Info Seiten 2007
Transcription
Info Seiten 2007
Wissenswertes von A-Z Wissenswertes von A - Z Ortsvorwahl Pellworm Apotheke 04844 für alle Informationen mit Telefonangabe In der Uthlandestraße direkt neben der Arztpraxis finden Sie die Insel-Apotheke. Tel. 684. Anreise per Bahn Zugverbindung bis Husum mit Busanschluß zum Fähranleger Strucklahnungshörn / Nordstrand. Durchgehende Fahrkarten Bahn-Bus-Fähre sind an jeder DB-FahrkartenVerkaufsstelle lösbar. Auf der Insel können Sie zur Weiterfahrt ins Quartier den Sammelmietwagen / Taxi oder bedingt den Inselbus benutzen. Informieren Sie Ihren Vermieter, wenn Sie mit der Bahn anreisen. Viele Vermieter holen ihre Gäste vom Fähranleger ab. Möchten Sie Ihr Gepäck aufgeben, können Sie den Haus-zuHaus-Service nutzen. Bitte kaufen Sie mit Ihrer Fahrkarte gleich das Gepäckticket für Hin- und Rückfahrt. Auftragserteilung für die Abholung unter der bundesweiten Service-Nr. 01805 - 4884 (Hermes-Versand). Auskunft zur Gepäckbeförderung erteilt auch die Reederei N.P.D.G. unter Tel. 753. Deutsche Bahn AG, Auskunft/Platzreservierung: 11 8 61. Bei Bahnreisen können Sie auch Ihr eigenes Fahrrad mitnehmen. Für die Fahrradmitnahme in Zügen des Fernverkehrs ist grundsätzlich eine Reservierung erforderlich. Es besteht auch die Möglichkeit, das Fahrrad wie ein Gepäckstück aufzugeben. (Tel. s.oben). Allgemeine Informationen zur Fahrradmitnahme im Zug unter Tel. 01805 – 151415. Reisende mit Handicap: Die Mobilitäts-Servicezentrale der Deutschen Bahn berät über geeignete Zugverbindungen, informiert über Preise und Fahrscheine, reserviert Sitzplätze, Rollstuhlplätze und Liegen im DBNachtzug. Sie organisiert Ein-, Um- und Ausstiegshilfen und vereinbart mit dem Fahrgast Treffpunkte und Abholzeiten. Alle Informationen unter der bundesweiten Tel.-Nummer 01805 – 512 512 oder über das Internet www.bahn.de/handicap Arzt Anreise mit dem Auto Für Leseratten befindet sich in der Pellwormer Schule eine gut ausgestattete Bücherei. Der Verleih ist kostenlos. Autofahrer erreichen Pellworm entweder über die A 7 Abfahrt Schleswig-Schuby, oder über die A 23 bis Heide und weiter B 5 Richtung Husum. Gute Ausschilderung von Husum nach Nordstrand / Strucklahnungshörn. Dort legt die Fähre nach Pellworm ab. Autofähre Baden Grüne Badestrände (teilweise bewacht) finden Sie rund um die Insel. Alle Strände sind mit Duschen/WC und Kinderspielgeräten ausgestattet. Strandkorbverleih in Strandnähe. Ein FKK-Strand, drei Hundestrände. Badeverbot Bei Sturm werden an dem bewachten Strand am Leuchtturm rote Bälle gesetzt: 1 Ball: nur für Schwimmer, 2 Bälle: totales Badeverbot. . Biikebrennen Biikebrennen wird vom 21. auf den 22. Februar gefeiert. Bei diesem Fest wird traditionell mit einem großen Feuer der Winter ausgetrieben. Bootskorso-Fahrten Sommerliche Höhepunkte auf der Hafenkante. Mitfahrgelegenheit auf vielen Schiffen. Termine: 20.7. u.17.8.2007. Bücherei Camping Auf Pellworm gibt es keinen Campingplatz. Wildes Zelten oder Campieren ist auf der ganzen Insel unerwünscht. Deiche Fährverbindung zur Insel Pellworm ab Hafen Strucklahnungshörn auf Nordstrand. Fahrpläne erhalten Sie bei der Reederei, bei der Tourist-Information oder über das Internet: www.faehre-pellworm.de. Bitte melden Sie Ihr Auto rechtzeitig für die Überfahrt bei der Reederei an. Tel. 753. Die Insel ist von einem 8 Meter hohen und rund 25 Kilometer langen Seedeich umgeben. Er schützt Menschen und Tiere bei schweren Sturmfluten. Die Deiche dürfen nicht beschädigt werden. Insbesondere Radfahren auf dem Deich und auf der Deichkrone ist nicht erlaubt. Autovermietung Meik Hansen, Tel. 482. Anmeldung Diätkost Bitte melden Sie sich gleich nach Ihrer Ankunft bei Ihrem Vermieter an. Von Ihrem Gastgeber erhalten Sie auch Ihre Kurkarte. Spezielle Diätkost nach neuesten Erkenntnissen und diätetischen Möglichkeiten erhalten Sie auf Nachfrage im Restaurant „Nordermühle” Tel. 656. Drachensteigen Angeln ist nur in weitem Abstand von den Badestränden gestattet. Auf Pellworm können Sie Angelsport betreiben. AngelGenehmigungen und Informationen erhalten Sie bei der Tourist - Information. Ebbe- und Flut-Kalender Alte Kirche Die Alte Kirche St. Salvator liegt im Westen der Insel und ist das Wahrzeichen von Pellworm. Auf der kostbaren ArpSchnitger-Orgel aus dem 18. Jahrhundert finden im Sommer wöchentlich Orgelkonzerte statt. Anton-Heimreich-Haus 32 Die Arztpraxis finden Sie gegenüber dem Kur- und Gesundheitszentrum in der Uthlandestraße. Telefon: 9010 oder über Notruf 112. Das ehemalige Pastorat der Neuen Kirche dient heute als Begegnungsstätte für Insulaner und Gäste. Bei der Tourist-Information bekommen Sie kostenlos einen Tidekalender, der Ihnen die tagesaktuellen Hoch- und Niedrigwasserzeiten angibt. Einkaufen Zwei Lebensmittelmärkte, zwei Bäckereien, ein Hofladen und ein Frischfischanbieter versorgen Sie mit allem Nötigen. Frischfleisch, Frischfisch, Molkereiprodukte, Obst und Gemüse – alles ist auf der Insel erhältlich. Sie können Lebensmittel zur Anreise auch vorbestellen und sich ins Quartier liefern lassen. Wissenswertes von A-Z Fahrradvermieter Inselkutschfahrten Fahrradvermieter siehe Seite 78 Britta und Ronald Herbst Tel: 01724090130 Fitness Internet-Zugang Im Kur- und Gesundheitszentrum befindet sich ein Fitnessraum mit Trainingsgeräten. Bei der Tourist-Info und im Kur- und Gesundheitszentrum finden Sie einen öffentl. Internet-Zugang (Münzbetrieb). Fehting Kegeln Auf der Tammwarft ist ein Fehting erhalten, der heute als Kulturdenkmal an die früheren Zeiten erinnert, als für Mensch und Tier das Wasser daraus entnommen wurde. Flugplatz Pellworm / PPR Bundeskegelbahn im Restaurant „Zur Alten Kirche”. Termine auf Anmeldung Tel. 275. Kino Während der Saison finden wöchentlich an 2 Tagen Kinovorführungen statt. Sportflugzeuge sind bis zu 2 Tonnen zugelassen. Flugleiter Jürgen Marcussen Tel. 325, Fax 1262. Kunsthandwerkermarkt Freizeithelfer Kurabgabe Die Freizeithelfer der Kirchengemeinde bieten im Juli und August ein buntes Programm für die ganze Familie. Freizeitbad „PelleWelle” Das neue Pellwormer Schwimmbad für die ganze Familie! Von Grund auf saniert und völlig neu gestaltet, lässt die „PelleWelle“ keine Wünsche offen, die an ein modernes Freizeitbad gestellt werden. Aufgrund von Reinigungsarbeiten bleibt das Bad vom 15. Januar bis 15. Februar 2007 geschlossen! Der jährliche Pellwormer Kunsthandwerkermarkt findet am 5. August 2007 statt. Die Gemeinde Pellworm erhebt eine Kurabgabe nach der jeweils geltenden Satzung. In der Hauptsaison beträgt die Kurabgabe für Erwachsene pro Tag 2,–Euro, in der Nebensaison 1,– Euro und in der Zwischensaison 0,50 Euro. Die Kurabgabesätze gelten für Gäste ab 18 Jahren. Kinder unter 18 Jahren sind befreit. Für behinderte Gäste und ggfs. deren Begleitpersonen wird Ermäßigung gewährt Leuchtturmbesichtigung Die Besichtigung des Pellwormer Leuchturms findet in kleinen Gruppen bis zu 10 Personen statt. Kinder dürfen erst ab 8 Jahren mit auf den Turm. Termine/Kartenverkauf in der Tourist-Information. Leuchtturmgeburtstag Feier zum 100. Geburtstag des Leuchtturms 4.5.07 Friseursalon für Damen und Herren im Kur-und Gesundheitszentrum. Tel. 234. Anmeldungen erbeten. Gaststätten/Restaurants Hier erwartet Sie ein ausgewogenes gastronomisches Angebot mit regionaler Küche. Geldinstitute Bank/ Sparkasse/Post sowie EC-Automat internat. Gottesdienste Gottesdienste finden in der Alten Kirche und in der Neuen Kirche statt. Der katholische Gottesdienst wird im Momme-Nissen-Haus gefeiert. Hafenfest Das traditionelle Hafenfest findet am Sonntag, 29.7.2007 auf der Südseite des Hafens statt. Haustiere Falls Sie Ihr Haustier mitbringen möchten, stimmen Sie dies bitte mit Ihrem Vermieter ab. Hochzeits-Oldtimer Für besondere Fahrten kann ein Mercedes 220D Baujahr 1969 gemietet werden. Tel: 992385 Hunde Am Deich, im Vorland und im Watt bitte an kurzer Leine führen. Es gibt drei Hundestrände auf der Insel. An den übrigen Stränden sind Hunde nicht gestattet. Inliner Beste Möglichkeiten auf der ganzen Insel und in der Sportarena. Eine Inlinerkarte mit qualitativen Wegbezeichnungen finden Sie im Internet auf der Flash-Aktiv-Karte unter www.pellworm.de Mietwagen/Taxi Unter Telefon 1515 können Sie den Inselfahrdienst Pellworm bestellen. Bis zu acht Personen können in dem Sammelmietwagen befördert werden. Minigolf in der Freizeitanlage am Kaydeich. Tel. 559. Momme-Nissen-Haus Seelsorge-Zentrum für unsere katholischen Gäste. Neue Kirche Die Neue Kirche liegt in der Mitte der Insel und ist nach dem Kirchenbrand im Jahre 1998 wieder vollständig hergestellt. Nordermühle Zwickstellholländer aus dem Jahre 1652. Wird heute als Restaurant bewirtschaftet. Orgelkonzerte Im Sommer finden wöchentliche Orgelkonzerte auf der Arp-Schnitger-Orgel in der Alten Kirche statt. Namhafte Künstler aus ganz Europa kommen extra auf die Insel, um auf dem historischen Instrument ein Konzert zu geben. Ostermarkt Auf dem Ostermarkt gibt es eine reiche Auswahl an Pellwormer Kunsthandwerk. Termin: 7.4.2007. Parken auf Nordstrand Am Hafen Strucklahnungshörn gibt es einen unbewachten gebührenpflichtigen Parkplatz (Münzautomat). Dort können Autos auch für eine längere Zeit abgestellt werden. Pellwormer Kinnerstuv Zweimal wöchentlich Betreuung für Kinder im Alter von ca. 5 bis 7 Jahren. Die Kinnerstuv ist in der Zeit von April bis Oktober geöffnet. „Osterwiese 2007” Auf der Osterninsel Pellworm gibt es in der Zeit vom 2. bis 13. April 2007 viel Spaß, Spiel & Unterhaltung rund um Ostern für die ganze Familie. Höhepunkt ist das große Ostereiersuchen am Ostersamstag, 7.April: 10.000 bunte Ostereier hat der Osterhase auf der Osterwiese versteckt. Wer findet Sie?? Weitere Infos unter: www.ostern-insel.de Pellwormer Trifun Der Pellwormer TSV veranstaltet einen speziell auf Pellworm zugeschnittenen Triathlon. Terminabfrage: Tourist-Info 18940 Ponyreiten Ponyreiten für Kinder. Termine im Veranstaltungskalender der Tourist-Information. Radwandern „Pellworm per Fahrrad erkunden“ - fünf Rundkurse unterschiedlicher Länge führen Sie über die Insel. Sie erhalten die Radwanderkarte vor Ort bei der Tourist-Information. Eine Ansicht der vielfältigen Strecken finden Sie auch im Internet auf der Flash-Aktivkarte unter www.pellworm.de Reiten im Watt Beratung und Information bei Britta Herbst unter der Mobilnummer 0172 40 90 130. Ansprechpartner sind auch Dr. Mathias Sielaff und Maike Ruppertz Tel. 224 Ringreiten Das traditionelle Ringreiten findet Ende Juni / Anfang Juli 2007 bei der „Hooger Fähre” statt. Rungholttage Alljährlich im Mai finden die Pellwormer Rungholttage statt. Den Besucher erwartet ein spannendes Programm zur Geschichte Pellworms und der versunkenen Regionen im Wattenmeer. Termin: 12. bis 19.5.2007. Rundwandern Auf ausgeschilderten Rundwanderwegen können Sie die Insel zu Fuß erkunden. Eine Wanderkarte ist vor Ort erhältlich. Die Ansicht der vielfältigen Strecken finden Sie auch im Internet auf der Flash-Aktivkarte unter www.pellworm.de Reiserücktrittsversicherung Formulare erhalten Sie sowohl bei Ihrem Vermieter als auch über die Tourist-Information und das Internet unter: www.pellworm.de Rollstuhlfahrer Für Rollstuhlfahrer gibt es behindertengeeignete Quartiere. (s. Eintrag im Tabellarium im hinteren Teil des Magazins). Die meisten Strände sind über eine asphaltierte Zuwegung gut zu erreichen. Und natürlich sind auch die öffentlichen Einrichtungen wie Tourist-Information, Freizeitbad „PelleWelle” und das Kur- und Gesundheitszentrum für Rollstuhlfahrer bequem zu erreichen. 33 Wissenswertes von A-Z Saisonzeiten für die Erhebung der Kurabgabe 2007 Hauptsaison: Nebensaison: Zwischensaison: Tierarzt Praxis Dr. Mathias Sielaff, Schulstraße 9, Tel. 224. 1. Juni bis 15. September 16. März bis 31. Mai 16. September bis 31. Oktober 16. Dezember bis 14. Januar 15. Januar bis 15. März 1. November bis 15. Dezember Sauna Finnische Sauna und Dampfbad befinden sich im Freizeitbad „PelleWelle“ Solarien stehen im Freizeitbad „PelleWelle“ und im 2. OG des Kurund Gesundheitszentrums zur Verfügung. Schutzstation Wattenmeer Die Schutzstation Wattenmeer und ihr naturkundliches Informations- und Erlebniszentrum finden Sie am Osterschütting 9. Telefon und Fax: 760. Internet: www.Schutzstation-wattenmeer.de E-Mail: schutzstation-pellworm@web.de Solarfeld Die E-ON - Hanse betreibt auf der Insel Pellworm eines der größten Hybridkraftwerke Europas. Mit Hilfe neuer Technologien ist es möglich, in der Kombination von Sonne und Wind eine verbesserte Nutzung regenerativer Energiequellen zu erreichen. Informationen hierzu am Solarfeld. Sonnenscheindauer Ein Klimagutachten bescheinigt der Insel Pellworm überdurchschnittlich viel Sonnenschein - auf diese sonnige Tatsache wurde sogar schon in der Kachelmann’schen Sonnenscheinstatistik hingewiesen, wo Pellworm bundesweit regelmäßig Spitzenplätze belegt. Sommerakademie Jährlich wechselndes Programm aus Vorträgen, Lesungen und Exkursionen zu Literatur und Kunst, Geschichte und Umwelt der nordeuropäischen Urlaubsregion. Termine in 2007: 13. - 16. Juli, 10. - 13. August und 31.8. - 3.9 .2007 Sommerausstellung Zur Zeit der schleswig-holsteinischen Sommerferien findet die traditionelle Sommerausstellung der Pellwormer Maler statt.Termin: siehe Veranstaltungskalender der TouristInformation. Tourist-Information Auskünfte und Beratung rund um Ihren Inselurlaub, Infos, Zentrale Zimmervermittlung. Tel. 18940 und Fax 18944 Veranstaltungen Unsere Veranstaltungen sind zum Teil abhängig von der Jahreszeit. Das uneingeschränkte Programm finden Sie in den Sommermonaten. In der übrigen Zeit bieten wir ein der Jahreszeit entsprechendes Programm. Ausführliche Informationen zu den Angeboten finden Sie im monatlichen erscheinenden Veranstaltungskalender sowie im Internet unter www.pellworm.de. Vogelkoje Von 1905 bis 1946 diente sie dem Entenfang. Heute kann man dort herrlich spazieren gehen und das Modell einer Fangeinrichtung besichtigen. Warften Künstliche Erdhügel zum Wohnen. Auf diese Warften, die im allgemeinen eine Höhe von 3 Metern haben, bauten die Menschen zum Schutz gegen Überflutungen in früheren Zeiten ihre Häuser. Waschsalon Münzwaschmaschine und Trockner im Waschsalon Hauke Martensen Tammensiel 24. Wattwanderungen Geführte Wattwanderungen werden auf Pellworm von Wattführer Hellmut Bahnsen (Tel. 569), Knud Knudsen (Tel. 201) und den Mitarbeitern der Schutzstation Wattenmeer (Tel. 760) angeboten. Bei der Tourist - Information ist ein Ebbe- und Flutkalender erhältlich sowie Infos über richtiges Verhalten im Watt. Bitte beachten Sie diese Empfehlungen. Wickeltisch gibt es in der Tourist-Information, im Kur- und Gesundheitszentrum, auf der Fähre und in vielen Gaststätten. Zentrale Zimmervermittlung Hier können Sie bequem und kostenlos Ihr Urlaubsquartier buchen. Tel. 18940 Fax 18944 Spazierwege Auf 8 schönen Spazierwegen kann man Pellworm zu Fuß erkunden. Alle Wege sind gut zu bewältigen, da die Entfernungen längstens zwischen 3,5 Kilometer und 6 Kilometer liegen. Eine Ansicht der Strecken finden Sie auch im Internet auf der Flash-Aktivkarte unter www.pellworm.de Strandkörbe Alle Angaben in diesem Gastgeberverzeichnis sind ohne Gewähr. Das gilt auch für die Vermieterangaben, die nicht im einzelnen überprüft wurden. sind von Mai bis September an den grünen Stränden aufgestellt. Die Vermietung erfolgt in Strandnähe. Die Tourist-Information haftet nicht für unrichtige oder unvollständige Angaben. Surfen Der Gast hat nur gegen den Gastwirt oder Vermieter einen unmittelbaren Anspruch auf Vertragserfüllung. Die angegebenen Preise sind Inklusivpreise (inklusive Mehrwertsteuer). Der Inklusivpreis versteht sich jedoch immer ausschließlich der Kurabgabe. Rund um Pellworm kann außerhalb der ausgewiesenen Badestrände gesurft werden. Tankstelle Freie Tankstelle Fa. Wolfgang von Holdt, Tammensiel. Tennis Ab April ist die Tennisanlage am Kaydeich geöffnet. Termine unter Tel. 559. Ende Juli wird der Hafenpokal ausgespielt, bei dem jeder mitmachen kann. 34 Hinweis Änderungen infolge von Preisschwankungen vorbehalten. Die im Register aufgeführten Häuser sind nach dem Alphabet geordnet. Diese Reihenfolge ist also keine Rangordnung.