Electric fryers

700 series | gas and electric fryers
Electric fryers
700
Friggitrici elettriche - Friteuses électriques - Elektrofriteusen - Freidoras eléctricas
K7EFG1015
Oil is heated by means of
stainless steel tubular heating
elements, which are immersed
in oil and can be rotated to 90
degrees for cleaning the tanks
easily and completely. The
stainless steel tank lid is
provided as standard
equipment and it can be
placed in a holder on the inner
part of the doors when not in
use.
Il riscaldamento viene ottenuto
per mezzo di resistenze
corazzate in acciaio inox
immerse nell’olio, ribaltabili a
90° per una agevole e
completa pulizia delle vasche.
Il coperchio copri vasca
realizzato in acciaio inox è
fornito in dotazione di serie e
collocato in una tasca
all’interno delle porte quando
non viene utilizzato.
La montée en température est
obtenue par des résistances en
acier inox plongées dans
l’huile, et rabattables à 90°
pour un nettoyage plus aisé et
plus complet des cuves. Le
couvercle couvre-cuve, réalisé
en acier inox, est fourni de
série et placé dans un
rangement à l’intérieur des
portes lorsqu’il n’est pas
utilisé.
www.atasrl.com
98
Die Erhitzung erfolgt mittels
elektrischer Tauchheizelemente
aus Edelstahl, die vollständig in
das Öl eingetaucht und um 90°
drehbar sind, was eine
bequemere und gründlichere
Reinigung der Becken
ermöglicht. Die
Beckenabdeckung aus Edelstahl
wird serienmäßig mitgeliefert
und lässt sich bei
Nichtbenutzung in einer Tasche
an der Innenseite der Tür
verstauen.
El calentamiento se consigue a
través de unas resistencias
blindadas de acero inoxidable
sumergidas en el aceite, que
pueden plegarse a 90º para
una limpieza cómoda y
completa de las cubas.
También se incluye de serie la
tapadera para la cuba
fabricada en acero inoxidable y
que se coloca en un
compartimento de las puertas
cuando no se está utilizando.
asy Heart
Description
mm
K7EFG0507
a
b
h
K7EFE0507
a
b
h
700
400
850
K26397
a
b
h
270
113
145
K7EFG0515
a
b
h
700
400
850
K7EFE0515
a
b
h
700
400
850
K7EFG1015
a
b
h
700
800
850
K7EFE1015
a
b
h
700
800
850
K26280
a
b
h
280
130
111
K26281
a
b
h
280
270
115
Easy Heart
700
400
850
Ø
Kg
52
52
-
50
52
72
74
-
-
m3
0,43
0,43
-
0,43
0,43
0,78
0,78
-
-
kW
-
-
-
-
-
-
-
-
-
99
kcal/h
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Btu/h
-
-
-
-
-
-
-
-
-
kW
15
15,1
-
15
15,1
30
30,2
Double tank – 9 + 9 lt.
½ modulo – 9 + 9 lt.
½ module – 9 + 9 lt.
2 Becken à 9 + 9 Lt.
2 cubas – 9 + 9 lt.
Double tank – 9 + 9 lt. – Electronic control
½ modulo – 9 + 9 lt. Comandi elettronici
½ module – 9 + 9 lt. – Commandes électroniques
2 Becken à 9 + 9 Lt. – Elektronische Kontrolle
2 cubas – 9 + 9 lt. – Mandos electrónicos
Basket for fryer K7EFG0507
Cesto friggitrice K7EFG0507
Panier friteuse K7EFG0507
Korb für Friteuse K7EFG0507
Cesta freidora K7EFG0507
Single tank – 15 lt.
½ modulo – 15 lt.
½ module – 15 lt.
1 Becken à 15 Lt.
1 cuba – 15 lt.
Single tank – 15 lt. – Electronic control
½ modulo – 15 lt. Comandi elettronici
½ module – 15 lt. – Commandes électroniques
1 Becken à 15 Lt. – Elektronische Kontrolle
1 cuba – 15 lt. – Mandos electrónicos
Double tank – 15 + 15 lt.
Modulo – 15+15 lt.
Module – 15+ 15 lt.
2 Becken à 15 Lt. Je Becken
2 cubas – 15+15 lt.
Double tank – 15+15 lt – Electronic control
Modulo – 15+15 lt. Comandi elettronici
Module – 15+15 lt – Commandes électroniques
2 Becken à 15 Lt. Je Becken – Elektronische Kontrolle
2 cubas – 15+15 lt. – Mandos electrónicos
-
Fryer basket 1/2
Cesto friggitrice 1/2
Panier friteuse 1/2
Friteusekorb 1/2
Cesta freidora 1/2
-
Fryer basket 1/1
Cesto friggitrice 1/1
Panier friteuse 1/1
Friteusekorb 1/1
Cesta freidora 1/1
700 Series
Model