Einweg-Toilettenauflage für unterwegs Hygienic disposable toilet

Einweg-Toilettenauflage
für unterwegs
Hygienic disposable toilet seat
cover for on the go
• kein Kontakt zu verschmutzten WCs • deckt
die Kontaktfläche ab und reduziert die Gefahr
von Kontaktinfektionen • reiß- und rutschfeste, wasser- und keimdichte Spezialfolie
• kein Verrutschen dank 3 Klebepunkten
• hautfreundliche und weiche Oberfläche
• Material: PE-Folie und Frischzellstoff
ACHTUNG! Lassen Sie Ihr Kind nicht
unbeaufsichtigt. Nicht über die Toilette
entsorgen!
• no contact with dirty toilets • covers the entire
contact area and reduces the risk of contact infections • hygienic, tear-resistant, waterproof
and germ-proof foil • thanks to the 3 adhesive
strips, there is no slippage • optimally adapted
to the male anatomy • skin friendly and soft
surface • material: PE-foil, fresh cellulose pulp
material
ATTENTION! Do not leave your child
unattended. Do not dispose of in the toilet.
Couvre-sièges de toilettes
jetable pour en cours de route
Copri-sedile monouso per WC
per quando si viaggia
• surface d’appui extra-large avec ailes
recouvrant la surface de contact et réduisent le
risqué d’infection • film hygiénique, résistant à
la déchirure, étanche à l’eau et aux bactéries
• les 3 rubans adhésifs contrecarrent tout
glissement • adapté de manière optimale à
l’anatomie des hommes • surface agréable
pour la peau et souple • matériaux : film PE,
tissu cellulaire
ATTENTION! Ne pas laisser votre enfant sans
surveillance. À ne pas jeter dans les toilettes.
• la superficie extra-larga protegge l'intera area
di contatto, cosicché non c'è contatto con la
superficie sporca • pellicola igienica, resistente
agli strappi, impermeabile, a prova di germi
• grazie alle 3 strisce adesive non ci sono più
spostamenti • perfettamente adatta
all'anatomia maschile • superficie morbida,
piacevole al contatto per la pelle • materiale:
pellicola PE, cellulosa vergine
ATTENZIONE! Non lasciate il vostro bambino
da solo. Non gettare nel WC.
Cubierta desechable para
elasiento del los aseos para llevar
de viaje
Wegwerp wc-brilhoesje voor
onderweg
• la superficie de apoyo extra ancha con alas
cubre toda la superficie de contacto • lámina
higiénica, resistente, impermeable y anti
gérmenes • gracias a las 3 bandas adhesivas
no se desliza • adaptada a la anatomía masculina • superficie suave y agradable al tacto
• material: lámina PE, material de celulosa
¡ATENCIÓN! No deje a su hijo sin vigilancia.
No tirar en el inodoro.
• extra breed contactoppervlak met vleugels
dekt het gehele contactoppervlak af • yygiënische, scheurvaste, waterdichte en kiemdichte
folie • dankzij de 3 plakpads verglijdt het hoesje
niet • optimaal aangepast aan de mannelijke
anatomie • huidvriendelijk en zacht oppervlak
• materiaal: PE-folie, cellulose
ATTENTIE! Laat kinderen nooit zonder
toezicht! Niet in het toilet gooien.
reer GmbH
Muehlstr. 41 • 71229 Leonberg • Germany
www.reer.de
Bitte Kaufbeleg, Gebrauchsanleitung und Artikelnummer
aufbewahren. Gewährleistungsansprüche oder Ansprüche
aus Garantieversprechen sind ausschließlich mit dem
Händler abzuwickeln.
Art.Nr.: 4812
!
W_1957788
Rev. 042315