product catalogue

Transcription

product catalogue

PRODUCT CATALOGUE
ITALIANO I FRANÇAIS I DEUTSCH
2
PRODUCT CATALOGUE | PRONAILS
INDEX
4
5
6
THE MOST INGENIOUS GEL JAR
7
BASE GELS - GELS DE BASE
Perfection Base Gels - Gels De Base Perfection
Expert Base Gels - Gels De Base Expert
8
8
9
BUILDER GELS - GELS DE DE MODELAGE
10
Perfection Builder Gels - Gels de Modelage Perfection 10
BASE & BUILDER 2 IN 1 GELS GELS 2 EN 1 BASE & MODELAGE12
Gelixir13
Unicum 13
Protech15
FRENCH MANICURE WHITE GELS GELS FRENCH MANUCURE
Perfection French Manicure - French Manucure
Gellak French Manicure - French Manucure
Unicum French Manicure - French Manucure
Expert French Manicure - French Manucure Expert
16
17
18
19
19
COLOUR GELS - GELS DE COULEUR
21
Gellak Colours
22
Permanent Nail Colours - Gels de Couleur Permanente 25
GLOSS GELS - GELS DE FINITION
Gel Gloss
Brush On Gloss
28
28
30
ACRYLIC & UV ACRYLIC - RESINE ACRYLIQUE
Xperts Acrylic Powders Xperts Acrylic Liquids Xperts Acryl Colours 33
34
36
37
SEMI-PERMANENT SOPOLISH / GELINIUM
Sopolish - Semi Permanent Nail Polish
Sopolish Peel-off system
Sopolish Base Products
Sopolish Soak-off system
Sopolish Colours Sopolish Soak-off Removal Gelinium French Manicure & Base
Gelinium Colours Gelinium Gloss & Remove
38
39
40
41
42
43
46
47
49
50
NAIL POLISH - VERNIS À ONGLES
Nail Polish Colours Nail Polish French Manicure - French Manucure
Nail Polish Special Effects
Collection Displays - Presentoirs
51
52
57
58
60
HAND & NAIL CARE - SOINS DES MAINS & ONGLES
Pro Nature Hand Care Natural Nail Care Manicure Products Nail Polish Base Coats Nail Polish Top Coats Men Care Manicure Tools & Accessories
62
63
66
69
72
73
74
76
FOOT CARE - SOIN DES PIEDS
SOS Foot Care Pedicure Tools & Accessories
80
81
84
BRUSHES - PINCEAUX
French Manicure Brush Primer Brush UV Gel Brushes Acrylic Brushes Nail Art Brushes
88
89
89
90
93
95
FILES - LIMES
Sanitizable Professional Files Professional Files Buffing Blocks Retail Files 101
102
104
105
106
NAIL MACHINES & LAMPS - PONCEUSES & LAMPES
Lamps - Lampes
Nail Machines - Ponceuses
Machine & Lamp Accessories
108
109
110
111
NAIL TIPS & FORMS - CAPSULES & FORMES
Natural Tone Tips
Transparant Tips
Glue & Tips Accessories
Nail Forms 123
124
126
127
129
NAIL ART
Propaint Striping Colours Nail Art Markers Glitter Powders Nail decoration Nail Foils
Nail Stickers Nail Art Tools - Outils pour Nail Art
131
132
133
134
135
136
141
142
144
SALON TOOLS - ACCESSOIRES POUR SALON
Accessories Travelcases 145
146
156
INDEX
PRIMERS & PURIFIERS - PRIMERS & DÉSINFECTANTS
Primers Purifiers - Désinfectants
MARKETING TOOLS - OBJETS PUBLICITAIRES
157
Posters158
Banners - Drapeaux
161
Display (empty) & Display Cards - Presentoirs
163
Salon Marketing Tools - PLV
168
Booklets, Leaflets & Magazines
178
PRONAILS | PRODUCT CATALOGUE
3
BACK TO INDEX
PRIMERS & PURIFIERS
PRIMERS & DÉSINFECTANTS
ProNails Purifiers & Primers
è una gamma di sterilizzanti
che possono essere utilizzati:
per le attrezzature dei
saloni, mani e unghie e tutti
i prodotti che servono alla
preparazione del letto ungueale
prima dei trattamenti.
4
La gamme de Désinfectants &
Primers ProNails se compose
de désinfectants pour les
instruments, les ongles et les
mains, ainsi que de produits
dont la mission est de
préparer l’ongle à l’application
des produits suivants.
Die ProNails-Reiniger- und
Primer-Produktserie umfasst
Desinfektionsmittel für
alle Instrumente in Ihrem
Studio, Nägel und Hände
sowie Produkte, die die
Nagelplatte für die nächsten
Anwendungsschritte
präparieren.
BACK TO INDEX
PRIMERS - PRIMERS
Prima dell’applicazione di qualsiasi
gel UV o applicazione in Acrilico, è
molto importante preparare l’unghia
per essere sicuri di avere un’adesione
perfetta. ProNails propone diversi
tipi di Primer, tenendo conto che
esistono diversi tipi di unghie:
Universale Primer, Acid Free Primer
e Ever Gloss Adhesive Promotor.
Ref. 38205
Ref. 38905
Um eine tadellose Haftung zu
gewährleisten, ist es wichtig, die
Nagelplatte vor dem Auftragen von UVGelen oder Acryllacken zu präparieren.
ProNails bietet verschiedene, auf den
jeweiligen Nageltyp zugeschnittene
Arten von Primer an: Universal
Primer, Acid Free Primer und Ever
Gloss Adhesive Promotor.
Universal Primer 14 ml
Primer Universel 14 ml
Universal Primer 14 ml
• Perfetta adesione
• Adhérence optimale
• Perfekte Haftung
Acid Free Primer 14 ml
Primer sans Acide 14 ml
Acid Free Primer 14 ml
• Adesione perfetta
• 100% senza acidi
• Adhérence optimale
• 100 % sans acide
• Perfekte Haftung
• 100 % säurefrei
No Lines 14 ml
Sans Lignes 14 ml
No Lines 14 ml
• Rimouve le linee di ricarica
• Rimuove particelle
dell’unghia
• Previene i danni alle unghie
• Evita una limatura eccessiva
• Elimine les imperfections
des remplissages ou
petits décollements
• Elimine les petites
particules (décollements)
• Évite d’abîmer l’ongle
• Évite un ponçage excessif
• Zum Entfernen von
Auffrischungslinien
• Entfernt sehr kleine,
lose Nagelpartikel
• Schützt den Nagel
• Vermeidet übermäßiges
Feilen
IT
FR
PRIMERS & PURIFIERS - PRIMERS & DÉSINFECTANTS
Ref. 30355
Avant l’application d’un gel UV ou d’une
résine acrylique, il est primordial de
préparer l’ongle afin de garantir une
adhérence optimale. ProNails vous
propose différentes types de primers,
adaptés aux différents types d’ongles:
le Primer Universel, le Primer sans Acide
et Ever Gloss Adhesive Promotor.
DE
5
BACK TO INDEX
Ref. 31455
Ever Gloss Adhesive
Promotor 14 ml
Promoteur d’Adhésion
pour Ever Gloss 14 ml
Ever Gloss Adhesive
Promotor 14 ml
• Migliora l’adesione dell’Ever
Gloss Finishing Gel UV
• Può essere usato
su Gel Costruttori e
applicazioni in Acrilico
• Améliore l’adhérence du gel
UV de finition Ever Gloss
• À utiliser sur tous types
de gels de construction
et résines acryliques
• Verstärkt die Haftung des
Ever-Gloss-Finishing-UV-Gels
• Kann auf Aufbaugelen
und Acrylprodukten
verwendet werden
IT
FR
DE
PURIFIERS - DÉSINFECTANTS
In un salone di bellezza tutti gli
strumenti e le postazioni di lavoro
devono essere pulite e disinfettate
prima che entrino in contatto con un
cliente. La gamma Purifiers offre non
solo disinfettanti per questo scopo
specifico, ma anche per mani e unghie.
Dans un salon, avant de faire un
soin à l’une de vos clientes, il est
primordial de nettoyer et désinfecter
parfaitement votre lieu de travail,
ainsi que vos instruments. La
gamme de Désinfectants ProNails
comprend un désinfectant spécial
instruments, mais également un
désinfectant spécial ongles et mains.
Ref. 30404
Pro Septic Spray 125 ml
Ref. 30404
Spray Pro Septic 125 ml
Ref. 30404
Pro Septic Spray 125 ml
Ref. 30404
Pro Septic 500 ml
Ref. 37614
Pro Septic 500 ml
Ref. 37614
Pro Septic 500 ml
Ref. 37614
Pro Septic 1000 ml
Ref. 37625
Pro Septic 1000 ml
Ref. 37625
Pro Septic 1000 ml
Ref. 37625
• Disinfettante per
mani & unghie
• Non bisogna
risciacquare
• Adatto ad un
uso frequente
• Un désinfectant pour
les ongles et les mains
• S’utilise sans eau
• Est adapté à une
utilisation fréquente
• Desinfektionsmittel
für Nägel und Hände
• Kein Wasser
erforderlich
• Ideal für den
häufigen Einsatz
Clinilotion Spray 125 ml
Ref. 31944
Spray Clinilotion 125 ml
Ref. 31944
Clinilotion Spray 125 ml
Ref. 31944
Clinilotion 500 ml
Ref. 30014
Clinilotion 500 ml
Ref. 30014
Clinilotion 500 ml
Ref. 30014
Clinilotion 1000 ml
Ref. 30025
Clinilotion 1000 ml
Ref. 30025
Clinilotion 1000 ml
Ref. 30025
• Disinfettante ad
azione rapida Per
tutti gli strumenti di
manicure & pennelli
• Non risciacquare
• Adatto ad un
uso frequente
• Un désinfectant rapide
à asperger sur tous
vos outils et pinceaux
• S’utilise sans eau
• Est adapté à une
utilisation fréquente
• Schnell wirkendes
Desinfektionsmittel für
alle Nagelbearbeitungsinstrumente und Pinsel
• Kein Wasser erforderlich
• Ideal für den
häufigen Einsatz
Ref. 31944
Ref. 37614
Ref. 30014
Ref. 37625
Ref. 30025
IT
6
FR
In einem Nagelstudio müssen alle
Instrumente und Arbeitsflächen vor
jedem Kundenkontakt sorgfältig gereinigt
und desinifiziert werden. Die ProNailsReinigungsmittelserie bietet nicht
nur ein spezielles Desinfektionsmittel
für diesen einen Zweck, sondern
auch spezielle Desinfektionsprodukte
für Nägel und Hände.
DE
BACK TO INDEX
THE MOST
INGENIOUS GEL JAR
EVER MADE
FUNZIONE DEL GEL - FONCTION DU GEL - GELFUNKTION
LINEA DI GEL - GAMME DU GEL - GELTYP
ESATTO COLORE DEL GEL
RENDU EXACTE DE LA COULEUR
EXAKTE FARBANGABE
CHIARA IDENTIFICAZIONE DELLA LINEA DI GEL
ANNEAU DE COULEUR DE GAMME
KLARE ANGABE ÜBER GELTYP
SIGILLO - REBORD ÉTANCHE - VERSIEGELUNGSRING
BORDO PER
SCARICO PENNELLO
REBORD INCURVÉ
ZUM PINSELABSTREIFEN
BASE STABILE - BASE SOLIDE - STABILER BODEN
Questo simbolo vi indicherà il tempo
di polimerizzazione in lampada UV
tradizionale. Si prega di controllare l’etichetta alla base del gel per il
tempo di polimerizzazione corretto.
Ce symbole vous donne le temps
de catalysation avec la lampe UV
traditionnelle. Veuillez vérifier
l’étiquette du gel pour le temps
de catalysation le plus adéquat.
Dieses Symbol zeigt Ihnen
die Aushärtungsdauer mit der
herkömmlichen UV-Lampe an.
Bitte beachten Sie das untere Etikett
für die erneuerten Aushärtungszeiten.
Questo simbolo vi indicherà il tempo
di polimerizzazione con The Light.
Si prega di controllare l’etichetta
alla base del gel per il tempo di
polimerizzazione corretto.
Ce symbole vous donne le
temps de catalysation avec
The Light. Veuillez vérifier
l’étiquette du gel pour le temps
de catalysation le plus adéquat.
Dieses Symbol zeigt Ihnen
die Aushärtungsdauer mit der
THE LIGHT an. Bitte beachten
Sie das untere Etikett für die
erneuerten Aushärtungszeiten.
7
BACK TO INDEX
BASE
PERFECTION BASE GELS - GELS DE BASE PERFECTION
La linea Gel Base Perfection di ProNails
è stata sviluppata con le stesse modalità
e la stessa filosofia di sviluppo degli
altri gel ProNails. Vi sono varietà di gel
con diversa viscosità: da bassa a molto
bassa; per l’applicazione é sufficiente
una strato sottile ed hanno una
perfetta adesione sul letto ungueale.
Les gels de base Perfection ProNails
ont été spécifiquement conçu pour
favoriser l’adhérence des autres gels, en
règle générale, les gels de construction.
Ils sont disponibles en différentes
viscosités (de faible à très faible) et
s’appliquent en couches fines pour une
adhérence parfaite sur la plaque d’ongle.
Ref. 31313
Ultra Thin Base UV Gel 15 ml
Ref. 31383
Refill Ultra Thin Base
UV Gel 50 ml
• Base perfetta per ogni
tipo di gel costruttore
• Trasparente
• Facile da applicare
• Estremamente flessibile
• Mescolare bene per ottenere
degli effetti glitter
IT
8
Gel de Base UV Ultra
Liquide 15 ml
Recharge Gel de Base UV
Ultra Liquide 50 ml
• Une adhérence parfaite
de tout type de gel
de construction
• Transparent
• Application facile
• Extrêmement flexible
• À mélanger avec des
paillettes pour créer
des effets spéciaux
FR
Die ProNails-Perfection-Grundierungsgele sind so konzipiert, dass sie die
Haftung anderer Gelprodukte – in der
Regel Aufbaugele – unterstützen. Die
in unterschiedlichen Viskositätsgraden
(dünn- bis dickflüssig) erhältlichen Gele
werden dünn aufgetragen und sorgen für
optimale Haftung auf der Nagelplatte.
Ultra Thin Base UV Gel 15 ml
Refill Ultra Thin Base
UV Gel 50 ml
• Perfekt haftende
Grundierung für
alle Aufbaugele
• Transparent
• Einfache Anwendung
• Hochgradig flexibel
• Für Spezialeffekte mit
Glitzerpartikeln mischbar
DE
BACK TO INDEX
Clear Base UV Gel 15 ml
Ref. 31343
Refill Clear Base UV Gel 50 ml
• Trasparente
• Multi-uso
• Lievi proprietà di costruttore
Gel de Base UV
Transparent 15 ml
Clear Base UV Gel 15 ml
Refill Clear Base UV Gel 50 ml
Recharge Gel de Base
UV Transparent 50 ml
Grundierung für
alle Aufbaugele
• Transparent
• Vielseitig verwendbar
• Leicht aufbauend
de tout type de gel
de construction
• Transparent
• Multi usage
• Légères propriétés
de construction
Ref. 31333
Pink Base UV Gel 15 ml
Gel de Base UV Rose 15 ml
Pink Base UV Gel 15 ml
Ref. 31503
Refill Pink Base UV Gel 50 ml
Recharge Gel de Base
UV Rose 50 ml
Refill Pink Base UV Gel 50 ml
• Colore trasparente
leggermente rosato
• Perfetto per allungamenti
con cartine
• Auto-modellante
• Estremamente resistente
Ref. 31323
Grundierung für
alle Aufbaugele
• Zartes transparentes Pink
• Perfekt für Verlängerungen
auf Schablonen
• Selbstausgleichend
• Besonders fest
de tout type de gel
de construction
• Couleur rose claire
translucide
• Idéal pour les extensions
sur formes
• Auto-égalisant
• Extrêmement solide
EXPERT BASE GELS - GELS DE BASE EXPERT
Polveri acriliche per
applicazioni particolari
Ref. 28482
Travaillez comme un pro
et gagnez du temps !
Die Expertenlösung für
besondere Bedürfnisse
Fiber Force 15 ml
Fiber Force 15 ml
Fiber Force 15 ml
• Per onicofagia, unghie
corte, deboli, danneggiate
o irregolari
• Rende le unghie rigide e
forti. Può essere usato per
allungamenti su cartina.
• Può essere combinato
con altri builder gel.
• Risparmio di tempo. Il Fiber
Force Gel + Gel Unicum
offre la stessa resistenza
delle unghie in acrilico
• Consistenza Alta viscosità.
Auto-modellante
• Pour les ongles mous,
arrachés ou cassés.
Ongles rongés et ronds
• Gel de base ultrasolide
renforcé à la fibre de
verre pour la réparation
et la reconstruction
sur formes des ongles
arrachés ou cassés.
• Compatible avec tout type
de gel de construction.
• Permet de gagner du temps.
Le gel Fiber Force + Unicum
assure la même résistance
que les ongles en acrylique
• Très ferme. Auto-égalisante
• Für schwache, brüchige
Nägel, Nagelbeißer,
Löffelförmige Nägel
• Starkes Reparatur Base
Gel für schwache und
brüchige Nägel.
• Kann mit anderen Builder
Gels kombiniert werden.
• Zeitsparend. Fiber
force Gel + Unicum
Gel bietet die gleiche
Stärke wie Acrylnägel
• Beschaffenheit sehr fest.
Selbstausgleichend
IT
FR
DE
9
BACK TO INDEX
BUILDER
BUILDER GELS
GELS DE DE MODELAGE
PERFECTION BUILDER GELS
GELS DE MODELAGE PERFECTION
I Gel Costruttori ProNails Perfection
sono perfetti per rinforzare e allungare
le unghie. Garantiscono una lunga
durata soprattutto per unghie più
lunghe indispensabili per una French
Manicure o per l’applicazione di Gel
Colorati. I Gel Costruttori Perfection si
differenziano per flessibilità e colore,
dalla totale trasparenza (Pink & Violet
Builder) ad un effetto più camouflage
(Soft French Pink e French Pink
Builder). La lunghezza e il tipo di unghia
determineranno la vostra scelta riguardo
al builder da utilizzare. ProNails offre
diverse soluzioni per ogni tipo di unghia.
10
Les gels de modelage Perfection
ProNails sont idéals pour renforcer et
modeler l’ongle. Ils vous garantissent
une durée de vie prolongée,
particulièrement pour les ongles
les plus longs. Ils s’avèrent en outre
indispensables pour toute French
Manucure ou pour la pose de gels
de couleur. Les gels de modelage
Perfection sont disponibles dans
différentes flexibilités et couleurs:
transparence totale, Rose, Violet
ou encore couleurs offrant un léger
effet camouflage comme le French
Rose. Le styliste d’ongles détermine
le gel de modelage utilisé en
fonction de la longueur et du type
d’ongles. ProNails vous propose la
solution adaptée à chaque cas.
ProNails Perfection-Aufbaugele eignen
sich perfekt für die Kräftigung und den
Aufbau des Nagels. Sie garantieren
eine längere Haltbarkeit, besonders bei
längeren Nägeln. Ein Muss für French
Manicure oder Farbgel-Anwendungen.
Die Perfection-Aufbaugele gibt es in
verschiedensten Varianten, je nach
Flexibilität und Farbe – von vollständig
transparent wie beim Pink & Violet
Builder bis hin zu eher kaschierenden
Farben wie beim Soft French Pink
und French Pink Builder. Um das
passende Aufbaugel zu finden, muss die
Nagelstylistin die Länge und den Typ
des Nagels untersuchen. ProNails bietet
für jeden Nageltyp die perfekte Lösung.
BACK TO INDEX
Pink Builder UV Gel 15 ml
Ref. 31353
Refill Pink Builder
UV Gel 50 ml
• Costruttore resistente
& flessibile
• Colorazione
trasparente rosata
con cartine
• Auto-modellante
• Adatto per unghie deboli
Gel de Modelage
UV Rose 15 ml
Pink Builder UV Gel 15 ml
Refill Pink Builder
UV Gel 50 ml
Recharge Gel de Modelage
UV Rose 50 ml
• Stabiles und flexibles
Aufbaugel
• Zartes transparentes Pink
auf Schablonen
• Empfehlenswert für
schwache Nägel
• Gel de modelage
solide et flexible
• Couleur rose claire
translucide
sur formes
• Auto-égalisant
• À conseiller pour les
ongles plus fragiles
Ref. 32403
Violet Builder UV Gel 15 ml
Gel de Modelage UV Violet 15 ml
Violet Builder UV Gel 15 ml
Ref. 32583
Refill Violet Builder
UV Gel 50 ml
UV Violet 50 ml
Refill Violet Builder
UV Gel 50 ml
• Costruttore resistente
& flessibile
• Colorazione trasparente
violacea
con cartine
• Auto-modellante
• Ideale per valorizzare
il colore della nail art o
della french manicure
• Gel de modelage
solide et flexible
• Couleur violette
claire translucide
sur formes
• Auto-égalisant
• Rend les couleurs plus vives en
nail art ou french manucure
• Stabiles und flexibles
Aufbaugel
• Zartes durchscheinendes
Violett
auf Schablonen
• Ideal für die Verstärkung
von Farben bei Nail Art oder
French-Manicure-Designs
French Pink Builder
UV Gel 15 ml
Gel de Modelage UV
French Rose 15 ml
French Pink Builder
UV Gel 15 ml
Refill French Pink
Builder UV Gel 50 ml
UV French Rose 50 ml
Refill French Pink
• Costruttore flessibile
& meno viscoso
• Tinta carne
• Auto-modellante
• Perfetto per una french
manicure naturale
• leggero camouflage
per l’unghia
• Gel de modelage plus
flexible et plus liquide
• Couleur crémeuse
• Auto-égalisant
• Idéal pour un look french
manucure naturel
• Léger effet camouflage
de la plaque d’ongle
• Flexibleres und
flüssigeres Aufbaugel
• Cremefarben
• Perfekt für einen natürlichen
French-Manicure-Look
• Kaschiert leichte Mängel
auf dem Nagel
Soft French Pink Builder
UV Gel 15 ml
Gel de Modelage UV
French Rose Doux 15 ml
Soft French Pink Builder
UV Gel 15 ml
Refill Soft French Pink
UV French Rose Doux 50 ml
Refill Soft French Pink
• Costruttore flessibile
& meno viscoso
• Colorazione lattiginosa
• Auto-modellante
• Perfetto per una french
manicure naturale
• Effetto camouflage
sull’unghia
• Gel de modelage
flexible et très liquide
• Couleur lactée
• Auto-égalisant
• Idéal pour un look french
manucure naturel
• Effet camouflage de
la plaque d’ongle
• Flexibles und sehr
flüssiges Aufbaugel
• Milchige Farbe
• Perfekt für einen natürlichen
French-Manicure-Look
• Kaschiert Mängel
auf dem Nagel
Ref. 31413
Ref. 31363
Ref. 33193
Ref. 33203
IT
FR
BUILDER GELS - GELS DE MODELAGE
Ref. 31423
DE
11
BACK TO INDEX
BASE & BUILDER
BASE & BUILDER 2 IN 1 GELS
GELS 2 EN 1 BASE & CONSTRUCTION
Pronails offre con la linea All
in un’unica miscela Base &
Ricostruttori. Questi gel sono
unici e possono essere utilizzati
in 1 o 2 strati e necessitano del
lucido come ultimo passaggio
del passo 2 del protocollo
( Base & Build - Lucido).
12
ProNails vous propose une
collection unique de gels
de base et de modelage
« 2 en 1 » complémentaires,
qui disposent chacun de
propriétés haut de gamme
bien spécifiques. Ces gels
uniques sont appliqués en une
ou deux couches et requièrent
l’application d’un gel gloss.
ProNails bietet eine einzigartige
Mischung an ergänzenden
Allround Base & Build
Gelen, wobei jedes seine
ganz besonderen qualitativ
hochwertigen Eigenschaften
hat. Diese einzigartigen Gele
können in einer oder zwei
Schichten aufgetragen werden
und müssen zusätzlich mit
einem Gloss Gel bearbeitet
werden, um das 2-SchritteVerfahren abzuschließen
(Base & Build - Gloss).
BACK TO INDEX
Gelixir Secret, è il solo gel Base
& ricostruttore in 1 con una
profumazione floreale.
Ref. 28112
Ref. 28470
Gelixir Secret est le seul gel de base
et de construction « 2 en 1 » au
parfum délicatement fleuri. Idéal pour
obtenir un magnifique look naturel.
Gelixir Secret, das einzige Base &
Build in 1 Gel mit einem attraktiven,
blumigen Duft. Perfekt für einen
wunderschön natürlichen Look.
Gelixir Secret Base
& Build 15 ml
Gelixir Gel de Base & de
Construction Secret 15 ml
• Affidabile al 100%, resistente
agli urti e a lunga durata.
• Un’applicazione semplice
grazie al nuovo sistema auto
livellante. Non invaderà mai
più la zona delle cuticole.
• Un soft pink meraviglioso e
un colore sempre perfetto.
• Efficienza garantita sia
come gel base, sia come
gel da ricostruzione, infatti
non si surriscalda durante
la polimerizzazione.
• Splendido per la French
Manicure e per avere un
look semplice e naturale.
• Delicatamente profumato
con aromi fruttati
• Gel de base et construction 2
en 1 qui permet de gagner du
temps, grace à ses nouvelles
propriétés auto-égalisantes
• Pas besoin de limer, ne
coule pas dans les cuticules
et sans effet de chaleur
lors de la polymérisation
• Une solidité garantie à 100%,
une résistance anti-choc et
une tenue longue durée
• Sa couleur est fraîche, d’un
rose doux qui masque les
imperfections, magnifique pour
une French Manucure ainsi que
pour un simple look naturel
• Parfumé délicatement aux
fragrances de fruits et de fleurs
IT
Gelixir Secret Base & Build 15 ml
FR
• 100 % zuverlässige Haftung,
stoßsicher und lange haftend.
• Leichte Anwendung
durch die neuen, optimal
selbstnivellierenden
Eigenschaften.
• Läuft nie in die Nagelhaut aus.
• Erleben Sie eine hübsche UVsichere Farbe in zartem Rosa.
• Bewährte Effizienz für die
Anwendung als dünnes
Grundiergel und als
separates Aufbaugel ohne
Hitzegefühl beim Trocknen.
• Toll für French Manicures
und für einen einfachen,
natürlichen Look.
• Dezent parfümiert mit einem
fruchtigen, blumigen Duft.
DE
UNICUM 2 IN 1 GELS - GELS 2 EN 1 UNICUM
La gamma dei prodotti Unicum è
composta da gel mono-fase per unghie
naturali forti e con provata durata e
flessibilità. Può essere anche utilizzato
come gel auto-modellante super
lucido, molte soluzioni in un solo gel.
La gamme UNICUM comprend
une série de gels exclusifs pour le
renforcement des ongles naturels,
à la tenue prouvée et au fini souple.
Les gels Unicum peuvent aussi être
utilisés comme gels tout-en-un haute
brillance et auto-égalisants. Un gel
avec de nombreuses possibilités.
Die Unicum Produktpalette besteht
aus exklusiven, nachweislich lang
haltenden und flexiblen Gels zur
Verstärkung des Naturnagels. Sie
können auch als ausgleichendes,
einzigartiges Gloss verwendet werden.
Ein Gel mit vielen Möglichkeiten!
Ref. 31033
Unicum UV Gel Clear 20 ml
Gel UV Unicum Transparent 20 ml
Unicum UV Gel Clear 20 ml
Ref. 31053
Refill Unicum UV
Gel Clear 50 ml
Recharge Gel UV Unicum
Transparent 50 ml
Refill Unicum UV
Gel Clear 50 ml
• Base, ricostruttore
& lucido in 1
• Può essere applicato
in 1 - 2 o 3 strati
• Super resistente con provata
durata e flessibilità
• Unico super-lucido
• Auto-modellante, è
sufficiente poco prodotto
• Base, modelage et
gloss en un seul gel
• Application en 1, 2
ou 3 couches
• Ultra solide, tenue
prouvée et flexible
• Gel tout-en-un haute brillance
• Auto-égalisant, limage réduit
• Basis-, Aufbaulgel &
Gloss in einem
• Wird in 1, 2 oder 3
Schichten aufgetragen
• Besonders robust, lang
anhaltend und flexibel
• Einzigartiges High-Gloss
• Selbstausgleichend mit
minimalem Feilaufwand
IT
FR
DE
13
BASE & BUILDER 2 IN 1 GELS - GELS 2 EN 1 BASE & CONSTRUCTION
GELIXIR 2 IN 1 GEL - GEL 2 EN 1 GELIXIR
BACK TO INDEX
Ref. 31043
Unicum UV Gel Rosa 20 ml
Gel UV Unicum Rosa 20 ml
Unicum UV Gel Rosa 20 ml
Ref. 31073
Refill Unicum UV
Gel Rosa 50 ml
Recharge Gel UV
Unicum Rosa 50 ml
Refill Unicum UV
Gel Rosa 50 ml
• Base & ricostruttore in 1
• Rosa camouflage
• Resistenza extra con una
provata durata e flessibiltà
• Couleur rose lactée
effet camouflage
• Idéal pour le rallongelment
de l’ongle
• Unterlack und
Aufbaulack in einem
• Dezenter Rosaton
• Perfekt zur Verlängerung
der Nagelplatte
Ref. 31523
Unicum UV Gel Mask 20 ml
Gel UV Unicum Masque 20 ml
Unicum UV Gel Mask 20 ml
Ref. 30973
Refill Unicum UV
Gel Mask 50 ml
Recharge Gel UV Unicum
Masque 50 ml
Refill Unicum UV
Gel Mask 50 ml
• Camouflage tinta pelle
• Resistenza extra con una
provata durata e flessibiltà
• Couleur naturelle
effet camouflage
des ongles courts
• Unterlack und
Aufbaulack in einem
• Dezenter Hautton
• Perfekt zur Verlängerung
von sehr kurzen Nagelplatten
IT
14
FR
DE
BACK TO INDEX
Protech sono gel 2 in 1 di alta qualità,
semplici da manipolare grazie al loro
sistema auto-modellante. Non cola sulle
cuticole e non c’è bisogno della base.
Possono essere applicati in 1 o 2 strati a
seconda dal risultato finale desiderato.
Ref. 38983
Ref. 38883
Ref. 38723
Ref. 38733
Ref. 38743
Ref. 38753
Les gels Protech sont des gels de base et
de modelage « 2 en 1 » de grande qualité.
Leur système d’auto-égalisation les
rend très faciles à manier. Ils ne coulent
pas dans les cuticules et ne requièrent
pas de gel de base. Ils peuvent être
appliqués en une ou deux couches, en
fonction du résultat final souhaité.
Protech steht für hochwertige „Two-inOne“ Basis- und Aufbaugele, die durch
ihr Selbstausgleichssystem einfach zu
verarbeiten sind. Sie fließen nicht in
die Nagelränder und benötigen kein
Grundierungsgel. Je nach gewünschtem
Endergebnis können sie in einer oder
zwei Schichten aufgetragen werden.
All In Original Base & Builder
UV Gel 15 ml (Protech)
Gel UV All In Original
15 ml (Protech)
All In Original Base & Builder
Refill All In Original Base &
Builder UV Gel 50 ml (Protech)
Recharge Gel UV All In
Original 50 ml (Protech)
Refill All In Original Base &
• Risparmio di tempo
in 1 o 2 strati
• Struttura più spessa, perfetta
per chi ha appena iniziato
• Completamente trasparente
dopo la polimerizzazione
• Base et construction
en un seul gel
• Permet de gagner du temps
• Peut être appliqué
en 1 ou 2 couches
• Structure plus épaisse, idéale
pour les stylistes débutants
• Totalement transparent
après catalysation
• Basis- und Aufbaugel in Einem
• Zeitsparend
• In einer oder zwei
Schichten auftragbar
• Dickflüssigere Textur
ideal für NagelstylingAnfänger/-innen
• Nach dem Aushärten
vollkommen transparent
All In Light Pink Base & Builder
Gel UV All In Rose Léger
15 ml (Protech)
All In Light Pink Base & Builder
Refill All In Light Pink Base &
Recharge Gel UV All In Rose
Léger 50 ml (Protech)
Refill All In Light Pink Base &
• Look naturale
in 1 o 2 strati
• auto-modellante e resistente
dopo la polimerizzazione
en un seul gel
• Un look naturel
en 1 ou 2 couches
• Auto-égalisant et solide
• Transparent après
catalysation
• Basis- und Aufbaugel
in Einem
• Natürliches Erscheinungsbild
und stabil
• Nach dem Aushärten
transparent
All In Peach Base & Builder
Gel UV All In Peach
15 ml (Protech)
All In Peach Base & Builder
Refill All In Peach Base &
Recharge Gel UV All In
Peach 50 ml (Protech)
Refill All In Peach Base &
• Trasparente colore pesca
in 1 o 2 strati
• Auto-modellante e resistente
• Effetto leggero camouflage
en un seul gel
• Couleur pêche translucide
en 1 ou 2 couches
• Auto-égalisant et solide
• Léger camouflage
IT
FR
BASE & BUILDER 2 IN 1 GELS - GELS 2 EN 1 BASE & CONSTRUCTION
PROTECH 2 IN 1 GELS - GELS 2 EN 1 PROTECH
• Basis- und Aufbaugel
in Einem
• Durchscheinend
pfirsichfarben
und stabil
• Leicht kaschierend
DE
15
BACK TO INDEX
FRENCH
FRENCH MANICURE WHITE GELS
GELS FRENCH MANUCURE
ProNails considera la French
Manicure un classico. Lo stile,
comunque, fa la differenza;
unghie corte e look naturale
sono diventati di moda. ProNails
offre una vasta gamma di
bianchi per il French, da un
bianco estremo a bianchi con
look più naturale, da un chiaro
a uno perlato, da gel sottili
a quelli più coprenti, spessi,
i gel ricostruttori. I colori
possono essere mescolati
per personalizzarli a seconda
del gusto della stilista.
16
Pour ProNails la French
manucure reste un « grand
classique ». Cependant les goûts
changent au fil des années. De
nos jours, la tendance est aux
ongles naturels courts. Les gels
pour french manucure sont
présentés sous un éventail de
blancs différents, allant du blanc
extrême au blanc plus naturel ou
plus doux. La viscosité peut être
fine à plus épaisse. Les couleurs
peuvent être personnalisées
en mélangeant les gels.
Für ProNails ist die French
Manicure ein absoluter Klassiker.
Dabei verändert sich der Stil
jedoch mit der Zeit. Neuerdings
sind kürzere Nägel mit einem
natürlichen Look sehr beliebt.
Das breite Produktangebot
von ProNails im Bereich der
White French Manicure Gele
reicht von extrem Weiß bis hin
zu Naturweiß, von weichem
Weiß bis hin zu Perlweiß, von
dünnen Versionen bis hin zu
stark deckenden, dickflüssigen
Build Gelen. Die Farben können
durch Mischen der Gele ganz
nach dem Geschmack der
Stylistin oder des Stylisten
individuell angepasst werden.
BACK TO INDEX
All’interno della gamma della linea
Perfection vi sono 6 diversi tipi di
Perfection French White gel ognuno
con le sue caratteristiche. Questi variano
in pigmentazione del colore, struttura
e proprietà e offrono una french
manicure perfetta dal look bianco
naturale. Questi French bianchi possono
essere perfettamente combinati
con tutti i tipi di gel ricostruttori.
Ref. 32813
Ref. 27588
Ref. 26918
Parmi la gamme Perfection, ProNails
propose 6 gels de teinte blanche aux
caractéristiques différentes. Elles se
distinguent les unes des autres par
leur pigmentation, leur structure et
leurs propriétés de construction et
permettent d’obtenir une French
manucure de l’ultra blanc au blanc
naturel. Ces teintes blanches pour
French manucure se marient
magnifiquement avec tous les types
de gels de construction ProNails.
Die Perfection-Palette von ProNails
bietet 6 verschiedene PerfectionFrench-White-Gele, jedes mit ganz
eigenen Eigenschaften. Sie weisen
unterschiedliche Farbpigmentierungen,
Texturen und Aufbaueigenschaften
auf und ermöglichen eine perfekte
French Manicure von natürlichem
bis hin zu strahlend weißem
Look. Die French-White-Gele
können perfekt mit allen ProNailsAufbaugelen kombiniert werden.
Extreme White n° 80 Gel 15 ml
Gel Extrême Blanc 80 - 15 ml
Extreme White n° 80 Gel 15 ml
• Altamente pigmentato
ad alta copertura
• Struttura sottile
• Auto-modellante
• Durata garantita per
almeno 3 settimane
• E’ adatto anche per nail art
• Gel couvrant très pigmenté
• Structure fine
• Auto-égalisant
• Tenue de 3 semaines
minimum
• Convient également aux
dessins tout en finesse
• Stark pigmentiertes
deckendes Gel
• Dünne Textur
• Hält mind. drei Wochen
• Auch geeignet für
feine Zeichnungen
Universal White Gel 15 ml
Gel Universel Blanc 15 ml
Universal White Gel 15 ml
con copertura perfetta
• Struttura spessa e semi
auto-modellante
• Tenuta forte
• Durata garantita per
almeno 3 settimane
• E’ adatto anche per
allungamenti
• Très pigmenté avec une
couvrance parfaite
• Structure épaisse, semi
auto-égalisante
• Très bonne tenue
• Tenue de 3 semaines
minimum
• Convient à alonger
la plaque d’ongle
• Perfekte Abdeckung dank
starker Pigmentierung
• Dicke Textur, eingeschränkt
selbstausgleichend
• Starke Haftung
• Hält mind. drei Wochen
• Geeignet für
Nagelbettverlängerung
Off White Gel 15 ml
Gel Off Blanc Doux 15 ml
Off White Gel 15 ml
• Look naturale soft white
• Auto-modellante
• Colore coprente
• Indicato per nail art
• Look blanc doux naturel
• Auto-égalisant
• Couleur couvrante
• Convient au nail art
• Dezenter weißer
natürlicher Look
• Farbig deckend
• Nail-Art-geeignet
IT
FR
FRENCH MANICURE WHITE GELS - GELS FRENCH MANUCURE
PERFECTION FRENCH MANICURE - FRENCH MANUCURE
DE
17
BACK TO INDEX
Ref. 31433
French White Gel 15 ml
Gel French Blanc 15 ml
French White Gel 15 ml
• Colorazione crema
• Struttura spessa
• Proprietà da costruttore
• Auto-modellante
• Couleur crème
• Structure épaisse
• Propriétés de construction
• Auto-égalisant
• Cremefarben
• Dickflüssige Textur
• Aufbaueigenschaften
IT
FR
DE
GELLAK FRENCH MANICURE - FRENCH MANUCURE
Tra i colori Gellak, ProNails offre
2 diversi tipi di gel bianco per
la French manicure, entrambi
con la stessa struttura e facili da
applicare, ma le tonalità sono
diverse: uno è bianco naturale
mentre l’altro è un bianco carico.
Ref. 27190
Ref. 27191
In der Gellak Farbgel-Palette bietet
ProNails auch 2 White French Manicure
Gele an, mit derselben einzigartigen
und einfachen Anwendungsstruktur,
jedoch mit einem unterschiedlichen
Farbergebnis – einem natürlicheren
und einem ausgeprägteren
weißen French Manicure Look.
Gellak 70 Pale White 10 ml
• Look naturale soft white
• Rinforza le unghie senza
creare spessore
• Non lascia dispersione
• Struttura morbida, regolare
• Look naturel blanc doux
• Renforce les ongles sans
ajouter d’épaisseur
• Ne se dégraisse pas
• Structure lisse
• Très pigmenté
• Natürlicher, weicher,
weißer Look
• Kräftigt die Nägel
ohne Aufbau
• Keine Dispersionsschicht
• Glatte Struktur
• Hochpigmentiert
Gellak 71 Bianchissimo 10 ml
• Look bianco intenso
• Rinforza le unghie senza
inspessirle troppo
• Non lascia dispersione
• Struttura morbida, regolare
• Look blanc intense
• Renforce les ongles sans
ajouter d’épaisseur
• Structure lisse
• Très pigmenté
• Strahlend weißer Look
• Kräftigt die Nägel
ohne Aufbau
• Glatte Struktur
• Hochpigmentiert
IT
18
Parmi la gamme Gellak, ProNails
propose également deux gels blancs
pour French manucure présentant la
même structure, faciles à appliquer,
mais aux teintes différentes pour une
French naturelle ou plus définie.
FR
DE
BACK TO INDEX
All’interno della gamma UNICUM,
ProNails offre un bianco per la
French manicure, che ha le stesse
caratteristiche dell’Unicum Uv Gel Clear.
Ref. 71060
Parmi la gamme UNICUM, ProNails
propose un gel blanc French manucure
se mariant parfaitement aux propriétés
du gel UNICUM UV Gel Clear.
Unicum French Manicure
Unicum French Manicure
Im Rahmen der UNICUM Produktpalette
bietet ProNails ein weißes French
Manicure-Gel, das perfekt zum
UNICUM UV Gel Clear passt.
Unicum UV Gel Bianco
Amore 20 ml
Gel UV Unicum Bianco
Amore 20 ml
Unicum UV Gel Bianco
Amore 20 ml
• Effetto organza perlato
• Rinforza le unghie
• Struttura fluida e
auto-modellante
• Combinate con Unicum
UV Gel Clear
• Effet nacré organza
• Renforce les ongles
• Structure fluide
auto-égalisante
• Se combine avec le gel
UNICUM UV Clear
• Perleffekt
• Stärkt die Nägel
• Flüssige,
selbstausgleichende Struktur
• Zur Kombination mit
UNICUM UV Gel Clear
IT
FRENCH MANICURE WHITE GELS - GELS FRENCH MANUCURE
UNICUM FRENCH MANICURE - FRENCH MANUCURE
FR
DE
EXPERT FRENCH MANICURE - FRENCH MANUCURE EXPERT
Polveri acriliche per
applicazioni particolari
Ref. 28387
Travaillez comme un pro
et gagnez du temps !
Die Expertenlösung für
besondere Bedürfnisse
French Extension
White Gel 15 ml
Gel French Extension
White 15 ml
French Extension
White Gel 15 ml
• Gel costruttore bianco ideale
per la French Manicure, per
allungamenti con cartine
• Garantisce un ulteriore rinforzo
al margine libero dell’unghia
• Riduzione del tempo di
applicazione e rende le nail
tip una tecnica obsoleta
• Color bianco naturale, indicato
per tutte le tonalità di pelle
• Adatto a tutti i tipi di unghie,
anche per clienti sensibili
alla colla per unghie
• Gel French Manucure pour
les extensions de l’ongle
• Renforce les bords de l’ongle
• Reduit le temps d’application
et rend l’usage des
capsules inutile
• Blanc naturel, la teinte parfaite
pour tout type de peau
• La solution idéale pour
toutes les tailles et pour
les clients sensibles à la
colle cyanoacrylate”
• French Manicure Gel für die
direkte Nagelverlängerung
über Schablone
• Verstärkt die Nagelkante
zusätzlich
• Verkürzt die Arbeitszeit und
macht Nageltips überflüssig
• Ein natürliches weiß,
passend für alle Hauttypen
• Geeignet für alle
Nagelgrößen und Kunden,
die empfindlich auf
Nagelkleber reagieren
19
BACK TO INDEX
20
BACK TO INDEX
COLOUR
COLOUR GELS
GELS DE COULEUR
ProNails offre 2 rivoluzionari
categorie di colori top UV
Gel in una divertente varietà
tra colori classici e di moda,
ogni linea viene aggiornata ad
ogni stagione con le tonalità
più alla moda. Ogni linea ha le
sue specifiche caratteristiche,
questo vale sia per i Gel
Permanenti Colorati sia per i
Colori Gellak che sono molto
apprezzati da tutte le stiliste di
unghie nel mondo. La principale
differenza è che il ProNails
Gellak non richiede la rimozione
dello strato di dispersione dopo
la polimerizzazione. ProNails è
continuamente alla ricerca di
nuovi pigmenti e applicazioni
perlate ed è conosciuta come
il brand al top di innovazione
in materia di colori. Scoprite
entrambe le collezioni, troverete
colori complementari in
tutte le novità di stagione.
ProNails vous propose deux
gammes révolutionnaires de
gels de couleur UV, disponibles
dans de nombreux coloris. De
nouvelles collections sortent
chaque saison avec les dernières
nuances de la mode. Les gammes
de gels de couleurs Gellak et
Gels de Couleur Permanente
présentent chacune leurs propres
caractéristiques et sont très
appréciées par toutes les stylistes
d’ongles. Il existe toutefois une
différence majeure entre ces deux
gammes : les couleurs Gellak
ProNails ne se dégraissent pas
après catalysation. ProNails est
reconnue comme la marque la
plus innovante sur le plan des
couleurs à forte pigmentation et
réalise de nombreuses recherches
dans le domaine. Chaque saison,
ne manquez pas de découvrir
chacune de ces deux gammes
car elles offrent des coloris
distincts et complémentaires.
ProNails bietet zwei revolutionäre
Colour UV-Gel Produktpaletten
in einer umwerfenden Vielfalt
von sowohl klassischen als auch
trendigen, vollen Farben, die
in jeder Saison mit modischen
Farbtönen aufgefrischt werden.
Sowohl die Permanent Nail
Colours als auch die Gellak-Farben
haben ihre eigenen spezifischen
Eigenschaften und werden
von allen Nagelstylistinnen und
-stylisten auf der ganzen Welt hoch
geschätzt. Der Hauptunterschied
besteht darin, dass bei den
ProNails Gellak-Farben nach dem
Aushärten nicht die Klebeschicht
entfernt werden muss. ProNails
betreibt kontinuierlich Forschung
auf dem Gebiet der neuen
hochpigmentierten Farben und
Perl-Anwendungen und ist bekannt
als eine der führenden Marken
im Bereich der Farbinnovation.
Alle zusätzlichen Farben sind für
beide Produktreihen erhältlich.
21
BACK TO INDEX
GELLAK COLOURS - COULEURS - 10 ML
Gellak est un gel coloré hautement
pigmenté et facile à utiliser, disponible
dans plus de 100 couleurs tendance. De
nouvelles couleurs à la mode viennent
s’ajouter chaque saison à la gamme de
couleurs Gellak. Le gel de couleur Gellak
ProNails s’applique très facilement
et uniformément, en couches fines.
Il ne coule pas dans les cuticules et
est très pigmenté ce qui intensifient
les couleurs. Il faut catalyser le gel
de couleur Gellak pendant 2 minutes
sous lampes UV. Il ne se dégraisse
pas après la catalysation. Apportez
aux ongles une touche de brillance
supplémentaire avec le gel de finition
Gellak Brillance & Protection, pour une
protection et une brillance parfaite
de la couleur. Brillance fabuleuse et
durable jusqu’au remplissage suivant.
Gellak è un gel colorato altamente
pigmentato, facile da usare, e
disponibile in oltre 100 colori tutti
alla moda. Nuovi e affascinanti colori
si aggiungeranno alla gamma ogni
stagione. Il ProNails Gellak è un gel
auto-modellante, non cola nella
zona delle cuticole, è fino e contiene
moltissimi pigmenti che intensificano
il colore. Gellak polimerizza
generalmente in 2 minuti in lampada
UV e non ha dispersione. Gellak
Shine & Protect dà una lucentezza
extra e protegge il vostro colore.
lunga durata fino al prossimo refill!
• Tecnologia innovativa & colore unico
• Non lascia residui di colla
• Copertura perfetta in 2 strati
• Altamente pigmentato gel
color risparmio di tempo
• Non è richiesto il riempimento
• Une composition innovante
et des couleurs uniques
• Ne se dégraisse pas après catalysation
• Une couvrance parfaite en
deux fines couches
• Gel rapide à travailler et ne
nécessitant aucun limage
Gellak ist ein hochpigmentiertes
Farbgel, das in über 100 trendigen
Farben angeboten wird. In jeder
Saison wird die Farbpalette mit neuen,
modischen Farben erweitert. ProNails
Gellak Gel lässt sich extrem einfach
und gleichmäßig verteilen, läuft nicht
in die Nagelhaut, ist dünn und enthält
viele Pigmente für volle Farben. Gellak
härtet im Allgemeinen innerhalb von
2 Minuten unter einer UV-Lampe
aus und hat keine Klebeschicht.
Zusätzlicher Glanz kann mit Gellak
Shine & Protect erzielt werden für
perfekten Farbschutz. Hält garantiert
lange an bis zum nächsten Auffrischen.
• Innovative Technologie &
einzigartige Farben
• Perfekte Abdeckung in 2 Schichten
• Hochpigmentiertes,
zeitsparendes Farbgel
• Perfekt ohne Feilen
Gellak 1
Congeniality
Ref. 27115
Gellak 3
A La Française
Ref. 27114
Gellak 4
Maiden Voyage
Ref. 27087
Gellak 5
Lunatical
Ref. 27110
Gellak 11
Mitch Match
Ref. 27091
Gellak 13
Fuchsiasm Delight
Ref. 27111
Gellak 14
A Supreme Love
Ref. 27082
Gellak 18
My Favourite
Ref. 27092
Gellak 22
Crumble Shuffle
Ref. 27108
Gellak 26
Black Saint
Ref. 27098
Gellak 28
No Manipulation
Ref. 27107
Gellak 29
Purple Train
Ref. 27084
Gellak 30
Ebonia Touch
Ref. 27100
Gellak 31
Out To Lunch
Ref. 27089
Gellak 33
Somethin’ Else
Ref. 27088
Gellak 34
Sensational
Ref. 27094
Gellak 37
Hot Red
Ref. 27184
Gellak 39
Kiss Me Baby
Ref. 27186
Gellak 43
Romantica
Ref. 27366
Gellak 44
Miel
Ref. 27367
Gellak 45
Dulce De Leche
Ref. 27368
22
BACK TO INDEX
Gellak 47
Rumba Rumba
Ref. 27404
Gellak 48
Sangre Rosa
Ref. 27369
Gellak 51
Passion
Ref. 27372
Gellak 52
Papagayo
Ref. 27399
Gellak 56
Estrellitas
Ref. 27375
Gellak 58
American Beauty
Ref. 27488
Gellak 59
Wild At Heart
Ref. 27489
Gellak 60
Emanuelle
Naturelle
Ref. 27490
Gellak 62
Paradise Road
Ref. 27492
Gellak 63
American Graffiti
Ref. 27493
Gellak 64
My Soul Is To Take
Ref. 27494
Gellak 65
Monkey Business
Ref. 27495
Gellak 66
Pretty Baby
Ref. 27496
Gellak 67
I Want This
Ref. 27497
Gellak 68
My Blue Valentine
Ref. 27498
Gellak 69
Scubba Doo
Ref. 27499
Gellak 72
Latte
Ref. 27192
Gellak 73
Pure Pink
Ref. 27193
Gellak 75
Oh My God
Ref. 27501
Gellak 76
Grey Gooses
Ref. 27674
Gellak 77
Balmoral Brown
Ref. 27675
Gellak 78
Do You Want To
Wear My Poncho
Ref. 27676
Gellak 79
Fleece The Fog
Away
Ref. 27677
Gellak 80
Moss Me Up
Ref. 27678
Gellak 81
Plaids Are For
Maids
Ref. 27679
Gellak 82
Amazone Blues
Ref. 27680
Gellak 83
Into The Prune Of
Your Eyes
Ref. 27681
Gellak 84
Let Me Track Your
Fox
Ref. 27682
Gellak 85
It’s Hard To Catch
A Salmon
Ref. 27683
Gellak 86
Mythical Red
Ref. 27684
Gellak 87
Sacred Red
Ref. 27685
Gellak 88
Carnaby Blue
Ref. 27850
Gellak 89
Lily Liberty
Ref. 27851
Gellak 90
Iris Bloom
Ref. 27852
Gellak 91
Notting Hill Door
Ref. 27853
Gellak 92
Mint Delice
Ref. 27854
Gellak 93
Trip To Heaven
Ref. 27855
Gellak 94
At The Village
Ref. 27856
Gellak 95
Metropolitan Line
Ref. 27857
Gellak 96
Underground
Orange
Ref. 27858
Gellak 97
Vivienne’s Way
Ref. 27859
Gellak 46
Tango Tango
Ref. 27403
23
BACK TO INDEX
Gellak 98
Lady Ascot
Ref. 27860
Gellak 99
Dame Edna’s Pink
Ref. 27861
Gellak 100
Yellow Brick Road
Ref. 27862
Gellak 101
Darjeeling Tea
Ref. 27863
Gellak 102
Trench Coat Grey
Ref. 27864
Gellak 103
Walking The Mall
Ref. 27865
Gellak 104
Provocation
Ref. 27921
Gellak 105
Fast Forward
Ref. 27922
Gellak 106
Feminisation
Ref. 27923
Gellak 107
Mind My Nails
Ref. 27924
Gellak 108
Anti Shock’in
Ref. 27925
Gellak 109
Iron’ical
Ref. 27926
Gellak 110
Intuition
Ref. 27927
Gellak 111
China Chintz
Ref. 27928
Gellak 112
Sharp & Chic
Ref. 27929
Gellak 113
Fits My Choo’s
Ref. 28138
Gellak 114
Kiss My Feet
Ref. 28139
Gellak 115
Aquatic
Ref. 28140
Gellak 116
To Dive For
Ref. 28141
Gellak 117
Itsy Bitsy Bikini
Ref. 28142
Gellak 118
Indigene Graffiti
Ref. 28143
Gellak 119
Sunbleached
Ref. 28144
Gellak 121
Nomads Skin Paint
Ref. 28146
Gellak 122
Outback Jeans
Ref. 28147
Gellak 123
Haunted Green
Ref. 28260
Gellak 124
Waiting for Tonight
Ref. 28261
Gellak 125
Buckle Up Brown
Ref. 28262
Gellak 126
Indecent Indigo
Ref. 28263
Gellak 127
All Eyes On Us
Ref. 28264
Gellak 128
Château Margaux
Ref. 28265
Gellak 130
Law of the Jungle
Ref. 28328
Gellak 131
Road to Infinity
Ref. 28329
Gellak 132
Lucy in the Sky
Ref. 28330
Gellak 133
No Camping Skills
Ref. 28331
Gellak 134
Sunset Serenity
Ref. 28332
Gellak 135
Instant Antidote
Ref. 28333
Gellak 136
Greyt Foundation
Ref. 28471
Gellak 137
Blind Date
Ref. 28472
Gellak 138
Strike A Rose
Ref. 28473
Gellak 139
Dusty Brick
Ref. 28474
Gellak 140
Shopping Spree
Ref. 28475
Gellak 141
Midnight Selfie
Ref. 28476
24
BACK TO INDEX
I colori della ProNails Permanent Nail
offrono una vasta gamma di ricchi colori
UV gel che passano essere applicati
sopra qualsiasi base o builder. Il colore
rimarrà perfetto fino al prossimo refill.
Questi gel ad alta pigmetazionel,
applicati in uno strato fino, possono
essere mescolati così ogni stilista può
personalizzare le tonalità. Offerto
sia in vasetti da 5 che da 15ml.
• Gel a lunga durata e resistente
• Altamente pigmentato e colori decisi
• Perfetta copertura in 2 strati
• Mescolateli e creerete
tonalità personalizzate
• Per stiliste esperte & creative
Les Gels de Couleur Permanente vous
proposent une large gamme de gels
UV riches en couleurs, qui peuvent
s’appliquer sur toutes les bases ou
gels de construction ProNails. Pour
une couleur parfaite jusqu’au prochain
remplissage. Ces gels hautement
pigmentés s’appliquent en fines couches
et peuvent être mélangés entre eux afin
de créer des couleurs personnalisées.
Existent en pots de 5 et 15 ml.
• Un gel de couleur solide et durable
• Des couleurs hautement pigmentées
• Une couvrance parfaite
en deux couches
• Pour les stylistes
expérimentés et créatifs
• Mélangez les gels de couleurs afin
de créer des couleurs uniques
Die ProNails Permanent Nail Colours
bieten ein breites Spektrum an UVGelen in den unterschiedlichsten
Farben, die auf ProNails Grundier- oder
Aufbaugele aufgetragen werden. Die
perfekte Farbe hält bis zum nächsten
Refill. Die stark pigmentierten, in
dünnen Schichten aufgetragenen
Gele können zudem gemischt werden,
was es ermöglicht, individuelle
Schattierungen zu kreieren. In 5
ml- und 15 ml-Tiegel erhältlich.
• Lang haltendes und festes Farbgel
• Stark pigmentierte Farben
• Perfekt deckend in zwei Schichten
• Für erfahrene und kreative
Nagelstylistinnen
• Mischen und kreieren Sie Ihre
eigenen, exklusiven Farben
PERMANENT NAIL COLOURS
GELS DE COULEUR PERMANENTE - PNC
PERMANENT NAIL COLOURS - GELS DE COULEUR PERMANENTE - 5 ML
PNC 2
White Whisper
Ref. 27031
PNC 3
Sunshine
Ref. 27032
PNC 14
Promenade
Ref. 27317
PNC 16
Baby Pink
Ref. 27033
PNC 21
Brownie
Ref. 27034
PNC 24
Renaissance
Ref. 27035
PNC 25
Chocolate
Ref. 27036
PNC 27
Etoile
Ref. 27323
PNC 28
Pour Toujours
27324
PNC 38
Not Yet Black
Ref. 27037
PNC 48
Rouge Rouge
Ref. 27305
PNC 57
Cherie
Ref. 27038
PNC 58
Rouge Amour
Ref. 27039
PNC 68
Farandole
Ref. 27325
PNC 70
Baby Lilac
Ref. 27301
PNC 81
Noir de Noir
Ref. 27040
PNC 91
Falling Stars
Ref. 27041
PNC 92
Silver Shadow
Ref. 27042
PNC 116
Milano
Ref. 27043
PNC 141
Red Canapé
27044
PNC 142
Revelation
Ref. 27045
25
BACK TO INDEX
PNC 143
Abundance
Ref. 27046
PNC 147
Cocktail
Ref. 27047
PNC 149
Oyster
Ref. 27048
PNC 165
Fanfare
Ref. 27049
PNC 166
Piano
Ref. 27310
PNC 167
Domino
Ref. 27050
PNC 168
Vibrato
Ref. 27051
PNC 169
Fortissimo
Ref. 27052
PNC 170
Soprano
Ref. 27308
PNC 172
Intermezzo
Ref. 27312
PNC 174
Passionata
Ref. 27054
PNC 181
Lovers Party
Ref. 27322
PNC 201
Do You Think I’m
Crazy
Ref. 27058
PNC 203
Turtles Love Purple
Ref. 27060
PNC 212
Remember Me
Ref. 27502
PNC 213
Pink Flamingo
Ref. 27503
PNC 216
Welcome To LA
Ref. 27506
PNC 217
Saturday Night
Fever
Ref. 27507
PNC 218
Nougatine
Ref. 27631
PNC 219
Bonbon Caramelisé
Ref. 27632
PNC 220
Eau Savonneuse
Ref. 27633
PNC 221
Mousse de Saumon
Ref. 27634
PNC 222
Crème au Choux
Ref. 27635
PNC 223
Mind My Nails
Ref. 27936
PNC 224
Iron’ical
Ref. 27937
PNC 225
Anti Shock’in
Ref. 27938
PNC 226
China Chintz
Ref. 27939
PNC 227
Fast Forward
Ref. 27940
PNC 228
Feminisation
Ref. 27941
PNC 230
Million Dollar Gold
Ref. 27943
PNC 231
Alchemist Black
Ref. 27944
PNC 232
Puff
Ref. 28132
PNC 233
Cotton
Ref. 28133
PNC 234
Kiss My Feet
Ref. 28134
PNC 235
Aquatic
Ref. 28135
PNC 236
Indigene Graffiti
Ref. 28136
PNC 237
Outback Jeans
Ref. 28137
PNC 238
Object of Art
Ref. 28267
PNC 239
Must Have Red
Ref. 28268
PNC 240
Mistress & Maid
Ref. 28269
PNC 241
Chill Out Blue
Ref. 28270
PNC 242
Smokin’ Grey
Ref. 28271
26
BACK TO INDEX
PNC 244
Mai Tai Me
Ref. 28337
PNC 245
Early Adopter
Ref. 28338
PNC 250
Date Night 5 ml
Ref. 28479
PNC 251
Dirty Denim 5 ml
Ref. 28480
PNC 252
Me Time 5 ml
Ref. 28481
PNC 246
Nouvelle Vague
Ref. 28339
PNC 247
Festival Fields
Ref. 28340
PNC 248
Barista 5 ml
Ref. 28477
PNC 249
Detonate Me 5 ml
Ref. 28478
PNC 243
Python’s Potion
Ref. 28336
PERMANENT NAIL COLOURS - GELS DE COULEUR PERMANENTE - 15 ML
PNC 27
Etoile
Ref. 32913
PNC 28
Pour Toujours
Ref. 32733
PNC 147
Cocktail
Ref. 31214
PNC 168
Vibrato
Ref. 26626
PNC 38
Not Yet Black
Ref. 32723
PNC 58
Rouge Amour
Ref. 32773
PNC 81
Noir de Noir
Ref. 32823
PNC 141
Red Canapé
Ref. 28993
PNC 142
Revelation
Ref. 29203
27
BACK TO INDEX
GLOSS
GLOSS GELS
GELS DE FINITION
ProNails offre una gamma unica
di lucidi complementari come
ultimo step nell’applicazione
del Gel UV e in quella
dell’acrilico. Negli anni il
marchio ha sviluppato diverse
soluzioni, per coprire una
vasta gamma di esigenze che
il mercato presenta. Offerti
sia in vasetto sia in boccetta,
i gel lucidi danno il tocco
finale fino al prossimo refill.
28
ProNails propose une palette
complète de gels de finitions
compatibles sur tous les gels UV
ainsi que sur la résine acrylique.
Au fil des ans, ProNails a mis au
point plusieurs formules afin de
répondre aux besoins de chaque
styliste d’ongles. Présenté en
pots ou en flacons, le gel de
finition donne un fini brillant
jusqu’au remplissage suivant.
ProNails bietet eine einzigartige
Mischung an ergänzenden
Glossen als abschließenden
Schritt sowohl bei UV-Gel als
auch bei Acryl-Anwendungen.
Über die Jahre hinweg
konnte die Marke mehrere
unerschiedliche Formulierungen
entwickeln, um das breite
Spektrum des Markts an
unterschiedlichen Bedürfnissen
und Vorzügen abzudecken.
Gloss Gel wird sowohl in
Tiegeln als auch in Flakons
angeboten und garantiert
den ultimativen Abschluss bis
zum nächsten Auffrischen.
BACK TO INDEX
Ref. 31373
Ref. 28388
Ref. 38993
Ref. 38893
Ever Gloss Finishing
Shine UV Gel 15 ml
Gel de Finition Brillant
UV Ever Gloss 15 ml
Ever Gloss Finishing
Shine UV Gel 15 ml
Refill Ever Gloss Finishing
Shine UV Gel 50 ml
Recharge Gel de Finition
Brillant UV Ever Gloss 50 ml
Refill Ever Gloss Finishing
Shine UV Gel 50 ml
• Finitura lucida
• Protegge contro le
scheggiature
• Ideale per il Permanent
Nail Color - Colour Gel
• Finition haute brillance
• Protège contre les rayures
• Entièrement transparent
• Facile à appliquer
• Idéal pour les gels de couleur
permanente – gel de couleur
• Hochglanz Finish
• Schutz vor Kratzern
• Vollkommen transparent
• Ideal für Permanent Nail
Colours - Farbgele
UV Gel French Gloss Clear
15ml
Gel UV French Gloss Clear
15ml
UV Gel French Gloss Clear
15ml
• Lucido Gel che non ingiallisce
ed è estremamente
resistente ai raggi UV
• Brillantezza a lunga
durata, perfetto per la
French manicure e per
un look naturale
• Può essere usato con ogni
tipo di builder gel ProNails
• Non si illumina sotto luci ultra
violette (lampada di Wood)
• Consistenza perfetta,
adatto anche per nail art
• Gloss extrêmement résistant
aux UV qui ne jaunit jamais
• Haute brillance stable, parfait
pour les French Manucures
et les looks naturels
• Peut être combiné
avec tous les gels de
Construction ProNails
• Non visible sous
lumière “black light”
• Texture parfaite pour
combiner avec le nail art
• Kein Vergilben, extrem
UV-beständiges Glanz Gel
• Dauerhafter Hochglanz,
perfekt für French Manicure
und natürliches Aussehen
• Kann mit jedem
Aufbaugel von ProNails
verwendet werden
• Verringert das Hitzegefühl
während der Aushärtung
in der UV-Lampe
• Perfekte Oberflächenstruktur
für die Verwendung
mit Nail Art
Gloss Finishing Shine UV
Gel 15 ml (Protech)
Gel UV Gloss 15 ml (Protech)
Gloss Finishing Shine UV
Gel 15 ml (Protech)
Refill Gloss Finishing Shine
Ref. 27791
Recharge Gel UV Gloss
50 ml (Protech)
Refill Gloss Finishing Shine
• Finitura lucida
scheggiature
quando polimerizzato
• Da utilizzare sopra tutti i
costruttori, Colour Gel &
applicazioni acriliche
une fois catalysé
• Appliquez sur tous
les gels* et sur les
résines acryliques*gels
de construction et
gels de couleur
Gelixir Top Gloss 15 ml
Gelixir Gel de Brillance 15 ml
Gelixir Top Gloss 15 ml
• Finitura lucida
• Profumazione
fruttata floreale
scheggiature
una volta polimerizzato
• Ideale sopra ogni tipo
di costruttore
• Aux senteurs fruitées florales
une fois catalysé
• Idéal sur tout gel
de construction
• Parfümiert mit einem
fruchtig-blumigen Duft
• Vollkommen transparent,
wenn ausgehärtet
• Ideal als Schutzschicht
über Aufbaugel
IT
FR
Ref. 31443
• Vollkommen transparent,
wenn ausgehärtet
• Ideal als Versiegelung für
alle Builder, Farbegele
& Acrylfarben
DE
29
BACK TO INDEX
BRUSH ON GLOSS
Ref. 27198
Ref. 71214
Gellak Shine &
Protect 14 ml
Gellak Brillance &
Protection 14 ml
Gellak Shine &
Protect 14 ml
• Finitura lucida
• Protezione extra
per le unghie
• Non ha dispersione
• Ideale per i Gellak
e Colour Gels
• Protection renforcée
pour les ongles
• Idéal pour les gels
de couleur Gellak
• Zusätzlicher Schutz
für den Nagel
• Kein Dispersionsfilm
• Ideal für Gellak Farbgels
Non Sticky Finish 1 min 14 ml
• Finitura lucida
per le unghie
• Non ha dispersione una
volta polimerizzato
• Ideale per qualsiasi
applicazione gel o in acrilico
pour les ongles
une fois catalysé
• Idéal pour les gels UV ou
les résines acryliques
für den Nagel
• Klebt nach dem
Aushärten nicht
• Ideal für alle UV-Gel oder
Acryl-Anwendungen
IT
30
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 31315
Ref. 27521
Ref. 28483
UV Crystal Coat 14 ml
• Finitura lucida
per le unghie
• Estremamente facile
da applicare
• Polimerizzate in lampada UV
• Facile da rimuovere
• Haute finition de brillance
pour le vernis
• Catalyse sous lampe UV
• Facile à retirer avec
dissolvant
für Ihren Nagellack
• Extrem einfache Anwendung
• Aushärtung unter UV-Licht
• Leicht zu entfernen
UV Gloss & Go 14 ml
UV Gloss & Go 14 ml
UV Gloss & Go 14 ml
• Finitura lucida
• Senza graffi
• Polimerizzate in lampada UV
• Boccetta con pennellino
all’interno
• Ne se raye pas
• Flacon avec pinçeau
• Kratzerfrei
• Flakon mit Pinsel
Diamond Seal 14 ml
Diamond Seal 14 ml
Diamond Seal 14 ml
• Lucidatura perfetta
• Senza graffi
• Rifinisce perfettamente
l’unghia
• Polimerizzate in luce UV
• Ne se raye pas
• Ne ternit pas
• Perfekte, hochglänzende
Oberfläche
• Kratzerfrei
• Kein Ausbleichen
oder Abstumpfen
Crystal Seal 14 ml
Crystal Seal 14 ml
Crystal Seal 14 ml
• Per tutti i tipi di unghie
• Lucido che non ingiallisce
e vi permette di ottenere
una finitura brillante, effetto
cristallo, su tutti i french
manicure o colori gel.
• Consistenza Liquido.
Non ha dispersione.
• Tous type d’ongles
• Brillant non jaunissant
pour une finition très
brillante cristal clair sur
toutes les french manucure
ou gels couleur.
• Fluide, ne se dégraisse
pas une fois catalysé.
• Für alle Nageltypen
• Kristallklarer
Hochglanzversiegler für
alle French Maniküre
Nägel und Farbgel.
• Kein Vergilben, keine
Dispersionsschicht.
• Beschaffenheit flüssig,
keine klebende Schicht.
Einfache Anwendung
IT
FR
Ref. 31405
DE
31
BACK TO INDEX
32
BACK TO INDEX
ACRYLIC & UV ACRYLIC
RESINE ACRYLIQUE
Accanto alla sua produzione
di UV Gel, ProNails offre una
gamma di polveri e liquidi per
l’applicazione con Acrilico.
Nonostante, le applicazioni
gel siano più popolari e creino
look più naturali, l’acrilico
presenta differenze appena
percettibili una volta applicato.
Un altro vantaggio dell’acrilico
è che le unghie risultino più
rigide e risulta ideale per
applicazioni particolari.
Outre sa large gamme de
produits en gel UV, ProNails vous
propose également une gamme
de liquides et poudres acryliques.
Bien que les gels soient
devenus, en règle générale, de
plus en plus populaires au fil
des ans et qu’ils permettent
de créer un look plus naturel,
ces différences sont à peine
visibles lorsque ces produits
sont appliqués correctement et
mis en forme par des stylistes
d’ongle spécialisés dans la
résine acrylique. Les ongles en
acrylique présentent d’autres
avantages: ils sont sans aucun
doute plus durs et plus solides, et
sont donc idéales pour certaines
applications spécifiques.
ProNails bietet neben
seinem umfassenden UVGel Produktangebot auch
verschiedene Flüssigkeiten und
Pulver für Acrylanwendungen.
Obwohl insgesamt
Gelwanwendungen innerhalb
der letzten Jahre immer
beliebter geworden sind und
einen natürlicheren Look
ermöglichen, kann man den
Unterschied kaum erkennen,
wenn ein/e professionelle/r
Acryl-Nagelstylist/-in die Nägel
bearbeitet. Ein zusätzlicher
Vorteil von Acryl-Nägeln
ist definitiv auch die Härte
und Stärke, weshalb sie sich
insbesondere für spezielle
Anwendungen eignen.
33
BACK TO INDEX
XPERTS ACRYLIC POWDERS - POUDRES
Le polveri acriliche ProNails assorbono i
liquidi uniformemente. Questo significa
che il prodotto, una volta applicato
sull’unghia, può essere modellato
velocemente senza che avvenga alcuna
cristalizzazione. Forte e flessibile:
le polveri sono resistenti all’acqua,
resistono agli urti e allo stesso tempo
mantengono una certa flessibilità.
Colori intensi: vi garantiamo che tutti
i nostri colori sono stati testati e ne
viene garantita la durata e la completa
protezione dai raggi UV. ProNails
offre diversi colori: Clear, Soft White,
Natural Pink, Mask e Extreme White.
Ref. 37604
Ref. 37024
Ref. 37674
Ref. 37034
ProNails Acryl-Puder nehmen die
Flüssigkeit gleichmäßig auf. Das
Produkt kann also beim Auftragen
auf den Nagel schnell modelliert
werden. Es findet keine Kristallbildung
statt. Robust und flexibel: Die Puder
sind vollständig wasserabweisend
und äußerst widerstandsfähig. Sie
verbinden sich optimal und sind
doch flexibel. Farbintensität: Wir
garantieren, dass alle unsere Farben auf
Farbstabilität und UV-Resistenz getestet
wurden. ProNails bietet verschiedene
Farbvarianten: Clear, Soft White,
Natural Pink Mask und Extreme White.
XpertS Acryl Powder
Just Clear 25 g
XpertS Poudre Acrylique
Juste Claire 25 g
XpertS Acryl Powder
Just Clear 25 g
XpertS Acryl Powder
Just Clear 125 g
Juste Claire 125 g
XpertS Acryl Powder
Just Clear 125 g
• Rende le unghie rigide e forti
• Asciuga omogeneamente
• Permette di modellare
la forma delle unghie
• Finition totalement
transparente
• Pour des ongles
durs et solides
• Séchage homogène
• Permet plus de modelage
manuel lorsqu’elle est
travaillée sur formes
• Volltransparent
• Härtet gleichmäßig
• Erlaubt modellieren über
Nagelschablonen
XpertS Acryl Powder
Soft White 25 g
Blanc Doux 25 g
XpertS Acryl Powder
Soft White 25 g
XpertS Acryl Powder
Soft White 125 g
Blanc Doux 125 g
XpertS Acryl Powder
Soft White 125 g
• Look french naturale
• Non cristallizza
• Une finition french naturelle
• Pour des ongles
durs et solides
• Pas de cristallisation
• Natürlicher French-Look
Nagelschablonen
• Keine Kristallbildung
IT
34
Les poudres acryliques ProNails
absorbent les liquides de façon
uniforme. Ceci empêche toute
cristallisation et permet de modeler
rapidement le produit lorsqu’il est
appliqué sur l’ongle. Solides et flexibles :
les poudres sont totalement étanches
et d’une solidité incomparable. Elles
garantissent une adhérence optimale,
tout en conservant une certaine
flexibilité. Intensité des couleurs: Toutes
nos couleurs sont testées et garanties
inaltérables. Elles sont en outre
protégées contre les décolorations
par les rayons UV. ProNails vous
propose différentes variations de
couleur : claire, blanc doux, rose
naturel, masque et blanc extrême.
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 37044
Ref. 37794
Ref. 37994
Ref. 38144
Ref. 37224
XpertS Acryl Powder
Natural Pink 25 g
Rose Naturel 25 g
XpertS Acryl Powder
Natural Pink 25 g
XpertS Acryl Powder
Natural Pink 125 g
Rose Naturel 125 g
XpertS Acryl Powder
Natural Pink 125 g
• Look rosa trasparente
• Une finition rose
transparente
• Pour des ongles
durs et solides
• Transparentes Pink
• Erlaubt das Formen auf
Nagelschablonen
XpertS Acryl Powder
Mask 25 g
Masque 25 g
XpertS Acryl Powder
Mask 25 g
XpertS Acryl Powder
Mask 125 g
Masque 125 g
XpertS Acryl Powder
Mask 125 g
• Nasconde le imperfezioni
delle unghie
• Permette allungamenti
invisibili
• Masque les imperfections
de l’ongle
• Permet des extensions
totalement invisibles
• Pour des ongles durs et solides
• Kaschiert
Unregelmäßigkeiten
• Erlaubt unsichtbare
Nagelverlängerungen
• Trocknet gleichmäßig
Nagelschablonen
XpertS Acryl Powder
Extreme White 25 g
Blanc Extrême 25 g
XpertS Acryl Powder
Extreme White 25 g
XpertS Acryl Powder
Extreme White 125 g
Blanc Extrême 125 g
XpertS Acryl Powder
Extreme White 125 g
• Perfetto per il French
• Idéal pour la French
manucure
• Pour des ongles
durs et solides
• Perfekt für French Manicure
• Trocknet gleichmäßig
Nagelschablonen
IT
FR
Ref. 37894
DE
35
BACK TO INDEX
XPERTS ACRYLIC LIQUIDS - LIQUIDES
ProNails Xperts Acrylic Liquid evapora
più lentamente di un liquido normale,
questo fa sì che ci sia un odore meno
sgradevole nei vostri saloni. Questo
prodotto è conforme alla normativa
europea, non contiene nessuna
sostanza nociva, come ad esempio
l’MMA. ProNails offre due tipi di
liquidi: l’Ocean Blue e l’Ultra Clear.
Ref. 28297
Ref. 37154
Ref. 38494
ProNails XPERTS Acryl-Liquid
verdunstet langsamer und hinterlässt
so weniger unangenehme Gerüche.
Less Odour Xperts Liquids sind von alle
europäischen Gesundheitsbehörden
zugelassen und enthalten keine
schädlichen Inhaltsstoffe (z. B.
MMA). ProNails bietet Ocean Blue
und Ultra Clear Liquids an.
XpertS Acryl Liquid
Ocean Blue 100 ml
XpertS Liquide Acrylique
Océan Bleu 100 ml
XpertS Acryl Liquid
Ocean Blue 100 ml
• Meno odore durante
l’evaporazione
• Non contiene
sostanze nocive
• Moins d’odeur grâce à une
évaporation moins rapide
• Pour des ongles
durs et solides
• Aucune substance nocive
• Weniger Geruchsentwicklung
durch schnelle Verdunstung
• Verstärkt die Nägel
Nagelschablonen
• Keine schädlichen
Substanzen
XpertS Acryl Liquid
Ocean Blue 500 ml
XpertS Liquide Acrylique
Océan Bleu 500 ml
XpertS Acryl Liquid
Ocean Blue 500 ml
• Meno odore durante
l’evaporazione
• Non contiene
sostanze nocive
• Moins d’odeur grâce à une
évaporation moins rapide
• Pour des ongles
durs et solides
• Aucune substance nocive
• Weniger Geruchsentwicklung
durch schnelle Verdunstung
• Verstärkt die Nägel
Nagelschablonen
• Keine schädlichen
Substanzen
XpertS UV Gel Liquid
Ultra Clear 125 ml
XpertS Liquide Gel UV
Ultra Claire 125 ml
XpertS UV Gel Liquid
Ultra Clear 125 ml
• Flessibile
• Inodore
• Polimerizza con lampade UV
• Flexible
• Pas d’odeur
• Durcissement UV
• Flexibel
• Keine Gerüche
• UV-Aushärtung
Nagelschablonen
IT
36
Les liquides acryliques Xperts ProNails
s’évaporent moins rapidement que les
liquides classiques, ce qui engendre
moins d’odeurs désagréables dans
les salons. Les liquides Xperts, peu
odorants, ont été approuvés par les
ministères européens de la Santé et ne
contiennent aucune substance nocive
pour la santé (MMA par exemple).
ProNails vous propose un Liquide
Océan Bleu et un Liquide Ultra Clair.
FR
DE
BACK TO INDEX
XPERTS ACRYL COLOURS - RESINE DE COULEUR XPERTS - 3,6 G
Pronails offre una vasta collezione
di diverse polveri acriliche in piccoli
vasetti. Possono essere miscelati
o utilizzati separatamente.
• Applicazioni di Nail Art
per disegni in 3D
• Mescolare o usare separatamente
• Colori alla moda
• Vasetti piccoli
Cette large gamme de poudres
acryliques colorées est proposée en
petit pot. Vous pouvez les mélanger
entre elles ou les utiliser une par une.
On peut les mélanger aux résines de
construction pour renforcer les ongles.
ProNails bietet eine große Auswahl
von Acrylpuder-Produkten in kleinen
Behältern. Sie können kombiniert oder
einzeln verwendet werden. Durch das
Mischen von Aufbauacryl mit anderen
Farben wird der Nagel verstärkt.
• Application nail art pour
dessins en 3D
• À mélanger ou à utiliser séparément
• Des couleurs tendance
• En petits pots
• Für Nail Art 3D-Designs
• Einzeln oder in Kombination
• Modische Farben
• Kleine Behälter
Flash Waters
Ref. 38507
Flash Oranges
Ref. 38508
Flash Lemons
Ref. 38509
Flash Roses
Ref. 38510
Baby Pink
Ref. 38511
Baby Yellow
Ref. 38512
Baby Peach
Ref. 38513
Baby Blue
Ref. 38514
Baby Green
Ref. 38516
Yellow Tangerine
Ref. 38517
Red Delight
Ref. 38518
Only Black
Ref. 38519
White Wonder
Ref. 38520
Deep Blue
Ref. 38521
Goldy Shine
Ref. 38522
Surprise Shine
Ref. 38523
Violetta Shine
Ref. 38524
Aqua Shine
Ref. 38525
Sunshine
Ref. 38527
Hot Shine
Ref. 38528
Cherry Shine
Ref. 38529
Funny Shine
Ref. 38530
Moods Shine
Ref. 38531
Ocean Shine
Ref. 38532
Orangina Shine
Ref. 38533
Copper Shine
Ref. 38534
Body Shine
38535
Night Shine
Ref. 38536
Silver Shine
Ref. 38537
Flash Appels
Ref. 38506
37
BACK TO INDEX
SEMI-PERMANENT / SOAKABLES
SEMI-PERMANENT SOPOLISH / GELINIUM
ProNails offre due tipi di
prodotti removibili. Il Sopolish,
un rivoluzionario Smalto SemiPermanente e il Gelinium,
un gel removibile. Entrambi
hanno i propri metodi di
applicazione e specifici
vantaggi. Il sopolish è utilizzato
dagli amanti degli smalti
che vogliono godersi unghie
perfette per due settimane
senza che si scheggino o
che perdano lucentezza.
Il gelinium è utilizzato da chi
cerca extra resistenza e durata.
Entrambi i prodotti vengono
applicati su unghie naturali.
Questi prodotti vengono
rimossi applicando perticolari
solventi che non provocano
danni alle unghie naturali.
38
ProNails vous propose deux
types de produits ongulaires
que l’on peut faire fondre.
Sopolish, un Vernis à Ongles
Semi-Permanent révolutionnaire
et Gelinium, un gel fondant.
Ces deux produits disposent
de leurs propres avantages et
sont destinés à des applications
spécifiques. Sopolish est utilisé
par les adeptes de vernis
qui souhaitent bénéficier
de 2 semaines de tenue
irréprochable, sans décollement,
ni perte de brillance. Gelinium
est utilisé par les personnes qui
souhaitent bénéficier d’ongles
ultra solides et ultra longs. Ces
deux produits sont appliqués
sur l’ongle naturel. Ils sont
tous deux déposés par fonte
et non pas de ponçage, ce qui
évite d’abîmer l’ongle naturel.
ProNails bietet 2 Arten
ablösbarer Nagelprodukte an.
Sopolish, ein revolutionärer
semipermanenter Lack, und
Gelinium, ein ablösbares Gel.
Beide haben bestimmte Vorteile
und Anwendungsbereiche.
Sopolish eignet sich für
Kundinnen, die einen
langanhaltenden Nagellack
wünschen, der 2 Wochen lang
nicht absplittert oder an Glanz
verliert. Geliunium verstärkt die
Nägel. Beide Produkte werden
auf den Naturnagel aufgetragen.
Die Produkte werden
nagelschonend durch Ablösen
und nicht durch Fräsen entfernt.
BACK TO INDEX
TA
H
BE
NZOY L D
I
P
E
IN
PHOSPH
YL
N
ET
E
TRIM
FREE
I
NO
H
HYDE RESIN
DE
•C
AL
A
M
DE • CON
S
FREE
XI
TPO
O
N
BIG 5
Sopolish ist derzeit eines der
beliebtesten Nagelprodukte auf dem
Markt. Der semipermanente Nagellack
ist ein Traum für Frauen, die sich für
2 Wochen perfekt gepflegte Nägel
wünschen. Er ist lange haltbar und
in wunderschönen Farben erhältlich
und verleiht den Nägeln besondere
Härte und einen faszinierenden Glanz.
Gebrochene, abgelöste oder abgerissene
Nägel gehören der Vergangenheit
an. Sopolish lässt sich einfach wie
Nagellack auftragen und härtet sehr
schnell in der LED Lampe. Entfernen Sie
Sopolish schnell und einfach mit dem
Soak-off oder Peel-off System. Kein
Buffern, Fräsen oder Feilen – aus purem
Respekt für den natürlichen Nagel.
L
• NO DIBU
TY
L
ATE • TOLUE
AL
NE
TH
•
PH
OR
PH
M
Sopolish est à l’heure actuelle le produit
ongulaire le plus célèbre du marché. Ce
vernis semi-permanent est un véritable
rêve devenu réalité pour toutes les
femmes qui souhaitent avoir des ongles
vernis pendant au moins 14 jours
sans s’écailler Sopolish est un vernis
beau et durable, qui offre une solidité
supplémentaire à l’ongle et dispose
d’une brillance longue durée. Dites au
revoir aux cassures, décollements et
accroches de vos ongles naturels. Il
se pose aussi facilement qu’un vernis
classique et sèche très rapidement
sous lampe LED. Il s’enlève sans effort
par méthode soak-off ou peel-off, et
sans dommage pour l’ongle naturel.
Y
Sopolish è il prodotto più popolare
attualmente sul mercato. Questo smalto
semi-permanente è un sogno diventato
realtà per tutte le donne che vogliono
unghie perfettamente lucidoe per 14
giorni. E ‘resistente, bellissimo,dona
una resistenza extra alle unghie ed è
sempre lucido. Non più screpolature,
secchezza o danni alle unghie naturali.
Può essere applicato con facilità,
come uno smalto, polimerizza più
velocemente grazie alla tecnologia LED
e può essere facilmente rimosso con il
remover soak-off o con il sistema peel
off senza danneggiare l’unghia naturale.
SEMI-PERMANENT / SOAKABLES - SEMI-PERMANENT SOPOLISH / GELINIUM
SOPOLISH - SEMI PERMANENT NAIL POLISH
VERNIS - SEMI PERMANENT SOPOLISH
39
ALDEHYDE •
FO
RM
R
FO
BACK TO INDEX
SOPOLISH PEEL-OFF SYSTEM
Sopolish
Vital Nailskin size 0
Ref. 28396
Sopolish
Ref. 28377
Sopolish
Ref. 28378
Sopolish
Ref. 28379
Sopolish
Ref. 28382
Sopolish
Ref. 28383
Sopolish
Ref. 28384
Sopolish
Ref. 28397
Sopolish Vital Nailskin
• Sopolish + sistema
Vital Nailskin offrono
una protezione totale
dell’unghia grazie al
semplicissimo metodo
di rimozione peel-off.
• E’ il primo smalto semipermanente per unghie che
rispetta e migliora la salute
e delle vostre unghie.
• Facile sistema di rimozione
peel-off, pratico anche a
casa, senza cartine o acetone
• Aumenta la durata di
tutti i colori Sopolish
oltre le 2 settimane.
• È la soluzione ideale per
tutti i tipi di unghie, da
quelle che si sfaldano a
quelle fragili o grasse.
IT
40
Sopolish
Ref. 28380
• Le duo Sopolish + Vital
Nailskin permet une
protection optimale de
l’ongle et s’enlève facilement
par simple décollement.
• Premier vernis semi-permanent
qui respecte totalement et
renforce la santé et la vitalité
de vos ongles naturels.
• Système de dépose par simple
décollement facile à faire à la
maison, sans wraps ni acétone.
• Prolonge la tenue de toutes
les couleurs ultra brillantes
du semi-permanent Sopolish
au-delà de 2 semaines.
• Solution idéale pour tout
type d’ongles, même les
plus secs, fragiles ou gras.
FR
Sopolish
Ref. 28381
Sopolish
Vital Nailskin Starters Kit
size 1 to 8
Ref. 28385
• Das Sopolish + Vital
Nailskin System schützt den
kompletten Nagel mit der
einfachen Abziehmethode
• Das erste, halb-permanente
Nagellacksystem, das die
Gesundheit Ihres Naturnagels
nicht nur respektiert sondern
zusätzlich verbessert
• Einfaches Entfernen durch
Abziehen zu Hause, ganz
ohne Wraps und Acetone
• Verlängert die Haltbarkeit aller
Sopolish halb-permanenten
Hochglanzfarben über
zwei Wochen hinaus
• Ideale Lösung für alle
Nageltypen, selbst für
besonders trockene, brüchige
oder fettige Nägel
DE
BACK TO INDEX
L’uso dei prodotti base della linea
Sopolish è essenziale per l’ottenimento
di una impeccabile lunga durata. I
prodotti di base sono costituiti da
Sopolish Cleanse (per sgrassare
l’unghia), Sopolish start (strato di
base trasparente) e Sopolish Shine
(che viene applicato come top
coat sopra i colori Solpolish).
Ref. 27558
Sopolish existe en méthode soakoff ou peel-off. L’utilisation des
produits de base Sopolish adaptés
est essentielle pour garantir une
tenue longue durée irréprochable.
Les produits de base sont : le
Dégraissant Sopolish pour Ongles
Naturels (pour dégraisser l’ongle),
la Base Sopolish (base soakable)
ou Vital Nailskin (peel-off skin) et le
Gloss Sopolish (couche de finition
au-dessus des couleurs Sopolish).
Sopolish Cleanse 8 ml
• Nessuna lucidatura,
limatura e perforazione
• Ideale preparazione per
l’applicazione Sopolish
• Per lunga durata dei
colori Sopolish
IT
Die Verwendung der richtigen
Sopolish Basisprodukte ist die
Grundvoraussetzung für ein lang
anhaltendes, perfektes Ergebnis. Zu den
Basisprodukten zählen Sopolish Cleanse
(zum Entfetten der Nägel), Sopolish
Start (transparenter Unterlack) und
Sopolish Shine (Schutzlack, der auf die
Sopolish-Farben aufgetragen wird).
Sopolish Cleanse 8 ml
Dégraissant Sopolish pour
Ongles Naturels 8 ml
• Dégraisse la plaque d’ongle
• Aucun polissage, ponçage
et limage de l’ongle naturel
• Idéal en préparation de
l’application de Sopolish
• Assure une tenue longue
durée aux couleurs Sopolish
FR
SOPOLISH BASE, START & SHINE
SOPOLISH PRODUITS DE BASE
• Entfernt ölige Rückstände
auf der Nageloberfläche
• Ideale Vorbereitung für das
Auftragen von Sopolish
• Für eine längere
Haltbarkeit von Sopolish
DE
41
BACK TO INDEX
SOPOLISH SOAK-OFF SYSTEM
Ref. 27557
Ref. 28206
Ref. 27556
Ref. 28310
Sopolish Start 8 ml
Base Sopolish 8 ml
Sopolish Start 8 ml
• Base Sopolish ideale per
unghie normali e grassi
• Applicazione semplice
grazie al pennello
• Garantisce una lunga
durata dei colori Sopolish
• Base Sopolish idéale pour
les ongles normaux à gras
• Application très
facile au pinceau
• Assure une tenue longue
durée des couleurs Sopolish
• Idealer Unterlack für
normale und fettige Nägel
• Leichtes Auftragen
• Aushärten in der UV-Lampe
(oder LED Lampe)
• Für lang anhaltende
Sopolish-Farben
Sopolish Start Dry & Brittle 8 ml
Base Sopolish Sec & Fragile 8 ml
Sopolish Start Dry & Brittle 8 ml
• Base Sopolish ideale per
unghie secche e fragili
grazie al pennello
• Una rimozione semplice
• La Base Sopolish Ongles
Secs & Fragiles
facile au pinceau
• Pas de temps de
séchage après la pose
• Idealer Unterlack für
trockene, brüchige Nägel
(oder LED Lampe)
• Sehr einfaches Ablösen
mit Entferner
Sopolish Shine 8 ml
Gloss Sopolish 8 ml
Sopolish Shine 8 ml
• Fornisce una strato lucido
che resiste a lungo
grazie al pennello
• Non richiede ulteriori
tempi di asciugatura
• Finition de Sopolish pour
une brillance longue durée
facile au pinceau
• Pas de temps de
séchage après la pose
• Dauerhafter Glanz
(oder LED Lampe)
Sopolish Thinner 8 ml
• Rigenererà i vostri
Colori Sopolish secchi,
li farà tornare alla
viscosità originale
• Solvant pour restaurer
la viscosité originale des
couleurs Sopolish épaissies
• Verdünner, der
verdickten SopolishFarben die ursprüngliche
Viskosität verleiht
• Wenige Tropfen
IT
42
FR
DE
BACK TO INDEX
Les couleurs Sopolish sont totalement
tendance et absolument irrésistibles.
Ces couleurs sont appliquées en
couches très fines et offrent un look
très naturel à l’ongle. Un vernis ProNails
est en outre assorti à chaque couleur
Sopolish. Les Couleurs Sopolish
s’appliquent très facilement en moins
de 30 minutes, en association avec les
produits de base Sopolish (Dégraissant
Sopolish pour Ongles Naturels, Base &
Gloss). Elles ne requièrent aucun temps
de séchage additionnel après la pose.
Les Couleurs Sopolish peuvent être
facilement déposées en 10 minutes,
grâce au système de fonte Sopolish.
Sopolish Colours sind saugfähige
Gellacke in modischen, verführerischen
Farben. Sie werden in dünnen
Schichten aufgetragen und wirken
äußerst natürlich. Sie sind farblich
auf die entsprechenden Nagellacke
abgestimmt. In Kombination mit den
Sopolish Basisprodukten (Sopolish
Cleanse, Start und Shine) lassen sich
Sopolish Colours leicht in weniger
als 30 Minuten auftragen. Nach dem
Auftragen, aushärten in UV-Lampe
oder LED Lampe. Sopolish Colours
lassen sich mit dem speziellen
Sopolish-System leicht innerhalb
von 10 Minuten entfernen.
• Smalto Semi-PermanenteColore
perfetto per 14 giorni, lucido
e senza imperfezioni
• Nessuna rottura, graffio o
strappo delle unghie naturali
• Senza danneggiare l’unghia naturale
• Applicazione facile &
veloce e rimuovere
• Irresistibili colori e abbinamento
con colori di Smalto
• Le vernis semi-permanent
14 jours de tenue parfaite et de
brillance infinie, sans décollement
• Plus de cassures, décollements
ou accroches de l’ongle naturel
• Sans risque d’abîmer l’ongle naturel
• Une application rapide et facile
• Des couleurs irrésistibles et
un vernis à ongles assorti
• Semipermanenter Nagellack
hält 14 Tage ohne Absplittern
und behält seinen Glanz
• Kein Splittern, kein Ablösen, kein
Abreißen des Naturnagels
• Der eigene Nagel wird
nicht beschädigt
• Schnelles und einfaches
Auftragen und Entfernen
• Faszinierende, aufeinander
abgestimmte Farben
DE • CON
TA
H
BE
NZOY L D
I
P
E
IN
PHOSPH
YL
N
ET
E
TRIM
FREE
NO
TPO
I
S
H
FREE
XI
N
BIG 5
O
L
• NO DIBU
TY
L
Y
OR
PH
M
ATE • TOLUE
AL
NE
TH
•
PH
HYDE RESIN
DE
•C
AL
A
M
I colori Sopolish sono i più alla moda
e irresistibili tra i diversi smalti semipermanenti disponibili sul mercato.
I colori sono applicati in strati molto
sottili e donano un aspetto molto
naturale all’unghia. Si possono trovare
le corrispondenti tonalità anche in
smalto. I colori Sopolish si applicano
in meno di 30 minuti in combinazione
con i prodotti base (Sopolish Cleanse,
Sopolish Start - Dry & Brittle, Sopolish
Shine). Non necessitano di tempo
di asciugatura supplementare dopo
l’applicazione. I colori Sopolish possono
essere facilmente rimossi in 10 minuti
con il sistema di rimozione Sopolish.
SOPOLISH COLOURS - SOPOLISH COULEURS
43
ALDEHYDE •
FO
RM
R
FO
BACK TO INDEX
Sopolish 1
Blind Date
Ref. 27641
Sopolish 2
Translucent Rose
Ref. 27642
Sopolish 3
Pillow White
Ref. 27643
Sopolish 4
The Pin Up Club
Ref. 27644
Sopolish 5
Totally Dude
Ref. 27645
Sopolish 6
Dressed To Kill
Ref. 27646
Sopolish 8
Sand-al Show
Ref. 27648
Sopolish 9
Lila’s Pause
Ref. 27649
Sopolish 11
Chupa Chupa
Ref. 27651
Sopolish 14
Caramelised
Cookie
Ref. 27687
Sopolish 15
Hot & Spicy
Ref. 27688
Sopolish 16
Boogie Buggy
Ref. 27701
Sopolish 18
Who Needs A
Reason
Ref. 27703
Sopolish 19
Need A Hug
Ref. 27704
Sopolish 21
Wicked
Ref. 27706
Sopolish 22
Hell Yeah
Ref. 27707
Sopolish 23
Great Gossip
Ref. 27708
Sopolish 24
Girls Night Out
Ref. 27709
Sopolish 26
Cookie Caramel
Ref. 27763
Sopolish 27
Cora Lolita
Ref. 27764
Sopolish 28
Clock Work Orange
Ref. 27765
Sopolish 29
Stardust
Ref. 27766
Sopolish 30
Cherry Belly
Ref. 27767
Sopolish 31
Crystal d’Arc
Ref. 27768
Sopolish 32
Folies Bergère
Ref. 27769
Sopolish 33
Lila Pudeur
Ref. 27770
Sopolish 34
Close Your Eyes
Ref. 27771
Sopolish 36
Kitty Logo
Ref. 27773
Sopolish 37
Pamela Pistache
Ref. 27774
Sopolish 38
Carla Chnikov
Ref. 27775
Sopolish 39
Gala Xika
Ref. 27776
Sopolish 40
Moulin Rouge
Ref. 27777
Sopolish 41
Cocochoco
Ref. 27784
Sopolish 42
Plush Velvet Sofa
Ref. 27898
Sopolish 43
Sharp & Chic
Ref. 27899
Sopolish 44
China Chintz
Ref. 27900
Sopolish 45
Fast Forward
Ref. 27901
Sopolish 46
Intuition
Ref. 27902
Sopolish 47
Anti Shock’in
Ref. 27903
Sopolish 48
Iron’ical
Ref. 27904
Sopolish 49
Noir de Noir
Ref. 27905
Sopolish 51
Purple Reflection
Ref. 27907
44
BACK TO INDEX
Sopolish 53
Fits My Choo’s
Ref. 28108
Sopolish 54
Kiss My Feet
Ref. 28109
Sopolish 55
Itsy Bitsy Bikini
Ref. 28110
Sopolish 56
Aquatic
Ref. 28111
Sopolish 57
Outback Jeans
Ref. 28117
Sopolish 58
Nomads Skin Paint
Ref. 28113
Sopolish 59
Belle de Jour
Ref. 28118
Sopolish 60
Indigene Graffiti
Ref. 28115
Sopolish 61
Puff
Ref. 28116
Sopolish 62
Waiting for Tonight
28208
Sopolish 63
Buckle Up Brown
28209
Sopolish 64
Indecent Indigo
28210
Sopolish 65
All Eyes On Us
28211
Sopolish 66
Must Have Red
28212
Sopolish 67
Château Margaux
28213
Sopolish 68
Clair Obscur
Ref. 28214
Sopolish 69
Object of Art
Ref. 28215
Sopolish 70
Law of the Jungle
Ref. 28341
Sopolish 71
Road to Infinity
Ref. 28342
Sopolish 72
Nouvelle Vague
Ref. 28343
Sopolish 73
No Camping Skills
Ref. 28344
Sopolish 74
Shopping Spree
Ref. 28428
Sopolish 75
Date Night
Ref. 28429
Sopolish 76
Strike A Rose
Ref. 28430
Sopolish 77
Red Canapé
Ref. 28431
Sopolish 78
Python’s Potion
Ref. 28432
Sopolish 79
Greyt Foundation
Ref. 28433
Sopolish 80
Silver Sugar
Ref. 28434
Sopolish 81
Action Painting
Ref. 28435
Sopolish 82
Natural French
Ref. 28455
Sopolish 83
Natural Pink
Ref. 28457
Sopolish 52
Gold Reflection
Ref. 27908
45
BACK TO INDEX
SOPOLISH SOAK-OFF REMOVAL - SOPOLISH DEPOSE
Facile rimozione del Sopolish in
10 minuti con il Sopolish Wraps
e il liquido Sopolish Remove.
La dépose de Sopolish est très facile :
elle ne prend que 10 minutes avec
les Enveloppes de Fonte Sopolish
et le Liquide de Fonte Sopolish.
Note: Quand le Sopolish est posé
avec le Vital Nailskin, il s’enlève
facilement par simple décollement
sans devoir utiliser les enveloppes
de fonte ou le Sopolish remove.
Ref. 27539
Sopolish Wraps
100 pcs
Enveloppes de Fonte
Sopolish 100 pcs
Sopolish Wraps
100 pcs
• Pratica cartina per la
rimozione del Sopolish
• Facile rimozione
in 10 minuti
• Enveloppe de fonte
pratique. Qui s’adapte
parfaitement à
chaque doigt
• Dépose facile en
10 minutes
• Praktisches Umwickeln
und Befestigen
am Finger
• Leichtes Entfernen
in 10 Minuten
Sopolish Remove
100 ml
Liquide de Fonte
Sopolish 100 ml
Sopolish Remove
100 ml
Sopolish Remove
500 ml
Liquide de Fonte
Sopolish 500 ml
Sopolish Remove
500 ml
• Solvente liquido
efficace e delicato
• Rimozione in
soli 10 minuti
• Liquide de fonte
efficace et doux
• Dépose facile en
10 minutes
• Effizienter, schonender
Entferner
• Leichtes Entfernen
in 10 Minuten
Ref. 27609
Ref. 27610
IT
46
FR
Leichtes Entfernen von Sopolish
in 10 Minuten mit Sopolish Wraps
und Sopolish Remove.
DE
BACK TO INDEX
GELINIUM SOAKABLE GEL - GELINIUM
Il Gelinium è un UV gel removibile
di alta qualità dall’applicazione
semplice e veloce. I risultati sono uno
strato di stesura sottile e flessibile
senza dover limare l’unghia.Per
la rimozione abbiamo ideato un
prodotto delicato e non aggressivo.
Il gelinium è un prodotto in crescita
sul mercato ed è disponibile in
moltissimi colori. Le clienti lo indossano
per tre settimane e lo rimuovono
senza danneggiare le unghie.
Gelinium est un gel UV gain de
temps que l’on peut faire fondre.
Il est garanti sans décollements et
offre une sensation à la fois solide et
naturelle. Vous obtenez un résultat
fin et flexible, qui ne nécessite aucun
limage ni aucune retouche. Nous
avons développé un système de
fonte unique pour retirer le gel.
Ce gel est l’un des seuls gels de
renforcement du marché que l’on
peut faire fondre. Il est disponible
dans de nombreux coloris. Les
clientes le gardent 3 semaines puis
peuvent le faire fondre pour le
retirer sans abîmer l’ongle naturel.
Gelinium ist ein zeitsparendes Soakable
UV-Gel. Es bietet eine splitterfreie
Garantie mit einem starken und
natürlichen Gefühl. Das Ergebnis:
dünn und flexibel, wobei selbst
das Abfeilen überflüssig wird. Zum
Entfernen des Nagels haben wir ein
schonendes System entwickelt.
Dieses Gel ist eines der wenigen
Soakable Gele des Marktes mit einem
kräftigenden Effekt und es wird in
zahlreichen Farben angeboten. Die
Kundinnen können es mindestens
3 Wochen tragen und anschließend
den Nagel entfernen, ohne den
Naturnagel zu beschädigen.
Ref. 71197
Ref. 71198
Gelinium 2 Mask 15 ml
Gelinium 2 Masque 15 ml
Gelinium 2 Mask 15 ml
• Un Gel risparmio di tempo
• Non si stacca
• Sentimento natural e forte
• Risultati flessibili e sottili
• Applicazione in 2 strati
• Non c’è bisogno di limare
• Gel gain de temps
• Qui ne s’écaille pas
• Sensation naturel et solide
• Résultat fin et souple
• Application en 2 couches
• Se retire en douceur
sans limage
• Zeitbesparendes Auftragen
• Kein Abblättern
• Flexibele, dünne Ergebnisse
• Natürliches, starkes Gefühl
• 2 Schichten auftragen
• Kein Teilen
• Mischbar mit hellen Gelen
Gelinium 3 Soft Pink 15 ml
Gelinium 3 Rose Doux 15 ml
Gelinium 3 Soft Pink 15 ml
• Colore di pelle
• Consigliato da utilizzare
come base su unghie naturali
• Couleur chair
• Particulièrement adapté pour
une pose sur ongles naturels
• Hautton
• Geeignet als Basisgel
auf dem Naturnagel
IT
FR
GELINIUM FRENCH MANICURE & BASE
GELINIUM FRENCH MANUCURE & BASE
DE
47
BACK TO INDEX
Ref. 71244
Ref. 71200
Ref. 71201
Gelinium 4 Soft Peach 15 ml
Gelinium 4 Pêche Doux 15 ml
Gelinium 4 Soft Peach 15 ml
• Colore di pelle
• Consigliato da utilizzare
come base su unghie naturali
• Couleur chair
• Particulièrement adapté pour
une pose sur ongles naturels
• Hautton
• Geeignet als Basisgel
auf dem Naturnagel
Gelinium 5 White
to Cover 15 ml
Gelinium 5 White
to Cover 15 ml
Gelinium 5 White
to Cover 15 ml
• Colore bianco
• Gel bianco molto sottile
e molto coprente
• Adatto per French manicure
• Couleur blanche
• Gel blanc très fin et
très couvrant
• Conviable au french
manucure
• Weiß
• Sehr dünnes und gut
deckendes White Gel
• Suitable for French manicure
Gelinium 6 White to
Discover 15 ml
Gelinium 6 White to
Discover 15 ml
Gelinium 6 White to
Discover 15 ml
• Colore bianco medium
• Gel bianco molto sottile
e molto coprente
• Adatto per French manicure
• Couleur blanc doux
• Gel blanc très fin et
très couvrant
• Conviable au french
manucure
• Mittelweiß
• Sehr dünnes und gut
deckendes White Gel
• Suitable for French manicure
IT
48
FR
DE
BACK TO INDEX
• Un Gel risparmio di tempo
• Non si stacca
• Sentimento natural e forte
• Risultati flessibili e sottili
• Applicazione in 2 strati
• Soak-off removal
• Gel gain de temps
• Qui ne s’écaille pas
• Sensation naturel et solide
• Résultat fin et souple
• Application en 2 couches
• Gel fondant
• Zeitsparendes Gel
• Blättert nicht ab
• Natürliches und starkes Gefühl
• Flexible und dünne Ergebnisse
• Auftragen in 2 Schichten
• Soak-off removal
Gelinium 7
Holographic
Ref. 71199
Gelinium 8
Bloody Belle
Ref. 71202
Gelinium 11
Favourite Buddy
Ref. 71205
Gelinium 12
Be to Be
Ref. 71206
Gelinium 13
The Lucky One
Ref. 71207
Gelinium 14
Peaceful Soul
Ref. 71208
Gelinium 16
Tease Me
Ref. 71210
Gelinium 17
Go with the Flow
Ref. 71211
Gelinium 18
Warm Welcome
Ref. 71212
Gelinium 19
Trip to Heaven
Ref. 71213
Gelinium 20
Aloha Pink
Ref. 27170
Gelinium 21
Kiss Me Red
Ref. 27171
Gelinium 22
Glossy Orange
Ref. 27172
Gelinium 23
Cherry
Ref. 27173
Gelinium 24
Fantasia
Ref. 27174
Gelinium 25
Deep Purple
Ref. 27175
Gelinium 26
Lily’s Lilac
Ref. 27176
Gelinium 27
Gris Gris
Ref. 27177
Gelinium 28
Lemonade Splash
Ref. 27533
Gelinium 29
Pistachio Sorbet
Ref. 27534
Gelinium 30
Moka Pasha
Ref. 27535
Gelinium 31
Yummy Yummy
Blue
Ref. 27536
Gelinium 32
Midnight In NY
Ref. 27537
Gelinium 33
Chi Chi Pink
Ref. 27538
SEMI-PERMANENT / SOAKABLES - SEMI-PERMANENT SOPOLISH/ GELINIUM
GELINIUM COLOURS - GELINIUM COULEURS - 15 ML
49
BACK TO INDEX
GELINIUM GLOSS & REMOVE
GELINIUM FINITION & DEPOSE
Ref. 26842
Ref. 26945
Ref. 71245
Gelinium Gloss 15 ml
• Lucido Removibile
• Utilizzabile su tutti
i tipi di gel
• Splendida lucentezza
• Finition brillante que
l’on peut faire fondre
• À utiliser sur tous
les types de gels
• Une brillance magnifique
• Entfernbarer Hochglanzgel
• Geeignet für alle Gel-Typen
• Wunderschöner Glanz
Gelinium Gentle Soak
Off System 100 ml
Gelinium Système Doux
de Décollage 100 ml
Off System 100 ml
Off System 500 ml
Gelinium Système Doux
de Décollage 500 ml
Off System 500 ml
• Rimuove tutti i tipi
di Gelinium
• Permet de dissoudre
tous les gels Gelinium
• Entfernt alle Gelinium Gele
IT
50
FR
DE
BACK TO INDEX
Depuis ses débuts, ProNails a
bâti sa réputation sur ses vernis
exceptionnels et offre à ses
clientes la chance de profiter
de couleurs avant-gardistes
dans des formules de qualité
professionnelle. Les vernis
ProNails sont présentés dans
un élégant flacon unique, conçu
pour assurer une application
parfaite. Une fois que vous
l’aurez découvert, vous ne
vous en passerez plus!
BIG 5
FREE
FO
R
Da quando ProNails è nata,
è conosciuta per i suoi
eccezionali smalti, offre alle
clienti la possibilità di divertirsi e
scegliere il colore dalla formula
e qualità professionale. Lo
smalto ProNails è fornito in
un’unica e preziosa boccetta,
disegnata per assicurare una
perfetta applicazione. Una volta
scoperto lo amerete per sempre!
ProNails ist seit jeher bekannt
für seine außergewöhnlichen
Nagellacke für anspruchsvolle
Kunden, die Freude an
trendigen Nagelfarben in
Profi-Qualität haben. ProNails
Nagellack präsentiert sich in
einzigartigen, ansprechenden
Fläschchen, die eine perfekte
Anwendung garantieren.
Wer ihn einmal entdeckt,
will ihn nie wieder missen!
• NO DIBU
51
ALDEHYDE •
HYDE RESIN
DE
•C
AL
A
M
NAIL POLISH
VERNIS À ONGLES
OR
PH
M
BACK TO INDEX
NAIL POLISH COLOURS - 10 ML
VERNIS À ONGLES COULEURS - 10 ML
Ogni stagione ProNails imposta le
tendenza con le sue novità uniche degli
smalti colorati, sempre in sintonia con
la moda. Questo è il motivo per cui
spesso vi diranno ‘Wow, che unghie
colorate!’ quando indosserete Pronails!
Accanto ai colori di tendenza stagionali
Pronails ha una gamma impressionante
di colori classici, che sono di moda
sempre, offrono a ogni donna il
tocco personale che si merita.
À chaque saison, ProNails établit les
tendances avec ses teintes de vernis
uniques toujours en phase avec la mode
du moment. C’est pourquoi chaque
teinte ProNails que vous portez attire
les compliments et suscite la curiosité!
En dehors de ses couleurs saisonnières,
ProNails propose une impressionnante
palette de teintes classiques et
permet ainsi à chaque femme de
se distinguer comme il se doit.
Die einzigartigen neuen Nagellackfarben
von ProNails sind immer en vogue
und die Trendsetter jeder Saison.
Deshalb werden Sie, wenn Sie
ProNails tragen, häufig gefragt: „Wow!
Welche Nagellackfarbe ist das?“
Neben den aktuellen Trendfarben
bietet ProNails ein beeindruckendes
Sortiment an zeitlosen Klassikern,
unter denen jede Frau das Passende
für ihren persönlichen Stil findet.
• Alta qualità di smalti colorati Con
una formula a lunga durata ed
incredibilmente economica
• Lunga durata e rifinitura
altamente lucida
• Colori corrispondenti in ProNails
Sopolish e Pronails Gel UV
• Libero da formaldehyde,
toluene e dibutyl phtalate
• De qualité professionnelle aux
formules longue durée antiécailles exceptionnelles
• Une couvrance parfaite en 2 couches
• Haut fini brillant longue durée
• Vernis Sopolish et gels UV de
ProNails aux teintes identiques
• Sans formaldéhyde, sans toluène
et sans phtalate de dibutyle
• Professioneller hochwertiger
Nagellack mit außergewöhnlicher
Formel für nicht abblätternden
Lack mit langer Haltbarkeit
• Perfekt deckend in zwei Schichten
• Dauerhaftes, hochglänzendes Finish
• Farben identisch mit ProNailsSopolish- und ProNailsUV-Gel-Produkten
• Frei von Formaldehyd, Toluol
und Dibutylphthalat
PN Nail Polish 7
Pure Revival
Ref. 27950
PN Nail Polish 17
The Game Has
Changed
Ref. 27951
PN Nail Polish 25
Chocolate
Ref. 27952
PN Nail Polish 28
Pour Toujours
Ref. 27953
PN Nail Polish 38
Not Yet Black
Ref. 27954
PN Nail Polish 54
In The Mood For
Love
Ref. 27957
PN Nail Polish 56
Girls Night Out
Ref. 27958
PN Nail Polish 58
Rouge Amour
Ref. 27959
PN Nail Polish 81
Noir de Noir
Ref. 27960
PN Nail Polish 93
Intuition
Ref. 27961
PN Nail Polish 125
Ebonia Touch
Ref. 27964
PN Nail Polish 141
Red Canapé
Ref. 27965
PN Nail Polish 142
Fuchsia Fantastic
Ref. 27966
PN Holopolish 159
Multichrome Magic
Ref. 27967
PN Nail Polish 172
Piece Of Mind
Ref. 27968
52
PN Nail Polish 43
Woman’s Will
Ref. 27955
PN Nail Polish 48
Wild At Heart
Ref. 27956
PN Nail Polish 111
PN Nail Polish 115
Confessions On The
Romantica
Dance Floor
Ref. 27963
Ref. 27962
PN Nail Polish 181
Close Your Eyes
Ref. 27970
PN Nail Polish 182
Lila’s Pause
Ref. 27971
BACK TO INDEX
PN Nail Polish 190
Personal Passion
Ref. 27973
PN Nail Polish 195
Fortissimo
Ref. 27977
PN Nail Polish 197
Especially For You
Ref. 27978
PN Nail Polish 201
Kiss Me Baby
Ref. 27979
PN Nail Polish 202 PN Nail Polish 204 PN Nail Polish 205 PN Nail Polish 208 PN Nail Polish 209
Sensational
Knock Out Blue
Glam Rock Glitz
Lost In Jewels
Soft Smoothie
Ref. 27980
Ref. 27981
Ref. 27982
Ref. 27983
Ref. 27984
PN Nail Polish 210
Private Green
Garden
Ref. 27985
PN Nail Polish 211 PN Nail Polish 215
Clock Work Orange Step Out Of The
Ref. 27986
Dark
Ref. 27987
PN Nail Polish 191
White Swan
Ref. 27974
PN Nail Polish 192
Sparkles & Shines
Ref. 27975
PN Nail Polish 194
Intermezzo
Ref. 27976
PN Nail Polish 216
Catch Me If You
Can
Ref. 27988
PN Nail Polish 217
Catch Me If You
Love Me
Ref. 27989
PN Nail Polish 218
Color Bazaar
Ref. 27990
PN Nail Polish 219
Poppy Power
Ref. 27991
PN Nail Polish 220
Milano
Ref. 27992
PN Nail Polish 221
Pretty Baby
Ref. 27993
PN Nail Polish 222
La Vie en Rose
Ref. 27994
PN Nail Polish 223
That’s The Way
Love Goes
Ref. 27995
PN Nail Polish 224
Provocation
Ref. 27996
PN Nail Polish 225
One of a Kind
Ref. 27997
PN Nail Polish 226
Violet Dream
Ref. 27998
PN Nail Polish 227
No Time To Waist
Ref. 27999
PN Nail Polish 228
Superstitious Chic
Ref. 28000
PN Nail Polish 229
Totally Tropical
Ref. 28001
PN Nail Polish 231
Hey, Big Spender
Ref. 28002
PN Nail Polish 232
Sunshine
Ref. 28003
PN Nail Polish 233
Happy Time
Ref. 28004
PN Nail Polish 234
Cocochoco
Ref. 28005
PN Nail Polish 235
Checklist n°1
Ref. 28006
PN Nail Polish 236
Sand-al Show
Ref. 28007
PN Nail Polish 237
Escape To The
Exotic East
Ref. 28008
PN Nail Polish 238
Pistachio Sorbet
Ref. 28009
My Mojito
Wedding Bells
Ref. 28010
Ref. 28011
PN Nail Polish 241
My Soul Is To Take
Ref. 28012
PN Nail Polish 242
Monkey Business
Ref. 28013
PN Nail Polish 185
Gems and Bubbles
Ref. 27972
53
BACK TO INDEX
PN Nail Polish 243 PN Nail Polish 244 PN Nail Polish 245 PN Nail Polish 246 PN Nail Polish 247
Totally Dude
White Emotion
I Want This
Oh My God
Showgirl
Ref. 28014
Ref. 28015
Ref. 28016
Ref. 28017
Ref. 28018
My Blue Valentine
Trench Coat Grey
Ref. 28019
Ref. 28020
Caramelised Cookie Balmoral Brown
Ref. 28021
Ref. 28022
PN Nail Polish 252
Foxy Brown
Ref. 28023
PN Nail Polish 253
The Hell With It
Ref. 28024
PN Nail Polish 254
Green Guerrilla
Ref. 28025
PN Nail Polish 255
Mine of Wealth
Ref. 28026
PN Nail Polish 256
Who Needs A
Reason
Ref. 28027
PN Nail Polish 257
Into The Prune Of
Your Eyes
Ref. 28028
Cora Lolita
Boots & Heels
Ref. 28030
Ref. 28031
PN Nail Polish 261
Dressed To Kill
Ref. 28032
PN Nail Polish 262
Hot & Spicy
Ref. 28033
PN Nail Polish 263
Sacred Red
Ref. 28034
PN Nail Polish 258
Indecent Proposal
Ref. 28029
PN Nail Polish 264 PN Nail Polish 265 PN Nail Polish 266
Red Extravaganza
Belle de Jour
Pamela Pistache
Ref. 28035
Ref. 28036
Ref. 28037
PN Nail Polish 267
Walking The Mall
Ref. 28038
Lila Pudeur
Gala Xika
Bloggers Best
Ref. 28039
Ref. 28040
Ref. 28041
PN Nail Polish 271
Underground
Orange
Ref. 28042
PN Nail Polish 272
Cherry Belly
Ref. 28043
PN Nail Polish 273
Great Gossip
Ref. 28044
PN Nail Polish 274
Under The
Spotlights
Ref. 28045
PN Nail Polish 275
Vivienne’s Way
Ref. 28046
PN Nail Polish 276
Small Wonder
Ref. 28047
PN Nail Polish 277
Kitty Logo
Ref. 28048
PN Nail Polish 278
Mint Delice
Ref. 28049
The White Stuff
Lily Liberty
Ref. 28050
Ref. 28051
PN Nail Polish 281
Going To The
Chapel
Ref. 28052
PN Nail Polish 282
Fuel Them Up
Ref. 28053
PN Nail Polish 283
Urban Cool
Ref. 28054
PN Nail Polish 284
Sharp & Chic
Ref. 28055
54
BACK TO INDEX
PN Nail Polish 286
Awesome Purple
Ref. 28057
PN Nail Polish 287
Mind My Nails
Ref. 28058
PN Nail Polish 288
Iron’ical
Ref. 28059
Anti Shock’in
China Chintz
Ref. 28060
Ref. 28061
PN Nail Polish 292
Feminisation
Ref. 28063
Patented Black
Million Dollar Gold
Ref. 28064
Ref. 28066
PN Nail Polish 297
Alchemist Black
Ref. 28067
Chalk
Puff
Cotton
Ref. 28148
Ref. 28149
Ref. 28150
PN Nail Polish 301
Fits My Choo’s
Ref. 28151
PN Nail Polish 302 PN Nail Polish 303 PN Nail Polish 304 PN Nail Polish 305 PN Nail Polish 306 PN Nail Polish 307
Kiss My Feet
Aquatic
To Dive For
Itsy Bitsy Bikini
Sunbleached
Desert Rose
Ref. 28152
Ref. 28153
Ref. 28154
Ref. 28155
Ref. 28156
Ref. 28157
PN Nail Polish 291
Fast Forward
Ref. 28062
Nomads Skin Paint
Burned Earth
Ref. 28158
Ref. 28159
PN Nail Polish 310
Indigene Graffiti
Ref. 28160
PN Nail Polish 311
Outback Jeans
Ref. 28161
PN Nail Polish 312
Ocean Glitz
Ref. 28162
PN Nail Polish 313
Object of Art
Ref. 28239
PN Nail Polish 314
Clair Obscur
Ref. 28240
PN Nail Polish 315
Must Have Red
Ref. 28241
PN Nail Polish 316
Mistress & Maid
Ref. 28242
PN Nail Polish 317
Shade of Jade
Ref. 28243
PN Nail Polish 318
Buckle Up Brown
Ref. 28244
PN Nail Polish 319
T.G.I.F.
Ref. 28245
PN Nail Polish 320
Glitz & Glam
Ref. 28246
PN Nail Polish 321
All Eyes On Us
Ref. 28247
PN Nail Polish 322
Sparkles
Ref. 28248
Chill Out Blue
Waiting for Tonight
Haunted Green
Ref. 28249
Ref. 28250
Ref. 28251
PN Nail Polish 326
Indecent Indigo
Ref. 28252
PN Nail Polish 327
Smokin’ Grey
Ref. 28253
PN Nail Polish 328
Law of the Jungle
Ref. 28348
PN Nail Polish 285
Plush Velvet Sofa
Ref. 28056
55
BACK TO INDEX
Python’s Potion
Mai Tai Me
Ref. 28349
Ref. 28350
Golden Mist
Save the Rainforest
Road to Infinity
Ref. 28351
Ref. 28352
Ref. 28353
PN Nail Polish 335
Sunset Serenity
Ref. 28354
PN Nail Polish 337
The Silver Lining
Ref. 28356
Nouvelle Vague
Festival Fields
Ref. 28358
Ref. 28359
No Camping Skills
Blind Date
Ref. 28361
Ref. 28436
PN Nail Polish 338
Early Adopter
Ref. 28357
PN Nail Polish 341
Lucy in the Sky
Ref. 28360
PN Nail Polish 336
Instant Antidote
Ref. 28355
PN Nail Polish 344 PN Nail Polish 345 PN Nail Polish 346 PN Nail Polish 347 PN Nail Polish 348 PN Nail Polish 349 PN Nail Polish 350
Dusty Brick
Detonate Me
Strike A Rose
Gold & Pepper
Barista
Date Night
Me Time
Ref. 28437
Ref. 28438
Ref. 28439
Ref. 28440
Ref. 28441
Ref. 28442
Ref. 28443
PN Nail Polish 351 PN Nail Polish 352 PN Nail Polish 353 PN Nail Polish 354
Shopping Spree
Dirty Denim
Action Painting
Greyt Foundation
Ref. 28444
Ref. 28445
Ref. 28446
Ref. 28447
56
BACK TO INDEX
Con lo stile French Manicure nella
vostra testa, ProNails ha tre diversi
tipi di smalti colorati che potrete
scegliere per il bordo dell’unghia: Crisp
White (Extreme White), Off White
(Cleopatra’s Bath) o Cream (Latte).
In relazione alle vostre preferenze
potrete trovare esattamente il
giusto bianco per “il meglio secondo
natura” per il vostro look naturali.
• Alta qualità di smalti colorati con
una formula a lunga durata ed
• Lunga durata e rifinitura
altamente lucida
• Colori corrispondenti in
Sopolish e Gel UV
• Un French Perfetto
PN French
Manicure
Nail Polish 8
Cleopatra’s Bath
Ref. 28068
PN French
Manicure
Nail Polish 50
Latte
Ref. 28069
Lorsqu’il s’agit de French Manucure,
ProNails propose 3 différentes teintes
de vernis pour le bord libre blanc
de l’ongle: Crisp White (Extreme
White), Off White (Cleopatra’s Bath)
ou Cream (Latte). Quelle que soit
votre préférence, vous trouverez le
blanc qu’il vous faut pour un look
naturel « plus vrai que nature ».
• De qualité professionnelle aux
formules longue durée antiécailles exceptionnelles
• Une couvrance parfaite en 2 couches
• Haut fini brillant longue durée
• Sans formaldéhyde, sans toluène
et sans phtalate de dibutyle
• Une French manucure parfaite
PN French
Manicure
Nail Polish 80
Extreme White
Ref. 28070
PN Nail Polish 220
Milano
Ref. 27992
French-Manicure-Liebhaberinnen bietet
ProNails drei verschiedene Nail-PolishFarben für perfekte weiße Spitzen zur
Auswahl: Crisp White (Extreme White),
Off White (Cleopatra’s Bath) und Cream
(Latte). Wählen Sie je nach Vorliebe den
idealen Weißton für Ihren natürlichen
“Better-than-Nature”-Nagellook.
• Nagellackfarben in Profi-Qualität mit
außergewöhnlicher, lang haltender,
nicht abblätternder Formel
• Perfekte Abdeckung in zwei Schichten
• Lang haltendes,
hochglänzendes Finish
• Frei von Formaldehyd, Toluol
und Dibutylphtalat
• Für perfekte French-Ergebnisse
PN Nail Polish 221
Pretty Baby
Ref. 27993
NAIL POLISH FRENCH MANICURE - 10 ML
VERNIS À ONGLES FRENCH MANUCURE - 10 ML
PN Nail Polish 222
La Vie en Rose
Ref. 27994
57
BACK TO INDEX
NAIL POLISH SPECIAL EFFECTS
VERNIS À ONGLES SPECIAL EFFECTS
Per i veri styling delle unghie il
coinvolgimento è molto di più che
il semplice indossare i colori giusti.
Le unghie mostrano chi siete e
rivelare il vostro talento creativo!
Questi smalti speciali hanno tutti
un effetto speciale che trasforma la
vostra manicure in manicure di ultima
tendenza. Smalti magnetici, perle
di Caviar, sensazioni vellutate o 3D
Nail Facets, PRONAILS ha tutto!
Ref. 28180
Ref. 28181
Ref. 28182
Für echte Fashionistas beinhaltet
Nagelstyling deutlich mehr als einfach
das Tragen der richtigen Farben.
Ihre Nägel zeigen, wer Sie sind und
offenbaren Ihr kreatives Talent! All
Produkte dieser Nail-Polish-Serie
besitzen einen speziellen Effekt, der
Ihre Maniküre zum Top-FashionAccessoire macht. Ob Magnetkunst,
Caviar-Pearl-Design, samtige Optik
oder 3D-Facets, ProNails bietet alles!
Cuvée Caviar Fuchsia
• Una nail art rivoluzionaria
in 2 step con risultati
impressionanti
• 2 passi di applicazione
• Effetto 3D
• Kit de nail art révolutionnaire
pour des résultats
impressionnants
• Application en 2 temps
• Effet 3D
• Revolutionäres Nail-ArtSet in zwei Schritten für
beeindruckende Ergebnisse.
• Anwendung in zwei Schritten
• 3D-Effekt
Cuvée Caviar Silver
Cuvée Caviar Argent
Cuvée Caviar Silver
• Un rivoluzionario kit per
la nail art in 2 step per
risultati impressionanti
• Applicazione in 2 passi
• Effetto 3D
pour des résultats
impressionnants
• Effet 3D
• 3D-Effekt
Cuvée Caviar Blossom
Cuvée Caviar Nature
Cuvée Caviar Blossom
• Un rivoluzionario kit per
la nail art in 2 step per
risultati impressionanti
• Applicazione in 2 passi
• Effetto 3D
pour des résultats
impressionnants
• Effet 3D
• 3D-Effekt
IT
58
Pour les vraies passionés, le stylisme
des ongles va bien au-delà du vernis de
la bonne couleur. Vos ongles sont votre
carte de visite et révèlent votre talent
créatif ! Chacun de ces vernis présente
un effet spécial transformant votre
manucure en un accessoire de mode
très tendance. Motifs magnétiques,
perles caviar, toucher velouté ou
facettes en 3D, ProNails le fait !
FR
DE
BACK TO INDEX
Fluffs to Puff Neon Green
Ref. 28184
Fluffs To Puff Dark Blue
Ref. 28216
Fluffs To Puff Dark Red
Ref. 28217
Fluffs To Puff Black
Ref. 28218
Fluffs to Puff
Fluffs to Puff
Fluffs to Puff
• Fluffs effetto divertenti
• Effetto velluto
• Facili da applicare
• Fluffs pour un look
excentrique
• Effet velouté
• Peppige Fluffs
• Samt-Effekt
PN Magnetic Nail Polish
Black Metal 10 ml
Magnet LINES incl.
Ref. 28088
Red Flag 10 ml
Magnet WAVES incl.
Ref. 28089
Mountain Rock 10 ml
Magnet WAVES incl.
Ref. 28090
10 ml - Magnet WAVES/
LINES incl.
PN Vernis à Ongles
Magnétique 10 ml - Aimant
VAGUES/LIGNES incl.
• Alta qualità di smalti
colorati con una formula
a lunga durata ed
• Perfetta copertura
in 1 solo strato
• Finitura metallica
a lunga durata
• Non contengono
Formaldehyde, toluene
e dibutyl phtalate
• Crea modelli magnetici carini
• De qualité professionnelle
aux formules longue durée
anti-écailles exceptionnelles
• Une couvrance parfaite
en une couche
• Fini métallique longue durée
• Sans formaldéhyde,
sans toluène et sans
phtalate de dibutyle
• Créez les motifs
métalliques les plus cool
IT
Fluffs to Puff Neon Pink
Ref. 28183
FR
PN Magnetic Nail Polish 10 ml
- Magnet WAVES/LINES incl.
• Nagellackfarben in
Profi-Qualität mit
außergewöhnlicher,
lang haltender, nicht
abblätternder Formel
• Perfekte Abdeckung
schon mit einer Schicht
• Lang haltendes
Metallic-Finish
• Frei von Formaldehyd,
Toluol und Dibutylphtalat
• Kreieren Sie die coolsten
Magnet-Muster
DE
59
BACK TO INDEX
COLLECTION DISPLAYS - PRESENTOIRS
Ogni stagione i nuovi colori di
smalti ProNails sono presentati
nei display creati appositamente
con immagini ispirate. Un display
collezione standard contiene 6
diversi colori, 3 pezzi ciascuno. Un
mini display collezione contiene 3
diversi colori, 4 pezzi ciascuno.
Chaque saison, des présentoirs
créateurs d’ambiance présentent les
nouvelles couleurs ProNails et mettent
en vie les couleurs par l’éloquence
de magnifiques images uniques à
chaque collection. Un présentoir
standard peut contenir 6 couleurs
différentes à raison de 3 unités de
chaque couleur. Un miniprésentoir
peut contenir 3 couleurs différentes à
raison de 4 unités de chaque couleur.
In jeder Saison werden die neuen ProNails
Nagellackfarben in inspirierenden
Kollektionsdisplays präsentiert, die
die Farben dank wunderschöner und
speziell auf die unterschiedlichen
Kollektionen abgestimmten Bilder
zum Leben erwecken. In einem
Standard Kollektionsdisplay haben 6
verschiedene Farben mit je 3 Stück
Platz. Ein Mini-Kollektionsdisplay fasst
3 verschiedene Farben mit je 4 Stück.
• Présentoir de collection
créateur d’ambiance
• Couleurs différentes
• Inspirierendes Kollektionsdisplay
• verschiedene Farben
Ref. 28449
Ref. 28450
Ref. 28448
PN Polish Collection
WEEKEND
81-348-347-351-350-349 / 18 pcs
RED MANIFEST
344-329-346-343-345-141 / 18 pcs
PN Mini Polish Collection
DENIM DOTS
352-353-354 / 12 pcs
Ref. 28374
Ref. 28375
Ref. 28376
JUNGLE JEWELS
275-328-329-330-331-332 / 18 pcs
BLEACHED
334-335-336-337-338-339 / 18 pcs
PN Mini Polish Collection
FESTIVAL TUNES
340-341-342 / 12 pcs
• Collezioni smalti Ispirate
• colori diversi
60
BACK TO INDEX
61
BACK TO INDEX
HAND & NAIL CARE
SOINS DES MAINS & ONGLES
Alla ProNails noi “love
your hands”!
Chez ProNails, nous
« aimons vos mains »!
Bei ProNails lautet unser Motto:
„Aus Liebe zu Ihren Händen“!
Consideriamo le mani e le unghie i
nostri biglietti da visita. Le usiamo
per esprimerci. Per rendere il nostro
punto di vista più convincente. E
amiamo donargli un bell’aspetto .
ProNails si preoccupa di mani e unghie
sotto tutti i punti di vista. Potete fare
affidamento sui vostri stilisti Pronails per
usufruire di tutti i trattamenti, ad alta
qualità, per la cura di mani e unghie.
Nos mains et nos ongles sont nos
ambassadeurs personnels. Nous nous
en servons pour nous exprimer. Pour
rendre nos paroles plus convaincantes.
Ou pour avoir belle allure, tout
simplement. ProNails a tout ce qu’il
faut pour prendre soin de vos mains et
de vos ongles. Des soins des mains de
qualité à la création d’un style expressif,
vous pouvez compter sur les stylistes
ProNails pour bénéficier de services
dignes des normes les plus strictes.
Unsere Hände und Nägel sagen
viel über uns aus. Wir benutzen Sie,
um uns auszudrücken. Um mehr
Überzeugungskraft an den Tag zu
legen. Oder einfach nur, um gut
auszusehen. ProNails liegen Ihre Hände
und Nägel in jeder erdenklichen Art
und Weise am Herzen. Angefangen
bei guter Handpflege, bis hin zu einem
ausdrucksstarken Look, können Sie
sich auf Ihre ProNails-Stylistinnen
und -Stylisten verlassen in puncto
Traumbehandlung und höchster Qualität.
Se volete trarre beneficio dalla qualità
Pronails nel comfort della vostra casa,
abbiamo una soluzione all’avanguardia
per voi. Vi presentiamo 4 gamme di
prodotti per la cura di mani e unghie:
Natural Nail Care, Perfect Manicure,
Men Care Manicure Tools & Accessories.
Questi prodotti unici sono disponibili
solo presso i saloni Pronails e sono
stati creati appositamente per un
utilizzo semplice e con il massimo
risultato anche a casa propria.
Se invece volete affidarvi all’alta
esperienza dei i nostri stilisti Pronails,
sarete le benvenute nei loro saloni.
I loro consigli e servizi uniti alla
qualità dei nostri prodotti Pronails ,
renderanno questa esperienza unica.
62
Qui plus est, si vous souhaitez bénéficier
de la qualité ProNails dans le confort
et l’intimité de votre maison, nous
vous proposons le nec plus ultra. Voici
quatre gammes de produits de soins
des mains et des ongles: Soins des
ongles au naturel, Manucure parfaite,
Soins et manucure homme, Outils et
accessoires. Ces produits uniques,
vendus exclusivement dans les salons
ProNails, sont spécialement conçus
pour des résultats magnifiques et
la simplicité d’emploi chez soi.
Si vous préférez une immersion
complète dans l’univers ProNails, nos
stylistes vous accueillent dans leur salon.
Leurs conseils et leur service, alliés à la
qualité des produits de soins ProNails,
sont le gage d’une expérience unique.
Und wenn Sie ganz bequem zu Hause die
ProNails-Qualität genießen möchten, haben
wir auch hierfür die perfekte Lösung für
Sie. Wir stellen Ihnen 4 Produktserien aus
dem Bereich Hand- und Nagelpflege vor:
Natural Nail Care, Perfect Manicure, Men
Care, Manicure Tools & Accessories. Diese
außergewöhnlichen Produkte gibt es nur
in ProNails Nagelstudios und sie wurden
speziell entwickelt, um auch zu Hause
wunderschöne Ergebnisse zu erzielen.
Wenn Ihnen jedoch eine RundumErfahrung lieber ist, werden unsere
ProNails Stylistinnen und Stylisten
Sie in ihren Salons willkommen
heissen Ihre Beratung samt Service in
Kombination mit der Qualität unserer
ProNails Pflegeprodukte machen
daraus eine einzigartige Erfahrung.
BACK TO INDEX
NATURAL HAND & NAIL CARE
SOIN NATUREL POUR ONGLES ET MAINS
Una mela al giorno toglie il medico di
torno. Le vecchie generazioni hanno
scoperto i numerosi vantaggi degli
ingredienti naturali sulla nostra bellezza
e sul nostro benessere. ProNails ha
sviluppato una gamma completa di
prodotti per la cura di mani e unghie
naturali, arricchita con principi attivi
naturali. Le creme mani ProNature
sono prive di parabeni, coloranti
e non contengono componenti di
origine animale. Fate un viaggio
nella natura e lasciatevi stupire
dai suoi profumi e dai risultati.
On connaît depuis des générations
les multiples bienfaits des ingrédients
naturels sur la beauté et le bien-être
en général. ProNails a développé
tout un éventail de produits de soins
pour mains et ongles imprégnés de
principes actifs naturels. Les crèmes
pour mains ProNature sont sans
paraben, sans colorants ajoutés,
sans produits d’origine animale.
Plongez-vous au cœur de la nature,
découvrez de magnifiques senteurs
et bénéficiez de superbes résultats.
Natürliche Hand- und Nagelpflege
“Ein Apfel am Tag und dir bleibt der Gang
zum Arzt erspart.” Viele Generationen
vor uns haben schon die zahlreichen
Vorteile natürlicher Bestandteile für
unsere Schönheit und unser allgemeines
Wohlbefinden erforscht. ProNails hat
eine komplette natürliche Hand- und
Nagelpflegeserie entwickelt, reich an
natürlichen Wirkstoffen. Die ProNatureHandcremes sind frei von Parabenen,
Farbstoffen und tierischen Inhaltsstoffen.
Machen Sie einen Ausflug in die
Natur und entdecken Sie wunderbare
Düfte und herrliche Ergebnisse.
La linea ProNature Hand Care è
tutto ciò di cui avrete bisogno per
rendere le vostre mani curate e
morbide con prodotti completamente
naturali. Tutti i prodotti Pro Nature
sono privi di parabeni e coloranti traggono il meglio dalla natura
Ref. 27753
Ref. 27761
La gamme de soins des mains Pro
Nature est une solution tout-en-un
pour garder des mains douces et
soignées de façon naturelle. Tous
les produits Pro Nature sont sans
paraben et sans colorants ajoutés –
ils sont fabriqués à partir du meilleur
de ce que la nature nous offre.
Die ProNature Handpflege-Produktlinie
bietet Ihnen alles, was Sie benötigen,
um Ihre Hände auf natürliche Art zu
pflegen und samtig-weich zu halten.
Alle ProNature-Produkte sind frei
von Parabenen und Farbzusätzen
– reinste Pflege mit dem Besten,
was Mutter Natur zu bieten hat.
Pro Nature Green Tea
Scrub 230 ml
Pro Nature Scrub
Thé Vert 230 ml
Pro Nature Green Tea
Scrub 230 ml
• Scrub mani delicato
aiuta la rimozione delle
cellule morte della pelle
• Ha proprietà antiinvecchiamento, contiene
antiossidanti grazie agli
estratti di tè verde
• Stimola il rinnovamento
cellulare
• Gommage doux pour les
mains pour éliminer les
peaux mortes en douceur
• Présente des propriétés
anti-âge contient des
anti-oxydants issus
d’extraits de thé vert
• Stimule le renouvellement
cellulaire
• Schonendes Handpeeling
zur sanften Entfernung
abgestorbener Hautzellen
• Anti-Aging-Wirkung
mit Antioxidantien aus
Grüntee-Extrakten
• Regt die Zellerneuerung an
Pro Nature Handsoap
Lavender Jasmin 230 ml
Pro Nature Savon pour Mains
Lavande Jasmin 230 ml
Pro Nature Handsoap
Lavender Jasmin 230 ml
• Sapone liquido delicato
• Estremamente delicato sulle
mani grazie agli estratti
di lavanda e gelsomino
• Savon liquide doux
• Extrêmement doux pour
les mains grâce aux extraits
de lavande et de jasmin
• Sanft reinigende Flüssigseife
• Außerordentlich
milde Handreinigung
dank Lavendel- und
Jasminextrakten
IT
FR
PRO NATURE HAND CARE - PRO NATURE SOIN DES MAINS
DE
63
BACK TO INDEX
Ref. 27756
Ref. 27757
Ref. 27754
Ref. 27755
Pro Nature Lavender Jasmin
Hand Cream 50 ml
Pro Nature Crème pour Mains
Hand Cream 50 ml
• Revitalizza la pelle e stimola
il rinnovamento cellulare
grazie alla combinazione
unica di olio di gelsomino
e olio di lavanda
• Protegge contro i danni
del sole e del vento
Grazie alle Vitamine A,
E, F e al burro di karité
• L’Aloe Vera ha un effetto
idratante e curativo
• Tubo piccolo ideale per
la rivendita (pratico da
portare in borsa)
• Crème revitalisante stimulant
le renouvellement cellulaire
grâce à la combinaison d’huiles
de jasmin et de lavande
• Protège des dommages causés
par le soleil grâce aux vitamines
A, E et F et au beurre de karité
• Avec des propriétés
hydratantes et cicatrisantes
grâce à l’aloe vera
• Petit tube idéal pour la
vente (se glisse facilement
dans un sac à main)
• Revitalisierend, die
Zellerneuerung fördernde
Handcreme mit Kombination
aus Jasmin- und Lavendelöl
• Schützt vor
Hautschädigungen durch
Sonnenlicht dank Vitamin A,
E und F plus Sheabutter
• Feuchtigkeitsspendend
und heilende Wirkung
durch Aloe Vera
• Kleine Tube, ideal für den
Einzelhandelsverkauf passt
in jede Handtasche.
Hand Cream 230 ml
Hand Cream 230 ml
• Revitalizza la pelle e stimola
il rinnovamento cellulare
grazie alla combinazione
unica di olio di gelsomino
e olio di lavanda
Grazie alle Vitamine A,
E, F e al burro di karité
• Effetto idratante e curativo
Grazie all’Aloe Vera
• Dispenser con
pompa solo per uso
professionale nei saloni
• Crème revitalisante stimulant
le renouvellement cellulaire
grâce à la combinaison d’huiles
de jasmin et de lavande
• Avec des propriétés
hydratantes et cicatrisantes
grâce à l’aloe vera
• Flacon à pompe-doseur pour un
usage professionnel en salon
• Revitalisierend, fördert
die Zellerneuerung
dank Kombination aus
Jasmin- und Lavendelöl
• Schützt vor
Sonnenlicht dank Vitamin A,
E und F und Sheabutter.
• Feuchtigkeitsspendende
und heilende Wirkung
durch Aloe Vera
• Pumpspender für den
professionellen Einsatz
Pro Nature Anti Age
Hand Cream 50 ml
Pro Nature Crème pour
Mains Anti Age 50 ml
Pro Nature Anti Age
Hand Cream 50 ml
• Riduce i segni
dell’invecchiamento Grazie
all’olio di Macadamia
e al burro di karité
• Idrata e ammorbidisce
la pelle grazie all’Aloe
Vera e alla Camomilla
portare in borsa)
• Crème naturelle aux
propriétés anti-âge grâce
à l’huile de macadamia
et au beurre de karité
• Hydrate et adoucit la
peau grâce à l’aloe vera
et à la camomille
• Macadamia-Öl und
Sheabutter zur
Reduzierung von
Hautalterungserscheinungen
• Glättet die Haut und versorgt
sie mit Feuchtigkeit dank
Aloe Vera und Kamille
EinzelhandelsverkaufPasst
in jede Handtasche
Pro Nature Anti Age
Hand Cream 230 ml
Mains Anti Age 230 ml
Pro Nature Anti Age
Hand Cream 230 ml
• Crema mani naturale
che riduce i segni
dell’invecchiamento grazie
all’olio di Macadamia
e al burro di karité
• Idrata e ammorbidisce
la pelle grazie all’Aloe
vera e alla Camomilla
• Dispenser con
pompa solo per uso
professionale nei saloni
• Crème naturelle aux
propriétés anti-âge grâce
à l’huile de macadamia
et au beurre de karité
• Hydrate et adoucit la
peau grâce à l’aloe vera
et à la camomille
• Flacon à pompedoseur pour un usage
professionnel en salon
• Reduziert
Hautalterungserscheinungen
dank Macadamia-Öl
und Sheabutter
• Glättet die Haut und versorgt
sie mit Feuchtigkeit dank
Aloe Vera und Kamille
• Pumpspender für den
professionellen Einsatz
IT
64
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 28100
Ref. 27948
Ref. 27949
Pro Nature Silk Olive
Hand Cream 50 ml
Mains Soie Olive 50 ml
Hand Cream 50 ml
• Darà una sensazione di
morbidezza alle vostre mani
grazie agli estratti naturali di seta
• Aiuterà la pelle ad aumentare
il grado di assorbimento dei
componenti attivi grazie al Olio
Extra Vergine di oliva al 100%
• Protegge contro l’invecchiamento della pelle contiene
l’olio d’oliva che è un componente naturale anti ossidante
portare in borsa)
• Crème à la soie naturelle
pour une peau soyeuse
• Pour une meilleure
absorption des ingrédients
naturels contient de l’huile
d’olive 100 % vierge
• Aux propriétés anti-âge
l’huile d’olive constitue
une source naturelle
d’antioxydants
• Feuchtigkeitsspendende
Creme für samtig-weiche
Hände mit natürlichen
Seidenproteinen
• Optimale Aufnahme der
natürlichen Inhaltsstoffe
dank 100% nativem Olivenöl.
• Schützt vor
Alterungserscheinungen
mit Olivenöl als natürlicher
Antioxidantien-Quelle
Einzelhandelsverkauf passt
in jede Handtasche
Hand Cream 230 ml
Mains Soie Olive 230 ml
Hand Cream 230 ml
• Darà una sensazione di
morbidezza alle vostre mani
• Agli estratti naturali di seta
• Contiene olio extra
vergine di oliva al 100%
• Contiene anti ossidante
che proteggono contro
l’invecchiamento della pelle
• Dispenser professionale
per l’utilizzo nei saloni
pour une peau soyeuse
l’huile d’olive constitue
d’antioxydants
• Flacon à pompedoseur pour un usage
professionnel en salon
• Pflegecreme für
samtig-weiche Haut
• Enthält natürliche Seide
• Enthält 100 %
natives Olivenöl
• Enthält Antioxidantien
zum Schutz vor
Alterungserscheinungen
• Pumpspender für
den professionellen
Einsatz im Studio
Manicure Massage Candle
Bergamot-Jasmine
Bougie Manucure Parfumée
Bergamote-Jasmine
Bergamot-Jasmine
• Crema mani calda
e profumata
• 100 % ingredienti naturali
• Nutre e idrata la pelle
• Profumazione gradevole
• Crème aux senteurs chaudes
• Formule 100 % naturelle
• Hydrate et nourrit la peau
• Remplit la pièce d’une
senteur agréable
• Warme, angenehm
duftende Handpflege
• 100 % natürliche Inhaltsstoffe
• Pflegt die Haut und versorgt
sie mit Nährstoffen
• Erfüllt den Raum mit
einem angenehmen Duft
Sandelwood-Lemon
Bougie Manucure
Parfumée Santal-Citron
Sandelwood-Lemon
• Crema mani calda
e profumata
• 100 % ingredienti naturali
• Nutre e idrata la pelle
per ambienti
senteur agréable
• Warme, und angenehm
duftende Pflege
IT
FR
Ref. 28099
DE
65
BACK TO INDEX
NATURAL NAIL CARE - SOIN DES ONGLES NATUREL
Scopri come la natura possa fare
del bene alle vostre mani e unghie.
Questi prodotti hanno proprietà
revitalizzanti, antiossidanti, nutrienti
e lenitive, qualità di piante e frutti.
Ref. 27730
Ref. 34115
Ref. 34125
Entdecken Sie, wie gut die Natur
Ihren Händen und Nägeln tun kann.
Diese Produkte stecken voller
revitalisierender, antioxidativ wirkender,
pflegender und glättender Wirkstoffe
nährstoffreicher Pflanzen und Früchte.
Cuti-Treat - Scrub &
Strenghten 14 ml
Strenghten 14 ml
Strenghten 14 ml
• Rigenera le cuticole e
rinforza le unghie
• Idrata le cuticole e stimola
la produzione delle cellule
• Le piccole particelle
di Lychee aiutano a
mantenere la pelle pulita
• Piacevole profumazione
fruttata
• Évacue les envies et
fortifie les ongles
• Hydrate les cuticules
et stimule leur
production cellulaire
• Les petites particules
de litchi favorisent le
nettoyage de la peau
• Parfum fruitée naturelle
et agréable
• Erleichtert die
Nagelhautentfernung
und stärkt die Nägel
• Versorgt die Nagelhaut mit
Feuchtigkeit und regt die
Nagelzellproduktion an
• Feine Lychee-Partikel
erleichtern die
Reinhaltung der Haut
• Angenehme natürliche
Fruchtnote
Vitamina 14 ml
Vitamina 14 ml
Vitamina 14 ml
• Trattamento efficace e
profondo delle cuticole
• Ripara la pelle secca e
danneggiata contiene una
miscela di olii naturali, come
l’olio di germe di grano
• L’olio di mandorle allevia
irritazioni e infiammazioni
• L’olio di Macadamia lascia
la pelle rilassata e protetta
• L’olio di Alloro ha proprietà
ani-batteriche e anti funginee
• Soin réparateur le plus
vendu pour les cuticules
• Pour réparer les peaux
sèches et abîmées avec un
mélange d’huiles naturelles,
dont l’huile de germe de blé
• L’huile d’amande
soulage les irritations
et les inflammations.
• L’huile de macadamia
laisse la peau assouplie
et protégée
• L’huile de laurier a un effet
antibactérien et antifongique
• Einer unserer Bestseller zur
Regenerierung der Nagelhaut
• Erneuert und pflegt trockene
und geschädigte Haut.
Enthält eine Kombination
verschiedener natürlicher Öle,
unter anderem Weizenkeimöl
• Linderung von Hautreizungen
und Entzündungen
dank Mandelöl
• Entspannung und Schutz der
Haut dank Macadamia-Öl
• Antibakteriell und
pilzhemmend dank
Lorbeer-Öl
Refill Vitamina 60 ml
Recharge Vitamina 60 ml
Refill Vitamina 60 ml
• Trattamento efficace e
profondo delle cuticole
• Ripara la pelle secca e
danneggiata contiene una
miscela di olii naturali, come
l’olio di germe di grano
• L’olio di mandorle allevia
irritazioni e infiammazioni
• L’olio di Macadamia lascia
la pelle rilassata e protetta
• L’olio di Alloro ha proprietà
ani-batteriche e anti funginee
• Soin réparateur le plus
vendu pour les cuticules
• Pour réparer les peaux
sèches et abîmées avec un
mélange d’huiles naturelles,
dont l’huile de germe de blé
• L’huile d’amande
soulage les irritations
et les inflammations.
• L’huile de macadamia laisse
la peau assouplie et protégée
• L’huile de laurier a un effet
antibactérien et antifongique
• Einer unserer Bestseller zur
Regenerierung der Nagelhaut
• Erneuert und pflegt trockene
und geschädigte Haut.
Enthält eine Kombination
verschiedener natürlicher Öle,
unter anderem Weizenkeimöl
• Linderung von Hautreizungen und
Entzündungen dank Mandelöl
• Entspannung und Schutz der
Haut dank Macadamia-Öl
• Antibakteriell und pilzhemmend
dank Lorbeer-Öl
IT
66
Découvrez tous les bienfaits de la
nature pour vos mains et vos ongles.
Ces produits regorgent d’extraits de
plantes et de fruits aux propriétés
revitalisantes, antioxydantes,
nourrissantes et apaisantes.
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 27733
Ref. 27725
Ref. 27724
Tonic 14 ml
Tonic 14 ml
Tonic 14 ml
• Trattamento rinforzante e
rinvigorente per le cuticole
adatto a pelli normali
• Ripara, illumina e
rinfresca la pelle spenta
e congestionata contiene
vitamine e olio di limone
• Le qualità disinfettanti
favoriscono una
rapida guarigione
• Risultati visibili già dal
secondo giorno
• Renforcement et entretien des
cuticules pour peau normale
• Pour revitaliser et rafraîchir
les peaux ternes et
congestionnées aux vitamines
et à l’huile de citrus
• Les propriétés désinfectantes
contribuent à une
réparation rapide
• Des résultats visibles
dès le 2ème jour!
• Kräftigt und pflegt die
Nagelhaut. Für normale Haut
• Revitalisiert und erfrischt
stumpfe, verunreinigte
Haut dank Vitaminen
und Zitronenöl
• Schnelle Erholung durch
desinfizierende Wirkung
• Erfolge schon nach
zwei Tagen sichtbar!
Relax 14 ml
Relax 14 ml
Relax 14 ml
• Olio per cuticole
arrossate e irritate
• Effetto rigenerante e
anti-età delle cuticole
contiene oli agli estratti
di Baobab Africano
ricchi di antiossidanti
• Effetto lenitivo e antiinfiammatorio grazie a
proteine e vitamine
• Risultati visibili già dal
secondo giorno
• Huile à cuticules pour
le traitement des peaux
rouges et irritées
• Réparent les cuticules et
préviennent le vieillissement
contient des extraits
de baobab d’Afrique
chargés d’antioxydants
• Un effet apaisant et antiinflammatoire riche en
protéines et en vitamines
• Des résultats visibles
dès le 2ème jour!
• Heilende Pflege für rote und
gereizte Nagelhaut durch
spezielles Nagelhautöl.
• Fördert die Nagelhautheilung
und schützt vor Alterung dank
Affenbrotbaumextrakten mit
hoher antioxidativer Wirkung
• Beruhigend und
entzündungshemmend durch
Proteine und Vitamine
• Erfolge schon nach
zwei Tagen sichtbar!
Pomme Granate Cuticle
Cleaner 4.5 ml
Nettoyant Cuticules
Grenade 4.5 ml
Pomme Granate Cuticle
Cleaner 4.5 ml
• Ammorbidisce le cuticole
in un modo molto efficace grazie agli estratti di
melograno che aiutano ad
eliminare le cellule morte
• Stimola la rigenerazione delle
cellule grazie agli estrattii di
melograno che contengono
proprietà anti-ossidanti
• Veloce & Efficiente
• Ogni penna contiene
3 punte di ricambio
• Miscela non grassa compatibile con l’applicazione gel
• Dissolvant à cuticules très efficace aux extraits de grenade.
Aide à retirer les peaux mortes
• Stimulent la régénération de
la peau grâce aux extraits
de grenade qui contiennent
des anti-oxydants
• Rapide et efficace
• Le stylo comprend trois
pointes de recharge
• Texture non grasse compatible
avec l’application de gel
• Hochwirksamer
Nagelhautentferner mit
Granatapfelextrakten zur
einfacheren Entfernung
abgestorbener Hautzellen
• Anregung der
Hautregeneration dank
der in Granatapfelextrakt
enthaltenen Antioxidantien
• Schnell und effizient
• Stift mit drei Ersatzspitzen
• Fettfreie FormelMit GelProdukten kompatibel
Jojoba Polish Corrector 4.5 ml
Correcteur Vernis Jojoba 4.5 ml
Jojoba Polish Corrector 4.5 ml
• Penna di precisione per
l’attenta rimozione dei difetti
• Anti-infiammatorio naturale
grazie all’olio di jojoba che
contiene una sostanza
simile al collagene
• Nutre e protegge la pelle
• Ogni penna contiene
3 punte di ricambio
• Le punte possono essere
sostituite o pulite con
un solvente per unghie
privo di acetone
• Stylo de précision pour la correction méticuleuse des traces
de vernis le long des ongles
• Contient une substance
analogue au collagène et un
agent anti-inflammatoire naturel grâce à l’huile de jojoba
• Protège et nourrit la peau
• Le stylo comprend trois
pointes de recharge
• Les pointes de recharge
se nettoient au dissolvant sans acétone
• Behebt schonend
Missgeschicke beim
Auftragen von Nagellack
• Kollagen-ähnliche
Inhaltsstoffe und natürlicher
entzündungshemmender
Wirkstoff dank Jojobaöl
• Schützt und pflegt die Haut
• Stift mit drei Ersatzspitzen
• Die Ersatzspitzen
können mit acetonfreiem
Nagellackentferner
gesäubert werden
IT
FR
Ref. 27731
DE
67
BACK TO INDEX
Ref. 27812
Ref. 27559
Polish Remover
Lavender 100 ml
Polish Remover
Lavender 100 ml
• Solvente delicato per smalto
• Privo di acetone
• Una perfetta pulizia con
effetti anti-batterici e
anti-infiammatori grazie
all’olio di Lavanda
• Con tappo di chiusura
per sicurezza
• Pour effacer délicatement
les traces de vernis
• Strictement sans acétone
• Un effet nettoyant,
antibactérien et antiinflammatoire grâce à
l’huile de lavande
senteur agréable
• Muni d’un bouchon
de sécurité
Manicure Massage
Candle Indulge
Bougie Manucure
Parfumée Indulge
Manicure Massage
Candle Indulge
• Crema mani profumata con
ingredienti naturali al 100%
• Idrata e nutre la pelle
• Riempie la stanza di una
piacevole fragranza
senteur agréable
• Warme, angenehm
duftende Handpflege
IT
68
Dissolvant Lavande 100 ml
FR
• Zur sanften Entfernung
von Nagellack
• Absolut acetonfrei
• Reinigend, antibakteriell
und entzündungshemmend
dank Lavendelöl
• Mit Sicherheitsverschluss
DE
BACK TO INDEX
PERFECT MANICURE - MANUCURE PARFAIT
Concedetevi una manicure sempre
impeccabile! Le vostre unghie
non sono mai state così belle!
Une manucure parfaite à chaque
application ! Vos ongles n’ont
jamais été si beaux !
Ciascun tipo di pelle è unico, e lo
stesso vale per le vostre unghie. Per
questo motivo abbiamo sviluppato
una vasta offerta di ottimi prodotti
per la cura delle unghie dalle formule
attive ed efficaci. Protezione, cura,
nutrizione, rigenerazione e applicazione
semplice, questo è ciò di cui la nostra
gamma prodotti si occupa.Provate
in prima persona la sensazione
di avere delle mani perfette
Chaque peau est unique, vos ongles le
sont aussi. C’est pourquoi nous avons
créé toute une gamme d’excellents
produits de soins des ongles et de
formules actives efficaces. Protection,
soin, nutrition, régénération, facilité
d’application. L’esprit même de
cette gamme. Découvrez par vousmême la magie des beaux ongles.
Immer eine perfekte Maniküre! Noch nie
haben Ihre Nägel so gut ausgesehen!
Jede Haut ist einzigartig, so auch
Ihre Nägel. Deshalb haben wir
eine umfassende Auswahl an
großartigen Nagelpflegeprodukten
und effektiven Wirkstoffformeln
entwickelt. Schutz, Pflege,
Nährstoffversorgung, Regenerierung
und leichte Anwendung – das ist das
A und O dieser Produktserie. Erleben
Sie an den eigenen Händen, wie
perfekt gepflegte Nägel, gut tun.
Tra i prodotti ProNails per la Manicura,
troverete una vasta gamma di ottimi
articoli per la cura delle unghie
con formule attive ed efficaci per
proteggere, curare, nutrire, rigenerare
e igienizzare unghie e zona cuticole.
Questi prodotti pratici e semplici da
utilizzare danno risultati fantastici.
Ref. 27729
Ref. 32085
Vous trouverez parmi les produits de
manucure ProNails tout un éventail
de produits de soins pour ongles aux
formules actives efficaces afin de
protéger, soigner, nourrir, régénérer
et nettoyer les ongles et la peau des
cuticules. Ces produits sont tous
pratiques à utiliser et faciles à appliquer.
Ils donnent de magnifiques résultats.
Unter den ProNails Maniküre-Produkten
finden Sie ein großes Angebot
an tollen Nagelpflegeprodukten
mit wirkungsvollen und aktiven
Formulierungen, um Nägel und
Nagelhaut zu schützen, pflegen,
nähren und reinigen. All diese
Produkte sind praktisch und können
einfach aufgetragen werden. Die
Ergebnisse sind umwerfend.
Cuticle Remover 14 ml
Eau Emolliente 14 ml
Cuticle Remover 14 ml
• Rimuove l’eccesso di pelle
sopra e attorno alle cuticole
• Rimozione delicata ed
efficiente delle cuticole
• Miscela non grassa e
assorbimento rapido
• Compatibile con le
applicazioni in gel
• Dissolvant à cuticules
adoucissant
• Pour l’évacuation délicate
et efficace des envies
• Texture fine, non grasse
et facile à absorber
• Compatible avec
l’application d’un gel
• Zum Erweichen von
überschüssiger Nagelhaut
• Sanfter und wirkungsvoller
Nagelhautentferner
• Feine, nicht fettende Textur,
die problemlos von der
Haut aufgenommen wird
• Kompatibel mit GelAnwendungen
Cuticle Food 14 ml
Cuticle Food 14 ml
Cuticle Food 14 ml
• Siero idratante per cuticole
• Rigenera la pelle e stimola
la produzione cellulare
• Non grasso
• Compatibile con le
applicazioni gel
• Sérum à cuticules
hydratant et lissant
• Régénère la peau
en stimulant la
• Non gras et compatible
avec un gel
• Compatible avec
l’application d’un gel
• Feuchtigkeitsspendendes &
glättendes Nagelhautserum
• Regeneriert die Haut,
indem die Zellproduktion
angeregt wird
• Nicht fettende Formulierung
• Kompatibel mit GelAnwendungen
IT
FR
MANICURE PRODUCTS - PRODUITS DE MANUCURE
DE
69
BACK TO INDEX
Ref. 27735
Ref. 26755
Ref. 32065
Ref. 27006
Bitter To Bite 14 ml
• Rende amaro il sapore
delle unghie per
impedirvi di mangiarle
• Non lascia residui sulle
dita o sulle unghie
• Vernis amer transparent
• Pour arrêter de se
ronger les ongles
• Ne laisse pas de taches sur
les ongles ou sur les doigts
• Transparenter Nagellack
mit bitterem Geschmack
• Gegen Nagelkauen
• Hinterlässt keine Flecken
auf Nägeln oder Fingern
Drop & Dry 14 ml
Drop & Dry 14 ml
Drop & Dry 14 ml
• Olio che permette una rapida
asciutara dello smalto dotato
di boccetta contagocce
• Nutre le cuticole con
oli essenziali
• Adatto per unghie
di mani e piedi
• Huile séchante pour vernis
avec compte-goutte
• Nourrit les cuticules avec
des huiles essentielles
• Convient aux ongles de
mains et des pieds
• Nagellack-Trockenöl
mit Pipette
• Versorgung der Nagelhaut
mit ätherischen Ölen
• Für Hand- und Fußnägel
Polish Thinner 14 ml
Diluant Vernis 14 ml
Polish Thinner 14 ml
• Da allo smalto lo spessore
desiderato senza
perdere la qualità
• Boccetta con cantagocce
• Ripristina lo smalto ispessito
alla giusta consistenza
poche gocce basteranno
• Non alterarne il colore
• Diluant pour redonner
au vernis sa fluidité
• Avec compte-goutte
• Fluidité voulue sans en
altérer la couleur
• Facilitent l’application
de couches fines.
• Zum verdünnen
von Nagellack
• Mit Pipette
• Für eine längere Haltbarkeit
Ihres Nagellacks
• Beeinträchtigt nicht die
Qualität Ihres Nagellacks
Natural Nail Whitener 3 ml
Blanchisseur d’Ongles
Naturel 3 ml
Natural Nail Whitener 3 ml
• Penna sbiancante per unghie
• Neutralizza lo scolorimento
delle unghie
• Riporta una naturale
lucentezza
• Contiene estratti di propoli
che nutrono l’unghia
• Manicure rapida: asiugatura
in pochi secondi!
IT
70
• Stylo éclat des ongles qui prévient la décoloration des ongles
• Contient un extrait de
résine d’abeille naturelle
délicat pour les ongles
• Donne aux ongles naturels
une lueur blanche éclatante
FR
• Strahlender
Nagelaufhellerstift
• Neutralisiert
Nagelverfärbungen
• Sorgt für ein wunderschönes,
weißes Schimmern
• Natürliches
Bienenharzextrakt
• Blitz-Maniküre: trocknet
in Sekundenschnelle!
DE
BACK TO INDEX
Ref. 32013
Ref. 27869
Ref. 37654
Ref. 37665
Non Acetone Polish
Remover 100 ml
Ref. 32002
Dissolvant sans
Acétone 100 ml
Ref. 32002
Non Acetone Polish
Remover 100 ml
Ref. 32002
Non Acetone Polish
Remover 500 ml
Ref. 37654
Dissolvant sans
Acétone 500 ml
Ref. 37654
Non Acetone Polish
Remover 500 ml
Ref. 37654
Non Acetone Polish
Remover 1000 ml
Ref. 37665
Dissolvant sans
Acétone 1000 ml
Ref. 37665
Non Acetone Polish
Remover 1000 ml
Ref. 37665
• Per una rimozione non
aggressiva dello smalto
• Dotato di tappo
di sicurezza
• Pour effacer
délicatement les
traces de vernis
• Strictement
sans acétone
• 500 ml et 1000 ml
Recharge économique
pour spray de 100 ml
ou pompe de 240 ml
• Für eine sanfte
Entfernung von
Nagellack
• 100 % ohne Aceton
• Mit Sicherheitsverschluss
Non Acetone Remover
with Pump 240 ml
Dissolvant sans Acétone
avec Pompe 240 ml
Non Acetone Remover
with Pump 240 ml
• Per una rimozione non
aggressiva dello smalto
• Pratico contenitore
con pompetta
• Pour effacer
délicatement les
traces de vernis
• Strictement
sans acétone
• Pompe pratique
• Für eine sanfte
Entfernung von
Nagellack
• 100 % ohne Aceton
• Praktischer
Pump-Flakon
Ref. 32002
Manicure Starters
Kit + 2 Free Towels
Ref. 27869
• Starter Kit ideale!
Kit Starters Manucure
+ 2 Serviettes Gratuit
Ref. 27869
• Kit Starters idéal!
Manicure Starters
Kit + 2 Free Towels
Ref. 27869
• Der ideale
Starter-Kit!
71
BACK TO INDEX
NAIL POLISH BASE COATS - BASE DE VERNIS
Una scelta corretta della base per il
vostro smalto è importante per dare
alle vostre unghie la protezione di
cui hanno bisogno e garantire una
buona durata alla vostra manicure.
Proprio come la pelle e i capelli, le
unghie hanno esigenze specifiche che
necessitano del prodotto giusto. Ecco
perché abbiamo sviluppato tre diverse
basi: per unghie deboli e fragili, per
unghie irregolari e per unghie normali.
Ref. 32105
Ref. 33545
Ref. 27746
Die Wahl des richtigen Unterlack ist
wichtig, um Ihren Nägeln den erforderlichen Schutz zu geben und ein lang
haltendes, perfektes Nagellackergebnis
zu garantieren. Unsere Nägel brauchen
genauso wie Haut und Haare individuelle Pflege und das richtige Produkt.
Deshalb haben wir drei unterschiedliche Grundierungslacke entwickelt: für
schwache brüchige Nägel, für unebene Nägel und für normale Nägel.
Activ Hardener 14 ml
Durcisseur Ongles 14 ml
Activ Hardener 14 ml
• Rinforza, indurisce e cura le
unghie fragili che si sfaldano
• Base trasparente per
unghie deboli e naturali
• Fa sì che le unghie
non scoloriscano
• Removibile con nonacetone Polish Remover
• Renforce, durcit et traite
les ongles cassants et
qui se dédoublent
• Base transparente pour
ongles naturels fragilisés
• Protège les ongles
de la décoloration
• Se retire avec du
dissolvant sans acétone
• Stärkt, festigt und pflegt
brüchige und rissige Nägel
• Transparenter
Grundierungslack für
schwache Naturnägel
• Schützt die Nägel
vor Verfärbung
• Mit acetonfreiem
Nagellackentferner
entfernbar
Polish Grip 14 ml
Polish Grip 14 ml
Polish Grip 14 ml
• Base trasparente che
aumenta l’aderenza
dello smalto
• Base trasparente per
unghie naturali
• Fa sì che le unghie
non scoloriscano
• Base de vernis améliorant
l’adhérence de tous les vernis
• Base transparente pour
ongles naturels
• Protège les ongles
de la décoloration
• Unterlack zur Verbesserung
des Haftvermögens jeder
Art von Nagellack
• Transparenter
Grundierungslack
für Naturnägel
• Schützt die Nägel
vor Verfärbung
Nagellackentferner
entfernbar
Even Nails 14 ml
Even Nails 14 ml
Even Nails 14 ml
• Base per smalto specifica
per unghie irregolari
• Elimina le imperfezioni sul
letto ungueale rendendo
la superficie dell’unghia
perfettamente liscia
• Base pour ongles naturels
striés et irréguliers
• Combles les irrégularités
et les stries à la
surface des ongles
• Unterlack für unebene,
zu Rillenbildung
neigende Naturnägel
• Gleicht Unebenheiten
aus und glättet die
Nageloberfläche
Nagellackentferner
entfernbar
IT
72
Il est important de bien choisir sa base
pour protéger les ongles et garantir une
manucure impeccable et longue durée.
À l’instar de la peau et des cheveux,
les ongles sont une caractéristique
unique à chacun et exigent le bon
produit. C’est pourquoi nous avons
mis au point 3 base différentes : pour
ongles fragilisés et cassants, pour
ongles striés et pour ongles normaux.
FR
DE
BACK TO INDEX
L’applicazione di un altro strato sopra
lo smalto vi permetterà di godere
del le vostre unghie perfettamente
levigate molto più a lungo. ProNails
offre 4 diversi tipi di smalti sigillanti per
unghie: per una maggiore lucentezza,
per la protezione dai raggi UV, per una
rapida asciugatura e per un effetto
opaco. Questi smalti superiore vanno
bene per tutti i tipi d’unghie e sono
removibili con il solvente non-acetone.
Ref. 32325
Ref. 28175
Ref. 32155
L’application d’une surcouche sur le
vernis permet de garder ses ongles
parfaitement vernis plus longtemps.
ProNails propose 4 types de top-coats
: Pour sublimer l’éclat des ongles et les
protéger contre les rayons UV. Sèche
rapidement et donne un effet mat.
Chacun de ces top-coats convient à
tous les types d’ongles et se retire à
l’aide d’un dissolvant sans acétone.
Das Auftragen eines Überlacks über
Ihrem Nagellack garantiert Ihnen
sehr viel länger Freude an Ihren
perfekt lackierten Nägeln. Die NailPolish-Palette von ProNails bietet
verschiedene Arten von Überlacken:
für besonderen Glanz, für UV-Schutz,
für schnelles Trocknen und für
Mattglanz-Effekt. Alle Nail-PolishÜberlacke sind für alle Nageltypen
geeignet und können mit acetonfreiem
Nagellackentferner entfernt werden.
Gloss It Up 14 ml
Gloss It Up 14 ml
Gloss It Up 14 ml
• Lucido finale per smalto
super brillante
• Dà al vostro smalto
un effetto brillante e
protegge dai graffi
• Fissa e protegge tutte
le vostre Nail Art
• Puo essere utilizzato
come lucido per UV Gel
e applicazoni in Acrilico
• Top-coat ultrabrillant
pour vernis
• Évite que le vernis
ne ternisse et le
protège des chocs
• Réparez et protégez
également vos créations de
nail art avec Gloss it up
• Peut servir de topcoat brillant sur du
gel UV et résine
• Stark glänzender
Nagellack-Überlack
• Verhindert, dass Ihr
Nagellack stumpf wird, und
schützt ihn gegen Kratzer
• Fixiert und schützt Ihre
Nail-Art-Kunstwerke
• Verwendbar als glänzender
Überlack für UV-Gelund Acryl-Nägel
Nagellackentferner
entfernbar
Matt Touch 14 ml
Matt Touch 14 ml
Matt Touch 14 ml
• Strato finale opacizzante
per il vostro smalto
• Puo essere utilizzato su Gel,
Sopolish e applicazioni in
Acrilico per realizzare un
effetto opaco alla moda
• Top-coat matifiante
pour vernis
• S’utilise également sur
du gel, du vernis Sopolish
et a résine pour un
effet mat tendance
• Mattglänzender Überlack
• Verwendbar auf Gel-,
Sopolish- und AcrylProdukten für ultimativen
Matt-Effekt
Nagellackentferner
entfernbar
UV Protect 14 ml
Protecteur Rayons UV 14 ml
UV Protect 14 ml
• Protegge dallo
scolorimento causato
dall’esposizione al sole
• Dona all’orlo bianco
del French un look
fresco a vivace
• Può essere utilizzato
su Smalti, Gel e
• Top-coat anti-UV
pour empêcher la
couleur de ternir
• Rafraîchit et redonne vie
aux bords blanc d’une
French manucure
• Peut s’appliquer sur du
vernis, du gel ou de la résine
• Überlack mit UV-Schutz
- bewahrt Ihre Maniküre
davor, sich zu verfärben
oder auszubleichen
• Lässt weiße FrenchManicure-Abschlüsse
besonders frisch und
lebendig aussehen
• Verwendbar auf Nagellack,
Gel- und Acrylprodukten
Nagellackentferner
entfernbar
IT
FR
NAIL POLISH TOP COATS - FINITION DE VERNIS
DE
73
BACK TO INDEX
Ref. 32115
Ref. 34185
Seco Seco 14 ml
Sèche Vernis 14 ml
Seco Seco 14 ml
• Permette allo smalto
di asciugarsi molto
più rapidamente
• Lascia uno strato
lucido e trasparente
• Top-coat à séchage
rapide pour vernis
• Donne un éclat brillant
transparent
• Schnell trocknender
Nagellack-Überlack
• Transparent glänzendes
Finish für perfekte Nägel
Nagellackentferner
entfernbar
Refill Seco Seco 60 ml
Recharge Sèche Vernis 60 ml
Refill Seco Seco 60 ml
• Flacone per ricaricare
le boccette da 14 ml
• Permette allo smalto
di asciugarsi molto
più rapidamente
• Lascia uno strato
lucido e trasparente
• Recharge pour
flacons de 14 ml
• Top-coat à séchage
rapide pour vernis
• Donne un éclat brillant
transparent
• Nachfüllflasche für
14 ml-Fläschchen
• Schnell trocknender
Nagellack-Überlack
• Transparent glänzendes
Finish für perfekte Nägel
Nagellackentferner
entfernbar
IT
FR
DE
MEN CARE - SOIN HOMMES
Abbiamo sviluppato questa linea per
un solo motivo: il benessere dell’uomo!
Questo set completo di 4 prodotti è
tutto ciò di cui un uomo ha bisogno
per avere mani e unghie ben curate
senza doversi recare nei saloni.
Andare a un salone per una sessione
da cura delle mani e dell’unghie non
è nella natura del maggior parte
degli uomini. Ma si sentiranno a casa
con questo set speciale progettato
con elementi essenziali e funzionali
da cura di mani e d’unghie.
74
Nous avons créé cette gamme
pour une seule raison: Car les
hommes prennent soin d’eux!
Cette gamme compacte et complète de
4 produits essentiels est tout ce dont un
homme a besoin pour garder des mains
et des ongles beaux et bien soignés.
Les hommes n’ont pas l’habitude
de se rendre dans un salon
pour un soin des mains.
Mais ils se réjouiront de cette
gamme de produits essentiels
spécialement conçus pour prendre
soin des mains et des ongles.
Diese Produktserie haben wir nur
aus einem Grund entwickelt: Weil
Pflege Männern eben doch am
Herzen liegt – Men Do Care!
Dieses kompakte und vollständige
Set, bestehend aus 4 grundlegenden
Produkten, bietet alles, was ein Mann
braucht, um schöne, gut gepflegte
Hände und Nägel zu haben.
Die meisten Männer gehen nicht spontan
in ein Nagelstudio für eine Handpflege.
Zuhause fühlt es sich mit diesem
speziell entwickelten Set jedoch gut
an: Es enthält funktionelle Basics
für die Hand- und Nagelpflege.
BACK TO INDEX
Ref. 27736
Ref. 27759
Ref. 27813
Men Are Cute - Special
Cuticle Care 4.5 ml
Men Are Cute - Soin
Cuticule Spécial 4.5 ml
Men Are Cute - Special
Cuticle Care 4.5 ml
• Un trattamento per la
cura delle cuticole
• Per rigenerare la pelle
• Aumenta la stimolazione
cellulare
• Aumenta la salute
delle cuticole
•
• Stylo de traitement
nourrissant des cuticules
• La stimulation de
la peau relance la
• La stimulation de la
cicatrisation des cuticules
• Nourrir, hydrater, cicatriser
et assouplir la peau
• Ein nährender
Nagelhautpflegestick
• Unterstützt die
Regenerierung der Haut
• Stimuliert die Zellproduktion
• Repariert die Nagelfalz
Men Don’t Bite 14 ml
• Per chi ha la cattiva
abitudine di mangiarsi
le unghie
• Per unghie sane
che ricrescono
• Sapore amaro
• Vernis amer
• Pour des ongles sains
qui poussent bien
• Pour arrêter de se
ronger les ongles
• Transparenter Nagellack
mit bitterem Geschmack
• Gesunder Nagelwuchs
• Gegen Nagelkauen
Men Need Moist Hand
Cream 50 ml
Crème pour Mains Men
Need Moist 50 ml
Men Need Moist Hand
Cream 50 ml
• Crema mani alla Citronella
• Mani sane e idratate
• Ripristina e rinfresca
le pelli ispessite
• Mani ben curate sono
il vostro migliore
biglietto da visita
• Crème pour mains
à la citronnelle
• Pour des mains saines
et hydratées
• Pour restaurer et rafraîchir la
peau atteinte de callosités
• Des mains bien soignées
sont votre meilleure
carte de visite
• Zitronengras-Handcreme
• Gesunde,
feuchtigkeitsversorgte Hände
• Repariert und erfrischt
raue Haut
• Schöne Hände sind die
beste Visitenkarte
Men Only File
Men Only FileLime
longue durée
Men Only File
• Lima a lunga durata
• Senza danneggiare le unghie
• Perfetto per l’uomo
con unghie spesse
• Grana 180/180
• Confezioni singole
IT
• Pour limer l’ongle naturel
sans l’endommager
• La lime parfaite pour les
ongles durs des hommes
• Grain: 180/180
• Par pièce
FR
Ref. 27728
• Strapazierfähige Feile
für Naturnägel
• Beschädigt die Nägel nicht
• Perfekte Feile für
harte Männernägel
• Grid: 180/180
• Stückweise verpackt
DE
75
BACK TO INDEX
MANICURE TOOLS & ACCESSORIES
OUTILS & ACCESSOIRES POUR MANUCURE
Utilizzare gli strumenti giusti
è essenziale in una manicure
professionale ed eviterà danni a
unghie e cuticole. Trova tutti gli
strumenti necessari proprio qui per
effettuare la manicure perfetta.
Ref. 34001
Ref. 33641
Ref. 33780
Der Einsatz der richtigen ManiküreTools ist für eine professionelle
Maniküre entscheidend und vermeidet
die Beschädigung von Nägeln und
Nagelhaut. Hier finden Sie alle Tools, die
Sie für die perfekte Maniküre benötigen.
Cobalt Cuticle Nipper
Long Grip 3 mm
Pince Cuticules Cobalt
Longue Prise 3 mm
Long Grip 3 mm
• Pinzetta Cobalt di 3 mm
• Pinzetta per rimuovere
le cuticole in eccesso
• Strumento professionale
di alta precisione
• Pince Cuticules Cobalt 3 mm
• Pour couper l’excès
de cuticules
• Outil professionnel
de haute précision
• 3 mm KobaltNagelhautzange
• Zum Entfernen
• Höchst präzises,
professionelles Tool
Long Grip 5 mm
Pince Cuticules Cobalt
Longue Prise 5 mm
Long Grip 5 mm
• Strumento professionale
di alta precisione
• Pinzetta per rimuovere
le cuticole in eccesso
• Outil professionnel
de haute précision
• Pour couper l’excès
de cuticules
• Höchst präzises,
professionelles Tool
• Zum Entfernen
Cobalt Cuticle Pusher
Repoussoir Cuticules Cobalt
Cobalt Cuticle Pusher
• Strumento doppio fronte per
spingere indietro le cuticole
• Per rimuovere le particelle
di pelle morta dalle unghie
• Per pulire sotto il
margine distale
• Evita danni al letto
unguealeLa particolare
forma del pusher segue
• Outil à cuticules deux côtés
pour repousser les cuticules
• Retirer les peaux mortes
de la surface de l’ongle
• Nettoyer le dessous
des ongles au niveau
du bord libre
• Évite d’endommager
la plaque ongulaire et
les cuticule (le design
spécial de cet outil suit
la forme de l’ongle)
• Zweiseitiges Tool zum Zurückschieben der Nagelhaut
• Den Nagel von
abgestorbenen
Hautpartien befreien
• Reinigt unter den
Nagelkanten
• Nagelplatte und Nagelfalz
werden nicht beschädigt
– die spezielle Form
des Pushers ahmt die
Nagelform nach
IT
76
L’emploi des bons outils de manucure
est essentiel pour une manucure
professionnelle et évite d’abîmer
les ongles et les cuticules. Trouvez
ici tous les outils dont vous avez
besoin pour une manucure parfaite.
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 3980
Ref. 26599
Ref. 31280
Cuticle Pusher
Repoussoir Cuticules
Cuticle Pusher
• Strumento per spingere
indietro delicatamente
le cuticole
• Per rimuovere le cellule
morte dalle unghie
• Evita danni al letto
ungueale.La particolare
forma del pusher segue
• Un outil sans risque pour
repousser délicatement
les cuticules
• Pour éliminer les
peaux mortes de la
surface de l’ongle
• Évite d’endommager
la plaque ongulaire ou
les cuticules (le design
spécial de cet outil suit
la forme de l’ongle)
• Sicheres Tool, um Nagelhaut
sanft zurückzuschieben
• Den Nagel von
abgestorbenen
Hautpartien befreien
• Die Nagelplatte wird nicht
beschädigt – die spezielle
Form des Pushers ahmt
die Nagelform nach
Cuticle Cleaner
Nettoyant Cuticules
Cuticle Cleaner
• Spinge le cuticole e
pulisce la pelle
• Facile da usare anche per
pulire sotto il margine distale
• Evita danni alle cuticole
durante la pulizia
• Pour repousser les
cuticules et nettoyer la
peau des cuticules
• Pour nettoyer le
dessous de l’ongle au
niveau du bord libre
• Évite d’abîmer les cuticules
pendant le nettoyage
• Zum Zurückschieben und
Reinigen von Nagelfalz
• Zum Reinigen unter
den Nägeln
• Vermeidet die Beschädigung
der Nagelhaut beim Reinigen
Nail Brush
Brosse à Ongles
Nail Brush
• Spazzola di plastica Per
pulire le unghie prima
e dopo la manicure
• Adatta anche per
uso domestico
• Rimuove tutti i tipi di residui
o polveri dalle unghie
• Brosse à ongles en plastique
pour nettoyer les ongles
• S’utilise également chez soi
• Pour éliminer toutes sortes
de résidus ou poussières
de la surface des ongles
• Nagelbürste aus Kunststoff
zum Reinigen der Nägel vor
und während der Maniküre
• Auch für den Hausgebrauch
• Um die Nägel von
Staubüberresten zu befreien
Manicure Stick Wood
Special Edge
Batonnêt de Manucure en Bois
Manicure Stick Wood
Special Edge
• Per spingere indietro
e pulire le cuticole
• Curvatura perfetta
che non danneggia
l’unghia e le cuticole
IT
• Bâtonnet de Manucure
en Bois pour repousser et
nettoyer les cuticules
• Le bois souple et l’arrondi
parfait du bâtonnet évitent
d’endommager les ongles
FR
Ref. 27531
• Zum Zurückschieben und
Reinigen von Nagelfalz
• Weiches Holz und
perfekt geschwungen,
sodass es nicht zu
Verletzungen kommt
DE
77
BACK TO INDEX
Ref. 33270
Ref. 90040
Ref. 90031
Manicure Bowl Standard Clear
Bol à Manucure Standard Clair
Manicure Bowl Standard Clear
• Ideata per ammorbidire le
cuticole e per consentire
una rimozione più semplice
• La sua forma permette
il massimo comfort
• Pour faire tremper le
bout des doigts avant le
retrait des cuticules
• Une forme spéciale
• Zum Einweichen von
Nagelhaut, damit diese
problemlos entfernt
werden kann
• Komfortable und
ergonomische Form
Plastic Protection Bags
17 x 22 cm 100 pcs
Sachets de Protection
Mains 17 x 22 cm 100 pcs
Plastic Protection Bags
17 x 22 cm 100 pcs
• Da utilizzare per
proteggere la mano
• Usato in combinazione
con guanti termostatici
• Usa e getta
• Sacs en plastique jetable
• À placer sur les masques
de main Lorsque des
moufles thermostatiques
sont utilisées
• Plastik-Schutzbeutel
für Handmasken
• Anwendung in Kombination
mit thermostatischen
Fäustlingen
• Einwegartikel
Cotton Mittens per pair
Paire de Gants en Tissu Epong
Cotton Mittens per pair
• Larghi guanti di cotone
• Per mantenere le mani calde
durante il trattamento SPA
• Per nutrire, idratare e
curare le mani secche
• Grandes moufles en coton
• pour garder les mains
au chaud pendant le
soin hydratant Spa
• Pour nourrir, hydrater et
traiter les mains sèches
• Große Baumwoll-Fäustlinge
• Damit die Hände während
der Spa-Behandlung
warm bleiben
• Verstärkt Pflege,
Feuchtigkeitsversorgung und
Behandlung trockener Hände
IT
78
FR
DE
BACK TO INDEX
79
BACK TO INDEX
Ammettiamolo, la vita è dura
per i nostri piedi! Confinate
a lungo nelle scarpe tutti i
giorni, loro ci portando in giro
ovunque noi vogliamo. Infatti,
almeno l’85% della popolazione
lotta con i problemi legati
ai piedi. Così perché non
diamo loro i trattamenti che si
meritano? ProNails Foot Care
offre una completa gamma
di prodotti e accessori per i
piedi altamente professionali
così come una vasta gamma
di prodotti da utilizzare a casa.
Durante il trattamento dei
piedi, incluso vi è la cura alle
vostre unghie con prodotti che
vengono usati nella ProNails
Perfect Manicure così come
nella linea Natural Nail Care.
80
Confinés dans des chaussures
toute la journée, nos pieds
n’ont pas la vie facile! Ils nous
emmènent partout où nous
souhaitons aller. Ce n’est donc
pas un hasard si au moins
85 % de la population est
confrontée à des problèmes
de pieds. Alors, pourquoi ne
pas offrir à nos pieds les soins
qu’ils méritent? ProNails Foot
Care est une gamme complète
réservée aux soins des pieds.
Elle contient des produits et
instruments professionnels,
ainsi que des produits à utiliser
à la maison. Au cours de vos
soins des pieds, vous pouvez
également faire découvrir
gratuitement à vos clients les
produits de soins des ongles
de la gamme ProNails Perfect
Manicure ou Natural Nail Care.
Schauen wir den Tatsachen ins
Auge: Das Leben ist hart für
die Füße! Den ganzen Tag lang
in Schuhen eingesperrt tragen
sie uns überall dort hin, wo wir
hin möchten. In Wirklichkeit
leiden jedoch 85 % der Bevölkerung unter Fußproblemen.
Deshalb: Wie wäre es mit einer
angemessenen Pflege? ProNails
Foot Care ist eine komplette
Palette professioneller Fußpflegeprodukte und -instrumente,
einschließlich Produkten für den
Hausgebrauch. Während der
Fußpflege können auch ergänzende Nagelpflegeprodukte aus
dem ProNails Perfect Manicure
Angebot sowie der Natural Nail
Care Serie eingesetzt werden.
BACK TO INDEX
SOS FOOT CARE - SOS SOINS DES PIEDS
La gamma dei prodotti ProNails
della Cura Piedi SOS sono stati
clinicamente sviluppati per salvare i
vostri piedi e provvedere al piano di
trattamenti che si meritano. I prodotti
della linea Cura Piedi ProNails sono la
soluzione ideale per dare ai clienti una
pedicure perfetta. L’addizionale dei
prodotti SOS pedicure da utilizzare
a casa sono raccomandati per pelli
in condizioni particolari che hanno
bisogno di lunghi piani di trattamento.
Ref. 27786
Ref. 28290
Die klinisch getesteten ProNails SOS
Foot Care Produkte schützen Ihre
Füße und bieten ihnen die Pflege,
die sie verdienen. ProNails Foot Care
Produkte sind die perfekte Lösung für
eine effektive Salon-Pediküre. Die Foot
Care Produkte für die Anwendung zu
Hause werden empfohlen, wenn die
Haut eine längere Behandlung benötigt.
A’Septic Blue Spray 125 ml
• Spray pre-trattamento
disinfettante
• Contiene il 70% di alcool
• Il mentolo ha un effetto
rinfrescante sui piedi
• Spray de pré-traitement
désinfectant
• Contient 70% d’alcool
• Le menthol rafraîchit
les pieds
• Desinfektionsspray
zur Vorbehandlung
• Enthält 70 % Alkohol
• Menthol kühlt die Füße
Soak 500 ml
Soak 500 ml
Soak 500 ml
• Sapone per piedi che
pulisce e disinfetta
• Contiene Urea al 10%
• Formula con PH bilanciato
• Ammorbidisce i calli
• Riduce il tempo della
pedicure del 30%
• Un savon nettoyant et
désinfectant pour les pieds
• Contient 10 % d’urée
• Formule au pH équilibré
• Assouplit les callosités
• Réduit la durée de la
pédicure de 30%
• Reinigende und
desinfizierende Fußseife
• Enthält 10 % UREA
• PH-neutral
• Weicht Hornschwielen auf
• Verkürzt die Zeit für die
Pediküre um 30 %
Sensation Scrub 225 ml
Gommage Sensation 225 ml
Sensation Scrub 225 ml
• Rinfrescante e nutriente
esfoliante Per piedi
rinfrescati, puliti &
ammorbiditi
• L’esfoliante contiene
cristalli di zuccheroÈ adatto
per tutti i tipi di pelle
• Contiene olio di eucalipto,
tea tree & burro di karitè
• Exfoliant rafraîchissant et
nourrissant pour pieds, pour
un effet propre et soyeux
• Un gommage aux cristaux
de sucre qui convient à
tous les types de peau
• Contient de l’huile
d’eucalyptus, de l’huile
d’arbre à thé et du
beurre de karité
• Kühlendes, pflegendes
Peeling für frische, saubere
und weiche Füße
• Enthält Zuckerkristalle
und ist für jeden
Hauttyp geeignet
• Enthält Eukalyptusöl,
Teebaumöl und Sheabutter
IT
FR
Ref. 28300
La gamme de soins des pieds SOS
ProNails a été cliniquement développée
pour secourir vos pieds et leur
apporter les soins qu’ils méritent. Les
produits de soins des pieds ProNails
représentent la solution idéale pour
offrir à vos clients une pédicure efficace.
Cette gamme comprend également
des produits à utiliser chez soi. Ces
derniers sont recommandés pour
certains problèmes dermatologiques
spécifiques qui requièrent un
programme de soins à plus long terme.
DE
81
BACK TO INDEX
Ref. 27787
Ref. 27788
Ref. 27789
Ref. 27790
Callus Off 180 ml
Callus Off 180 ml
Callus Off 180 ml
• Ammorbidente per la
pelle ad alta efficienza
• Adatto anche per
ammorbidire le cuticole
delle dita dei piedi
• Non necessita di risciacquo
dopo l’utilizzo
• Non ha una formula
aggressiva
• Contiene il 18% di UREA
• Émollient extrêmement
efficace
• Convient également pour
assouplir les cuticules
des ongles des pieds
• Inutile de rincer
• Formule non agressive
• Macht die Haut weich
• Auch geeignet zum
Aufweichen der Nagelhaut
an den Zehen
• Muss nicht abgewaschen
werden
• Sanfte Zusammensetzung
• Enthält 18% UREA
Massage Balm 500 ml
Baume Massage 500 ml
Massage Balm 500 ml
• Balsamo per massaggi
ai piedi per un
trattamento profondo
• Contiene il 10% di
UREA che consente un
assorbimento ideale
• Consente di massaggiare
delicatamente
• Non lascia residui oleosi
• Avrete piedi morbidi
effetto seta
• Efficace pour un traitement
en profondeur des tissus
pour une absorption
optimale de l’humidité
• Offre un glissement parfait
des mains sur la peau au
cours des massages
• Ne laisse aucun résidu gras
• Pour des pieds doux
comme de la soie
• Sparsame Creme für die
Fußmassage, erreicht auch
die tieferen Hautschichten
• Enthält bis zu 10 %
UREA für eine optimale
Feuchtigkeitsaufnahme
• Perfekte Vorbereitung
auf die Massage
• Hinterlässt keine
fettigen Rückstände
• Für seidenweiche Füße
Dry Foot Foam 125 ml
Mousse Pied Sec 125 ml
Dry Foot Foam 125 ml
• Idrata & Protegge
la pelle secca
• Pomata eczema
• Ingrediente attivo: 10% UREA
• Adatto per soggetti
diabetici Non contiene oli
minerali, alcool o profumi
• Non lascia residui oleaosi
• Hydratation & protection
des peaux sèches
• Soulage l’eczéma
• Ingrédient actif: 10% d’urée
• Convient aux diabétiques Ne
contient pas d’huiles
minérales, sans alcool
et sans parfum
• Schützt die Haut und
versorgt sie mit Feuchtigkeit
• Lindert Ekzeme
• Wirkstoff: 10 % UREA
• Für Diabetiker geeignet
enthält keine Mineralöle, kein
Alkohol und keine Duftstoffe
Cracked Heel Foam 125 ml
Mousse Talons Fissurés 125 ml
Cracked Heel Foam 125 ml
• Rigenera i talloni screpolati
• Contiene un’alta
percentuale di Urea: 25%
• Adatto a soggetti
diabeticiNon contiene oli
• Restaure les talons fissurés
• Teneur élevée en urée: 25%
• Convient aux diabétiques
Ne contient pas d’huiles
et sans parfum
• Lindert aufgesprungene
Fersen
• Hoher UREA-Gehalt: 25%
IT
82
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 27918
Ref. 27919
Ref. 28202
Nail Protection Tincture 50 ml
• Combatte il fungo
sulle unghie
• Ripara unghie scolorite e
rotte da infezioni funginee
• Ingrediente attivo: 1%
Clomatrizolo & Pantenolo
• Ripristina la
naturale lucentezza
dell’unghiaContiene
olio di avocado
• Aide à combattre
les mycoses
• Soin réparateur pour
combattre les ongles
dédoublés et décolorés
suite à des mycoses
• Ingrédients actifs: 1% de
clotrimazole & panthénol
• Contient de l’huile d’avocat
pour rendre à l’ongle
sa brillance naturelle
• Gegen Nagelpilz
• Heilt Nägel, die
durch Pilzinfektionen
aufgesprungen und
verfärbt sind
• Wirkstoff: 1 % Clotrimazol
& Panthenol
• Gibt dem Nagel seinen
natürlichen Glanz zurück
Enthält Avocadoöl
Sensitive Foot Foam 125 ml
• Combatta il fungo
su piedi umidi
• Per piedi umidi, squamati
e con fungoPiede d’atleta
• Ingredienti attivi: 1%
Clotrimazolo - non
contiene UREA
diabetici non contiene oli
• Combat les mycoses
des pieds humides
• Pour le traitement des
peaux moites et qui ont
tendance à peler, les pieds
des athlètes, par exemple
• Ingrédient actif: 1% de
clotrimazole - Pas d’urée
• Convient aux diabétiques
Ne contient pas d’huiles
et sans parfum
• Gegen Fußpilz (feucht)
• Für die Behandlung von
feuchten, sich schälenden
Sportlerfüßen
– Kein UREA
Intensive Care Foam 125 ml
• Combatte i funghi
su piedi secchi
• Trattamento efficace per pelli
secche e affette da fungo
• Principi attivi: 1%
Clotrimazolo & 10% UREA
diabetici non contiene oli
• Combat les mycoses
des pieds secs
• Traitement efficace
pour lutter contre
les démangeaisons
des peaux sèches
• Ingrédients actifs: 1% de
clotrimazole et 10 % d’urée
• Convient aux diabétiquesNe
contient pas d’huiles
et sans parfum
• Gegen Fußpilz (trocken)
• Effektive Behandlung für
trockene, spannende Haut
& 10 % UREA
Pedicure Soak & Care
Starters Kit
Kit de Départ
Pedicure Bain & Soin
Pedicure Soak & Care
Starters Kit
IT
FR
Ref. 27920
DE
83
BACK TO INDEX
IT - Pedicure Starters Kit + Free Apron Annick
Ref. 27870
• Starter Kit Pedicure completo con prodotti per la cura
di piede e strumenti per la pedicure, il massaggio
e l’ applicazione dello smalto perfetto
• Contiene prodotti per la cura di unghie e
strumenti & prodotti per la manicure
• Da combinare con la formazione per la cura di piedi ProNails
FR - Kit Starters Pedicure + Tablier Annick Gratuit
• Kit Pédicure Compact Professionnel
• Pour des pédicures rapides et efficaces au sein de votre salon
DE - Pedicure Starters Kit + Free Apron Annick
• Komplettes Starterset für die Pediküre mit Fußpflegeprodukten
und Zubehör für die perfekte Pediküre, Massage und Nagelpflege
• Enthält Nagelpflegeprodukte und Zubehör sowie Nagellackprodukte
• Zu kombinieren mit ProNails Fußpflege-Behandlung
PEDICURE TOOLS & ACCESSORIES
INSTRUMENTS ET ACCESSOIRES SOIN DES PIEDS
Utilizzando gli strumenti pedicure giusti
rende il lavoro più facile e protegge
i piedi da farsi male. Trova tutti gli
strumenti necessari proprio qui per
effettuare la pedicure perfetto.
Ref. 26968
Utiliser les bons instruments de
pédicure facilite votre travail et vous
évite de vous blesser. Découvrez ici tous
les instruments dont vous avez besoin
pour effectuer une pédicure parfaite.
Nail Plier Double 12 cm
• Per tagliare le
unghie dei piedi
• Con una doppia leva
Che permette una
pressione maggiore
sulle unghie più rigide
Ref. 28233
Pince Coupe Ongles
Double 12 cm
• Pour couper les
ongles des pieds
• Avec double levier pour
appliquer une pression
plus importante pour
les ongles plus durs
Nail Plier Double 12 cm
• Zange zum Kürzen
der Fußnägel
• Doppelt gefedert für höhere
Kraftwirkung zum Bearbeiten
härterer Fußnägel
Magic Toe File
Râpe Magique pour Orteils
Magic Toe File
• Forma ergonomica, ruvida
da una parte, soffice dall’altra
• Estremamente
efficace & sicura
• Igienica & facile da pulire
• Alta qualità e lunga durata
• Acciaio inossidabile
Ipo allergenico con un
impugnatura soffice
• Extrêmement efficace et sûre
• Hygiénique et facile
à nettoyer
• Qualité longue durée
• Lime magique et
ergonomique avec poignée
au revêtement doux
• Acide inoxydable
hypoallergénique avec
poignée au revêtement doux
• Ergonomisch geformte
einseitige Nagelfeile mit
angenehm weicher Rückseite
• Hochgradig effizient
und sicher
• Hygienisch und
einfach zu reinigen
• Strapazierfähige
langlebige Qualität
• Hypoallergener rostfreier
Stahl mit angenehm
weichem Griff
IT
84
Die Verwendung der richtigen
Fußpflegeinstrumente erleichtert
die Arbeit und schützt die Füße
vor Verletzungen. Hier finden Sie
alle Instrumente, die Sie für die
perfekte Pediküre benötigen.
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 30180
Ref. 28189
Ref. 35018
Magic Foot File
Lime Magique pour Pieds
Magic Foot File
• Ruvida da due parti,
doppio asperità
• Estremamente
efficace & sicura
• Igienica & facile da pulire
• Alta qualità e lunga durata
• Acciaio inossidabile
Ipo allergenico con un
impugnatura soffice
• Lime magique et
ergonomique avec poignée
au revêtement doux
• Extrêmement efficace et sûre
• Hygiénique et facile
à nettoyer
• Qualité longue durée
• Acide inoxydable
hypoallergénique avec
poignée au revêtement doux
• Doppelseitige Feile mit
zwei Reibflächen
• Hochgradig effizient
• Hygienisch und
einfach zu reinigen
• Strapazierfähige
langlebige Qualität
• Hypoallergener rostfreier
Stahl mit angenehm
weichem Griff
Clinifile for Feet
Clinifile pour Pieds
Clinifile for Feet
• Adatta per le unghie
dei piedi
• Lima sterilizzabile
• Lima double-side: 100/180
• Lime longue durée
désinfectable
• Pour les ongles des pieds
• Grain double: 100/180
• Für Fußnägel
• Lange Lebensdauer
• Desinfizierbare Nagelfeile
• Zwei Feilflächen mit
unterschiedlicher
Gritzahl: 100/180
Latex Toe Separators
2 pcs
Séparateurs d’Orteils Latex
2 pcs
Latex Toe Separators
2 pcs
• Molto soffice e flessibile
• Facilita l’applicazione dello
smalto nelle unghie dei piedi
• Très doux et souple
• Facilite l’application du
vernis à ongles sur les orteils
• Besonders weich
und elastisch
• Erleichtert das Auftragen
von Nagellack auf
die Fußnägel
Ultra Soft Toe Separators 2 pcs
Séparateurs Ultra Doux
d’Orteils 2 pcs
Ultra Soft Toe Separators 2 pcs
• Forte e pieghevole
• Facilita l’applicazione dello
smalto nelle unghie dei piedi
IT
• Solide et souple
• Facilite l’application du
vernis à ongles sur les orteils
FR
Ref. 27879
• Stabil und biegsam
• Erleichtert das Auftragen
von Nagellack auf
die Fußnägel
DE
85
BACK TO INDEX
Ref. 28194
Ref. 28178
Pedicure Slippers 12 pcs
Pantoufles Pedicure 12 pcs
Pedicure Slippers 12 pcs
• Monouso flip-flop
per il cliente
• Pratiche da indossare
• Cliente amichevole
• Economica
• Pantoufles jetables
à usage unique
• Pratiques
• Conviviales
• Économiques
• Hygiéniques
• Einweg-Flip-Flops zur
einmaligen Anwendung
• Praktische Anwendung
• Kundenfreundlich
• Kostengünstig
Aluminium Pedicure
Bowl 40 x 12.8 cm
Bassin Aluminium pour
Pedicure 40 x 12.8 cm
Aluminium Pedicure
Bowl 40 x 12.8 cm
• Vaschetta pedicure in
alluminio per il pediluvio
• Igienica & sterilizzabile
• Indistruttibile
• Leggera
• Bassin Aluminium pour
Pédicure pour Bains de pieds
• Hygiénique et désinfectable
• Indestructible
• Léger
• Pediküre-Aluminiumschüssel
für Fußbäder
• Hygienisch und
desinfizierbar
• Unzerbrechlich
• Geringes Gewicht
IT
86
FR
DE
BACK TO INDEX
87
BACK TO INDEX
BRUSHES - PINCEAUX
Da qualità al tuo lavoro e scegli i
pennelli giusti. Ogni professionista
delle unghie sa che la scelta del
pennello giusto è veramente
importante per raggiungere
un risultato perfetto. Questo
è perché ProNails offre una
vasta gamma di pennelli per
stendere base, ricostruttore e gel
colorati fino ad arrivare a quelli
per rifinire. Non dimenticate
i pennelli per il Nail Art.
ProNails lavora con setole
naturali al 100 % Kolinsky,
setole sintetiche o un mix di
entrambi. La scelta del pennello
determina la selezione delle
setole. Il posizionamento delle
setole così come il taglio danno
le caratteristiche proprie del
pennello stesso. Se volete iniziare
come stilista delle unghie o
avete molta esperienza, potrete
sempre trovare il pennello che
meglio si adatterà alle vostre
esigenze. Ma anche la vostra
esperienza personale giocherà
un ruolo fondamentale.
E ora diamo uno sguardo
più da vicino...
88
Réalisez un travail de qualité
en choisissant le bon pinceau.
Tous les stylistes d’ongles
professionnels savent que le
choix du pinceau est déterminant
dans le résultat obtenu. C’est
pourquoi ProNails offre toute
une gamme de pinceaux pour
l’application de la base, de la
construction de la finition ou
des pinceaux pour les gels
de couleur. Sans oublier les
pinceaux de nail art ProNails !
ProNails utilise des poils de
martre Kolinsky 100 % naturels,
des poils synthétiques ou un
mélange des deux. Le type
de poil de chaque pinceau est
déterminé par l’utilisation qui
en est faite. L’implantation des
poils et la forme spécifique de
chacun d’entre eux en fond
des pièces unique. Que vous
soyez débutant ou expérimenté,
vous trouverez toujours un
pinceau qui vous correspond.
Vos préférences personnelles
jouent bien évidemment
un rôle prépondérant.
À vos pinceaux!
Für die perfekte Qualität Ihrer
Arbeit brauchen Sie die richtigen
Pinsel. Jede/r professionelle
Nagelstylist/-in weiß, dass der
richtige Pinsel für das perfekte
Ergebnis ausschlaggebend ist.
Deshalb bietet ProNails eine
große Auswahl an Pinseln,
von Grundierungs- und
Aufbaupinseln über FinishingPinsel bis hin zu Farbgelpinseln.
Nicht zu vergessen die
ProNails NailArt-Pinsel!
Die ProNails-Pinsel sind aus 100 %
Kolinskyhaar, Synthetikhaar oder
einer Mischung aus beidem.
Die Verwendung des Pinsels
bestimmt die Haarauswahl.
Die Verankerung der Haare
sowie der Schnitt geben jedem
Pinsel seinen ganz eigenen
Charakter. Ob Sie nun gerade
als Nagelstylist/-in starten oder
schon viel Erfahrung haben,
Sie finden immer den richtigen
Pinsel für Ihre Bedürfnisse.
Natürlich spielen jedoch auch
persönliche Vorlieben eine
große Rolle.Schauen wir uns die
Pinsel einmal genauer an ...
BACK TO INDEX
FRENCH MANICURE BRUSH - PINCEAU FRENCH MANUCURE
Con la punta tonda del pennello
potrete disegnare un perfetto e
preciso French su tutta l’unghia!
Con il 100% di setole Kolinsky
naturali, che lo rende adatto anche
per applicazioni in acrilico.
Può essere usato per smalto, sopolish,
gel colorati e applicazioni in acrilico
Dank der runden Haarform können
Sie eine perfekte und einheitliche
French Manicure Smile-Linien auf
allen Nägeln auftragen! Aus 100 %
natürlichem Kolinskyhaar, sodass sie
auch für Acrylfarben geeignet sind.
Für eine Anwendung mit
Nagellack, Sopolish, Base & Build
Gelen, Farbgelen und Acryl
French Manicure Finish Brush
Pinceau Finition French Manucure
French Manicure Finish Brush
• La punta tonda permette un
perfetto e preciso French
• Per Smalto, Sopolish, Gel
Colorati e applicazioni
in Acrilico
• Non indicato per gel
base & ricostruttore
• Il 100% di setole Kolinsky
naturali lo rendono
adatto anche per
applicazioni in acrilico
• Parfaite pour le dessin des
sourires French! Grâce à
une forme arrondie
• À utiliser pour les applications
de Vernis à ongles, Sopolish,
Gels de couleur et Résines
• Ne convient pas à
l’application des Gels de
Base et de Construction
• Composé de poils
Kolinsky 100 % naturels,
convient également à
l’application de résines
• Dank der runden Haarform
können Sie eine perfekte
und einheitliche French
Manicure Smile-Linien auf
allen Nägeln auftragen!
• Für eine Anwendung
mit Nagellack, Sopolish,
Farbgelen und Acryl
• Nicht geeignet für
Base & Build Gele
• Aus 100 % natürlichem
Kolinskyhaar, sodass sie
auch für Acrylfarben
geeignet sind.
BRUSHES - PINCEAUX
Ref. 27562
Une forme arrondie, parfaite pour
le dessin des sourires French!
Composé de poils Kolinsky 100 %
naturels, il convient également à
l’application de résines acryliques.
À utiliser pour les applications
de Vernis à ongles, Sopolish,
Gels de couleur et Résines.
PRIMER BRUSH - PINCEAU PRIMER
Questi pennelli sono progettati per
raccogliere la giusta quantità di Primer
and Ever Gloss Adhesive Promotor.
Evitano prendere troppo prodotto, che
potrebbe danneggiare lamina ungueale.
Ref. 30200
Ce pinceau est conçu pour absorber
la bonne quantité de Primer ou de
Promoteur d’Adhésion pour Ever
Gloss. Ainsi ce pinceau évite de
prélever trop de produit, ce qui
risquerait d’endommager l’ongle.
Diese Pinsel wurden speziell dafür
konzipiert, die richtige Menge an
Primer und Ever Gloss Adhesive
Promotor aufzunehmen. Sie verhindern,
dass eine zu große Menge des
Produkts aufgenommen wird, was
die Nagelplatte schädigen könnte.
Primer Brush n° 0
Pinceau Primer n° 0
Primer Brush n° 0
• Vi consente di raccogliere
• La giusta quantità di
Primer e Ever Gloss
Adhesive Promotor
• Evita di prelevare troppo
prodotto che può
danneggiare il letto ungueale
• Ce pinceau est conçu
pour absorber la bonne
quantitéDe Primer ou de
Promoteur d’Adhésion
pour Ever Gloss
• Il vous évite de prélever trop
de produit ce qui risquerait
d’endommager l’ongle
• Nimmt die richtige Menge
an Primer und Ever Gloss
Adhesive Promotor auf
• Verhindert, dass eine zu
große Menge des Produkts
aufgenommen wird
IT
FR
DE
89
BACK TO INDEX
UV GEL BRUSHES - PINCEAUX GEL UV
Pennelli Gel UV sono adatti per
applicare base, ricostruttore, colore
e Gel lucido. Se il numero è più alto,
il pennello è più spesso. La vostra
scelta è basata sulla dimensione della
lamina ungueale. Quando il numero del
pennello è più alto, la lamina ungueale
per cui si usa il pennello è più grande.
Ref. 27202
Ref. 27203
Ref. 27206
Pinsel für UV-Gele eignen sich zum
Auftragen von Basis- und Aufbaugel.
Farbe und/oder Gloss-Gelen. Je höher
die Nummer, desto dicker der Pinsel.
Die Auswahl basiert auf der Größe der
Nagelplatte. Je höher die Pinselzahl,
desto größer die Nagelfläche, für
die Sie ihn verwenden können.
Gelinsky Premium
Brush 7 with Cap
Pinceau Gelinsky Premium
7 avec Capuchon
Gelinsky Premium
Brush 7 with Cap
• Usato per applicare
Gel colore e lucido
• Vi consente di applicare
il gel con estrema
leggerezza e facilità
• Con tappo di protezione
• Convient à l’application
de gels de couleur et
de Gel de finition
• Ce pinceau Premium
permet la pose de gel sans
effort et en douceur
• Ce pinceau dispose de
son propre capuchon
• Zur Anwendung mit
Farbgelen und Gloss-Gelen
• Besonders weicher Pinsel
für das problemlose
Auftragen von Gelen
• Mit Schutzkappe
Gelinsky Premium
Brush 8 with Cap
Pinceau Gelinsky Premium
8 avec Capuchon
Gelinsky Premium
Brush 8 with Cap
gel colore e lucido
• Vi consente di applicare
il gel con estrema
leggerezza e facilità
de gels de couleur et
de Gels de finition
• Ce pinceau Premium
permet la pose de gel sans
effort et en douceur
son propre capuchon
• Zur Anwendung mit
Farbgelen und Gloss-Gelen
• Besonders weicher Pinsel
für das problemlose
Auftragen von Gelen
• Mit Schutzkappe
Gelinsky Precision
Brush 3 with Cap
Pinceau Gelinsky Precision
3 avec Capuchon
Gelinsky Precision
Brush 3 with Cap
base e gel lucido UV
• Raccoglie la giusta quantità
di prodotto per ricostruttori
& Gel colorati sulle lamine
ungueale piccole
de Gels de Base et
Gels Gloss UV
• Convient également
parfaitement à l’application
de Gels de Construction
et de Couleur sur des
ongles de petite taille
son propre capuchon
• Zum Auftragen von
Grundiergel und
Gloss UV-Gelen
von Aufbau- & Farbgelen
für kleine Nagelplatten auf
• Mit Schutzkappe
IT
90
Les pinceaux Gel UV conviennent
à l’application des Gels de Base, de
Construction et de Couleur, ainsi que
des Gels de finition. Plus le numéro
est élevé, plus le pinceau est épais.
Votre choix doit se baser sur la
taille de l’ongle. Plus le numéro du
pinceau est élevé, plus vous pouvez
l’utiliser sur des ongles larges.
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 27208
Ref. 30240
Ref. 30530
Gelinsky Precision
Brush 4 with Cap
4 avec Capuchon
Gelinsky Precision
Brush 4 with Cap
• Usato per applicare Gel
colorati e Gel lucido
• Raccoglie la giusta
quantità di prodotto per
ricostruttore & Gel colorati
sulle lamine ungueale medie
• Convient parfaitement
à l’application:de gels
UV, Gels de Base, de
Construction et de Couleur
et Gels de finition UV
aux applications sur
des ongles moyens
son propre capuchon
Grundiergel und
Gloss UV-Gelen
von Aufbau- & Farbgelen für
mittelgroße Nagelplatten auf
• Mit Schutzkappe
Gelinsky Precision
Brush 8 with Cap
8 avec Capuchon
Gelinsky Precision
Brush 8 with Cap
• Usato per applicare Gel
colori e Gel lucido
• Raccoglie la giusta quantità
di costruttore & Gel colorato
sulle lamine ungueale grandi
à l’application:de gels
UV, Gels de Base, de
Construction et de Couleur
et Gels de finition UV
aux applications sur
ongles larges
son propre capuchon
Grundiergel und
Gloss UV-Gelen
von Aufbau- & Farbgelen
für große Nagelplatten auf
• Mit Schutzkappe
UV Gel Brush Square
Pinceau Gel UV Carré
UV Gel Brush Square
• Per l’applicazione di
gel base, ricostruttore,
colore e lucido
• Le setole sono al
100% sintetiche
• Il convient à l’application
de Gels de Base, de
construction, de couleur
et de Gels de finition
• Les poils du pinceau sont
100 % synthétiques
Grundiergel- und Aufbaugel
sowie Farb- und Gloss-Gelen
• 100 % Synthetikborsten
UV Gel Brush Crystal Small
Pinceau Gel UV Crystal Small
UV Gel Brush Crystal Small
• Disegna la linea French
Manicure Perfetto
per i principianti!
100% sintetiche
• Très pratique pour apprendre
à dessiner des sourires
French, ce pinceau convient
aux stylistes débutants!
• Très pratique à manipuler
les Gels de construction
sur les petits ongles
100 % synthétiques
• Für French Manicure
oder zum Bearbeiten von
Aufbaugel auf kleinen
Nägeln. Perfekt für Anfänger!
IT
FR
BRUSHES - PINCEAUX
Ref. 27207
DE
91
BACK TO INDEX
Ref. 30640
Ref. 30642
Ref. 32690
Ref. 30550
UV Gel Brush Crystal
Medium
Pinceau Gel UV Crystal
Medium
UV Gel Brush Crystal
Medium
• Perfetto per l’applicazione
del gel UV su tutti
i tipi di unghia
• Scorre perfettamente
attorno alle cuticole e
sopra il letto ungueale
• Perfetta per l’applicazione
del base e Gel lucido UV
• Il convient parfaitement à
la construction des Gels UV
Sur tous les types d’ongles
• Suivre au plus près les
contours des cuticules
et de l’ongle
• Pour l’application de Gels de
Base et Gels de finition UV
• Perfekt zum Aufbauen
von UV-Gel auf
beliebigen Nägeln
• Gleitet perfekt um den
Nagelfalz und über
die Nagelplatte
Grundiergel und
Gloss UV-Gelen
UV Gel Brush Crystal Large
Pinceau Gel UV Crystal Large
UV Gel Brush Crystal Large
• Usato per facilitare la
costruzione di Gel UV
su unghie lunghe
100% sintetiche
• Facilite la construction des
Gels UV sur les ongles longs
100 % synthétiques
• Einfacher Aufbau von UVGelen auf längeren Nägeln
Pyramid UV Gel Brush Crystal
Pinceau Pyramid Gel UV Crystal
Pyramid UV Gel Brush Crystal
• Adatto per applicare
Gels UV e rifinirlo
100% sintetiche
• Il convient parfaitement
à l’application de Gels
UV de construction
• Facilite la création de
lignes précises
• Ce pinceau est composé de
poils 100 % synthétiques
• Ce pinceau convient aux
stylistes débutants!
Aufbau-UV-Gelen
• Erleichtert die genaue
Linienführung
• Perfekt für Anfänger
Pyramid UV Gel Brush
Crystal Mini
Pinceau Pyramid Gel
UV Crystal Mini
Pyramid UV Gel Brush
Crystal Mini
i Gel costruttori
• Perfetto per la
French Manicure
100% sintetiche
• Pour l’application des
Gels UV de construction
• Parfait pour les
sourires French
• Ce pinceau est composé de
poils 100 % synthétiques
Aufbau-UV-Gelen
• Perfekt für French Manicure
IT
92
FR
DE
BACK TO INDEX
ACRYLIC BRUSHES - PINCEAUX ACRYLIQUES
Questa gamma di pennelli è realizzata
alle setole 100% Kolinsky naturali, che
rende questi pennelli adatti per tutte
le applicazioni acrilici. Come acrilico
è un polimero tempra in aria dovete
pulire accuratamente i pennelli con il
Acryl Brush Cleaner dopo l’uso. Dopo
la pulizia, è possibile nutrire le setole
con un po’ di crema ProNails mano.
Ref. 29420
Ref. 30210
Dieses Pinsel-Sortiment besteht aus
100 % natürlichem Kolinskyhaar, sodass
sie sich für alle Acrylanwendungen
eignen. Da es sich bei Acryl um ein an
der Luft härtendes Polymer handelt,
müssen die Pinsel nach der Verwendung
gründlich mit Acryl Brush Cleaner
gereinigt werden. Nach dem Reinigen
können Sie die Pinselhaare mit etwas
ProNails Handcreme pflegen.
Student Square
Acryl Brush n° 8
Pinceau Acrylique
Etudiant Carré n° 8
Student Square
Acryl Brush n° 8
• Modellare e far
prendere forma alle
applicazioni in acrilico
• Perfetta per la stilista
d’unghia acrylica principiante
• Quadrato, piatto & setole
naturali Kolinsky al 100%
• Pour apprendre à maîtriser
la résine acrylique
• Idéal pour les stylistes qui
débutent en résine acrylique
• Forme plate et carrée, poils
Kolinsky 100 % naturels
• Zum Bearbeiten und in
Form bringen von Acryl
• Bester Pinsel für Anfänger/innen im Bereich Acrylnägel
• Eckiger, flacher Schnitt
& 100 % natürliches
Kolinskyhaar
Kolinsky Acryl Brush
Oval n° 3
Pinceau Acrylique Kolinsky
Oval n° 3
Oval n° 3
• Usato per Xperts
Colour Acrylics
• Create stupendi fiori, foglie e
bouquet Usando la punta o
il bordo di questo pennello
• Ha la punta sottile & setole
Kolinsky naturali al 100%
• Utilisé pour les résines
de couleur Xperts
• Créez de fines feuilles,
fleurs et bouquets en
utilisant la pointe ou la
partie latérale du pinceau
• Forme fine et pointue, poils
Kolinsky 100 % naturels
• Für Profi-Nagelstylistinnen
und -stylisten im Bereich
Farb-Acrylanwendungen
• Kreieren Sie filigrane Blumen,
Blätter und Bouquets
mithilfe der Spitze oder
Kante dieses Pinsels
• Spitze, feine Form & 100 %
natürliches Kolinskyhaar
Oval n° 4
Oval n° 4
Oval n° 4
• Usato per rifinire la vostra
French Manicure
• Ha una punta ovale
• Le setole Kolinsky
naturali al 100%
• À utiliser pour un travail
en finesse Pour le dessin
des sourires French
• Forme ovale pointue
• Poils Kolinsky 100 % naturels
• Für Feinarbeiten beim
Auftragen von French
Manicure Smile-Linien
• Oval – spitze Form
• 100 % echtes Kolinskyhaar
IT
FR
BRUSHES - PINCEAUX
Ref. 30220
Les pinceaux de cette gamme sont
composés uniquement de poils Kolinsky
100 % naturels. Ils conviennent dès
lors très bien à l’application de résines
acryliques. L’acryl étant un polymère
séchant à l’air, les pinceaux doivent
être nettoyés précautionneusement
avec du Nettoyant Pinceaux Acryliques
après utilisation. Une fois nettoyés,
les poils peuvent être nourris avec
la crème pour les mains ProNails.
DE
93
BACK TO INDEX
Ref. 30230
Ref. 36690
Ref. 30135
Oval n° 8
Oval n° 8
Oval n° 8
• Adatto per applicazioni
in acrilico
• Crea una bella linea
French Manicure
• Punta Ovale
• Le setole naturali al 100%
• Adatto per le stiliste delle
unghie con più esperienza
de résines acryliques
• permet de créer les plus
beaux sourires French
• Forme ovale pointue
• Poils Kolinsky 100 % naturels
aux stylistes qui savent
travailler la résine acrylique
• Ideal für Acrylanwendungen
• Für wunderschöne French
Manicure Smile-Linien
• Oval – spitze Form
• 100 % echtes Kolinskyhaar
• Für erfahrene AcrylNagelstylistinnen
und -stylisten
Round n° 7
Rond n° 7
Round n° 7
• Adatto per UV Powder
& UV Liquid di Xperts
• Perfetta per fare
coperture acriliche
• Manipola e forma
l’acrilico UV
• Pour le façonnage des
produits de la gamme Xperts
UV Powder & UV Liquid
• Réussir de superbes
extensions en résine
acrylique
• Für UV-Pulver & UVFlüssigkeit für Profis
• Ideal für UV-Acryl Overlays
Acryl Brush Cleaner
60 ml
Nettoyant Pinceaux Acryliques
60 ml
Acryl Brush Cleaner
60 ml
• Scioglierà tutti i residui di
prodotto acrilico rimasti
• Per mantenere i vostri
pennelli in ottime condizioni
• Diluant pour nettoyer les
résidus acryliques dans
les pinceaux Kolinsky
• Pour garder vos
pinceaux en bon état
• Lösungsmittel zum Entfernen
von Acryl-Rückständen
• Sorgt dafür, dass Ihre
Pinsel in einem guten
Zustand bleiben
IT
94
FR
DE
BACK TO INDEX
NAIL ART BRUSHES - PINCEAUX POUR NAIL ART
Un sacco di variazione esiste nel
ProNails Pennelli di Nail Art; dalle
setole sintetici, dalle setole naturali
Kolinsky, o un mix d’entrambi - da
punta a forme appuntito e quadrato e
con spessore di pennelli diversi. Ogni
pennello è diverso. Quale pennello che
vi serve è in funzione non solo per i
prodotti che si usa per creare i vostri
disegni Nail Art, ma ogni pennello è
anche progettato per un tipo diverso
di tecniche di Nail Art, come la French
Manicure, Aquarel, One strokes e molti
altri. E tenere in mente che non ogni
tipo di pennello di Nail Art è adatto
per la stilista d’unghia principiante.
Così anche la vostra preferenza
personale ha un ruolo importante.
Ref. 27205
Die ProNails Nail-Art-Pinsel
Produktpalette zeichnet sich durch
ihre Vielfalt aus: Angefangen bei
syntehtischem Haar, über natürliches
Kolinskyhaar, bis hin zu einer Mischung
aus beiden – spitze und eckige
Pinselformen sowie unterschiedliche
Stärken. Jeder Pinsel ist anders. Die
Wahl des Pinsels hängt nicht nur
von den für Ihre Nail Art Designs
verwendeten Produkten ab, sondern
jeder Pinsel ist auch speziell für eine
bestimmte Nail Art Technik geeignet,
wie z. B. French Manicure Smile-Linien,
Aquarel, One Strokes u. v. a. m. Bitte
beachten Sie auch, dass sich nicht
jeder Nail Art Pinsel für unerfahrene
Nagelstylistinnen und -stylisten
eignet. Natürlich spielen jedoch auch
persönliche Vorlieben eine große Rolle.
Gelinsky Stampart
Brush with Cap
Pinceau Gelinsky Tampon
Artistique avec Capuchon
Gelinsky Stampart
Brush with Cap
• Con le setole Kolinsky
e materiali sintetici
• Perfetta per creare
disegni specifici
• Fabriqué avec les meilleurs
poils KolinskyAssociés
à des poils synthétiques
spécifiquement sélectionnés
aux motifs tamponnés
son propre capuchon
• Aus Kolinskyhaar und
synthetischen Materialien
• Für spezielle StampArt-Designs
• Mit eigener Schutzkappe
Gelinsky Designer
Brush with Cap
Pinceau Gelinsky Designer
avec Capuchon
Gelinsky Designer
Brush with Cap
• Fatto con le setole Kolinsky
e materiali sintetiche
• Disegna una French
Manicure raffinata e
Nail Art molto fini
• Fabriqué avec les meilleurs
poils KolinskyAssociés
à des poils synthétiques
spécifiquement sélectionnés
à la création de French
manucures raffinées et de
nail arts particulièrement fins
son propre capuchon
• Aus Kolinskyhaar und
synthetischen Materialien
• Für eine raffinierte
French Manicure und sehr
detaillierte Nail Art
• Mit eigener Schutzkappe
IT
FR
BRUSHES - PINCEAUX
Ref. 27204
La gamme Nail Art de ProNails vous
propose de nombreux pinceaux
différents: poils synthétiques, poils
Kolinsky naturels, ou mélange des deux,
pinceaux taillés en pointe ou en carré
ou encore différentes épaisseurs de
pinceau. Chaque pinceau est différent.
Le pinceau idéal dépend bien sûr du
produit que vous allez utiliser pour
créer vos dessins de nail art. Notez
cependant que chaque pinceau est
destiné à une technique de Nail
Art spécifique (sourires de French
Manucure, Aquarelle, technique One
Stroke et bien d’autres encore). Gardez
bien à l’esprit que tous les pinceaux de
Nail Art ne conviennent pas aux stylistes
débutants et ne sont pas forcément
appréciés par les stylistes expérimentés.
Vos préférences personnelles jouent
donc un rôle prépondérant.
DE
95
BACK TO INDEX
Ref. 27945
Ref. 27946
Ref. 27947
Ref. 38260
Kolinksy Art Brush 0
Pinceau Art Kolinsky 0
Kolinksy Art Brush 0
• Per disegni raffinati
• Vi permette di creare i
disegni piu incredibili
• Per stili & tecniche di
Nail Art diverse
• Creato per la stilista delle
unghie professionista
• Peut être utilisé pour
créer des décors
d’ongles étonnants
• À utiliser pour différents
styles et techniques
de Nail Art
• Conçu pour les stylistes
expérimentés
• Für raffinierte Zeichnungen
• Kreieren Sie eindrucksvolle
Nageldesigns
• Geeignet für unterschiedliche
Nail-Art-Stile & -Techniken
• Ideal für erfahrene
Nagelstylistinnen
und -stylisten
Kolinsky Art Brush 2
Nail Art diverse
créer des décors
de Nail Art
expérimentés
Nageldesigns
Nagelstylistinnen
und -stylisten
Nail Art diverse
créer des décors
de Nail Art
expérimentés
Nageldesigns
Nail Art-Stile & -Techniken
Nagelstylistinnen
und -stylisten
Slim Nail Art Brush n° 1
Pinceau Ultra Fin n° 1
Nail Art diverse
• Per disegnare una linea
French Manicure del sorriso
Solo con Colour Gel UV
créer des décors
de Nail Art
au dessin de sourires
de French Manucure à
utiliser uniquement avec
les Gels UV de couleur
expérimentés
Nageldesigns
• Perfekt geeignet für
French Manicure SmileLinien nur mit UV-Gelen
Nagelstylistinnen
und -stylisten
IT
96
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 30032
Ref. 26859
Ref. 27726
Pinceau Ultra Fin n° 2
Nail Art diverse
créer des décors
de Nail Art
expérimentés
Nageldesigns
Nagelstylistinnen
und -stylisten
Slim Brushes Set of 3 Lengths
Pinceaux Ultra Fins Set de 3 formats
Slim Brushes Set of 3 Lengths
• Set di 3 pennelli per la
Nail Art con una punta
sottile & lunga contiene
3 diverse misure: Piccola,
Media & Grande
Nail Art diverse
• Set de 3 pinceaux fins
et longs Nail ArtDe 3
tailles différentes: small,
médium et large
• Pour créer des décors
d’ongles spectaculaires
de Nail Art
expérimentés
• Set mit 3 extrem feinen und
langen Nail-Art-Pinseln in
3 verschiedenen Größen:
Small, Medium & Large
Nageldesigns
Nagelstylistinnen
und -stylisten
Sharp Nail Art Brush Set of 3 Sizes
Pinceau Nail Art Effilés Set de 3 Tailles
Sharp Nail Art Brush Set of 3 Sizes
• Set di 3 pennelli per la
Nail Art dalla punta sottile
& corta 3 diverse misure:
Piccola, Media & Grande
Nail Art diverse
• Creato per l’artista
più esigente
• Set de 3 pinceaux fins
et courts Nail ArtDe 3
tailles différentes: small,
médium et large
de Nail Art
• Pour les stylistes d’ongles
les plus exigeants
• Set mit 3 extrem feinen und
langen Nail-Art-Pinseln in
3 verschiedenen Größen:
Small, Medium & Large
• Für eindrucksvolle
Nageldesigns
• Für anspruchsvolle Nail-ArtKünstlerinnen und -Künstler
Nail Art Brush Crystal 00
Pinceau Crystal Nail Art 00
• Uno dei pennelli più sottili
• Un obbligo averlo se vi
piacciono i disegni piccoli
• Fatto per le stiliste
più esperte
• L’un des pinceaux
les plus fins
• Le pinceau indispensable si
vous aimez les petits dessins
expérimentés
• Einer der feinsten Pinsel
• Ein absolutes Muss,
wenn Sie ein Fan kleiner
Zeichnungen sind
• Für erfahrene
Nagelstylistinnen
und -stylisten
IT
FR
BRUSHES - PINCEAUX
Ref. 38270
DE
97
BACK TO INDEX
Ref. 30710
Ref. 26937
Ref. 27406
Ref. 27407
Pinceau Crystal Nail Art 01
• Uno dei pennelli più sottili
• Vi permette di disegnare
la linea French manicure
con uno spesso strato
di White UV Gel
• Un obbligo averlo se vi
piacciono i disegni piccoli
• Fatto per la stilista
d’unghia professionale
• L’un des pinceaux
les plus fins
• Utilisé pour créer des
sourires de French Manucure
Avec un Gel UV plus épais
• Le pinceau indispensable si
vous aimez les petits dessins
expérimentés
• Einer der feinsten Pinsel
• Für French Manicure SmileLinien mit dickflüssigerem
White UV-Gel
• Ein absolutes Muss,
wenn Sie ein Fan kleiner
Zeichnungen sind
• Für erfahrene
Nagelstylistinnen
und -stylisten
Soft Liner Brush
Pinceau Liner Doux
Soft Liner Brush
• Perfetto per disegnare
linee sottili con colori
a base d’acqua come
i ProNails Propaint
• Il convient parfaitement au
dessin de petites lignes avec
des couleurs à base d’eau
comme ProNails Propaint
expérimentés
• Perfekt zum Auftragen
kleiner Linien mit
wasserbasierten Farben
wie ProNails Propaint
• Für erfahrene
Nagelstylistinnen
und -stylisten
Shape & Design Brush
Small
Pinceau Découpes & Dessins
Small
Small
• Adatto per disegnare
con precisione
• Perfetto per la tecnica
di Nail Art One Stroke
• Creato appositamente
per la stilista delle
• Pour former vos dessins
avec précision
• Convient parfaitement à
la technique One Stroke
• Spécialement conçu pour
les stylistes expérimentés
• Für sehr präzise Designs
• Ideal für die One Stroke
Nail Art Technik
• Speziell für erfahrene
Nagelstylistinnen
und -stylisten
Medium
Pinceau Découpes & Dessins
Medium
Medium
• Adatto per disegnare
con precisione
• Perfetto per la tecnica
di Nail Art One Stroke
• Creato appositamente per
stiliste delle unghie esperte
• Pour former vos dessins
avec précision
• Convient parfaitement à
la technique One Stroke
• Spécialement conçu pour
les stylistes expérimentés
• Für sehr präzise Designs
• Ideal für die One Stroke
Nail Art Technik
• Speziell für erfahrene
Nagelstylistinnen
und -stylisten
IT
98
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 29250
Ref. 27405
Ref. 29440
Graffiti Brush Medium
Pinceau Graffiti Medium
Graffiti Brush Medium
• Vi permette di creare delle
sfumature sull’unghia
• Fatto al 100% di
setole sintetiche
• L’objectif principal
est d’étaler de façon
délicate plusieurs tons
sur l’ongle, les uns sur les
autres en se croisant
100 % synthétiques
• Für fächerförmige
Crossover-Farben auf
der Nagelmodellage
• Aus 100 % Synthetikhaar
Graffiti Brush XL
Pinceau Graffiti XL
Graffiti Brush XL
sfumature sull’unghia
setole sintetiche
• L’objectif principal
est d’étaler de façon
délicate plusieurs tons
sur l’ongle, les uns sur les
autres en se croisant
100 % synthétiques
• Für fächerförmige
Crossover-Farben auf
der Nagelmodellage
Design Brush Off Cut
Mini
Pinceau Design Off Cut
Mini
Mini
• Ideato per specifiche
tecniche di nail art
come la One Stroke
setole sintetiche
• Pour réaliser certains
types de créations
nail artPar exemple la
technique One Stroke
100 % synthétiques
• Für spezielle Nail
Art Kreationen, wie
z. B. One Stroke
Medium
Pinceau Design Off Cut
Medium
Medium
• Ideato per specifiche
tecniche di nail art
come la One Stroke
setole sintetiche
• Pour réaliser certains
types de créations nail
art, par exemple la
technique One Stroke
100 % synthétiques
• Für spezielle Nail
Art Kreationen, wie
z. B. One Stroke
IT
FR
BRUSHES - PINCEAUX
Ref. 29240
DE
99
BACK TO INDEX
Ref. 28322
Ref. 28323
One Stroke Brush Off Cut Set of 2 Sizes
Pinceau Biseauté One Stroke Lot de 2 Tailles
One Stroke Brush Off Cut Set of 2 Sizes
• Set di 2 pennelli di Nail
Art in 2 diverse misure
• Progettato per le stiliste più
esperte di Nail Art e usare
la technica One Stroke
• Lot de 2 pinceaux Nail Art
en deux tailles différentes
• Conçus pour des stylistes
d’ongles professionnelles
pour créer du nail
art One Stroke
• Set mit 2 Nail-Art-Pinseln in
2 verschiedenen Größen
• Für erfahrene Nagel
stylistinnen und -stylisten
für One Stroke Nail
Art Kreationen
One Stroke Brush Straight Set of 2 Sizes
Pinceau Droit One Stroke Lot de 2 Tailles
One Stroke Brush Straight Set of 2 Sizes
• Set di 2 pennelli di Nail
Art in 2 diverse misure
• Progettato per le stiliste più
esperte di Nail Art e usare
la technica One Stroke
• Lot de 2 pinceaux Nail Art
en deux tailles différentes
• Conçus pour des stylistes
d’ongles professionnelles
pour créer du nail
art One Stroke
• Set mit 2 Nail-Art-Pinseln in
2 verschiedenen Größen
• Für erfahrene Nagel
stylistinnen und -stylisten
für One Stroke Nail
Art Kreationen
IT
100 PRODUCT CATALOGUE | PRONAILS
FR
DE
BACK TO INDEX
FILES - LIMES
FILES - LIMES
ProNails offre differenti tipi di
lime per usi diversi. È importante
selezionare il giusto accessorio.
Unghie naturali richiedono lime
con grane diverse rispetto a
unghie con gel o acrilico. In
genere, più alto è il numero della
grana, più la lima è grossa. È
importante usare la grana giusta.
Oltre alla grana, la forma della
lime è altrettanto importante
per fare la differenza. Ma più di
tutto.... il vostro gusto giocherà
un ruolo fondamentale. Fatevi
persuadere dall’alta qualità delle
lime ProNails e trovate le lime
che meglio si adattano a voi.
ProNails vous propose différents
types de limes, destinées à
différents usages. Il est très
important de choisir la lime
adaptée à vos besoins. Les
ongles naturels requièrent des
limes avec un grain différent
des limes pour ongles en gel ou
en résine. Plus la rugosité est
élevée, plus la lime est douce.
(ex: 180/180 et plus douce
qu’une 80/80 beaucoup plus
rugueuse) Il est primordial
d’utiliser le bon grain. Outre le
grain, la forme de la lime peut
également faire la différence.
Mais... votre préférence joue
bien entendu un rôle primordial !
Laissez-vous convaincre de la
qualité supérieure des limes
ProNails et découvrez la lime
qui vous convient le mieux.
ProNails bietet unterschiedliche
Feilentypen für zahlreiche
Einsatzbereiche. Es ist wichtig,
immer die richtige Feile
zu wählen. Für Naturnägel
empfiehlt sich eine andere
Körnung als für Gel- oder
Acrylnägel. Grundsäztlich
gilt: Je größer der Grit, desto
feiner die Feile. Es sollte
immer die richtige Körnung
verwendet werden. Neben
dem Grit ist auch die Form
der Feile entscheidend. Am
allerwichtigsten ist jedoch …
Ihre persönliche Vorliebe.
Überzeugen Sie sich selbst
von der hohe Qualität der
Feilen von ProNail und
finden Sie heraus, welche
am besten zu Ihnen passt.
101
BACK TO INDEX
SANITIZABLE PROFESSIONAL FILES
LIMES DÉSINFECTABLES PROFESSIONNELLES
Queste lime possono essere usate
per modellare applicazioni in
acrilico e/o gel, una volta applicati,
e quando si devono fare dei refill.
Sono le uniche lime, che, anche
con grane grosse, possono essere
usate modellare le unghie naturali.
Tutte queste lime sono sterilizzabili
e possono essere disinfettate con
il Clinilotion dopo l’utilizzo. Si
consiglia alla cliente di tenere la
lima personale in luoghi separati.
Ref. 23421
Ref. 23431
Ref. 23441
Diese Feilen eignen sich zum Formen
von Acryl- und/oder Gelnägeln,
entweder direkt nach dem Modellieren
oder auch nach dem Auffüllen. Feilen
mit höherer Körnung können auch
zum Formen von natürlichen Nägeln
verwendet werden. Alle Feilen können
nach der Verwendung mit Clinilotion
desinfiziert werden. Es wird empfohlen,
für jede Kundin eine eigene Feile in
einer Kundenbox aufzubewahren.
Clinifile White 80/80
6 pcs
Clinifile Blanche 80/80
6 pcs
Clinifile White 80/80
6 pcs
• Lima super resistente, a
lunga durata e sterilizzabile
• Per dare la forma alle unghie
d’acrilico e da Gel UV
• Grana 80/80
• Confezioni da 6 pezzi
• Lime extra solide, durable
et désinfectable
• pour la mise en forme
des ongles en résine
après leur application et
lors des remplissages
• Grain: 80/80
• Par 6 pièces
• Besonders robuste, haltbare
und desinfizierbare Feile
• Zum Formen von
Acrylnägeln nach dem
Modellieren oder Auffüllen
• Körnung: 80/80
• 6 Stck. pro Packung
Clinifile Pink 80/100
6 pcs
Clinifile Rose 80/100
6 pcs
Clinifile Pink 80/100
6 pcs
• Grana 80/100
• Lime unique, extra solide,
durable et désinfectable
• Pour les ongles en résine
pour mettre en forme
travailler le bombé des
résines et des gels UV
après catalysation et
• Grain: 80/100
• Par 6 pièces
• Einzigartige, besonders
robuste, haltbare und
desinfizierbare Feile
• Zum Formen und Runden
von Acrylnägeln sowie
UV-Gel-Nägeln nach dem
Auftragen oder Auffüllen
• Körnung: 80/100
Clinifile Green 100/180
6 pcs
Clinifile Verte 100/180
6 pcs
Clinifile Green 100/180
6 pcs
• Per dare la forma alle
unghie da Gel UV
• Grana 100/180
• Pour mettre en forme
les ongles en gel UV
• Grain: 100/180
• Par 6 pièces
robuste, desinfizierbare Feile
• Zum Formen von UVGel-Nägeln nach dem
• Körnung: 100/180
IT
102
Ces limes sont utilisées pour mettre en
forme les ongles en gel ou en résine
après leur application et lors des
remplissages. Les limes dont le grain
est plus élevé peuvent également être
utilisées pour la mise en forme des
ongles naturels. Toutes ces limes sont
désinfectables. Pour les désinfecter,
utilisez Clinilotion après chaque
utilisation. Nous vous conseillons de
conserver les limes de chaque cliente
dans des boîtes personnelles.
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 23461
Ref. 23471
Ref. 23481
Clinifile Orange 180/180
6 pcs
6 pcs
6 pcs
unghie da Gel UV
• Si può usare anche
su unghie naturali
• Grana 180/180
• Lime de qualité supérieure,
les ongles en gel UV
• Elle peut également
être utilisée pour les
ongles naturels
• Grain: 180/180
• Par 6 pièces
• Hochwertige, langlebige
und desinfizierbare Feile
• Zum Formen von UVGel-Nägeln nach dem
• Kann für Naturnägel
verwendet werden
• Körnung: 180/180
Mambo Clinifile White 80/80
6 pcs
Mambo Clinifile Blanche 80/80
6 pcs
Mambo Clinifile White 80/80
6 pcs
unghie da Gel UV
• Lima della forma particolare,
è perfetta per coprire gran
parte della lamina ungueale
• Grana 80/80
• Pour mettre en forme et
pour travailler le bombé
des ongles en résine
• Une forme très pratique:
couvre parfaitement une
grande partie de l’ongle
• Grain: 80/80
• Par 6 pièces
von Acrylnägeln nach dem
• Praktische Form für
das Bearbeiten großer
Teile der Nagelplatte
• Körnung: 80/80
Mambo Clinifile Pink 80/100
6 pcs
Mambo Clinifile Rose 80/100
6 pcs
Mambo Clinifile Pink 80/100
6 pcs
• Grana 80/100
ongles en résine et gel UV
• Grain: 80/100
• Par 6 pièces
von Acryl- & UV-Gel-Nägeln
Mambo Clinifile Green 100/180
6 pcs
Mambo Clinifile Verte 100/180
6 pcs
Mambo Clinifile Green 100/180
6 pcs
• Grana 100/180
• Grain: 100/180
• Par 6 pièces
von Acryl- & UV-Gel-Nägeln
• Körnung: 100/180
IT
FR
FILES - LIMES
Ref. 23451
DE
103
BACK TO INDEX
Ref. 23491
Ref. 23501
Banana Clinifile Pink 80/100
6 pcs
Banana Clinifile Rose 80/100
6 pcs
Banana Clinifile Pink 80/100
6 pcs
• La forma a curva permette
di limare in modo sicuro
il gel UV o l’acrilico anche
attorno alle cuticole
• Grana 80/100
• Pour mettre en forme les
• La forme incurvée de la
lime vous permet de limer
en toute sécurité les gels
UV ou résines acryliques
autour des cuticules
• Grain: 80/100
• Par 6 pièces
• Zum Formen von Acryl& UV-Gel-Nägeln
• Dank der runden Form
lassen sich UV-Gel oder
Acryl in der Nähe der
Nagelfalz sicher entfernen
Banana Clinifile Green 100/180
6 pcs
Banana Clinifile Verte 100/180
6 pcs
Banana Clinifile Green 100/180
6 pcs
• La forma a curva permette
di limare in modo sicuro
il gel UV o l’acrilico anche
attorno alle cuticole
• Grana 100/180
• La forme incurvée de la
lime vous permet de limer
en toute sécurité les gels
UV ou résines acryliques
autour des cuticules
• Grain: 100/180
• Par 6 pièces
• Zum Formen von Acryl& UV-Gel-Nägeln
• Dank der runden Form
lassen sich UV-Gel oder
Acryl in der Nähe der
Nagelfalz sicher entfernen
• Körnung: 100/180
PROFESSIONAL FILES - LIMES PROFESSIONNELLES
Queste lime a lunga durata di alta
qualità sono usate per dare la
forma alle unghie naturali e per
ritocchi leggeri (dopo il lucido) per
migliorare le unghie allungate. Queste
lime non sono disinfettanti. Noi
consigliamo di tenere le lime delle
vostre clienti in scatole separate.
Ref. 30501
Ces limes longue durée et de qualité
supérieure sont utilisées pour mettre en
forme les ongles naturels et apporter
la touche finale (après un Gloss)
aux ongles artificiels et extensions
d’ongles. Ces limes ne sont pas
désinfectables. Nous vous conseillons
de conserver les limes de chaque
cliente dans des boîtes personnelles.
Hierbei handelt es sich um langlebige
hochwertige Feilen, die für die
Formarbeit an Naturnägeln sowie für
leichte „Final Touch“-Arbeiten (nach
Gloss) oder Nagelverstärkungen
oder -verlängerungen verwendet
werden. Die Feilen sind nicht
desinfizierbar. Wir empfehlen, die
Feile des jeweiligen Kunden in einem
eigenen Behälter aufzubewahren.
Black Board Wood 180/180
6 pcs
Lime Bois Noire 180/180
6 pcs
Black Board Wood 180/180
6 pcs
• Lima per manicure
di alta qualità
• Per uso professionale
& domestico
• Grana 180/180
• Lima non-sterilizzabile
• Est utilisée pour mettre en
forme les ongles naturels
• Apporter la touche
finale (après un Gloss)
aux ongles artificiels
et extensions en gel
• Grain: 180/180
• Par 6 pièces
• Lime non désinfectable
• Für Formarbeiten
an Naturnägeln
• Für leichte „Final Touch“Arbeiten (nach Gloss) und
Nagelverstärkung oder
-verlängerungen mit Gel.
• Grit: 180/180
• 6 Stk. pro Packung
• Nicht desinfizierbare Feile
IT
FR
DE
BACK TO INDEX
Gold Board Wood 100/100
6 pcs
Lime Bois Dorée 100/100
6 pcs
Gold Board Wood 100/100
6 pcs
• Lima di legno resistente
indicata per rifinire
UV gel o acrilico
• Usata per modellare le
unghie artificiali e le unghie
naturali veramente dure
• Lima non-sterilizzabile a
lunga durata e di alta qualità
• Per uso professionale
& domestico
• Grana 100/100
• Lime en bois solide pour
finition des gels UV et résines
les ongles artificiels et
ongles naturels très durs
• Lime non désinfectable,
très solide, durable et
de qualité supérieure
• Pour usage privé et
professionnel
• Grain: 100/100
• Par 6 pièces
• Stabile Holzfeile für
das Finish von UVGelen oder Acryl.
• Für Formarbeiten an
künstlichen Nägel und
sehr harten Naturnägeln
• Langlebige
hochwertige Feile
• Für den Heim- und den
professionellen Gebrauch
• Grit: 100/100
• 6 Stk. pro Packung
FILES - LIMES
Ref. 30511
BUFFING BLOCKS - BLOCS POLISSOIRS
Lucidatura perfetta è il 90% del tocco
finale! Perfettamente smaltate le
vostre unghie risulteranno e saranno
molto più eleganti rispetto a una
semplice manicure. Questo vale sia
per unghie naturali che per unghie
artificiali. La vasta gamma di blocchi
leviganti ProNails & lime vi daranno la
possibilità di rifinire alla perfezione.
Ref. 30968
Ref. 30871
La touche finale dépend à 90 %
d’un polissage parfait! Des ongles
parfaitement polis se démarquent et
semblent plus élégants que des ongles
ternes, sans manucure. Cela vaut aussi
bien pour les ongles naturels que pour
les ongles artificiels. La gamme de
Blocs polissoirs et Limes ProNails vous
offre tout ce dont vous avez besoin
pour atteindre cette perfection.
Perfektes Buffern garantiert 90 % des
letzten Schliffs! Perfekt lackierte Nägel
fallen auf und sehen eleganter aus als
stumpfe Nägel ohne Maniküre. Das
gilt sowohl für Naturnägel als auch für
Kunstnägel. Das ProNail Buffer Block &
Polierfeilen Produktangebot stattet Sie
mit den besten Voraussetzungen aus,
um genau diese Perfektion zu erreichen.
Buffer Block 10 pcs
Bloc Polissoir 10 pcs
Buffer Block 10 pcs
• Elimina tutte le piccole
imperfezioni dalla
superficie dell’unghia
• Inoltre elimina i residui
oleosi sul letto ungueale
• Uniforma le superfici
acriliche o con gel
• Estremamente delicato
• Élimine toute trace
d’imperfection sur la
surface des ongles
• Élimine la pellicule grasse
• Égalise les résines acryliques
et gels limés grossièrement
• Il est très doux
• Par 10 pièces
• Entfernt alle noch so kleinen
Unvollkommenheiten auf
der Nageloberfläche
• Entfernt ölige Rückstände
von der Nagelplatte
• Glättet grob gefeilte
Acryl- oder Gelnägel
• Extrem weich
• Packung mit 10 Stk.
Soft Finisher 6 pcs
Soft Finisher 6 pcs
Soft Finisher 6 pcs
• Lima New generation dà
un tocco di brillantezza
• Elimina tutte le imperfezioni,
anche le più piccole, sulla
superficie dell’unghia
• Estremamente delicata
• Non si usura facilmente
• La nouvelle génération
de lime pour apporter
la touche finale
• Élimine toute trace
d’imperfection sur la
surface de l’ongle
• Elle est extrêmement douce
• Une usure très lente
• Par 6 pièces
• Finisher-Feile einer
neuen Generation
• Entfernt alle noch so kleinen
der Nageloberfläche
• Extrem weich
• Nutzt sich nicht schnell ab
IT
FR
DE
105
BACK TO INDEX
Ref. 33249
Ref. 30191
Xpress Shine Buffer 6 pcs
Polissoir Xpress Shine 6 pcs
Xpress Shine Buffer 6 pcs
• Immediata brillantezza
• Da le unghie una
brillantezza naturale
• Elimina le piccole
imperfezioni sul
letto ungueale
• E’ perfetto per ‘scivolare
sopra’ i gel UV
• Une brillance parfaite
en un rien de temps
• Polit les ongles et leur
rend leur bonne santé et
leur brillance naturelle
• Pour éliminer toute trace
d’imperfection sur l’ongle
• Pour redonner un
coup de brillance aux
ongles en gel UV
• Par 6 pièces
• Perfekter Glanz im
Handumdrehen
• Verleiht den Nägeln
ihren natürlichen und
gesunden Glanz
• Entfernt kleine
der natürlichen Nagelplatte
• Perfekt zum Aufpolieren
von UV-Gelnägeln
New Generation File
100/180 6 pcs
Lime Nouvelle Generation
100/180 6 pcs
New Generation File
100/180 6 pcs
• Una potente combinazione
di lime e blocchi leviganti
• Per limare unghie con
gel & applciazioni in
acrilico nella forma e con
la curvatura desiderata
• Grana 100/180
• Une combinaison
efficace entre une lime
et un bloc polissoir
• Pour limer les ongles en gel
ou en résine et leur offrir une
forme et un bombé réguliers
• Pour offrir un look naturel
• Grain: 100/180
• Par 6 pièces
• Eine kraftvolle Kombination
aus Feile und Buffer Block
• Zum Feilen von Gel- und
Acrylnägeln, um ihnen eine
ausgewogene Form und
Abrundung zu verleihen
• Für einen natürlichen
Nagel-Look
• Grid: 100/180
RETAIL FILES - LIMES POUR VENTES EN DETAIL
Queste lime da rivendita sono state
create per le stiliste che vogliono fare
rivendita all’interno dei loro saloni,
questi prodotti vi consentiranno di
avere un guadagno. La loro qualità
& design fanno di questi prodotti un
“dovere da avere” per tutte le vostre
clienti. Inoltre è un accessorio perfetto
da tenere in borsa o al posto di lavoro
in caso di piccoli incidenti alle unghie.
Ref. 27833
Diese Feilen für den Einzelhandels
verkauf sind ideal für Nagelstylistinnen,
die durch den Verkauf von Einzel
handelsprodukten den Umsatz ihres
Studios steigern möchten. Die hohe
Qualität der Feilen und das farbenfrohe
Design machen sie zu einem echten
„Muss“ für alle Kundinnen. Außerdem
passen sie perfekt in die Handtasche
oder die Schreibtischschublade zum
Ausbessern kleiner Nagelschäden.
Manicure’s Best File
180/180
Meilleure Lime Manucure
180/180
Manicure’s Best File
180/180
di alta qualità
• Per modellare le
unghie naturali
• Per dare un tocco di
lucentezza dell’unghia
• Grana 180/180
• Cette lime de manucure,
d’une qualité inégalée
• Est utilisée pour mettre en
forme les ongles naturels
• Apporter la touche finale
(après un gel de finition)
aux ongles artificiels
et extensions en gel
• Grain: 180/180
• Par 6 pièces
• Manikürefeile von
unschlagbarer Qualität
• Zur Bearbeitung von
Naturnägeln
• Gut geeignet für dezente
Finish-Akzente
• Gritzahl: 180/180
• Einzeln verpackt
IT
106
Ces limes Retail sont conçues pour
les stylistes d’ongles qui souhaitent
vendre des produits aux détails afin de
générer des revenus supplémentaires
dans leur salon. Leur qualité
supérieure et leur design coloré en
font un must pour toutes vos clientes.
Une lime parfaite qu’elles peuvent
conserver dans leur sac ou au travail
en cas de petit accident d’ongle.
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 28276
Ref. 28277
Ref. 28131
Men Only File
Men Only File
Men Only File
• Senza danneggiare le unghie
• Perfetto per l’uomo
con unghie spesse
• Grana 180/180
• Lime longue durée
• Pour limer l’ongle naturel
sans l’endommager
• La lime parfaite pour les
ongles durs des hommes
• Grain: 180/180
• Par pièce
• Langlebige Feile zum
Feilen von Naturnägeln
• Feile, die den Nagel
nicht beschädigt
• Die perfekte Feile für
harte Männernägel
• Einzeln verpackt
Display Manicure’s Best
Files 180/180 90 pcs
Présentoir Meilleures Limes
Manucure 180/180 90 pcs
Display Manicure’s Best
Files 180/180 90 pcs
di alta qualità
unghie naturali
• Per dare un tocco di
lucentezza dell’unghia
• Grana 180/180
• Display con 90 pezzi
• Une lime de manucure
d’une qualité inégalée
ongles naturels (après
un gel de finition) aux
ongles artificiels et
extensions en gel.
• Pour apporter la
touche finale
• Grain: 180/180
• Présentoir 90 pièces
• Manikürefeile von
unschlagbarer Qualität
• Zur Bearbeitung von
Naturnägeln
• Gut geeignet für dezente
Finish-Akzente
• Aufsteller mit 90 Feilen
Display Fantasy Files
Dark Velvets 36 pcs
Présentoir Limes Fantaisie
Velours Foncé 36 pcs
Display Fantasy Files
Dark Velvets 36 pcs
• Lime per modellare
le unghie naturali
• Meravigliosi colori
scuri di velluto
• Ottima lima da tenere
nella vostra borsa
• Grana 180
• Des limes de mise en forme
pour les ongles naturels
• Splendides couleurs
velours foncées
• Une lime parfaite à
conserver dans votre sac
• Grain: 180
• Konturfeilen für Naturnägel
• Wunderschöne dunkle
samtige Farben
• Perfekt für die Handtasche
• Gritzahl: 180
Display Glitter Files Ocean
Treasures 36 pcs
Présentoir Limes Pailletées
Ocean Treasures 36 pcs
Display Glitter Files Ocean
Treasures 36 pcs
• Lima fantasiosa di alta
classe da utlizzare a casa
• Per tenere le unghie naturali
con forme e ben curate
• Ottima lima da tenere
nella vostra borsa
• Grana 180
• Des limes fantaisies
élégantes à utiliser
à la maison
• Une lime parfaite à
conserver dans votre sac
• Grain: 180
• Stilvolle FantasieFeilen für zu Hause
• Hilft, natürliche Nägel
in Form zu halten
und zu pflegen
• Perfekt für die Handtasche
• Gritzahl: 180
IT
FR
FILES - LIMES
Ref. 27813
DE
107
BACK TO INDEX
NAIL MACHINES & LAMPS
PONCEUSES & LAMPES
Avete bisogno di una lampada,
fresa o un sistema che catturi
la polvere? ProNails offre
prodotti di alta qualità per
tutte queste richieste. Se
avete bisogno di lampade per
polimerizzare i gel, macchine
per limare le unghie, potete
trovare la macchina perfetta e
l’accessorio per ogni budget.
108
Avez-vous besoin d’une lampe,
d’une ponceuse à ongles ou
d’un système d aspiration de
poussière ? ProNails offre le net
plus ultra. Que vous avez besoin
d’une lampe pour catalyser le
gel ou d’une ponceuse pour
travailler les ongles, nous
avons l’outil ou l’accessoire
parfait pour tous les budgets.
Sie benötigen eine Lampe,
ein Nagelfräser oder ein
Staubabsaugsystem? ProNails
bietet von allem nur das Beste.
Egal, ob Sie eine Lampe zum
Aushärten von Gel oder ein
Feilgerät benötigen, um die
Nägel in Form zu bringen, hier
finden Sie mit Sicherheit das
perfekte Gerät und Zubehör
für jeden Geldbeutel.
BACK TO INDEX
LAMPS - LAMPES
Le lampade ProNails sono
state creare per polimerizzare
i gel molto velocemente.
Ref. 28304
Ref. 31236
Die Lampen von ProNails wuren
speziell entwickelt, um die schnelle
Aushärtung von Gel zu ermöglichen.
The Light - CCFL LED Lamp
(recupel settled)
(recupel acquitté)
(gemäß Recupel)
• La tecnologia CCFL assicura
una brillantezza superiore
• Riduce i tempi di polimerizzazione di oltre la metà
• Polimerizza tutti i gel ProNails
• Risparmio: non si
sostituiscono i bulbi
• Possibilità di
polimerizzare tutte le dita
contemporaneamente
• Facilita la pedicureGrazie alla
base magnetica removibile
aumentando con l’apposito
supporto lo spazio per i piedi
• Riduce la sensazioni di calore
• La technologie CCFL garantit
un brillant inégalé et prévient
la sensation de chaleur
• The Light diminue le temps
de catalysation par deux
• Catalyse tous les gels ProNails
• Économisez – fini les
remplacements d’ampoule
• Permet de catalyser les cinq
ongles en même temps
• Adaptée aux soins des
piedsplaque inférieure
magnétique escamotable
et module supplémentaire
spécial pieds
• Capteur automatique intégré
• Die CCFL-Technologie
garantiert unübertroffenen
Glanz und vermeidet das
Gefühl übermäßiger Hitze
• The Light verringert die
Aushärtungszeit um die
Hälfte oder mehr
• Zum Aushärten von allen
ProNails Gelprodukten
• Sparen Sie Geld: kein
Austausch von Röhren
• Aushärtung aller fünf
Fingernägel
• Perfekt geeignet auch für die
Pediküre, dank der abnehmbaren, magnetischen Bodenplatte
und eines zusätzlichen Fußteils
Sopolish LED Lamp
(recupel settled)
Sopolish LED Lamp
(recupel acquitté)
Sopolish LED Lamp
(gemäß Recupel)
• Lampada LED di alta qualità
specifica per Sopolish
• Accelerate il vostro
servizio Sopolish!
• La lampada presenta 4
Powerful 1.5 LED Per una
polimerizzazione più veloce
• Perfetta per postazioni
ridotte ed efficientiQuesta
lampada è ancora più piccola
• Polimerizza 4 dita
• Lampe LED de haute qualité
exclusivement pour Sopolish
• Raccourcissez le temps de
durcissement après une
application de Sopolish!
• Cette lampe est munie
de 4 ampoules LED 1,5
W puissantes pour un
durcissement ultrarapide
• Idéal pour les petites tables de
manucure et d’une efficacité
assurée, cette lampe est
notre plus petit modèle
• Capacité 4 doigts
• Qualitativ hochwertige LEDLampe speziell für Sopolish
• Sopolish jetzt noch
schneller aushärten!
• Die Lampe arbeitet mit
4 leistungsstarken 1,5 W
LED-Leuchten für eine
rasante Aushärtungszeit
• Perfekt geeignet für kleine
und effiziente Arbeitsplätze,
da es unsere kleinste
Lampe zum Aushärten ist
• Aushärtung aller 4
Fingernägel
UV Gel Lamp 4 Rows
(Philips) - Timer + Cont.
(recupel settled)
Lampe UV 4 Tubes (Philips) Minuterie (recupel acquitté)
UV Gel Lamp 4 Rows (Philips) Timer + Cont. (gemäß Recupel)
• Catalyse tous les
gels ProNails
• Lampe UV haute efficacité
4 tubes (36 W) (4x9 W)
• Ampoules remplaçables (9
W)De qualité européenne
• Bouton de fonctionnement
en mode continu et
minuteur 2 minutes
• Capacité 5 doigts
• Zum Aushärten von allen
ProNails Gelprodukten
• Extrem wirkungsvolle
UV-Lampe mit 4 Reihen
(36W) (4x9W)
• Austauschbare Röhren
(9 W) europäische Klasse
• Schalter für durchgängige
Nutzung und 2 Min.Timer-Funktion
• Aushärtung aller fünf
Fingernägel
• Polimerizza tutti i
gel ProNails
• Alta efficienza 4 bulbi
(36 watt) (4x9w)
• Bulbi di ricambio
(9w) europei
• Disponbilie con bottone
per il costante e
funzione con 2 timer
• Polimerizza 5 dita
IT
FR
Ref. 28309
Les lampes ProNails sont
spécialement conçues pour
catalyser très rapidement le gel.
DE
109
BACK TO INDEX
NAIL MACHINES - PONCEUSES
Con queste macchine per unghie si può
limare le unghie in pochissimo tempo.
ProNails loro sviluppate per gli stilisti
delle unghie di base e per gli avanzati.
È anche possibile di trovare un migliore
sistema di estrazione della polvere qui.
Ref. 27611
Ref. 28400
Ref. 27365
Mit diesen Nagelgeräten können
Sie Nägel im Handumdrehen feilen.
ProNails richtet sich damit sowohl an
Anfänger/-innen als auch an erfahrene
Nagelstylistinnen und -stylisten. Sie
sind auch mit einer fortschrittlichen
Staubabsaugung ausgestattet.
Vision Filter Plus
(recupel settled)
Vision Filtre Plus
(recupel acquitté)
Vision Filter Plus
(recupel voldaan)
• Aspira la polvere e l’umidità
• Per ambienti salutari
• Apparecchio carino
per il quale è previsto
il cambio di filtro
• Elimina odori sgradevoli
• Extraction de la poussière
et des miniparticules
• Pour des conditions
optimales pour la santé
• Dispositif intelligent
signalant la nécessité
de changer le filtre
• Élimine les odeurs
désagréables
• Durée de vie accrue
• Absaugen von Staub
und Dampf
• Für optimale,
gesundheitsschonende
Bedingungen
• Die integrierte SmartFunktion informiert Sie,
wann es Zeit wird, die
Filter zu wechseln
• Eliminiert störende Gerüche
• Längere Arbeitskapazität
Nail Machine Vision Pro
600 (recupel settled)
Ponceuse Vision Pro 600
(recupel acquitté)
Nail Machine Vision Pro
600 (recupel voldaan)
• Fresa e aspirazione
nello stesso prodotto
• Aiuta a migliorare il
vostro servizio
• Si può cambiare la
velocità e il motore
• 3 possibilità di
memorizzazione
della velocità
• Ponceuse et dispositif
d’aspiration en un
• Permet des prestations
plus rapides
• Réglage de la vitesse
et de l’aspiration
• Fusible de température
de la turbine d’aspiration
et protection contre
les surcharges
• 3 touches de mémoire pour
les réglages de la vitesse
• Nagel- und Absauggerät
in einem
• Für einen schnelleren Service
• Einstellung von
Geschwindigkeit
und Absaugkraft
• 3 Speichertasten
zum Einstellen der
Geschwindigkeit
Nail Machine VisionTech
(recupel settled)
Ponceuse VisionTech
(recupel acquitté)
Nail Machine VisionTech
(gemäß Recupel)
• Accessorio perfetto da
utilizzare tutti i giorni
• Mandrino leggero
• Vi fa guadagnare tempo
• Il corpo macchina può
essere messo in posizione
verticale o orizzontale
• L’outil parfait pour un
usage quotidien
• Ponceuse légère
• Permet de gagner du temps
• Bloc moteur avec support
pour pièce à main
(le bloc moteur peut être
positionné à la verticale
ou à l’horizontale)
• Perfekt für den
täglichen Gebrauch
• Leichter Bohrer
• Zeitsparend
• Kontrollkästchen mit
Handstück-Halterung –
Kontrollkästchen kann
sowohl vertikal als auch
horizontal aufgestellt werden
IT
110
Ces ponceuses permettent de
limer les ongles en un clin d’œil.
ProNails les a mises au point pour
les stylistes d’ongles débutants
et confirmés. Vous pouvez même
vous procurer ici un système
d’extracteur de poussière avancé.
FR
DE
BACK TO INDEX
Nail Machine Start to Pro
(recupel settled)
Ponceuse Start to Pro
(recupel acquitté)
Nail Machine Start to Pro
(gemäß Recupel)
• Eccellente per le stiliste che
iniziano la loro carriera
• Buona qualità del mandrino
con movimenti stabili
• Evita di danneggiare
l’unghia, così come la
zona delle cuticole
• Tappo di protezione
trasparente sugli interruttori
per impedire alla polvere
di entrare dentro al
corpo macchina
• Excellent pour les stylistes
d’ongles débutants
• Ponceuse de bonne qualité
avec mouvement stable
• Évite d’abîmer la plaque
ongulaire et les cuticules
• Capuchons transparents
sur les commutateurs pour
empêcher la poussière de
s’introduire dans la ponceuse
• Ideal für Anfänger/-innen
• Qualitativ hochwertiger
Nagelfräser mit einer
stabilen Bewegung
• Vermeidet eine
Beschädigung von
Nagelplatte und Nagelhaut
• Das Gerät wird vor Staub
geschützt – Durchsichtige
Schutzkappen auf
den Schaltern
MACHINE & LAMP ACCESSORIES
ACCESSOIRES POUR PONSEUSES & LAMPES
Hai una parte della tua macchina per
unghie che deve essere sostituito?
Volete alcuni accessori che aumenta
l’efficienza? ProNails offre una
gamma di lampadine, carburi e
altri accessori per aiutarvi.
Ref. 27181
Ref. 27612
Vous désirez augmenter l’efficacité de
vos machines? Pronails vous propose
toute une gamme de lampes, carbides
et accessoires pour vous y aider.
Gibt es Teile Ihres Geräts, die
ausgetauscht werden müssen?
Sie benötigen Zubehör, um
effizienter zu arbeiten? ProNails
bietet eine Reihe von Glühbirnen,
Hartmetallgeräten und anderem
Zubehör, um Sie zu unterstützen.
Nozzle Vision Pro Filter
• Braccio flessibile
intercambiabile per la 2°
funzione del vision filter plus
• Braccio flessibile per
piegarlo dove vi serve
• Arbre flexible optionnel
remplaçablePour une
2ème connexion au
Vision Filter Plus
• Bras flexible pour une
souplesse absolue
• Austauschbarer,
optionaler flexibler Arm
für einen 2. Anschluss
des Vision Filter Plus
• Flexibler Arm, der in
jede beliebige Richtung
gedreht werden kann
Prefilter for Vision Filter Plus
2 pcs (recupel settled)
Pre-Filtre pour Vision Filtre
Plus 2 pcs (recupel acquitté)
Prefilter for Vision Filter Plus
2 pcs (recupel voldaan)
• Previene che il filtro
principale si riempia
troppo rapidamente
• Prolunga la durata del
filtro principale
• Cattura le particelle
più grandi
• Empêche le filtre principal de
se remplir trop rapidement
• Prolonge la durée de
vie du filtre principal
• Capture les grosses
particules
• Sorgt dafür, dass der
Hauptfilter sich nicht
zu schnell füllt
• Verlängert die
Produktlebensdauer
des Hauptfilters
• Filtert große Partikel
IT
FR
Ref. 28119
DE
111
BACK TO INDEX
Ref. 27613
Ref. 27930
Ref. 27931
Ref. 27221
Main Filter for Vision Filter
Plus (recupel settled)
Filtre Principal pour Vision
Filtre Plus (recupel acquitté)
Main Filter for Vision Filter
Plus (recupel voldaan)
• Cattura le micro particelle
• Per un ambiente più salutare
• Serve un filtro a gas Cattura
le piccole particelle umide
• Capture les microparticules
• Peut durer plus longtemps
grâce au préfiltre
• Sert de filtre à gaz:Capture
les petites particules
présentes dans l’air
• Filtert extrem kleine Partikel
• Die Filter sorgen für ein
gesundheitsschonendes
Arbeitsklima
• Gasfilter zum Auffangen von
kleinen Partikeln in Dämpfen
Vision Filter Plus
Shut Off Valve
Vision Filtre Plus
Vanne d’Arrêt
Vision Filter Plus
Shut Off Valve
• Per cambiare in maniera
facile 2 teste
• Per cambiare la
connessione dei 2 tubi
• Pour commuter facilement
d’une buse à l’autre
• Pour choisir l’une des
deux buses connectées
• Zum problemlosen
Umschalten zwischen
zwei Tüllen
• Wählen Sie zwischen
zwei angeschlossenen
Schläuchen aus
Vision Filter Plus Remote
Control On/Off
Vision Filtre Plus
Télécommande On/Off
Vision Filter Plus Remote
Control On/Off
• Da mettere sul
tavolo di lavoro
• Si può accendere e
spegnere il motore
• Facile da usare
• Facili operazioni
• Commutateur à placer
sur le poste de travail
• Pour facilement démarrer
et arrêter l’aspiration
• Facilite l’emploi de
l’aspirateur-extracteur
• Facilite le fonctionnement
• Schalter für Ihren
Arbeitstisch
• Zum einfachen Starten
und Stoppen des
Absaugvorgangs
• Noch mehr
Benutzerfreundlichkeit
• Einfachere Bedienung
Replacement Filter Vision
Pro Filter Technology
(recupel settled)
Filtre de Remplacement
Vision Pro Filter Technology
(recupel acquitté
Replacement Filter Vision
Pro Filter Technology
(gemäß Recupel)
• Pulisce l’aria dalle impurtità
• Assicura ambienti sani
• Assainit l’air
• Garantit des conditions
optimales pour la santé
• Reinigt die Luft
• Für optimale,
gesundheitsschonende
Bedingungen
IT
112
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 28074
Ref. 28101
Ref. 33790
Ergonomic Handpiece
for Vision Pro 500
Pièce à Main Ergonomique
pour Ponceuse Vision Pro 500
Ergonomic Handpiece
for Vision Pro 500
• Manipolo alternativo
leggero per la Nail
Machin Vision Pro 500
• Manipolo alternativo
ergonomico per la Nail
• Manipolo alternativo di
piccola misura per la Nail
• Compacte
• Légère
• Ergonomique
• Pièce à main pour
ponceuse Vision Pro 500
• Optionales, leichtes
Handstück für Nail
Machine Vision Pro 500
• Optionales, ergonomisches
Handstück für Nail
Handpiece Aluminium
for Vision Pro 500
Pièce à Main Aluminium pour
Ponceuse Vision Pro 500
Handpiece Aluminium
for Vision Pro 500
• Manipolo standard per nail
• Robusto, manipolo
di mantenimento
• Fournie avec la ponceuse
Vision Pro 500
• Pièce à main standard pour
ponceuse Vision Pro 500
• Pièce à main robuste
nécessitant peu d’entretien
• Standard Handstück für Nail
• Robustes, wartungsarmes
Handstück
Handpiece for Nail
Machine VisionTech
Pièce à Main pour
Ponceuse VisionTech
Handpiece for Nail
Machine VisionTech
• Scatoletta per
tenere le punte
tip, applicazioni in
Acrilico e Gel UV
• Systèmes à verrouillage
rapide pour fixer les embouts
• Pour limer et travailler
les capsules ainsi que
l’acrylique et les gels UV
• Quick Lock System zum
Halten von Spitzen
• Zum Feilen und in Form
bringen von Spitzen,
Acryl und UV-Gelen
Handpiece for Extra Light
Vented Nail Machine 200
Pièce à Main pour Ponceuse
Ventilée Extra Légère 200
Handpiece for Extra Light
Vented Nail Machine 200
• Ergonomico, veloce e facile
da usare sulle unghie
Acrilico e Gel UV
• Ergonomique, rapide
et grande maniabilité
sur les ongles
• Ergonomisch, schnell
und leicht anwendbar
auf dem Nagel
Acryl und UV-Gelen
IT
FR
Ref. 28279
DE
113
BACK TO INDEX
Ref. 28204
Ref. 31548
Ref. 31200
Ref. 31202
Handpiece for Nail
Machine Start to Pro
Piece à Main pour
Ponceuse Start to Pro
Handpiece for Nail
Machine Start to Pro
• Per limare e modellare
Acrilico e Gel UV
Acryl und UV-Gelen
Protection Papers for UV
Lamp 4 Rows 50 pcs
Papier de Protection pour
Lampe UV 4 Tubes 50 pcs
Protection Papers for UV
Lamp 4 Rows 50 pcs
• Protegge la vostra
lampada UV dai residui
• Protège la lampe
UV des résidus
• Schützt Ihre UV-Lampe
vor Ablagerungen
Replacement Lamp 9 Watt
Philips (recupel settled)
Lampe de Rechange 9 Watt
Philips (recupel acquitté)
Philips (recupel voldaan)
• Ricambio di lampada 9 watt
• Per polimerizzare
tutti i gel UV
• Adatta per lampada
UV 4 bulbi
• Ampoule de rechange 9 W
• Pour catalyser les gels
UV correctement
• Convient aux lampes
UV 4 tubes
• Ersatzröhre 9 Watt
• Zum perfekten Aushärten
von UV-Gelen
• Geeignet für UVLampen mit 4 Reihen
Sylvania (recupel settled)
Lampe de Rechange 9 Watt
Sylvania (recupel acquitté)
Sylvania (recupel voldaan)
tutti i gel UV.
• Adatta per lampada
UV 4 bulbi
• Pour catalyser les gels
UV correctement
• Convient aux lampes
UV 4 tubes
von UV-Gelen
• Geeignet für UVLampen mit 4 Reihen
IT
114
FR
DE
BACK TO INDEX
Replacement Lamp 9 Watt for
UFO Lamp (recupel settled)
tutti i gel UV
• Adatta per lampada UFO
Ref. 26926
Ref. 28402
Ref. 39331
Lampe de Rechange 9
Watt pour Lampe UFO
(recupel acquitté)
Replacement Lamp 9 Watt for
UFO Lamp (gemäß Recupel)
• Pour durcir les gels
UV correctement
• Convient à la lampe UFO
von UV-Gelen
• Geeignet für UFO-Lampen
Anti UV Protection Gloves
Gants de Protection Lampe UV
Anti UV Protection Gloves
• Protegge la pelle delle
vostre mani dai raggi UV
• Aiuta a prevenire un
prematuro invecchiamento
della pelle
• Protège la peau des
mains des rayons UV
• Empêche le vieillissement
précoce de la peau
• Schützen die Haut Ihrer
Hände vor UV-Licht
• Verhindert frühzeitige
Hautalterung
Replacement Bag for
Vision Pro 500/600
+ Extra Motorfilter
Sac Aspirateur pour Ponceuse
Vision Pro 500/600
+ Extra Motorfilter
Replacement Bag for
Vision Pro 500/600
+ Extra Motorfilter
• Sacchetti di ricambio
clinicamente testato
• Cattura tutte le piccole
particelle di polvere
• Lavorare in ambiente sano
• Dà la possibilità di
ricambio del filtro
• Sacs de rechange
médicalement testés.
• Les micropores capturent
toutes les particules
de poussière
• Travaillez dans un
environnement sain
• Permet de remplacer
les sacs de filtre
• Medizinisch getestete
Ersatzbeutel
• Mikroporen fangen alle
Staubpartikel auf
• Für ein gesundes
Arbeitsklima
• Möglichkeit die Filterbeutel
auszutauschen
Replacement Bag for
Table Dust Extractor
Sac pour Aspirateur de Table
Replacement Bag for
Table Dust Extractor
• Filtro di ricambio
IT
• Sac de rechange
FR
Ref. 31201
• Ersatzbeutel
DE
115
BACK TO INDEX
Ref. 28195
Exclusive Split Tip
for Nail Machine
• La lungezza della
punta la rende adatta
a tutti i tipi di frese
• Le lime cilindriche sono
facili da sostituire
Ref. 27117
Ref. 28199
Ref. 28196
• La longueur de l’embout
convient à tous les
types de ponceuse
• Rouleaux rugueux
faciles à remplacer
Exclusive Split Tip
for Nail Machine
• Die Spitze hat eine
Länge, die für alle
Nagelgerätetypen passt
• Leicht austauschbare
Schleifscheiben
Rubber Nail Machine
Tip for Sanders
Embout Gomme de Ponceuse
pour Rouleaux Émeris
Rubber Nail Machine
Tip for Sanders
• Punta anti scivolo in gomma
• Antidérapant grâce
au caoutchouc
• Anti-Rutsch-Gummi
Long Lasting Sanders
Fine 12 pcs
Rouleaux Fins Longue
Durée 12 pcs
Fine 12 pcs
• Durata lunga garantita
• Usate solo su unghie
naturali o tip
• Longue durée de vie garantie
• À utiliser uniquement sur les
ongles naturels et capsules
• Garantiert lange
Produktlebensdauer
• Nur für Naturnägel
und Nagelspitzen
Fine 50 pcs
Rouleaux Fins Longue
Durée 50 pcs
Fine 50 pcs
• Lunga durata garantita
naturali o tip
Produktlebensdauer
und Nagelspitzen
IT
116
Tip Exclusive pour Ponceuse
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 28197
Ref. 28201
Ref. 28198
Medium 12 pcs
Rouleaux Medium
Longue Durée 12 pcs
Medium 12 pcs
• Usate quando fate
un refill con UV gel o
• À utiliser sur le gel
UV ou résine
Produktlebensdauer
• Geeignet für einen Einsatz
beim überarbeiten mit
UV-Gel oder Acryl
Medium 50 pcs
Rouleaux Medium
Medium 50 pcs
applicazioni Acrilico
UV ou résine
Produktlebensdauer
• Geeignet für einen Einsatz
beim überarbeiten mit
UV-Gel oder Acryl
Rough 12 pcs
Rouleaux Rugueux
Rough 12 pcs
• Usate quando fate un refill
con UV gel o Acrilico
UV ou résine
Produktlebensdauer
• Geeignet für einen
Einsatz beim überarbeiten
mit UV-Gel
Rough 50 pcs
Rouleaux Rugueux
Rough 50 pcs
• À utiliser sur les gel
UV ou résine
Produktlebensdauer
• Geeignet für einen
Einsatz beim überarbeiten
mit UV-Gel
IT
FR
Ref. 28200
DE
117
BACK TO INDEX
Ref. 37701
Ref. 37711
Ref. 37721
Ref. 26652
Sanders Fine 50 pcs
Rouleaux Fins 50 pcs
Sanders Fine 50 pcs
• Lima cilindrica da utilizzare
al posto della lima classica
naturali o tip
• Per levigare la superficia
dell’unghia
• Per lavorare rapidamente
e con precisione
• Rouleaux à utiliser à
la place d’une lime
• Pour lisser la surface
des ongles
• Pour travailler rapidement
et avec précision
• Schleifrollen, die anstatt
Feilen eingesetzt
werden können
und Nagelspitzen
• Um die Nageloberfläche
zu glätten
• Für schnelles und
präzises Arbeiten
Sanders Medium 50 pcs
Rouleaux Medium 50 pcs
Sanders Medium 50 pcs
• Facile da lavorare su tip, UV
Gels, applicazioni in Acrilico
dell’unghia
e con precisione
• Rouleaux à utiliser à
la place d’une lime
• Permettent de travailler
facilement les capsules
ainsi que les gels UV
et et la résine.
des ongles
et avec précision
Feilen eingesetzt
werden können
• Einfache Möglichkeit, um
auf Nagelspitzen, UV-Gelen
und Acryl zu arbeiten
zu glätten
präzises Arbeiten
Sanders Rough 50 pcs
Rouleaux Rugueux 50 pcs
Sanders Rough 50 pcs
• Facile da lavorare su tip, UV
Gels, applicazioni in Acrilico
dell’unghia
e con precisione
• Rouleaux rugueux à utiliser
à la place d’une lime
• Permettent de travailler
facilement les capsules ainsi
que les gels UV et la résine
des ongles
et avec précision
Feilen eingesetzt
werden können
• Einfache Möglichkeit, um
auf Nagelspitzen, UV-Gelen
und Acryl zu arbeiten
zu glätten
präzises Arbeiten
Dust Off Drill
Embout pour Machine
Anti Poussière
Dust Off Drill
• Rimuove tutta la polvere
anche dalle aree più difficili
IT
118
• Retire toute trace de
poussière des endroits les
plus difficiles d’accès
FR
Staub, selbst aus
den am schwersten
zugänglichen Bereichen
DE
BACK TO INDEX
Ref. 28307
Ref. 28308
High Precision Drill Blue
• Mandrino in metallo ad alta
precisione che permetto
di lavorare con precisione
e senza troppo fatica
• Questi mandrini sono al
100% affidabiliRiducono
spiacevoli sensazioni di
calore e vibrazioni
• Richiedono una
piccola pressione
• Grana grossa, comparabile
con una grana 100
• Per i lavori impegnativi
come unghie acriliche e gel
• Eseguiti da stilisti delle
unghie specializzati
• Embouts pour ponceuses en
métal dur de première qualité
pour des limages rapides,
précis et confortables
• Ces embouts ont un
diamètre parfaitement
calibrésce qui réduit les
sensations désagréables de
chaleur et de vibrations
• Ces embouts ne
nécessitent qu’une légère
pression sur l’ongle
• Haute rugosité, comparable
à un grain de 100
• Pour des limages efficaces
sur des applications
de gel ou de résine
• Pour le styliste
d’ongles confirmée
• Nagelbohrer aus
qualitativ hochwertigem
Hartmetall für präzises
und bequemes Feilen
• Die Bohrerspitzen sind
100 % zuverlässig in Bezug
auf den Durchmesser,
was eine Vermeidung von
unliebsamen Wäremgefühlen
und Vibrationen garantiert
• Für die Anwendung
ist nur ein geringer
Druck notwendig
• Grob, vergleichbar mit
einer 100er-Körnung
• Perfekt für Grobarbeiten,
sowohl für Acryl als auch Gel
• Für erfahrene
Nageltechniker/-innen
High Precision Drill Red
precisione Che permetto
calore e vibrazioni
• Richiedono una
piccola pressione
• Morbido, comparabile
con una grana 180
• Per rifinire il lavoro sulle
applicazioni in gel
• Perfetto per le stiliste con
poca esperienzaConsente
un apprendimento
semplice nell’uso della
fresa professionale
• Ces embouts ne
• Rugosité douce, comparable
à un grain de 180
• Pour les limages de finition
sur des applications de gel
• Parfait pour la styliste d’ongles
débutante apprenant à manier
une ponceuse électrique
• Nagelbohrer aus qualitativ
hochwertigem Hartmetall für
präzises und bequemes Feilen
• Für die Anwendung ist nur ein
geringer Druck notwendig
• Weich, vergleichbar mit
• Für Feinarbeiten auf Gel
• Perfekt geeignet für noch
unerfahrene Nagelstylistinnen
und -stylisten, um sich
professionelle Fähigkeiten
im Bereich elektrisches
Feilen anzueignen
High Precision Drill Purple
precisione Che permetto
calore e vibrazioni
• Richiedono una
piccola pressione
• Medio, comparabile a
una grana di 150
• Per un utilizzo più delicato
e preciso da usare sulle
applicazioni in gel
• La sua forma più
appuntita consente di
lavorare più vicino
• Ces embouts ne
• Rugosité moyenne,
comparable à un grain de 150
• Pour des limages plus
doux et plus précis sur
des applications de gel
• L’extrémité plus pointue
permet de se rapprocher
davantage des cuticules
• Nagelbohrer aus
qualitativ hochwertigem
Hartmetall für präzises
und bequemes Feilen
• Für die Anwendung
ist nur ein geringer
Druck notwendig
• Mittel, vergleichbar mit
• Für einen weicheren und
präziseren Einsatz auf Gel
• Die spitzere Form
ermöglicht Arbeiten in
Nähe der Nagelhaut
IT
FR
Ref. 28306
DE
119
BACK TO INDEX
Ref. 26764
Diamond Drill Cylindric
• Facile per rimuovere l’olio in
eccesso rimasto sull’unghia
• Non creerà sensazioni
di calore sull’unghia
Ref. 27226
Diamond Drill Round
• Elimina facilmente callosità
intorno e sotto le unghie
Ref. 27227
Diamond Drill Small Cone
• Possibilità di usarlo al
posto della lima
• Affina la finitura della
vostra pedicure
Ref. 27228
Diamond Drill Sharp Cone
posto della lima
• Facile per raffinare la finitura
della vostra pedicure
IT
120
Embout pour Machine
Diamant Cylindrique
• Permet de retirer facilement
tout résidu d’huile sur
la plaque ongulaire
• N’abîme pas la
plaque ongulaire
Embout pour Machine
Diamant Rond
• Une solution facile pour
éliminer les callosités
Autour de l’ongle et
sous le bord libre
Embout pour Machine
Diamant Conique Fin
• Remplace avantageusement
la lime
• Parfait la finition
de la pédicure
Embout pour Machine
Diamant Conique Pointu
la lime
• Parfait la finition
de la pédicure
FR
Diamond Drill Cylindric
• Leichtes Entfernen von
überschüssiger Fettschicht
von der Nagelplatte
• Greift die Nagelplatte
nicht an
Diamond Drill Round
• Zur einfachen Entfernung
von Schwielen am Nagel
und unter den Nägeln
Diamond Drill Small Cone
• Dieser Kegel kann anstelle
einer Feile eingesetzt werden
• Für ein perfektes Finish
Ihrer Pediküre
Diamond Drill Sharp Cone
• Kann anstelle einer Feile
eingesetzt werden
• Praktisches Gerät für
ein perfektes Finish
Ihrer Pediküre
DE
BACK TO INDEX
Diamond Bit Nail Prepper
• Rimuove il tessuto cuticola in
eccesso dal letto ungueale
Ref. 27231
Diamond Drill Full Flat
posto della lima
• Per limare sopra applicazioni
acriliche e UV Gel
• Crea la Nail Art
dentro l’unghia
Ref. 31576
Ref. 31556
Embout pour Machine
Diamant Prepper
Diamond Bit Nail Prepper
aus der Nagelplatte
• Retirer les peaux mortes
Embout pour Machine
Diamant Full Flat
Diamond Drill Full Flat
la lime
• Pour limer la résine
et les gels UV
• Travaillez des décors de
nail art sur les ongles
• Kann anstelle einer Feile
eingesetzt werden
• Zum Feilen auf Acryl
oder UV-Gelen
• Zum Gestalten von Nail
Art auf den Nägeln
Carbide Small
Carbide Fin
Carbide Small
• Pulisce i bordi piccoli
delle unghie
• Non danneggia le
unghie naturali
• Nettoie les petits bords
libres des ongles
• N’abîme pas les
ongles naturels
• Zum Reinigen kleiner
Nagelkanten
nicht beschädigt
Carbide Medium
Carbide Medium
Carbide Medium
• Pulisce i bordi piccoli
delle unghie
• Non danneggia le
unghie naturali
• Nettoie les bords
libres des ongles
• N’abîme pas les
ongles naturels
• Zum Reinigen kleiner
Nagelkanten
nicht beschädigt
IT
FR
Ref. 27230
DE
121
BACK TO INDEX
Ref. 31596
French Fill Carbide
• Adatto per il refill della
French Manicure
• Permette di fare piccole
curve sulle unghie in fase
di refill con il Gel UV o
Ref. 31566
• Pour le remplissage d’une
French manucure
• Pour creuser un petit
arrondi à l’endroit de l’ongle
qui doit être rempli de
gel blanc ou en résine
French Fill Carbide
• Zum Auffrischen von
French Manicure
• Ermöglicht das einfräsen
einer Kurve auf dem Nagel,
die dann mit weißem UV-Gel
oder Acryl aufgefüllt werden
Cylindric Carbide
Carbide Cylindrique
Cylindric Carbide
• Lima le vostre applicazioni in
acrilico molto rapidamente
• Permet de limer très
rapidement la résine
• Zum schnellen
Abfeilen von Acryl
IT
122
Carbide pour
Remplissage French
FR
DE
BACK TO INDEX
NAIL TIPS & FORMS
CAPSULES & FORMES
Nail Tips & Cartine sono
utilizzate per allungamenti
sull’unghia naturale e per
darle una forma specifica. La
gamma di prodotti ProNails
Nail Tips & Form offre una
soluzione completa per la
maggior parte dei tipi e forme
di unghie e soddisfare tutte
le diverse preferenze delle
vostre clienti. Alcune clienti
preferiranno unghie ricurve
e appuntite, mentre altre
vorranno un look più classico.
Alcune amano un look molto
speciale per distinguersi, altre
ne avranno bisogno solo per
coprire le unghie rosicchiate.
Les tips et formes d’ongles
permettent d’allonger les ongles
existants et de leur donner une
forme spécifique. ProNails vous
offre une gamme complète de
Tips et Formes pour répondre
aux préférences de toutes
vos clientes, quels que soient
le type et la forme d’ongle
qu’elles souhaitent. Certaines
préfèrent les ongles bombés
ou pointus, d’autres préfèrent
les looks plus classiques.
Certaines aiment se démarquer
par un look bien spécifique,
d’autres ont juste envie de
cacher leurs ongles rongés.
Nail-Tips und -Schablonen
werden verwendet, um Nägel
zu verlängern und ihnen eine
spezielle Form zu verleihen.
Die ProNails Nail-Tips- und
Schablonen-Produktpalette
bietet eine umfassende Lösung
für die meisten Nageltypen
und -formen und hält für
jeden Kundengeschmack das
passende Design bereit. Manche
Kunden bevorzugen runde
oder spitze Nägel, andere einen
eher klassischen Look. Manche
mögen ein spezielles Design,
das ins Auge fällt, wiederum
andere wollen einfach ihre
abgekauten Nägel kaschieren.
123
BACK TO INDEX
NATURAL TONE TIPS
CAPSULES NATURELLES
Le Nail tips sono utilizzate per
allungamenti dell’unghia naturale e
per darle una forma specifica usando
un’unghia di plastica pre-modellata
che verrà incollata sull’unghia
naturale. Non essendo tutte uguali
le unghie, ciascuna dovrà essere
personalizzata in base alla cliente.
Pronails offre molti consigli diversi, che
coprono una vasta gamma di forme
di unghie, dimensioni e lunghezza.
Tips naturali sono la scelta più popolare
tra le clienti. Vengono usate per
coprire unghie irregolari, allungare
l’unghia esistente e per darle una forma
specifica. Per rendere il look completo
le tips possono essere coperte da colori
gel ProNails, colori Acrilici e con le
più entusiasmanti Nail Art Designs.
Ref. 31716
Nageltips werden verwendet, um den
Nagel zu verlängern oder ihm mithilfe
eines vorgeformten Kunststoffnagels,
der auf die Nagelplatte geklebt wird,
eine spezielle Form zu verleihen.
Die Tips müssen die richtige,
zum Naturnagel passende Größe
haben. Sie besitzen daher keine
Einheitsgröße und müssen individuell
angepasst werden. ProNails bietet
zahlreiche unterschiedliche Tips
mit einer Vielzahl an Nagelformen,
-größen und -längen an.
Les capsules naturels sont parmi les
plus connus. Ils permettent de corriger
un ongle déformé, d’allonger l’ongle
existant ou encore de créer une forme
spécifique. Pour compléter votre look,
vous pouvez appliquer un Gel de
Couleur ProNails, une Résine Acrylique
ou encore du Nail Art sur vos capsules.
Nageltips Natur sind bei den Kunden
sehr beliebt. Sie werden verwendet,
um deformierte Nägel zu kaschieren,
Nägel zu verlängern oder ihnen eine
spezielle Form zu verleihen. Für den
perfekten Look können die Nageltips
mit ProNails-Colour-Gelen, Acryllack
oder hochgradig inspirierenden
Nail-Art-Designs versehen werden.
Symmetric Square
Tips Box 250 pcs
Boîte de Tips Carrés
Symétriques 250 pcs
Symmetric Square
Tips Box 250 pcs
• Una tip universale
a lunga durata
• Copre interamente l’unghia
• Adeguandosi alla maggior
parte delle clienti
• Si può facilmente colorare
con tutti i colori gel ProNails,
Acrilici e disegni Nail Art
• Une capsule universelle
• Recouvre entièrement les
ongles plats et larges
• Convient à la plupart
des clientes
• ‘S adapte aux Gels de
Couleur ProNails, aux
Résines Acryliques
ou au Nail Art
• Langlebige Universal-Tips
• Volle Kontaktzone
• Für die meisten
Kundinnen geeignet
• Einfache Farbgestaltung
mit allen ProNails-ColourGelen, -Acryllacken und
-Nail-Art-Designs
Symmetric Square
Tips 50 pcs n° 1
Tips Carrés Symétriques
50 pcs n° 1
Symmetric Square
Tips 50 pcs n° 1
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
1 Ref. 31721
2 Ref. 31731
3 Ref. 31741
4 Ref. 31751
5 Ref. 31761
6 Ref. 31771
7 Ref. 31781
8 Ref. 31791
9 Ref. 31801
10 Ref. 31811
IT
124
Les capsules que l’on vient de
coller sur l’ongle permettent de les
allonger et de leur donner une forme
spécifique. La capsule doit être
correctement coupé pour s’adapter
parfaitement à l’ongle naturel. Les
capsules existent en différentes tailles.
Chaque capsule doit être adapté pour
correspondre à une largeur et une
forme d’ongle. ProNails vous propose
de nombreuses capsules différentes,
qui couvrent une large gamme de
formes, de tailles et de longueurs.
FR
1 Ref. 31721
2 Ref. 31731
3 Ref. 31741
4 Ref. 31751
5 Ref. 31761
6 Ref. 31771
7 Ref. 31781
8 Ref. 31791
9 Ref. 31801
10 Ref. 31811
DE
1 Ref. 31721
2 Ref. 31731
3 Ref. 31741
4 Ref. 31751
5 Ref. 31761
6 Ref. 31771
7 Ref. 31781
8 Ref. 31791
9 Ref. 31801
10 Ref. 31811
BACK TO INDEX
Show Case Tips Box 100 pcs
• Tips speciali extra lunghe
usate per l’applicazione
e le dimostrazioni di
Nail Art Design
• Per allungamenti molto
lunghi e particolari
• Possono essere colorate
con tutti i colori gels
ProNails e Acrilici
Ref. 35206
Fix Fantastic Tips Box 250 pcs
• Usato per creare
meravilgiose curve naturali
• Copre tutta l’unghia
• Un vero piacere per un
nail stylist esperto
Ref. 36406
Boîte de Tips Show
Case 100 pcs
Show Case Tips Box 100 pcs
• Capsules spécifiques
extra longue destinés
à l’application et à la
présentation du Nail Art
• Idéal pour une extension
d’ongle très longue et unique
• Ils peuvent être colorés avec
tous les Gels de Couleur et
Résines Acryliques ProNails
Boîte de Tips Fix
Fantastic 250 pcs
• Extra lange Spezialtips zum
Aufbringen und Vorführen
von Nail-Art-Designs
• Geeignet für sehr lange
Nägel bzw. spezielle
Nagelverlängerungen
• Farbig gestaltbar mit
allen ProNails-ColourGelen und -Acryllacken
Fix Fantastic Tips Box 250 pcs
• Verleiht dem Nagel
eine wunderschöne
natürliche Wölbung
• Volle Kontaktzone
• Ein echtes Vergnügen für
die erfahrene Nagelstylistin
• Utilisé pour créer un
bombé naturel
• Recouvre toute la
largeur de l’ongle
• Un vrai plaisir pour
les stylistes d’ongles
expérimentés
Fix Fantastic Tips 50 pcs n° 1
Tips Fix Fantastic 50 pcs n° 1
Fix Fantastic Tips 50 pcs n° 1
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
1 Ref. 35211
2 Ref. 35221
3 Ref. 35231
4 Ref. 35241
5 Ref. 35251
6 Ref. 35261
7 Ref. 35271
8 Ref. 35281
9 Ref. 35291
10 Ref. 35301
Half Moon Tips Box 250 pcs
• Per le extension quando
il letto ungueale è
molto piccolo
• Tip perfette per unghie
mangiucchiate
• Coprono una parte molto
piccola del letto ungueale
IT
1 Ref. 35211
2 Ref. 35221
3 Ref. 35231
4 Ref. 35241
5 Ref. 35251
6 Ref. 35261
7 Ref. 35271
8 Ref. 35281
9 Ref. 35291
10 Ref. 35301
Boîte de Tips Half
Moon 250 pcs
1 Ref. 35211
2 Ref. 35221
3 Ref. 35231
4 Ref. 35241
5 Ref. 35251
6 Ref. 35261
7 Ref. 35271
8 Ref. 35281
9 Ref. 35291
10 Ref. 35301
Half Moon Tips Box 250 pcs
• Utilisé pour créer des
extensions d’ongles lorsque
l’ongle est très court
• Idéal pour les ongles rongés
• La capsule ne couvre qu’une
petite partie de l’ongle
FR
Ref. 26893
• Nagelverlängerung für Nägel
mit kleinem Nagelbett
• Ideale Tips für
abgekaute Nägel
• Gekürzte Kontaktzone
DE
125
BACK TO INDEX
Half Moon Tips 50 pcs n° 1
Tips Half Moon 50 pcs n° 1
Half Moon Tips 50 pcs n° 1
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
n°
1 Ref. 36411
2 Ref. 36421
3 Ref. 36431
4 Ref. 36441
5 Ref. 36451
6 Ref. 36461
7 Ref. 36471
8 Ref. 36481
9 Ref. 36491
10 Ref. 36501
1 Ref. 36411
2 Ref. 36421
3 Ref. 36431
4 Ref. 36441
5 Ref. 36451
6 Ref. 36461
7 Ref. 36471
8 Ref. 36481
9 Ref. 36491
10 Ref. 36501
1 Ref. 36411
2 Ref. 36421
3 Ref. 36431
4 Ref. 36441
5 Ref. 36451
6 Ref. 36461
7 Ref. 36471
8 Ref. 36481
9 Ref. 36491
10 Ref. 36501
TRANSPARANT TIPS
CAPSULES TRANSPARENTES
Le Nail tips sono utilizzate per allungare
l’unghia naturale e per darle una forma
specifica usando un’unghia di plastica
pre-modellata che viene incollata
sull’unghia naturale. Queste tips hanno
bisogno di essere modellate per
ottenere la forma dell’unghia naturale.
Non essendo tutte uguali, ciascuna
deve essere personalizzata in base alla
cliente. ProNails offre tipi di tip, che
coprono una vasta gamma di forme
di unghie, dimensioni e lunghezza.
Le Tips Trasparenti sono comunemente
usate per le clienti che amano
allungamenti molto lunghi. Per rendere il
look completo le unghie possono essere
coperte da colori gel ProNails, Acrilici o
le più entusiasmanti Nail Art Designs.
Ref. 27525
Les capsules transparentes sont
généralement utilisés pour les
clientes qui souhaitent de très
longues extensions, très créatives.
Pour compléter votre look, vous
pouvez appliquer un Gel de
Couleur ProNails, une Résine
Acrylique ou encore du Nail Art.
Transparente Spitzen
Nagelspitzen werden verwendet, um
den bestehenden Nagel zu verlängern
und eine bestimmte Nagelform zu
erzielen. Dazu wird ein geformter
Kunststoffnagel auf die Nagelplatte
geklebt. Diese Spitze muss genau an
den Naturnagel angepasst werden.
Es gibt keine Standardgröße, die
auf alle Nägel passt. Vielmehr
muss jede Spitze entsprechend
verändert werden. ProNails bietet
eine Vielzahl unterschiedlicher
Spitzen für die verschiedensten
Nagelformen, -größen und -längen.
Transparente Nagelspitzen eignen
sich besonders für Kundinnen, die
lange Nägel mit kreativem Finish
wünschen. Um den Look abzurunden,
können ProNails Colour Gele oder
Acryllacke aufgetragen werden oder
Nail Art Designs verwendet werden.
Rocket Tips Frosted
Box 100 pcs
Boîte de Tips Opaques
Rocket 100 pcs
Rocket Tips Frosted
Box 100 pcs
• Per allungamenti
particolarmenti lunghi con
una forma molto appuntita
• Un look molto speciale per
distinguersi dalle altre
• Un gel UV o una
sovrapposizione con
l’Acrilico darà un look
davvero alla moda
• Utilisé pour les extensions
d’ongles très longues et
les formes pointues
• Un look très spécial
• Pour obtenir un résultat
hyper tendance, optez
pour un Gel UV ou une
résine acrylique
• Lange Nagel-Extensions
mit spitzer Form
• Sehr modischer Look
• Für besondere
Ergebnisse können UVGele oder Acryllacke
aufgetragen werden
IT
126
Les capsules que l’on vient de
coller sur l’ongle permettent de les
allonger et de leur donner une forme
spécifique. La capsule doit être
correctement coupé pour s’adapter
parfaitement à l’ongle naturel. Les
capsules existent en différentes tailles.
Chaque capsule doit être adapté pour
correspondre à une largeur et une
forme d’ongle. ProNails vous propose
de nombreuses capsules différentes,
qui couvrent une large gamme de
formes, de tailles et de longueurs.
FR
DE
BACK TO INDEX
GLUE & TIPS ACCESSORIES
COLLES & ACCESSOIRES
Gli accessori ProNails Glue & Nail
sono stati creati per facilitare
l’applicazione delle Nail Tips &
Forms e per una rimozione sicura.
Ref. 33224
Tip Blender 15 ml
Diluant pour Tips 15 ml
Tip Blender 15 ml
• Utilizzato per ammorbidire
il bordo della tip per
un’aderenza facile e veloce
all’unghia naturale
• Ammorbidisce la plastica
delle tip al fine di ridurre la
limatura dell’unghia naturale
• Pour ramollir la démarcation
de la capsule Pour faciliter et
accélérer l’égalisation de la
capsule avec l’ongle naturel
• Il ramollit le plastique de la
capsule afin de réduire le
limage de l’ongle naturel
• Einfaches auftragen am Tip
• Erweicht die
Kontaktzone des Tip
• Erleichter das Befeilen
(blenden)
Brush on Nail Glue 8 g
Colle pour Tips 8 g
avec Pinceau
Brush on Nail Glue 8 g
• Colla dalla viscosità molto
bassa (Hydroquinone-free
formula ) che si applica
sulle tip con un pennello
• Perfetto per unghie
naturali, artificiali e tips
• Questa colla asciuga
molto velocemente
Ref. 30424
Ref. 30374
Das ProNails Glue & Nail Zubehör
dient der einfachen Anbringung von
Nagelspitzen und Schablonen sowie der
anschließenden sicheren Entfernung
• Colle à viscosité très fine
(formule sans hydroquinone)
Utilisée pour coller les
capsules à l’aide d’un
pinceau et non d’un embout
• Idéale pour les ongles
naturels, ongles
artificiels et capsules
• La colle sèche très
rapidement
• Kleber mit einer sehr
geringen Viskosität
(Formulierung ohne
Hydroquinon), um
Nagelspitzen mithilfe
eines Pinsels und nicht mit
einer Tülle aufzukleben
• Ideal für Naturnägel,
Kunstnägel und Nagelspitzen
• Reduziert den Zeitaufwand
beim Aufkleben
Nail Glue Hydroquinone
Free 3 g
Colle pour Tips
Hydroquinone Free 3 g
Free 3 g
Free 15 g
Colle pour Tips
Hydroquinone Free 15 g
Free 15 g
• Colla dalla viscosità molto
bassa (Hydroquinone-free
formula ) usata per incollare
tip, seta o fibre di vetro
• Asciuga molto velocemente
• Colle à viscosité très fine
(formule sans hydroquinone)
Utilisée pour coller les
capsules ou pansements, en
soie ou en fibre de verre
• La colle sèche très
rapidement
• Ein Nagelkleber mit
einer sehr geringen
Viskosität (Formlierung
ohne Hydroquinon) zum
Aufkleben von Nagelspitzen
oder Wraps, wie z. B.
Seide oder Glasfaser
• Reduziert den Zeitaufwand
beim Aufkleben
IT
FR
Ref. 30155
Les colles et accessoires pour capsules
vous facilitent l’application et vous
aident à les ôter en toute sécurité.
DE
127
BACK TO INDEX
Nozzles for Nail Glue
Large 12 pcs
Embouts pour Colle
Large 12 pcs
Nozzles for Nail Glue
Large 12 pcs
• Il beccuccio aiuta ad
applicare uno strato sottile
di colla sull’unghia
• Evita che la colla si secchi
• Evita che quando si
schiaccia la bottiglietta
esca troppa colla
• Questo beccuccio è
utilizzabile con boccette
di colla da 15g
• Les embouts vous
permettent d’appliquer
une fine ligne de colle
sur la capsule
• Ils empêchent également
la colle de se dessécher
• Vous évitent d’en gaspiller
• Ces embouts larges
s’adaptent sur les flacons
de colle de 15g
• Mithilfe von Tüllen kann eine
feine Klebelinie auf dem
Nagel aufgetragen werden
• Dank dieser Verlängerungen
trocknet der Nagelkleber
nicht aus
• Gleichzeitig wird nicht
zu viel Nagelkleber aus
der Flasche gepresst
• Diese großen Tüllen eignen
sich für 15 g Glue-Flaschen
Ref. 32022
Nail Off 100 ml
Solvant pour Ongles 100 ml
Nail Off 100 ml
Ref. 37684
Nail Off 500 ml
Solvant pour Ongles 500 ml
Nail Off 500 ml
• Facilita la rimozione
delle tip dalle unghie in
modo rapido & sicuro
• Rimuove tutti i residui
rimasti sull’unghia
• Facilite la dépose de la
capsule sur l’ongle naturel
de façon rapide et sécurisée
• Pour retirer les résidus
il vous suffit de polir
l’ongle délicatement
• Nageltip schnell und
sicher entfernen
• Klebstoffrückstände
können durch Buffern der
Nägel entfernt werden
Ref. 30451
IT
128
FR
DE
BACK TO INDEX
NAIL FORMS - FORMES
Le cartine permettono una forte e
perfetta adesione attorno all’unghia,
semplificano e rendono più veloce
l’applicazione del gel o dell’acrilico.
Ref. 71028
Nagelschablonen werden eingesetzt,
wenn der Nagel mit Gel oder Acryl
verlängert wird. Die Verlängerung
verschmilzt mit der natürlichen
Nagelform, anstatt auf Ihre
Nagelplatte zu drücken, um sich an
die Nagelspitze anzupassen. Es ist
sicherer, bequemer und sorgt für eine
natürlichere Nagelverlängerung.
Crystal Nail Forms
Large 500 pcs
Formes Crystal
Large 500 pcs
Crystal Nail Forms
Large 500 pcs
• Utilizzato per creare
allungamenti, ideale
per French Manicure,
Colori Gel e Nail Art
• Permettono una forte
e perfetta adesione
attorno all’unghia
• Semplificano e rendono
più veloce l’applicazione
del Gel o dell’Acrilico
• Questa forma si adatta
al meglio ai letti
ungueali più grandi
• Materiale trasparente
e sintetico in formato
più grande e dritto
• Utilisées pour construire
des extensions d’ongles
sans capsules
• Permettent une fixation
solide et parfaite
autour de l’ongle
• Permette une application
simplifiée et rapide des gels
et des résines acryliques
• Cette forme en plastique
est particulièrement
adaptée aux ongles larges
• Clair et translucide en
matière synthétique de
forme large et droite
• Für Nagelverlängerungen,
die sich ideal eignen
für French Manicure,
Farbgels und Nail Art
• Für einen starken und
perfekten Halt am Nagel
• Vereinfacht das Auftragen
von Gelen und Acryl
• Diese Plastikform passt sich
hervorragend auch an ein
breiteres Nagelbett an
• Breites und gerades,
durchscheinendes Produkt
aus Synthetikmaterial
Crystal Nail Forms
Oval 500 pcs
Formes Crystal
Oval 500 pcs
Crystal Nail Forms
Oval 500 pcs
• Utilizzato per creare
allungamenti, ideale
per French Manicure,
Colori Gel e Nail Art
e perfetta adesione
al meglio ai letti
• Materiale trasparente
e sintetico in formato
più grande e dritto
• Utilisées pour construire
des extensions d’ongles
sans capsules
• Permettent une fixation
solide et parfaite
autour de l’ongle
• Permettent une facilitent
application rapide des
gels UV et des résines
• Ces formes sont
particulièrement adaptée
aux ongles larges
• Clair et translucide en
matière synthétique
de forme arrondie
• Für Nagelverlängerungen,
die sich ideal eignen
für French Manicure,
Farbgels und Nail Art
von Gelen und Acryl
• Diese Plastikform passt sich
breiteres Nagelbett an
• Abgerundetes und
durchscheinendes Produkt
aus Synthetikmaterial
IT
FR
Ref. 71027
Les formes sont utilisées pour créer des
extensions d’ongles à l’aide de Gels ou
Résines Acryliques . Le renforcement
fait sur les formes s’adapte à la forme
naturelle de votre ongle, plutôt que
de l’obliger à s’adapter au contour
d’une capsules . Cette méthode est
plus sécurisée, plus confortable et
offre une sensation plus naturelle.
DE
129
BACK TO INDEX
Ref. 71026
Ref. 27359
Ref. 30070
A’Fix Paper Nail Forms
Oval 500 pcs
Formes A’Fix Papier
Oval 500 pcs
A’Fix Paper Nail Forms
Oval 500 pcs
• Utilizzate per allungamenti
delle unghie, da usare con
Resina, Acrilici e Gel Unicum
e perfetta adesione
al meglio ai letti
• Prodotto ideale per
unghie mangiate
• Utilisées pour construire des
extensions sans capsules
• Permettent une fixation solide
et parfaite autour de l’ongle
• Une application simplifiée et
rapide des gels et des résines
• Ces formes en papier
de forme arrondie sont
particulièrement adaptées
aux ongles larges
• Une forme idéal pour
toutes les personnes qui
rongent leurs ongles
• Für Nagelverlängerungen
und hervorragend geeignet
für Acryl und UnicumGele auf Naturnagel
von Gelen und Acryl
• Papier mit einer breiten
und abgerundeten Form
passt sich hervorragend an
ein breites Nagelbett an
• Ideal für alle
Nagelkauer/-innen
Stiletto Forms 500 pcs
Formes Stiletto 500 pcs
Stiletto Forms 500 pcs
• Da una perfetta forma
a stiletto alle unghie
• Ogni unghia avrà la
stessa lunghezza e
larghezza grazie ai numeri
riportati sulle cartine
• Un nuovissimo look a stiletto
• Utilisées pour réaliser une
extension en forme stiletto
• Tous les formes seront
de la même tailleGrâce
aux numéros imprimés
sur la forme
• Pour créer un look
fashion stiletto
• Für eine exakte Formgebung
von Stiletto-Nägeln
• Jeder Nagel hat dieselbe
Länge und Breite dank
der Nummern auf
den Schablonen
• Der aktuelle Stiletto-Look
Nail Forms Square 500 pcs
Formes en Papier Carré 500 pcs
Nail Forms Square 500 pcs
• Per allungamenti unghie
costruite su cartine
• Cartine quadrate e
robuste per allungamenti
con Gel o Acrilico senza
l’utilizzo delle tips
• Queste cartine permettono
un’applicazione perfetta
attorno alle unghie quadrate
o grandi, poiché si adattano
ai diversi tipi di letti ungueali
• Formes à utilisées pour
les extensions d’ongles
• Formes en papier
rectangulaires qui permettent
de rallonger les ongles
Sans utiliser les capsules
avec de la résine acrylique
comme du gel UV
• Se placent parfaitement
autour des ongles qu’ils
soient carrés ou larges. Ces
formes sont particulièrement
adaptées aux ongles larges
• Für Nagelverlängerungen
basierend auf einer Schablone
• Rechteckige, dicke
Papierschablonen für eine
Verlängerung der Nägel ohne
den Einsatz von Spitzen
und mit Acryl oder UV-Gel
• Für perfekte Ergebnisse an
eckigen oder breiten Nägeln,
weil sich diese Schablone
breiteres Nagelbett anpasst
IT
130
FR
DE
BACK TO INDEX
NAIL ART
NAIL ART
Prendete ispirazione dalla
vasta gamma di prodotti
per Nail Art. ProNails offre il
meglio e i materiali per darvi
la possibilità di essere più
creative nei vostri disegni.
Noi vogliamo essere fonte di
ispirazione per le persone e far
emergere l’artista che è in voi.
Puisez votre inspiration dans
notre large gamme de produits
de nail art. ProNails vous offre
le net plus ultra pour vos
créations. Nous cherchons
ainsi à réveiller le véritable
artiste qui sommeille en vous.
Lassen Sie sich von unserer
umfassenden Nail Art
Produktpalette inspirieren.
ProNails bietet Ihnen die besten
und kreativsten Materialien
für Ihre Designs. Wir möchten
Menschen inspirieren und
wahre Künstler/-innen
zum Vorschein bringen.
131
BACK TO INDEX
PROPAINT 25 ML
• Una vasta gamma di prodotti ad
acqua con base acrilica colorata
• Per creare disegni incredibili
• Da usare per stili diversi e tecniche di
Nail ArtCome la tecnica one-stroke
• Très large gamme de couleurs
acryliques à base d’eau
• À utiliser sur les ongles à l’aide
de différentes techniquesPar
example: le technique One Stroke
• Wasserbasierte Acrylfarben in
besonders großer Auswahl
• Zur Gestaltung beeindruckendster
Nageldesigns
• Geeignet für verschiedenste NailArt-Varianten und -Techniken
einschließlich One-Stroke-Technik
Lemon
Ref. 27241
Snow
Ref. 27242
Divine
Ref. 27243
Tutu
Ref. 27244
Opera
Ref. 27245
Fuchsia
Ref. 27246
Pepper
Ref. 27247
Carotte
Ref. 27248
Bronze
Ref. 27249
Azuro
Ref. 27250
Oceano
Ref. 27251
Neptunus
Ref. 27252
Pine
Ref. 27253
Rococo
Ref. 27254
Camel
Ref. 27255
Sienna
Ref. 27256
Cacao
Ref. 27257
Night
Ref. 27258
Cherry
Ref. 27259
Sunset
Ref. 27260
Baby
Ref. 27261
Lily
Ref. 27262
Grass
Ref. 27263
Wave
Ref. 27264
Fluo Yellow
Ref. 27265
Fluo Orange
Ref. 27266
Fluo Pink
Ref. 27267
Fluo Green
Ref. 27268
Perle de
Syracuse
Ref. 27541
Bleu Layette
Ref. 27547
Pistacio
Green
Ref. 27546
Mellow
Yellow
Ref. 27549
Orange
d’Adolescente
Ref. 27542
Rouge de
Rose
Ref. 27545
Soleil
d’Orange
Ref. 27544
Mosaic Blue Hint For This
Ref. 27552
Pink
Ref. 27550
Ultramarine
Ref. 27551
Bohemian
Green
Ref. 27543
Sable Fin
Ref. 27548
Mars Brown
Ref. 27540
Coppertone
Ref. 27607
African
Bronze
Ref. 27606
California
Bronze
Ref. 27605
Greengold
Ref. 27608
Silverado
Ref. 27604
132
BACK TO INDEX
STRIPING COLOURS - VERNIS LINER
• Disponibile con Base ad acqua,
smalto colorato o colori glitterati
• Per creare disegni incredibili
Nail Art meravigliose
• Da usare per stili e tecniche
di Nail Art diverse
• Disponibles en couleurs à base d’eau,
à base de vernis ou pailletées
• À l’aide de leur pinceau ultrafin vous
créez les dessins les plus précis
• Pour créer de merveilleux
décors d’ongles
• À utiliser avec différents
• Verfügbar auf Wasserbasis,
Lackbasis und als Glitterfarbe
• Für perfekte Designs, mit
ultradünnem Pinsel
• Für beeindruckende Nail Art-Designs
• Zur Verwendung für die
unterschiedlichsten Nail ArtStile und -Techniken
NAIL ART
STRIPING COLOUR WATERBASED - VERNIS LINER À BASE D’EAU
White
Ref. 38335
Hot Yellow
Ref. 27831
Hot Orange
Ref. 27830
Glitter Gold
Ref. 27832
Gold
Ref. 38305
Salmon
Ref. 27873
Pastel Pink
Ref. 38715
Hot Pink
Ref. 38463
Red
Ref. 38475
Rose
Ref. 36595
Hot Fuchsia
Ref. 38464
Purple
Ref. 38075
Hot Green
Ref. 38460
Blue
Ref. 36895
Wengé
Ref. 38565
Glitter Silver
Ref. 27872
Silver
Ref. 38315
Glitter Black
Ref. 27871
Black
Ref. 38325
STRIPING COLOUR POLISH BASED - VERNIS LINER PAILLETÉ
Glitter Multi Gold
Ref. 38655
Glitter
Chartreuse
Ref. 38645
Glitter Red
Ref. 38385
Glitter Magenta
Ref. 38625
Glitter Purple
Ref. 38405
Glitter Multi
Silver
Ref. 38615
Glitter Midnight
Green
Ref. 38695
133
BACK TO INDEX
NAIL ART MARKERS - MARQUEURS NAIL ART
• Per realizzare piccoli disegni
ancora più piccoli se necessario
• Grande varietà di colori
• Ideale per disegni di precisione o
rifinire i contorni della Nail Art
• Piacevoli da usare
• Pour réaliser les dessins
les plus petits
• Pour réaliser les dessins
les plus petits
• C’est un plaisir de travailler
• Auch für die kleinsten Nail Art
Designs, immer und überall
• Eine breite Farbpalette
• Ideal, um Ihrem Nail Art Design
den letzten Schliff zu verleihen
• Genuss pur beim Arbeiten
Pearl White
Ref. 27723
White
Ref. 27710
Rosa
Ref. 27711
Pink
Ref. 27712
Orange
Ref. 27713
Red
Ref. 27714
Burgundy
Ref. 27715
Purple
Ref. 27716
Blue
Ref. 27717
Green
Ref. 27718
Brown
Ref. 27719
Black
Ref. 27720
Silver
Ref. 27721
Gold
Ref. 27722
Neon Yellow
Ref. 28120
Neon Orange
Ref. 28121
Neon Green
Ref. 28122
Neon Pink
Ref. 28123
134
BACK TO INDEX
GLITTER POWDERS - POUDRE PAILLETÉES > 3.5 G
• Può essere mescolata con lo
smalto o con i Gel Colorati
• Può essere utilizzato con diversi
stili e tecniche di Nail Art
• Per realizzare piccoli disegni,
ancora più piccoli se necessario
• Cette poudre se mélange à un
vernis et à un gel UV, à utiliser avec
différents styles et techniques
• Pour créer de merveilleux
décors d’ongles.
• Dieses Pulver wird gemischt oder mit
Nagellack bzw. UV-Gel verwendet
Nail-Art-Stile und -Techniken
• Für eindrucksvolle Nageldesigns
NAIL ART
Clear Glow
Ref. 30283
Delicious
Ref. 30277
Crystal White
Ref. 30743
Ballerina
Ref. 30278
Silver Halo
Ref. 30843
Silver Jewel
Ref. 30853
Chocolat
Ref. 30272
Dark Red
Ref. 30296
Copper Jewel
Ref. 30893
Red Jewel
Ref. 30903
Gold Fantasy
Ref. 30280
Cacao
Ref. 30273
Heavy Green
Ref. 30753
Olive
Ref. 33123
Think Pink
Ref. 30763
Romantic
Ref. 30298
Pink Jewel
Ref. 30883
Fluo Yellow
Ref. 30285
Fluo Pink
Ref. 30287
Baby Lilac
Ref. 30291
Fluo Orange
Ref. 30289
Fluo Green
Ref. 30286
Fun Fuchsia
Ref. 33143
Pink Fantasy
Ref. 30281
Venetian Purple
Ref. 33153
Glamour
Ref. 26647
Pastel Blue
Ref. 30793
Lilac Dream
Ref. 33133
Deep Sea
Ref. 30297
Laguna
Ref. 30275
Hawaï
Ref. 30271
Caribe
Ref. 30270
Baby Turquoise
Ref. 30293
Pastel Mint
Ref. 30803
Gold & Pepper
Ref. 28467
Party Dust
Ref. 28468
Fire Sparks
Ref. 28469
135
BACK TO INDEX
NAIL DECORATION - DECORS D’ONGLES
Ref. 34042
Ref. 34612
Glitterstones Crystal 144 pcs
Strass Crystal 144 pcs
Glitterstones Crystal 144 pcs
• Piccole pietre brillanti
• Fate luccicare le unghie
con queste pietre
• Applicazione facile anche
per le nuove stiliste
• Minuscules strass
• Ongles brillants avec strass
même pour un styliste
ongulaire débutant
• Winzige Glitzersteinchen
• Glitzernde Nägel
dank Steinen
• Einfache Anwendung,
sogar für Anfänger/-innen
Glitterstones Aurora 144 pcs
Strass Aurora 144 pcs
Glitterstones Aurora 144 pcs
Nail Art Stone Kit 1
Jade Bouquet
Ref. 27882
Ref. 28293
Bohemian Chic
Ref. 27884
Glamourama
Ref. 27886
Eleganza
Ref. 27887
Nail Art Stone Kit
Nail Art Stone Kit
Nail Art Stone Kit
• Kit con mix di pietre
• Differenti colori,
differenti misure
• Assortiment de strass
• Différentes couleurs,
différentes tailles
• Kit mit einer Steinemischung
• Unterschiedliche
Farben und Größen
Nail Art Dust
Sable Nail Art
Nail Art Dust
• Polvere molto sottile
• Per creare divertenti
effetti sabbia
• Poudre ultrafine
• Pour créer une magnifique
touche sablée en 3D
• Sehr feiner Staub
• Für einen wunderbar
sandigen Look
IT
136
Oh My Gold!
Ref. 27885
FR
DE
BACK TO INDEX
Mother of Pearl - Poseidon
Ref. 28415
NAIL ART
Mother of Pearl - Aphrodite
Ref. 28414
Mother Of Pearl - Athena
Ref. 28416
Mother of Pearl
Nacre
Mother of Pearl
• Vere e proprie decorazioni
madreperla
• Riflette naturalmente la luce
• Per le nailstylist più esperte
• per combinazioni uniche con
altre tecniche di nail art
• Décors d’ongles en
nacre véritable
• Reflète la lumière naturelle
• Pour stylistes d’ongles
avancées
• A combiner avec d’autres
techniques nail art pour
un résultat haute couture
• Real seashell art decoration
• Natural reflection of the light
• For the advanced nailstylist
• For unique combinations
with other nailart techniques
Triangular Rhinestones
100 pcs
Ref. 28417
Rectangular Rhinestones
100 pcs
Ref. 28418
• argentati
• Ideale per nailart
con colori gel
• facilmente abbinabili
a striping tape
IT
Round Mini Rhinestones
300 pcs
Ref. 28419
• argenté
• pour décorer les
gels de couleur
• à combiner avec les
striping tapes
FR
• Silver coloured
• Best for colour gel
nailart applications
• Niceley to be combined
with striping tape
DE
137
BACK TO INDEX
Fluffs to Puff
Neon Pink 1 pc
Ref. 28391
Fluffs to Puff
Neon Green 1 pc
Ref. 28392
Fluffs To Puff
Black 1 pc
Ref. 28395
Fluffs to Puff 1 pc
Fluffs to Puff 1 pc
• Fluffs effetto divertenti
• Effetto velluto
• Fluffs pour un look
excentrique
• Effet velouté
• Peppige Fluffs
• Samt-Effekt
Nail Facets 1 pc
Nail Facets 1 pc
Nail Facets 1 pc
• Unghie luccicanti
• Des ongles pailletés
• Funkelnde Nägel
• Einfach aufzutragen
Gemstone Jewelry
Carrousel 1000 pcs
Carrousel Pierres
Précisieuzes 1000 pcs
Gemstone Jewelry
Carrousel 1000 pcs
• Borchie metalliche tonde, oro
e argento, in diverse misure
• Borchie argentate o dorate
• petits clous métalisés
or & argent dans
différentes tailles
• strass carrés de couleurs
sertis doré ou argenté
• Round gold & silver metal
look studs in different sizes
• Coloured squares in
gold or silver frame
Nail Facets
Blue Copper 1 pc
Ref. 28327
IT
138
Fluffs To Puff
Dark Red 1 pc
Ref. 28394
Fluffs to Puff 1 pc
Nail Facets
Black 1 pc
Ref. 28326
Ref. 28420
Fluffs To Puff
Dark Blue 1 pc
Ref. 28393
FR
DE
BACK TO INDEX
Perles Royales
Royal Pearls
• Perle eleganti
• Un dettaglio raffinato
sulle vostre unghie
• Perles fines
• Des détails minutieux des
bijoux sur vos ongles
• Feine Perlen
• Feine Schmuckdetails
auf Ihren Nägeln
Fluo Duo Dots
Pink & Orange
Points Fluo Duo
Rose & Orange
Fluo Duo Dots
Pink & Orange
• Tocco fluorescente
• Piccole luci sulle
vostre unghie
• Usatele per far risaltare
le vostre unghie
• Touche fluorescente
• Minitouches lumineuses
sur vos ongles
• Utilisez-les pour
embellir vos ongles
• Fluoreszierender Touch
• Mini-Lichtpunkte
auf Ihren Nägeln
• Werfen Sie Ihre
Nägel in Schale
Ref. 28186
Fluo Duo Dots
Yellow & Green
Points Fluo Duo
Jaune & Vert
Fluo Duo Dots
Yellow & Green
Ref. 29172
Mini Carrousel Glitterstones
Round 9 colours
Petit Carrousel Strass
Ronds 9 couleurs
Mini Carrousel Glitterstones
Round 9 colours
• Box riempito di perle
piccole e rotonde
• Piccole pietre brillanti
e raffinate
anche per una stilista
con poca esperienza
• 9 diversi colori
• Petite boîte ronde remplie
• Petits strass raffinés
ongulaire débutant
• 9 couleurs différentes
• Kleine, runde Display
• Kleine, raffinierte
Glitzersteine
• 9 verschiedene Farben
AB Colour Wheel 12 x 72 pcs
AB Roue Couleurs 12 x 72 pcs
AB Colour Wheel 12 x 72 pcs
• Vari colori con effetti
particolari
• Fate brillare le vostre
unghie con adesivi o
altri piccoli oggetti
con poca esperienza
• 72 pezzi/colori
• Couleurs à effets spéciaux
ornés d’autocollants et
autres petits éléments
ongulaire débutant
• 72 articles/couleurs
• Färbt mit einem
Spezialeffekt
• Funkelnde Nägel mit
Stickern oder anderen
kleinen Materialien
Ref. 28185
Ref. 33218
IT
FR
NAIL ART
Royal Pearls
Ref. 28223
DE
139
BACK TO INDEX
Ref. 28124
Seashells Box 12 Colours
Boîte de Coquillages
12 Couleurs
• Decorazioni Seashell
• 12 Diversi colori
Glitter Tower Bleached
Ref. 28325
Ref. 34692
• Décoration de coquillage
Rainbow Glitter Tower 4
Ref. 27915
Seashells Box 12 Colours
• Seashell Decoration
Glitter Tower Weekend
Ref. 28456
Glitter Tower
Tour Arc En Ciel Pailleté 4
Glitter Tower
• Numerose paillettes
scintillanti
• 6 diversi colori
con poca esperienza
• Variation de sequins pailletés
ongulaire débutant
• Variation der Sparkles Sequin
Dangle With Ball Silver
Anneau avec Bolle Argenté
Dangle With Ball Silver
• Palline argentate
• Rendete brillanti le vostre
unghie con adesivi o con
altri piccoli oggetti
• Facili da applicare anche per
stiliste con poca esperienza
• Silver Ball
ornés d’autocollants et
autres petits éléments
• Très facile à appliquer
même pour les stylistes
d’ongles débutants
• Silberner Ball
• Funkelnde Nägel mit
Stickern oder anderen
kleinen Materialien
• Nagel Piercing
IT
FR
DE
BACK TO INDEX
NAIL FOILS
NAIL ART
Nail Foil
Iridescent Silver
Ref. 28311
Nail Foil
Scattered Silver
Ref. 28312
Nail Foil
Scattered Gold
Ref. 28313
Nail Foil
Silver Shimmer
Ref. 28316
Nail Foil
Red
Ref. 28406
Nail Foil
Black
Ref. 28408
Nail Foil 1.5 m
Nail Foil 1.5 m
Nail Foil 1.5 m
• Questi nail Foil donano
un look futuristico
• Contiene 1,5 m di Nail Foil
• Da usare sopra uno strato di
base in smalto o in gel color
• Usateli con il Foil
Transfer Glue
• Ajoutent une
dimension futuriste
• Contient 1,5 m de Nail Foil
• Peuvent s’appliquer
directement sur une base
ou sur une couleur en
vernis ou en gel UV
• Utilisez l’adhésif pour foil
• Diese Folien verleihen
Ihrem Nagel-Style
futuristische Frische!
• Beinhaltet 1,5 m Nagelfolie!
• Können auf dem Unterlack,
Nagellack oder der GelFarbe aufgetragen werden
mit Foil Transfer Kleber
Nail Foil Solid Copper
Ref. 28237
Nail Foil Solid Gold
Ref. 28236
Nail Foil Solid Silver
Ref. 28235
Nail Foil Sparkling Silver
Ref. 27888
Nail Foil Sparkling Gold
Ref. 27889
Nail Foil Gold
Ref. 27016
Ref. 28373
Nail Foil
White
Ref. 28407
Nail Nets White
Ref. 27021
Nail Foil
Nail Foil
Nail Foil
• Sottile & Chic
• Unghie brillanti
• Facili da applicare anche per
• Usateli con il Foil
Transfer Glue
• Subtil et chic
ongulaire débutant
• Utilisez l’adhésif pour foil
• Subtil & chic
• Funkelnde Nägel
mit Foil Transfer Glue
Foil Transfer Glue
Foil Transfer Glue
Foil Transfer Glue
• Un strumento di nail art
molto facile da usare
• Un liquido adesivo che rende
possibile il trasferimento
il Nail Foil sull’unghia
• Da usare su qualsiasi unghia
• Outil de nail art
facile à utiliser
• Adhésif pour transférer
le foil sur l’ongle
• Dessinez chaque
forme souhaitée
• Leicht manipulierbares
Nail Art Tool
• Klebeflüssigkeit zum
Anbringen von Nagelfolien
• Designen Sie jede
beliebige Form
IT
FR
DE
141
BACK TO INDEX
NAIL STICKERS - AUTOCOLLANTS POUR ONGLES
Ref. 28347
Nail Art Frames
Sun Catcher
Nail Art Frames
Sun Catcher
Nail Art Frames
Sun Catcher
• Adesivi nail Arts unici con
un disegno futuristico
• Composto da finissime
Nail Frames d’argento
• Contiene 20 Nail frames,
di diversi misure
• Des autocollants
uniques de nail art avec
un dessin futuriste
• Composés de filigranes
argentées
• Contient 20 filigranes,
en différentes tailles
• Einzigartige NailArt-Aufkleber mit
futuristischem Look
• Set mit sehr feinen
silbernen Nail Frames
• Enthält 20 Frames in
verschiedenen Größen
Nail Design Patch
Festival Tribe
Nail Design Patch
Optical Illusion
Ref. 28403
Ref. 28317
Nail Design Patch
Rockefeller
Ref. 28404
Nail Design Patch
Festival Tribe
Nail Design Patch
Festival Tribe
Nail Design Patch
Festival Tribe
• Nail Design unici e originali
per decorare unghie
• Disponibili in una striscia
larga e adesiva
• Vi consentono una completa
libertà nel creare la forma
e le dimensioni con le
quali decorerete l’unghia
• Des autocollants
uniques de nail art avec
un dessin futuriste
• Composés de filigranes
argentées
• Doit toujours être
protégé avec une couche
de top-gloss UV
• Einzigartiges, originelles
Nageldesign zur
Verzierung der Nägel
• Breiter Sticker-Strip
• Kreieren Sie eigene
Formen und Größen
der Mustervorlage
IT
FR
Striping Tape Metallic Red 20 m
Ref. 28409
• Adesivi decorativi per
delineare le vostre nail art
• Può anche essere
usato come stencil
(meglio con smalto)
• Per nail art sia su smalto
che su gel colorati
• Possono essere
facilmente tagliati alla
lunghezza desiderata
IT
142
Nail Design Patch
Checkmate
Ref. 28405
DE
Striping Tape Silver 20 m
Ref. 28410
• Sticker décoratif pour
surligner des motifs
sur les ongles
• Peut aussi servir de pochoir
(surtout avec du vernis)
• Pour le nail art sur
ongles vernis ou ongles
en gel de couleur
• Facile à couper à la
longueur voulue
FR
• Decorative sticker for
outlining nailart shapes
• Also to be used as stencil
(best with nailpolish)
• For nailart with both nail
polish and colour gel
• Can easlly be cut at
required length
DE
BACK TO INDEX
NAIL ART
Nail Stickers Glitter Dots Gold
Ref. 28411
Nail Stickers Glitter Dots Silver
Ref. 28412
Nail Stickers Feathers & Fans
Ref. 28413
Nail Stickers Jewel Bugs
Ref. 28315
Nail Stickers Peace & Love
Ref. 28318
Nail Stickers Peace, Love & Happiness
Ref. 28319
Nail Stickers Eagles Nest
Ref. 27932
Nail Stickers Flying Tattoo
Ref. 27933
Nail Stickers Halloween Owl
Ref. 27934
Nail Stickers Wings of Wisdom
Ref. 27935
Nail Stickers Aztec
Ref. 28104
Nail Stickers Masai
Ref. 28105
Nail Stickers Inca
Ref. 28106
Nail Stickers Aboriginal
Ref. 28107
Nail Art Strings Gold
Ref. 28229
Nail Art Strings Silver
Ref. 28231
Nail Stickers
Autocollants pour ongles
Nail Stickers
• Disegni decorativi adesivi
• Renderete le vostre unghie
brillanti con questi sticker
• Facile da applicare anche per
• Décors autocollants
• Ongles étincelants
ornés d’autocollants
• Application facile même
pour un styliste des
ongles débutant
• Selbsthaftende
dekorative Designs
• Glitzernde Nägel mit Stickern
• Einfache Anwendung selbst
für unerfahrene NagelstylingAnfänger/-innen
IT
FR
DE
143
BACK TO INDEX
NAIL ART TOOLS - OUTILS POUR NAIL ART
Ref. 28321
Ref. 34631
Ref. 21024
Ref. 27199
Nail Art Sponges 2 pcs
• Un strumento facile da usare
• Per creare un unico effetto
ombrè sull’unghia
• Efetto degradè: due colori
si fondono l’uno nell’altro
• Contiene 2 pezzi
• Un outil de nail art
facile à utiliser
• Pour créer de puissants
effets d’ombre sur l’ongle
• Les couleurs se fondent l’une
dans l’autre en s’estompant
• Contient 2 pièces
• Leicht verwendbares
Nail Art Tool
• Für einen einzigartigen
Ombre-Effekt auf dem Nagel
• Zwei Nagellackfarben
ineinander übergehen lassen
• Enthält 2 Stück
Deco Tool
Stylo pour Décoration
Deco Tool
• Strumento per disegnare
• Potete creare dei punti
di qualsiasi misura
• Outil de création
• Points fins de nail
art sur les ongles
• Design-Tool
• Zum Auftragen von Punkten
jeder Größe auf den Nägeln
Deco Tool Deluxe
Stylo pour Décoration Deluxe
Deco Tool Deluxe
• Può essere usato per
fare punti di qualsiasi
dimensione sulle unghie
• Vi permetterà di creare
punti precisi e piccoli
sulle vostre unghie
• Outil de création
• Points fins de nail art
sur les ongles.
• Design-Tool
• Feine Nail-Art-Punkte
auf den Nägeln
Color Mixing Tray
Palette pour Mélange
de Couleurs
Color Mixing Tray
• Un vassoio con diversi colori
• Vi permette di mescolare
i colori facilmente
Ref. 3731
Long Bended Tweezer
Longue Pince Courbée
• Strumento multiuso:
• Tiene le tip ai lati, preleva
i sticker della Nail Art
& incolla ciglia finte!
• Un obbligo averlo
• Outil multifonction
• Pour pincer les côtes des
capsules, attraper des
stickers et poser des faux cils
• Un produit che vous
devez avoir!
IT
144
• Un plateau pour
mélanger les couleurs
• moyen facile de
mélanger les couleurs
FR
• Eine Ablage zum
Mischen von Farben
• Einfache Lösung zum
Mischen von Farben
Long Bended Tweezer
DE
BACK TO INDEX
SALON TOOLS
ACCESSOIRES POUR SALON
Se volete avere un salone
dall’aspetto professionale, siete
sicuramente nel posto giusto.
Gli strumenti Pronails Salon vi
danno il carisma che desiderate
mostrare ai vostri clienti.
Vous êtes styliste d’ongles
et vous souhaitez avant tout
paraître professionnel aux yeux
de vos clientes? Alors, vous êtes
au bon endroit! Les accessoires
ProNails vous apportent le
charisme que vous attendiez.
Wenn Sie als professionelle
Nagelstylistin auftreten
möchten, sind Sie hier genau
richtig! Die ProNails-StudioTools verleihen Ihnen das Profil,
mit dem Sie Ihren Kundinnen
gegenüber auftreten wollen.
145
BACK TO INDEX
ACCESSORIES - ACCESSOIRES
Con questi accessori il vostro
salone sarà ordinato, pulito, pieno di
carisma e semplicemente perfetto.
Ref. 82129
Ref. 82130
Ref. 82132
Mit diesem Zubehör wird Ihr
Nagelstudio einfach perfekt. Sichern
Sie sich ein ordentliches und
sauberes Studio und schaffen Sie
eine umwerfende Atmosphäre.
Empty Colour Gel Jar 5 ml
Pot Gel UV Vide 5 ml
• Vasetto vuoto
• 5 ml
• Pot Gel UV vide
• 5 ml
• Leerer Tiegel
• 5 ml
Pot Gel UV Vide 20 ml
• Vasetto vuoto
• 20 ml
• Pot Gel UV vide
• 20 ml
• Leerer Tiegel
• 20 ml
Empty Gellak Jar 10 ml
Pot Gellak Vide 10 ml
Empty Gellak Jar 10 ml
• Vasetto vuoto
• 10 ml
• Pot Gellak vide
• 10 ml
• Leerer Tiegel
• 10 ml
IT
146
Grâce à ces accessoires,
votre salon sera parfait.
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 36686
Ref. 36666
Sanitizable Mix Stick
for Gel
Stick Mélangeur Désinfectable
pour Gel UV
Sanitizable Mix Stick
for Gel
• Ottimo strumento per
mescolare i Gel UV colorati
• Riutilizzabile dopo
la sterilizzazione
• L’outil idéal pour mélanger
les gels UV de couleur
• Réutilisable une
fois désinfecté
• Tolles Werkzeug
zum Mischen von
farbigen UV-Gels
• Nach dem Desinfizieren
wiederverwendbar
Colour Sticks Display 51 pcs
Présentoir Colour Sticks 51 pcs
• Pratico display per
presentare le vostre Nail Art
• Présentoir pratique
pour la présentation de
vos décors d’ongles
• Praktisches Display für die
Präsentation von Nail Art
Présentoir Colour Sticks 33 pcs
• Pratico display per
presentazioni Nail Art
• Présentoir pratique
pour la présentation de
vos décors d’ongles
• Praktisches Display für die
Präsentation von Nail Art
IT
FR
Ref. 34980
DE
147
BACK TO INDEX
Ref. 36901
Ref. 28125
Ref. 26430
Ref. 33316
Colour Sticks Refill 12 pcs
Recharge Colour Sticks 12 pcs
Colour Sticks Refill 12 pcs
• Ricarica per colour stick
ideali come espositore
colori e Nail Art
• Recharge pour votre
présentoir colour sticks
pour présenter vos couleurs
et décors d’ongles
• Farbsticks zum Nachfüllen
– zur Präsentation von
Farben und Nail Art
Slimline LED Manicure
Lamp (recupel settled)
Lampe Manucure LED
Slimline (recupel acquitté)
Slimline LED Manicure
Lamp (gemäß Recupel
• L’utilizzo dei LED permette
un’illuminazione uniforme
del vostro tavolo da lavoro
• Risparmio energetico
• Aiuta a lavorare con
precisione senza
danneggiare gli occhi
• I LED simulano la
luce naturale
• Design sottile, braccio
flessibile con interruttore
on/off integrato
• Pour l’éclairage complet
et uniforme de la
table de travail
• Permet d’économiser
l’énergie
• Pour un travail de précision,
sans endommager vos yeux
• La lumière LED est proche
de la lumière naturelle
• Design ultra fin avec bras
flexible et interrupteur
on/off intégré
• Vollständige und einheitliche
LED-Beleuchtung
des Nageltischs
• Energiesparend
• Präzisionsarbeit ohne
Beeinträchtigung der Augen
• Das LED-Licht kommt
dem natürlichen
Tageslicht sehr nahe
• Schlankes Design mit
einem flexiblen Arm und
integriertem Ein-/Aus-Schalter
Slimline Replacement
Lamp (recupel settled)
Lampe de Rechange
Slimline (recupel acquitté)
Slimline Replacement
Lamp (recupel voldaan)
• Bulbi di ricambio
• Illuminazione efficiente
• Ampoule de rechange
• Éclairage efficace
• Ersatzbirne (nicht LED)
• Wirkungsvolle Beleuchtung
Nail Trainer Hand
Main d’Exercice
Nail Trainer Hand
• Mano di plastica per
esercitazioni
• Ottimo per migliorare
le vostre capacità
• Main d’exercice
pour s’entraîner
• Idéale pour améliorer
vos compétences
• Künstliche Hand zum Üben
• Ideal zum Verbessern
der Fähigkeiten
IT
148
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 33311
Ref. 33286
Ref. 56080
Whole Hand Practice
Progress Card
Whole Hand Practice
Progress Card
Whole Hand Practice
Progress Card
• Possibilità di mostrare il
vostro lavoro all insegnante
• Offre la possibilité de
montrer les ongles que vous
avez faits à votre formateur
• Dank dieser Karte können
Sie die von Ihnen gestalteten
Nägel vorführen – ein ideales
Schulungsinstrument
5 Replacement Finger
Tips for Nail Trainer
5 Doigts pour Main d’Exercice
5 Replacement Finger
Tips for Nail Trainer
• Ricambi per dita
danneggiate sul Nail
Trainer Hand
• Per dare un aspetto
pulito quando vi è un
utilizzo intenso
• Pour remplacer les
doigts endommagés
de la Main d’exercice
• Pour conserver votre
Main d’exercice en bon
état même lorsque vous
l’utilisez intensivement
Refill Set of Nails
for Nail Trainer
Set d’Ongles pour
Main d’Exercice
Refill Set of Nails
for Nail Trainer
• Unghie di ricambio per
la Nail Trainer Hand
• Nel caso di allenamento
intensivo sono
necessari più box
• Recharge d’ongles pour
la Main d’Exercice
• Un entraînement
intensif requiert plus
d’une boîte d’ongles
• Ersatz-Nägel für die Nail
Trainer Übungshand
• Bei einem intensiven
Gebrauch empfiehlt
sich mehr als eine
Schachtel Nägel
Dust Brush Grey Base
Brosse Poussière à Base Grise
Dust Brush Grey Base
• Permette di togliere polveri
e residui dalle unghie
• Grâce à cette brosse,
retirez la poussière ou
les résidus des ongles
• Bürste zum Entfernen von
Staub und Rückständen
von den Nägeln
IT
FR
• Zum Austauschen von
beschädigten Fingern an der
Nail Trainer Übungshand
• Für einen sauberen Look
bei intensivem Gebrauch
Ref. 33312
DE
149
BACK TO INDEX
Ref. 33530
Ref. 33740
Ref. 25860
Ref. 33636
Glass Dappen Dish
Godet en Verre
Glass Dappen Dish
• Ideale per piccoli
quantitivi di liquido
• Non altera i liquidi
• Utilizzato per polveri
acriliche, liquidi o UV gel
• Pour ne verser que de
petites quantités de liquides
• Permet de ne pas
gaspiller de liquide
• Très pratique pour les
poudres et liquides
acryliques ainsi que
pour les gels UV
• Zur Abgabe von kleinen
Flüssigkeitsmengen
• Um zu vermeiden, dass
Flüssigkeit verspritzt
• Hervorragend geeignet für
Acrylpulver, Flüssigkeiten
oder UV-Gel
Twist & Lock Pump 240 ml
Pompe Twist & Lock 240 ml
Twist & Lock Pump 240 ml
• Dispenser per liquidi
impermeabile, pulito
ed economico
• Rilascia il giusto
quantitativo di liquido
• Pratico
• Dotato di sistema
di bloccaggio
• Facile da usare
• Distributeur imperméable
simple et économique
pour les liquides
• Permet de libérer la quantité
exacte de liquide souhaitée
• Pratique
• Hermétique
• Facile à transporter
• Praktischer und sparsamer,
wasserdichter Spender
für Flüssigkeiten
• Zum Dosieren der genauen
Flüssigkeitsmengen
• Praktisch
• Verschließbar
• Gut transportierbar
Lotion Dispenser
Lotion Dispenser
Lotion Dispenser
• Dispenser per liquidi facile
da usare ed economico
• Rilascia il giusto
quantitativo di liquido
• Pratico
• Dotato di sistema
di bloccaggio
• Facile da usare
• Distributeur de liquides
simple et économique
• Permet de libérer la quantité
exacte de liquide souhaitée
• Pratique
• Hermétique
• Facile à transporter
Super Nail Cutter Silver Shine
Pince Guillotine Standard
Super Nail Cutter Silver Shine
• Taglia le tips facilmente
e velocemente
• Riduce gli sprechi di
tempo della limatura
• Pour couper rapidement
et facilement les capsules
• Vous perdez moins de temps
au moment du limage
• Zum schnellen und
praktischen Schneiden
der Nagelspitzen
• Weniger zeitaufwändig
als feilen
IT
150
FR
• Praktischer und sparsamer
Spender für Flüssigkeiten
• Zum Dosieren der genauen
Flüssigkeitsmengen
• Praktisch
• Verschließbar
• Gut transportierbar
DE
BACK TO INDEX
Ref. 30702
Ref. 26939
Ref. 31498
Scissors for Silk & Fiber
Ciseaux Soie et Fibre de Verre
Scissors for Silk & Fiber
• Serve a tagliare la seta, i
wraps e gli adesivi Nail Art
• Taglio preciso
• Pour couper la soie les
sparadraps et les stickers
• Découpage précis
• Zum Zurechtschneiden
von Seide, Folien und
Nail Art Stickern
• Präzises Zuschneiden
Silk 2,9 cm x 2,65 m
Soie 2,9 cm x 2,65 m
Silk 2,9 cm x 2,65 m
• Unghie perfettamente
riparate per settimane
• Auto-adesivo
• Des ongles parfaitement
réparés pour plusieurs
semaines
• Auto-adhésive
• Zum Reparieren der Nägel
• Selbstklebend
Personal Manicure Box
Boîte à Manucure Personnelle
Personal Manicure Box
• Tenete puliti e separati gli
strumenti di ogni cliente
• Vous permet de ranger les
outils de chaque cliente
dans une boîte personnelle
• Vous permet de ranger
les outils propres
• Für die Aufbewahrung
des jeweiligen Werkzeugs
pro Kundin
• Für saubreres Werkzeug
Metallic Brush & File Box
Boîte Métallique pour
Brosse & Limes
Metallic Brush & File Box
• Tenete le lime e le spazzole
separate all’interno del box
• All’interno del box sono
presenti due scompartimenti
IT
• Pour ranger vos pinceaux et
limes dans une même boîte
• 2 compartiments
FR
Ref. 3571
• Zur getrennten
Aufbewahrung von Feilen
und Pinseln in einem Kasten
• 2 Fächer
DE
151
BACK TO INDEX
Ref. 27569
Ref. 27222
Ref. 27223
Brush Holder Bag
Sac Etui pour Pinceaux
Brush Holder Bag
• Astuccio per pennelli
• Chiara visione di tutti i vostri
pennelli in un batter d’occhio
• Arrotolabile
• Pratico da portare con se’
• Permet de ranger de
nombreux pinceaux
• Un aperçu clair de tous vos
pinceaux en un clin d’œil
• Enroulable
• Très facile à transporter
• Platz für viele Pinsel
• Um den Überblick über
Ihre Pinsel zu behalten
• Rollbar
• Leicht zu transportieren
Apron Annick White
Ref. 19308
Tablier Annick Blanc
Ref. 19308
Apron Annick White
Ref. 19308
Apron Annick Black
Ref. 28345
Tablier Annick Noir
Ref. 28345
Apron Annick Black
Ref. 28345
• Presentazione professionale
per nail stylist
• Mantiene puliti i vostri vestiti
• Taglia unica
• Pour offrir un look
professionnel aux
stylistes d’ongles
• Vous permet d’éviter de
salir vos vêtements
• Taille unique
• Professioneller Auftritt
als Nagelstylist/-in
• Ihre eigene Kleidung
bleibt sauber
• Verfügbar in 1 Größe
Apron Lucia Black
Tablier Lucia Noir
Apron Lucia Black
per nail stylist
• Taglia unica
professionnel aux
• Taille unique
bleibt sauber
Apron Lucia White
Tablier Lucia Blanc
Apron Lucia White
per nail stylist
• Taglia unica
professionnel aux
• Taille unique
bleibt sauber
IT
152
FR
DE
BACK TO INDEX
Coussin pour Mains Blanc
Hand Pillow White
• Massimo comfort per
le vostre clienti
• Look Moderno
• Plus de confort pour
votre cliente
• Un look moderne
• Für zusätzlichen Komfort
für Ihre Kundinnen
• Moderner Look
Dust Masks 50 pcs
Masques Poussière 50 pcs
Dust Masks 50 pcs
• Protegge le nail stylist
dalla polvere.
• Protège le styliste
d’ongles de la poussière
• Schützt den/die
Nagelstylisten bzw.
Nagelstylistin vor Staub
Ref. 27554
Nitril Gloves Medium 100 pcs
Gants Nitrile Medium 100 pcs
Nitril Gloves Medium 100 pcs
Ref. 27555
Nitril Gloves Large 100 pcs
Gants Nitrile Large 100 pcs
Nitril Gloves Large 100 pcs
• Ipoallergenici
• Hypoallergéniques
et sans talc
• Hypoallergen und puderfrei
Finger Top Protection
Caps 500 pcs
Embouts Protège
Doigts 500 pcs
Finger Top Protection
Caps 500 pcs
• Protezione in gomma
per dita sensibili
• Dita singole
• Protection en caoutchouc
pour doigts sensibles
• Embouts uniques
pour chaque doigt
• Gummischutz für
empfindliche Finger
• Einzelne Fingerkuppen
Ref. 27081
Ref. 27224
IT
FR
Hand Pillow White
Ref. 33348
DE
153
BACK TO INDEX
Ref. 33751
Ref. 33752
Ref. 33681
Ref. 33438
Finger Wraps White/
Turquoise/Blue 3 rolls
Sparadraps Protège Doigts
Blanc/Turq/Bleu 3 rouleaux
Finger Wraps White/
Turquoise/Blue 3 rolls
• Per proteggere le vostre
dita durante il lavoro
• Privo di colle
• Pour protéger vos doigts
pendant que vous travaillez
• Sans colle
• Schutz für die Finger
beim Arbeiten
• Ohne Klebstoff
Finger Wraps White/
Pink/Red 3 rolls
Sparadraps Protège Doigts
Blanc/Rose/Rouge 3 rouleaux
Finger Wraps White/
Pink/Red 3 rolls
• Per proteggere le vostre
dita durante il lavoro
• Privo di colle
• Pour protéger vos doigts
pendant que vous travaillez
• Sans colle
• Schutz für die Finger
beim Arbeiten
• Ohne Klebstoff
Table Protection
Towels Box 50 pcs
Protège-Tables
Carton 50 pcs
Table Protection
Towels Box 50 pcs
• Tovaglie di protezione
double-face super resistenti
• Cattura tutte le polveri
e i residui umidi durante
il trattamento
• Serviettes protège
table double face
extrêmement résistantes
• Absorbent les poussières
et résidus humides
au cours des soins
• Extra starke, doppelseitige
Tischschoner
• Zum Auffangen von Staub
oder Flüssigkeitsresten
während der Behandlung
• Papiertuch mit PVC
Beschichtung
Towel White
Serviette Blanche
Towel White
• Protegge il vostro tavolo
da graffi e residui
• Dona al vostro tavolo
da lavoro un look pulito
e professionale
• Pour protéger votre
table des rayures ou des
résidus indésirables
• Offre à votre table un look
professionnel et propre
• Schützt den Tisch
vor Kratzen oder
unliebsamen Überresten
• Für einen professionellen
und sauberen Tisch
IT
154
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 37748
PN Towel White 10 pcs
PN Serviette Blanche 10 pcs
PN Towel White 10 pcs
• Protegge il vostro tavolo
da graffi e residui
• Dona al vostro tavolo
da lavoro un look pulito
e professionale
• Pour protéger votre
table des rayures ou des
résidus indésirables
• Offre à votre table un look
professionnel et propre
• Schützt den Tisch
vor Kratzen oder
unliebsamen Überresten
• Für einen professionellen
und sauberen Tisch
Cosmetic Pads Square
500 pcs - 2 rolls
Cotons Cosmétiques Carrés
500 pcs - 2 rouleaux
Cosmetic Pads Square
500 pcs - 2 rolls
• Carta che non lascia residui
• Ideale per rimuovere
smalti o residui di UV gel
• 100% Igienico
• Cotons sans peluches
• Permettent d’ôter
facilement le vernis à
ongles ou le gel UV
• 100 % hygiénique
• Fusselfreie Zelletten
• Nagellack oder UV-Gel
Überreste problemlos
entfernen
• 100 % hygienisch
Product Pack for Starters
• Per cominciare il corso di
formazione in un centro
specializzato ProNails.
• In questo pacchetto sono
inclusi tutti i prodotti
necessari per cominciare
la manicure di base e
le applicazioni di gel
UV con tip e cartine.
• Pour ceux qui démarrent
une formation dans
un centre Pronails.
• Contient tout les outils et les
consommables nécessaires
pour commencer à pratiquer
la manucure et la pose
de gel sur capsules.
• Für den Beginn der
Nagel-Ausbildung
in einem PronailsAusbildungszentrum.
• Dieses Paket enthält alle
Produkte, die Sie für eine
grundlegende Maniküre und
UV-Gelauftragungen mit Tips
und Schablonen brauchen.
Ref. 27874
Ref. 31111
IT
FR
DE
155
BACK TO INDEX
TRAVELCASES - MALLETTES
Tutte le nail stylist ameranno
questo articolo perché darà
un tocco di professionalità
apprezzato da tutti i clienti!
Ref. 28187
Nagel-Stylistinnen werden diese Boxen
lieben! Sie machen einen professionellen
Eindruck und sehen toll aus!
Black Manicure & Pedicure
Nylon Travelcase (2 in 1)
Malette Noir en Nylon
Manucure & Pedicure (2 en 1)
Black Manicure & Pedicure
Nylon Travelcase (2 in 1)
• Tutti i vostri strumenti
in un’unica borsa
• Fatto con materiali
forti e resistenti
• La valise idéale pour vos
déplacements à domicile
avec une multitude de
compartiments pour
tous vos produits
• Un tissue ultra
resistant et léger
• Des roulettes solides pour
une facilité de transport
• Deux compoartiments
dissociables pour les
déplacements plus légers
• Une série de 8 tiroirs avec
fermeture sécurisée
• Alle Arbeitsutensilien
an einem Ort
• Robustes Material
• Kann in Einzelteile
zerlegt werden
IT
156
Tous les stylistes d’ongles vont
les adorer. Cette mallette vous
offre un look professionnel aux
yeux de votre cliente, tout en vous
apportant une touche de fantaisie!
FR
DE
BACK TO INDEX
NAILY NEWS
SEASONAL MAGAZINE | AUTUMN-WINTER 2014-2015
E N G L I S H
THE MOST
INGENIOUSGELJAR
EVER MADE
EN
N
AUTUM
WINTE2R
015
2014 BY PROFESSIONAILS
MARKETING TOOLS
OBJETS PUBLICITAIRES
Siete libere di crederci o no,
ma l’immagine all’interno dei
vostri saloni riflette la vostra
attività e incide sul grado di
apprezzamento del servizio.
Il materiale di marketing
della linea ProNails renderà
il VOSTRO salone unico, e vi
consentirà di concentrarvi su
quello che è più importante:
offrire un servizio ottimo alle
vostre clienti. Questi strumenti
potranno ispirare le vostre
clienti con le ultime tendenze
in materia di unghie, informarle
sui vostri nuovi serivzi e
mettere in evidenza le vostre
offerte sui prodotti. Inoltre,
altro punto importante, darà
al vostro salone un’identità
che ProNails garantisce per i
prodotti & servizi di alta qualità.
Croyez-le ou non, l’image
visuelle de votre salon a une
incidence sur votre activité et
sur la façon dont vos clientes
apprécient votre service. Les
outils de marketing ProNails
donneront à VOTRE salon
sa marque distinctive tout
en vous permettant de vous
concentrer sur votre spécialité :
une prestation exceptionnelle.
Ces outils éveilleront vos
clientes aux toutes dernières
tendances, les informeront sur
les derniers services en date et
multiplieront les ventes de vos
meilleurs produits. Qui plus est,
ils donneront à votre salon une
identité reconnaissable associée
à la promesse de ProNails - à
savoir des produits et des
services de haute qualité.
Der visuelle Auftritt Ihres Studios
steht für Ihr Unternehmen und
dafür, wie sehr die Kundinnen und
Kunden Ihren Service zu schätzen wissen. Die Marketing-Tools
von ProNails sorgen dafür, dass
IHR Studio sich von der Masse
abhebt und Sie sich gleichzeitig
darauf konzentrieren können,
was Sie am besten können: Ihren
Kundinnen und Kunden den
allerbesten Service bieten. Diese
Tools inspirieren Ihre Kundinnen
und Kunden mit den aktuellsten
Nageltrends, informieren über
Ihre neuesten Serviceleistungen
und boosten Ihre interessantesten Produktangebote. Und das
Beste daran: Ihr Studio erhält
eine wiedererkennbare Identität,
basierend auf dem Versprechen
von ProNails – hohe Qualität
& ausgezeichneter Service.
157
BACK TO INDEX
POSTERS
I poster ProNails danno un look
accattivante e di stile ai vostri saloni.
Offrono, con un budget limitato, la
possibiltà di rinnovare il look del
vostro salone regolarmente, così
potrete ispirare le clienti con le ultime
tendenze. Ogni stagione ProNails offre
una vasta gamma di poster con temi
differenti: novità in colori e moda,
cura delle loro unghie con prodotti
di alta qualità o pedicure efficaci!
Les affiches accrocheuses ProNails
apportent une touche tendance et
une dimension esthétique à votre
salon. Ils constituent un moyen
facile et économique de renouveler
régulièrement la décoration de votre
salon pour continuellement éveiller
vos clientes aux toutes dernières
tendances. Chaque nouvelle saison
se décline par une nouvelle gamme
d’affiches autour de différents thèmes:
les couleurs et tendances mode du
moment, les soins des ongles de qualité
ou les pédicures les plus efficaces!
Die ausgefallenen ProNails-Poster
verleihen Ihrem Studio eine trendige
und modische Note. Sie ermöglichen
es Ihnen, Ihr Studio auf einfache
Weise regelmäßig und kostengünstig
umzugestalten und Ihren Kundinnen
regelmäßig mit den aktuellsten Trends
Anregungen zu geben. ProNails
bietet jede Saison eine ganze Reihe
von Postern zu verschiedenen
Themen an: die neuesten Farben und
Modetrends, qualitativ hochwertige
Nagelpflege, effektive Pediküren!
• ISPIRATE con le ultime tendenze
di unghie e colori alla moda
• DECORATE il vostro salone con
questi poster dal look affascinante
• INFORMATE le clienti sulla varietà di
prodotti & servizi nei vostri saloni
• Alta qualità, stampato a colori
• 50 cm W x 70 cm H
• ÉVEILLEZ vos clientes aux
dernières tendances et couleurs
• DÉCOREZ votre salon aux couleurs
et looks tendance de la saison
• INFORMEZ vos clientes sur les
différents produits et services
disponibles dans votre salon
• Impression papier pleine
couleur haute qualité
• 50 cm [larg.] x 70 cm [haut.]
• INSPIRIERT mit den neusten
Nageltrends und -farben
• DEKORIERT Ihr Studio mit dem
jeweils neuesten Look der Saison.
• INFORMIERT über verschiedene
Produkte und Dienstleistungen
in Ihrem Studio
• Hohe Qualität, Vollfarbdruck
auf Papier
• 50 cm x 70 cm (B x H)
Ref. 82240
Poster Nail Structure
100 x 70 cm
Poster Structure
Ongles 100 x 70 cm
Poster Nail Structure
100 x 70 cm
• Visualizzazione
educativa della
struttura dell’unghia
• Da avere in ogni
centro ProNails
• Alta qualità,
stampato a colori
• Sottolinea la
vostra conoscenza
professionale d’unghia
• 70 cm W x 100 cm H
• Visualisation
pédagogique de la
structure de l’ongle
• un outil incontournable
pour chaque centre
de formation ProNails
• Impression papier
pleine couleur
haute qualité
• Soulignez vos
connaissances
professionnelles
sur les ongles
• 70 cm [larg.] x
100 cm [haut.]
• Informatives Schaubild
der Nagelstruktur
• Ein Muss für
jede ProNailsSchulungseinrichtung
• Hohe Qualität,
Vollfarbdruck
auf Papier
• Unterstreicht Ihr
Fachwissen zum
Thema Nägel
• 70 cm x 100 cm (B x H)
IT
158
FR
DE
BACK TO INDEX
Prolongs the wear
of Sopolish colours
beyond two weeks.
SOPOLISH
VITAL
NAILSKIN
E
PE
L-OFF RE
M
AL
OV
EAS
Y
Offers total nail
protection and
maintains the vitality
of the natural nail.
Don’t touch
my nails
www.pronails.com
Sopolish PP_POSTER_50x70_EN_NEW.indd 1
Poster Sopolish 14 Days
50 x 70 cm
Ref. 27663
25/04/14 14:16
Poster Sopolish
50 x 70 cm
Ref. 27692
Poster Forever Mine
50 x 70 cm
Ref. 28094
Poster Weekend
50 x 70 cm
Ref. 28458
Poster Me Time
50 x 70 cm
Ref. 28459
Poster Denim Dots
50 x 70 cm
Ref. 28460
Poster Red Manifest
50 x 70 cm
Ref. 28461
Poster Pronails
50 x 70 cm
Ref. 27802
Poster Pronails Foot Care
50 x 70 cm
Ref. 28095
Poster Pro Nature Lavender Jasmin
50 x 70 cm
Ref. 27803
Poster Pro Nature Green Tea
50 x 70 cm
Ref. 27876
Poster Sopolish Protect & Peel
50 x 70 cm - EN
Ref. 82433
The revolutionary
semi-permanent
peel-off system that
offers total
nail protection.
159
BACK TO INDEX
Poster Your Personal Nail Care
50 x 70 cm
Ref. 27804
160
Poster S.O.S. Pedicure
50 x 70 cm
Ref. 27878
Poster Men Do Care
50 x 70 cm
Ref. 28096
Poster Business Red
50 x 70 cm
Ref. 27877
BACK TO INDEX
BANNERS - DRAPEAUX
Questo banner accattivante ProNails
darà al vostro salone un look
affascinante e alla moda, e garantisce
una buona visibilità quando verrá visto
in vetrina. Offre semplicemente, un
modo per rinnovare il look del vostro
salone, così potrete dare sempre
nuove ispirazioni alle vostre clienti.
In ogni stagione ProNails offre una
vasta gamma di banner, che portano le
ultime tendenze dentro la vostra vita.
Les affiches accrocheuses ProNails
apportent une touche tendance et une
dimension esthétique à votre salon et
sont en évidence une fois placées sur
votre devanture. Elles constituent un
excellent moyen de communiquer la
décoration de votre salon et primordial
pour vos clientes. À chaque nouvelle
saison, ProNails propose tout un
éventail de bannières et donne vie
aux dernières tendances de la mode.
• ISPIRATO alle ultime tendenze
in unghie e ai colori alla moda
• DECORATE il vostro salone con
questo poster dal look affascinante
• INFORMATE le clienti sulla
varietà di prodotti & servizi
disponibili nei vostri saloni
• Alta qualità, stampato a colori,
imballaggio in nylon riutilizzabile
• 82 cm W x 200 cm H
• ÉVEILLEZ vos clientes aux
dernières tendances et couleurs
• DÉCOREZ votre salon aux couleurs
des looks tendance de la saison
• INFORMEZ vos clientes sur les
différents produits et services
disponibles dans votre salon
• Impression pleine couleur haute
qualité autonome, réutilisable
emballage dans un sac en nylon
• Système Roll Up 82 cm
[larg.] x 200 cm [haut.]
• Drapeau 65 cm [larg.] x 170 cm [haut.]
Diese auffälligen ProNails Banner
verleihen Ihrem Studio einen
modischen und stylishen Look und
sind ein garantierter Hingucker in
Ihrem Schaufenster. Eine einfache
Möglichkeit, um den Look Ihres
Nagelstudios regelmäßig aufzufrischen
und Ihre Kundinnen kontinuierlich
zu inspirieren. In jeder Saison bietet
ProNails ein breites Angebot an
Bannern, um die neuesten Modetrends
zum Leben zu erwecken.
• INSPIRIERT von den aktuellsten
Nageltrends und Farben
• DEKORIERT Ihr Studio mit
den neusten Mode-Looks
• INFORMIERT über die
verschiedenen Produkte &
Serviceleistungen in Ihrem Studio
Vollfarbendruck, freistehend
und wiederverwendbar mit
Nylon-Verpackung
• 82 cm B x 200 cm H
Roll Up Banner Pronails
82 x 200 cm
Ref. 26981
Roll Up Banner Sopolish
82 x 200 cm
Ref. 27668
Picture Banner Pronails
65 x 170 cm
27801
Picture Banner Sopolish
65 x 170 cm
Ref. 27657
161
BACK TO INDEX
Banner Sopolish Protect & Peel
65 x 170 cm - EN
Ref. 82471
Picture Banner Me Time
65 x 170 cm
Ref. 28462
Picture Banner Denim Dots
65 x 170 cm
Ref. 28463
Picture Banner Red Manifest
65 x 170 cm
Ref. 28464
Picture Banner Cosy Legs
65 x 170 cm
28465
Picture Banner Crazy Daisies
65 x 170 cm
Ref. 28366
Picture Banner Blowing
Bubbles 65 x 170 cm
Ref. 28367
Picture Banner Bleached
65 x 170 cm
Ref. 28368
162
BACK TO INDEX
DISPLAY (EMPTY) & DISPLAY CARDS
PRESENTOIRS (VIDE) & CARTES DE PRESENTOIR
Les présentoirs et cartes de présentoir
de la collection assurent une parfaite
visibilité sur les produits à la vente. Ils
offrent un aperçu clair de la gamme
ou collection et contiennent souvent
des informations intéressantes sur
les produits au verso. Ils inspirent vos
clientes au fil des saisons en illustrant
des looks réels capturant l’essence
que ce soit sur des nouvelles couleurs
ou sur des nouveaux produits.
Ref. 28298
Display Sopolish
8 pcs (empty) +
12 Colour Sticks
Présentoir Sopolish
8 pcs (vide) +
12 Colour Sticks
Display Sopolish
8 pcs (empty) +
12 Colour Sticks
• Display con card
da tavolo contiene
8 colori Sopolish
• Ispirate le vostre clienti
con le ultime novità
• I color pops sono
compresi all’interno
del display
• Applicazione del
Sopolish spiegata nel
retro del display
• Occupa poco
spazio sul tavolo
• Présentoir cartonné
autonome de table
pour 8 couleurs
Sopolish
• Inspirez vos clientes en
les dernières couleurs
• Sticks de couleurs
intégrés pour plus
de commodité
• Mode d’application
Sopolish au verso
• Prend peu de place sur
un poste de travail
• Freistehendes
Tischdisplay aus Karton
für 8 Sopolish-Farben
• Inspiriert die
Kundinnen mit den
aktuellen Farbtrends
• Praktisch integrierte
Farbsticks
• SopolishAnwendungsmethode
auf der Rückseite
• Nimmt nur wenig Platz
auf dem Tisch ein
Ref. 82469
Sopolish Protect & Peel
Display 8 pcs (empty)
+ 12 Colour Sticks
Présentoir Sopolish
Protect & Peel 8 pcs
(vide) + 12 Colour Sticks
Sopolish Protect & Peel
Display 8 pcs (empty)
+ 12 Colour Sticks
Ref. 27815
Display Your Personal
Nail Care 11 pcs (empty)
Présentoir Your Personal
Nail Care 11 pcs (vide)
Display Your Personal
Nail Care 11 pcs (leer)
• Display da tavolo per
esporre in maniera
ordinata tutti i prodotti
per la cura delle unghie
• Offre una visione
completa in uno
solo sguardo
• Informazioni
pratiche sul retro
• Dovrebbe consentire
ad aumentare le
vendite in prodotti per
la cura delle unghie
per uso continuare il
trattamento a casa
• Occupa poco
spazio sul tavolo
autonome de table
pour tous les soins
des ongles
• Offre un aperçu
complet en un
clin d’œil
• Informations produit
pratiques au verso
• Incite la vente des
soins des ongles à
utiliser chez soi
un poste de travail
• Freistehendes
Tischdisplay aus
Karton für alle
Nagelpflege-Produkte
• Komplette Übersicht
auf einen Blick
• Praktische
Produktinformationen
auf der Rückseite
• Fördert die Verkäufe
von NagelpflegeProdukten für den
Hausgebrauch
auf dem Tisch ein
IT
FR
Die Display & Display Cards-Kollektion
sorgt dafür, dass niemand Ihre für
den Verkauf bestimmten Produkte
übersehen kann. Sie ermöglichen
einen klaren Überblick über die
Produktpalette oder Kollektion und
bieten häufig auf der Rückseite
interessante Produktinformationen. In
jeder Saison erhalten Ihre Kundinnen
konkrete Schönheits-Looks, die das
Wesen der im Display präsentierten
neuen Farben & Produkte einfangen.
Le collezioni dei display & le display
card provvedono a dare completa
visibilità ai vostri prodotti da rivendita.
Loro offrono una panoramica completa
della collezione dei prodotti e spesso
danno informazioni sui prodotti nel
retro dei display. Ispirano le vostre
clienti in ogni stagione con look
accattivanti implementando le essenze
dei nuovi colori & prodotti nei display.
DE
163
BACK TO INDEX
Ref. 27816
Ref. 27817
Floor Display Card Me Time
28466
(AW 2014-2015)
Display The Natural
Experience 12 pcs (empty)
Présentoir The Natural
Experience 12 pcs (vide)
Display The Natural
Experience 12 pcs (leer)
• Display da tavolo per
esporre in maniera
appropriata tutti i
prodotti per la cura
di mani e unghie
• Offre una completa
visuale in uno
solo sguardo
• Informazioni
pratiche sul retro
• Vi darà più possibilità
di far vedere e
proporre i prodotti
della linea Pro Nature
• Occupa poco
spazio sul tavolo
autonome de
table pour tous les
produits Pro Nature
complet en un
clin d’œil
pratiques au verso
produit Pro Nature
à utiliser chez soi
un poste de travail
• Freistehendes
Tischdisplay aus
Karton für alle Pro
Nature-Produkte
auf einen Blick
• Praktische
auf der Rückseite
• Fördert den Verkauf
von Pro NatureProdukten
auf dem Tisch ein
Display Men Do Care
4 pcs (empty)
Présentoir Men Do
Care 4 pcs (vide)
Display Men Do
Care 4 pcs (leer)
• Display da tavolo
• Per esporre tutti i
prodotti essenziali
per la cura di unghie
e mani di uomini
• Offre una completa
visione in uno
solo sguardo
• Informazioni
pratiche sul retro
• Consente di aumentare
le vendite di prodotti
per la cura delle unghie
per uso domestico
• Occupa poco
spazio sul tavolo
autonome de table
illustrant les principaux
soins des ongles et des
mains pour les hommes
complet en un
clin d’œil
pratiques au verso
soins des ongles et des
mains pour homme
un poste de travail
• Freistehendes
Tischdisplay aus Karton
• Für die Präsentation
aller Men
Essential Nagel- &
Handpflegeprodukte
auf einen Blick
• Praktische
auf der Rückseite
• Fördert den Verkauf
von Nagel- und
Handpflegeprodukten
für Männer
auf dem Tisch ein
Floor Display Card Festival
Ref. 28372
(SS 2014)
Floor Display Card Nomads
Ref. 28205
(SS 2013)
Floor Display Card
Carte de Présentoir de Sol
Floor Display Card
• Immagini ispirate alla
collezione ProNails
• Alta qualità, carta
stampata
• Image évoquant
la collection pour
le présentoir de
sol ProNails
• Impression papier
pleine couleur
haute qualité
• Insprierende Collection
Display Card für
ProNails Floor Display
Vollfarbendruck
auf Papier
IT
164
Floor Display Card Sparkles
Ref. 28226
(AW 2013-2014)
FR
DE
BACK TO INDEX
Display Card Weekend
Ref. 28452
(AW 2014-2015)
Display Card Red Manifest
Ref. 28453
(AW 2014-2015)
Display Card Jungle Jewels
Ref. 28370
(SS2014)
Display Card Bleached
Ref. 28371
(SS2014)
NOMADS
Display Card Mistress & Maid
Ref. 28255
(AW 2013-2014)
Display Card Sparkles
Ref. 28256
(AW 2013-2014)
Display Card Aquatics
Ref. 28176
(SS2013)
JUNGLE
JEWELS
Display Card Nomads
Ref. 28177
(SS2013)
Display Card
Carte de Présentoir
Display Card
• Card per display da
tavolo per 18 smalti
• Ispirata alle immagini
stagionali
• Carte de présentoir
cartonnée
• Module de présentoir
à vernis 18 unités
• Image évoquant les
tendances de la saison
• Posters accordant
sont disponibles
• Display Card aus Karton
• Einsetzbar mit dem
Nagellack DisplayModul (18 Stk.)
• Inspirierendes
saisonales Motiv
PN Collection
Display Card
PN Carte de Présentoir
Collection
PN Collection
Display Card
• Card display ProNails
universale
• Modulo che
contiene 18 smalti
• Carte de présentoir
cartonnée Universal
ProNails
• Module de présentoir
à vernis 18 unités
• Universelle ProNails
Display Card aus Karton
• Einsetzbar mit dem
Nagellack DisplayModul (18 Stk.)
Ref. 28098
IT
FR
DE
165
BACK TO INDEX
OCEAN
GLITZ
MATT
COUTURE
Mini Display Card
Denim Dots
Ref. 28451
(AW 2014- 2015)
Ref. 28128
Ref. 28129
Mini Display Card
Festival Tunes
Ref. 28346
(SS 2014)
Mini Display Card
Matt Couture
Ref. 28126
(SS 2013)
Mini Display Card
Ocean Glitz
Ref. 28127
(SS 2013)
Mini Display Card
Carte de Présentoir Mini
Mini Display Card
• Mini card per display
da tavolo
• 12 prodotti per la
cura delle unghie
• Immagini di tendenza
• Minicarte de présentoir
cartonnée
• Module de présentoir à
soins des ongles 12 unités
• Image évoquant les
• Posters ou drapeaux
accordant sont disponibles
• Mini Display Card aus Karton
• In Kombination mit Nagellack-Displaymodul für 12 Stk.
• Inspirierendes
saisonales Motiv
Mini Display Card Your
Personal Nail Care
Your Personal Nail Care
Mini Display Card Your
Personal Nail Care
da tavolo
• 8 prodotti per la
cura delle unghie
• Immagini ispirante
cartonnée
• Image évoquant
• In Kombination mit dem
Nagelpflege-Displaymodul
• Inspirierendes
Schönheitsmotiv
Mini Display Card
Men Do Care
Men Do Care
Mini Display Card
Men Do Care
da tavolo
• 6 o 8 prodotti per la
cura delle unghie
cartonnée
soins des mains 6 unités ou
• Image évoquant
Hand- und Nagelpflege
Displaymodul
• Inspirierendes
Schönheitsmotiv
IT
166
Mini Display Card
Dark Angel
Ref. 28254
(AW 2013- 2014)
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 28097
Ref. 27693
Mini Display Card Pro
Nature Hand Care
Pro Nature Hand Care
Mini Display Card Pro
Nature Hand Care
da tavolo
• 6 prodotti per la cura di mani
cartonnée
soins des mains 6 unités
• Image évoquant
Handpflege-Displaymodul
• Inspirierendes
Schönheitsmotiv
PN Mini Display Card
PN Carte de Présentoir Mini
PN Mini Display Card
• Mini card display
ProNails universale
• Display per smalti (12 pezzi),
cura unghie (8 pezzi) o
cura mani (6 pezzi)
cartonnée Universal ProNails
vernis (12 unités), soins
des ongles (8 unités) ou
soins des mains (6 unités)
• Universelle ProNails Mini
Display Card aus Karton
• In Kombination mit
den Displaymodulen
für Nagellack (12 Stk.),
Nagel- und Handpflege
Show Card Sopolish
14 Days A4 EN
PLV Sopolish
14 Jours A4 AN
Show Card Sopolish
14 Days A4 EN
• Misura S4 Sopolish
Show Card
• Vi mostrerà i vantaggi
del semi-permanente
• Genera interesse nella
vostra cliente
• Vi occuperà poco
spazio sul tavolo
• PLV cartonnée
Sopolish format A4
• Décrit les avantages
d’un service de pose de
vernis semi-permanent
• Attire l’attention des clientes
un poste de travail
• A4 Sopolish Cardboard
Show Card
• Unterstreicht die Vorteile von
semipermanentem Nagellack
• Stimuliert das Interesse
der Kundinnen
auf dem Tisch ein
IT
FR
Ref. 28130
DE
167
BACK TO INDEX
SALON MARKETING TOOLS
MATERIEL POUR SALON
Stanno facendo la differenza che fa
sentire le clienti importanti e fanno
venir voglia di ritornare in quel salone.
Booklet stagionali, biglietti regalo, carta
appuntamenti, caramelle, campioni…
ogni dettaglio nei saloni dovrebbe
fare la differenza. Una cliente felice è
una cliente che torna ed è il miglior
passaparola per il vostro salone.
Spedite alle vostre clienti, a casa
loro, qualcosa di cui ricordarsi di voi
come i booklet ProNails stagionali.
Stupite le vostre clienti, lasciate
che si interessino e fate crescere in
loro la voglia di ritornare da voi.
Ref. 82360
Ref. 82650
Nutzen Sie den kleinen, aber feinen
Unterschied, der Ihre Kunden sich
rundum wohl fühlen und gerne
wiederkommen lässt. Inspirierende
Broschüren, Geschenkkarten,
Terminkarten, Minzbonbons, Proben...
Jedes Detail in Ihrem Studio sollte
den richtigen Eindruck machen. Eine
glückliche Kundin ist eine Kundin,
die gerne wiederkommt und Ihr
Studio gerne weiterempfiehlt. Geben
Sie Ihrer Kundin etwas mit auf den
Weg, das sie an Sie erinnert, z. B. die
neueste ProNails-Kundenbroschüre.
Brillieren Sie bei Ihren Kundinnen,
wecken Sie ihr Interesse und ihren
Wunsch wiederzukommen.
PN Paper Maps
PN Map Papier
PN Paper Maps
• Elegante cartellina
colorata ProNails
• Per fogli A4
• pre-tagliato
• Chemise en carton de luxe
pleine couleur Pronails
• Pour documents A4
• Prépliée
• Elegante ProNailsVollfarb-Papiermappe
• Für DIN-A-4-Dokumente
• Vorgefaltet
PN Binder A4
PN Dossier A4 Vide
PN Binder A4
• Raccoglitore ad
anelli formato A4
• Perfetto per riempire con
i fogli dei vostri saloni
• Ti permette di lavorare in
un modo professionale
• Si adatta l’interno del
vostro salone ProNails
• Classeur en carton
de luxe ProNails
• l’idéal pour classer vos
papiers dans le salon de
façon professionnel
• Assorti à l’intérieur de
votre salon ProNails!
• Eleganter ProNailsAktenordner aus Karton
• Perfekt zur Ablage Ihrer
Studio-Dokumente
• Praktischer Helfer für
professionelles Arbeiten
• Passend zum Interieur
Ihres ProNails-Studios!
IT
168
Ils apportent cette petite touche qui
procure aux clientes un sentiment
de bien-être et l’envie de revenir. Des
livrets, bons-cadeaux, cartes de rendezvous, gommes à la menthe, échantillons
qui suscitent l’enthousiasme… chaque
détail dans votre salon doit faire bonne
impression. Un cliente heureuse est
une cliente qui revient et qui parle de
vous en bien. Offrez-lui par exemple le
livret des tendances de la saison pour
qu’elle n’oublie pas la gamme ProNails
une fois rentrée chez elle. Éblouissez
vos clientes, captez leur attention et
faites en sorte qu’elles reviennent!
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 82652
Ref. 27875
Ref. 27700
PN Notebook A4
PN Cahier A4
PN Notebook A4
• Quaderno formato A4
con copertina rigida
• 160 pagine allineate
• Facile da tagliare grazie alla
perforazione in ogni pagina
• Elegante segnalibro nero
• Corda elastica nel fondo
per tenere il quaderno
chiuso quando necessario
• Carnet à couverture rigide
ProNails format A4
• 160 pages alignées
• Chaque page est
facilement détachable
le long des pointillés
• Ruban marque-page
noir élégant
• Cordon élastique au dos
pour garder le carnet fermé
• ProNails A4 HardcoverNotizbuch
• 160 gebundene Seiten
• Jede Seite dank Perforierung
leicht heraustrennbar
• Elegantes schwarzes
Lesebändchen
• Elastisches Band an der
Rückseite zum Schließen
des Notizbuches
PN Umbrella
PN Parapluie
PN Umbrella
• Un elegante ombrello
colorata rosa ProNails
• Apertura automatica
• Manico in legno
• Mantiene asciutti con stile!
• Élégant parapluie couleur
carnation ProNails
• Ouverture automatique
• Manche et extrémité en bois
• Permet de rester au sec
tout en restant tendance!
• Eleganter hautfarbener
ProNails-Schirm
• Automatisches Öffnen
• Holzgriff und -spitze
• Hält Sie trocken und
sieht schick aus!
PN Sugar-Free Mints
PN Menthes Sans Sucre
PN Sugar-Free Mints
• Caramelle senza-zucchero
• Con una mentina le clienti
si ricorderanno del servizio
all’interno del salone!
• Tascabile
• Gommes à la menthe
sans sucre
• chaque gomme à la
menthe rappellera à vos
clientes l’excellent service
dont vous avez bénéficié
dans votre salon!
• Se glisse dans un sac à main
• Zuckerfreie Minzbonbons
• Erinnert Ihre Kundinnen
bei jedem Bonbon
an den erstklassigen
Service Ihres Studios!
• Passt in jedes Portemonnaie
Window Sticker
Sopolish A2
Autocollant (intérieur vitre)
Sopolish A2
Window Sticker
Sopolish A2
• Renderà visibile da
fuori che il servizio
Sopolish è disponibile
• Adesivo formato
A2 senza colla
• Stampato a colori
• Può essere rimosso
e ri-utilizzato
• Non lascia residui sui vetri
• Permet de promouvoir la
disponibilité du service
révolutionnaire Sopolish
dans votre salon
• Vinyle adhésif sans
colle format A2
• Impression pleine couleur
• Facilement décollable
et réutilisable
• Ne laisse aucun résidu
sur la vitrine
• Weist darauf hin, dass
Sie den SopolishService anbieten
• Klebstofffreier
selbsthaftender VinylSticker in DIN A 2
• Vollfarbdruck
• Kann entfernt und
wiederverwendet werden
• Ohne Rückstände ablösbar
IT
FR
Ref. 82651
DE
169
BACK TO INDEX
Ref. 28302
Ref. 27792
Sopolish Glueless Sticker
8.5 x 25 cm - 6 pcs
8.5 x 25 cm - 6 pcs
8.5 x 25 cm - 6 pcs
• Un adesivo Sopolish
senza colla
• Perfetta su qualsiasi tipo
di superficie di vetro
• Autocollant de
Sopolish sans colle
• Parfait pour coller sur
tout type de surface
de verre ou miroir
• Klebstofffreier
Sopolish-Sticker
• Ideal zum Anbringen
auf Glasflächen
PN Plastic Shopping Bags
Small 25 pcs (20,5 x 16 cm)
Ref. 82685
PN Sacs Plastiques Petits
25 pcs (20,5 x 16 cm)
Ref. 82685
PN Plastic Shopping Bags
Small 25 pcs (20,5 x 16 cm)
Ref. 82685
Large 25 pcs (42 x 21 cm)
Ref. 82686
Larges 25 pcs (42 x 21 cm)
Ref. 82686
Ref. 82686
• Borsetta ProNails in plastica
• Disponibile in 2
diverse misure
• Rende il vostro
marchio visibile anche
fuori dal negozio
• Sac en plastique
pratique ProNails
• Disponible en 2 formats
• Permet de promouvoir votre
marque en dehors du salon
• Praktische ProNailsKunststofftasche
• In zwei Größen erhältlich
• Lenkt auch außerhalb
die Aufmerksamkeit
auf Ihr Studio
PN Shopping Bags
Small 50 pcs (15 x 15 cm)
Ref. 82697
PN Sacs
Petits 50 pcs (15 x 15 cm)
Ref. 82697
PN Shopping Bags Small
50 pcs (15 x 15 cm)
Ref. 82697
Medium 50 pcs (25 x 25 cm)
Ref. 82696
Ref. 82696
Ref. 82696
Ref. 82687
Larges 50 pcs (35 x 43 cm)
Ref. 82687
Ref. 82687
• Borsetta in cartone ProNails
con un design elegante
• Disponibile in 3 diverse misure
• Rende il vostro marchio
visibile anche fuori dal negozio
• Sac en papier ProNails,
modèle de luxe
• Disponible en 3 formats
• Rend votre marque visible
dans les rues commerçantes!
• ProNails-Papiertragetaschen
im Deluxe-Design
• In drei Größen erhältlich
• Lenkt auch in Einkaufsstraßen
die Aufmerksamkeit
auf Ihr Studio!
Pro Nature Anti Age Hand
Cream Sample 12 x 6 ml
Anti Age Echantillon 12 x 6 ml
Pro Nature Anti Age Hand
• Non contiene parabeni
e additivi coloranti
• Ingredienti naturali al 100%
• Per una profonda idratazione
immediata delle vostre mani
• Ha una funzione antietà contiene camomilla,
burro di Karitè, olio di
macadamia e Aloe Vera
• Set de de 12 échantillons
individuels pour test clients
• Sans paraben ni
colorants ajoutés
• Contient 100 %
d’ingrédients naturels
• Pour apporter à votre
peau une protection
anti-âge exclusive
• Contient de la camomille, du
beurre de karité, de l’huile de
macadamia et de l’aloe vera
• Frei von Parabenen
und Farbzusätzen
• Zu 100 % aus natürlichen
Inhaltsstoffen
• Versorgt Ihre Hände
intensiv mit Feuchtigkeit
• Einzigartiger Anti-AgingHautschutzenthält Kamille,
Sheabutter, MacadamiaÖl und Aloe Vera
IT
170
FR
DE
BACK TO INDEX
• Revitalizza la pelle
• Ideale per mani giovani e sane
• Stimola il rinnovamento
cellulare grazie alla
combinazione unica d’olio di
gelsomino e olio di lavanda
Grazie alle Vitamine A, E,
F e al burro di karité
• Ha un effetto idratante
e rigenerante grazie
all’Aloe Vera
Ref. 28207
AUTUMN
WINTER
2014 - 2015
Lavande Jasmin
Echantillon 12 x 6 ml
• Idéal pour garder des
mains jeunes, hydratées
et en bonne santé
• Stimulant le renouvellement
cellulaire grâce à la combinaison
d’huiles de jasmin et de lavande
• Des propriétés hydratantes et
cicatrisantes grâce à l’aloe vera
Hand Cream Sample 12 x 6 ml
• Revitalisierende Handcreme
• Für junge und
feuchtigkeitsversorgte Hände
• Fördert die Zellerneuerung
mit Kombination aus
Jasmin- und Lavendelöl
• Schützt vor
Sonnenlicht enthält Vitamin
A, E und F plus Sheabutter
• Heilende Wirkung
enthält Aloe Vera
Pro Nature Silk Olive Hand
Soie Olive Echantillon 12 x 6 ml
Pro Nature Silk Olive Hand
• Agli estratti naturali di seta
• Darà una sensazione
di morbidezza
• Aumenta il grado di
assorbimento dei componenti
attivi Grazie all’olio extra
vergine di oliva al 100%
• Protegge contro
l’invecchiamento della pelle
l’olio d’oliva è un componente
naturale anti ossidante
• Pour une peau soyeuse
L’huile d’olive constitue
d’antioxydants
• Handcreme mit
natürlicher Seide
• Pflegecreme für
seidenweiche Haut
• Optimale Aufnahme
der natürlichen
Inhaltsstoffe enthält
100 % natives Olivenöl.
• Anti-Aging-SchutzOlivenöl
ist eine natürliche Quelle
von Antioxidantien
Pronails Seasonal
Consumer Booklet IT
Pronails Brochure Saisonnière
pour Consommateurs FR
Pronails Seasonal
Consumer Booklet DE
Ref. 82283
Ref. 82279
Ref. 82281
• Con le ultime novità di
tendenza e prodotti
• ISPIRATE le vostre clienti
• Viene pubblicato 2
volte all’anno
• Aumenta le vendite
le dettaglio
• Éveillent vos clientes
aux tendances et
produits de la saison
• Distribué deux fois par an
• Incite la vente de produits
• Enthält die neuesten Trends
und Produkte der Saison
• Enthält Anregungen
für Ihre Kundinnen
• Erscheint zweimal jährlich
• Fördert Ihre
Verkaufsaktivitäten
Pronails Retail Consumer
Catalogue IT
Pronails Catalogue
Vente au Détail FR
Pronails Retail Consumer
Catalogue DE
Ref. 82290
Ref. 82286
Ref. 82288
Hand Cream Sample 12 x 6 ml
Ref. 27758
EN
• Daranno alle vostre clienti
• Donne à vos clientes un
• Übersicht über alle
una completa visione della
aperçu complet des produits
ProNails-Hand-, Nagelvasta gamma di prodotti
pour mains, ongles et pieds
und Fußpflegeprodukte
ProNails disponibili per la
ProNails disponibles à la
für den Heimgebrauch
cura di mani, unghie e piedi
vente et à utiliser chez soi
• Informationen über die
da utilizzare anche a casa
• Fournit des informations claires
Wirkungsweise und
• Offre informazioni chiare sul
sur le principe et les ingrédients
Inhaltsstoffe jedes Produkts
lavoro e sugli ingredienti di
de chaque produit ainsi que
• Verständliche
ogni prodotto e sul loro utilizzo
sur son mode d’emploi
Anwendungshinweise
• Incoraggiano le vostre clienti
• Incite les clientes à revenir
• Animiert Ihre Kundinnen, Ihr
a ritornare nel vostro salone
au salon et à se procurer les
Studio erneut aufzusuchen
a comprare prodotti di cui
produits supplémentaires dont
hanno bisogno a casa
elles ont besoin chez elles
IT
FR
DE
171
BACK TO INDEX
Ref. 28454
NEW
LEAVES NAIL
S UNTOUCHED
!
New Sopolis
h Protect and
Peel offers you
polished nails
for more than
beautifully
of your natural
14 days with
total protect
nails, by not
ion
even touchin
g them
YOU CAN
FINALLY HAVE
IT
ALL
✓ Perfectly polishe
✓ High-gloss everlasd nails for 14 days
✓ Irresistable coloursting Shine
✓ Extra strengt to theand matching nail polish
natural nail
✓ No damage toh the
natural
+
(no buffing,
no drilling, no
✓ Total nail protection
✓ Easy peel-off remova
l
✓ No more soaking
in
PN Nail Polish Keyholder
• 12 pcs
• 12 pcs
• 12 pcs
Sopolish Protect &
Peel Consumer Leaflet
US format - IT
Sopolish Protect &
US format - FR
Sopolish Protect &
US format - DE
Ref. 82455
Ref. 82452
Ref. 82454
Sopolish Nail Identity
Card EN/FR
Card EN/FR
Card EN/FR
• 50 pcs
• 50 pcs
• 50 pcs
Vital Nailskin Organizer
nail
filing)
solvents
Prolongs the
wear of Sopolish
colours beyond
two weeks
SOPOLISH VITAL
NAILSKIN
Offers total
nail protectio
n and maintain
the natural vitality
s
of the nail
EA
S
Y
EL-OFF RE
PE
M
AL
OV
N
Don’t touch
my nails
EW
Sopolish Protect
& Peel comes
off in second
s, with no solvent
contact. You
can
yourself at home, peel it off
safe and easy,
while maintai
Discover the revolutionary
ning the natural
vitality of your
nails.
semi-permanent peel-off system
that offers total nail protection
TRY REVOL
UTIONARY
SOPOLISH
& PEEL IN YOUR
FAVORITE CERTIF PROTECT
IED SALON
82451 Sopolish PP_ConsumerLeaflet_EN_NEW.indd 1
82451 Sopolish
www.pronails.c
om
PP_ConsumerLeaflet
_EN_NEW.indd
15/05/14 15:30
2
15/05/14 15:30
Ref. 82467
Ref. 82667
IT
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 82272
Ref. 82665
Ref. 82666
Sopolish Invitation Postcard
Carte d’Invitation Sopolish
Sopolish Invitation Postcard
• Per promuovere il vostro
trattamento Sopolish
• Un modo semplice
e personale
• Una volta provato le vostre
clienti lo ameranno!
• Promouvoir votre
traitement Sopolish
• Un moyen économique
et personnalisé
• Une fois qu’elles
l’auront essayé vos
clientes l’adoreront!
• Wirbt für Ihre SopolishBehandlungen
• Kostengünstig und
persönlich
• Einmal getestet werden
Ihre Kundinnen sie lieben!
PN Salon Planner
Agenda de Salon PN
PN Salon Planner
• Un fantastico Planner in
formato A4 con copertina
rigida con anelli
• Un agenda perfetta per
prendere nota degli
appuntamenti nel tuo salone
• Un giorno per pagina
• Puoi programmare fino a 4
stiliste ProNails per giorno
• Data non prefissate
• Magnifique agenda de salon
à anneaux et couverture
rigide ProNails format A4
• Agenda central pour
tous les rendez-vous
clientes de votre salon
• Un jour par page
• Pour l’emploi du temps de
4 stylistes ProNails par jour
• Dates non préinscrites
• Schöner DIN-A-4Studioplaner mit
Hardcover und Ringen
• Ein zentraler Terminplaner
für alle Kundentermine
in Ihrem Studio
• Pro Seite eine Tagesübersicht
• Planer für bis zu vier
Stylistinnen pro Tag
• Ohne vorgegebenen
Datumsangaben
Appointment Cards
EN/FR 50 pcs
Cartes Rendez-Vous
EN/FR 50 pcs
Appointment Cards
EN/FR 50 pcs
• Carta per appuntamenti
che le vostre clienti
potranno portare a casa
• Per ricordarsi il cliente dal
prossimo appuntamento
• Ha la misura di una
carta di credito
• C’è la possiblità di scrivere
10 appuntamenti
• Spazio per inserire i
contatti del vostro salone.
• Jolies cartes de rendez-vous
• Aux clientes pour se rappeler
leur prochain rendez-vous
• Taille d’une carte bancaire
se glisse dans un portefeuille ou un sac à main
• Espace prévu pour
noter 10 rendez-vous
• Espace prévu pour noter
les coordonnées du salon
• Hübsche Terminkarten
zum Mitnehmen
• Erinnert die Kundin an
ihren nächsten Termin
• Visitenkartengröße, passt
in jede Brieftasche und
jedes Portemonnaie
• Platz für zehn Termine
• Platz für Kontaktdetails
Ihres Studios
Gift Certificates EN 50 pcs
Ref. 28071
Bons Cadeau EN 50 pcs
Ref. 28071
Gift Certificates EN 50 pcs
Ref. 28071
Gift Certificates FR 50 pcs
Ref. 28072
Bons Cadeau FR 50 pcs
Ref. 28072
Gift Certificates FR 50 pcs
Ref. 28072
• Un elegante biglietto
regalo che potrai
portare in qualsiasi
portafoglio o borsetta
• Le vostre clienti saranno
libere di scegliere il valore
che si vuole regalare
• Un regalo perfetto e
potrebbero essere delle
potenziali vostre clienti
IT
• Bons-cadeaux élégants
qui se glissent dans un
portefeuille ou un sac à main
• La valeur du bon-cadeau
est au choix de la cliente
• Votre cliente repart le
cadeau original parfait
en poche et qui sait
vous pourriez avoir
une nouvelle cliente
FR
• Elegante Geschenkgutscheine,
die in jede Brieftasche und
jedes Portemonnaie passen
• Die Kundin kann den
Wert des Gutscheins,
den sie verschenken
möchte, frei wählen
• Perfektes und originelles
Geschenk für Freunde
und Familie
DE
BACK TO INDEX
Ref. 28103
Ref. 28203
Ref. 28278
Ref. 28303
Nail Polish Coloured
Sticks AW12-13
Coloured Sticks Vernis
à Ongles AW12-13
Sticks AW12-13
• Eleganti sticks pre-colorate
• Contiene tutte le novità
degli smalti ProNails
Per la collezione relativa
alla stagione autunnoinverno 12-13
• Usatelo come una
panoramica dei colori
per le vostre clienti!
• Nuancier pliable à
sticks de couleur
• Présente toutes les
couleurs de vernis
ProNails De la collection
automne-hiver 12-13
• Utilisez-le pour présenter
les couleurs à vos clientes!
• Zusammenfaltbares Set mit
vorgefertigten Farbsticks
• Präsentiert ProNailsNagellackfarben der HerbstWinter-Kollektion 12-13
• Gute Übersicht für
die Farbauswahl
Ihrer Kundinnen!
Sticks SS13
à Ongles SS13
Sticks SS13
• Elegante set di sticks
pre-colorate
degli smalti ProNails Per
la collezione relativa alla
stagione primavera-estate 13
sticks de couleur
couleurs de vernis
printemps-été 2013
• Präsentiert ProNailsNagellackfarben der
Collection Frühjahr/
Sommer 2013
die Farbauswahl
Ihrer Kundinnen!
Sticks AW13-14
à Ongles AW13-14
Sticks AW13-14
pre-colorate
degli smalti ProNailsPer
la collezione relativa
sticks de couleur
couleurs de vernis
ProNailsDe la collection
automne-hiver 13-14
die Farbauswahl
Ihrer Kundinnen!
Sticks SS14
à Ongles SS14
Sticks SS14
pre-colorate
degli smalti ProNails Per
la collezione relativa alla
stagione primavera-estate 14
sticks de couleur
couleurs de vernis
printemps-été 2014
• Präsentiert ProNailsNagellackfarben der
Collection Frühjahr/
Sommer 2014
die Farbauswahl
Ihrer Kundinnen!
IT
174
FR
DE
BACK TO INDEX
Sticks AW14-15
à Ongles AW14-15
Sticks AW14-15
• Eleganti sticks pre-colorate
degli smalti ProNails
Per la collezione relativa
sticks de couleur
couleurs de vernis
automne-hiver 14-15
die Farbauswahl
Ihrer Kundinnen!
Pronails Dress Red
Pronails Dress Red
Pronails Dress Red
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
IT
28421 - S
28422 - M
28423 - L
28424 - XL
FR
28421 - S
28422 - M
28423 - L
28424 - XL
28421 - S
28422 - M
28423 - L
28424 - XL
Ref. 28401
DE
175
BACK TO INDEX
Ref. 27881
Ref. 26804
Ref. 27522
Ref. 27691
Presentation Sheet for 16
Colour Sticks - 10 pcs
Fiche de Présentation pour
16 Colour Sticks 10 pcs
Presentation Sheet for 16
Colour Sticks - 10 pcs
• Mostra colori e Nail Art
ottenibili nel tuo salone
• Présentoir cartonné pour
présenter les couleurs
disponibles dans votre
salonAussi utilisé pour
montrer vos nail art designs
• Ein Präsentationsblatt, um
die in Ihrem Nagelstudio
verfügbaren Farben zu
zeigen. Kann auch für die
Präsentation Ihrer Nail ArtDesigns verwendet werden.
PN Colour Card 100 pcs
PN Carte Couleurs 100 pcs
PN Colour Card 100 pcs
• I 100 colori più belli
della linea smalti
ProNails in un display
• Date alla vostre cliente
il lusso di scelta!
• Les 100 meilleures
couleurs de vernis ProNails
Nail ingénieusement
présentées sur une seule
carte de présentoir
• Donnez à vos clientes
le luxe de choisir!
• Die 100 besten ProNailsNagellackkollektionsfarben
auf einer übersichtlichen
Karte
• Bieten Sie Ihren
Kundinnen den Luxus,
frei wählen zu können!
Empty Colour Card 32 pcs
Carte Couleurs Vide 32 pcs
Empty Colour Card 32 pcs
• Per le vostre collezioni
smalti o Gel Color UV
che possedete
• Pour votre collection
de vernis ou de gel
de couleur UV
• Für Ihre hauseigene
Nagellack- oder UVGel-Farbkollektion
Empty Colour Card
Sopolish 32 pcs
Carte Couleurs Vide
Sopolish 32 pcs
Empty Colour Card
Sopolish 32 pcs
• Per le vostre collezioni
di smalto semipermanente Sopolish
• Pour votre collection
de Sopolish
• Für Ihre hauseigene
Sopolish-Collection
IT
176
FR
DE
BACK TO INDEX
Ref. 82490
SOPOLISH
THE ULTIMATE
SEMI-PERMANENT
NAIL POLISH
EN
FOR PRONAILS STYLISTS
82269_SOPOLISH_Booklet_AW_14_15_EN.indd 1
Love Your Hands Pen 50 pcs
Stylo Love Your Hands 50 pcs
Love Your Hands Pen 50 pcs
• Prendete nota con
classe dei vostri prossimi
appuntamenti!
• Écrivez élégamment vos
prochains rendez-vous!
• Notieren Sie Ihre nächsten
Termine mit Stil!
Pronails Paper A4 1000 pcs
Pronails Papier A4 1000 pcs
Pronails Paper A4 1000 pcs
• Carta ProNails bianca
(formato A4) Con il logo
ProNails e barra laterale
• Ideale per le vostre
sedi amministrative
• Papier à lettres blanc
ProNails (format A4)
Arborant le logo et la barre
latérale signature ProNails
à la teinte carnation
• Idéal pour les taches
administratives de
votre salon
• Weißes ProNails-Briefpapier
(DIN A4) Mit ProNails-Logo
und hautfarbenem seitlichem
Geschäftsdatenfeld
• Ideal für Ihre
Studiokorrespondenz
Pronails Sopolish Booklet IT
Pronails Brochure Sopolish FR
Pronails Sopolish Booklet DU
Ref. 82270
Ref. 82268
Ref. 82346
• Booklet informativo
per professioniste
• Fornisce un chiaro stepby-step per l’applicazione
e la rimozione di Sopolish
• Include una panoramica
di prodotti, materiali e
strumenti da usare durante
il trattamento Sopolish
• Livret pédagogique à
l’intention des professionnels
de la beauté
• Fournit un plan étape
par étape clair pour une
application Sopolish
• Donne un aperçu
de l’ensemble de la
gamme Sopolish
• Informational booklet for
beauty professionals
• Provides a clear step-by-step
plan for the perfect Sopolish
application and easy removal
• Includes an overview of
all products, materials
& tools used during
the Sopolish service
Ref. 27880
1/08/14 16:30
IT
FR
DE
177
BACK TO INDEX
BOOKLETS, LEAFLETS & MAGAZINES
BROCHURES, NOTICES & MAGAZINES
ProNails è orgogliosa di offrire il miglior
supporto possibile ai professionisti
della bellezza. Noi non ci fermiamo al
semplice condividere, informare ed
educare su ciò che amiamo per quanto
riguarda la cura di mani, unghie e piedi.
Quanto più si sa sui nostri prodotti,
tanto più i vostri risultati saranno
migliori. Per ogni trattamento c’è un
libretto professionale per il salone,
dove c’è scritto esattamente quello
che vi serve sapere. Ad ogni stagione
vengono inserite le News contenute nel
magazine, sullo stile professionale che
è di moda, ogni volta vengono riportate
le tendenze più hot sul mondo delle
unghie e allo stesso tempo si offrono
diversi spunti sui tutte le novità.
NAILY NEWS
SEASONAL MAGAZINE | AUTUMN-WINTER 2014-2015
E N G L I S H
THE MOST
INGENIOUSGELJAR
EVER MADE
BY PROFESSIONAILS
ProNails ist stolz darauf, Expertinnen
und Experten der Schönheitsbranche
den bestmöglichen Support anbieten
zu können. Kontinuierlich vermitteln,
informieren und schulen wir rund
um die Themen, die uns begeistern:
Hand-, Nagel- und Fußpflege. Je mehr
Sie über unserer Produkte wissen,
desto besser werden die in Ihrem
Schönheitssalon erzielten Ergebnisse
sein. Für jedes Produktsortiment und
für jede Anwendung gibt es eine
professionelle Broschüre mit genau den
Informationen, die für Sie entscheidend
sind. In jeder Saison bringen wir unsere
Zeitschrift Naily News heraus, unser
professioneller Stil-Leitfaden, der jedes
Mal randvoll ist mit den angesagtesten
Nageltrends und klaren Informationen
zu unseren neuesten Produkten.
Seasonal Magazine Italian
Magazine Saisonnier Français
Seasonal Magazine German
Ref. 82416
Ref. 82413
Ref. 82414
• Naily News Una guida
stagionale per professionisti
del settore bellezza, due
volte in un’anno (autunnoinverno, primavera-estate)
• Le tendenze più hot sul
mondo delle unghie ispirate
alle immagini di moda
• Le nuove collezioni ProNails
& le novità sui prodotti
• Nuove tecniche di Nail Art
• Consigli pratici per
il vostro salone
• The Naily News, guide des
pour les professionnels de
la beauté, deux numéros
par an (automne-hiver,
printemps-été)
• Les toutes dernières
tendances de l’univers
des ongles en images
• Nouvelle collection et tout
derniers produits ProNails
• Nouvelles techniques
de soins des ongles
• Conseils pratiques
pour votre salon
• Naily News – Saisonaler
Stil-Leitfaden für
Expertinnen und Experten
der Schönheitsbranche,
die zweimal pro Jahr
herausgegeben wird (HerbstWinter, Frühjahr-Sommer)
• Die angesagtesten
Nageltrends samt
inspirierender Beauty-Bilder
• Die neue ProNails Kollektion
& aktuelle Produkte
• Neue Nageltechniken
• Hilfreiche Geschäftstipps
für Ihr Studio
Pronails S.O.S. Pedicure
Booklet IT
Pronails Brochure
Pédicure S.O.S FR
Pronails S.O.S. Pedicure
Booklet DE
Ref. 82297
Ref. 82293
Ref. 82295
• Booklet di informazione
per i professionisti del
mondo della bellezza
• Forniscono step by step
Per una pedicure perfetta,
massaggi per piedi e
applicazioni di smalto
• Con interessanti consigli per
aumentare il vostro fatturato
all’interno del salone
• Vi permette di avere una
panoramica generale
sull’intera linea piedi
de la beauté
pédicure, un massage
des pieds et une pose de
vernis à la perfection
• Avec des conseils
intéressants pour augmenter
les recettes de votre salon
• Il comprend un aperçu de
l’ensemble de la gamme
de soins de pied ProNails
• Informationsbroschüre für
der Schönheitsbranche
• Mit eindeutigen Schrittfür-Schritt Anleitungen
für die perfekte Pediküre,
Fußmassage und das
• Interessante Tipps zum
Steigern des Umsatzes
Ihres Schönheitssalons
• Einschließlich der
gesamten ProNails
Fußpflege-Produktlinie
IT
178
ProNails est fière d’accompagner les
professionnels de la beauté. Nous ne
cessons de partager, communiquer
et enseigner notre passion : les soins
des mains, des ongles et des pieds.
Plus vous connaîtrez nos produits,
plus vos prestations gagneront en
qualité. Chaque gamme de produits
et chaque type de soins en salon sont
présentés dans un livret professionnel
dans lequel figure tout ce qu’il faut
savoir. Chaque saison s’accompagne
d’une nouvelle édition du Naily News,
le guide des tendances destiné aux
professionnels. Chaque numéro
constitue une mine d’informations
sur les toutes dernières tendances
marquant l’univers des ongles et offre
un aperçu clair de nos derniers produits.
FR
DE
BACK TO INDEX
Pronails Brochure
Manucure FR
Pronails Manicure
Booklet DE
Ref. 82304
Ref. 82300
Ref. 82302
• Booklet di informazione
per i professionisti del
mondo della bellezza
• Forniscono step by step
Per una pedicure perfetta,
massaggi per piedi e
applicazioni di smalto
• Con interessanti consigli per
aumentare il vostro fatturato
all’interno del salone
• Vi permette di avere una
panoramica generale
sull’intera linea per la
cura di mani e unghie
de la beauté
manucure, un massage des
mains et une pose de vernis
réalisés à la perfection
• Avec des conseils
intéressants pour augmenter
les recettes de votre salon
• Il comprend un aperçu de
l’ensemble de la gamme
des soins des mains et
des ongles ProNails
• Informationsbroschüre für
der Schönheitsbranche
• Mit eindeutigen Schrittfür-Schritt Anleitungen
für die perfekte Maniküre,
Handmassage und das
• Interessante Tipps,
um den Umsatz Ihres
Schönheitssalons zu steigern
• ProNails Handund Nagelpflege
Produktübersicht
I-Phone 5 Sticker
Autocollant pour I-Phone 5
I-Phone 5 Sticker
• Decorate il vostro I-phone
in stile ProNails
• Pour décorer votre I-Phone 5
• Pimp your I-Phone 5
in ProNails style
IT
FR
DE
Display Da Muro
Sopolish
52 pcs incl. 60
colour sticks
Présentoir Mural
Sopolish
52 PCS - 60 colour
sticks vides inclus
Ref. 71330
Ref. 71330
Base da tavolo
disponibile
separatamente
Ref. 82662
Pronails Manicure
Booklet IT
Sopolish Wand-Display
52 St. inkl. 60 Farbsticks
Ref. 71330
Pied disponible à part
Freistehender
Basisständer
separat erhältlich
Ref. 71331
Ref. 71331
Ref. 71331
IT
FR
DE
179
BACK TO INDEX
www.pronails.com
Rivenditore autorizzato - Votre distributeur ProNails - Ihr Distributor ProNails
prezzo indicativo - prix indicatif
Richtpreis € 4,95
v03.03

product catalogue

Transcription

Similar documents

ottoinside - Otto-Hahn

THE NAIL - CNC International

Gesamtkatalog Spezialpinsel Zahn Pinsel GmbH (2,5 MiB)

Produkte

PRESS RELEASE /Article de presse/ Presseartikel

Runway NailArt