dalla formazione al concertismo - Conservatorio di Castelfranco
Transcription
dalla formazione al concertismo - Conservatorio di Castelfranco
Harald Pröckl Patrizia Angeloni Born 1963 in Heidelberg, Germany. Accordion studies with Silvia Wenke and Josef Bugala at Conservatory in Trossingen, Germany. Courses with Ivan Koval, Christian Muthspiel, Vinko Globokar, Michael Riessler and from 1993 to 1998 with Stefan Hussong at the Sommerakademie Mozarteum Salzburg. Since 1990 teacher at the Tiroler Landeskonservatorium in Innsbruck and since 1991 at the music-school Westliches Mittelgebirge, Austria. Since 2004 director of Tiroler Ensemble für Neue Musik. Solo-concerts, Chamber-music, Music for readings and theatre in Austria, Germany, Switzerland, Italy, Iceland, Scotland, Denmark, Sweden, Norway, Ireland, England, Finland, Poland, Croatia, Estonia, Lithuania, Israel, USA, Brazil and Japan. Professor of Accordion at Latina's Conservatory “O. Respighi”. Due to the identity of modern accordion, her musical experience is based on a process of intensive study and research which would result in her combining music from different and distant time periods, paying particular attention to contemporary music. She is involved in a very appreciated concert activity both as soloist as well as member of chamber music ensembles. Aftert her studies on Accordion with Salvatore Di Gesualdo and several seminars with H. Noth, J. Macerollo and M. Ellegaard. She has been also Professor of Pedagogy and Instrumental Teaching Training at some Conservatories of Music. She has conducted lectures, seminars, workshops and master classes (solo and chamber music), for several conservatories, universities at different teaching levels. Her works have been published by Edizioni Berben and Edizioni Musicali Physa. Her deep convinction that the artistic spheres of music are parts of a fascinating, global experience, made her professional knowledge as an “in progress work” achieved through different studies: Composition, Flute, Musicology, Music Pedagogy, Instrumental Teaching Training, Funktionale Rhomert methode, Feldenkrais methode, Techniques of body awareness, MusicArt Therapy. Patrizia Angeloni plays a Victoria Piuma accordion, Vincenzo Totaro restyling. Janina Rüger Janina Rueger nasce a Leisnig in Germania dove inizia giovanissima la sua esperienza musicale. Studia fisarmonica, pedagogia musicale e direzione d’orchestra al Hohner Konservatorium di Trossingen, conseguendo il diploma di fisarmonica da concerto e il titolo di insegnante di fisarmonica riconosciuto dallo Stato. Si perfeziona in fisarmonica presso il Conservatorio “L. Cherubini” di Firenze con I. Battiston e in Germania con C. Buder, I. Koval, A. Nebl, S. Bahr. Parallelamente segue lezioni di teatro con Wilfried Alt. Borsista “Alti Talenti della Regione del Baden Wurttemberg”, compie gli studi musicologici laureandosi all’Università di Tubingen (D) con una tesi su “Le tecniche compositive di U. Rojko in Molitve per Viola e Fisarmonica”. E’ impegnata in attività concertistica come solista e in formazioni cameristiche. Svolge attività in ambito didattico e musicologico, con pubblicazioni in Germania e in Italia. Per Hohner Konservatorium si è occupata della direzione artistica del Forum Pedagogico Akkordeon Grenzenloss 2007 e 2008. Con P. Angeloni, H. Maier, V. Rausenberger, H. Proeckl, I. Paterno, lavora ad un progetto internazionale di ricerca intorno ai temi della formazione fisarmonicistica. Si occupa inoltre di progetti interculturali che vedono le interazioni tra le Arti. E’ componente della Giuria di diversi concorsi di esecuzione fisarmonicistica. Vive a Stuttgart, dove insegna fisarmonica e musica da camera e scrive per giornale Stuttgarter Zeitung e ‘Jahrbuch der Musikgeschichte Baden-Württemberg’. DALLA FORMAZIONE AL CONCERTISMO NUOVE PROSPETTIVE EUROPEE PER LA FISARMONICA CONCERTO DI APERTURA VENERDÌ 5 DICEMBRE 2014 ORE 18.30 / SALONE DI VILLA BARBARELLA GIORNATA DI STUDIO SABATO 6 DICEMBRE CONSERVATORIO DI MUSICA DI CASTELFRANCO VENETO “A. STEFFANI” Via Garibaldi, 25 - 31033 Castelfranco Veneto (TV) produzione@steffani.it www.conscfv.it grafica e stampa: www.tipografiacavasin.com ORE 9.00 – 19.00 / VILLA BARBARELLA A CURA DI Patrizia Angeloni (Conservatorio di Latina - I) Hans Maier (Hochschule fur Musik Trossingen - D), Ivano Paterno (Conservatorio di Castelfranco Veneto - I) Harald Pröckl (Landeskonservatorium Innsbruck) Janina Rueger (Stuttgart - D) PROGRAMMA CONCERTO VENERDÌ 5 DICEMBRE ore 18.30 Salone di Villa Barbarella Patrizia Angeloni Anon. XV sec Chant John Cage (1912 – 1922) Dream Dmitrij Šostakovic (1906-1975) Preludio e fuga in Fa M op.87 Ivano Paterno Girolamo Frescobaldi (1583-1643) Toccata Giulio Regondi (1822-1872) Three Waltzes Ricordate di me Girolamo Frescobaldi Toccata Nella giovane storia della fisarmonica i nostri anni risultano di fondamentale importanza soprattutto per l’ascesa quasi esponenziale della letteratura originale da concerto e per la presenza dello strumento sulla scena concertistica. Si rileva tuttavia una grande distanza tra l'evoluzione del concertismo e quella della formazione: assistiamo ad un vuoto considerevole sul piano della riflessione metodologica, della creazione di materiali musicali e sui contenuti stessi di un processo formativo coerente. Al talento straordinario – ma sporadico – dei concertisti, sembra infatti non corrispondere una diffusa consapevolezza sulle reali abilità e competenza del fisarmonicista concertista e si registra quindi solo una rara presenza di strumenti didattici e musicali per un training che assicuri un livello di base di alta qualità, atto a trasformare esperienze importanti, ma al momento abbastanza isolate, in una solida evoluzione in larga scala. Queste sono le motivazioni che, nel 2007, hanno condotto alla costituzione di un gruppo di studio sullo sviluppo della dimensione artisticodidattica dalla prima formazione al concertismo, e che periodicamente apre la condivisione dei propri lavori in giornate di studio e seminari aperti al pubblico e ospitati da diverse istituzioni europee. Il gruppo è formato da alcuni concertisti e insegnanti di fisarmonica: Patrizia Angeloni (Conservatorio di Latina I), Hans Maier (Musikhochschule Trossingen – D), Ivano Paterno (Conservatorio di Castelfranco Veneto – I), Harald Pröckl (Landeskonservatorium Innsbruck), Volker Rausenberger (Musikschule Freiburg D), Janina Rueger (Stuttgart – D). Harald Prökl Norbert Zehm (1962) Shake alla Rondo (2014) Prima esecuzione assoluta Boguslaw Schaeffer (1929) Cadenza I & II GIORNATA DI STUDIO SABATO 6 DICEMBRE ore 9.00 - Apertura dei lavori - Dal Concertismo alla Formazione una visione integrata del training strumentale (Patrizia Angeloni) - Retrospettiva"Dalla Formazione al concertismo" La Giornata di Studio racconta (Ivano Paterno) ore 10.30 Harald Prökl - Musik und Sport: Differentielles Lernen auf dem Akkordeon Music and Sports: Differential Learning with accordion Hans Maier Domenico Zipoli (1688-1726) Canzona in d Canzona in C Canzona in F Nikolaus Brass (1949) Harmonies I-III (2014) für mitteltönig gestimmtes Akkordeon, I. Teil Girolamo Frescobaldi (1583-1643) Canzon quinta detta La Bellerofonte Canzon nona detta La Querina (aus: Canzoni alla Francese, 1645) ore 11.30 breve pausa ore 12.00 Janina Rueger - Gli adulti e la fisarmonica questioni di apprendimento, repertorio, metodologia. ore 15.00 Hans Maier - Eine alte Stimmung auf einem jungen Instrument ore 16.00 Discussione aperta sul tema - Iniziare lo studio della fisarmonica con strumenti a note singole? vantaggi e problemi, soluzioni e attività formative Hans Maier Received scholarships by the Studienstiftung des Deutschen Volkes, DAAD and the Japonicum-Scholarship of the Studienstiftung and pursued his accordion studies at the University of Music Trossingen with Prof. Hugo Noth, followed by studies of Musicology (major), Japanese Culture and New German Literature at the Ludwig-Maximilians-University Munich, where he graduated with the master’s thesis Toru Takemitsu und die westliche Musik. In addition he attended numerous masterclasses in historical performance, e.g. with Martin Haselböck and Jory Vinicour. He has performed both as soloist and chamber musician in Europe and Japan and recorded for several broadcasting stations like ORF, RAI, SWR, 3sat und BR. Composers such as Albrecht Gürsching and Nikolaus Brass dedicated new works to him. From 2003 to 2007 he taught his instrument at the music school in Fürstenfeldbruck near Munich and in 2007 he was appointed to the professor’s chair for accordion and chamber music at the University of Music Trossingen, being the successor of Prof. Hugo Noth. Ivano Paterno Ha studiato fisarmonica con Salvatore di Gesualdo diplomandosi con lode al Conservatorio di Firenze e composizione con Bruno Coltro conseguendo a Padova il diploma di Musica corale e Direzione di coro. Ha vinto nel 1977 una Parigi, il XXVII Trophée Mondial de l'Accordeon. La sua attività si sviluppa sul piano esecutivo, con attività solistica ed in vari organici da camera ed orchestra e su quello della ricerca in campo didattico, compositivo, storico ed erganologico oltre che dello sviluppo delle possibilita tecniche dello strumento. Alterna la collaborazione con i compositori per promuovere la produzione di "Musica Nuova", che sfrutti appieno le caratteristiche uniche dal punto di vista timbrico, dinamico e tecnico della fisarmonica, alla attività di revisione ed adattamento del repertorio rinascimentale e barocco tipico degli strumenti da tasto, di cui ritiene la fisarmonica essere una moderna estensione.