Oktober - Raiffeisen

Zugestellt durch Post.at
I n f o r m a t i o n e n
d e r
R a i f f e i s e n b a n k
.
Ausgabe Oktober 2015
KAPITEL … n
P i s c h e l s d o r f - S t u b e n b e r g
geldnachrichten
Foto: lightone
EN
T
R
A
ST TT
STA RTEN
WA
n INNOVATIONSPREIS
Ausgezeichnete „Markttage”
Sensationeller Erfolg - die Raiffeisenbank Pischelsdorf-Stubenberg landete
beim Innovationspreis „victor“ unter den Top 10.
GL Dir. Markus Hofer und GL Helmut Kahlbacher und das Team der Raiffeisenbank Pischelsdorf-Stubenberg landeten mit Ihren „Raiffeisen Markttagen – Ihre gesunde Vorsorge“ unter den Top-Ten des
internationalen „victor”-Innovationspreises.
Mit ihren „Markttagen“ im Juni gab die Raiffeisenbank PischelsdorfStubenberg gleich doppelt Anstoß für eine „Gesunde Vorsorge“.
Ziel war es die Kunden für die Wichtigkeit einer sorgenfreien finanziellen Zukunft zu begeistern. Der extra aufgebaute Marktstand im
Eingangsbereich mit frischem, saisonalen Obst und Gemüse wurde
zum Blickfang. Die großen Preisschilder wie „Unfallversicherung ab
9,90 €“ oder „Fondssparen ab 50 €“ machten auf die Angebote der
Raiffeisen-Vorsorgeprodukte aufmerksam.
Wer an den „Raiffeisen-Markttagen“ ein Finanzprodukt wie
Bausparer, Fondssparen, Lebens- oder Unfallversicherung
abschloss, durfte sich ein „Steigerl“ mit Obst und Gemüse zusammenstellen und gratis mit nach Hause nehmen. Alle Produkte
stammten natürlich ausschließlich von Bauern aus der Umgebung.
2 l geldnachrichten l Oktober 2015
Victor Innovationspreis
Das Projekt überzeugte die Jury des Innovationspreises „victor“. Die Raiffeisenbank Pischelsdorf-Stubenberg landete mit
„Raiffeisen Markttage – Gesunde Vorsorge“ unter den Top 10
der Ausgezeichneten. Ein sensationelles Ergebnis deshalb, weil
Banken, Sparkassen und Finanzdienstleister aus dem gesamten
deutschsprachigen Raum (Österreich, Deutschland, Schweiz und
Südtirol) einreichten.
Wegen des großen Erfolges bei den Kunden wiederholt die
Raiffeisenbank Pischelsdorf-Stubenberg die Markttage Anfang
November. Also, nichts wie hin und für die finanzielle Zukunft vorsorgen, Obst und Gemüse gratis mitnehmen.
RAIFFEISEN SPARTAGE n
orf
Pischelsd
g
sisparta
Sitzungssaal
er 2015 – Sum
b
o
kt
O
.
geschichten“ im
28
pf
i,
M
ko
ut
ra
„K
er
l-Muddel-Theat
15 Uhr: Kudde
partag
ber 2015 – S
Do, 29. Okto
tspartag
er 2015 – Wel
Fr, 30. Oktob
& Brezen
Gratzer Bräu
Brezen, Bier und
Kuddel-Muddel
An den Spartagen vom 28. bis 30. Oktober ist wieder jede Menge los in den Raiffeisen-Bankstellen.
Für die kleinen Gäste gibt es in der Bankstelle Pischelsdorf am
Sumsi-Spartag die „Krautkopfgeschichten“ des Kuddel-MuddelTheaters von und mit Elfi Scharf. Da geht es um das Pflanzen
und Wachsen und was in so einem Krautkopf alles stecken
kann. In Hirnsdorf verwandeln sich Kinder beim Schminken
zu Schmetterlingen oder Superhelden, die sie mit einem
Erinnerungsfoto für immer festhalten können. In Stubenberg unterhält die Clownin Mirabella alle kleinen Sparer.
f
Wir sind dort,
rg
tubenbe
S
wo unsere Kunden sind.
artag
umsisp
S
–
5
1
r 20
Oktobe
irabella
Mi, 28.
lownin M
C
:
g
a
t
it
Spartag
Nachm
2015 –
r
e
b
o
t
Ok
partag
Do, 29.
– Welts
5
1
0
2
r
Oktobe
Fr, 30.
Brezen
Bräu &
Gratzer
Am Puls der Zeit und in den Regionen verwurzelt – Raiffeisen
vereint traditionelle Werte mit den Trends der Zukunft, verbindet
persönliche Beratung und sicheres Online-Banking. So ist Raiffeisen
die Hausbank jedes zweiten Steirers und Motor der heimischen
Wirtschaft. www.raiffeisen.at/steiermark
1.500 3.000
KUNDENBETREUER
BERATUNGSGESPRÄCHE
TÄGLICH
Hirnsdor
Mi, 28. O
ktober 2
015 – Su
Nachmit
msispar
tag: Kind
tag
erschmin
Do, 29. O
k
en mit Eri
ktober 2
nnerungs
015 – Sp
foto
artag
Fr, 30. O
ktober 2
015 – W
Buschen
eltsparta
schank
g
Am Weltspartag gibt es in den Bankstellen Pischelsdorf und
Stubenberg für alle Kunden Gratzer Bräu und Brezen vom
Kulmlandbäcker. In der Bankstelle Hirnsdorf darf man sich bei einer
Buschenschankjause stärken.
250.000
ONLINE BANKING KUNDEN
Bank
n UMFRAGE
G`scheite Leut`
und Kinder
enw
itz
Na
fehl ch eine
e
m
n im
Der
Tres Bankü
Ban
b
or z
k
wei erfall
„Sc direkto
M
hrei
illio
Milli
ben r zu de
one
n R nen.
Sie,
e
n
port
es s
erbe
hat
ern:
ei
u
der
Ker tet wor en drei
l we
Ries
den
n
.
enk
rach igstens Dann
eine
zu H
n
aus
e.“
Passend zum „Vorsorge-Rennen“ von Hermann Maier und Marcel Hirscher haben wir gefragt:
„Wer macht bei Ihnen das Rennen?“
Frau und Job
„Meine Frau natürlich. Sie unterstützt mich beim
Aufbau meines Ein-Personen-Unternehmens als
Sicherheitsfachkraft und Projektmanager hervorragend.
Der Job vereinnahmt mich derzeit vollkommen.”
Wolfgang Stampf, Hirnsdorf
Drei Kinder
„Ich bin dreifach-Mama, da
machen meine Kinder David (8),
Jan (6) und Nina (4) das Rennen.
Sie brauchen in diesem Alter
zwar keine Rund-um-die-UhrBetreuung mehr, aber sie kommen dennoch an erster Stelle.“
Meine Mädels
„Meine beiden Mädchen Daniela (38) und Claudia
(31) machen bei mir das Rennen. Für die beiden
und meinen Enkelsohn Leon, der jetzt fünfzehn ist,
bin ich immer gerne zur Stelle und helfe ihnen wo
ich kann.“
Maria Posch, Stubenberg
Claudia Kober, Hirnsdorf
Smarte Leute
„Ich mag gescheite Menschen, die in der Lage sind
aus der Vergangenheit zu lernen und daraus neue
und positive Perspektiven für die eigene Zukunft
schaffen. Die machen bei mir in jedem Fall das
Rennen.“
Oswald Götzl, Stubenberg
Schwangere Frau
„Meine Frau natürlich. Sie ist hochschwanger und wird
im November unseren gemeinsamen Sohn zur Welt
bringen. Die letzten Wochen sind da schon beschwerlich und ich versuche natürlich für sie da zu sein.“
Andreas Ohnewith, Pischelsdorf
4 l geldnachrichten l Oktober 2015
Meine Familie
„Die Familie steht bei mir an erster
Stelle. Ich weiß, dass mein Mann,
mein siebzehnjähriger Sohn Patrick
und meine 13-jährige Tochter
Jacqueline immer zu mir stehen,
in guten und in schlechten Zeiten.“
Anita Wiesenhofer, Pischelsdorf
FONDSSPAREN n
JET
Z
HOL T
EN!
Vorsorge-Produkte
abschließen und
gratis Vignette holen
Wer sich jetzt mit bestimmten Raiffeisen-Vorsorgeprodukten absichert,
bekommt zusätzlich eine Vignette oder Pischelsdorf-Gutscheine geschenkt.
Mit 65 steht man noch mitten im Leben. Um die ersehnte freie Zeit
aktiv gestalten zu können, ist ausreichend Geld erforderlich. Wer früher spart, hat später mehr. Aber auch diejenigen, die nicht mehr zur
ganz jungen Generation gehören, dürfen mit den richtigen VorsorgeProdukten in eine sorgenfreie finanzielle Zukunft blicken.
Jetzt vorsorgen
Die Berater von der Raiffeisenbank Pischelsdorf-Stubenberg wissen
welche Produkte schon heute dafür sorgen, dass Sie später keine
Sorgen haben. Abgestimmt auf die jeweilige finanzielle Situation,
die Lebensumstände und die eigenen Ziele arbeiten sie gemeinsam
mit Ihnen den perfekten Vorsorgeplan für einen entsprechenden
Vermögensaufbau aus.
Gratis Vignette und Pischelsdorf-Gutscheine
Die Möglichkeiten sind vielschichtig: Vom klassischen Sparbuch über
Bausparen bis hin zu Fonds und Versicherungen. Wichtig ist, dass Sie
mit Ihrer Geldanlage eine Balance zwischen Rendite und Sicherheit
”
Gratis Vignette oder
Pischelsdorf-Gutscheine
gibt es jetzt beim
Abschluss bestimmter
Vorsorgeprodukte.
”
STEFANIE ULZ,
Kundenberaterin in Pischelsdorf
schaffen. So dient Ihr angespartes Vermögen zur Absicherung im
Ruhestand. Bei Abschluss von bestimmten Vorsorgeprodukten
wie etwa einer Lebensversicherung mit einem Zusatzbaustein oder
dem Vermögensaufbau mit Fondssparen bekommen Sie jetzt in der
Raiffeisenbank Pischelsdorf-Stubenberg eine Jahres-Vignette oder
Pischelsdorf-Gutscheine geschenkt.
Die „victor“-Sieger
Wir bedanken uns noch einmal ganz herzlich
für die hohe Beteiligung und die zahlreichen
Rückmeldungen bei unserer „victor“-Kundenbefragung. So ist es uns auch in Zukunft
möglich, Ihre Wünsche und Anliegen umzusetzen. Als kleines Dankeschön haben wir unter
allen Teilnehmern zehn Frühstücke und sechs
Genussdinner für zwei Personen in Betrieben
der Region verlost. Hier sehen Sie einige der
glücklichen Gewinner.
ergibt
f Grassl üb
nleiter Jose
in.
Bankstelle
he
sc
ut
G
ofer ihren
Anna Darnh
Berater H
annes Str
ahlhofer g
ratuliert
Herbert K
elz in Stu
benberg.
erin
ewinn
tor“-G
ic
Oktober
v
„
r
e
mit d
dorf.
llmer
Hirns
arie A
dler in
n
a
Rosm
F
Karin
2015 l geldnachrichten l 5
n UNTERNEHMEN AUS DER REGION
Lebensmittel –
Mittel zum Leben
Seit 1995 erzeugt die Firma Melchart in Pischelsdorf biologische Vollwert-Teigwaren
mit viel Energie und Herz.
Hochwertige Bio-Rohstoffe
Ausschlaggebend für die Produktion
von hochwertigen Vollwert-Teigwaren
war die schwere Krankheit von
August Melchart. Seit er damals
seine Ernährung vollkommen
umgestellt hat, schwört er auf vollwertige Lebensmittel. Aus seinem
ursprünglichen Beruf als Bäcker
wurde darauf die Berufung zum
Teigwarenerzeuger. Die ausgesuchten Rohstoffe stammen von
zertifizierten Bio-Betrieben aus
Österreich. Darunter finden sich
uralte Getreidearten wie ungekreuzte
Dinkelsorten, Kamut oder Ur-Roggen.
Joffrey, Heidi und August Melchart erzeugen biologische hochwertige Teigwaren mit echtem Mehrwert.
”
Hier stimmt die Chemie in jedem
Fall – und das ganz ohne. Denn
Konservierungsmittel, künstliche
Aromen und Zusatzstoffe müssen
Wir liefern ursprüngliche
bei der Teigwarenerzeugung der
Qualität ohne
Firma Melchart draußen bleiben.
Konservierungsmittel und Bei August und Heidi Melchart
hat ausschließlich die Natur das
ohne künstliche Aromen. Sagen. Vom baubiologisch einwandfreien Umfeld in Pischelsdorf,
wo der Betrieb seit 1995 angesiedelt ist, bis zu den radiästhetisch
vermessenen Plätzen für Produktion und Trockenräume. Die
Teigwaren der Firma Melchart sind echte Lebensmittel, also
Mittel zum Leben, die tatsächlich Energie spenden.
”
6 l geldnachrichten l Oktober 2015
Vitamine und Mineralstoffe
bleiben drin
Erst kurz vor der Verarbeitung
wird das Getreide frisch vermahlen. Eine eigens wassergekühlte
Teigwarenmaschine sorgt dafür,
dass selbst während der Produktion
Mineralstoffe und Vitamine vollständig
erhalten bleiben. Im Trocknungsraum
dürfen die Nudeln im Anschluss drei bis fünf Tage ruhen.
Dieser hat übrigens dieselben radiästhetisch belegten Werte
wie der ideale Schlafplatz eines Menschen haben sollte. Die
liebevoll gefertigten Nudeln werden im Anschluss händisch
verpackt und etikettiert.
Von Muscheln über Spaghetti, Spiral- oder Bandnudeln bis
hin zu bei Kindern besonders beliebten Nudeln in Tier- oder
Buchstabenform finden sich unzählige Sorten in den Regalen,
darunter auch Exoten wie die duftenden Knoblauch- und
Kräuternudeln. Junior-Chef und Sohn Joffrey Melchart unterstützt das Unternehmen und managt gemeinsam mit seinen Eltern Produktion und Verkauf. Mittlerweile beliefert die
Firma Melchart 85 % der Naturkostläden in Österreich, sowie
Privatkunden, nationale und internationale Reformhäuser oder
Bio-Supermärkte. Denn ursprüngliche Qualität ist echt gefragt.
KREDITKARTEN n
Gratis-Kreditkarte im
Wunschdesign
Jetzt Kreditkarte mit Wunsch-PIN im Wunsch-Design anfordern
und viele Vorteile für ein Jahr gratis genießen.
”
Mit Ihrer GratisKreditkarte genießen Sie
zusätzlich einen RundumVersicherungsschutz
”
CHRISTOPH STEINRISSER,
Kundenberater in Pischelsdorf
Egal für welche Kreditkarte Sie sich entscheiden, Sie können sie
nach Ihren Wünschen verschönern. Ob Familienfoto, Bild vom
Haustier, das Firmenlogo oder ein anderes Wunschdesign. Ihr
Lieblingsbild haben Sie mit Ihrer Kreditkarte nun immer ganz bei
sich. Das Beste daran: Im ersten Jahr gibt es Ihre individuelle
Kreditkarte jetzt gratis und die Partnerkarte zum halben Preis.
Nutzen Sie die vielen Vorteile für sich. Wer gerne online einkauft, ist
in vielen großen Online-Shops gut beraten. Auch bei internationalen
Geldbehebungen sind Sie mit Kreditkarte auf der sicheren Seite.
Versicherungspaket inbegriffen
Das Versicherungspaket Ihrer Gold Kreditkarte bietet Ihnen zusätzlich
den vielseitigen Rundum-Schutz der Raiffeisen Versicherung. So sind
Sie unter anderem im Falle eines Dokumenten- oder ReisegepäckVerlustes geschützt.
Auch Behandlungskosten
bei Erkrankungen,
Unfälle im Ausland oder
Im ersten Jahr gibt es
Bergungskosten sind
Ihre individuelle
zu 100 % abgedeckt.
Gleichzeitig haben
Kreditkarte mit WunschSie mit Ihrer neuen
design gratis
Wunschdesign-Karte eine
Reise-Stornoversicherung
und eine Privathaftpflicht­
”
”
versicherung mit einer Maximalleistung von bis zu € 750.000
in der Tasche. Sie können Ihre eigene Karte sofort unter www.
card-service.at selbst gestalten. Oder Sie kommen ganz einfach
mit Ihrem Wunschbild zu Ihrem Berater in die Raiffeisenbank
Pischelsdorf-Stubenberg und holen sich ganz bequem Ihre neue
Gratis-Kreditkarte mit Wunschdesign und Wunsch-PIN.
Oktober 2015 l geldnachrichten l 7
Unsere
n KAPITEL …
jüngsten
Bausparer
Kleine Grinsekatze
Bis über beide Ohren grinst die kleine
Mona Fladerer in die Kamera. Die
fröhliche junge Dame hat am 13. Juni
mit einem Gewicht von 2830 g und
einer Größe von 49 cm das Licht der
Welt erblickt und ist darüber anscheinend sehr erfreut. Wir wünschen Mama
Nina Fladerer und Papa Manuel Reicher
alles Liebe mit ihrem kleinen Wonneproppen.
Entzückender
junger Mann
Der kleine Robin
macht Mama Nadine
Degen und Daniel
Schmallegger aus
Pischelsdorf richtig stolz.
Bei seiner Geburt im LKH Graz
am 29. Mai wog er 3410 g und war bereits 52 cm
groß. Wir gratulieren ganz herzlich zu eurem entzückenden Nachwuchs.
Süßer Nachwuchs
Ziemlich neugierig guckt er in die
Kamera, der kleine Matthias. Er kam
am 9. Mai diesen Jahres auf die Welt
und macht seinen Eltern Peter Gruber
und Mag. (FH) Andrea Weiß aus
Hirnsdorf viel Freude. Herzliche Gratulation
zum süßen kleinen Mann.
Viele
Überraschungen
für
Sumsi-Sparer
Jetzt Sumsi-Club-Mitglied werden und jede Menge
Belohnungen in der Raiffeisenbank abholen.
Sparen zahlt sich für die Kleinen jetzt richtig aus.
Denn als fleißiger Sumsi-Sparer bekommst du nach
vier oder sechs Einzahlungen auf dein Sparbuch ein
kleines Geschenk von uns. Außerdem gibt es beim
Sumsi-Spielefest für jedes Sumsi-Club-Mitglied eine
Überraschung. Jeden Monat darfst du dir dein SumsiComic-Heft gratis in der Raiffeisenbank abholen und
am Sumsi-Spartag, am 28. Oktober warten auf dich
jede Menge Attraktionen in den Bankstellen.
Wie du Mitglied wirst? Besuch uns einfach mit deinen
Eltern in der Raiffeisenbank und fülle gemeinsam mit
ihnen das Sumsi-Club-Mitgliedsformular aus. So
bist du automatisch bei der großen SumsiSchlussverlosung im Juli dabei.
8 l geldnachrichten l Oktober 2015
Sumsi-Sparer
Pischelsdorf
arer
p
S
is
m
u
S
Hirnsdorf
Sums
iStube Sparer
nberg
RAIFFEISEN-CLUB
RAIFFEISEN CLUB n
Raiffeisen Club App
und Jugendkonto –
viele Vorteile für dich
Seefestival
presented by Raiffeisen
Ganz im Zeichen von Spiel, Spaß und Unterhaltung
stand das erste „Seefestival presented by Raiffeisen“
am Stubenbergsee.
Am 11. Juli fand das erste „Seefestival presented by
Raiffeisen“ am Stubenbergsee statt. Hier
standen Spiel, Spaß und Action im
Vordergrund. Für die Kleinsten hatte
Sumsi ein Spielefest mit verschiedenen Stationen vorbereitet. Vom
Talcus-Speckstein-schnitzen,
über Playmais-basteln bis hin zum
Kinderschminken war für jedes Kind
etwas dabei.
Water – Soccer und Aqua Zorbing
Jugendliche und Erwachsene kämpften beim Water SoccerTurnier um den Sieg in dieser weitbekannten
Trendsportart. Ein Highlight war das Aqua
Zorbing, bei dem man in einer Kugel
über das Wasser gehen konnte ohne
nass zu werden. Hunderte Besucher
kamen zum ersten „Seefestival presented by Raiffeisen“ und machten die
Veranstaltung zu einem vollen Erfolg.
Von der Fahrschule über Konzerte bis zu
Ge­schäf­ten in deiner Region - mit Jugendkonto
und Club App erhältst du jede Menge
Ermäßigungen.
Jetzt die Raiffeisen Club-App gratis downloaden und
profitieren. Hier hast du alle Vorteile, Events und
Konzerte griffbereit. Von Andreas Gabalier bis zum
Nova Rock oder in Geschäften und Cafés in deiner
Region gibt es für dich jede Menge Ermäßigungen.
Die Club-App in neuem Design und Layout zeigt dir
außerdem alle Bankomaten in deiner Umgebung. Außerdem kannst
du mit der ELBA-mobil-Funktion deinen Kontostand abrufen, Über­
weisungen tätigen oder direkt mit deinem Berater Kontakt aufnehmen.
Führerschein-Ermäßigung
Wer ein Jugendkonto bei der Raiffeisenbank PischelsdorfStubenberg eröffnet, checkt bei vielen Fahrschulen in der
Umgebung zusätzlich Ermäßigungen für den Moped- und
Auto-Führerschein oder beim Kauf eines Mopeds ab. Aktuelle
Gewinnspiele findest du unter www.raiffeisenclub.at
n NEUES IN DER BANK
Vier Jahrzehnte
bei Raiffeisen
40 Jahre lang steht Prokurist
Engelbert Kochauf im Dienst
der Raiffeisenbank PischelsdorfStubenberg. Am 1. April 1975
begann er seine Karriere am
Schalter und wechselte dann zur
Buchhaltung. Als Leiter der Abteilung
Rechnungswesen war er gleichzeitig Lehrlingsausbilder. Nach der
Verleihung der Prokura 1993 übernahm Engelbert Kochauf die Vertriebsleitung
der Raiffeisenbank. Seit 2011 ist er erfolgreicher Kommerzkundenbetreuer. Wir gratulieren dir Engelbert ganz herzlich zu deinem
Jubiläum.
Neuer Lehrling
Wir freuen uns, dass wir mit
Laura Heschl aus Pischelsdorf
seit kurzem einen Neuzugang
in unserem Team begrüßen dürfen. Nachdem sie
die Polytechnische Schule in
Pischelsdorf abgeschlossen hat,
absolviert Laura seit 1. August
bei uns die dreijährige Lehre zur
Bankkauffrau. Zu ihren Hobbys
zählen Reiten, Schwimmen und
Rad fahren. Außerdem ist sie
bei der FF Pischelsdorf aktiv.
Wir möchten dich herzlich willkommen heißen und wünschen
dir viel Freude und Erfolg.
LehrlingsAusbilder
Unter der Haube
Am 20. Juni haben sich Raiffeisenberaterin Doris RappoldLang und Mag. Wolfgang Koschar das Ja-Wort gegeben. Wir
wünschen euch für eure gemeinsame Zukunft mit eurem kleinen
Paul noch einmal alles Liebe und Gute.
Herbert Kricker ist
neuer Lehrlingsausbilder.
Er hat vor kurzem das
Lehrlingsausbilder-Training
an der WIFI erfolgreich abgeschlossen. Wir wünschen
dir viel Erfolg und Freude für
deine neue Aufgabe.
Ausgezeichnete
Mitarbeiterin
Schalter-Mitarbeiterin
Bettina Höfler hat im März
die Bankausbildung I zur
Serviceberaterin mit ausgezeichnetem Erfolg abgeschlossen. Derzeit
ist sie für unsere Kunden am
Schalter da und mitverantwortlich
für den Sumsi- und Raiffeisen-Club.
Herzlichen Glückwunsch zu dieser
Auszeichnung.
10 l geldnachrichten l Oktober 2015
VEREINE n
Gold für
Armbrustschützen
Die Sieger: 1. Reihe: Manfred Retter, Gerhard Gussmagg, Heribert Hofer, Günter Gradwohl, Josef Monschein;
2. Reihe: Manfred Gussmagg, Gerhard Köck, Kevin Gussmagg, Martin Supper, Thomas Gussmagg.
Landessieg für
FF Pischelsdorf
Vize-Bgm. Friedrich Wachmann, Bgm. Josef Lind,
Alexander Maierhofer, Nicole Schwarz, Madeleine Matzer,
Gemeindekassier Ing. Gerhard Wolf, Bankstellenleiter
Mit einer rekordverdächtigen fehlerfreien Angriffszeit von 45,89 Sekunden
holte sich die FF Pischelsdorf in der Klasse „Silber B“ am 21. Juni den
Landessieg. Die Mannschaft der FF Pischelsdorf setzte sich gegen insgesamt 375 Bewerbsgruppen aus der ganzen Steiermark durch. Übrigens
hat die Gemeinde Pischelsdorf am Kulm mit Pischelsdorf, Reichendorf und
Rohrbach drei Feuerwehren unter den TOP FIVE des Landes Steiermark.
Damit gehört die Gemeinde Pischelsdorf am Kulm wahrscheinlich zu den
schnellsten Feuerwehr-Gemeinden der Steiermark.
Günter Struggel gratulierten den erfolgreichen Schützen.
Ursprünglich waren die Nachwuchsschützen aus
dem Feistritztal Ersatzschützen bei der Landes­
meisterschaft. Doch sie entwickelten sich schnell
zu Favoriten und holten sich so das Ticket für
die Staatsmeisterschaft in Innsbruck. Mit vier
Goldmedaillen räumten sie dort richtig ab: Nicole
Schwarz 2 x Gold, Madeleine Matzer 1 x Gold,
1 x Silber und Alexander Maierhofer 1 x Gold
und 1 x 4. Platz überzeugten im Mannschaftsund Einzelwettbewerb.
VERNISSAGE n
Bilder einer
phantastischen Welt
Kick Box-Gala
zum 40. Geburtstag
Die Kickbox Union Pischelsdorf feiert am 12. März 2016 ihren 40.
Geburtstag mit einer großen Gala und einem Ländervergleichskampf in
der Oststeirerhalle in Pischelsdorf. Unzählige Siege in nationalen und internationalen Kämpfen dürfen sich die Kickboxer auf die Fahnen heften. Wie
etwa die Erfolge von Doppel-Weltmeister und Cheftrainer Reinhard Ulz,
3-fach-Weltmeister Roman Winkelbauer und der 3-fach-Weltmeisterin
Elisabeth Rumpf. „Besonders stolz sind wir, dass wir seit 1991 kontinuierlich Kämpfer aus der Kickbox Union Pischelsdorf im österreichischen
Nationalteam haben“, so Obmann Alois Peierl. Derzeit sind das Patrick
Grabner und Wolfgang Goger. Grabner wird bei der Kickbox-Gala den
Hauptkampf gegen einen Gegner der ausländischen Delegation antreten.
Obmann Mag. Dr. Hannes Hausbauer, Mihoko Klitsch,
der Künstler Prof. Peter Klitsch, Hedi Schrott und GL
Helmut Kahlbacher.
Laut Eigendefinition ist der 1934 in Wien geborene Maler der Wiener Schule des phantastischen
Realismus ein Seiltänzer zwischen Traum und
Wirklichkeit. Prof. Peter Klitsch studierte an der
Akademie für angewandte Kunst in Wien und an
der Königlichen Hochschule in Stockholm. Der
weitgereiste Segelliebhaber war Gastprofessor in
Japan, illustrierte Bücher von H.C. Artmann, Oscar
Wilde und Alfred de Musset. Seine phantastische
Welt ist seit der Vernissage am 9. Oktober in der
Raiffeisenbank Pischelsdorf zu bewundern.
Oktober 2015 l geldnachrichten l 11
RAIFFEISEN-SPARTAGE
28. – 30. OKTOBER 2015
MITTWOCH,
DONNERSTAG,
FREITAG,
28. Oktober ‘15
29. Oktober ‘15
30. Oktober ‘15
Sumsispartag
Spartag
Weltspartag
Pischelsdorf
15 Uhr: Elfi Scharf mit ihrem KuddelMuddel-Theater
Unsere Berater stehen Ihnen für
Ihre Anliegen rund ums Sparen und
Vorsorgen gerne zur Verfügung.
Pischelsdorf
Gratzer Bräu & Brezen
Die Mitarbeiter der Raiffeisenbank
Pischelsdorf-Stubenberg freuen
sich auf Ihren Besuch.
Stubenberg
Gratzer Bräu & Brezen
Hirnsdorf
Nachmittag: Kinderschminken mit
Erinnerungsfoto
Stubenberg
Nachmittag: Clownin Mirabella
Hirnsdorf
Buschenschankjause
Die Mitarbeiter der Raiffeisenbank
Pischelsdorf-Stubenberg freuen sich auf
Ihren Besuch.
Raiffeisen-Spartage-Gewinnspiel
Beantworten Sie folgende Quizfrage und gewinnen
Sie einen Weinkorb mit köstlichen Tröpferln von den
Weinbauern der Region.
Wo landete die Raiffeisenbank
Pischelsdorf-Stubenberg mit ihrem Projekt
„Raiffeisen Markttage“ zum InnovationsPreis „victor”, der im gesamten deutschsprachigen Raum (Österreich, Deutschland,
Schweiz, Südtirol) verliehen wird?
unter den Top 10
unter den Top 20
unter den Top 30
Name
örbe
Weink
innen.
w
e
g
zu
Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt sind alle Personen, die den richtig angekreuzten Teilnahmeschein bis spätestens 30.10.2015 in der Raiffeisenbank Pischelsdorf, Hirnsdorf oder Stubenberg abgeben. Barablöse nicht möglich,
Rechtsweg ausgeschlossen.
PLZ / Wohnort
Straße / Hausnr.
Telefon
Impressum: Offenlegung nach § 25 Mediengesetz: Herausgeber und Medieninhaber: Raiffeisenbank Pischelsdorf-Stubenberg eGen,
8212 Pischelsdorf 26. Blattlinie: Informationsmedium für Kunden der RB Pischelsdorf-Stubenberg.
Erscheinungsort: Region Pischelsdorf und Stubenberg. Redaktion: Petra Hofer-Allmer. Layout und Satz: www.dunstdesign.at.
12Fotos:
l geldnachrichten
l Oktober
2015
beigestellt, fotolia.com,
Druckauflage:
3.900 Stück. Vertrieb: Postzustellung. Irrtümer, Druck- und Satzfehler vorbehalten.