfinden. Die sollen authentisch klingen. Der Witz entsteht ja vor allem dadurch, dass dieser Zeki Müller nicht wie ein Lehrer spricht, sondern wie ein Teenager. Dabei müssen natürlich ein paar Kraftausdrücke fallen. Das leuchtet auch meinen Eltern ein. Muss man FACK JU GÖHTE gesehen haben, um die Fortsetzung zu verstehen? Nein, FACK JU GÖHTE 2 funktioniert auch als eigenständiger Film. Die Geschichte beginnt in Deutschland, führt nach Thailand und endet wieder in Deutschland. Da lernt man die Figuren sehr gut kennen. Natürlich fallen einem viele kleine Anspie21 M M E E D D S S U U A A E E G G Ü Ü Z Z AAUUSS H H C C U U B B H H E E DDRR (ZEKI BESUCHT CHANTALS SCHULPRAKTIKUMSSTELLE) CHEFIN Ich kann mir nicht vorstellen, dass es einen Betrieb gibt, der sie einstellen will. ZEKI Ja ja, blabla! Wir wissen beide, dass diese Praktikums keinen Sinn machen. CHEFIN Praktika. ZEKI Nee, ich red vom Plural. Können Sie hier abstempeln, dass ich da war? Und hier auch. Mit Datum von Montag. CHEFIN (SKEPTISCH) Waren Sie Montag überhaupt hier? ZEKI Für jede Gegenfrage bleibt das Kind einen Tag länger. ZEKI Wie wollt Ihr später arbeiten, wenn Ihr nicht mal fünf Tage durchhaltet, ohne was kaputt zu machen? ECKHARD BADEBRECHT Sie liegen allerdings leicht zurück hinter Hauke Wölki vom Schillergymnasium. Auch ein sehr engagierter Lehr- CHANTAL Ich bin eh überqualifizdingsbums für so was. Ich mache später so was wie der Rollstuhlmann, der die schwarzen Löcher gesucht hat. Und eines benenne ich nach Ihnen. Oder ich schicke Botschaften an Aliens! ZEKI Wenn irgendein Außerirdischer eine Videobotschaft von Dir bekommt, dann war's das mit'm Planeten. GUDRUN GERSTER Wölki ist ein übergeschnappter Snob. Hat seine Umwelt AG in Kartons kacken lassen und das als Biodung aus dem Schulgarten verkauft. Und seine Klasse als Wochenend-Enkel an ein Seniorenheim vermietet. Einer der Rentner hat gedacht, es handelt sich um einen Escort-Service. Wir zahlen der Schülerin immer noch ein monatliches Schmerzensgeld, damit sie die Klappe hält. – -- – 22 LISI Du bist eine wichtige Bezugsperson für Deine Schüler. ZEKI Äh – wichtig? Ich bin so eine Art Noten-Spender, den sie vollschleimen, wenn es Sinn macht, aber du glaubst doch nicht im Ernst, dass irgendwem sein Lehrer wichtig ist? LISI Ich habe immer noch Brieffreundschaften mit einigen meiner Lehrer. – ERIKA Deine billige Gesamtschule klaut mir Schüler! GERSTER Und DU klaust mir die Lehrer. ERIKA Ihr schummelt Euch in die Oberliga mit Euren lächerlichen Maßnahmen. GERSTER Humanistische Bildung ist out, Erika. Veni, vidi, sorry... ERIKA Was soll das überhaupt mit diesem Inklusions-Zertifikat? Ihr habt nicht mal eine Rollstuhl-Rampe. GERSTER Etienne hat Asperger. ERIKA Ja, elf Prozent! Und für die Anti-Rassismus-Schwerpunktschule hatten wir uns zuerst beworben. GERSTER Ich hab fast 50 Prozent Migrationsanteil, Ihr habt ERIKA Aber wir haben richtig schwarze Schüler! GERSTER Ja, EINEN. Und ich bin mir nicht mal sicher, ob der nicht angemalt ist. – ZEYNEP Gibt es hier Mörder oder so was? ZEKI Ich hoffe. ZEYNEP Wie lange gehen wir noch? DANGER Warum macht man eine Nachtwanderung? Wir sind doch eh ständig nachts draußen. – CHANTAL (SCHREIBT PROTOKOLL) Insgesamt war der Ausflug schön. Wir haben viele Menschen mit Schlitzaugen gesehen, aber das darf man nicht sagen, weil wir mal Nazis waren. Eines Tages werden unsere Häuser vielleicht auch ausgegraben. Dann findet vielleicht ein Archologe meinen MP3 Player, den ich seit sechs Wochen suche. – CHANTAL Ich krieg keine Luft mehr. DANGER Tauchen ist voll unnatürlich. Mein Körper weigert sich. ZEKI Meine Fresse, das habt Ihr jetzt davon, dass Ihr Euch jede Pause fünf Kippen reinzieht, Ihr Pubertäts-Rentner. – CHANTAL Es war wie ein Traum mit dem Hochbegabtsein. Als ob ich wirklich was werden könnte später. ZEKI Hier, das war scheiße von mir, ich meinte das nicht so, dass Du - 23 CHANTAL Haters are my motivators. Ich weiß jetzt, dass ich nicht studieren muss und mehr Zeit für eine RICHTIGE Karriere habe. ZEKI Nämlich? CHANTAL YouTube-Star. Erst war es nur ein Hobby, aber ich mache das professionell jetzt. ETIENNE ICH HAB ASPERGER. ELF PROZENT. CHANTAL ICH HAB WODKA. 40 PROZENT. ZEKI ICH HABE ÜBRIGENS EIN PAAR SMSEN VON EUREM HANDY GESCHICKT. CHANTAL OH NEIN, MEIN GUTHABEN. ZEKI HALT DIE FRESSE, CHANTAL. ICH HABE AN DIEJENIGEN GESCHRIEBEN, DIE IHR VERACHTET. DIE IHR ENTTÄUSCHT UND DIE IHR ZERSTÖRT – SO OFT IHR KÖNNT. ICH REDE VON EUREN ELTERN. DIE NEUN MONATE AUF ALKOHOL UND NIKOTIN VERZICHTET HABEN – ZUMINDEST DIE MEISTEN. DIE HILFLOS ZUSEHEN MUSSTEN, WIE AUS UNSCHULDIGEN BABYS ARSCHGESICHTER WURDEN. 24 N N E E I I H H P P A A R R G G BBIIOO R R E E L L E E I I P P S S U U A A H H DEERR SSCC D Elyas M'Barek (Zeki Müller) Elyas M’Barek wurde 1982 in München geboren. Seine erfolgreiche Zusammenarbeit mit Bora Dagtekin begann 2005 mit der preisgekrönten ARD-Vorabendserie „Türkisch für Anfänger“, in der er die Rolle des Cem Ötzürk spielte. In der RTL-Kultserie „Doctor’s Diary – Männer sind die beste Medizin“ war er von 2009 bis 2011 als österreichischer Assistenzarzt Dr. Maurice Knechtelsdorfer zu sehen. Für TÜRKISCH FÜR ANFÄNGER, den erfolgreichsten deutschen Film des Jahres 2012, übernahm er wieder die Rolle des Cem Ötztürk an der Seite von Josephine Preuß. Bereits während der Dreharbeiten in Thailand entstand die Idee für das nächste gemeinsame Projekt: In FACK JU GÖHTE, den seit 2013 mehr als 7 Millionen Zuschauer sahen, spielte er den Kleinkriminellen Zeki Müller, der unfreiwillig zum perfekten Lehrer wird. Erste Schauspielerfahrungen sammelte Elyas M'Barek in Dennis Gansels Komödie MÄDCHEN MÄDCHEN (2001). Die erste Hauptrolle spielte er in Florian Gaags WHOLETRAIN (2006). Weitere Rollen folgten in Dennis Gansels DIE WELLE (2008), in der Bernd Eichinger-Produktion ZEITEN ÄNDERN DICH (Regie: Uli Edel), in Matthias Schweighöfers Regiedebüt WHAT A MAN (2011) sowie in OFFROAD (2012), HEITER BIS WOLKIG (2012), DER MEDICUS (2013), WHO AM I – KEIN SYSTEM IST SICHER (2014), MÄNNERHORT (2014) und TRAUMFRAUEN (2015). Als Synchronsprecher wirkte Elyas M'Barek an den US-Animationsfilmen HOTEL TRANSSILVANIEN (2012) und DIE MONSTER UNI (2013) mit, in der britischen Kinderbuchverfilmung PADDINGTON (2014) lieh er dem Titelhelden seine Stimme. 25 Jella Haase (Chantal Ackermann) Jella Haase wurde 1992 in Berlin-Kreuzberg geboren und zählt derzeit zu den vielversprechendsten Nachwuchstalenten des deutschen Kinos. Mit sehr anspruchsvollen Rollen – oftmals rebellische Frauen, Jugendliche am Rande der Gesellschaft – hat die heute 22-jährige ihr Können bereits nachhaltig unter Beweis gestellt und wurde schon mehrfach ausgezeichnet. Seit 2008 steht Jella Haase regelmäßig vor der Fernsehkamera: In „Mama kommt!“ (2008) überzeugte sie als Enkelin von Senta Berger, im „Polizeiruf 110 – Tod im Atelier“ (2009, Regie: Thorsten Näter) verkörperte sie einfühlsam eine junge Frau im Rollstuhl. Außerdem war sie im „Polizeiruf 110 – Einer von uns“ (2010, Regie: Eoin Moore) zu sehen. Ihr Kino-Debüt feierte Jella Haase gleich mit einer charakterstarken Hauptrolle: In LOLLIPOP MONSTER von Ziska Riemann (2011) rebelliert sie als wilde, ungezügelte Ariane, die in ihrer bonbon-bunten Lollipop-Welt lebt, gegen ihre naive Familie und die Erwachsenenwelt um sie herum – mit allen Konsequenzen. Auch in ihrer zweiten Kino-Rolle konnte sie ihr besonderes Talent zeigen: In David Wnendts vielfach ausgezeichnetem Debüt KRIEGERIN (2012), einer erschütternden Neonazi-Milieustudie, verkörperte sie, an der Seite von Alina Levshin, die Schülerin Svenja, die sich gegen ihr strenges Elternhaus auflehnt und, fasziniert vom Nationalsozialismus, alles tut, um in eine rechtsradikale Clique aufgenommen zu werden. Für ihre Rollen in LOLLIPOP MONSTER und KRIEGERIN wurde Jella Haase beim Bayerischen Filmpreis 2012 mit dem Preis als „Beste Nachwuchsdarstellerin“ ausgezeichnet. Im Juni 2013 folgte die Auszeichnung mit dem Günther-Strack-Fernsehpreis als „Beste Darstellerin“ für ihren Part im „Tatort – Puppenspieler“ (Regie: Florian Baxmeyer). Nach Nebenrollen in den Kinofilmen RUHM (2012, Regie: Isabel Kleefeld), der Verfilmung des gleichnamigen Buches von Daniel Kehlmann, und KÖNIG VON DEUTSCHLAND mit Olli Dittrich (2013, Regie: 26 David Dietl) war Jella Haase 2013 noch in drei weiteren Produktionen in sehr unterschiedlichen Rollen zu sehen: Im Fernsehen spielte sie an der Seite von Silke Bodenbender und Matthias Brandt in dem Psychothriller „Eine verhängnisvolle Nacht“ (ZDF) die Tochter einer von einem Stalker verfolgten jungen Frau sowie die traurige Prinzessin Luise in der Märchenverfilmung „Die goldene Gans“ (ZDF). Mehr als 7 Millionen Kinozuschauer begeisterte sie 2013 in Bora Dagtekins Sensationserfolg FACK JU GÖHTE in der Rolle der prolligen Schülerin Chantal und wurde dafür in der Kategorie „Beste darstellerische Leistung – weibliche Nebenrolle“ für den Deutschen Filmpreis 2014 nominiert. 2014 stand Jella Haase für das NDR-Doku-Drama „Die Klasse“ (Regie: Ben von Grafenstein) und die schwedische Kino-Produktion YOUNG SOPHIE BELL (Regie: Amanda Adolfsson) vor der Kamera. Seit Frühjahr 2015 kann man sie in der internationalen Serien-Koproduktion „The Team“ (Regie: Katrine Windfeld) sehen. Aktuell arbeitet sie unter anderem an dem Abschlussfilm von HFF-Absolventin Leonie Krippendorf mit dem Titel „Jade“. Im Dezember 2015 kommt der Film VIER KÖNIGE (Regie: Theresa von Eltz), mit Jella Haase in einer Hauptrolle, in die Kinos. Außerdem spielt sie als Teil des Ermittlerteams eine Hauptrolle im neuen Dresdner „Tatort“. 27 Karoline Herfurth (Lisi Schnabelstedt) Karoline Herfurth, 1984 in Berlin geboren, gilt als eine der herausragenden Schauspiel-Größen ihrer Generation. Auf dem Schulhof gecastet bewies sie schon in ihren ersten Kinofilmen CRAZY (2000, Regie: Hans Christian Schmid) und MÄDCHEN, MÄDCHEN (2001, Regie: Dennis Gansel) großes schauspielerisches Talent und eine beeindruckende Ausstrahlung. Seither wirkte sie in mehr als 20 Kinofilmen mit, darunter ihr legendärer Auftritt als Mirabellenmädchen in Tom Tykwers internationaler Großproduktion DAS PARFUM – DIE GESCHICHTE EINES MÖRDERS (2006), in Stephen Daldrys weltweitem Kinoerfolg DER VORLESER (2008), in Ralf Huettners Komödie VINCENT WILL MEER (2010) oder auch in Hans Steinbichlers Familiendrama DAS BLAUE VOM HIMMEL (2011). In mehreren Rollen war ihre schauspielerische Leistung von einer besonderen sportlichen Herausforderung begleitet: So spielte sie in Buket Alakus EINE ANDERE LIEGA (2005) eine junge, krebskranke Fußballerin, in BERLIN 36 (2009) verkörperte sie die jüdische Hochsprunglegende Gretel Bergmann und in Caroline Links Drama IM WINTER EIN JAHR (2008) schlüpfte sie an der Seite von Schauspiel-Urgewalt Sepp Bierbichler in die Rolle der Tänzerin Lily. Für diese Leistung wurde sie mit dem Bayerischen Filmpreis und dem Preis der deutschen Filmkritik als beste Darstellerin ausgezeichnet. 2011 gaben ihr die Leser der Zeitschrift „Cinema“ den Publikumspreis Jupiter als beste deutsche Schauspielerin für ihre Rolle in VINCENT WILL MEER. Ihre komödiantische Seite entdeckte Regielegende Helmut Dietl, der sie in der Medienund Großstadtsatire ZETTL (2012) an der Seite von Michael Bully Herbig besetzte. Sie spielte 2012 in dem Debütfilm der finnischen Regisseurin Krisi Liimatainen in DIE FESTUNG und übernahm im selben Jahr die Hauptrolle in ERRORS OF THE 28 HUMAN BODY von Eron Sheean. Außerdem war sie in Brian de Palmas Film-noir PASSION an der Seite von Noomi Rapace und Rachel McAdams zu sehen, der bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig 2012 im Wettbewerb seine Weltpremiere feierte. In den vergangenen zwei Jahren war Karoline Herfurth neben ihren Auftritten als Lisi Schnablstedt in Bora Dagtekins Kinohit FACK JU GÖHTE in einer ganzen Reihe äußerst erfolgreicher deutscher Produktionen zu sehen: So spielt sie in Neele Leana Vollmars RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN (2014) sowie RICO, OSKAR UND DAS HERZGEBRECHE (2015) nach den Kinderbuch-Bestsellern von Andreas Steinhöfel Ricos alleinerziehende Mutter. Des Weiteren sah man sie an der Seite von Anke Engelke in der Cornelia Funke-Verfilmung DIE GESPENSTERJÄGER. Und für große Unterhaltung in den Kinos sorgte sie Anfang 2015 mit ihrem Auftritt als Hannah in Anika Deckers Regiedebüt TRAUMFRAUEN. Karoline Herfurth absolvierte neben ihrer schauspielerischen Arbeit eine Ausbildung an der Schauspielschule „Ernst Busch“ Berlin und begann im Anschluss ein Studium der Sozialwissenschaften an der Berliner Humboldt Universität, das sie als Teilzeitstudentin weiter verfolgt. Als weitere „Nebentätigkeit“ führte Karoline Herfurth 2011 erstmals Regie bei dem Kurzfilm „Mittelkleiner Mensch“, der 2012 bei den Hofer Filmtagen präsentiert wurde. 29 Katja Riemann (Gudrun Gerster) „Katja Riemann wuchs in Niedersachsen auf, machte Abitur in Leeste, studierte Tanz in Hamburg, volontierte am Theater in Castrop Rauxel, studierte Schauspiel in Hannover, drehte ihren ersten Film im dritten Semester in Bremen, studierte Schauspiel in München, mit anschließendem Theaterengagement, kündigte dem Theater und Beruf, versuchte das Theater erneut in Berlin, kündigte nach drei Jahren, da schwanger, gebar, drehte in den 90er Jahren viele Debütspielfilme mit jungen Regisseuren, die jetzt alle berühmt sind, erhielt eine Menge Filmschauspielpreise, machte eine Rock’n Roll Platte, ein Studio Solo Album, ein Jazzalbum mit ihrem Jazzoktett, schrieb Hörspiele, Kinderbücher, Musik, reiste mit Unicef und Plan International durch die Welt in Sachen Menschenrechte, spielte Rollen in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Berndytsch, drehte im Milleniumsjahrzehnt Filme mit Margarethe von Trotta, Katja von Garnier, Hermine Huntgeburth, Nina Grosse, Oscar Roehler, Dany Levi, Alain Gsponer, Stefan Krohmer, Markus Imboden, lernte vor vier Jahren Bora Dagtekin kennen und darf in seinem dritten Film, namens „Fack Ju Göhte 2“ auch wieder mitspielen, was sie sehr freut.“ Katja Riemann, Berlin, Juli 2015 30 Max von der Groeben (Danger) Max von der Groeben kam 1992 in Köln zur Welt. Bei der Verleihung der Goldenen Kamera erhielt er 2013 die Lilli Palmer & Curd Jürgens Gedächtniskamera als Bester Nachwuchsdarsteller. Die Jury ehrte seine Leistungen im ARD-Drama „Inklusion – Gemeinsam anders“ und im „Polizeiruf 110: Eine andere Welt“. Seit September 2013 studiert er an der Otto-Falckenberg-Schule in München. Er blickt inzwischen auf zwölf Jahre vor der Kamera zurück. Sein Debüt gab er als Bernd Stelters Filmsohn in der RTL-Serie „Bernds Hexe“ (2003), es folgten Rollen im ZDF-Märchenfilm „Rotkäppchen“ (2005), in der Fernsehkomödie „Freilaufende Männer“ (2011) und in den Serien „Danni Lowinski“, „SOKO Köln“, „Die Lottokönige“ und „Der Staatsanwalt“. 2013 sahen ihn mehr als sieben Millionen Zuschauer in Bora Dagtekins Komödienhit FACK JU GÖHTE. Es folgten Rollen in Detlev Bucks BIBI & TINA (2013) und BIBI & TINA: VOLL VERHEXT! (2014) sowie in den Komödien DOKTORSPIELE (2014) und ABSCHUSSFAHRT (2015). In DER KLEINE DRACHE KOKOSNUSS (2014) sprach Max von der Groeben den computeranimierten Titelhelden. n s s a kl ! t r a f 31 Volker Bruch (Hauke Wölki) 1980 in München geboren, absolvierte Volker Bruch seine Schauspielausbildung am Max Reinhardt-Seminar in Wien. Nach kleineren Fernsehrollen machte er 2007 gleich mehrfach auf sich aufmerksam: Für seine Rollen als Sohn von Corinna Harfouch im preisgekrönten „Rose“ (2007, Regie: Alain Gsponer) und als jugendlicher Mörder im TV-Drama „Nichts ist vergessen“ (2007, Regie: Nils Willbrandt) wurde er für den Deutschen Fernsehpreis nominiert. Zugleich überzeugte er 2007 im Kino als Sohn von Katja Riemann und Ulrich Noethen in DAS WAHRE LEBEN (Regie: Alain Gsponer), was ihm eine Nominierung für den Grimme-Preis einbrachte, und in Marcus H. Rosenmüllers Coming-of-Age Komödie BESTE ZEIT. Für die Fortsetzung 2008 BESTE GEGEND stand er dann erneut an der Seite von Rosalie Thomass vor der Kamera. Als Lothar von Richthofen, Bruder des legendären Kampfpiloten Manfred von Richthofen, ergänzte Volker Bruch in DER ROTE BARON (2008, Regie: Nikolai Müllerschön) das internationale Schauspielensemble um Matthias Schweighöfer, Til Schweiger und Joseph Fiennes, bevor er bei der Verfilmung des Bernhard Schlink-Bestsellers DER VORLESER (2009, Regie: Stephen Daldry) mit Kate Winslet und Ralph Fiennes mitspielte. Weitere Kinofilme mit Volker Bruch sind u.a. DER BAADER MEINHOF KOMPLEX (2008, Regie: Uli Edel), in dem er den Spiegel-Chefredakteur Stefan Aust verkörperte, sowie TANNÖD (2009, Regie: Bettina Oberli), NANGA PARBAT (2010) von Joseph Vilsmaier und GOETHE! (2010, Regie: Philipp Stölzl) an der Seite von Miriam Stein und Alexander Fehling. HIN UND WEG (2013) von Christian Zübert. Im ZDF-Dreiteiler „Unsere Mütter, unsere Väter“ (2013) spielte Volker Bruch eine der Hauptrollen, den Wehrmachtssoldaten Wilhelm Winter. Das Ensemble der fünf Hauptdarsteller erhielt den Bayerischen Fernsehpreis in der Kategorie Sonderpreis. Der 14 Millionen Euro teure Dreiteiler wurde unter anderem mit dem Deutschen Fernsehpreis, der Goldenen Kamera, dem Jupiter und dem International Emmy Award ausgezeichnet. Im Anschluss war Volker Bruch in den Fernsehfilmen „Tatort – Der Eskimo“ (2014), „Die Pilgerin“ (2014) Beste Chance (2014) und „Das goldene Ufer“ (2015) zu sehen. 32 Alwara Höfels (Caro Meyer) Alwara Höfels wurde 1982 in Kronberg im Taunus geboren und machte ihr Abitur in Berlin-Kreuzberg. Von 2002 bis 2007 studierte sie an der renommierten Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ und gehörte von 2006 bis 2009 zum festen Ensemble des Deutschen Theaters Berlin. Ihr Kinodebüt gab sie in Til Schweigers Erfolgskomödie KEINOHRHASEN (2007). Es folgten Kinorollen in Matthias Emckes PHANTOMSCHMERZ (2007), in dem preisgekrönten Film von Feo Aladag DIE FREMDE (2010), in Anja Jacobs EINER WIE BRUNO (2011) mit Christian Ulmen, Özgür Yýldýrýms BLUTZBRÜDAZ (2011) mit Sido und in Mike Marzuks Kinderbuchverfilmung FÜNF FREUNDE (2012). 2013 gehörte sie zum Ensemble von Bora Dagtekins FACK JU GÖHTE und war zuletzt in Sönke Wortmanns FRAU MÜLLER MUSS WEG! (2015) auf der Kinoleinwand zu sehen. Einem breiten Publikum ist Alwara Höfels auch aus ihren Fernsehrollen u.a. in „Der Uranberg“ (2009) an der Seite von Henry Hübchen, "Rentiere küsst man nicht“ (2011), „Mord nach Zahlen“ (2011) und „Wilsberg – Die Bielefeld Verschwörung“ (2012) bekannt. Bereits 2009 war sie in der preisgekrönten Kika Krimiserie „Allein gegen die Zeit“ (2009/10) mit insgesamt 26 Folgen an der Seite von Denis Moschitto zu sehen. Zu ihren jüngsten Fernsehfilmen gehören „Krokodil“ (2012), der Frankfurter „Tatort – Der Eskimo“ (2013) als Kommissars-Anwärterin Linda Dräger neben Joachim Król sowie Gastrollen in „Tatort“-Folgen aus Konstanz und Berlin und im komödiantischen Ableger „Der Tatortreiniger“. 2014 war Alwara Höfels u.a. in „Dr. Gressmann zeigt Gefühle“ an der Seite von Ken Duken und in „Die Fischerin“ zu sehen – für beide Hauptrollen wurde sie 2015 mit dem Hessischen Filmpreis ausgezeichnet. Außerdem stand sie für die ARD für den 2-Teiler „Das Programm“ gemeinsam mit Nina Kunzendorf und Benjamin Sadler sowie in einer weiteren Hauptrolle in „Klare Sicht“ 2014 gemeinsam mit Peter Haber vor der Kamera. Zukünftig wird sie als Kommissarin in der neuesten Dresden Tatort Reihe zu sehen sein, deren erste Folge unter dem Titel „Drei Engel für Dresden“ noch in diesem Jahr gedreht wird. 33 N N E E I I H H P P A A R R G G O O I I BB R R E E H H C C A A M M E E M M L L DEERR FFII D Bora Dagtekin (Drehbuch, Regie) Bora Dagtekin wurde 1978 geboren. Sein Vater ist Türke, seine Mutter Deutsche. Nach dem Zivildienst arbeitete er jeweils ein Jahr als Werbetexter sowie als Storyliner für "Gute Zeiten, Schlechte Zeiten" und studierte anschließend "Drehbuch" an der Filmakademie Ludwigsburg. 2006 kam seine erste Komödie WO IST FRED? mit Til Schweiger und Jürgen Vogel ins Kino. Im selben Jahr strahlte die ARD seine preisgekrönte Multikulti-Serie „Türkisch für Anfänger“ aus. Die Comedy-Serie um eine türkisch-deutsche Patchworkfamilie, die Josefine Preuß und Elyas M`Barek bekannt machte, wurde mit zwei Nymphen auf dem TV Festival Monaco, dem BANFFAward in Kanada, dem Grimme-Preis und dem Deutschen Fernsehpreis ausgezeichnet. „Türkisch für Anfänger“ wurde in drei Staffeln von 2006 bis 2008 ausgestrahlt. 2007 entwickelte Bora Dagtekin „Doctor’s Diary“ mit Diana Amft und Florian David Fitz in den Hauptrollen. Die RTL-Serie lief drei Staffeln lang und erhielt 2008 den Deutschen Fernsehpreis und den Deutschen Comedypreis. Der Autor wurde für die Dramedy-Serie erneut mit dem Grimme-Preis, dem Fernsehpreis sowie mit dem Bayerischen Fernsehpreis ausgezeichnet. Bora Dagtekins Regiedebüt TÜRKISCH FÜR ANFÄNGER - DER KINOFILM war mit über 2,4 Mio. Kinobesuchern der erfolgreichste deutsche Film 2012. Die Komödie, für die er auch die Drehbuchvorlage lieferte, erhielt u.a. den deutschen Comedypreis, den BAMBI und den Publikumspreis des Bayerischen Filmpreises 2013. 2013 setzte er mit FACK JU GÖHTE seine Zusammenarbeit mit der Produzentin Lena Schömann und Elyas M`Barek erfolgreich fort. Die Komödie, mit der Dagtekin das Schul-Genre wiederbelebte, gehört mit über 8 Millionen Zuschauern im deutschsprachigen Raum, davon 7,3 Millionen Zuschauern in Deutschland, zu den vier erfolgreichsten deutschen Filmen aller Zeiten. Der Film war in drei Kategorien beim Deutschen Filmpreis nominiert und wurde unter anderem mit dem Jupiter Award, einem Deutschen Filmpreis und dem BAMBI ausgezeichnet. 34 Lena Schömann (Produzentin) Lena Schömann wurde 1980 in München geboren und absolvierte 2005 den Magister der Germanistik und Kommunikationswissenschaft an der Ludwig-Maximilians-Universität München. Seit 2000 arbeitete sie mit Produzent Christian Becker zusammen, zunächst in der Entwicklung, später als Executive Producer für Kino- und Fernsehproduktionen wie „Die ProSieben Märchenstunde“ (2006/07), NEUES VOM WIXXER (2007) und „Die ProSieben Funny Movies“ (2007). Ihr Debüt als Produzentin war die Jugendbuchverfilmung VORSTADTKROKODILE (2008), für den sie den Deutschen Filmpreis erhielt. 2009 und 2010 folgten die Fortsetzungen, für die Lena Schömann neben Christian Becker als Produzentin verantwortlich zeichnete. Sie wirkte bei der 3D-Produktion WICKIE AUF GROSSER FAHRT (2011) mit, bevor sie Bora Dagtekins erfolgreiches Kinoregiedebüt TÜRKISCH FÜR ANFÄNGER (2012) produzierte, gefolgt von der noch erfolgreicheren Schulkomödie FACK JU GÖHTE (2013). Seit 2014 ist Lena Schömann als Produzentin bei der Constantin Film Produktion GmbH tätig. Martin Moszkowicz (Executive Producer) Martin Moszkowicz ist Vorstandsvorsitzender der Constantin Film AG und verantwortet neben der Unternehmensführung und –strategie unter anderem die Bereiche Produktion Film und Fernsehen, Filmeinkauf, Marketing & Presse sowie Unternehmenskommunikation und Recht. Als Produzent, Executive Producer, Co-Produzent und Geschäftsführer der Constantin Film Produktion GmbH hat Martin Moszkowicz zahlreiche national und international erfolgreiche Spielfilme verantwortet und war an über 150 Produktionen beteiligt. Zu seinen jüngsten Projekten zählen FACK JU GÖHTE (2013), LOVE, ROSIE – FÜR IMMER VIELLEICHT (2014), FRAU MÜLLER MUSS WEG! (2015), OSTWIND 2 (2015), SHADOWHUNTERS (2015), RESIDENT EVIL: THE FINAL CHAPTER (2016). Eine vollständige Filmographie steht zur Verfügung unter: http://www.constantin-film.de/ueber-uns/management/filmographie/martin-moszkowicz/ 35 KTTEE NTTAAK KOON K VERLEIH UND PRESSE PATHÉ FILMS AG Jessica Oreiro Neugasse 6 8031 Zürich 5 jessica.oreiro@pathefilms.ch Tel: 044 277 70 83 Pressematerial ist online abrufbar unter www.pathefilms.ch Weitere Seiten zum Film http://www.fjg-film.de/ www.facebook.com/fjg.film 36