BABY FURNITURE / BABYMÖBEL

Transcription

BABY FURNITURE / BABYMÖBEL
ALONDRA
PREMIUM
Baby furniture / Babymöbel
ALONDRA PREMIUM,
Avant-garde baby furniture
· Passion for design.
· Passion for functionality.
· Passion for innovation, creativity
and quality.
· Passion for what we do.
That is our philosophy, which we aim at
conveying in every single piece of furniture
we manufacture. Top-quality design furniture
providing maximum functionality and creating
spaces that transmit a world of sensations.
ALONDRA PREMIUM,
Babymöbel der Avantgarde
· Leidenschaft am Design.
· Leidenschaft an der Funktionalität.
· Leidenschaft an der Innovation, Kreativität
und Qualität.
· Leidenschaft an unserer Arbeit.
Das ist unsere Philosofie und unsere Art zu
sein, dies versuchen wir in all unseren Möbeln
zu verwirklichen. Möbel mit Design, bester
Qualität und Funktionalität, die Räume in
ganze Welten verwandeln.
ALONDRA
PREMIUM
10 Textile / Textil
General index
Allgemeines
Inhaltsverzeichnis
49 chocolat Collection / chocolat Kollektion
04 www.alondrababy.com
21 silver Collection / silver Kollektion
35 blanco Collection / blanco Kollektion
59 Kids furniture / Kindermöbel
66 Technical Details / Technische Details
05
diamonds silver
paris silver
22
26
paris blanco
kurve blanco
alondra
index / index
44
36
kurve silver
diamonds blanco
30
40
diamonds chocolat
kurve chocolat
Babyrooms / Babyzimmer
50
54
07
K435 diamonds silver
K441 paris silver
24
28
K441 paris blanco
K417 kurve blanco
alondra
index / index
46
38
K417 kurve silver
K435 diamonds blanco
32
42
K435 diamonds chocolat
K417 kurve chocolat
Convertible cribs / Kinderbetten
52
56
09
Textile
Textil
64
Collection / Kollektion
T64B-A64
White fabric
100% Cotton
Width: 160 cm
Stoff - weiss
100% Baumwolle
Breite: 160 cm
B8636-A64
Embroidery
Measures: 62x46 cm
Stickerei
Masse: 62x46 cm
605-A64
612-A64
Quilt cover + padding
Bettdecke mit Füllung
60x120 cm
Cot sheets set - 3 pieces (cot 60x120 cm)
Bettwäsche - 3 tlg. (Babybett 60x120 cm)
110x150 cm - 100% Cotton / Baumwolle
625-A64
616-A64
70x140 cm
Crib sheets - set 3 pieces
Bettwäsche f. Wiege 3-tlg.
632-A64
607-A64
606-A64
Bumper cot 60x120 cm
Nestchen (Babybett 60x120 cm)
180x44 cm
Duvet cover (with duvet) cot 60x120 cm
Bettbezug (mit Decke) Babybett 60x120 cm
90x123 cm
627-A64
606F-A64
210x44 cm
Duvet cover cot 60x120 cm
Bettbezug (ohne Decke) Babybett 60x120 cm
90x123 cm
626-A64
105x143 cm
626F-A64
105x143 cm
812-A64
Polar fleece blanket (cot 60x120 cm)
Fließdecke (Babybett 60x120 cm)
110x140 cm
813-A64
Polar fleece blanket (Crib / moses basket)
Fließdecke (Wiege / Babytragekorb)
80x110 cm
832-A64
Polar fleece blanket (cot 70x140)
Fließdecke (Babybett 70x140)
120x160 cm
13
64
620-A64
624-A64
655-A64
Group 0/0+ sleeping bag
Babysack “Gruppe 0/0+”
45x73 cm
Pram sleeping bag padding
Kinderwagen-Babysack
38x75 cm
Sleeping bag, 80/105 cm
Schlafsack 80/105 cm
60x105 cm
649-A64
629-A64
608-A64
Plasticized nursery bag
Wickeltasche aus Kunststoff
22x41x36 cm
Nursery bag
Wickeltasche
22x48x33 cm
Changer
Wickelauflage
50x75 cm
631-A64
633-A64
644-A64
Konver-chest top changer
Wickelauflage
15x60x90 cm
Changer cover without foam
Bezug für Wickelauflage ohne Schaumstoff
82x10x51 cm
Armchair
Kindersessel (Schaumstoff)
36x46x43 cm
* Inside foam / Schaumstoff Ref. R-VE-1
680-A6433
Crib - Desk (color 33-white)
Wiege - Schreibtisch (Farbe 33-Weiss)
609-A64
610-A64
670-A6433
Baby cape
Wickeltuch
70x80 cm
Hooded towel
Kapuzen-Badetuch
80x80 cm
Crib (color 33-white)
Wiege (Farbe 33-Weiss)
640-A64
611-A64
Nappy stacker
Windeltasche
25x30x38 cm
Accessories basket
Stoffkorb
31x25x25 cm
15
67
T67E-N67
Embroidery white fabric
35% Cotton - 65% Polyester
Width: 280 cm
Stoff - weiss mit Kreisen
35% Baumwolle - 65% Polyester
Breite: 280 cm
T67B-N67
White fabric
30% Cotton - 70% Polyester
Width: 280 cm
Stoff - weiss
30% Baumwolle - 70% Polyester
Breite: 280 cm
B8636-N67
Embroidery
Measures: 62x46 cm
Stickerei
Masse: 62x46 cm
605-N67
612-N67
60x120 cm
625-N67
616-N67
70x140 cm
Crib sheets - set 3 pieces
Bettwäsche f. Wiege 3-tlg.
632-N67
607-N67
606-N67
180x44 cm
90x123 cm
627-N67
606F-N67
210x44 cm
90x123 cm
626-N67
105x143 cm
626F-N67
105x143 cm
812-N67
Polar fleece blanket (cot 60x120 cm)
Fließdecke (Babybett 60x120 cm)
110x140 cm
813-N67
Polar fleece blanket (Crib / moses basket)
Fließdecke (Wiege / Babytragekorb)
80x110 cm
832-N67
Polar fleece blanket (cot 70x140)
Fließdecke (Babybett 70x140)
120x160 cm
17
67
620-N67
624-N67
655-N67
Group 0/0+ sleeping bag
Babysack “Gruppe 0/0+”
45x73 cm
Pram sleeping bag padding
Kinderwagen-Babysack
38x75 cm
Sleeping bag, 80/105 cm
Schlafsack 80/105 cm
60x105 cm
649-N67
629-N67
608-N67
Plasticized nursery bag
Wickeltasche aus Kunststoff
22x41x36 cm
Nursery bag
Wickeltasche
22x48x33 cm
Changer
Wickelauflage
50x75 cm
631-N67
633-N67
644-N67
Konver-chest top changer
Wickelauflage
15x60x90 cm
Changer cover without foam
Bezug für Wickelauflage ohne Schaumstoff
82x10x51 cm
Armchair
Kindersessel (Schaumstoff)
36x46x43 cm
* Inside foam / Schaumstoff Ref. R-VE-1
680-N6714
Crib - Desk (color 14-silver)
Wiege - Schreibtisch (Farbe 14-Silber)
680-N6733
Crib - Desk (color 30-white)
Wiege - Schreibtisch (Farbe 33-Weiss)
609-N67
610-N67
670-N6733
Baby cape
Wickeltuch
70x80 cm
Hooded towel
Kapuzen-Badetuch
80x80 cm
Crib (color 33-white)
Wiege (Farbe 33-Weiss)
640-N67
611-N67
Nappy stacker
Windeltasche
25x30x38 cm
Accessories basket
Stoffkorb
31x25x25 cm
19
Furniture
Möbel
silver
silver
diamonds
Room / Zimmer
01 A335-3314
02 C145-3314
C135-3314
03 D235-3314
04 E802-3314
05 F
06 H560-3300
07 H561-3300
08 L537-1400
09 L538-1400
ENGLISH
Wardrobe (2 doors / 2 drawers)
Cot 60x120 cm (Page 71)
Cot – Bed – Desk 70x140 cm
Chest (4 drawers)
Photo frame (photo 10x15 cm)
Deco Letter (Page 80)
Modular shelf (small)
Modular shelf (large)
Table lamp
Standard lamp
DEUTSCH
Kleiderschrank (2 Türen / 2 Schubladen)
Babybett 60x120 cm (Seite 71)
Babybett – Bett – Schreibtisch 70x140 cm
Kommode (4 Schubladen)
Bilderrahmen (Fotografie 10x15 cm)
Decobuchstaben (Seite 80)
Wandregal modular (klein)
Wandregal modular (groß)
Nachttischlampe
Stehlampe
Page 70 / Seite 70
C135-3314
(60x120 cm)
C145-3314
(70x140 cm)
01 A335-3314
79,7 cm
128,4 cm
68,0 cm
80,0 cm
147,0 cm
75,0 cm
195,8 cm
108,2 cm
62,5 cm
88,2 cm
108,2 cm
52,5 cm
05
07
04
06
09
08
02 C145-3314
03 D235-3314
70x140 cm
23
silver
diamonds
konver K435
For all additional modules see pages 78-79
Alle Zusatzmodule finden Sie auf den Seiten 78-79
BABY stage (0-3 years) / BABY Phase (0-3 Jahre)
KIDS stage (3-5 years) / KIDS Phase (3-5 Jahre)
02 K435NL-3314
Convertible crib with trundle bed / Konver-Kinderbett mit Ausziehbett
Convertible crib as cot with additional modules / Konver-Kinderbett als Babybett mit Zusatzmodulen
JUNIOR stage (+5 years) / JUNIOR Phase (+5 Jahre)
Convertible crib as junior bed after conversion with additional modules / Konver-Kinderbett nach Umwandlung, mit Zusatmodulen
01 K435CR-3314
K435NR-3314
02 K435NL-3314
K435CL-3314
ENGLISH
DROPSIDE ON THE RIGHT
Convertible crib with drawers (dropside on the right)
Convertible crib with trundle bed (dropside on the right)
DROPSIDE ON THE LEFT
Convertible crib with trundle bed (dropside on the left)
Convertible crib with drawers (dropside on the left)
DEUTSCH
GITTER AUF DER RECHTEN SEITE
Konver-Kinderbett mit Schubladen (Gitter rechts)
Konver-Kinderbett mit Ausziehbett (Gitter rechts)
GITTER AUF DER LINKEN SEITE
Konver-Kinderbett mit Ausziehbett (Gitter links)
Konver-Kinderbett mit Schubladen (Gitter links)
101,7 cm
209,1 cm
101,8 cm
01 K435CR-3314
Mattress: 70x140 cm - 90x200 cm / Matratze: 70x140 cm - 90x200 cm
25
silver
paris
Room / Zimmer
01 A341-3314
02 C141-3314
C131-3314
03 D241-3314
04 F
05 H560-1400
06 H561-1400
07 L537-1400
08 L538-2300
ENGLISH
Chest (4 drawers)
Table lamp
Standard lamp
DEUTSCH
Nachttischlampe
Stehlampe
Page 69 / Seite 69
C131-3314
(60x120 cm)
C141-3314
(70x140 cm)
01 A341-3314
79,7 cm
128,9 cm
68,0 cm
86,9 cm
149,0 cm
78,5 cm
197,8 cm
110,0 cm
63,5 cm
90,3 cm
108,2 cm
53,5 cm
06
04
05
08
07
02 C141-3314
03 D241-3314
70x140 cm
27
silver
paris
konver K441
02 K441NL-3314
01 K441CR-3314
K441NR-3314
02 K441NL-3314
K441CL-3314
ENGLISH
DEUTSCH
101,7 cm
208,1 cm
101,8 cm
01 K441CR-3314
29
silver
kurve
Room / Zimmer
01 A317-3314
02 C137-3314
C139-3300
03 D217-3314
04 F
05 H560-3300
06 H561-3300
07 L537-1400
ENGLISH
Chest (4 drawers + 2 inside drawers)
Table lamp
DEUTSCH
Kommode (4 Schubladen mit 2 zusätzlichen Innenschubladen)
Nachttischlampe
Page 68 / Seite 68
C139-3300
(60x120 cm)
93,2 cm
130,0 cm
72,0 cm
01 A317-3314
C137-3314
(70x140 cm)
86,5 cm
146,0 cm
80,0 cm
199,0 cm
109,8 cm
60,0 cm
79,0 cm
109,9 cm
49,5 cm
04
06
05
07
03 D217-3314
02 C137-3314
70x140 cm
31
silver
kurve
konver K417
02 K417NL-3314
01 K417CR-3314
K417NR-3314
02 K417NL-3314
K417CL-3314
ENGLISH
DEUTSCH
103,4 cm
214,1 cm
101,8 cm
01 K417CR-3314
33
silver
Decoration / Dekoration
L539-1400
H561-3300
H561-1400
H555-3300
Lamp
Hängelampe
Cabinet
Wandschrank (Box)
4 Positions / 4 Positionen
L537-1400
H560-3300
H560-1400
H555-1400
Table lamp
Nachttischlampe
Cabinet
Wandschrank (Box)
L538-1400
E801-3314
E802-3314
Ref. F
Standard lamp
Stehlampe
Deco Letter
Decobuchstaben
(+ info Page/Seite 80)
blanco
blanco
kurve
Room / Zimmer
01 A317-3300
02 C137-3300
C139-3300
03 D217-3300
04 H560-3300
05 H561-3300
06 L537-2300
ENGLISH
Table lamp
DEUTSCH
Nachttischlampe
Page 68 / Seite 68
C139-3300
(60x120 cm)
93,2 cm
130,0 cm
72,0 cm
C137-3300
(70x140 cm)
86,5 cm
146,0 cm
80,0 cm
199,0 cm
109,8 cm
60,0 cm
79,0 cm
109,9 cm
49,5 cm
05
04
06
01 A317-3300
03 D217-3300
02 C137-3300
70x140 cm
37
blanco
kurve
konver K417
02 K417NL-3300
01 K417CR-3300
K417NR-3300
02 K417NL-3300
K417CL-3300
ENGLISH
DEUTSCH
103,4 cm
214,1 cm
101,8 cm
01 K417CR-3300
39
blanco
diamonds
Room / Zimmer
01 A335-3300
02 C145-3300
C135-3300
03 D235-3300
04 F
05 H560-3300
06 H561-3300
07 L537-2300
08 L538-2300
ENGLISH
Chest (4 drawers)
Table lamp
Standard lamp
DEUTSCH
Nachttischlampe
Stehlampe
Page 70 / Seite 70
C135-3300
(60x120 cm)
C145-3300
(70x140 cm)
01 A335-3300
79,7 cm
128,4 cm
68,0 cm
80,0 cm
147,0 cm
75,0 cm
195,8 cm
108,2 cm
62,5 cm
88,2 cm
108,2 cm
52,5 cm
04
06
05
08
07
02 C145-3300
03 D235-3300
70x140 cm
41
blanco
diamonds
konver K435
02 K435NL-3300
01 K435CR-3300
K435NR-3300
02 K435NL-3300
K435CL-3300
ENGLISH
DEUTSCH
101,7 cm
209,1 cm
101,8 cm
01 K435CR-3300
43
blanco
paris
Room / Zimmer
01 A341-3300
02 C141-3300
C131-3300
03 D241-3300
04 E802-3300
05 F
06 H560-3300
07 H561-3300
08 L537-2300
09 L538-2300
ENGLISH
Chest (4 drawers)
Table lamp
Standard lamp
DEUTSCH
Nachttischlampe
Stehlampe
Page 69 / Seite 69
C131-3300
(60x120 cm)
C141-3300
(70x140 cm)
01 A341-3300
79,7 cm
128,9 cm
68,0 cm
86,9 cm
149,0 cm
78,5 cm
197,8 cm
110,0 cm
63,5 cm
90,3 cm
108,2 cm
53,5 cm
05
07
06
09
08
04
02 C141-3300
70x140 cm
03 D241-3300
45
blanco
paris
konver K441
02 K441NL-3300
01 K441CR-3300
K441NR-3300
02 K441NL-3300
K441CL-3300
ENGLISH
DEUTSCH
101,7 cm
208,1 cm
101,8 cm
01 K441CR-3300
47
blanco
L539-2300
H561-3300
H555-3300
Lamp
Hängelampe
Cabinet
Wandschrank (Box)
L537-2300
H560-3300
Ref. F
Table lamp
Nachttischlampe
Deco Letter
Decobuchstaben
L538-2300
E801-3300
E802-3300
Standard lamp
Stehlampe
chocolat
chocolat
diamonds
Room / Zimmer
01 A335-3319
02 C145-3319
C135-3319
03 D235-3319
04 F
05 H560-3300
06 H561-3300
07 L537-2300
08 L538-2300
ENGLISH
Chest (4 drawers)
Table lamp
Standard lamp
DEUTSCH
Nachttischlampe
Stehlampe
Page 70 / Seite 70
C135-3319
(60x120 cm)
C145-3319
(70x140 cm)
01 A335-3319
79,7 cm
128,4 cm
68,0 cm
80,0 cm
147,0 cm
75,0 cm
195,8 cm
108,2 cm
62,5 cm
88,2 cm
108,2 cm
52,5 cm
04
06
05
08
07
02 C145-3319
03 D235-3319
70x140 cm
51
chocolat
diamonds
konver K435
02 K435NL-3319
01 K435CR-3319
K435NR-3319
02 K435NL-3319
K435CL-3319
ENGLISH
DEUTSCH
101,7 cm
209,1 cm
101,8 cm
01 K435CR-3319
53
chocolat
kurve
Room / Zimmer
01 A317-3319
02 C137-3319
C139-3300
03 D217-3319
04 E802-3319
05 F
06 H560-3300
07 L537-2300
08 M121-1900
09 M121-2300
ENGLISH
Table lamp
Carpet, 2-piece set
Carpet, 2-piece set
DEUTSCH
Nachttischlampe
Teppich Set
Teppich Set
Page 68 / Seite 68
C139-3300
(60x120 cm)
C137-3319
(70x140 cm)
02 C137-3319
70x140 cm
93,2 cm
130,0 cm
72,0 cm
86,5 cm
146,0 cm
80,0 cm
199,0 cm
109,8 cm
60,0 cm
79,0 cm
109,9 cm
49,5 cm
06
07
05
04
03 D217-3319
08
01 A317-3319
09
55
chocolat
kurve
konver K417
02 K417NL-3319
01 K417CR-3319
K417NR-3319
02 K417NL-3319
K417CL-3319
ENGLISH
DEUTSCH
103,4 cm
214,1 cm
101,8 cm
01 K417CR-3319
57
chocolat
L539-2300
H561-3300
H561-1900
H555-3300
Lamp
Hängelampe
Cabinet
Wandschrank (Box)
L537-2300
H560-3300
H560-1900
H555-1900
Table lamp
Nachttischlampe
Cabinet
Wandschrank (Box)
L538-2300
E801-3319
E802-3319
Ref. F
Standard lamp
Stehlampe
Deco Letter
Decobuchstaben
Kids furniture
Kindermöbel
kurve
Kids room / Kinderzimmer
Bed 90x200 cm / Bett 90x200 cm
With drawers / Mit Schubladen
101,7 cm
214,1 cm
101,8 cm
With trundle bed / Mit Ausziehbett
201,7
3
30,7
78,2
100,6
101,7 cm
214,1 cm
101,8 cm
101,8
3
201,7
30,7
20
Slatted bed base / Lattenrost
1,8
190
30,7
30,7
7,5
33,9
90
201,5
QC417C-3300
QC417N-3300
Junior bed 90x200 cm with drawers
Juniorbett 90x200 cm mit Schubladen
Junior bed 90x200 cm with trundle bed
Juniorbett 90x200 cm mit Ausziehbett
6
Bedside table with 3 drawers / Nachttisch mit 3 Schubladen
63,4 cm
61,8 cm
40,0 cm
QM417-3300
QM417-3314
214,1
101,7
QM417-3319
6
QM417-3314
QC417N-3300
Recommended mattress sizes: 90x200 cm (bed) and 90x190x15 cm (trundle bed) / Wir empfehlen, Matratzen in den Grössen 90x200 cm (Bett) und 90x190x15 cm (Ausziehbett) zu verwenden
61
paris
101,7 cm
208,1 cm
101,8 cm
201,7
3
30,7
78,2
100,6
101,7 cm
208,1 cm
101,8 cm
QC441N-3300
30,7
58,5 cm
61,8 cm
40,0 cm
208,1
101,7
30,7
7,5
QM441-3314
1,8
190
33,9
90
201,5
QC441C-3300
QM441-3300
101,8
3
201,7
30,7
20
3
3
QM441-3314
QC441N-3300
63
diamonds
101,7 cm
209,1 cm
101,8 cm
201,7
3
30,7
78,2
100,6
101,7 cm
209,1 cm
101,8 cm
33,9
90
3
3
Bedside table with 3 drawers and metal legs / Nachttisch mit 3 Schubladen und Metallfüssen
QM435-3319
QM435P-3300
QM435P-3314
QM435P-3319
QM435
QM435P
58,5 cm
61,8 cm
40,5 cm
101,7
201,5
QC435N-3300
209,1
30,7
7,5
QM435-3314
1,8
190
30,7
QC435C-3300
QM435-3300
101,8
3
201,7
30,7
20
64,0 cm
61,8 cm
40,5 cm
QM435-3314
QC435N-3300
65
Technical Details
Technische Details
kurve
C137 (70x140 cm)
Cots / Babybetten
·Cot transformable into juvenile bed and desk-table no additional parts
necessary.
·Measures: 70x140 cm.
·Including junior bedside.
·Two fix bedsides. The height from the ground to the top of the bedside is
86,5 cm allowing a better access to the interior of the cot.
·Multiposition cot base with two height adjustments.
·Babybett wandelbar in ein Kinderbett und Schreibtisch, keine zusätzlichen
Elemente notwendig.
·Masse: 70x140 cm.
·Inklusive “Junior” Gitter.
·Zwei nicht bewegliche Gitter. Die Höhe vom Boden bis zur Oberkante des
Gitters beträgt 86,5 cm, was einen besseren Zugang zum Inneren des Bettes
erlaubt.
·Lattenrost höhenverstellbar (2 Höhen).
86,5
146
80
80
76,3
30,8
146
74,6
146
80
Range of colours / erhältlich in folgenden Farben
C137-3300
C137-3314
Detail / Detail
C137-3319
paris
C141 (70x140 cm)
Cots / Babybetten
·Cot transformable into juvenile bed and desk-table without need of any additional parts.
86,9 cm allowing a better access to the interior of the cot.
Elemente notwendig.
·Masse: 70x140 cm.
Gitters beträgt 86,9 cm, was einen besseren Zugang zum Inneren des Bettes
erlaubt.
78,5
86,9
149
78,5
86,9
52,4
149
96,2
149
78,5
74,9
C141-3300
Detail / Detail
C141-3314
69
diamonds
C145 (70x140 cm)
Cots / Babybetten
·Cot transformable into juvenile bed and desk-table no additional parts
necessary.
80 cm allowing a better access to the interior of the cot.
Elemente notwendig.
·Masse: 70x140 cm.
Gitters beträgt 80 cm, was einen besseren Zugang zum Inneren des Bettes
erlaubt.
75
80
147
75
80
48
95
147
147
72,5
C145-3300
C145-3314
Detail / Detail
C145-3319
75
kurve
paris
diamonds
C139 (60x120 cm)
C131 (60x120 cm)
C135 (60x120 cm)
Cots / Babybetten
Cots / Babybetten
Cots / Babybetten
·It has 2 wheels with brake and 2 wheels without brake.
·It has 2 wheels with brake and 2 wheels without brake, covered by the
lacquered wooden legs.
·It has 2 wheels with brake and 2 wheels without brake, covered by the
lacquered wooden legs.
·Two fix bedsides. The height from the ground to the top of the bedside
is 79,7 cm allowing a better access to the interior of the cot.
is 79,7 cm allowing a better access to the interior of the cot.
is 80 cm allowing a better access to the interior of the cot.
·Set of optional metallic legs (Ref. WPA135-00) available.
·Masse: 60x120 cm.
·Masse: 60x120 cm.
·Masse: 60x120 cm.
·Verfügt über 2 Räder mit Bremsen und 2 ohne Bremsen.
·Verfügt über 2 Räder mit Bremsen und 2 ohne Bremsen, verborgen
durch die lackierten Holzfüsse.
·Verfügt über 2 Räder mit Bremsen und 2 ohne Bremsen, verborgen
durch die lackierten Holzfüsse.
·Zwei nicht bewegliche Gitter. Die Höhe vom Boden bis zur Oberkante
des Gitters beträgt 79,7 cm, was einen besseren Zugang zum Inneren
des Bettes erlaubt.
des Gitters beträgt 79,7 cm, was einen besseren Zugang zum Inneren
des Bettes erlaubt.
des Gitters beträgt 80 cm, was einen besseren Zugang zum Inneren
des Bettes erlaubt.
·Set von optionnellen Metallfüssen (Ref. WPA135-00) verfügbar.
C139-3300
C131-3300
C135-3300
72
130
C135-3314
68
93,2
80
C131-3314
68
79,7
79,7
128,4
128,9
C135-3319
Detail / Detail
Detail / Detail
Detail / Detail
Optional / optional
WPA135-00
71
kurve
konver K417
Assembly on the right / Aufbau rechts
Assembly on the left / Aufbau links
To meet the requirements of each room the
KONVER KURVE K417 is available in two
versions.
Um sich den Gegebenheiten des jeweiligen
Zimmers anpassen zu können, gibt es den
KONVER KURVE K417 in zwei Ausführungen.
With drawers / mit Schubladen
With trundle bed / mit Ausziehbett
Back view / rückwärtige Ansicht
Convertible crib with drawers / Konver-Kinderbett mit Schubladen
101,8
214,1
101,8
214,1
214,1
103,4
Dropside on the left
Gitter auf der linken Seite
214,1
67,6
214,1
103,4
Dropside on the right
Gitter auf der rechten Seite
Convertible crib with drawers, transformed / Konver-Kinderbett mit Schubladen nach Umwandlung
146
101,8
103,4
103,4
101,8
Convertible crib with trundle bed, transformed / Konver-Kinderbett mit Ausziehbett nach Umwandlung
101,8
214,1
67,6
146
101,8
101,7
61,8
61,8
61,8
73,8
102,3
66,4
101,7
40
61,8
63,4
58,4
146
67,6
146
73,8
146
67,6
102,3
73,8
102,3
20
78,2
2 options to assemble the desk-table
2 Aufbaumöglichkeiten des Schreibtisches
3
201,7
30,7
30,7
73,8
1,8
190
30,7
30,7
7,5
90
100,6
Includes 2 lower drawers WITH back cover
Inklusive 2 untere Schubladen MIT hinterer Abdeckplatte
63,4
67,6
3
73,8
102,3
33,9
58,4
67,6
201,7
102,3
66,4
61,8
73,8
102,3
33,9
146
40
61,8
201,5
Includes nesting bed WITH back cover
Inklusive Ausziehbett MIT hinterer Abdeckplatte
Recommended mattress sizes: 70x140 cm (cot), 90x200 cm (bed) and 90x190x15 cm (trundle bed) / Wir empfehlen, Matratzen in den Grössen 70x140 cm (Babybett), 90x200 cm (Bett) und 90x190x15 cm (Ausziehbett) zu verwenden
Stages / Phasen
Slatted bed base
Back cover included
Kurve K417 convertible crib includes a wooden slats bed base made of
solid pine.
The back cover, standard on the convertible crib, coveres the rear area of the lower
drawers or the trundle bed.
Lattenrost
Inklusive hintere Abdeckplatte
Das verwandelbare Kinderbett Kurve K417 hat einen Lattenrost aus reinem
Pinienholz.
Die hintere Abdeckplatte des umbaubaren Kinderbettes, die serienmässig mitgeliefert
wird, verdeckt die Rückseite der Schubladen oder des Ausziehbettes.
73
paris
konver K441
KONVER PARIS K441 is available in two
versions.
Zimmers anpassen zu können, gibt es den
KONVER PARIS K441 in zwei Ausführungen.
101,8
101,8
208,1
101,7
101,7
208,1
101,7
67,6
208,1
101,7
146
101,8
101,8
208,1
208,1
101,8
146
208,1
67,6
101,8
101,7
61,8
40
61,8
101,7
61,8
61,8
40
61,8
33,9
102,3
64
102,3
73,8
56
58,5
146
146
67,6
102,3
58,5
146
73,8
146
67,6
30,7
102,3
73,8
102,3
20
3
201,7
30,7
78,2
67,6
3
73,8
102,3
64
73,8
56
67,6
201,7
61,8
33,9
30,7
1,8
30,7
7,5
90
100,6
73,8
190
201,5
Stages / Phasen
Slatted bed base
Back cover included
Paris K441 convertible crib includes a wooden slats bed base made of
solid pine.
The back cover, standard on the convertible crib, coveres the rear area of the lower
drawers or the trundle bed.
Lattenrost
Das verwandelbare Kinderbett Paris K441 hat einen Lattenrost aus reinem
Pinienholz.
Die hintere Abdeckplatte des umbaubaren Kinderbettes, die serienmässig mitgeliefert
wird, verdeckt die Rückseite der Schubladen oder des Ausziehbettes.
75
diamonds
konver K435
KONVER DIAMONDS K435 is available in
two versions.
Zimmers anpassen zu können, gibt es
den KONVER DIAMONDS K435 in zwei
Ausführungen.
209,1
101,8
101,8
209,1
101,7
101,7
101,8
208,1
67,6
101,7
101,7
146
209,1
101,8
101,8
209,1
101,8
208,1
67,6
146
101,7
61,8
40,5
61,8
102,3
101,7
61,8
61,8
33,9
73,8
102,3
58,5
64 56
146
146
67,6
102,3
58,5
146
73,8
146
67,6
102,3
73,8
102,3
20
3
201,7
30,7
30,7
78,2
67,6
3
73,8
102,3
73,8
1,8
190
30,7
30,7
7,5
90
100,6
61,8
33,9
73,8
64 56
67,6
201,7
40,5
61,8
201,5
Stages / Phasen
Slatted bed base
Back cover included
Optional legs
Diamonds K435 convertible crib includes a wooden
slats bed base made of solid pine.
The back cover, standard on the convertible crib,
coveres the rear area of the lower drawers or the
trundle bed.
Set of optional metallic legs (Ref. WPA435-00)
for the bedside table available.
Lattenrost
Optionnelle Füsse/Beine
Das verwandelbare Kinderbett Diamonds K435 hat
einen Lattenrost aus reinem Pinienholz.
Die hintere Abdeckplatte des umbaubaren Kinderbettes, die serienmässig mitgeliefert wird, verdeckt die
Rückseite der Schubladen oder des Ausziehbettes.
WPA435-00
Set von optionnellen Metallfüssen (Ref.
WPA435-00) für den Nachttisch verfügbar.
77
konver
Additional modules / Zusatzmodule
Shoe cabinet / Schuhschrankmodul
Bedside “Junior” / Gitter “Junior”
Shoe cabinet with door and 2 boards can be used on 2 different ways, boards inclined as shoe cabinet or
straight as cupboard. A maximum of 3 cabinets can be assembled on the back of the Konver or individual ones
can also be ordered to be fixed on the wall.
The bedside “Junior” allows to use the KONVER ALONDRA, assembled as cot, until the age of approx.
5-6 years.
Das Modul Schuhschrank kann auf zwei verschiedene Weisen verwendet werden, entweder als Schuhschrank
(Einlagebretter schräg) oder als Schränkchen (Einlagebretter gerade). Es können max. 3 Schränkchen auf der
Rücksete des Konver befestigt werden oder man kann die Schränkchen auch einzeln bestellen, um sie an die
Wand zu hängen.
Mit den Gitter “Junior” kann der KONVER ALONDRA bis zum Alter von 5-6 Jahren ohne Umbau genutzt
werden.
JAZ400-3033
JBJ400-33
Shoe cabinet.
Reversible door
Bedside “Junior”
Gitter “Junior”
46,6
2,1
Schuhschrankmodul.
Reversible Tür
40
63,7
102
24,8
Suggestions for the assembly of the Konver / Montagebeispiele im Konver
Suggestions for installation / Montagebeispiele
Assembly tips / Montagevorschläge
The “Junior” Bedside, allows an earlier conversion of the cot into
the juvenile room, as it protects the child whilst sleeping.
A second “Junior” bedside permits to put the bed in the middle
of the room, as the two bed sides ensure the security.
Das “Junior” Gitter gibt die Möglichkeit, das Babybett schon
eher in ein Kinderzimmer zu verwandlen, da der Schutz des
Kindes im Bett gegeben ist.
Mit einem zweiten “Junior” Gitter bekommt man die Möglichkeit,
das Bett in die Mitte des Raumes zu stellen, da die Gitter auf
beiden Seiten den nötigen Schutz geben.
46,6
46,6
63,7
63,7
23
Assembled as cupboard
Schränkchen
23
Assembled as shoe cabinet
Schuhschrank
Additional modules / Zusatzmodule
Module wall shelf / Regalmodul
Stairs - toybox / Treppe - Spielzeugkiste
Perfect to use the back of the Konver (if the bed is placed in the middle of the room) for storage of clothes,
books, toys, diaper, etc. Once the Konver is transformed the shelf can be fixed on the wall.
The Stairs-Toy box is a perfect complement, once the child is doing his first steps. With underneath nonslip
plugs.
Ideal um den hinteren Teil des Konver (sollte das Bett in der Mitte des Raumes stehen) zur Aufbewahrung von
Kleidung, Büchern, Windlen, Spielzeug, etc. zu nutzen. Wenn das Bett umgebaut wird kann das Regal an der
Wand befestigt werden.
Die Treppe–Spielzeugbox ist die ideale Ergänzung von dem Moment an dem das Kind die ersten Schritte
macht. Ausgestattet mit Antirutschbeschlägen auf der Unterseite.
JED400-33
JU400-33
Module wall shelf
Regalmodul
Stairs - toybox
Treppe - Spielzeugkiste
139,9
66
63,7
30,5
45
25
Shelf fixed on the wall / Regal an der Wand befestigt
3
With underneath nonslip plugs / ausgestattet mit Antirutschbeschlägen auf der Unterseite
Closed / geschlossen
Opened / geöffnet
The stairs-toybox not only facilitates the access to the bed, but
can be used as storage for toys. Two handles make it easier to
move the stairs-toybox.
Shelf not assembled / Regal nicht aufgebaut
With toys / mit Spielzeug
Ausserdem dient die Treppe nicht nur, um den Einstieg in
das Bett zu erleichtern, sondern auch, um Spielzeug darin
aufzubewahren. Die beiden Griffe an den Seiten geben der
Treppe-Spielzeugbox die nötige Mobilität.
Assembly suggestions / Montagebeispiele
The stairs-toybox can be used with the Konver-cot as well as
with the Konver as junior bed.
Die Treppe-Spielzeugbox kann sowohl am Babybett als
auch am Judenbett genutzt werden.
79
V656
ABC
M121
Chest changer support
Wickelaufsatz für Kommoden
Letters / Buchstaben
Carpets / Teppiche
Chest changer support convertible into a shelf. Can be used for any
Alondra Premium chest and can be placed in front or side position.
Lacquered MDF (18 mm).
Ref. M121
Der Wickelaufsatz für Kommoden ist verwandelbar in ein Regal. Kann für
alle Alondra Premium Kommoden benutzt werden. Sie kann frontal oder
seitlich montiert werden und ist aus lackiertem MDF (18mm).
Teppich Set
Dicke: ±2 cm - Material: 100% Wolle
Carpet, 2-piece set
Thickness: ±2 cm - Composition: 100% Wool
Ref. F-A
Ref. F-B
Ref. F-C
Ref.
F-D
Ref. F-E
V656-3300
M121-1900
Ref. F-F
Ref. F-L
Lateral position / seitlich
Ref. F-G
Ref. F-M
Ref. F-Q
Top changer (ref. 631) not included
Wickelauflage nicht inclusive (ref. 631)
64,2
Ref. F-H
Ref. F-I
Ref. F-N
Ref. F-R
Ref. F-J
Ref. F-K
Ref. F-P
Ref. F-O
Ref. F-S
Ref. F-T
Ref. F-U
93,2
12
M121-2800
Ref. F-V
46,7
Ref. F-X
Ref. F-Y
Ref. F-Z
References / Referenzen
Top changer (ref. 631) not included
Wickelauflage nicht inclusive (ref. 631)
93,2
64,2
12
66,8
26
Ref. F-W
17,5
Frontal position / frontal
64,2
M121-2300
26,4
REF.
X (cm)
Y (cm)
Z (cm)
REF.
X (cm)
Y (cm)
Z (cm)
F-A
2
12,8
17,6
F-N
2
11,3
17,6
F-B
2
7,7
13,6
F-O
2
10,2
13,6
F-C
2
9,6
13,6
F-P
2
7,2
13,6
F-D
2
10,8
17,6
F-Q
2
11,6
13,6
F-E
2
6,6
13,6
F-R
2
10
17,6
F-F
2
6,2
13,6
F-S
2
7,1
13,6
F-G
2
10,8
17,6
F-T
2
8,2
13,6
F-H
2
8
13,6
F-U
2
9,8
17,6
F-I
2
3,1
13,6
F-V
2
8,9
13,9
F-J
2
7
13,6
F-W
2
12
13,9
F-K
2
10,6
17,6
F-X
2
11,7
17,6
F-L
2
6,9
13,6
F-Y
2
8,7
13,6
F-M
2
13,5
17,6
F-Z
2
10,5
17,6
M121-3900
Chest changer bases Ref. V656 can be
transformed into a shelf.
Z
Die Wickelaufsatz - Abstützungen Ref.Nr
V656 können in Regale umgebaut werden.
35
93,2
X
Reference V656 assembled as a shelving unit
Referenz V656 als Regal montiert
22,4
Y
Composition: Padded vinyl
Material: Aufgeschämte Vinyl
2
70
70
35
Technical Details / Technische Details
C135
A317
C141
Cot 60x120 cm
Babybett 60x120 cm
D217
Cot - Bed - Desk 70x140 cm
Babybett - Bett - Schreibtisch 70x140 cm
68
109,8
78,5
79
79,7
86,9
199
128,4
49,5
149
109,9
78,5
C137
60
86,9
52,4
A335
96,2
149
108,2
86,5
78,5
149
D235
146
108,2
52,5
80
195,8
74,9
80
88,2
62,5
76,3
C145
A341
30,8
146
75
110
80
197,8
147
74,6
D241
75
146
108,2
53,5
80
63,5
80
48
C131
C139
Cot 60x120 cm
Babybett 60x120 cm
90,3
95
Cot 60x120 cm
Babybett 60x120 cm
68
147
72
147
79,7
75
93,2
80
72,5
128,9
130
All the measurements are in centimetres (cm) / Alle Masse sind in Zentimeter
81
57,6
E801
H560
Bilderrahmen (Fotografie 18x13 cm)18
L537
QC417C
Table lamp
Nachttischlampe
Junior bed (slatted bed base) with drawers
Juniorbett (Lattenrost) mit Schubladen
20
25
24
214,1
57,6
101,8
15
101,7
25
11,9
32,2
19
35
33,9
16,9
6
57,6
E802
L538
18
3
201,7
Standard lamp
Stehlampe
25
57,6
9,2
6
12
30,7
30,7
40
20
78,2
57,6
100,6
20
18
25
15
32,2
25
16,7
57,6
QC417N
57,6
Junior bed (slatted bed base) with trundle bed
Juniorbett (Lattenrost) mit Ausziehbett
20
25
18
214,1
150
32,2
25
F
101,8
101,7
57,6
Deco Letter
Decobuchstaben
33,9
25
Z
32,2
87,6
6
H561
18
X
6
24
25
Y
25
3
201,7
L539
87,6
See dimensions on page 80
Maße bitte auf Seite 80 entnehmen
1,8
190
Lamp
Hängelampe
30,7
30,7
7,5
90
32,2
201,5
74
H555
Cabinet
Wandschrank (Box)
25,5
QC435C
40
87,6
20
18
40
44
Closed
Geschlossen
40
87,6
24
44
18
40
25
M121
33,9
Carpet, 2-piece set
Teppich Set
3
25
87,6
3
87,6
44
35
18
40
Opened
Geöffnet
101,7
87,6
32,2
25,5
101,8
209,1
25
25
25
201,7
3
2
32,2
70
24
70
87,6
20
35
30,7
30,7
78,2
100,6
25
32,2
QC435N
QM417
QM441
61,8
101,8
209,1
WPA135-00
Bedside table with 3 drawers
Nachttisch mit 3 Schubladen
Set of 4 metallic legs for the cot C135
Set von Metallfüssen für den Babybett C135
61,8
40
WPA435-00
40
Set of 4 metallic legs for the bedside table QM435
Set von Metallfüssen für den Nachttisch QM435
101,7
58,5
63,4
33,9
24,1
6
3
3
8
3
201,7
1,8
190
30,7
30,7
7,5
90
201,5
670
QC441C
QM435
V656
61,8
65
Chest changer support
Wickelaufsatz für Kommoden
101,8
208,1
Crib
Wiege
40,5
Lateral position
seitlich
64,2
101,7
67
93,2
58,5
33,9
12
94
3
3
17,5
46,7
3
201,7
680
30,7
30,7
20
78,2
Crib – Desk
Wiege – Schreibtisch
Frontal position
frontal
100,6
93,2
64,2
12
QC441N
QM435P
Bedside table with 3 drawers and metal legs
Nachttisch mit 3 Schubladen und Metallfüssen
79,7
66,8
101,8
208,1
61,8
26,4
40,5
96,7
73,8
101,7
33,9
64
Reference V656 assembled
as a shelving unit
64,2
26
80
Referenz V656 als Regal
montiert
3
3
120
93,2
3
201,7
74
1,8
190
30,7
30,7
7,5
90
22,4
201,5
83
Fabrics / Stoffe
Collection 64 / Kollektion 64
Colors / Farben
14 Silver / Silber
19 Chocolate gloss / glänzendes Schokobraun
33 White gloss / glänzendes Weiss
30 Melamin – White gloss
Melamin – glänzendes Weiss
All the furniture is lacquered with nontoxic varnish.
Within the policy of continuous product improvement, Alondra Infantil reserves the right at any time make alterations to
specifications and the items described and represented. These changes will be notified to the distributors of Alondra.
Depending on the country of distribution, versions may differ and some items may not be available.
Because of the limits of the techniques of printing, the colors shown in this catalog may differ slightly from actual paint
colors or materials.
All rights reserved. Reproduction in any form or by any means of this publication is prohibited without the written
permission of Alondra.
Alle Möbel sind mit nicht toxischen Farben lackiert.
Mit der Politik fortlaufender Produktverbesserung behält sich Alondra Infantil das Recht vor, jederzeit Änderungen an
den Produkten die hier vorgestellt und abgebildet werden.Sollten Änderungen gemcht werden werden die Händler,von
Alondra, rechtzeitig informiert.
Je nach Land können Versionen sich unterscheiden, und es kann sein, dass Artikel nicht verfügbar sind.
Aufgrund der limitierten Möglichkeit des Buchdrucks, können die Farben in diesem Katalog von der original Farbe der
Möbel etwas abweichen.
All rights reserved. Reproduction in any form or by any means of this publication is prohibited without the written
permission of Alondra.
Collection 67 / Kollektion 67
ALONDRA INFANTIL S.L.
C/ Valencia, 15
P. O. Box, 1
03750 PEDREGUER (Alicante)
Spain / Spanien
Export Tel. +34 966 457 290
Fax. +34 965 761 825
export@alondrababy.com
www.alondrababy.com

BABY FURNITURE / BABYMÖBEL

Transcription

Similar documents

baby furniture babymöbel

BABY FURNITURE / KINDERMöBEL

„Achterdeck“ > Lindenstraße 17, 18374 Ostseeheilbad Zingst

DENİZLER MÜZAYEDE EVİ