Congress and Trade Show Programme

Transcription

Congress and
Trade Show Programme
International Trade Show and World Congress
for Prosthetics, Orthotics, Orthopaedic Footwear Technology,
Compression Therapy and Rehabilitation Technology
ORTHOPÄDIE +
REHA-TECHNIK
2012
MO+R0158
15 to 18 May 2012
World Congress
16 to 18 May 2012
International Trade Show
Leipzig, Germany
www.ot-leipzig.com
Staff members of Streifeneder ortho.production: marketing dept., technical / research and development dept.
See you at the exhibition.
82275 Emmering Telefon +49 8141 6106-0 office@streifeneder.de www.streifeneder.de
Contents
Word of Welcome
General Information
Details and Dates
Organizers
Your Contact Persons
Contacts Abroad
Visa Requirements
Admission Prices for the Congress and Trade Show
General Conditions of Attendance
Scientific Credits
2
4
4
5
5
7
7
8
9
Programme of Congress and Lectures
The Programme Committee
The Reviewers
Congress Structure and Content
Country Codes and Pictograms
10
10
12
14
Programme Overview
Programme Tuesday, 15 May 2012
Programme Wednesday, 16 May 2012
Programme Thursday, 17 May 2012
Programme Friday, 18 May 2012
16
20
30
40
Highlights
Prosthetics & Orthotics
Youth.Academy.TO
History of orthopaedic technology
Forum International
Orthopaedic Footwear Technology and Podiatry 55
Specialist forum, orthopaedic footwear technology
Specialist forum, podiatry
Healthcare Supplies
Visual Merchandising
Rehabilitation Technology Technical Rehabilitation Forum
58
Research and Development
Campus
Innovations Forum
58
54
Index of Exhibitors
60
Leipzig – Welcome to the Heart of Europe! Arrival and Hotel Accommodations
66
Social Events
Check-in Card s
Photos: Leipziger Messe GmbH, LTM-Schmidt
Copy deadline: 12 December 2011
Congress and Trade Show Party at the Volkspalast
70
Excursions in and around Leipzig
70
One-day excursions 72
Registration | Ticket Orders for World Congress and Trade Show | Registration Social Events
Hotel Reservations
1
Word of Welcome
Joint Preface and Welcome
Klaus-Jürgen Lotz
President of the German Association of
Orthopaedic Technology (Bundesinnungsverband für Orthopädie-Technik)
Martin Buhl-Wagner
Chief Executive Officer
of Leipziger Messe GmbH
Prof. Dr. med.
Bernhard Greitemann
Chair of the
Programme Committee
Georg Blome
Chief Executive Officer
of Confairmed GmbH
2
Leipzig is once again issuing its invitation to the
International Trade Show and World Congress,
ORTHOPÄDIE + REHA-TECHNIK (O+R) 2012. More
than 500 exhibitors from 45 nations and some
21,000 visitors from over 100 countries are expected
to attend. The German Association of Orthopaedic
Technology (Bundesinnungsverband für OrthopädieTechnik), Leipziger Messe and Confairmed, assisted
by the Programme Committee, the Overall Steering
Committee and the Exhibitors‘ Advisory Committee, have joined together to share responsibility for
structures which, every two years, create a centre
for the world of technical orthopaedics.
This arrangement results in the Trade Show and
the Congress being two interdependent elements,
whilst each supporting the other. And this describes
well the guiding principle of O+R: to present the
achievements in all aspects of orthopaedic technology and to develop them further on both an international and an interdisciplinary plane. The membership of the Programme Committee well reflects the
latter of these. Orthopaedic footwear technicians,
physiotherapists, prosthetists and orthotists work
alongside representatives of the medical profession
in an extremely convivial spirit of cooperation.
Now that O+R 2010 has set new records in all respects, the focus in 2012 will be on improving the
details. The success of an event is to be measured by
the ability of all participants to pursue their objectives in the best possible conditions and by a `costbenefit ratio‘ that makes sense. Speakers, exhibitors
and visitors alike feel comfortable in Leipzig, where
the services offered are well-known to be outstanding. With such a basis on which to build, it is easy to
optimise individual elements and structures.
A key decision for 2012 concerns the new dates for
the Congress and Trade Show. At three days, the
duration of the current trade fair (Wednesday to Friday) is ideal for a concentrated, compact event. The
earlier start of the Congress on the Tuesday solves
problems relating to arrival and creates time in the
Congress to reduce the number of parallel events.
Also new is the introduction of keynote lectures.
Alongside the tried and tested mix of symposia and
free thematic sessions, every day, two outstanding
experts in their field will be able to give talks without having to compete with other, parallel events.
Immediately afterwards, the speakers will be available for a “meet the speaker“ question-and-answer
session in a smaller group.
Distances at a trade show must be kept as short
as possible and visitors should have quick and easy
access to all the exhibits. So, in 2012, it will be possible to enter the exhibition halls from both east and
west sides (car parks), via the central Glass Hall.
The Glass Hall will again provide the opportunity to
take another look at past achievements in technical
orthopaedics. And with the sector‘s young talents
located right next to this historical display, the future
too has ensured its place. For the first time, the Glass
Hall will become a centre for up to 700 trainees in
orthopaedic technology and orthopaedic footwear
technology. An extensive programme is planned for
this Youth.Academy.Technical Orthopaedics, includ-
ing guided tours of the show and presentations by
a number of exhibitors. Information-disseminating
events on careers and professional development
opportunities as well as an internship and job exchange complete the range of things on offer.
Beyond all those influences which sometimes appear to be divisive, such as profession or language,
we see the sector as one big family. It is therefore
appropriate that, alongside the unfortunately unavoidable hustle and bustle of the Trade Show and
Congress, we hold a celebration for all to join in.
As in 2010, we are inviting people to a party in the
Volkspalast in the old Exhibition Centre. A sense of
well-being and an agreeable atmosphere are guaranteed.
We are convinced that ORTHOPÄDIE + REHATECHNIK in Leipzig from 15 to 18 May 2012 will
make sure that visitors, exhibitors and speakers
alike gain a maximum amount of information and
establish a maximum number of contacts. The
world of technical orthopaedics and rehabilitation
is about to meet up in Leipzig. We are very much
looking forward to your visit.
3
General Information
Details and Dates
Organizers
Venue
Notional Sponsor
Leipzig Exhibition Centre, Halls 1 and 3
Congress Center Leipzig
Conference area – Messehaus
Bundesinnungsverband für Orthopädie-Technik
(German Association of Orthopaedic Technology)
PF 10 06 51, 44006 Dortmund, Germany
Phone: +49 231 5570-500
Fax: +49 231 5570-5040
E-mail: kongress@ot-forum.de
www.ot-forum.de
Dates
Opening Times - World Congress:
Tuesday, 15 May to Friday, 18 May 2012
9 a.m. to 6 p.m.
Opening Times - Trade Show:
Wednesday, 16 May to Friday, 18 May 2012
9 a.m. to 6 p.m.
Frequency
Every two years
Congress Languages
German with simultaneous translation into English
and English with simultaneous translation into
German
Organizer World Congress
Confairmed –
Gesellschaft für Congressmanagement mbH
Reinoldistraße 7-9, 44135 Dortmund, Germany
Phone: +49 231 5570-5080
Fax: +49 231 5570-5088
E-mail: congress@confairmed.de
www.confairmed.de
Chief Executive Officer: Georg Blome
Project Director:
Bernd Wünschmann
Project Manager:
Antje Feldmann
Scientific Chairman
Latest Information
www.ot-leipzig.com and www.confairmed.de
Mobile app for smartphones and tablets available at:
www.confairmed.de/m/index.html
Questions
congress@confairmed.de · info@ot-leipzig.de
Prof. Dr. med. Bernhard Greitemann
Münsterland Clinic, Bad Rothenfelde, Germany
Organizer Trade Show
Leipziger Messe GmbH
Messe-Allee 1, 04356 Leipzig, Germany
Phone: +49 341 678-8265
Fax: +49 341 678-8262
E-mail: info@ot-leipzig.de
www.ot-leipzig.de
Project Director: Ronald Beyer
Project Manager: Helene von Groote
4
Your Contact Persons
Contacts Abroad
Congress Office
Austria
Mr. Robert Mittermann
Phone: +43 1 28575850
E-mail: Robert.Mittermann@messeservice.at
Antje Feldmann
Phone: +49 231 5570-5084
E-mail: feldmann@confairmed.de
Registration
Nadine Teuchert
Phone: +49 341 678-8948
E-mail: n.teuchert@leipziger-messe.de
Hotel, Travel & Event Service
Phone: +49 341 678-8971
E-mail: hotelreservation@leipziger-messe.de
Exhibition
Helene von Groote
Phone: +49 341 678-8267
E-mail: h.von_groote@leipziger-messe.de
Partners
ISPO (International Society
for Prosthetics and Orthotics)
Deutschland e.V.
German Association of Orthopaedic
Footwear Technology (Zentralverband
Orthopädieschuhtechnik – ZVOS)
German Association of
Physiotherapists (Zentralverband der
Physiotherapeuten / Krankengymnasten e.V. – ZVK)
German Association of Podiatrists
and Chiropodists (Zentralverband
der Podologen und Fußpfleger
Deutschlands e.V. – ZFD)
Media partner
Verlag Orthopädie-Technik
Belgium
Ms. Cora Burger
Phone: +31 55 5330400
E-mail: info@fair-format.be
Bulgaria
Ms. Sonia Pashanovska
Phone: +359 2 8163021
E-mail: sonia.pashanovska@ahk.bg
Canada
Mr. Jerry Kallman; Jr.
Phone: +1 201 456 0767
E-mail: jerry@kallmanexpo.com
China
Ms. Xu Lei
Phone: +86-21-6052 0852
Email: xulei@shlongwind.com
Czech Republic and Slovakia
Mr. Pavel Pelikan
Phone: +420 222 73 44 83
projektleitung@lipskeveletrhy.cz
Denmark
Ms. Doreen Wessel
Phone: +45 33 411040
E-mail: dw@deutschehandelskammer.dk
Estonia
Mr. Helver Kaasik
Phone: +372 5017505
E-mail: leipziger.messe@mail.ee
Finland
Ms. Sonja Similä
Phone: +358 9 61221216
E-mail: sonja.simila@dfhk.fi
5
General Information
France
Ms. Cindy Mialet Bergé
Phone: +33 1 40583581
E-mail: cmialet@francoallemand.com
Poland
Ms. Marzena Kuropieska
Phone: +48 22 653 65 52, 53, 54
E-mail: mkuropieska@targilipskie.pl
Great Britain
Ms. Renate Maddocks-Born
Phone: +44 1442 230033
E-mail: renate@itsluk.com
Russia (Moscow)
Ms. Jelena Ignatowa
Phone: +7 495 221 1812
E-mail: ignatowa@leipziger-messe.ru
Hungary
Ms. Ibolya Seifert
Phone: +36 1 3027525 ext. 120
E-mail: seifert@interpress.hu
Russia (Saint Petersburg)
Mr. Dr. Alexander Menschow
Phone: +7 812 3206137
E-mail: lmspb@peterlink.ru
Ireland
Ms. Renate Maddocks-Born
Phone: +44 1442 230033
E-mail: renate@itsluk.com
Spain
Ms. Ana Mamarbachi
Phone: +34 93 4122460
E-mail: ana.mamarbachi@infonegocio.com
Italy
Ms. Liliana Realini
Phone: +39 02 33606013
E-mail: fiere@studiorealini.it
South Korea
Ms. Wonhee Kim
Phone: +82 70 8864 7195
E-mail: stamm-germany@hotmail.com
Japan
Mr. Fumio Sakata
Phone: +81 3 3709 1966
E-mail: leipzig.japan@gmail.com
Taiwan
Mr. Hans Meixner
Phone: +49 8238 964472
E-mail: hans@gfs-tw.com
Latin America
Argentina, Brazil, Chile, Mexico
Mr. Heinz Trebbin
Phone: +49 176 821 921 98
E-mail: heinztrebbin@yahoo.com
Turkey
Mr. Atila M. Özal
Phone: +90 212 2459600 (Pbx)
E-mail: atila.ozal@feustelfairs.com.tr
Lithuania
Ms. Daiva Paulauskiene
Phone: +370 5 2127932
E-mail: leipzig@ahk-balt.org
The Netherlands
Ms. Cora Burger
Phone: +31 55 5330400
E-mail: media@fairformat.nl
6
Ukraine
Mr. Alexey Beliy
Phone: +38 044 4905327
E-mail: expoalliance@svitonline.com
USA
Mr. Jerry Kallman; Jr.
Phone: +1 201 456 0767
E-mail: jerry@kallmanexpo.com
Visa Requirements
Delegates needing a visa to enter Germany are
kindly advised to consult the website of the German
Federal Foreign Office
www.auswaertiges-amt.de/DE/EinreiseUnd
Aufenthalt/Visabestimmungen_node.html
where they can verify their eligibility, check visa
requirements, find detailed information on visa
application regulations and download an application
form. For the address of a German Embassy / Consulate and a detailed list of documents for
visa application in your country of residence (in
German and a national language of the country of
residence), please follow the:
www.auswaertiges-amt.de/DE/
Laenderinformationen/03-WebseitenAV/
Uebersicht_node.html
In order to ensure timely delivery of the visa, delegates who require an invitation letter for visa purposes are strongly recommended to register before
1st April 2012. For any further information or additional inquiries on visa matters please contact:
Ms. Svetlana Urich
E-mail:s.urich@leipziger-messe.de
Fax: +49 341 678-8947
Admission Prices for the
World Congress and Trade Show
World Congress incl. Trade Show, Specialist
Forums, Exhibitor Workshops
Day ticket online for 15 May 2012
(without trade show)
95.00 EUR
Day ticket online
130.00 EUR
Day ticket
155.00 EUR
Reduced day ticket online*
50.00 EUR
Full ticket online
360.00 EUR
Full ticket
440.00 EUR
Reduced full ticket online*
130.00 EUR
Trade Show incl. Exhibitor Workshops
Day ticket online
15.00 EUR
Day ticket
22.00 EUR
Reduced day ticket*
7.00 EUR
Full ticket online
36.00 EUR
Full ticket
50.00 EUR
Reduced full ticket*
18.00 EUR
Day ticket online
(groups of more than 5, per head)
13.00 EUR
* Students, pensioners and registered disabled people are entitled
to reduced prices.
All admission tickets entitle the holder to attend
the exhibitor workshops. Information can be
found on the following pages in the Congress
Programme and at www.ot-leipzig.com.
7
General Information
General Conditions of Attendance
Please note the terms and conditions set out by Leipziger Messe GmbH:
Orders for admission tickets are binding. Because of
limited space, no guarantee of attendance can be
given. Once your place at the congress has been
confirmed, it is binding. For online orders, confirmation will be sent out immediately the order has been
completed. For fax orders, materials will be sent out
as from January free of all postal charges. All prices
include VAT at the current statutory rate. Payment for
admission tickets is due to Leipziger Messe GmbH
8 days after the invoice date and may be made free
of administration charges to one of the accounts
named on the invoice.
The organisers shall not be obliged to replace or refund admission tickets that have been lost. Orders,
changes or cancellations will not be accepted unless
made in writing. Cancellation of places that have
been duly confirmed may only be made free of charge
up to 14 days before the beginning of the event. A
refund in respect of your order can only be made
when all materials, including any admission tickets,
have been returned in full. For changes to bookings
for courses or congress tickets we levy an administration fee of EUR 10.00; there will be no charge for
changing the name of the participant. There will be a
processing fee of EUR 4.00 in the case of incomplete
or incorrect direct debit instructions or credit-card
details. Leipziger Messe reserves the right to substitute alternative speakers for those listed and to make
any necessary changes to the programme, whilst at
the same time maintaining the general character of
the event. If the event is not able to go ahead because of circumstances beyond our control, because
of disruption to the venue or because of insufficient
numbers, participants will be informed immediately.
In cases where the event has been called off because
of insufficient numbers, refunds will be made to all
8
those who applied for a place. The organisers shall
not be liable in respect of travel or accommodation
costs, or loss of earnings, unless such costs are the
result of grossly negligent or deliberate acts on the
part of Leipziger Messe GmbH.
Lectures and documentation relating to the event are
protected by copyright and may not be reproduced,
disseminated or used for commercial purposes in any
form – even in part – without the express consent
of Leipziger Messe GmbH and/or Confairmed GmbH
and of the individual speaker concerned. The consent
of Leipziger Messe GmbH and/or Confairmed
GmbH must be sought for all live video and / or
audio recordings intended to be made during the
event. Photographs are not permitted. Leipziger
Messe GmbH and/or Confairmed GmbH accepts
no responsibility or liability whatsoever for any
substantive error in the lectures or documentation.
In addition, the general terms and conditions
for tickets shall apply; these can be viewed at
www.leipziger-messe.de/agb.Where participants
are responsible for or represent businesses or where
participants are not officially domiciled in Germany,
the place of performance and court of jurisdiction for
all obligations on both sides is Leipzig. The law of the
Federal Republic of Germany applies.
Anzeige
AAT Albert Antriebstechnik
Scientific Credits
The German Institute for Quality Assurance and
Certification for Orthopaedic Technology (IQZ) will
award participants of the world congress IQZ points
in category B (congresses of more than one day’s
duration) on all days of the congress. For orthopaedic
footwear technology, both the ZVOS and AGOS
associations will award the maximum available
points on all days of the congress. For American
colleagues, a list of participants will be available
from the American Board of Certification in Orthotics
and Prosthetics (ABC). The event has been registered
with the Chamber of Medical Practitioners in the
State of Saxony (Sächsische Landesärztekammer)
as further professional training / development for
doctors in the category “Congresses of more than
one day’s duration“.
Certificates of attendance at the World Congress
and at specialist forums within the framework of
the trade show will be issued by the congress office
in the Leipzig Congress Center (CCL). Certificates
of attendance for the trade show will be issued at
the stand of the German Association of Orthopaedic
Technology (BIV-OT) / Confairmed GmbH in Exhibition
Hall 3.
The Programme Committee
The Reviewers
The structure and the programme for the World Congress have been devised by the Programme Committee, chaired by Prof. Dr. med. Bernhard Greitemann in
cooperation with colleagues from the fields of orthopaedic technology, orthopaedic footwear technology,
physiotherapy and medicine. Notional sponsor and
steering organisation for the overall event, including
both trade show and world congress, is the German
Association of Orthopaedic Technology (Bundesinnungsverband für Orthopädie-Technik). Confairmed
– Gesellschaft für Congressmanagement mbH are responsible for the organisation of the congress.
More than 200 lecture and poster submissions went
through a peer-review process. Each submission was
assessed by two reviewers. The Programme Committee and the congress office would like to thank all
reviewers for their participation in this process.
(Chairman of the Scientific Committee)
Bad Rothenfelde Rehabilitation Clinic, Germany
Matthias Bauche
German Association of Orthopaedic Technology, Dortmund, Germany
PD Dr. med. habil. Lutz Brückner
Bad Klosterlausnitz, Germany
Detlef Kokegei
Federal Academy of Orthopaedic Technology, Dortmund, Germany
Dr. med. Franz Landauer
Salzburg Orthopaedic University Clinic, Austria
Klaus-Jürgen Lotz
German Association of Orthopaedic Technology, Dortmund, Germany
Michael Schäfer
Pohlig GmbH, Traunstein, Germany
Ulrike Steinecke
German Association of Physiotherapists (Zentralverband der Physiotherapeuten/ Krankengymnasten e. V. – ZVK), Cologne, Germany
Jürgen Stumpf
IETEC Orthopädische Einlagen GmbH Produktions KG, Künzell,
Germany
Bernd Urban
ISPO Deutschland e.V. Dortmund, Germany
Ronald Beyer
Leipziger Messe GmbH, Leipzig, Germany
Georg Blome
Confairmed GmbH, Dortmund, Germany
10
Matthias Bauche
Dr. med. Thomas Böni
Dr. med. Hartmut Bork
Dr. med. Frank Braatz
PD Dr. med. habil. Lutz Brückner
Dr. med. Rainer Eckhardt
Magnus Fischer
PD Dr. med. Jürgen Forst
Prof. Dr. med. Raimund Forst
Jens Franke
Alfons Fuchs
Dr. med. Jürgen Götz
Lars Jäger
Helga Kaiser
Detlef Kokegei
Dr. med. Franz Landauer
Ludger Lastring
Klaus-Jürgen Lotz
Dr. med. Stefan Middeldorf
Prof. Dr. habil. Klaus Peikenkamp
Michael Schäfer
Frank Schievink
Dr. med. Urs Schneider
Dr. med. Johannes Schröter
Bernd Sibbel
Ulrike Steinecke
Dr. med. Hartmut Stinus
Jürgen Stumpf
Prof. Dr. rer. nat. Dipl.-Phys. Jörg Subke
Dr. med. Michael Vohrer
International Fair Tournament
Competition rules Single play in accordance with Stableford
for 18 holes with handicap
Handicapping
The results count towards your handicap
Maximum number
of players
72 starting places available
Scoring
Gross scoring
Net scoring
Jointly for men and women
Separately for men and women in three prize
categories each
The division of the prize categories will be based on the
number of participants and announced before the off
Composition of the
groups of players
Groups of players will be mixed on the basis of
handicap (high / middle / low)
Deadline for entries 30 April 2012
Entry fee
(including start fee, half-time refreshments, barbecue)
Prizes
Gross: 1st prize, Net: 1st – 2nd prize per category. Special prizes: longest drive men / women,
nearest to the pin
Evening event
Barbecue beginning at 6 pm
and awards ceremony (approx. 7 pm)
EUR 89.00
Supplementary rules
and regulations Unless stated otherwise here, the current rules
and regulations of GolfPark Leipzig-Seehausen
shall also apply
GolfPark Leipzig-Seehausen
(Championship course)
Tuesday, 15 May 2012
Start at 1 pm, shotgun start, groups of four
www.ot-leipzig.com
Congress Structure and Content
The congress will take place in four large halls in
Leipziger Messe‘s Congress Center, equipped throughout with the latest communications technology.
Languages of the congress are German and English,
Time
09:00
Wednesday, 16 May 2012
World Congress
World Congress
Registrierung
Registration
Registrierung
Registration
10:00
Söderberg
10:30
Pause
Break
11:00
Prothetik
Lower limbuEprosthetics
Exoskelette
Exoskeletons
Fuß+Schuh
Foot + Shoe
Kinder-Reha
Childrens‘ rehab
12:15
Mittagspause
Lunch break
Posterbegehung
Poster viewing
Orthetik
Orthotics
12:30
EröffnungsOpening Event
veranstaltung
until 14:00 hrs
bis 14:00 Uhr
14:00
Lotz
Schäfer
14:30
Pause
Break
Pause
Break
15:00
Beinprothetik
Lower limb prosthetics
Kompression
Compression
Fuß+Schuh
Foot + Shoe
Fuß
Foot++Schuh
Shoe
Prothetik
Upper limboEprosthetics
Orthetik
Orthotics
16:15
Pause
Break
Pause
Break
16:45
Armprothetik
Upper limb prosthetics
Prothetik
ProstheticsF&E
R&D
ICF
Orthetik
oE orthotics
Upper limb
Prothetik
Upper limboEprosthetics
Laufsport
Running sports
Rehabilitation
18:00
19:30
Keynote speaker
12
with simultaneous translation into the respective
other language. Every day two keynote speakers
will talk on issues of immediate current interest. No
parallel events will be held during these lectures. The
programme includes numerous symposia and lecture
series with freely submitted contributions. The pro-
Trade Show
AusstellerSpecialist
Workhop
Forums
Exhibitor
Workshops
Fachforen
KongressundTrade
Messeparty
im Volkspalast
Congress and
Show Party
in the Volkspalast
How to treat
Meet the speaker
gramme is designed to avoid, as far as possible, thematically similar events occurring in parallel. On top
of the programme of scientific lectures, a structured
poster exhibition is to be offered with daily viewings.
New forms of communicative event have recently
been adopted, such as “Meet the speaker“ and “How
Thursday, 17 May 2012
World Congress
to treat“. Following directly on from selected lecture
sessions, congress delegates will have the opportunity to put further questions to the speakers during
the “Meet the speaker“ discussion session.
Friday, 18 May 2012
Trade Show
World Congress
Registrierung
Registration
Registrierung
Registration
Grill
Engström
Pause
Break
Pause
Break
Kindlicher
Fuß
Pediatric foot
Rollstuhltechnik
Wheelchair technology
Prothetik
ProstheticPassteil
components
Orthetik
Orthotics
Workhop
Forums
Exhibitor
Workshops
Mittagspause
Lunch break
Posterbegehung
Poster viewing
Orthetik
Prosthetics
Condie
Reha-Technik
Rehab technology
Rheuma
Rheumatism
Rückenschmerz
Back pain
BCIReha
BCI
Trade Show
Workhop
Forums
Exhibitor
Workshops
Mittagspause
Lunch break
Posterbegehung
Poster viewing
Fuß+Schuh
Foot + Shoe
Reha
Rehabilitation
Freie
OpenThemen
topics
Fachforen
Lüttje
Pause
Break
Pause
Break
Ausbildung
Education
ICP, CRPS
Reha-Technik
Rehab technology
Amputation
Geriatrie
Geriatrics
Kindliche
IdiopathicSkoliose
scoliosis
Schlaganfall
Stroke
Fuß
Foot++Schuh
Shoe
Pause
Break
Pause
Break
Prothetik
ProstheticPassteil
components
Kindl.
Hüftdysplasie
Hip dysplasia
in children
Lähmungen
Paralysis
Freie
OpenThemen
topics
Gonarthrose
Gonarthrosis
Orthetik
uE orthotics
Lower limb
Schlaganfall
Stroke
Freie
OpenThemen
topics
Fachforen
13
Country codes and pictograms used in
the Congress Programme
AT
AU
BE
BG
BR
CA
CH
CL
CN
CZ
DE
ET
FR
HR
IL
IN
IE
IR
IS
IT
JP
NL
14
Austria
Australia
Belgium
Bulgaria
Brazil
Canada
Switzerland
Chile
China
Czech Republic
Germany
Ethiopia
France
Croatia
Israel
India
Ireland
Iran
Iceland
Italy
Japan
The Netherlands
NZ PL
PT
RS
RU
SE
TH
TR
TZ
UK
US
New Zealand
Poland
Portugal
Serbia
Russian Federation
Sweden
Thailand
Turkey
Tanzania
United Kingdom
United States of America
How to treat
Meet the speaker
Lecture in German
Lecture in English
Trade Show admission ticket required
Congress admission ticket required
12:30 – 14:30 | CCL hall 1 Opening Ceremony 14:00 – 14:30 | CCL hall 1 Keynote Speech
Opening Speech
Klaus-Jürgen Lotz, DE
followed by “Meet the Speaker“
15:00 – 16:15 | CCL hall 1 Symposium
Influence of biomechanics on the design of modern sockets for the
lower extremity
Chairs: Olaf Gawron, Dr. Hartmut Stinus
The differences in anatomy and biomechanics from the knee disarticulation to
the short transfemoral amputation
Prof. Dr. Siegmar Blumentritt, DE
The importance of muscle stabilization and its relation to biomechanics in
trans-femoral amputation
Prof. Dr. Frank Gottschalk, US
Modern socket design in above knee prosthetics. What is allowed?
Randall Alley, US
Functional prosthetic socket design as the key to a successful application of
modern prosthetic systems in lower limb prosthetics
Olaf Gawron, DE
P&O considerations in the treatment of patients with severe burns
Chairs: Priv.-Doz. Dr. med. habil. Lutz Brückner, Ralph Martig
Acute treatment of burn injuries
PD Dr. med. habil. Michael Steen, DE
Complex stationary rehabilitation of severe burn injuries in rehabilitation clinics
Hans Ziegenthaler, DE
Silicone and compression in the post-treatment of severe burn injuries
Patrick Meier, CH
The frequently difficult psychological condition of patients with servere burn
injuries
Dr. phil. Dipl.-Psych. Utz Ullmann, DE
16
15:00 – 16:15 | CCL hall 3 Session
Foot and Shoe 1
Effectiveness of an arch supporting insole in metatarsalgia, a randomised
controlled study
Prof. Dr. med. Dipl. Oec. Bernhard Greitemann, DE
Effects on postural control and plantar pressure of rigid plantar orthoses
thermomoulded directly on the foot
Loetitia Berger, FR
The “Knee Concept“, an applied analytical procedure to prove the effect of
insoles on the knee condition
Dirk Molitor, DE
The effect of lateral wedge insole with and without subtalar strap on lateral
trunk lean motion in knee osteoarthritis
Elham Esfandiari, IR
Evaluation of the valgus producing effect of pronation soles on the joint space
of the femorotibial articulation using a vertical Niederfeld MRT
Dipl.-Ing. Martin Tettke, DE
Prosthetics – Upper Limb
Study report on: body powered prosthetic arm with length amplifying device
Tufwane Kajunjumele, TZ
Perceived difficulty of performing activities of daily living with the Michelanglo
multi-grip hand as compared to single-grip myoelectric hands
Dr. med. Andreas Kannenberg, DE
Clinical trials with the electronic partial hand prostheses VINCENT
Dr. Stefan Schulz, DE
First experiences with an upper limb prosthetic treatment after a TMR
operation in a transhumeral patient
Dipl. OTM Thomas Münch, DE
Biomechanical effect of shoulder disarticulation prostheses on gait and stance
Dipl.-Ing. (FH) Eva Ludwigs, DE
17
Developments and experiences of ICF in P&O
Chairs: MSc ME Theo Bougie, Prof. Dr. med. Dipl. Oec. Bernhard Greitemann
Protocols on assistive products
PhD Yvonne Heerkens, NL
ICF core set for persons following lower limb amputation
Ass. Prof. Friedbert Kohler, AU
Dutch protocols on indications for prostheses and orthoses based on ICF
MSc ME Theo Bougie, NL
Canadian measure for orthotic and prosthetic treatment (CMOPT):
An ICF-based global outcome measure for assessing the impact of the
prosthetic and orthotic treatment process
BSc Karen Litman, CA
Enabling technologies for improved walking
Chairs: Dr. med. Urs Schneider, Prof. Dr.-Ing. Marc Kraft
The MIT powered ankle drive concept
Dr. Hugh Herr, US
Powered bionic ankles for highly active users
Dr. Thomas Sugar, US
The Minneapolis hydraulics approach for P&O applications
Dr. William K. Durfee, US
Towards high efficiency in electric knee drives – Development of an active
driven knee using a EC-Motor-Bevel-Gear-Drive-Combination
Dipl.-Ing. Bernhard Budaker, DE
Passive terrain adaption – a Chicago Minneapolis solution
Andrew Hansen, US
Revision of the Mauch ankle – an old new hydraulic approach
Dipl.-Ing. Felix Starker, DE
18
Erstklassige Beinprothesenlösungen
Focused on World Class Lower-Limb Solutions
Freedom Innovations lädt Sie ein, an Produkt- und
Schulungspräsentationen auf der ORTHOPÄDIE +
REHA-TECHNIK 2012 teilzunehmen.
Jetzt werden die Freedom Innovations Produkte durch
den Europa-Service der neuen Zentrale in Enschede,
Niederlande, mit ausgezeichnetem Kundendienst und
herausragenden klinischen Schulungen unterstützt.
Besuchen Sie uns auf dem Freedom Innovations
Messestand. Erleben Sie neue Technologien und
erfahren Sie mehr über das Plié® 2.0 MPG-Kniegelenk
sowie über unsere umfassenden Produktlinien
Prothesenfüße und Liner.
Freedom Innovations invites you to attend product
and educational presentations at ORTHOPADIE +
REHA-TECHNIK 2012. Now servicing Europe through
a new headquarters in Enschede, the Netherlands,
Freedom Innovations’ products are supported by
excellent service and outstanding clinical training.
Join us at the Freedom Innovations exhibit to see
new technology and learn more about the Plié® 2.0
MPC Knee and our extensive prosthetic foot and
liner product lines.
Karbonfaserfüße • Liners
MPG Kniegelenke • Adapter • Schulungen
Carbon Fiber Feet • Liners
Microprocessor Knees • Adapters • Education
www.freedom-innovations.eu +31 (0)53-20 30 300
Jaargetijdenweg 4, 7532 SX Enschede, The Netherlands
10:00 – 10:30 | CCL hall 1 Keynote Speech
Expectations on lower limb prosthetics
Bengt Söderberg, SE
Exoskeletons – Robotic Orthoses
Chairs: Axel Sigmund, Dipl.-Ing. Henning Schmidt
Physiological and biomechanical responses to robotic assistance from lower
limb exoskeletons
Prof. Daniel Ferris, US
ReWalk™: An exoskeleton for overcoming vertical mobility impairment;
a superior ambulation alternative to wheelchair users
Dr. Amit Goffer, IL
N. N.
Prof. Homayoon Kazerooni, US
HAL (Hybrid assistive limb) technology
Prof. Yoshiyuki Sankai, JP
Recent developments in partial foot and ankle disarticulation
prosthetics
Chairs: Dr. Kevin Murray, Dr. med. Armin Koller
Surgical aspects in partial foot prosthetics and ankle disarticulation
Dr. med. Armin Koller, DE
Biomechanic aspects in the prosthetic management of partial foot amputations
and ankle disarticulation
Prof. Dr. Siegmar Blumentritt, DE
The challenges of the prosthetic treatment after foot amputations
Michael Schäfer, DE
Ankle disarticulation prosthetics: an overview
Dr. Kevin Murray, UK
A
20
Outcome quality, documentation and verification of children’s
rehabilitation treatment according to ICF
Chairs: Dr. Theodor Michael, Andrea Jagusch-Espei
Evaluation, determination of needs and control of results in the pediatric
rehabilitation treatment following the ICF and “rehaKIND“ assessment form
Dr. med. Olaf Kraus de Camargo, CA
Conversation with parents, determination of medical goals of the orthopaedic
treatment
Dr. med. Frank Braatz, DE
The orthotic treatment following the “rehaKIND” assessment form
Claudia Pohlig-Wetzelsperger, DE
“rehaKIND“ study on the quality of results in pediatric rehabilitation
Prof. Dr. Birgit Babitsch, DE
Foot and Shoe 2
Evaluation of the effectiveness of Prof. Seyfrieds functional concept for the
rheumatoid foot
Dipl.-Sportwiss. Daniel Biber, DE
Custom-Moulded Footorthoses (CMFO) with Neuromuscular Operating
Elements (NME) have positive long-term effects for patients with Low Back
Pain (LBP)
Thomas Stief, DE
Effect of different orthotic concepts as first line treatment of plantar fasciitis
Prof. Dr. med. Markus Walther, DE
Evaluation of a dynamic impression taking technique for pressure distributing
foot insoles
Ludger Lastring, DE
Control of the effect of materials on adapted diabetic insoles using standard
biomechanic testing methods
Michael Jahn, DE
Options for predicting the speed of growth of children’s feet
Ass. Prof. Dr. Petr Hlavacek, CZ
11:00 – 11:45 | M26
Exhibitor Workshop
Higher Function in UE Electric Components
PhD Harold Sears
Exhibitor: Fillauer Companies, Inc.
21
11:00 – 11:45 | M24
Exhibitor Workshop
Phantom pain in lower extremities – RELAX product range
Wiebe Heidema
Exhibitor: medi GmbH & Co. KG
11:00 – 11:45 | M28
Exhibitor Workshop
medi panthera CF Funktion, Analyse, Einstellung
Bernhard Kastner
11:00 – 11:45 | M25
Exhibitor Workshop
Überblick über das modulare Axon-Bus® Prothesensystem von Ottobock
Martin Wehrle
Exhibitor: Otto Bock HealthCare GmbH
12:00 – 12:45 | M28
Exhibitor Workshop
Advanced Powered Upper Extremity Products from RSL Steeper
Brian McLaughlin, Bruce Rattray
R Exhibitor: RSL Steeper Holdings Limited
12:00 – 12:45 | M26
Exhibitor Workshop
Advanced Prosthetic Foot Design from Hosmer, eMotis & Motion Control
MSEM Gerald Stark
Exhibitor: Fillauer Companies, Inc.
12:00 – 12:45 | M27
Exhibitor Workshop
Arbeitssicherheit in orthopädietechnischen Werkstätten –
Anforderungen an das Absaugen von Stäuben und gefährlichen Stoffen
Rüdiger Gerstemeier
12:15 – 14:00 | Foyer CCL Poster Session
Orthotics
What are the differences between modified and conventional solid ankle foot
orthoses in gait parameters?
Mina Arvin, IR
A new adjustable ankle foot orthosis for ankle contracture
Azam Bagheri, IR
22
Indikationen für standphasengeregelte Orthesen-Kniegelenksysteme. Erfahrung
aus 204 Testversorgungen
Berthold Bolkart, DE
Transtibial prosthesis integrated with a stance control knee orthosis (SCO) –
A case study and history
Kelly Clark, US
Motion control concepts in designing rehabilitation devices
Dr. Petko Kiriazov, BG
Das vorhandene “Swivel Walker“ System neu überarbeitet und in ein Versorgungskonzept eingearbeitet.
Claudia Kitzeder, DE
Postoperative Nachsorge bei OSG- und USG-Arthrodesen und konservative
Nachsorge der Charcot-Arthropatie
Kristian Michnacs, DE
Orthopädietechnische Versorgung bei Kindern und Jugendlichen mit sek.
Beugekontraktur z. n. juveniler idiopathischer Arthritis
Kristian Michnacs, DE
A comparison of fiberglass casting and functional ankle brace for ankle fractures
MEng Micah Nicholls, IS
3D analysis of spine and chest wall form and mobility. Application of a new
method to evaluate treatment outcome in pediatric spine deformities
Ass. Prof. Helena Saraste, SE
Stellenwert der Orthesen im Rahmen eines individuellen Therapiekonzepts für
Gonarthrosepatienten
Dr. med. Axel Schulz, DE
Use of lateral wedge insole and knee brace combined treatment plan for
osteoarthritis of knee
Pravin Verma, IN
The Gensingen brace™ in the treatment of scoliosis
Dr. med. Hans-Rudolf Weiss, DE
Successful brace treatment in infantile / juvenile patients is possible – an example of a patient with progressive scoliosis due to Marfan’s syndrome
Treatment of pectus carinatum with a brace – a case report
Kopforthesen-Therapie zur Behandlung von Schädeldeformitäten im Säuglingsalter
Hannelore Willenborg, DE
23
13:00 – 13:45 | M26
Exhibitor Workshop
Magnetic Liner NSP – Lamination Technique
David Littig
Exhibitor: ST&G Corporation
13:00 – 13:45 | M28
Exhibitor Workshop
medi panthera CF – Function, Analysis, Adjustment
Wiebe Heidema
13:00 – 13:45 | M22
Exhibitor Workshop
Overview of the modular Axon-Bus®
prosthesis system developed by Ottobock
Martin Wehrle
13:00 – 13:45 | M24
Exhibitor Workshop
Flex-Foot® – Stabilität und Komfort auch für niedrige Mobilitätsgrade
Daniel Merbold
Exhibitor: Össur Europe BV
Function – arm prosthetics in focus
Michael Schäfer, DE
Foot changes in cases of diabetes mellitus
Chairs: KD Dr. med. Thomas Böni, Herbert Türk
Origin and therapy concepts of foot alterations
KD Dr. med. Thomas Böni, CH
Step by step treatment depending on the stage of the diabetic foot
Herbert Türk, DE
Treatment concepts in cases of foot ulcers
Dr. Johann Berka, AT
Availability of scientific data about personalized foot insoles
Dipl.-Ing. (FH) Monika Spengler, DE
24
16:15 – 16:45 | VR 10
followed by
How to treat? – Foot changes in cases of diabetes mellitus
Presentation and discussion of selected treatment examples
Upper extremity prosthetics – hand and lower arm
Chairs: Detlef Kokegei, Rinaldo Sacchetti
The experience of the INAIL Prosthetic Centre in osseointegration
Rinaldo Sacchetti, IT
Myoelectric below elbow treatment of a child with a HTV socket and
myoelectric contact spots
Hans-Magnus Holzfuss, DE
Training of the psychological behaviour in the treatment of phantom pain
Dr. Jörg Trojan, DE
Comparison between the classic hard socket and the flexible silicone socket in
below elbow amputations
Boris Bertram, DE
Orthotics – Miscellaneous
Prevention of Genu Recurvatum in stroke patients using a new orthosis
PhD Sigal Portnoy, IL
Towards physiological ankle movements by using ActiGait implantable drop
foot stimulator in chronic stroke
Jennifer Ernst, DE
Biomechanical effect of GRAFOs in patients with crouch gait
Heiko Drewitz, DE
Study: Comparison of the effect of two different carbon springs on the gait of
MMC children
Johannes Niehues-Pröbsting, DE
Experiences of a lesion-oriented orthotic treatment in spina bifida patients
applying the Ferrari Concept
Marc Damerau, DE
CAD / CAM application in design and fabrication of orthoses
Nader Fallahian, IR
25
Prosthetics – Socket technology
A computer-aided procedure to develop lower limb prosthesis
Dr. Giancarlo Facoetti, IT
Inter- and Intra-Socket Shape and volume consistency for hands-off and handson casting of below knee residual limb utilising a validated MRI approach
Dr. Arjan Buis, GB
Comparison of direct manufacturing technologies for the application of
prosthetic sockets
Lonnie Nolt, US
Intraindividual comparison study between vacuum socket and silicone liners
with pins in tuberosity containment socket designs
Dipl.-Ing Kerstin Tiemeyer, DE
Growth – Report about long term prosthetic use in three children
Michael Hofer, CH
“medi for help“ lower limb prosthesis for the earthquake victims in Haiti
Carsten Stauf, DE
International cooperation Thailand –
Germany in the fields of dysmelia and ICP
Chair: Dr. med. Frank Braatz
Orthotics – Upper limb
Total arm orthosis in a patient with Lou Gehrigs disease (ALS) featuring adjustable elbow flexion and humeral rotation. Demonstration of a treatment case
Dieter Kretz, DE
Treatment of cranial deformities – the experience of neurological pediatrics
and P&O in an interdisciplinary clinic in Kassel
Alf Reuter, DE
Increment of compliance factors – what does a carbon orthosis mean to the patient?
Andreas Würsching, HR
Dual orthotic system utilizing silicone and resin for the treatment of CP (upper
extremity)
Ingo Pfeiffer, DE
Nightsplinting of the upper limb for children with CP – The combined effect of
nightsplinting, BTX-A and therapy
Eddy Mellaerts, BE
26
Upper extremity prosthetics – upper arm and shoulder
Chairs: Prof. Dr. med. Dipl. Oec. Bernhard Greitemann, Wolfgang Gröpel
TMR an operative method to improve the differential control in modern arm
prostheses
Univ. Prof. Dr. med. Oskar Aszmann, AT
Improving outcomes for high level upper limb amputees
John Miguelez, US
New EMG signal reception on a transhumeral myo-prostheses using the TMR
method
Wolfgang Gröpel, DE
N. N.
MD Arthur Wynyard Beasley, NZ (inquired)
Common injuries and disorders in running
Chairs: Prof. Dr. med. Frank Mayer, Prof. Dr. phil. Heiner Baur
Epidemiology, therapy and prevention of running injuries and symptoms
Dr. med. Michael Cassel, DE
Loge Syndrome of the tibial musculature in running sports – an often
underestimated pathology
Dr. Tanja Nauck, DE
Possibilities of evidence-based prevention and therapy with rehabilitation aids
and shoe insoles
Prof. Dr. phil. Heiner Baur, CH
Rehabilitation
Visual-Biofeedback for patient centered training and control of multifunctional
prosthesis using Surface-EMG
Peter Göbel, AT
Gait pattern differences depending on the level of amputation
Dipl.-Ing. (FH) Daniel Heitzmann, DE
The period of adaptation to functionally new lower limb prostheses
Dr. Thomas Schmalz, DE
Functional Electrical Stimulation (FES) as a treatment for foot drop due to
lesions of the central nervous system – evidence, therapy and treatment
Dr. Thorsten Böing, DE
27
Holistic case management after amputations of the lower extremity
Markus Piro, DE
The semistationary prosthetic rehabilitation – an innovative concept for the
rehabilitation of amputees
Insa Matthes, DE
The A-footprint Project – An Industry / Academia Medical Mass
Customisation Project
AFOOTPRINT: new generation ankle-foot and foot orthoses
Prof. Jim Woodburn, UK
Computer assisted design of orthoses – from CAD/CAM and milling to direct
design and additive manufacturing
Tine Putseys, BE
Mass customisation systems for foot and ankle orthoses: moving the
technology towards clinical practice
Scott Telfer, UK
The integration of forward and inverse multi body models and finite element
methods for optimal (A)FO design
Michiel Oosterwaal, NL
Productivity considerations for additive manufacturing of customised orthotics
Dr. Javier Munguia, UK
28
All in!
The new fair database: everything about exhibitors, products
and news at the ORTHOPÄDIE + REHA-TECHNIK 2012.
Do you know what the most important vitamin is? That’s right: Vitamin C, for contacts. Because this provides you with new business links, interesting future prospects – and a thoroughly successful fair visit. Take advantage of the new online database of our fair partner
NEUREUTER FAIR MEDIA for your visit to the fair in Leipzig. This enables you to obtain
the latest information on the range of exhibitors and tailor your fair plan accordingly. All in:
www.neureuter.de
11:00 – 11:45 | M24
Exhibitor Workshop
Rationale Hilfsmittelversorgung mit Hilfe des BewegungsanalyseSystems PRO.vision
Klaus Happes
Exhibitor: Streifeneder ortho.production GmbH
11:00 – 11:45 | M25
Exhibitor Workshop
CAD-Technik in der Orthopädietechnik am Beispiel Skolioseversorgung
Bernd Kaletsch
Exhibitor: Regnier Orthopaedie GmbH Regnier GmbH (Skoliose Kompetenz Zentrum)
11:00 – 11:45 | M28
Exhibitor Workshop
Wiebe Heidema
11:00 – 11:45 | M27
Exhibitor Workshop
Occupational health and safety issues in the orthopaedic workshop –
requirements for the suction of dust and hazardous substances in the air
Rüdiger Gerstemeier
The pediatric foot
Prim. Univ. Prof. Dr. Franz Grill, AT
The pediatric foot
Chairs: Prim. Univ. Prof. Dr. Franz Grill, Dr. Franz Landauer
The limits of normal foot development
Prim. Univ. Prof. Dr. Franz Grill, AT
Treatment with proprioceptive foot insoles in cases of scoliosis
Franz Fischer, DE
The postoperative treatment after an “Arthrorise“ surgery in pes planovalgus
Dr. Franz Landauer, AT
Treatment concepts for equinus gait
David Pomarino, DE
Where is the limit of an orthotic treatment for neonatal foot deformities?
Barbara Zukunft-Huber, DE
30
12:15 – 12:45 | VR 10
followed by
How to treat? – The pediatric foot
Wheelchair techniques and adaptation
Chairs: Dr. med. Frank Braatz, Prof. Dr.-Ing. Ralf Hörstmeier
Wheelchair and seating shells treatment – Basic principles and maintaining the
quality of the results
Norbert Stockmann, DE
Dependence of seat pressure measurement with the position and presentation
of the load on the shoulder joint on a wheelchair
Dr. L. Fradet, FR
Energy-Cluster and optimized wheelchair-assessment – providing a basis for
FaMeU?
Prof. Dr.-Ing. Ralf Hörstmeier, DE
Participation through mobility in cases of acquired quadriplegia
Tanja Scheuer, DE
Prosthetics – Functional innovative components
Early experiences with an integrated prosthesis consisting of a microprocessor
controlled knee and a self-aligning ankle-foot joint – a pilot study
Adam Baier, DE
Biomechanically functional performance of a novel microprocessor-controlled
prosthetic knee joint
Dipl.-Ing. (FH) Malte Bellmann, DE
Input and control system for lower limb prostheses based on electomyographic
and motion sensors
Dipl.-Inform. Florian Dennerlein, DE
Accelerated rehabilitation with powered knee prostheses: impact on outcomes
MD Paul F. Pasquina, US
Advantages of a polycentric hydraulic hip joint system in the daily routine of
hip disarticulation and hemipelvectomy amputees
Dipl.-Ing. (FH) Eva Ludwigs, DE
New generation of prosthetic feet - technology and design
Bernhard Kastner, DE
31
Orthotics
Evidence of the success of an orthotic treatment in children with cerebral palsy
after surgery
Dr. rer. nat. Sebastian Wolf, DE
Static vs. dynamic treatment of contractures – a view of the past and the future
Berthold Bolkart, DE
Biomechanical and clinical benefits of a new valgus inducing knee brace in
medial knee osteoarthritis
PhD Davy Laroche, FR
Prophylaxis of cruciate ligament injuries – knee orthoses in sports
Hartmut Semsch, DE
Othotic treatment in cases of mucopolysaccharidosis a congenital metabolic
disease
Mike Unmacht, DE
Rate of surgery in patients treated with a Chêneau light brace – a study based
on the SRS inclusion criteria
12:00 – 12:45 | M28
Exhibitor Workshop
Advanced Powered Upper Extremity Products from RSL Steeper
Brian McLaughlin; Bruce Rattray
Exhibitor: RSL Steeper Holdings Limited
12:00 – 12:45 | M26
Exhibitor Workshop
Das neue medilogic Fußdruckmesssystem
Dr.-Ing. Heiko Tober
Exhibitor: T & T medilogic Medizintechnik GmbH
12:00 – 12:45 | M24
Exhibitor Workshop
Phantompain in lower extremities – RELAX product range
Wiebe Heidema
12:00 – 12:45 | M22
Exhibitor Workshop
Überblick über das modulare Axon-Bus® Prothesensystem von Ottobock
Martin Wehrle
12:00 – 12:45 | M27
Exhibitor Workshop
Symbionic Leg – Ein weiterer Schritt in Richtung Zukunft
Till Blickwede
32
An excellent composition:
nora® Lunatec combi
for the efficient manufacture of foot beddings and inserts
nora® Lunatec combi are vulcanised composite sheets,
made in Germany. Two or three different proven nora® qualities are vulcanized together already during the manufacturing
process and guarantee secure strength, without any gluing.
nora® Lunatec combi is the ideal basis for the manufacture of foot beddings and inserts made of certified quality
products.
Benefits thanks to an efficient insert manufacture
and time and cost savings:
o No gluing
(No bubble formation at the joints and no hardening)
o No displacement
of the different materials
o a higher retention of volume
o thermoformable between 120° - 130°C.
www.nora-shoe.com
12:00 – 13:45 | M25
Exhibitor Workshop
NO LIMITS – Das Unmögliche erreichen
Joey Kelly
Exhibitor: Ofa Bamberg GmbH
Prosthetics
Congenital partial hand absence: What is the impact of fitting with an electric
multi-articulating digit prostheses?
Diane Atkins, US
A new semi-flexible prosthetic foot for toddler first footstep
Dr. med. Artur Bogucki, PL
Assessment of the effects of a bionic foot on energy cost of walking and quality of life in transtibial amputees: preliminary data
PhD MD Anna Sofia Delussu, IT
Einfluss der Eigenschaften verschiedener Prothesenfüße auf das Gangbild und
die muskuläre Aktivierung von Unterschenkelamputierten
Marcus Erler, DE
Study and comparison of physiological response with harmony suspension
system and suspension with pin
Diana Fernandes, PT
Designing of a new socket for short above elbow amputations (case study
Shahram Gharibpanah, IR
Effect of socket flexion degree on the knee at stance phase in transtibial amputees
PhD Senem Guner, TR
Improved energy management – A combination of energy efficient
structures and optimised dynamic alignment
Graham Harris, UK
Difficulty and safety of performing activities of daily living with two
different microprocessor controlled prosthetic knee joints
Elevated vacuum socket suspension improves balance and gait
performance in elderly dysvascular transtibial amputees
Die Myo-Armprothese für den ganzen Körper, Ganzheitliche Betrachtung
des Betroffenen
Dieter Kretz, DE
Quality of life relating to prosthesis use among amputees over the age of 50 years
Eliene Lima, BR
34
New Insight into sweat management of prosthetic sockets
Joe McCarthy, UK
Experienes fitting the bebionic hand in challenging overseas environments
Brian McLaughlin, UK
Analysis of ankle kinetics and energy consumption with an advanced
microprocessor controlled ankle-foot prosthesis
Dr. David Moser, GB
Fallstudie eines transfemoral amputierten Patienten während des Gehens
mit einem aktiven Prothesenkniegelenk
Frank Rating, DE
The intelligent biomimetic limb – a revolutionary approach in movement
optimisation
Dipl.-Ing. Nadine Stech, UK
Rehabilitation of the patient with complications of diabetes mellitus after
partial foot amputation
Slavica Stojanovic, RS
Prosthetic rehabilitation of patient with unilateral knee disarticulation
and delayed bone union of the contralateral lower limb fracture
Mirjana Vitaz, RS
Study on Fuzzy-CMAC control for intelligent prosthetic peg
Hongliu Yu, CN
First three years of a hydraulic ankle capable of self-alignment –
a focussed review
Prof. Saeed Zahedi, UK
13:00 – 13:45 | M26
Exhibitor Workshop
Tergoskop – die medilogic Haltungsanalyse
13:00 – 13:45 | M22
Exhibitor Workshop
Overview of the modular Axon-Bus®
prosthesis system developed by Ottobock
Martin Wehrle
13:00 – 13:45 | M28
Exhibitor Workshop
medi panthera CF – Funktion, Analyse, Einstellung
Bernhard Kastner
35
13:00 – 13:45 | M24
Exhibitor Workshop
Arthrose Management
Dr. Axel Schulz
Cerebral palsy and its treatment – the ISPO Consensus Conferences and
beyond
David Condie, UK
Current education concepts – an international overview
Chairs: Claude Tardif, Bernd Urban
An overview on international education projects
Claude Tardif, CH
Education – Theory or practice-oriented, or perhaps both?
Dipl.-Ing. Merkur Alimusaj, DE
Prospects of development and implementation of new educational activities
for prosthetic and orthopedic training
Dr. Nikolay Makhortov, RU
ISPO accredited distance learning prosthetic and orthotic education – solution
for the world
Eldar Husanovic, DE
Cerebral palsy in children
Chairs: Dr. med. Sebastian Senst, Elizabeth Condie
Treatment concepts for cerebral palsy from the P&O point of view
Dr. med. Sebastian Senst, DE
The use of resting splints in severely handicapped patients
Dr. med. Leonhard Döderlein, DE
Orthoses to improve mobilisation
The importance of correcting the hindfoot position when using a gait orthoses
Claudia Pohlig-Wetzelsperger, DE
36
Complex regional pain syndrome (CRPS)
Chairs: Dr. med. Cordelia Schott, Dr. Stefan Middeldorf
Ethiopathogenesis of CRPS
Dr. med. Hartmut Bork, DE
New diagnostic methods
Dr. Susann Seddigh, DE
Therapy options
Prof. Dr. med. Hans-Raimund Casser, DE
Mirror therapy and occupation oriented rehabilitation concepts
Dr. Stefan Middeldorf, DE
Is there a place for P&O in the treatment of CRPS?
Dipl.-Ing. Felix Brinckmann, DE
Rehab technologies
Assessment of wheelchair user’s satisfactions due to design, at Kilimanjaro
Christian Medical Centre – Moshi and Faraja Disabled Children’s home – Hai
Salome Jesse Saria, TZ
P&O possibilities in the prevention of decubitus
Peter Jung, CH
Decubitus treatment in wheelchair patients
N. N.
Amputationschirurgie und Stumpfkorrekturen
Chairs: Prof. Dr. med. René Baumgartner, Prof. Dr. Hans-Henning Wetz
Amputationen am Fuß
Dr. med. Armin Koller, DE
Amputationen am Unterschenkel
PD Dr. med. habil. Lutz Brückner, DE
Amputationen an Knie und Oberschenkel
Dr. med. Rainer Eckhardt, DE
Fehler und Komplikationen als Indikation für Stumpfkorrekturen
Langzeitergebnisse bei Amputationen am Fuß
Prof. Dr. med. Hans-Henning Wetz, DE
37
Prosthetics – Functional foot components
A survey of prosthetic foot clinical selection criteria
MSEM Gerald Stark, US
Intraindividual comparison study with four prosthetic feet on transtibial amputees
Markus Hildebrandt, DE
Kinematics, kinetics and internal mechanical stresses of transtibial amputees
walking and climbing stairs with hydraulic feet
MSc Anat Kristal, IL
Effects on user mobility and safety when changing from a carbon fibre
prosthetic foot to a bionic prosthetic foot
BEng MSc Asa Gudlaug Ludviksdottir, IS
Natural prosthetic gait with a six-axis industrial robot
Dipl.-Ing. Jasmin Hipp, DE
First results of the function of an adaptive prosthesic foot applied on a
transfemoral amputee
Dipl.-Ing. Merkur Alimusaj, DE
Hip dysplasia in children
Chairs: Univ. Prof. Prof. h.c. Dr. Reinhard Graf, PD Dr. Ute Maronna
Sonogram of the newborn as a prerequisite for an early treatment
Univ. Prof. Prof. h.c. Dr. Reinhard Graf, AT
Concepts for the orthotic treatment of hip dysplasia
PD Dr. Ute Maronna, DE
Cost-effectiveness of universal ultrasound screening compared with clinical examination in the diagnosis and treatment of neonatal hip dysplasia in Austria
Dr. Julian Lair, AT
The treatment of hip luxation: interaction of physiotherapy and orthotics
Wencke Ackermann, DE
38
P&O treatment of patients with paralysis
Chairs: Prof. Dr. Raimund Forst, Dr. med. Albert Fujak
Contemporary concepts in the orthotic treatment of patients with bilateral
spastic CP
Dr. med. Leonhard Döderlein, DE
Spectrum of indications and cumulated experience in orthopaedics and
neurology with the use of WalkAide in children and adults
Tatiana Düsterhaus, DE
Systematic and special aspects in the orthotic treatment of MMC (spina bifida)
patients
Udo Herde, DE
Emphasis of the orthotic treatment in patients with post-traumatic quadriplegia
Dr. Doris Maier, DE
Open Topics 2
Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in rehabilitation
Dr. med. Ralf-Achim Grünther, DE
Development of a 3D foot and lower leg scanning procedure for daily use in
orthopaedic shoe technology
Michael Jahn, DE
Rehabilitation method of K. Stahl in the treatment of Ehlers Danlos Syndrome
in boys and girls between the ages of eight and sixteen years
Kristin Stahl, CL
Monoacylglycerol as an antimicrobial modifier to lining and insole materials
PhD Pavlína Vltavská, CZ
Adaptation of an EC-motor for actively controlled knee prostheses
MSc Amir Ebrahimi, DE
A system to control the time of use – Monitoring of orthopaedic appliances
based on Radio Frequency Identification Technology (RFID)
Matthias Roller, DE
12:30 – 13:30 | SR 14 / 15 Exhibitor Workshop
Prosthetics and Orthotics International – Meet the Editors
Dr. Sarah Curran (UK), Dirk Böcker (DE)
39
Friday, 18 May 2012
Functional seating for wheelchair users? The correct choice for the future
Bengt Engström, SE
Seating systems / seat shells
Chairs: Klaus-Jürgen Lotz, Dr. Walter Strobl
Clinical diagnosis in the treatment with seating shells
Dr. med. Michael Vohrer, DE
Construction of indication oriented functional seating shells
Udo Mannl, DE
Fabrication techniques for seating shells
Klaus Wiese, DE
Primo Seating System (Primo-SS), a pathology related individual and
modular orthopaedic seating system
PhD Lando Lemmers, NL
12:15 – 12:45 | VR 10
followed by
How to treat? – Seating shells
Interdisciplinary treatment of rheumatism – a complex disease requires
complex treatment approaches
Chairs: PD Dr. med. Thomas Pauly, Jürgen Stumpf
Rheumatism – the internal medicine aspect
Prof. Dr. med. Markus Gaubitz, DE
Orthopaedic rheumatology – Why is a rheuma orthopedic surgeon required?
PD Dr. med. Thomas Pauly, DE
Rheumatism from the orthotic point of view
Jürgen Stumpf, DE
Treatment of rheumatic patients from the occupational therapy point of view
Walter Bureck, DE
40
United by Information!
¡Unidos por la información!
www.ot-forum.de
Friday, 18 May 2012
Spinal orthoses / back pain
Chairs: Dr. med. Stefan Middeldorf, Dr. med. Rainer Eckhardt
Prosthetics and orthotics in relation to pain
Dr. Stefan Middeldorf, DE
Modular orthoses and supports
Dr. med. Cordelia Schott, DE
Construction principles of spinal orthoses for back pain
Dipl.-Ing. Felix Brinckmann, DE
Sports and mobilisation therapy in cases of back pain
Brigitta Flatau, DE
Brain-Computer-Interface (BCI) – Application in P&O
Chair: Dr.-Ing. Rüdiger Rupp
Brain-Computer-Interfaces: Physiological principles and technical design
Dr. Michael Tangermann, DE
Think to write – BCIs for communication and control
Dipl.-Psych. Sonja Kleih, DE
Think to grasp – BCIs for control of (neuro)prostheses
Dipl.-Ing. Alex Kreilinger, AT
Think to navigate – BCIs for control of assistive mobility devices
Dr. Robert Leeb, CH
11:00 – 11:45 | M24
Exhibitor Workshop
Phantompain in lower extremities – RELAX product range
Wiebe Heidema
11:00 – 11:45 | M28
Exhibitor Workshop
medi panthera CF – Funktion, Analyse, Einstellung
Bernhard Kastner
11:00 – 11:45 | M25
Exhibitor Workshop
Die Freiheit, das zu tun, was man will: Unterdruck ohne Kniekappe
Kai Bussiek
42
12:00 – 12:45 | M23
Exhibitor Workshop
Stance and swing phase controlled mechatronic KAFOs
Erik Phal
12:00 – 12:45 | M26
Exhibitor Workshop
Das neue medilogic Fußdruckmesssystem
12:00 – 12:45 | M24
Exhibitor Workshop
CTi-Stabilisierung und Schutz in einer Orthese
Open Topics
Physiotherapie in Ghana am Beispiel der Physically challenged
action foundation Offinso Ein Modellprojekt
Renate Blumenthal, DE
Grip assistive devices studied in women with rheumatic diseases
PhD Sofia Brorsson, SE
Rehabilitation of a bilateral upper limb amputee: the Krukenberg’s Procedure
Satish Chittoor Nagabushnam, IN
Bone mineral content in four boys with severe cerebral palsy standing
on a self-controlled dynamic platform
Med. Lic. Ylva Dalén, SE
Damping characteristics of latex insole inserts
MSc Radim Kocourek, CZ
Vereinfachung und Beschleunigung der Ganganalyse mit Hilfe
eines instrumentalisierten Ganganalysetools
MA Sportwiss. Sarah Lang, DE
Aufnahme eines Anti-Dekubitus-Rollstuhlsitzkissens in das Hilfsmittelverzeichnis: Vergleichbarkeit der Ergebnisse nach Prüfmethode 11-11 MDS-HI
Dr. Stefan Lehner, DE
The amputation with skin-bone plantar flap transplantation in
prosthetics of children with congenital lower limbs defects
Dr. Alexander Minkin, RU
TATCOT’s f2f training programmes on different levels (Certificate,
Diploma, Degree), recognized by ISPO / WHO
Violet T. Mwaijande, TZ
Einsatz aktiver Materialien in der medizinischen Versorgung am
Beispiel eines funktionellen Implantates für die Wirbelsäule
Dipl.-Ing. (FH) Christian Rotsch, DE
43
Friday, 18 May 2012
Preliminary study: Residual limb pain, phantom limb sensation, phantom
limb pain and psychological well-being of amputees in Thailand
Siriat Sengiad, TH
Mess- und Optimierungsverfahren zur Minimierung der Rückenbelastung von Therapiepersonal
Prof. Dr. rer. nat. Dipl.-Phys. Jörg Subke, DE
Foot and Shoe
Study of school age children footwear status in the Czech Republic
Ing. Michaela Benešová, CZ
Fallbeschreibung: Orthesenversorgung für einen stark deformierten Charcotfuß
Dipl.-Ing. (FH) Holger Burgwal, DE
Biomechanical parameters of gait of pregnant women
PhD Martina Cernekova, CZ
Deformation repercussions to feet for football players
Ing. Barbora Foltýnová, CZ
Selected parameters of the children’s feet during a decisive period for
development of the longitudinal arch
PhD Robert Gajewski, PL
Die biomechanische Bedeutung des Schwerpunktes in der Behandlung
von diabetischen Fußproblemen
Udo Hoffmann, SE
Leistungsstabilisierung auf Basis der Komfortwirkung von individuellen
Nordic-Skiing Einlagen unter Berücksichtigung des Schmerzbildes des Athleten
MA Sportwiss. Sarah Lang, DE
Comparing dimensions of children’s shoes with foot dimensions
PhD Jana Pavlackova, CZ
Influence of custom-moulded footorthoses (CMFO) with neuromuscular
operating elements (NME) on plantar pressure distribution during gait and
standing
BEng Felix Poetzschner, DE
Alters- und geschlechtsspezifische Verteilung der Vorfuß / Rückfuß- und Rechts / Linksbelastung sowie des Schwankungsverhaltens gesunder Probanden
David Pomarino, DE
Deformation behaviour of elderly feet in the Czech Republic
Ing. Nina Schindlerová, CZ
The influence of shoes on the 6 -12 years old children’s normal walking
Jin Zhou, CZ
44
Performance & Lifestyle
Reaction™ Knee Brace
Every painful action requires
a comfortable reaction
The New Reaction Knee Brace is
an active, responsive, webbed
approach to anterior knee pain.
It is a distinct alternative to
basic knee sleeves and is
suitable for all patient types.
The elastomeric web is an
innovative solution that
provides energy dispersion to
the painful knee while allowing
comfortable motion.
The webs provide proprioceptive
contact throughout ROM, and upon
returning to their original length,
stored kinetic energy is returned to the
knee in a “quads assist” fashion.
Coming Soon!
For more information contact your local
DonJoy representative, www.donJoy.eu
DJO Global provides solutions for musculoskeletal health, vascular health and pain management.
Our products help prevent injuries or rehabilitate after surgery, injury or from degenerative disease, enabling patients to regain or maintain
their natural motion. Visit www.DJOglobal.eu
Friday, 18 May 2012
Rehabilitation
Is there an relationship between finger flexion and extension force in
healthy subjects and patients with rheumatoid arthritis?
PhD Sofia Brorsson, SE
Pflegeaufwand bei beinamputierten Patienten
Phantomschmerz und Spiritualität / Religiosität (SpR)
Application of constraint induced movement therapy in rehabilitation
of cerebral palsy children
Mohammad Hadadi, IR
Die Effektivität der kombinierten physikalischen Entstauungstherapie
(KPE) bei Patienten mit postthrombotischen Syndrom
Dr. med. Manfred Klare, DE
Surgical treatment as preparatory stage to prosthetics for children with
ulnar hemimelia, combined with congenital flexion of the elbow joint
Andrey Koltsov, RU
Reconstructive surgery and prosthetic in rehabilitation of children with
proximal ectromelia of upper extremities
Andrey Koltsov, RU
Role of Krukenberg’s operation in rising of possibility of self-service at children
Andrey Koltsov, RU
Entwicklung biomechanischer Messparameter zur Beurteilung
rheumatischer Hände in der Rehabilitation
Prof. Dr. rer. nat. Dipl.-Phys. Jörg Subke, DE
Proposal for the SOSORT inclusion criteria for studies on physiotherapy
in patients with scoliosis
Rehab Technologies
Bewegungsschiene (Exoskelett) in der postoperativen Rehabilitation
von Beugesehnenverletzungen an der Hand
PD Dr. med. Gert Krischak, DE
Körpernahe Kleidung mit integrierter textiler Elektronik für
elektrotherapeutische Anwendungen
Isa Richter, DE
Gaitsimulator – technical background and results from first
investigations with full-leg-prothesis
Dipl.-Ing. Wulf Wulff, DE
46
13:00 – 13:45 | M26
Exhibitor Workshop
Tergoskop – die medilogic Haltungsanalyse
13:00 – 13:45 | M28
Exhibitor Workshop
Wiebe Heidema
13:00 – 13:45 | M27
Exhibitor Workshop
Feel free to do what you want: vacuum without sleeve
Kai Bussiek
The active elderly
Hon.-Prof. Dr. Dieter Lüttje, DE
14:15 – 17:15 | M26
Exhibitor Workshop
Lymphologische Versorgung – Tipps und Tricks rund um die
Flachstrickversorgung
Michaela Lundius, Cornelia Schulz
Exhibitor: Ofa Bamberg GmbH
What can prosthetics, orthotics and orthopaedic footwear technology
provide for the elderly patient?
Chairs: Hon.-Prof. Dr. Dieter Lüttje, Matthias Bauche
Mobility problems of the geriatric patient
Hon.-Prof. Dr. Dieter Lüttje, DE
Physiotherapeutical treatment of geriatric patients
N. N., DE
P&O options in the treatment of geriatric patients
Matthias Bauche, DE
Treatment with orthopaedic shoes in geriatric patients
Michael Volkery, DE
47
Friday, 18 May 2012
Idiopathic scoliosis
Chairs: Dr. Franz Landauer, Alfons Fuchs
Advances in the therapy of idiopathic scoliosis
Methods to achieve an individual treatment of idiopathic scoliosis
Alfons Fuchs, DE
Physiotherapy with adolescent idiopathic scoliosis (AIS) – treatment between
evidence based and experience based
BHSc M. Ferdinand Bergamo, DE
State of the art in bracing scoliosis
16:15 – 16:45 | VR 10
followed by
How to treat? – Idiopathic scoliosis
The severely impaired arm after stroke – a sore spot of rehabilitation
Chairs: Dr. Cordula Werner, Annerose Anys
Overview presentation
Dr. Cordula Werner, DE
Use of equipment for repetitive training
Dr. med. Rüdiger Buschfort, DE
Physiotherapeutical treatment
Doris Brötz, DE
Repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS) in the rehabilitation of
severe hand paralysis after CVA
Prof. Dr. med. Dennis A. Nowak, DE
The impact of functional electrical stimulation in the rehabilitation of
individuals with stroke
Dr.-Ing. Rüdiger Rupp, DE
48
medIcal pRoducTs – made IN GeRmaNY
perfect for every discipline.
Supports, orthoses, compression stockings and foot orthoses made by
Bauerfeind combine medical effectiveness with high wearing comfort.
Since 2001, German Olympic athletes have been placing their trust in
the quality of our products.
GenuTrain®
VenoTrain® sport
TRIactive® run
Motion is Life: www.bauerfeind.com
Friday, 18 May 2012
Possibilities and limitations of foot pressure measurement of the
diabetic foot
Chair: Univ.-Prof. Dr. Thomas Milani
Possibilities and limitations of plantar foot pressure analysis in the diabetic foot
PhD Sicco A. Bus, NL
Diabetic foot syndrome: pathogenesis, clinical experience, therapy
Dr. med. Konstanze Miehle, DE
Potentials of printed pressure sensors of different design
Dipl.-Ing. Marko Illing, DE
Sensitivity of structurally integrated pressure sensors
Dominik Krumm, DE
Possibilities and limitations of foot pressure measurement of the diabetic foot
Justin Lange, DE
Gonarthrosis
Chairs: Prof. Dr. med. Dipl. Oec. Bernhard Greitemann, Bernd Urban
Gonarthrosis – Etiology, epidemology, clinical experience, conservative therapy
Prof. Dr. med. Karsten E. Dreinhöfer, DE
Value of orthoses and supports in the conservative treatment of gonarthrosis
Dr. med. Bernhard Koester, DE
Shoe fitting as a therapy in medial osteoarthritis of the knee – scientific evidence
Biomechanical results and gait analysis in the conservative therapy of gonarthosis
Kirsten Götz-Neumann, US
Orthotics – Lower limb
New functionalities bring new stress forces to the components of KAFOs
DI Roland Auberger, AT
Development of an active orthosis using reference data from performancebased tests, fabrication and prototype testing on patients
Dipl.-Ing. (FH) Julia Block, DE
Clinical benefits of stance control orthosis systems – an analysis of scientific
literature
Britta Zacharias, DE
50
Friday, 18 May 2012
The dawn of microprocessor controlled hydraulic K.A.F.O. assisted human walking
David Lindsey, CA
KAFOs with electronically controlled stance phase flexion damping: Results of
preliminary biomechanical tests
Dr. Thomas Schmalz, DE
Dynamic AFOs change the gait of patients with bilateral spastic cerebral parese
(CP) – initial results
Dr. rer. medic. Arne Nagel, DE
Mobility and mobilisation after stroke, paralysis or amputation
Chairs: Prof. Dr.-Ing. Marc Kraft, Dr. Thomas Schauer
Robot-supported neurological rehabilitation
Dipl.-Ing. Henning Schmidt, DE
Application of electromyograpy (EMG) in functional electrical stimulation
Dr. Thomas Schauer, DE
Evaluation of the mobility of lower extremity amputees
Dipl.-Ing. Simone Oehler, DE
Cooperation of the Rehabtech Research Lab GmbH and the Technical
University of Berlin in the testing of rehabilitation aids
Prof. Dr.-Ing. Marc Kraft, DE
Open Topics 1
Advantages of rapid prototyping in P&O
Dipl.-Ing. (FH) Johannes Niehues-Pröbsting, DE
Mechanical testing of polyurethane foams to cover lower limb prostheses
PhD Nicola Cairns, UK
High frequency gluing in functionally finished orthopaedic supports
Dipl.-Ing. BA Reinhard Bäckmann, DE
An alternative method for fabricating trans-tibial sockets through the use of
socket cones
BSc Girma Bireda, ET
Multi-body dynamics and optimal control – two potential tools for the
development of future prosthetic components
Dipl.-Ing. Khai-Long Ho Hoang, DE
The concept of friction- and shear-management in relation to human soft-tissues
Dipl.-Ing. Wieland Kaphingst, US
52
Up-to-date, proficient, successful
Medical Trade Fairs and Congresses
in Leipzig
therapie Leipzig 2013
Trade Fair and Congress for Therapy, Medical Rehabilitation and Prevention
21 – 23 March 2013 · www.therapie-leipzig.de
med.Logistica 2013
Congress and Exhibition for Hospital Logistics
15 - 16 May 2013 · www.medlogistica.de
PFLEGE+
HOMECARE
Leipzig
PFLEGE + HOMECARE LEIPZIG
Trade Fair and Congress for professional nursing and home-care services
24 - 26 September 2013 · www.pflege-homecare.de
6th Leipzig Veterinary Congress
6.
with Industrial Exhibition
16 - 18 January 2014 · www.tieraerztekongress.de
ORTHOPÄDIE + REHA-TECHNIK 2014
International Trade Show and World Congress
for Prosthetics, Orthotics, Orthopaedic Footwear Technology,
Compression Therapy and Rehabilitation Technology
13 - 16 May 2014, World Congress
14 - 16 May 2014, International Trade Show · www.ot-leipzig.com
PF 10 07 20, 04007 Leipzig / Messe-Allee 1, 04356 Leipzig / Germany
Telephone: +49 341 678-0, Fax: +49 341 678-8762
E-mail: info@leipziger-messe.de, www.leipziger-messe.de
Highlights
As well as over 500 trade-show exhibitors, you can expect some particular highlights
in the various sector areas at the next ORTHOPÄDIE+REHA-TECHNIK.
Prosthetics & Orthotics
NEW:
Youth.Academy.TO on 17 and 18 May 2012
Trainee orthopaedic technicians, orthopaedic footwear technicians and physiotherapists of tomorrow
will have the opportunity of an interdisciplinary exchange of ideas and experiences in their own dedicated area. An extensive programme is planned for
the days of the trade show, specially tailored to the
needs of school students. Along with a central meeting area for participants, thematic presentations by
exhibitors and tours of the show will be offered.
Events providing information on training institutions
and further professional development opportunities as well as an internship and job exchange will
complete the range on offer. The aim is to give the
trainees new perspectives and to provide them with
opportunities for networking. More detailed information is available at:
www.facebook.com/Jugend.Akademie.TO
Special show on the history
of orthopaedic technology
Under the sponsorship of the German Association of
Orthopaedic Technology, developments in orthotics,
in fashioning articulated splints, in the development
of various articulation systems and in the specialist
area of stump orthotics will be showcased in a special exhibition in the Glass Hall. The clinical picture of
poliomelitis, coxitis and rickets in the past, and of scolioses, spina bifida and the provision of joint implants
illuminates the present situation and describes the
changes in orthotic treatments. Klaus Dittmer from
Berlin, in cooperation with the Fraunhofer Institute,
and Dr. Franz Landauer, Salzburg, are responsible for
the concept.
54
Gait Training Sessions
In 2012, the German Federal Association for Arm and
Leg Amputees (Bundesverband für Menschen mit
Arm- oder Beinamputationen e.V.) will put on gaittraining sessions at ORTHOPÄDIE + REHA-TECHNIK.
The gait-training sessions will be held three times a
day and qualified gait-trainers and physiotherapists,
together with sports scientist Mandy Küssel, herself a
leg amputee, and Manuela Soyka from the self-help
group “Steh auf” will work with gait trainees. Visitors to the trade show will also be able to participate
actively in the sessions. In addition, video analyses
of different gaits will be discussed and assessed by
experts in the field. The gait-training sessions will be
held in Exhibition Hall 3, Stand A50 next to the stand
belonging to the Federal Association for Arm and Leg
Amputees.
Forum International
Forum International is the joint stand run by the
sector‘s professional associations. Some 50 international associations, organisations and scientific organisations present themselves and their activities,
inviting people to enjoy an exchange of experiences.
This stand is a platform both for information and for
communication, available to everyone seeking contacts abroad.
Orthopaedic Footwear
Technology and Podiatry
Specialist forums
for orthopaedic footwear technology
ORTHOPÄDIE + REHA-TECHNIK in Leipzig will be
the most important national and international gathering of orthopaedic footwear technicians in 2012.
The entire sector will be exhibiting pretty well exclusively under the banner of “Healthy Feet“. As well
as the congress programme, which offers the highest level of interdisciplinary professional development for orthopaedic shoe technology too, the German Central Association of Footwear Technology
(Zentralverband Orthopädieschuhtechnik – ZVOS)
is also organising additional professional develop-
ment events in specialist forums on all three days
of the show. Specialist forums only in German language!
Specialist forum for podiatry / Podiatry Podium
Podiatrists and chiropodist will be offered an extensive programme of professional development opportunities at ORTHOPÄDIE + REHA-TECHNIK. The
keynote here is the accredited forums for specialists,
which have been organised in close collaboration
with the German Central Association of Podiatrists
and Chiropodists (Zentralverband der Podologen
und Fusspfleger Deutschlands – ZFD). The spotlight
will be on topics such as diabetic foot syndrome, nail
mycoses and modern wound treatment as it relates
Pro Thesis –
a novel socket concept
based on MRT date
All anatomical detail of the stump are considered
3D model permits absolutely individual and exact
socket construction
Optimal pressure distribution by reduction of
punctual loads
High patient satisfaction
Pro Thesis GmbH
August-Wessels-Str. 23a · 86156 Augsburg
Telephone +49 (0) 821-343423-10 · Fax +49 (0) 821-343423-25
info@pro-thesis.de · www.pro-thesis.de
Highlights
Healthcare Supplies
to feet. For their attendance at these specialist forums, podiatrists and chiropodists will gain credits
for professional development in line with the ZFD‘s
own quality standards. The “Podiatry Forum“, which
is part of the trade show, completes the range of professional development opportunities with short talks
and practical demonstrations.
Specialist forums only in German language.
56
The surgical stores of the future
Looking for some good ideas and inspiration for
the design and layout of your surgical stores? At
ORTHOPÄDIE + REHA-TECHNIK 2012 you will find
some tried and tested solutions. After the successful premiere in 2010, we are once again putting
together a special exhibition on the surgical store
of the future, where you will find tips and suggestions on shop fittings, window designs and shopin-shop systems.Visit the special show in Hall 3,
Stand E63.
...moving beyond physical disability
Learn
Exchange
Support
ISPO is a global multidisciplinary organization
aiming to improve the quality of life for
persons who may benefit from prosthetic,
orthotic, mobility and assistive devices.
www.ispoint.org
PARTNERSHIPS:
Highlights
Rehabilitation Technology
Research and Development
NEW:
Special show: Technical Rehab Forum
Innovations in Research and Development
The treatment of the most severely handicapped
and those with multiple handicaps will be the central focus of the special demonstration area: Technical Rehab Forum. For the first time there will be a
“live“ demonstration of the manufacture of individual hand-made seat orthoses (Hall 3, Stand H15)
from the initial pressing to the final installation on
the wheelchair. Visitors will have the opportunity to
look over the shoulder of the rehab technician and
to discuss technical issues with him. Altogether, five
healthcare suppliers, supported by the industry, will
demonstrate in the “glass workshop“ how much
skill, but also how much human empathy is required
in the manufacture of individual seat orthoses.
The Research and Development section in Hall 1 will
showcase the results of current research, product
innovations and some initial prototypes. The joint
stand “Campus“, with contributions from universities and research institutions, is set to provide a draw
for scientists, business folk and consumers alike and
encourage them to come and exchange ideas and
experiences. There will be a display by the German
Federal Ministry of Education and Research‘s promotional project “Innovative Aids“, as well as by a
number of research institutions working on exoskeletons and brain-computer interfaces. There will also
be displays by service providers specialising in the
testing and certification of healthcare products and
patent protection.
Innovations Forum
Come and enjoy presentations by exhibitors of current research projects and new products in Hall 1
and gain insights into what an innovative high-tech
sector is capable of.
Some of the topics dealt with are as follows:
Bebionic v2 multi-articulating hand
Innovations in powered wrists
Treatment of the fascia lata using orthotics
medi panthera CF –
Innovation for striding onwards
Swan Knee, Dolphin Knee, Sport Foot, EZ Cover
You can find other topics online at:
www.ot-leipzig.com
58
www.ot-bufa.de
Bundesfachschule für Orthopädie-Technik
Schliepstraße 6-8 · 44135 Dortmund
Telefon 0231-5591-0 · Telefax 0231-5591-444
E-Mail: zentrale@ot-bufa.de
Index of Exhibitors (Updated: 5 January 2012)
The following companies have indicated their intention of attending
ORTHOPÄDIE + REHA-TECHNIK 2012:
Company
Country / town
Company
Country / town
B
A
A. Algeo Ltd.
GB Liverpool
BAAT Medical Engineering B.V.
NL
Hengelo
AAT Alber Antriebstechnik GmbH
D
Albstadt
Baltic Orthoservice UAB
LT
Kaunas
ABC Breast Care GmbH
D
HohensteinErnstthal
Basko Healthcare
NL
Zaandam
Bauerfeind AG
D
ZeulenrodaTriebes
Abletech Orthopedics Corp.
RC Xinzhuang City
acriba Service GmbH
D
Freiburg
Becker Orthopedic Appliance Co.
USA Troy
adapter4you UG, Prothetische
Systemlösungen OEM & Entwicklung
D
Bischofsgrün
Beijing Jingbo Prosthetics & Orthotics
Technology Development Co. Ltd.
VRC Beijing
AET GmbH
D
Au / Hallertau
D
Wuppertal
Beijing Worldwide Jingbo Prosthetic &
Rehabilitation Equipment Co. Ltd
VRC Beijing
AFT International GmbH
Agentur für Arbeit Leipzig
D
Leipzig
Berkemann GmbH & Co. KG
D
Zeulenroda
Madrid
Martin BERNHARD, Handelsvertreter
D
Ruppertsweiler
Berufsgenossenschaft Energie Textil
Elektro Medienerzeugnisse
D
Cologne
Agruquero Thermoplastics S.L.
E
albrecht GmbH
D
Stephanskirchen
Vertrieb ALFA Klebstoffe AG
D
Hemer
alFOOTs Co., Ltd.
ROK Seoul
Alge Elastic GmbH
A
Lustenau
ALIPES s.r.l.
I
Bari
All-Russian Prosthetists-Orthopedists Guild RUS Saint Petersburg
Beste Collection
D
Frankfurt / M
Bewell Balance – Lutz Lange e.K.
D
Wieda
BGW Berufsgenossenschaft für
Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege
D
Würzburg
ALOST e.V.
D
Lauenburg
Bioaktif Ortopedik Saglik Hiz.
Ltd. Sti.
TR
Istanbul
Alpha-Fit GmbH
D
Würzburg
Birkenstock Orthopädie GmbH & Co. KG
D
Vettelschoß
Alps South LLC, Filiale Italiana
I
Bologna
Birko Orthopädie GmbH
D
St. Katharinen
Alps South LLC
D
Munich
USA Grand Prairie
Ambroise Holland B.V.
NL
Enschede
Bledsoe Brace Systems by
Medical Technology Inc.
Jos America Machines B.V.
NL
Nieuwkuijk
Hermann Bock GmbH
D
Verl
AMOENA Medizin-OrthopädieTechnik GmbH
D
Raubling
J. & W. Börnecke GmbH & Co. KG
D
Berlin
Bort Medical GmbH
D
Weinstadt
Anita Dr. Helbig GmbH
D
Brannenburg
D
Langen
APT Service GmbH
D
StockumPüschen
B-O-S-S Bildungszentrum für
Orthopädie-Schuhtechnik Südwest
Wilhelm Brocksieper GmbH
D
Lüdenscheid
Argo Medical Technologies Ltd.
IL
Yokneam Illit
August Brüggemann GmbH
D
Bottrop
Artesana de Clofent S.A.
E
Sant Vicenc de
Montalt
BSN-JOBST GMBH
D
Emmerich
Bundesfachschule für
Orthopädie-Schuhtechnik
D
Hanover
Bundesinnungsverband für
Orthopädie-Technik
D
Dortmund
Bundesverband für Menschen
mit Arm- oder Beinamputation e.V.
D
Munich
Burmeier GmbH & Co. KG
D
Lage/ Lippe
Busch Orthopädie Service GmbH
D
Heilbronn
Calzificio Pinelli s.r.l.
I
Mantova
CA-MI srl
I
Langhirano
ART-LEG d.o.o.
SLO Zalec
AS Abrechnungsstelle für Heil-, Hilfs- und
Pflegeberufe AG
D
Aspen Medical Products
USA Irvine
A. Stamos Silikontechnik
CH Uster
ATeC Shoes GmbH
D
Erfurt
ATOM-MB Stanz- und Schneidesysteme
GmbH
D
Rodalben
azh Abrechnungs- und IT-Dienstleistungszen- D
trum für Heilberufe GmbH
Aschheim
60
Bremen
C
A - G
Company
Country / town
Company
Country / town
endolite Deutschland GmbH,
Chas. A. Blatchford & Sons Ltd.
D
Mainleus
e-Prototypy
PL
Wroclaw
Ergoseat AS
NO Kokstad
Erkodent Erich Kopp GmbH
D
Pfalzgrafenweiler
CH Schaffhausen
Especialidades Médico-Ortopédicas, s.l.
E
Valencia
I
EURO-Leder GmbH & Co. KG
D
Georgsmarienhütte
Exact Plastics Spezialkunststoffe
D
Bröckel
I
Navacchio di
Cascina
SAS Capron Podologie
F
Ecuisses
Heinrich Caroli e.K. Bandagenfabrik
D
Lahr
Chief Medical Co. Ltd.
RC Taipei
Choose Your Shoes
NL
Chris Hanley & Partners
GB Northampton
Chrisofix AG
CIZETA MEDICALI S.p.A.
College Park Industries
USA Fraser
Colonia Leather GmbH & Co. KG
D
Kassel
Compressana GmbH
D
Neutraubling
Confairmed – Gesellschaft für Congressmanagement mbH
D
Dortmund
CONTUR 2000 s.c.
PL
Luban
Corazza s.r.l.
I
Molinella
Cosinos, Klaus Pfeil
D
Fürstenfeldbruck
currex GmbH motion analysis solution
D
Hamburg
DARCO (Europe) GmbH
D
Raisting
Delcam GmbH
D
Obertshausen
Delcam plc
Heythuysen
Cuggiono/
Milano
F
Fabrica Machinale s.r.l.
Fachverband für Orthopädie- u. Rehabilita- D
tionstechnik, Sanitäts- und medizinischer
Fachhandel Sachsen und Thüringen e.V.
Leipzig
Falz & Kannenberg GmbH & Co. KG
D
Brandis
feetinform GmbH
D
Oberkirch
Fillauer Companies, Inc.
USA Chattanooga
FinnComfort Waldi Schuhfabrik GmbH
D
Haßfurt
FIOR & GENTZ GmbH
D
Lüneburg
‘fisch’ – Springer Sport GmbH
D
Berlin
GB Birmingham
Fisher Group B.V.
NL
Rogat
Deutscher Rollstuhl-Sportverband e.V.
D
Flexor S.A.
E
Diastema Limited
GB Colchester
Barbera del
Valles
DIERS International GmbH
D
Schlangenbad
Florett GmbH
D
Cham
DIRAME ORTHO
B
Ternat
footpower Service OHG
D
Gummersbach
DM Orthotics Limited
GB Redruth
Footprints Schuh GmbH
D
Vettelschoß
Dorset Orthopaedic Company Ltd.
GB Ringwood
Foot Science International / Formthotics
NZ Sockburn
Dr. Ausbüttel & Co. GmbH
D
Witten
Fraunhofer-Institut für Produktionstechnik
und Automatisierung (IPA)
D
Stuttgart
duna s.r.l.
I
Ancona
Freedom Innovations Europe B.V.
NL
Enschede
Dynamics Competence Center
D
Mühltal
Fresco Podologia S.L.
E
Barcelona
DZH Dienstleistungszentrale für Heil- und
Hilfsmittelanbieter GmbH
D
Hamburg
Thieme & Frohberg GmbH
D
Berlin
GANTER Shoes GmbH
A
Taufkirchen
Gastrock-Stöcke GmbH
D
Bad SoodenAllendorf
D
Duisburg
G
E
E+E Collection GmbH
D
Frankfurt / Main
ECOSANA Medizinprodukte
D
Stettfeld
e-life International Co., Ltd.
RC Taipei County
Giszas GmbH
D
Königswinter
EGROH e.G.
D
Homberg / Ohm
GÖTZ Service GmbH
D
Göppingen
EMSOLD-Gesellschaft Gert Helmers
GmbH & Co. KG
D
Rastede
go-tec GmbH
D
Münster
Gottinger Handelshaus OHG
D
Zorneding
Leder Dago Engler
D
Guenther Bionics GmbH
D
Paray
Berlin
61
Index of Exhibitors
Company
Country / town
H
Company
Country / town
L
Munich
W. R. Lang GmbH
D
Neuwied
Handwerkskammer Niederbayern / Oberpfalz D
Landshut
LECO System Marketing GmbH
D
Gerstetten
HARDO Maschinenbau GmbH
D
Bad Salzuflen
Leguano GmbH
D
St. Augustin
Hegos GmbH
D
Eresing
Liberté-Martin, Inh. F. Martin-Werner e.K.
D
Berneck
Heidelberger Leder GmbH
D
Heidelberg
Strumpfwerk Lindner GmbH
D
Heinrich Heidemann GmbH & Co. KG
D
Versmold
HohensteinErnstthal
Heinz Schiebler Norddeutsche
Gummistrumpffabrik GmbH & Co. KG
D
Flensburg
Lohmann & Rauscher GmbH & Co. KG
D
Rengsdorf
Loth Fabenim B.V.
NL
Nieuwegein
HEMA Orthopädische Systeme GmbH
D
Tunzenhausen
Lüttges GmbH
D
Solingen
Henan Yilong Import & Export Co., Ltd.
VRC Zhengzhon
Dr. Wilfried Lutz
D
Aschaffenburg
Friedrich Herzog & Co.
D
Wörth
HIRO LIFT Hillenkötter & Ronsieck GmbH
D
Bielefeld
G. A. Maas Leder B.V.
NL
Waalwijk
Hope Orthopedic
USA Arlington
Macomo GmbH
D
Krefeld
Made for Movement GmbH
D
Hanover
Michael Martin GmbH & Co. KG
D
Walldorf
Mammon International Corp.
RC Taipei City
Hallufix AG
D
I
I-Ming Sanitary Materials Co., Ltd
RC Preishih Li Hsihu
IB-ER Makina San Tic. Ltd. Sti.
TR
Izmir
IETEC Orthopädische Einlagen GmbH
Produktions KG
D
Künzell
Ihle Strumpf GmbH
D
IMASEN Engineering Corporation
M
C. Maurer Druck und Verlag GmbH & Co. KG D
Geisl. / Steige
McLean REHAtechnik GmbH
D
Rüdershausen
Wolkenstein
mdc medical device certification GmbH
D
Stuttgart
J
Kakamigahara
Gifu
ME & Friends AG
D
Holzkirchen
medi GmbH & Co. KG
D
Bayreuth
imnotec GmbH
D
Leipzig
Medical Leather
NL
Waalwijk
Innovative Neurotronics Inc.
USA Bethesda
Medima Vertriebs GmbH
D
Albstadt
inocare International GmbH
D
Heiligkreuzstein
MEDITECH Sachsen GmbH
D
Ottendorf-Okrilla
D
Hamburg
Fritz Minke GmbH & Co. KG
D
Duisburg
Internationaler Verband der OrthopädieSchuhtechniker
D
Elze
MIKROS GmbH
ISPO International Society for Prosthetics
and Orthotics
BE
Brussels
Morsa Medikal Ortopedi Mak. San. ve Tic. Ltd.TR
Ikitelli-Istanbul
MPV Medical GmbH
D
Putzbrunn
J
N
Jäger KG
D
Würzburg
Nabtesco Corporation
J
Kobe
John GmbH
D
Treffurt
NAFY SHOES S.L.
E
Elche
Nakamura Brace Co., Ltd.
J
Ohda
NEA International B.V.
NL
Maastricht
K
Orthopädie Kall GmbH
D
Kao Chen Enterprise Co., Ltd
RC Taichung Hsien
Ortho-Reha Neuhof GmbH
D
Nuremberg
Kare Orthopaedics Limited
GB Port Glasgow
D
Neu-Ulm
KauPo Plankenhorn e. K.
Kautschuk & Polyurethane
D
neaTec Vertriebsgesellschaft für
orthopädische Erzeugnisse mbH
Neurofibromatose Regionalgr. Sachsen-Anh. D
Luth.-Wittenberg
Ken Dall Enterprise Co., Ltd.
RC New Taipei City
Neurotech Bio-Medical Research GmbH
D
Salem
Kriwat GmbH
D
Nimco Orthopaedics B.V.
NL
Berg en Dal
Künzli SwissSchuh AG
CH Windisch
nora systems GmbH, shoe components
D
Weinheim
KUMAvision AG
D
North Sea Plastics Limited
GB Kirkintilloch
Northwest Podiatric Laboratory, Inc.
USA Blaine
62
Remscheid
Spaichingen
Kiel
LeinfeldenEchterdingen
H- S
Company
Country / town
Novel GmbH
NOWECOR AG
D
D
O
Ocean Pharma GmbH
ÖSSUR Europe B.V.
Ofa Bamberg GmbH
OKM Quimica Ortopédica S.L.
D
NL
D
E
Munich
Quakenbrück
OrtoTEK Ortopedi Ltd. Sti.
OSC GmbH – Orthopädie Schuh Center
OT EDV Oesterreich GmbH
Otto Bock HealthCare GmbH
OZO-Zours GmbH
Reinbek
Son en Breugel
Bamberg
Avinyonet de
Puigventos
Ch St. Gallen
I
Desenzano / BS
D Stuttgart
D Essen
B
Wijnegem
E
Valencia
D Freiburg
B
Ranst
GB Abingdon
D Rohrdorf Thansau
CH Stansstad
D Wedel
D Kirchheim
D Stockdorf
LT Kaunas
LT Kaunas
E
La Ametlla del
Valles
TR Ankara
D Isselburg
D Bremen
D Duderstadt
D Hattingen
P
Palm Beach Bademoden GmbH
Pani Teresa Medica S.A.
PARAVAN GmbH
D
PL
D
Omimed AG
Omnipel TECHNOLOGIES s.r.l.
O-PAEDIX e.V.
opta data Abrechnungs GmbH
Orfit Industries NV
ORLIMAN S.L.
Ormed GmbH
Orthobroker bvba
Ortho Europe Ltd.
Ortholutions GmbH & Co. KG
ORTHOSERVICE AG
Ortho-Software GmbH & Co. KG
Ortho-Systems Thomas Böckh
Orthotech GmbH
Ortopagalba, UAB
ORTOPEDIJOS TECHNIKA AB
ORTOPLAST S.L.
paromed Vertriebs GmbH & Co. KG
Patterson Medical Ltd.
pead software GmbH
pedcad Orthopädieprodukte GmbH
perpedesröck gruppe Helmut Röck GmbH
PFH Private Hochschule Göttingen
Bad Abbach
Wrzesnia
PfronstettenAichelau
D Neubeuern
GB Sutton-in-Ashf.
D Viernheim
D Grimma
D Lenningen
D Göttingen
PISANA Orthopädie Technik GmbH
D
Wermelskirchen
Company
Country / town
pki Klebetechnik & Components GmbH
Podologie-Schule Hannover
Polyform GmbH & Co. KG
Präqualifizierungsstelle d. CONVEMA GmbH
PRIM S.A.
Pro Thesis GmbH
Pro Walk GmbH
Productos Herbitas s.l.
D
D
D
D
E
D
D
E
Pirmasens
Hannover
Rinteln
Berlin
Móstoles/Madrid
Augsburg
Egelsbach
Valencia
prolutions GmbH
D
Celle
Promedics Orthopaedics Limited
PROTED Ortopedik Protez-OrtezRehabilitasyon Merkezi
Proteor S.A.
Puzo B.V.
GB Port Glasgow
TR Kolej / Ankara
R
Horst Rattenhuber GmbH
Raven International
Regal Prosthesis Ltd.
Regnier Orthopaedie GmbH
Rehaforum MEDICAL GmbH
Hedwig Reinold GmbH
Lederfabrik Joh. Rendenbach jr. GmbH
& Co. KG
RENIA GmbH
Roadrunnerfoot Engineering s.r.l.
ROBOTICOM
Rodin4D Lagarrigue Aquitaine SAS
Metallbau Andreas Rohrberg
Romedis GmbH
Rothballer Systeme
RSL Steeper Holdings Limited
RTM GmbH
Ruck MedicalTec
Ruckgaber Orthopädie Service GmbH
Russka Ludwig Bertram GmbH
RZH Rechenzentrum für Heilberufe GmbH
F
NL
Saint Apollinaire
Oisterwijk
D
USA
VRC
D
D
D
D
Ingolstadt
Escondido
Hong Kong
Achern
Elmshorn
Attendorn
Trier
D
I
I
Köln
Milano
Navacchio di
Cascina
F
Merignac
D Nidda
D Neubeuern
D Weiden
GB Leeds
D Rostock
D Havixbeck
D RottenburgSeebronn
D Laatzen
D Wesel
S
Sahlgrenska International Care AB
S
Göteborg
Sándor – Schuhe fürs Leben!
D
Mühlheim
Sanitätshaus Aktuell AG
D
Vettelschoß
SANO Deutschland GmbH
D
Kiefersfelden
SAS Sidas
F
Voiron
63
Index of Exhibitors
S - Z
Company
Country / town
Company
Country / town
SAS Sidas
F
Voiron
Teh Lin Prosthetic & Orthopedic, Inc.
RC New Taipei City
Savecomp Megascan GmbH
D
Hanover
Teh Sen Technology Inc.
RC Taipei County
Schein Orthopädie Service KG
D
Remscheid
Wilhelm Julius Teufel GmbH
D
Schelchen GmbH pedag International
D
Zeesen
Wangen/ Göppingen
Schomburg & Graf GmbH & Co. KG
D
Wuppertal
Teyder S.L.
E
Schweriner Apothekenrechenzentrum
D
Grimma
Sant Adria de
Besos
sealprene by Carsten Sauer
D
Lindlar
Thanner GmbH
D
Höchstädt
SEDES GmbH
D
Rinteln
Theraline e.K.
D
Buchholz
Sensosports GmbH
D
Linsengericht
Thuasne Deutschland GmbH
D
Großburgwedel
Franz Seidl GmbH
D
Regensburg
Timago International Group
PL
Biala
Shanghai Kesheng Prostheses Co., Ltd.
VRC Shanghai
Todo Para Sus Pies S.L.
E
Elda/Alicante
SHS Orthopädieschäfte GmbH
D
Tschirn
Torbot Group Inc.
USA Toledo
SIC SaniVision consulting GmbH
D
Lübeck
Touch Emas Limited
GB Livingston
SIEMA Industrieklebstoffe GmbH
D
PirmasensGersbach
Triad Orthopedic Products Industrial Co., Ltd. RC Taiwan
Silipos Inc.
USA Niagara Falls
Sing Bwo Enterprise Co., Ltd.
RC Taichung
SL-Spezialnähmaschinenbau Limbach
GmbH & Co. KG
D
Solamed GmbH
D
Lüneburg
Solidschuhwerk GmbH
D
Tuttlingen
SPANNRIT Schuhkomponenten GmbH
D
Kleinostheim
Special Protectors Co., Ltd.
RC Taipei
spektramed GmbH
D
Wegberg
M. Spenlé GmbH Schuhfabrik
D
Sporlastic GmbH
Trulife Limited
IRL Dublin
TSD Saglik Ürünleri Tic. Ltd. Sti
TR
Maltepe/Istanbul
ULTRAFLEX EUROPE by Dirame Ortho
B
Ternat
Uniprox GmbH & Co. KG
D
ZeulenrodaTriebes
Uriel – Meditex Ltd.
IL
Nesher
vamepro GmbH
D
Dogern
Variteks Ortopedi Sanayi A.S.
TR
Istanbul
Ellrich
Klaus Vaupel GmbH
D
Geldern
D
Nürtingen
Sport & Health Consulting
D
Dortmund
Verlag Orthopädie-Technik
D
Dortmund
springer aktiv ag
D
Berlin
Vibram S.p.A.
I
Albizzate
ST&G Corporation
ROK Seoul
Vogler Schaftanfertigung
D
Dortmund
Stinova Einrichtungs- und Verkaufsorganisation GmbH
D
VORUM Research Corporation
CDN Vancouver
Streifeneder ortho.production GmbH
D
Emmering
S & U Medizintechnik GmbH
D
Zotzenheim
SÜDA GmbH & Co. KG
D
Karlsruhe
Superfeet Worldwide, Inc.
USA Ferndale, WA
SUSA-Vertriebs-GmbH + Co.
D
Symmetric Designs
CDN Salt Spring
Island BC
Limbach-Oberfrohna
Achern
Heubach
T
V
W
Wagner Polymertechnik GmbH
D
Silkerode
Walking Sticks International
E
Segorbe
warmx GmbH
D
Apolda
Werkmeister GmbH & Co. KG
D
Wanfried
Wiest GmbH
D
Illertissen
The Ohio Willow Wood Company
USA Mt. Sterling
O.T.W. Orthopädietechnik Winkler
D
Minden
Peter Witzel Vacupress – Apparatebau
D
Essen
Z
T & T medilogic Medizintechnik GmbH
D
Taiyuan DeAo P&O Rehabilitation Co., Ltd.
VRC Taiyuan City
Zentralverband Orthopädieschuhtechnik
D
Hanover
TalarMade Ltd.
GB Chesterfield
Zwaans GmbH
D
Pirmasens
Tavan Sazan Orthopedic Technical Co.
IR
64
Schönefeld
U
Tehran
Can
p
a
rt o you a
the
f
f
wo
rld’ the le ford N
s la
O
a
rge ding c T to b
st O
ong
e
r
&P
mar ess in
ket
pla
ce?
✓
Mark your calendar for
TWO important events:
AOPA
NATIONAL ASSEMBLY
O&P WORLD
CONGRESS
September 6-9, 2012
September 18-21, 2013
Boston, Massachusetts • USA
Orlando, Florida • USA
U
Join your colleagues for the oldest
and largest annual gathering of
O&P Professionals in the US.
Expand your knowledge, grow your market
presence and advance your career at this
unique, global gathering of high visibility
and importance.
S P E A K E R S • E D U C AT I O N
•
EXHIBITS
• SPONSORS • NETWORKING
Why you should attend:
› Research and development
expenditures in the United States are
more than $95 billion, making the
United States the leader in medical
innovation and creating the ideal
location for a unique gathering of
high visibility and importance.
› Superior Clinical Education
featuring the best speakers from
around the world. Hear from
physicians, researchers and
top-notch practitioners.
› Practical Learning
› Preparation for the massive changes
that U.S. health care reform is sure
to bring and its influence on global
health policy.
› Networking with an elite and
influential group of professionals.
› Largest display of exhibits in
the United States for the orthotic,
prosthetic and pedorthic profession.
› Ideal U.S. locations chosen for
travel ease and popularity.
and live demonstrations.
For information about either show,
scan the QR code below with a
code reader on your smartphone or
simply visit www.AOPAnet.org
The
e
c
a
l
P e!
To B
Leipzig – Welcome to the
Heart of Europe!
Your visit to Leipzig really
is something to look forward to
Explore this tradition-rich City of Trade Fairs and
let its architectural beauty, open lifestyle and cultural diversity work its magic on you. At the heart
of Europe, a pulsating metropolis with a distinctive
charm and almost Mediterranean flair awaits. The
city is home to a host of museums, monuments and
unique sightseeing attractions. Classical or out-ofthe-ordinary, traditional or modern, Leipzig offers
something for everyone. The historic city centre is
home to some famous sightseeing attractions, including the Thomaskirche, the Nikolaikirche, the Old
Town Hall and Auerbach‘s Keller. It’s a great place
to stroll, shop and relax, with its beautiful shopping
arcades, countless cafés, restaurants, coffee shops
and bars. And for a real treat of international culture there are the programmes of the Gewandhaus
Orchestra, the Leipzig Opera and Theatre.
66
Arrival and Hotel Accommodations –
Leipzig is an easy place to get to
You can book your flight, rail-ticket or hire car for
ORTHOPÄDIE + REHA-TECHNIK 2012 easily and
conveniently using our booking engine at
www.ot-leipzig.com/directions
and take advantage of the special conditions available through our partners, DERPART Reisebüro Arcadia GmbH.
Arriving by air
As well as Leipzig-Halle Airport you can also fly to
two other airports near Leipzig: Berlin-Tegel and
Berlin-Schönefeld. Leipziger Messe provides a coach
to transfer you straight to the exhibition centre from
Berlin-Tegel and there are excellent rail connections
from Berlin-Schönefeld to Leipzig‘s main rail station.
Leipzig Airport
More than 40 airlines fly from the Leipzig-Halle
Airport to 100 destinations. The airport schedule includes more than 300 direct flights to 8 German and
72 international destinations every week. Beyond
this, there are low-cost flights with connections via
the hubs of Frankfurt, Munich, Paris and Vienna to a
whole series of destinations all over the world. There
has been a direct flight from Leipzig to the Russian
capital, Moscow, since summer 2009. Starting in November 2011, there are now direct flights to London
and Rome. The aim is 7 flights a week from Leipzig /
Halle to London-Stansted and three flights a week
to Rome-Ciampino. The Leipzig Exhibition Centre is
only a couple of kilometres away from Leipzig-Halle
Airport and can be easily reached by FlughafenExpress (every 20-30 minutes from 6:20 a.m. onwards)
or by car.
Berlin’s Airports –
International Air Hubs
In 2010, the Berlin airports were served by a total
of more than 80 airlines. The intra-European flight
network is particularly close-knit. 131 destinations in
50 countries are included in the winter schedules of
Berlin‘s airports. In 2011, more than 120 direct flights
flew out of Berlin. With non-stop flights from Tegel
to New York, Bangkok and Doha, capital of Qatar,
the range of long-distance flights, too, is improving
all the time. Moreover, since 2008, Berlin has had a
direct link with the Chinese capital Beijing. In winter 2011/2012, easyJet will be putting on flights to
Agadir, Manchester and Tenerife. And flights with
Skyways to Geneva and with OLT Jetair to Danzig and
Breslau extend services still further. So that Berlin‘s
airports are constantly increasing their service network and remain successfully poised for the opening
of the Berlin-Brandenburg Airport on 3 June 2012.
Just 2 hours from Berlin’s Schönefeld Airport by rail to
Leipzig. Services start at 5:55 a.m. You can find more
information at:
www.berlin-airport.de
67
Leipzig – Welcome to the
Heart of Europe!
Arriving by Train
Arriving by Car
Deutsche Bahn – ICE
The Leipzig Fair and Exhibition Centre is only a
couple of kilometres from the Schkeuditzer Kreuz
intersection at the junction of the A9 and A14 motorways. You can find out how to get here in the
download area of our website at
From the Leipzig Fair and Exhibition Centre
to Leipzig‘s main rail station
From Berlin-Schönefeld Airport:
Journey time approx. 2 hours
From Frankfurt Airport:
Journey time approx. 3.5 hours.
Special Offer from Deutsche Bahn
Deutsche Bahn AG will get you to ORTHOPÄDIE
+ REHA-TECHNIK in Leipzig quickly, conveniently
and at reasonable cost. Enjoy a comfortable and
relaxing trip with outstanding service. Take 1st or
2nd class from any train station in Germany run
by Deutsche Bahn or in selected European cities
at special unique prices. You can book these tickets on our website at:
www.ot-leipzig.de/en/directions or by
phone on: + 49 1805 99 66 33.
These special offers can be used on all German
trains including ICE trains. Tickets are valid between May 13 and 20, 2012.
www.ot-leipzig.de
Overnight Accommodation
There is a range of comfortable hotels in the centre
of Leipzig, just a couple of minutes walk from the
main railway station, from luxury hotels to low-cost
accommodation. And, if you would prefer to stay
near to the Exhibition Centre, we can find you just
the right accommodation there too. There is also a
wide variety of smaller hotels available, which will
do their utmost to ensure that you feel at home.
Our hotel reservation team would be very pleased
to advise you on the wide selection of overnight accommodation available in and around Leipzig, from
luxury hotels to the youth hostel. They will also be
able to help you organise your travel to and from
the city. You can book your hotel room using the
attached form or at
www.ot-leipzig.de/en/hotel
where you will find a whole range of additional
booking options.
Contact:
Hotel Reservation Team
Phone: +49 341 678-8971
Fax: +49 341 678-8972
E-mail:hotelreservation@leipziger-messe.de
68
Social Events
Joey Kelly
Extreme athlete and
O-motion user
Benefit run with
JOEY
KELLY
Presented by O-motion
compression and sport,
a Business Unit of Ofa Bamberg GmbH
Today, Joey Kelly is well known not only for his
musical successes as a member of the Kelly
Family but also for his achievements in the field
of extreme sports. Most recently, for example, he
walked Germany from north to south, took part
in an expedition to the South Pole and beat his
previous best time of five hours for the world’s
toughest race, the Badwater Run in Death Valley,
USA.
Now, Joey Kelly invites runners to join him for a
benefit run in Leipzig in the morning of 17 May
2012. The run is being held for the benefit of the
children’s sports group of Rehasport Leipzig e.V.
Instead of an entry fee, all participants are asked
to make a donation.
The run will begin at 07.00 hrs at Leipzig’s ‘Neues
Rathaus’ (New Town Hall). The approx. 5 km route
will take runners from the Town Hall, through the
Clara Zetkin Park straight into the countryside.
Ofa Bamberg GmbH will give each of the first
50 entrants a free pair of O-motion compression
sport socks.
At 12:00 o’clock in the daytime, Joey Kelly will talk
about his most exciting projects in his motivation
lecture entitled ‘No Limits’ in Room M23 at
ORTHOPÄDIE +REHA-TECHNIK.
by
Register for the benefit run and use
the attached form at the end of this
brochure!
69
Social Events
Party at the Volkspalast
Excursions in and around Leipzig
Wednesday, 16 May 2012, from 7:30 p.m.
Leipzig – City of Music
Tuesday, 15 May 2012,
3:30 p.m. – approx. 7:30 p.m.
Come and enjoy an unforgettable evening in
the oldest exhibition hall of the old exhibition
centre – a domed edifice in the style of the
Roman Pantheon, built in 1913 and classified
today as a protected building. This historical
ambience offers space and time for relaxed
discussions and good conversation. Naturally, there is also a varied buffet to keep you
going after a full and stimulating day at the
congress and trade show. The internationally
experienced live band, LOUNGE SOCIETY, will
take care of the varied programme of musical
entertainment. Tickets can be ordered using
the form in this booklet or from:
www.ot-leipzig.com/ticket
at a cost of EUR 35.00 per ticket.
70
There are few towns that can look back over such
a great musical tradition as Leipzig. Names such as
Johann Sebastian Bach and Felix Mendelssohn Bartholdy are inextricably linked to Leipzig. This trip will
include the Schumann House, the Grieg memorial
and the Mendelssohn House with stories and anecdotes from Leipzig‘s musical history. After a visit
to the Bach House, you will pay a visit to the grave
of Johann Sebastian Bach in St. Thomas‘s Church
(Thomaskirche). To conclude, there is an hour and a
half‘s walk around Leipzig‘s old town centre with its
many attractions and grand tradition as a metropolis for trade fairs and commercial dealings.
Guided tour in German and English
Minimum number of participants: 12
Price per person: EUR 49.00
BMW Works Leipzig
Wednesday, 16 May 2012,
2:00 p.m. – approx. 6:30 p.m.
Leipzig – City of Art
3:30 p.m. – approx. 7:00 p.m.
Leipzig‘s BMW plant is undoubtedly one of the most
spectacular industrial sites established since reunification. Taking less than three years to build, one of
the most modern car manufacturing plants on the
continent has grown up to the north of Leipzig. The
central works building was designed by Londonbased architect Zaha Hadid, who was awarded the
German Prize for Architecture in 2005 for it. On our
short visit you will get a privileged insight into BMW
production.
Art lovers everywhere will have heard of the “Leipzig School“. Creative artists have ever left their
mark, and not only during the past few decades.
Indeed Leipzig, this City of Trade Fairs, can also look
back over a long tradition of patronage of the arts.
Many of the city‘s leading citizens collected works
from various periods and styles in the 19th century,
which they then gave to the Museum of Creative
Arts, founded in 1848. The museum today contains
paintings, drawings and sculptures and includes
works of art from the late Middle Ages through to
the present day. Along with its art exhibitions, Leipzig‘s appeal rests also on a charming mix of architectural styles: from its Baroque buildings and the
Wihelminian quarter to its contemporary architecture. The tour includes the steps, designed by Max
Klinger, leading up to the Old Cotton Mill in the
Plagwitz district. Industrial Romanticism comes into
its own here and lots of ateliers and galleries invite
passers by to view exhibitions by young internationally famous artists.
71
Social Events
Day trips
Berlin
Monday, 14 May 2012
and Thursday, 17 May 2012,
08:00 a.m. – approx. 8:15 p.m.
Why not take the opportunity to enjoy the vibrant
hubbub of the German capital. The trip takes you
past the former border control point, Checkpoint
Charlie and the Brandenburg Gate where the old
wall ran. Nowhere are the rapid changes in the city
more obvious than at the interface between the old
East and West Berlin. You can get a clear picture of
this on a walking tour of the town full of new experiences. After lunch at Sarah Wiener‘s restaurant
there is a tour of Otto Bock Healthcare‘s Science
Centre. An hour-long guided tour of the Bernauer
Straße Memorial (Stasi prison) concludes the trip.
Guided tour in English
Price per person: (incl. light lunch): EUR 155.00
72
Dessau - Wittenberg
Tuesday, 15 May 2012,
08:30 a.m. – approx. 7:00 p.m.
Many architectural jewels await the visitor in the
Dessau-Wittenberg tourist region. The trip to Dessau begins with a tour of the town, by coach and
on foot. There follows an hour and a half‘s visit to
the famous Bauhaus. The walk around the Bauhaus
takes you through various historic rooms of a building erected in 1926 for the School of Art, Design
and Architecture. After lunch in the Orangerie in
the Luisium Park, the trip continues to Wittenberg,
home of Martin Luther. The guide has lots of interesting snippets of information and anecdotes to tell
during a fascinating wander through the old town.
Alongside the Schlosskirche, you will also visit the
Luther House. For over 35 years this was the main
locus of activity for Martin Luther and where he
reached his “reformatory discovery“.
Price per person:
(incl. 3-course menu): EUR 145.00
Book your programme of trips today.
The application forms can be found at the
end of this brochure.
Last date for applications: 5 April 2012
Dresden - Radeburg - Radebeul
and Saturday, 19 May 2012,
08:30 a.m. – approx. 6:00 p.m.
No-one who comes to Saxony can possibly avoid
Dresden. On a trip round the town by coach and
on foot you will pick up no end of anecdotes about
the history of Saxony. After lunch in the Charivari
restaurant in the Saxon government‘s parliament
building, the tour continues with a visit to the New
Green Vault in Dresden‘s Residential Palace. It is the
oldest treasury museum in Europe and contains one
of the most extensive and magnificent collections of
treasury art from the Renaissance and Baroque periods. Then the trip takes you on by coach to Radeburg, where you will take the narrow gauge railway
and can enjoy the trip to Radebeul.
Price per person:
Meissen - Diesbar-Seusslitz
Friday, 18 May 2012,
08:30 a.m. – approx. 6:00 p.m.
In Meissen there is a historic backdrop waiting for
you, with hints of a living past that can still be felt. A
short guided tour of the town via the Albrechtsburg
will leave you with a stock of anecdotes and stories
from the history of Saxony. After lunch in the Meissen restaurant of the State Porcelain Factory you will
be able to visit the demonstration workshop and the
display showroom, where you can view the only collection in the world of Meissen porcelain from 1710
to the present day. During the guided tour you will
learn about the history of the factory, the raw materials, the technology and the traditional craft skills
required to create Meissen Porcelain. The trip then
takes you on to Diesbar-Seusslitz, gateway to the
Saxon Wine Trail. To end the day, you can look forward to a wine tasting on the sun-terrace of Ulrich‘s
vineyard, right by the Elbkrümmung on the river Elbe.
Price per person:
73
Notes
74
Registration deadline:
27 April 2012
15 to 18 May · World Congress
16 to 18 May · International Trade Show
ORTHOPÄDIE +
REHA-TECHNIK 2012
Vocational, technical
college (9)
Private practice (6)
Specialist dealer in
medical devices (3)
Head of Department (6)
P&O Manager (3)
Nurse, caregiver (9)
PhD (5)
Physical therapist (6)
Rehabilitation technician (2)
Orthopaedic shoe technician (3)
Other (10)
Other (10)
Other (13)
Private visitor (12)
Industry (11)
Association, society, self-help group (10)
www.ot-leipzig.com · Or order by fax: +49 341 678-8972
Phone: +49 341 678-8970 · E-mail: congressregistration@leipziger-messe.de
Book online and save money:
Salesperson (8)
Engineer, technician (4)
CPO, prosthetist, orthotist (1)
Podiatrist (7)
Student, trainee (9)
Manager of orthopaedic shoe technology (5)
General manager (2)
Professional group
Teacher, lecturer (8)
Manager of rehabilitation technology (4)
Owner (1)
Employee (7)
University, university of applied sciences, academy (8)
Institution offering preventive and
rehabilitative care (5)
Specialised orthopaedic shoe
technology company (2)
Position
Health insurance and social
insurance institution (7)
Hospital (4)
Web
Specialised P&O company (1)
Type of business
The Leipziger Messe GmbH would like to keep you informed by e-mail, phone and fax about
important dates and deadlines, exhibitors’ services, and future trade fairs. To comply with the
German data protection laws, we will need your consent, which you can give by checking the
following boxes.
Fax
Phone
via fax and
I consent to receiving information
over the phone
E-mail
Surname
Title
Country
Mr
Postcode / City
e-mail in the future.
Mrs
Street
Company address
Name
Company
Invoice recipient
If you would like to register two or more people, please copy the front and back of the registration form as many times as necessary. Or you
can simply complete the form once and send us a complete list of the names of the participants. Even easier is group registration online at
www.ot-leipzig.com!
at the ORTHOPÄDIE + REHA-TECHNIK 2012
Registration
Leipziger Messe GmbH Abteilung CRM
Postfach 10 07 20
04007 Leipzig
Postfach 10 07 20
04007 Leipzig
Ticket orders
ORTHOPÄDIE +
REHA-TECHNIK 2012
ORTHOPÄDIE+REHA-TECHNIK Trade Show
Wednesday, 16 May, to Friday, 18 May 2012
for World Congress and Trade Show
ORTHOPÄDIE+REHA-TECHNIK World Congress
Tuesday, 15 May, to Friday, 18 May 2012
Trade Show
130.00 EUR www.ot-leipzig.com/ticket
Reduced day ticket*
Day ticket
Day ticket online
22.00 EUR
Online ticket at
World Congress incl. Trade Show
Day ticket online
155.00 EUR
Online ticket at
Day ticket
50.00 EUR
Reduced day ticket*
95.00 EUR
Day ticket
ticket for
for15
15May
May2012
2012
Day
Full ticket online
440.00 EUR
(without trade show)
Full ticket
130.00 EUR
Full ticket
Full ticket online
18.00 EUR
50.00 EUR
Expiry date
13.00 EUR www.ot-leipzig.com/Ticket
(groups
of more than 5, per head)
Check number*
Day ticket online
7.00 EUR
American Express*
* Reductions are available for pupils, students, trainees, pensioners, the disabled and unemployed.
MasterCard*
Payment by credit card
VISA*
Card number
For Visa-, Mastercard also state the last 3 digits in the signature field on the back of the credit card, with American Express please indicate the four digits given on the front of the card.
Name
Postcode / City
Surname
Card holder
Street
Firm’s stamp and signature of authorised representative
Please note that, in the case of incomplete or incorrect credit-card details,
you will be charged an additional processing fee of EUR 4.00.
Place and Date
Country
The tickets will be sent free of charge in February 2012. Tickets cannot be
replaced in the case of loss. I hereby acknowledge the Terms of Contract of
Leipziger Messe GmbH as published on page 6 of the Congress Programme,
which can also be found on the internet at www.ot-leipzig.de.
Wednesday, 16 May 2012 Thursday, 17 May 2012
Friday, 18 May 2012
Saturday, 19 May 2012
08:30 a.m. – 7:00 p.m.
08:30 a.m. – 6:00 p.m.
08:30 a.m. – 6:00 p.m. 03:30 p.m. – 7:00 p.m.
08:00 a.m. – 8:15 p.m.
07:00 a.m. – 8:30 a.m.
from 7:30 p.m.
02:00 p.m. – 6:30 p.m.
08:30 a.m. – 6:00 p.m.
1:00 p.m. – approx. 7:00 p.m.
03:30 p.m. – 7:30 p.m.
Day trip Dessau-Wittenberg*
Day trip Dresden – Radeburg – Radebeul*
Day trip Meissen – Diesbar-Seusslitz*
Leipzig City of Art**
Place and Date
Day trip Berlin*
Benefit run with Joey Kelly
Party in the Volkspalast
Excursion BMW Works Leipzig**
Day trip Dresden – Radeburg – Radebeul*
International Fair Tournament
Excursion Leipzig - City of Music**
* Guided tour in English|
** Guided tour in German and English
Last date for applications: 05 April 2012! / Minimum number of participants: 12 or 15. Please also check the Congress and Trade Show Programme.
151.00 EUR
160.00 EUR
65.00 EUR
155.00 EUR
35.00 EUR
29.00 EUR
151.00 EUR
89.00 EUR
49.00 EUR
145.00 EUR
155.00 EUR
Day trip Berlin*
Monday, 14 May 2012
08:00 a.m. – 8:15 p.m.
DateTimeEvent Price per person
Surname
Booking deadline
for social events:
5 April 2012
ORTHOPÄDIE +
REHA-TECHNIK 2012
I hereby firmly register for the following events:
Name
Company
Social Events
Registration
Postfach 10 07 20
04007 Leipzig
Please send your registration together with one
filled-in ticket order to the following address:
Deadline: 13
April 2012
You will find current
hotel information at
www.ot-leipzig.com/hotel
ORTHOPÄDIE +
REHA-TECHNIK 2012
Mrs.
Mr.
Guest 2
MasterCard*
American Express*
Check number*
Card holder
Non-smoker
Expiry date
Position
King size bed
Departure date
Arrival date
Twin beds
www.ot-leipzig.com/hotel · Or order by fax: +49 341 678-8972
Book online at
Place and Date
Closing date 13/04/2012. Placing orders with Leipziger Messe is free of charge. Accommodation contract is concluded between yourself and the confirmed hotel. Due to justification any changes
or cancellations shall only be done in writing. Please note that the hotels may charge a cancellation-, no-show fee of up to 90% of the hotel price according to the total booking volume, already 4
weeks prior to arrival. You will receive the confirmation of reservation within one week after booking. This offer is subject to availability at the day of your written booking order and changes by the
hotels. Bookings of so called re-sellers (travel agencies etc.) shall not be accepted.
* The rooms can only be guaranteed with your valid credit card. For Visa-, Mastercard also state the last 3 digits in the signature field on the back of the credit card, with American Express please
indicate the four digits given on the front of the card.
Card number
VISA*
Credit card
E-mail
Smoker
Phone
Diners Club
Late arrival
after 6:00 pm
Country, postal code, city
Fax
Double room
Surname, name
Surname, name
2nd choice
Street, number / P.O.B.
Surname, name of contact person
Full name of firm; or surname, name
Address
Single room
Mrs.
Mr.
Guest 1
1st choice
We request the following definite booking
Hotel Reservation Team · Phone: +49 341 678-8971 · Fax: +49 341 678-8972 · E-mail: hotelreservation@leipziger-messe.de
Online booking at www.ot-leipzig.com/hotel
Contact
The General Terms and Conditions for the provision of hotel services apply. For the Terms and
Conditions please see the website www.leipziger-messe.de/service/hotel.
Hotel reservations
Messe- und Veranstaltungsservice |
Trade-fair Service / Event Management
PF 10 07 20
04007 Leipzig
GERMANY
Hotel suggestions
Double room: 142,00 EUR
Lindner Hotel Leipzig ****
Single room: 125,00 EUR
Steigenberger Grandhotel Handelshof Leipzig *****
Location: central location and yet in the middle of greenery, 4 km from city
centre /main station (7 min. by car), 10 km from Exhibition Centre (20 min.
by car), 13 km from Leipzig / Halle Airport, public transport nearby; Rooms:
comfortable rooms, suites and boardinghouse apartments some with kitchenette, telephone, W-LAN; Services: underground parking (charges apply),
shuttle service to Exhibition Centre (free of charge); Fitness: bicycles for
rent, fitness equipment, sauna, solarium, steam bath, jogging, tennis courts
nearby
Location: in the city centre, 0.6 km from main station, 9 km from Exhibition
Centre, 18 km from Leipzig / Halle Airport, served by public transport; Rooms:
unique and elegant rooms in different categories, air-condition, telephone,
modem connection, room safe, pay TV, WLAN (free of charge), coffee- and
tee maker, Flat-TVs; Services: Brasserie, Vinothek, Restaurant, Smokers
Lounge, Conference rooms, Valet Parking (charges apply), Turndownservice;
Wellness: Spa area at two floors, different saunas, steambath, aroma bath,
different fitness devices
Hotel Michaelis ***
Location: right by the A14 motorway exit “Leipzig-Nordost / Taucha“ (1st
exit after Exhibition Centre), 8 km from city centre / main station, 8 km from
Exhibition Centre (5 min. by car), 24 km from Leipzig / Halle Airport, served
by public transport (approx. 30 min. to the city centre); Rooms: comfortable
rooms, shower / WC, PC connection, TV, telephone; Services: 24-hour bistro,
Internet terminal in hotel lobby (free of charge), parking with security patrol
(free of charge), shuttle service to Exhibition Centre (free of charge)
Hotel Ibis Leipzig Nord-Ost **
Location: in the city centre, opposite main station / eastern site, 8 km
from Exhibition Centre, 19 km from Leipzig / Halle Airport, served by public transport; rooms: functionally and friendly arranged rooms, TV, W-LAN;
Services: lobby with snack bar, Internet terminal, parking (charges apply),
ticket service
A & O Hotel Leipzig Hauptbahnhof **
Centre, 20 km from Leipzig / Halle Airport, served by public transport; rooms:
modern arranged rooms, air-condition, bathtub with rain shower, TV with
I-Pod/MP3 connection, W-LAN (free of charge); Services: lobby with bar,
non smoking hotel, underground parking (charges apply
Motel One Leipzig **
Location: located in the northern part of Leipzig, 8 km from city centre / main station, 5 km from Exhibition Centre, 13 km from Leipzig / Halle
Airport, ideal for guest arriving by car; Rooms: comfortable rooms, TV,
telephone; Services: restaurant, bistro, parking (free of charge), shuttle
service to Exhibition Centre (free of charge)
Achat Comfort Hotel Messe-Leipzig ***
Radisson Blu Hotel Leipzig ****
Location: in the city centre, 0,8 km from main station, 9 km from Exhibition
Centre, 19 km from Leipzig / Halle Airport, served by public transport;
Rooms: comfortable rooms, air-condition, telephone, TV, modem connection; Services: restaurant, bar, parking (charges apply)
Location: Location: south of the city centre (15 min. walking distance), 3 km
from main station, 11 km from Exhibition Centre, 23 km from Leipzig / Halle
Airport, served by public transport; Rooms: comfortable rooms and apartments, telephone, TV, minibar, Internet; Services: restaurant, bar, underground parking (charges apply)
pentahotel Leipzig ****
Rooms: modern rooms, air-condition, Flat-TVs, PayTV = FreeTV, highspeed
W-LAN, bathtub with rain shower; Services: pentalounge with restaurant,
maxibar, library, billard, terrace, underground parking (charges apply);
Fitness: fitness centre on 2 floors, open 24h, pool, whirlpool, sauna, solarium, massages
Atlanta Hotel International Leipzig ****
Location: in the south-eastern part of Leipzig, 7 km from city centre / main station, 20 km from Exhibition Centre (20 min. by car), 30 km
from Leipzig / Halle Airport, ideal for guests arriving by car; Rooms: modern
rooms and apartments, barrier free access, air-condition, W-LAN, Sky Sports
& TV; Services: restaurant, bar, outdoor parking (free of charge); Fitness:
fitness room, sauna, bicycles for rent, solarium, massage (on request), whirlpool
Hotel im Sachsenpark ****
Location: right opposite the Exhibition Centre, 8 km from city centre / main station, 12 km from Leipzig / Halle Airport; Rooms: comfortable (business) rooms,
air-condition, sound proof windows, bathtub, minibar, TV / Pay-TV, telephone,
W-LAN (free of charge); Services: restaurant, terrace, parking (free of charge);
Fitness: sauna, solarium, golf course close by (0.5 km)
artótel leipzig city center ****
Location: in the city centre, 0,5 km from main station, 9 km from Exhibition
Rooms: rooms in modern design, air-condition, W-LAN, minibar, safe;
Services: breakfast-restaurant, underground parking (charges apply)
Shuttleservice
The rates are per night and room incl. breakfast and 7 % VAT for accommodation and 19 % VAT for breakfast. If VAT will be amended until the start of the event,
prices shall be amended according to the valid VAT law. Any municipal fees (tourism bed levy, visitor‘s tax etc.) are not included in the room rate.
Book online at
www.ot-leipzig.com/hotel · Or order by fax: +49 341 678-8972
16. – 18. Mai 2012
Vormerken!
Das Ofa-Programm:
ofa phlebologie
arcus orthopädie
o-motion
Besuchen Sie
unsere Workshops:
Donnerstag, 17. Mai 2012
Joey Kelly
„NO LIMITS – Das Unmögliche erreichen.“
Freitag, 18. Mai 2012
Thomas Schwarz, Volkmer Management
„Die Zukunft des Sanitätshauses:
Wie entwickelt sich der Hilfsmittelmarkt?”
Freitag, 18. Mai 2012
Michaela Lundius, Cornelia Schulz
„Lymphologische Versorgung –
Tipps und Tricks rund
um die Flachstrickversorgung.“
Ready for
the future.
Otto Bock HealthCare GmbH · Max-Näder-Straße 15 · 37115 Duderstadt/Germany
T +49 5527 848-0 · F +49 5527 72330 · export@ottobock.de · www.ottobock.com
© Ottobock · OK 2609=EN-01-1112

Congress and Trade Show Programme

Transcription

Similar documents

INHALT - VHS Ostfildern

Printausgabe als PDF - Management

Roboter im Dienste des Menschen

Product catalog Insoles and shoes Taking the pressure off all

COLLECTION

Bundesland (AZ)

Highlights Fuß und Schuh zur

Timon Theuer

BG BAU aktuell / Ausgabe 1

Auszeichnungen - Wissenschaftleraustausch

Referenzliste - Ingenieurteam Trebes + Eichler | Home