Campers Prijsinformatie

Transcription

Campers Prijsinformatie
Campers
Prijsinformatie
Geldig vanaf 01. 07. 2009
PL-RM-2010-BNL.indd 1
09.10.2009 08:54:37
Voertuigprijs en technische gegevens HYMER Van
Standaard uitvoering HYMER Van
Basisvoertuig
Ford-vlakbodem-chassis 2,2 TDCi, 85KW (115 PK), ABS met traktiecontrole,
versterkte banden en cruisecontrol
Bestuurderairbag (Ford)
Stuur met bedieningsknoppen en met chroom elementen
512
Prijs €
45.800,Standaard chassis Ford Transit 350 M
Motoruitvoering
2,2 TDCI
kW (PK)
85 (115)
Totale lengte ca. cm
598
Totale breedte ca. cm
214
Inwendige maat ca. cm
200
Totale hoogte ca. cm
272
Stahoogte in woongedeelte ca. cm
190
Wielbasis ca. mm
3300
Massa in rijklare toestand ca. kg
2740
Maximale laadvermogen ca. kg
760/1110
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
3500/3850 (SA)
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
1000/650
Toelaatbaar aantal personen
4
Isolatie wand mm
35
Isolatie dak mm
35
Isolatie vloer mm
38
Garage ca. l
2450
Afmetingen garagedeur B x H cm
55x102 (rts)
Beddenmaat midden L x B ca. cm 194x120/58 (SA)
Beddenmaat achter L x B ca. cm
195 x 135
Slaapplaatsen 2 + 1 Bettenbau (SA)
Badkamer B x D ca. cm
105x77
Kledingkast B x D x H ca. cm
74x60x77
Keuken B x D x H ca. cm
100x65x92
Koelkastinhoud ca. l
65
Kachel met warmeluchtinstallatie
C 4002
Vers waterverzorging l
20/100
Afvalwatertank l
80
Accu AH
80
2e accu AH
80 (SA)
Stopcontacten 12 V/230 V
3/ 3
562
47.500,Ford Transit 350 L
2,2 TDCI
85 (115)
658
214
200
272
190
3750
2830
670/1020
3500/3850 (SA)
1000/650
4
35
35
38
3063
70x102 (rts)
194x120/58 (SA)
195x77/195x77/62
2 + 1 Bettenbau (SA)
105x77
52x78x68 (2x)
100x65x92
65
C 6002
20/100
80
80
80 (SA)
3/ 3
Standaard uitvoering HYMER Van
Basisvoertuig
Ford-vlakbodem-chassis 2,2 TDCi, 85KW (115 PK), ABS met traktiecontrole,
versterkte banden en cruisecontrol
Bestuurderairbag (Ford)
Stuur met bedieningsknoppen en met chroom elementen
Opbouw
Modernste camper opbouw techniek voor nog betere stabiliteit, isolatie en
dichtheid
Optimale isolatie door de betrouwbare PUAL bouwwijze met geschuimde
wanden en dak (35 mm wand- en dakdikte)
Aansprekende, moderne buitenoptiek door de ronde opbouwvorm in
aluminium gladplaat
Serviceluiken met watervaste rubbere afdichting en slot met klapsleutel
Uitzetbare ramen in woongedeelte met verduisteringsrollo en muggengaas
Geen schroefverbindingen in de zijwanden/dak/voorzijde en achterzijde, maar
doorgaand gelijmd
Versterking van de opbouw door de inzet van PU lijsten
Bodemdikte 38 mm
Gasflessenkast in bergruimte achter, voor 2 x 11 kg gasflessen
Dakluik 40 x 40 cm uitzetbaar in helder glas uitvoering, met
verduisteringsgordijn en muggengaas
Wonen
Meubeldecor Merano Birnbaum
Hoogwaardig gevormde kleppen met mechanische sluiting
Inhangtafel aan de wand
Luxe bekledingswijze met telkens twee op elkaar afgestemde
bekledingsstoffen in bijzonder harmonische en comfortabele vormgeving
Zittingen met puntprecieze zitdrukverdeling voor meer comfort. Goede
drukvormverhouding, optimale steunkracht, hoge dimensie- en
vormstabiliteit, goede gebruiksduur eigenschappen.
De zittingen met PUR (Polyurethaan) betekent een laag eigen gewicht
Stoffen met Hymer-vlekkenbescherming behandeld
Meubels in stabiele, zelfdragende bouwwijze door gebruik van hoogwaardige
triplex
Click-geleiders voor vitrage en gordijnen (loopt licht en is op iedere gewenste
plaats van de gordijnrail in te klikken)
Slapen
Schuimmatras met open structuur, laag gewicht en een bijzonder hoge
luchtdoorlatendheid
Lattenbodem bij vaste bedden
Keuken
2 pits kooktoestel met ontstekingsautomaat en vlambeveiliging in
Ceranfeldoptiek
Schuifladen, op rollen gelaagd
Koelkast 65 L
Sanitair gedeelte
Vario Comfort badkamer
Thetford-WC C 250 met ontluchting
Waterverzorging
Tandem-dompelpomp (geluidsarm, gering stroomverbruik)
Mengkraan voor warm- en koud water
Afvalwatertank 80 L
Watertank 20/100 L, in geïsoleerde ruimte
Waterleiding in geïsoleerde gedeelte
Elektrische verzorging
Controle paneel met analoge weergave
Veiligheidsautomaat voor 230 V installatie
Zwaardere accu 12 V 80 Ah Gel
Binnenverlichting 12 V (halogeenspots)
Elektrische opstap, 1 trede
12/230 V stopcontacten
Kachel/Ventilatie
Kachel Trumatic C 4002/6002 met warme luchtinstallatie en geïntegreerde 12
L boiler (afhankelijk van model)
Rugleuningventilatie zorgt voor optimale luchtcirculatie bij de ramen
Opbouw
Modernste camper opbouw techniek voor nog betere stabiliteit, isolatie en
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
dichtheid
Optimale isolatie door de betrouwbare PUAL bouwwijze met geschuimde
wanden en dak (35 mm wand- en dakdikte)
Aansprekende, moderne buitenoptiek door de ronde opbouwvorm in
PL-RM-2010-BNL.indd
2
aluminium
gladplaat
Serviceluiken met watervaste rubbere afdichting en slot met klapsleutel
Uitzetbare ramen in woongedeelte met verduisteringsrollo en muggengaas
2
Kachel/Vent
Kachel Truma
L boiler (afha
Rugleuningve
SA / O = speciale uitvoering
09.10.2009 08:54:38
HYMER Van
Uitvoeringspakket HYMER Van
Airco cabine (motoraangedreven), inclusief getint glas Audiosysteem 6000 met CD speler en afstandsbediening in de stuurkolom Radio-/TV-voorbereiding incl. TFT-houder, luidsprekers en radio-antenne Elektrische buitenspiegels/ramen Centrale vergrendeling cabine incl. afstandsbediening Airbag voor bijrijder (Ford) In kleur gespoten spoiler Tafelverlaging en opvulmateriaal voor bedopbouw van de zitgroep
Hordeur rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding Houtdecor-applicatie voor dashboard
Vouwverduistering voor cabine Koelkast, grote inhoud 89 liter Voortentlamp met regengootje 3 pits kooktoestel
Cabine zetels in stofcombinatie van woongedeelte, in hoogte verstelbaar, draaibaar, met armleuningen HYMER Van 512 SilverLine pakket
Basisprijs HYMER Van 512 Ford Transit 350 M 2,2 TDCi, 103 kW/140 PK, volgens Euro 4 norm Designbestickering SilverLine
Buitenkleur zijwanden: zilver-metallic / cabine: zilver-metallic Brutoverkoopprijs voertuig incl. uitvoeringspakket
Aanbiedingsprijs
Uw prijsvoordeel
HYMER Van 562 SilverLine pakket
Basisprijs HYMER Van 562 Ford Transit 350 L 2,2 TDCi, 103 kW/140 PK, volgens Euro 4 norm Designbestickering SilverLine
Buitenkleur zijwanden: zilver-metallic / cabine: zilver-metallic Brutoverkoopprijs voertuig incl. uitvoeringspakket
Aanbiedingsprijs
Uw prijsvoordeel
HYMER Van 512 WhiteLine pakket
Basisprijs HYMER Van 512 Ford Transit 350 M 2,2 TDCi, 103 kW/140 PK, volgens Euro 4 norm Designbestickering WhiteLine
Buitenkleur zijwanden: wit / cabine: wit
Brutoverkoopprijs voertuig incl. uitvoeringspakket
Aanbiedingsprijs
Uw prijsvoordeel
HYMER Van 562 WhiteLine pakket
Basisprijs HYMER Van 562 Ford Transit 350 L 2,2 TDCi, 103 kW/140 PK, volgens Euro 4 norm Designbestickering WhiteLine
Buitenkleur zijwanden: wit / cabine: wit
Brutoverkoopprijs voertuig incl. uitvoeringspakket incl. BPM
Aanbiedingsprijs
Uw prijsvoordeel
1.695,640,610,525,450,250,290,300,380,395,435,335,140,110,500,-
45.800,1.725,300,2.450,-
57.330,49.600,-
7.730,47.500,1.725,300,2.450,-
59.030,51.300,-
7.730,45.800,1.725,300,Standaard
54.880,47.500,-
7.380,47.500,1.725,300,Standaard
56.580,49.200,-
7.380,3
PL-RM-2010-BNL.indd 3
09.10.2009 08:54:38
V
Euro
Chassisgebonden meerprijzen
ABS (antiblokkeringssysteem)/ ESP (elektronisch stabiliteits programma)/ brede banden/ Tempomat
2066
Airbag voor bestuurder (Ford)
3008
Gewichtsverandering naar 3,85 t bij Ford
25277 Alu velgen 4 st. 16"
20150 Trekhaak 6)
Opbouw
33257 Serviceluik, afsluitbaar, links achter, 70 x 44 cm
33332 Panorama-dakraam boven bestuurderscabine, elektrisch verstelbaar
801
Comfort steunen 2 stuks achter
33500 HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbelschalig met verlichting in slaapgedeelte
83854 Markies Omnistor met adapter, 3 m 17)
83856 Markies Omnistor met adapter, 3,5 m 17)
37665 Fietsenrek voor 3 fietsen 4)
Meubelvarianten/ Indelingen
Bestuurders- en bijrijdersstoel draaibaar
37611 Netsysteem aan de garage achterwand (opbergmogelijkheid)
37655 Tweepersoonsbed achter, hooggeplaatst, met garage (incl. garagedeur in rijrichting rechts)
37655 Eenpersoonsbedden achter in lengterichting, hooggeplaatst, met garage incl. garagedeur (in rijrichting rechts)
694
Binnenveringsmatras voor tweepersoonsbed achter resp. eenpersoonsbedden in lengterichting
47645 Extra kussen tussen de eenpersoonbedden
Elektrische ontluchting voor Thetford-toilet C 250
Bekledingsstoffen
Meubeldecor Merano Birnbaum
1773
Bekledingsstof Como
1815
Bekledingsstof Palermo
1759
Bekledingsstof Venezia
1766
Bekledingsstof Malmö
47519 Tapijtbodem Davos voor bestuurderscabine en woongedeelte, los bijgelegd
47521 Tapijtbodem Venus voor bestuurderscabine en woongedeelte, los bijgelegd
Verwarming / Airco / Boordtechniek
51701 Tweede woonruimte accu Gel 80 Ah
56150 Gasstopcontact buiten met kraan
56554 Truma-Secumotion met omschakel voorziening Duo Comfort en EisEx
Multimedia
43229 Vlakbeeldscherm 19" incl. afstandsbediening en geïntegreerde luidsprekers 11)
64650 Satellietantenne Kathrein CAP 600, automatische positionering met receiver UFS 740sw (2xCI) 18)
Pakketten
57472 HYMER Van SilverLine Pakket (Van 512)
57472 HYMER Van SilverLine Pakket (Van 562)
57499 HYMER Van WhiteLine Pakket (Van 512)
57499 HYMER Van WhiteLine Pakket (Van 562)
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
4
PL-RM-2010-BNL.indd 4
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
512
562
Speciale uitvoering HYMER Van


470,- 
1.035,- 
1.040,- 





-5
33
300,1.725,310,545,915,1.015,340,-











1
14
9
12
25
32
8

150,- 

195,- 
200,- 










360,- 
300,- 
300,- 







10
10
330,-  
200,-  
300,-  
20
1
3
2
10
4
T
710,-  
8
2.540,-   14.5
4.695,4.695,2.655,2.655,-


-


38.5
38.5
38.5
38.5
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
Bitte beachten Sie die Hinweise und Erläuterungen auf den Seiten 51, 52
09.10.2009 08:54:39
T
HYMER Camp
Voertuigprijs en technische gegevens HYMER Camp
5
3
1
4
9
2
5
2
8
2
0
4
0
0
0
1
3
8
5
5
5
5
5
534
Prijs €
56.700,Standaard chassis
Fiat Ducato
Motoruitvoering
2,3 l Multijet
kW (PK)
95,5 (130)
Totale lengte ca. cm
662
Totale breedte ca. cm
235
Inwendige maat ca. cm
218
Totale hoogte ca. cm
310
Stahoogte in woongedeelte ca. cm
198
Wielbasis ca. mm
3800
Massa in rijklare toestand ca. kg
3040
Maximale laadvermogen ca. kg
460/810
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
3500/3850 (SA)
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg e)
2000/1900
Toelaatbaar aantal personen
4/6
Chassis tegen meerprijs Fiat Ducato Maxi 40
Motoruitvoering
2,3 Multijet
Massa in rijklare toestand ca. kg
3080
Maximale laadvermogen ca. kg
420/920
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
3500(a.W.)/4000
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
2000/1870
Toelaatbaar aantal personen
4/6
Isolatie wand mm
35
Isolatie dak mm
35
Isolatie vloer mm
46
Garage ca. l
1703
Afmetingen garagedeur B x H cm
60x120
Bergruimte onder de vloer ca. l
Beddenmaat voor L x B ca. cm
202x157
Beddenmaat midden L x B ca. cm
185x102
Beddenmaat achter L x B ca. cm G:205x95/EB:204x79
Slaapplaatsen
G:4/EB:5(SA)
Badkamer B x D ca. cm
125x85
Kledingkast B x D x H ca. cm
74x50x140
Keuken B x D x H ca. cm
117x67x92
Koelkastinhoud ca. l
113/ 150 (SA)
Kachel met warmeluchtinstallatie
Truma Combi 6
Vers waterverzorging l
20/ 110
Afvalwatertank l
100
Accu AH
80
2e accu AH
80 (SA)
Stopcontacten 12 V/230 V
3/ 3
614
634
684
57.700,Fiat Ducato
2,3 l Multijet
95,5 (130)
690
235
218
310
198
3800
3090
410/760
3500/3850 (SA)
2000/1900
4
Fiat Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3130
370/870
3500(a.W.)/4000
2000/1870
4
35
35
46
2111
84x120
96
202x157
209x135/58
205x138
4/6(SA)
125x85
41x70x185
100x60/95x92
113/ 150 (SA)
Truma Combi 6
20/ 110
100
80
80 (SA)
3/ 3
57.700,Fiat Ducato
2,3 l Multijet
95,5 (130)
717
235
218
310
198
3800
3120
380/730
3500/3850 (SA)
1600/1500
4/6
Fiat Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3160
340/840
3500(a.W.)/4000
1600/1500
4/6
35
35
46
3008
107x120
58.200,Fiat Ducato
2,3 l Multijet
95,5 (130)
699
235
218
310
198
4035
3100
400/750
3500/3850 (SA)
2000/1900
4/6
Fiat Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3140
360/860
3500(a.W.)/4000
2000/1870
4/6
35
35
46
1069
58x120
49 (2x)
202x157
195x102
204x79 (2x)
6
125x85
74x50x142
100x60/95x92
113/ 150 (SA)
Truma Combi 6
20/ 110
100
80
80 (SA)
3/ 3
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 5
202x157
185x102
205x138
6
125x85
74x50x142
117x67x92
113/ 150 (SA)
Truma Combi 6
20/ 110
100
80
80 (SA)
3/ 3
SA / O = speciale uitvoering
5
09.10.2009 08:54:42
Standaard uitvoering HYMER Camp
Basisvoertuig
Fiat Ducato Multijet 2,3 l /95,5 kW/130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (elektronische
verdeling van de remkracht)
Fiat Ducato met elektr. ramen, centrale vergrendeling en bestuurderairbag
Opbouw
Modernste camper opbouw techniek voor nog betere stabiliteit, isolatie en
dichtheid
Optimale isolatie door de betrouwbare PUAL bouwwijze met geschuimde
wanden en dak (35 mm wand- en dakdikte)
Aansprekende, moderne buitenoptiek door de ronde opbouwvorm in
aluminium gladplaat
Serviceluiken met watervaste rubbere afdichting en slot met klapsleutel
Uitzetbare ramen in woongedeelte met verduisteringsrollo en muggengaas
Geen schroefverbindingen in de zijwanden/dak/voorzijde en achterzijde, maar
doorgaand gelijmd
Versterking van de opbouw door de inzet van PU lijsten
Bodemdikte 46 mm
Achterspoiler (in PUR uitvoering) met geïntegreerde eigen design
HYMER-exclusief achterverlichting
Compleet geïsoleerde GFK-alkoof met royale hoofdvrijheid
Deur uit één deel met voorgevormde binnendeur, opbergtassen evenals
veiligheidsslot M1 met klapsleutel
Verzonken aluminium schortlijsten en spatborden
Afsluitbare, geïsoleerde gasflessenruimte 2 x 11 kg
U
Elektrische verzorging
Controle paneel met LED aanduiding
Veiligheidsautomaat voor 230 V installatie
Zwaardere accu 12 V 80 Ah Gel
Binnenverlichting 12 V (halogeenspots)
Elektrische opstap, 1 trede
12/230 V stopcontacten
5
G
Is
A
Tr
Br
Kachel/Ventilatie
Kachel Trumatic Combi 6 met warme luchtinstallatie en geïntegreerde 10 L
boiler
Rugleuningventilatie zorgt voor optimale luchtcirculatie bij de ramen
5
A
A
D
Vo
H
H
Pi
Ra
Vo
Ko
Br
A
U
Wonen
Meubeldecor Merano Birnbaum
Fraai gevormde dakbergkast-deuren met mechanische vergrendeling
Inhangtafel aan de wand
Luxe bekledingswijze met telkens twee op elkaar afgestemde
bekledingsstoffen in bijzonder harmonische en comfortabele vormgeving
Zittingen met puntprecieze zitdrukverdeling voor meer comfort. Goede
drukvormverhouding, optimale steunkracht, hoge dimensie- en
vormstabiliteit, goede gebruiksduur eigenschappen.
De zittingen met PUR (Polyurethaan) betekent een laag eigen gewicht
Stoffen met Hymer-vlekkenbescherming behandeld
Meubels in stabiele, zelfdragende bouwwijze door gebruik van hoogwaardige
triplex
Scheidingsgordijn in woongedeelte (afhankelijk van model)
Click-geleiders voor vitrage en gordijnen (loopt licht en is op iedere gewenste
plaats van de gordijnrail in te klikken)
5
D
In
A
D
A
Br
A
U
Slapen
Schuimmatras met open structuur, laag gewicht en een bijzonder hoge
luchtdoorlatendheid
Lattenbodem in alkoof resp. bij vaste bedden
Keuken
Royaal ergonomisch ingedeelde keuken met ruime werkplekken en verzonken
ronde spoelbak met afvalbakje, 3 pits kooktoestel met deelbare glasafdekking,
stabiele eendelige - eenvoudig voor het reinigen omhoog te klappen - rooster
met grote kookpitten. Grote bedieningsknoppen, eenvoudig voor het reinigen
te verwijderen
Schuifladen, op rollen gelaagd
Koelkast 113 L, met verlichting
Sanitair gedeelte
Kasten in houtdecor met royale opbergruimte
Comfort badkamer met aparte douche
Thetford-WC C 250 met ontluchting
Waterverzorging
Tandem-dompelpomp (geluidsarm, gering stroomverbruik)
Mengkraan voor warm- en koud water
Afvalwatertank 100 L
Watertank 110 l (reguleerbaar op 20 L)
Waterleiding in geïsoleerde gedeelte
6
PL-RM-2010-BNL.indd 6
A
U
09.10.2009 08:54:43
57235 HYMER Camp Arktis Pakket
Geïsoleerd scheidingsgordijn voor cabine, dubbellaags gestikt
Isolatiekap voor cabine
Afvalwatertank 80 L, geïsoleerd en verwarmbaar
Truma-gaskachel Combi 6 met elektro elementen 1800 W (meerprijs)
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
€
140,485,540,540,1.705,-
1.520,185,-
57435 HYMER Camp Chassis Comfort Pakket
Buitenkleur zijwand: wit / bestuurderscabine: wit
Airbag voor bijrijder (Fiat)
Elektrische verstelbare, verwarmde buitenspiegels
Cruise Control (Fiat)
Houtdecor-applicatie voor dashboard
In kleur gespoten spoiler
Airco met pollenfilter, motoraangedreven
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
57539 HYMER Camp Comfort Pakket
€
Alkoof verwarmd / warme lucht in alkoof
110,Alkoof-zijraam, uitzetbaar, in rijrichting links
220,Design stickers achter
110,Vouwverduistering voor cabine
430,Hordeur rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding
380,HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbelschalig, met verlichting
535,Pilotenstoelen, draaibaar, in de cabine met woonruimtestof overtrokken
890,Radio-/TV-voorbereiding incl. TFT-houder, luidsprekers, radio-antenne, DVD- en geluidsbekabeling 610,Voortentlamp met regengootje
140,Koelkast AES 150 L met apart vriesvak (meerprijs)
765,Brutoverkoopprijs
4.190,-
Actieprijs
Uw voordeel
Actieprijs
Uw voordeel
2.130,665,-
57496 Sport Pakket (15" Alu-velgen) - voor Camp 614 en 634
Design stickers Sport
In kleur gespoten spoiler
Alu-velgen 4 St. 15"
Dakreling
Automatisch dimlicht (LED)
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
€
195,295,1.035,600,300,2.425,-
1.010,1.415,-
2.950,1.240,-
57568 Sport Pakket (16" Alu-velgen) - voor Camp 614 en 634
Design stickers Sport
In kleur gespoten spoiler
Alu-velgen 4 St. 16"
Dakreling
Automatisch dimlicht (LED)
Brutoverkoopprijs
€
Serie
305,230,245,390,290,1.335,2.795,-
HYMER Camp
Uitvoeringspakketten HYMER Camp
€
195,295,1.035,600,300,2.425,-
1.010,1.415,-
7
PL-RM-2010-BNL.indd 7
09.10.2009 08:54:43
S
Euro
Chassisgebonden meerprijzen
3641
Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3644
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3645
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
ABS (anti blokkeersysteem)/ASR (anti-slipregeling)/EBV (elektronische remkrachtverdeling) en ESP (elektronisch stabiliteitsprogramma)
2327
Airco met pollenfilter, motoraangedreven
25258 Alu-velgen 4 St. 15"
25276 Alu-velgen 4 St. 16"
Airbag voor bestuurder (Fiat)
2337
Airbag voor bijrijder (Fiat) 20)
2301
Gewichtsverandering naar 3,5 t (bij Ducato Maxi 40)
3005
Gewichtsverandering naar 3,85 t (bij Fiat Ducato 35)
2365
Allrad 29),40)
2345
Automatische versnellingsbak met ESP (elektronisch stabiliteits programma) 32)
2312
Elektrische verstelbare, verwarmde buitenspiegels
2346
Roetfilter (voor 2,3 L- en 3,0 L-Motor) 15)
37225 In kleur gespoten spoiler
31008 Automatisch dimlicht (LED)
2325
Cruise Control (Fiat)
20150 Trekhaak
Opbouw
57387 Buitenkleur zijwand: wit / bestuurderscabine: wit
37241 Design stickers Sport
33327 Uitzetbaar raam achter, in rijrichting links, incl. verduisteringsrollo en muggengaas
33501 HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbelglas in toiletruimte
33234 Serviceluik afsluitbaar, links achter, 80 x 44 cm
33263 Serviceluik afsluitbaar, links achter, 100 x 42 cm
638
Schuiflade onder de vloer 48 x 35 x 29 cm
637
Schuiflade onder de vloer 91 x 35 x 29 cm
37253 Dakreling
37255 Dakreling met ladder en geribbelde aluminium-dakplaat
In kleur gespoten spoiler
83528 Isolatiekap voor cabine
37665 Fietsenrek voor 3 fietsen 4),5)
801
Comfort steunen 2 stuks achter
37664 Fietsenrek voor 4 fietsen 4),5)
37680 Motorrek uittrekbaar, ook voor 2 fietsen te gebruiken, in achterspoiler geïntegreerd 5),6)
83856 Markies Omnistor met adapter, 3,5 m 17)
83857 Markies Omnistor met adapter, 4 m 17)
34300 Veiligheidsslot voor woonruimte-ingangsdeur
Meubelvarianten/ Indelingen
42400 Dinette voor (bedombouw mogelijk)
42406 Zitgroep voor
Draai console voor bestuurderstoel
44127 Easy sleep-uittrek en extra kussen voor bedombouw (bij zitgroep voor)
44811 Alkoof-Liftbed incl. lattenbodem
37655 Tweepersoonsbed achter, hooggeplaatst, met garage (incl. garagedeur in rijrichting rechts)
83640 Geïsoleerd scheidingsgordijn voor cabine, dubbellaags gestikt
694
Binnenveringsmatras voor dwarsbed achter
37655 Eenpersoonsbed achter, hooggeplaatst met garage (incl. garagedeur in rijrichting rechts)
37611 Netsysteem aan de garage achterwand (opbergmogelijkheid)
42716 Stapelbed achter, onderste bed klapbaar
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
8
PL-RM-2010-BNL.indd 8
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
534
614
634
684
Speciale uitvoering HYMER Camp
B
2.390,-    1.400,-    3.785,-       
1.335,-    
1.035,-    
1.035,-    
   
305,-    

255,-    
15.290,-   
2.400,-    
230,-    
1.085,-    
290,-    
300,-    
245,-    
1.040,-    
195,300,415,300,300,300,330,600,820,295,485,340,310,400,1.985,1.015,1.270,170,-
300,660,140,195,150,-





































































-







-






50
40
90
30
-5
-5
6
230
17
3
2
2
30
12
1
1
12
17
8
17
6
1
1
1
1
4
4
V
8
6
5
5
5
5
M
6
6
4
6
K
5
P
5
5
5
5
5
8
9
11
32
32
40
0.5
3.5
3
10
2
5
 Optie ook in pakket verkrijgbaar


Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
09.10.2009 08:54:43
0
0
0
0
5
5
6
0
7
3
2
2
0
2
1
1
2
7
8
7
534
614
634
684
Euro
Bekledingsstoffen
Meubeldecor Merano Birnbaum
640
Houtdecor-applicatie voor dashboard
1773
Bekledingsstof Como
1815
Bekledingsstof Palermo
1759
Bekledingsstof Venezia
1766
Bekledingsstof Malmö
47519 Tapijtbodem Davos voor bestuurderscabine en woongedeelte, los bijgelegd
47521 Tapijtbodem Venus voor bestuurderscabine en woongedeelte, los bijgelegd
Verwarming / Airco / Boordtechniek
87996 Alarm Thitronik voor cabinedeur(en), voor woongedeeltedeur, alsook 2 garage-/bergingsdeuren of -kleppen
60525 Afvalwatertank 80 L, geïsoleerd en verwarmbaar
51701 Tweede woonruimte accu Gel 80 Ah
56003 Truma-gaskachel Combi 6 met elektro elementen 1800 W (meerprijs)
56554 Truma-Secumotion met omschakel voorziening Duo Comfort en EisEx
54200 Extra stopcontacten 230 V (buitenzijde/garage, entree, kabinet kast zithoek)
Multimedia
62303 Autoradio met CD-/MP3-Player 11)
62308 DVD-Tuner voor CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatibel (DVD/CD)) 11)
43229 Vlakbeeldscherm 19" incl. afstandsbediening en geïntegreerde luidsprekers 11)
64650 Satellietantenne Kathrein CAP 600, automatische positionering met receiver UFS 740sw (2xCI) 18)
Keuken
57930 Bakoven (gas) met grill, in keuken geïntegreerd
Pakketten
57539 HYMER Camp Comfort Pakket
57435 HYMER Camp Chassis Comfort Pakket
57496 Sport Pakket (15" Alu-velgen) - voor Camp 614 en 634
57568 Sport Pakket (16" Alu-velgen) - voor Camp 614 en 634
57235 HYMER Camp Arktis Pakket
HYMER Camp
Speciale uitvoering HYMER Camp

390,- 



360,- 
300,- 
300,- 
























695,540,330,540,300,200,-
























310,505,710,2.540,-













1

1

8
 14.5
620,-    
2.950,2.130,1.010,1.010,1.520,-













10
10
1
14
20
1
3
10


41
 28.5
8
9
1
2
2
0
5
5
3
0
2
5
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 9
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
9
09.10.2009 08:54:44
Voertuigprijs en technische gegevens HYMER Tramp CL
518
Prijs €
53.400,Standaard chassis
Fiat Ducato
Motoruitvoering
2,3 Multijet
kW (PK)
95,5 (130)
Totale lengte ca. cm
660
Totale breedte ca. cm
235
Inwendige maat ca. cm
218
Totale hoogte ca. cm
275
Stahoogte in woongedeelte ca. cm
198
Wielbasis ca. mm
3800
Massa in rijklare toestand ca. kg
2930
Maximale laadvermogen ca. kg
570/ 920 (SA)
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
3500/ 3850 (SA)
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
1600
Toelaatbaar aantal personen
4
Chassis tegen meerprijs Fiat Ducato Maxi
Motoruitvoering
2,3 Multijet
Massa in rijklare toestand ca. kg
2970
Maximale laadvermogen ca. kg
530/ 1030
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg 3500 (a. W.)/ 4000
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
1600
Toelaatbaar aantal personen d)
4
Isolatie wand mm
35
Isolatie dak mm
35
Isolatie vloer mm
46
Afmetingen garagedeur B x H cm
57x100
Beddenmaat midden L x B ca. cm
Beddenmaat achter L x B ca. cm
206x140
Slaapplaatsen 2 + Kinderbett (SA)
Badkamer B x D ca. cm
125x86
Afzonderlijke douche B x D ca. cm
Kledingkast B x D x H ca. cm 28x60x168 + 83x60x80
Keuken B x D x H ca. cm
108x63x92
Koelkastinhoud ca. l
113/ 150 (SA)
Kachel met warmeluchtinstallatie
Truma 6000 W
Vers waterverzorging l
20/ 110
Afvalwatertank l
100
Accu AH
80
2e accu AH
80 (SA)
Stopcontacten 12 V/230 V
3/ 3
10
PL-RM-2010-BNL.indd 10
S
614
654
674
698
56.200,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
720
235
218
275
198
3800
3040
460/ 810 (SA)
3500/ 3850 (SA)
1600
4
Fiat Ducato Maxi
2,3 Multijet
3080
420/ 920
3500 (a. W.)/ 4000
1600
4
35
35
46
96x100
206x135/ 82 (SA)
206x140
2/ 3 (SA)
125x86
56.200,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
690
235
218
275
198
3800
3000
500/ 850 (SA)
3500/ 3850 (SA)
1600
4
Fiat Ducato Maxi
2,3 Multijet
3040
460/ 960
3500 (a. W.)/ 4000
1600
4
35
35
46
115x37
206x135/ 100 (SA)
200x145
2/ 3 (SA)
153x87
56.700,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
720
235
218
275
198
3800
3040
460/ 810 (SA)
3500/ 3850 (SA)
1600
4
Fiat Ducato Maxi
2,3 Multijet
3080
420/ 920
3500 (a. W.)/ 4000
1600
4
35
35
46
85x100
206x135/ 54 (SA)
1x190x80/ 1x200x80
2/ 3 (SA)
125x86
41x65x187
100x60/ 95x92
113/ 150 (SA)
Truma 6000 W
20/ 110
100
80
80 (SA)
3/ 3
50x60x198
100x60/ 95x92
113/ 150 (SA)
Truma 6000 W
20/ 110
100
80
80 (SA)
3/ 3
52x55x97 + 37x84x80
107x60x92
113/ 150 (SA)
Truma 6000 W
20/ 110
100
80
80 (SA)
3/ 3
57.900,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
729
235
218
275
198
4035
3080
420/ 770 (SA)
3500/ 3850 (SA)
1600
4
Fiat Ducato Maxi
2,3 Multijet
3120
380/ 880
3500 (a. W.)/ 4000
1600
4
35
35
46
70x80
206x125/54 (SA)
190x140
2/ 3 (SA)
100x85
73x75
39x66x132 (2x)
92x72/ 95x92
113/ 150 (SA)
Truma 6000 W
20/ 110
100
80
80 (SA)
3/ 3
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
SA / O = speciale uitvoering
09.10.2009 08:54:47
Basisvoertuig
Fiat Ducato Multijet 2,3 l /95,5 kW/130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (elektronische
verdeling van de remkracht)
Fiat Ducato met elektr. ramen, centrale vergrendeling en bestuurderairbag
Opbouw
Modernste camper opbouw techniek voor nog betere stabiliteit, isolatie en
dichtheid
Optimale isolatie door de betrouwbare PUAL bouwwijze met geschuimde
wanden en dak (35 mm wand- en dakdikte)
Aansprekende, moderne buitenoptiek door de ronde opbouwvorm in
aluminium gladplaat
Zijwanden in gladde plaat uitvoering in modern wit
Serviceluiken met watervaste rubbere afdichting en slot met klapsleutel
Uitzetbare ramen in woongedeelte met verduisteringsrollo en muggengaas
Stabiele, ééndelige woonruimtedeur, 3-voudige vergrendeling met
geïntegreerde garderobe, opbergvak en spaneleastiek. Masssieve handgreep in
metaaluitvoering, stabiel slot en funktionele deurvergrendeling
Geen schroefverbindingen in de zijwanden/dak/voorzijde en achterzijde, maar
doorgaand gelijmd
Versterking van de opbouw door de inzet van PU lijsten
Bodemdikte 46 mm
Garage, achter met deur resp. klep in rijrichting rechts en links (afhankelijk
van het model)
Achterspoiler (in PUR uitvoering) met geïntegreerde eigen design
HYMER-exclusief achterverlichting
Gemakkelijke en veilige coupé-instap met verlichting en instapbeugel evenals
een uitneembare inloopmat
Verzonken aluminium schortlijsten en spatborden
Afsluitbare, geïsoleerde gasflessenruimte 2 x 11 kg
Wonen
Meubeldecor Merano Birnbaum
Fraai gevormde dakbergkast-deuren met mechanische vergrendeling
Luxe bekledingswijze met telkens twee op elkaar afgestemde
bekledingsstoffen in bijzonder harmonische en comfortabele vormgeving
Zittingen met puntprecieze zitdrukverdeling voor meer comfort. Goede
drukvormverhouding, optimale steunkracht, hoge dimensie- en
vormstabiliteit, goede gebruiksduur eigenschappen.
De zittingen met PUR (Polyurethaan) betekent een laag eigen gewicht
Stoffen met Hymer-vlekkenbescherming behandeld
Het goed op elkaar afgestemde kleuren- en materiaalconcept ondersteunt de
moderne meubelvormen en geeft een harmonische en behaaglijke sfeer
Modern designconcept, een combinatie van details, mooie golvende
contouren van de meubels en een hoogwaardige bekledingswijze
Dakbergkasten met deuren; met mooie, stabiele, ergonomische gevormde
metalen handgrepen
Flexibel instelbaar en modern vormgegeven spots
Veiligheidsgordel in woonruimte: Door het gebruik van rolgordels met
tweevoudige bevestiging is bij niet gebruik alleen de bovenste gordelkast
alsmede de heup bevestigingen zichtbaar
Uitzetbare ramen in woongedeelte, dubbelschalig, met verduisteringsplissé en
muggengaas
Modern meubelconcept met optimale benutting van de ruimte
Design van de meubelvormen tot in de details ondersteund door een
harmonische kleur- en materiaalkeuze
Diverse aangebrachte spots werpen een warm licht op de meubelfronten en
bieden een aangename sfeerverlichting
Meubels in stabiele, zelfdragende bouwwijze door gebruik van hoogwaardige
triplex
Click-geleiders voor vitrage en gordijnen (loopt licht en is op iedere gewenste
plaats van de gordijnrail in te klikken)
Keuken
Royaal ergonomisch ingedeelde keuken met ruime werkplekken en verzonken
ronde spoelbak met afvalbakje, 3 pits kooktoestel met deelbare glasafdekking,
stabiele eendelige - eenvoudig voor het reinigen omhoog te klappen - rooster
met grote kookpitten. Grote bedieningsknoppen, eenvoudig voor het reinigen
te verwijderen
Modern gevormde mengkraan voor koud en warm water
Schuifladen, op rollen gelaagd
Koelkast 113 L, met verlichting
Sanitair gedeelte
Draaibare wasbak voor een optimale benutting van de doucheruimte. Aparte
douchecabine met een ronde acrylglas deur. Mooie combinatie van
materialen: spiegels, helder acrylglas en het houtdecor uit het woongedeelte
Gesloten badkamer met daar tegenover een aparte douche (T 698 CL)
Opengaand venster in melkglasuitvoering (T 654)
Kasten in houtdecor met royale opbergruimte
Stevige, stabiele badkamerdeur met robuuste deurgreep (afhankelijk van
model)
230 V stopcontact in kast badkamer
Thetford-WC C 250 met ontluchting
HYMER Tramp CL
Standaard uitvoering HYMER Tramp CL
Waterverzorging
Tandem-dompelpomp (geluidsarm, gering stroomverbruik)
Mengkraan voor warm- en koud water
Afvalwatertank 100 L
Watertank 110 l (reguleerbaar op 20 L)
Waterleiding in geïsoleerde gedeelte
Elektrische verzorging
Controle paneel met LED aanduiding
Veiligheidsautomaat voor 230 V installatie
Zwaardere accu 12 V 80 Ah Gel
Binnenverlichting 12 V
Elektrische opstap, 1 trede
Kachel/Ventilatie
Truma 6000 W
Rugleuningventilatie zorgt voor optimale luchtcirculatie bij de ramen
Slapen
Binnenveringsmatras en lattenbodem bij eenpersoonsbedden, dwarsbed en
Frans bed
PUR schuim (Polyurethaan), uitgevoerd met Bonell binnenvering
Goede veer- en steunkracht door met elkaar verbonden veren
Matras ventilatie door holle ruimte in de kern van de matras
11
PL-RM-2010-BNL.indd 11
09.10.2009 08:54:48
Uitvoeringspakketten HYMER Tramp CL
57293 HYMER Tramp CL Arktis Pakket
Afvalwatertank 80 L, geïsoleerd en verwarmbaar
Geïsoleerd scheidingsgordijn voor cabine, dubbellaags gestikt
Isolatiekap voor cabine
Truma-Gasheizung 6000 W
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
€
545,140,485,545,1.715,-
1.520,195,-
57491 HYMER Tramp CL Chassis Comfort Pakket
Buitenkleur zijwand: wit/ bestuurderscabine: wit
Airco met pollenfilter, motoraangedreven
Cruise Control (Fiat)
Elektrische verstelbare, verwarmde buitenspiegels
Airbag voor bijrijder (Fiat)
Houtdecor-applicatie voor dashboard
In kleur gespoten spoiler
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
57492 HYMER Tramp CL Elegance Pakket
Buitenkleur zijwand: zilver-metallic/ bestuurderscabine: zilver-metallic
Airco met pollenfilter, motoraangedreven
Cruise Control (Fiat)
Elektrische verstelbare, verwarmde buitenspiegels
Airbag voor bijrijder (Fiat)
Houtdecor-applicatie voor dashboard
In kleur gespoten spoiler
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
S
€
Serie
1.335,245,230,305,395,290,2.800,-
2.130,670,-
€
57566 HYMER Tramp CL Comfort Pakket (zonder elektrisch panoramadak) €
2.450,1.335,245,230,305,395,290,5.250,-
HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbelschalig, met verlichting
545,Voortentlamp met regengootje
140,Hordeur rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding
380,Koelkast MES 150 L in hoge kast (meerprijs)
765,Vouwverduistering voor cabine
435,Radio-/TV-voorbereiding incl. TFT-houder, luidsprekers, radio-antenne, DVD- en geluidsbekabeling 610,Design stickers achter
110,Pilotenstoelen, draaibaar, in de cabine met woonruimtestof overtrokken
910,Brutoverkoopprijs
3.895,-
3.560,1.690,-
Actieprijs
Uw voordeel
2.845,1.050,-
57493 HYMER Tramp CL Comfort Pakket (met elektrisch panoramadak) €
HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbelschalig, met verlichting
545,Voortentlamp met regengootje
140,Hordeur rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding
380,Koelkast MES 150 L in hoge kast (meerprijs)
765,Vouwverduistering voor cabine
435,Radio-/TV-voorbereiding incl. TFT-houder, luidsprekers, radio-antenne, DVD- en geluidsbekabeling 610,Design stickers achter
110,Pilotenstoelen, draaibaar, in de cabine met woonruimtestof overtrokken
910,Panorama-dakraam boven bestuurderscabine, elektrisch verstelbaar
1.725,Brutoverkoopprijs
5.620,-
Actieprijs
Uw voordeel
3.970,1.650,-
C
3
3
3
3
3
3
2
3
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
2
O
5
5
3
8
3
3
3
3
3
3
8
3
8
8
8
3
M
8
3
4
4
4
4
4


12
PL-RM-2010-BNL.indd 12
09.10.2009 08:54:49
Speciale uitvoering HYMER Tramp CL
-
€
,,,,,,,,,-
-
Euro
Chassisgebonden meerprijzen
3601
Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3661
Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3604
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3664
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3605
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3665
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
ABS (anti blokkeersysteem)/ASR (anti-slipregeling)/EBV (elektronische remkrachtverdeling) en ESP (elektronisch stabiliteitsprogramma)
Airbag voor bestuurder (Fiat)
2337
Airbag voor bijrijder (Fiat) 20)
3005
Gewichtsverandering naar 3,85 t (bij Fiat Ducato 35)
2301
Gewichtsverandering naar 3,5 t (bij Ducato Maxi 40)
2345
Automatische versnellingsbak met ESP (elektronisch stabiliteits programma) 32)
2312
Elektrische ramen en centrale vergrendeling voor bestuurderscabine
2312
Elektrische verstelbare, verwarmde buitenspiegels
2327
Airco met pollenfilter, motoraangedreven
2346
Roetfilter (voor 2,3 L- en 3,0 L-Motor) 15)
37225 In kleur gespoten spoiler
31008 Automatisch dimlicht (LED)
2325
Cruise Control (Fiat)
25258 Alu-velgen 4 St. 15"
25276 Alu-velgen 4 St. 16"
25282 Alu-velgen 4 St. 17"
Opbouw
57387 Buitenkleur zijwand: wit/ bestuurderscabine: wit
57387 Buitenkleur zijwand: zilver-metallic/ bestuurderscabine: zilver-metallic
33268 Garagedeur in rijrichting links, 62 x 107 cm
801
Comfort steunen 2 stuks achter
33272 Garagedeur in rijrichting links, 101 x 107 cm
33273 Garagedeur in rijrichting links, 90 x 107 cm
33274 Serviceluik in rijrichting links, 75 x 87 cm
33327 Uitzetbaar raam achter, in rijrichting links, incl. verduisteringsrollo en muggengaas
33352 Achterraam, uitzetbaar, met verduisterings- en muggengaas, 700 x 500 cm
33501 HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbelglas in toiletruimte
83528 Isolatiekap voor cabine
37665 Fietsenrek voor 3 fietsen 4)
83854 Markies Omnistor met adapter, 3 m 17)
83856 Markies Omnistor met adapter, 3,5 m 17)
83857 Markies Omnistor met adapter, 4 m 17)
34300 Veiligheidsslot voor woonruimte-ingangsdeur
Meubelvarianten/ Indelingen
83640 Geïsoleerd scheidingsgordijn voor cabine, dubbellaags gestikt
37611 Netsysteem aan de garage achterwand (opbergmogelijkheid)
Eenpersoonsbedden achter in lengterichting, met garage incl. garagedeur of klep rechts
42719 Vervallen kledingkast tussen de éénpersoonsbedden
47645 Extra kussen tussen de eenpersoonsbedden met uittrekbare ladder
44127 Easy sleep-uittrek en extra kussen voor bedombouw (bij zitgroep voor)
44156 Tafelverlenging door zwenkblad en bijrijderstoel draaibaar
47643 Klapbare verbreding van het voeteneinde van Frans bed
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 13
2.390,2.390,1.400,1.400,3.785,3.785,-
230,1.335,1.080,290,300,245,1.035,1.035,2.540,-
 - - - - 
 - - - - 
 - - - - 
    
    




    









2.450,810,310,810,810,810,300,300,415,485,340,915,1.015,1.270,170,-










305,255,2.400,-






































140,-  
150,-  
- - 200,- - 300,- - 
 
200,- - -











-



-
50
50
40
40
90
90
HYMER Tramp CL
ie
,,,,,,,-
518
614
654
674
698
€
6
17
3
30
2
2
-5
-5
-5
5
9
5
5
2
1
12
8
25
32
40
0.5
2
5
3.5
3
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
13
09.10.2009 08:54:49
V
Euro
Bekledingsstoffen
Meubeldecor Merano Birnbaum
1773
Bekledingsstof Como
1815
Bekledingsstof Palermo
1759
Bekledingsstof Venezia
1766
Bekledingsstof Malmö
360,640
Houtdecor-applicatie voor dashboard
395,47519 Tapijtbodem Davos voor bestuurderscabine en woongedeelte, los bijgelegd
300,47521 Tapijtbodem Venus voor bestuurderscabine en woongedeelte, los bijgelegd
300,Verwarming / Airco / Boordtechniek
87996 Alarm Thitronik voor cabinedeur(en), voor woongedeeltedeur, alsook 2 garage-/bergingsdeuren of -kleppen 710,54200 Extra stopcontacten 230 V (buitenzijde/garage, entree, kabinet kast zithoek)
200,51701 Tweede woonruimte accu Gel 80 Ah
330,56150 Gasstopcontact buiten met kraan
200,56116 Vloer(bij)verwarming (elektrisch) in loopgedeelte
620,60525 Afvalwatertank 80 L, geïsoleerd en verwarmbaar
545,57923 Airco Dometic B 2200 (dakmontage)
2.335,56003 Truma-Gasheizung 6000 W
545,56554 Truma-Secumotion met omschakel voorziening Duo Comfort en EisEx
300,Multimedia
62303 Autoradio met CD-/MP3-Player 11)
310,62308 DVD-Tuner voor CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatibel (DVD/CD)) 11)
505,43222 Vlakbeeldscherm 17", incl. afstandsbediening en geïntegreerde luidsprekers 11)
610,62342 Tweede TV-mogelijkheid in slaapgedeelte: 19" TFT met geïntegreerde luidsprekers, bekabeling en wandhouder 25),36) 915,87994 Navigatiesysteem 2 DIN-eenheid (in kleur), met achteruitrijcamera 11)
3.255,64650 Satellietantenne Kathrein CAP 600, automatische positionering met receiver UFS 740sw (2xCI) 18)
2.540,64629 Satellietantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatische positionering 18)
3.295,Keuken
57930 Bakoven (gas) met grill, in keuken geïntegreerd 35)
620,Pakketten
57493 HYMER Tramp CL Comfort Pakket (met elektrisch panoramadak)
3.970,57566 HYMER Tramp CL Comfort Pakket (zonder elektrisch panoramadak)
2.845,57491 HYMER Tramp CL Chassis Comfort Pakket
2.130,57492 HYMER Tramp CL Elegance Pakket
3.560,57293 HYMER Tramp CL Arktis Pakket
1.520,-
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
14
PL-RM-2010-BNL.indd 14
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
518
614
654
674
698
Speciale uitvoering HYMER Tramp CL


















































































































1

1

7

9
 3.5
 14.5
 14.5
 



















10
10
1
20
1
6
14
34
1
3
T
10
 54.5
 40.5

41

41
 28.5
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
09.10.2009 08:54:50
T
0
0
1
0
1
6
4
4
1
3
1
1
7
9
5
5
5
0
5
5
1
1
5
614
Prijs €
65.200,Standaard chassis
Fiat Ducato
Motoruitvoering
2,3 Multijet
kW (PK)
95,5 (130)
Totale lengte ca. cm
720
Totale breedte ca. cm
235
Inwendige maat ca. cm
218
Totale hoogte ca. cm f)
275
Stahoogte in woongedeelte ca. cm
198
Wielbasis ca. mm
3800
Massa in rijklare toestand ca. kg
3100
Maximale laadvermogen ca. kg
400/ 750 (SA)
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
3500/3850 (SA)
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
1600
Toelaatbaar aantal personen
4
Chassis tegen meerprijs Fiat Ducato Maxi
Motoruitvoering
2,3 Multijet
Massa in rijklare toestand ca. kg
3140
Maximale laadvermogen ca. kg
360/860
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg 3500 (a.W.)/4000
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
1600
Toelaatbaar aantal personen
4
Isolatie wand mm
35
Isolatie dak mm
35
Isolatie vloer mm
46
Garage ca. l
3000
Afmetingen garagedeur B x H cm 96x100 (rts) + 96x100 (lks)
Beddenmaat midden L x B ca. cm
206x135/82(SA)
Beddenmaat achter L x B ca. cm
206x140
Slaapplaatsen
2/3(SA)
Badkamer B x D ca. cm
125x85
Afzonderlijke douche B x D ca. cm
Kledingkast B x D x H ca. cm
41x65x187
Keuken B x D x H ca. cm
100x60/95x92
Koelkastinhoud ca. l
100/ 150 (SA)
Kachel met warmeluchtinstallatie
Truma Combi 6
Vers waterverzorging l
20/110
Afvalwatertank l
100
Accu AH
80
2e accu AH
80 (SA)
Stopcontacten 12 V/230 V
3/ 3
654
674
694
64.100,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
690
235
218
275
198
3800
3060
440/ 790 (SA)
3500/3850 (SA)
1600
4
Fiat Ducato Maxi
2,3 Multijet
3100
400/900
3500 (a.W.)/4000
1600
4
35
35
46
115x37
206x125/85(SA)
200x110/135
2/3(SA)
151x82
65.200,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
720
235
218
275
198
3800
3100
400/ 750 (SA)
3500/3850 (SA)
1600
4
Fiat Ducato Maxi
2,3 Multijet
3140
360/860
3500 (a.W.)/4000
1600
4
35
35
46
2800
85x100 (rts) + 85x100 (lks)
206x135/45(SA)
1x190x80/ 1x200x80
2/3(SA)
125x85
76x73x187
100x60/95x92
100/ 150 (SA)
Truma Combi 6
20/110
100
80
80 (SA)
3/ 3
52x55x97+37x84x80
107x60x92
100/ 150 (SA)
Truma Combi 6
20/110
100
80
80 (SA)
3/ 3
66.200,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
720
235
218
275
198
3800
3100
400/ 750 (SA)
3500/3850 (SA)
1600
4
Fiat Ducato Maxi
2,3 Multijet
3140
360/860
3500 (a.W.)/4000
1600
4
35
35
46
2900
70x100 (rts) + 60x100 (lks)
206x125/52(SA)
206x140
2/3(SA)
95x83
73x65
41x65x187
100x60/95x92
100/ 150 (SA)
Truma Combi 6
20/110
100
80
80 (SA)
3/ 3
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 15
SA / O = speciale uitvoering
HYMER Tramp SL
Voertuigprijs en technische gegevens HYMER Tramp SL
15
09.10.2009 08:54:52
Standaard uitvoering HYMER Tramp SL
Basisvoertuig
Fiat Ducato Multijet 2,3 l /95,5 kW/130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (elektronische
verdeling van de remkracht)
Fiat Ducato met elektr. ramen, centrale vergrendeling en bestuurderairbag
Opbouw
Modernste camper opbouw techniek voor nog betere stabiliteit, isolatie en
dichtheid
Optimale isolatie door de betrouwbare PUAL bouwwijze met geschuimde
wanden en dak (35 mm wand- en dakdikte)
Aansprekende, moderne buitenoptiek door de ronde opbouwvorm in
aluminium gladplaat
Zijwanden in glanzend parelgrijs, gladde plaat uitvoering
Serviceluiken met watervaste rubbere afdichting en slot met klapsleutel
Deur uit één deel met raam, 3-voudige vergrendeling met praktische
deurstopper op 90 resp. 170 graden vast te zetten
Geen schroefverbindingen in de zijwanden/dak/voorzijde en achterzijde, maar
doorgaand gelijmd
Versterking van de opbouw door de inzet van PU lijsten
Bodemdikte 46 mm
Garage, achter met deur resp. klep in rijrichting rechts en links (afhankelijk
van model)
Achterspoiler (in PUR uitvoering) met geïntegreerde eigen design
HYMER-exclusief achterverlichting
HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm met verlichting inclusief
vouwverduistering en muggengaas
Uitzetbare ramen in woongedeelte met praktische eengreeps centrale sluiting,
vouwverduistering en muggengaas
Gemakkelijke en veilige coupé-instap met verlichting en instapbeugel evenals
een uitneembare inloopmat
Netsysteem aan de garage achterwand (opbergmogelijkheid) bij alle modellen
met garage
Verzonken aluminium schortlijsten en spatborden
Afsluitbare, geïsoleerde gasflessenruimte 2 x 11 kg
U
Ruime, overzichtelijke schuifladen, op rollen gelaagd
Afvalemmer
5
Sanitair gedeelte
Comfortbad met aparte douche (T 614 SL, 654 SL, 674 SL)
Gesloten badkamer met daar tegenover een aparte douche (T 694 SL)
Panorama-Dachlüfter im Bad (T 654 SL)
230 V stopcontact in kast badkamer
Thetford-WC C 250 met ontluchting
A
U
Waterverzorging
Tandem-dompelpomp (geluidsarm, gering stroomverbruik)
Mengkraan voor warm- en koud water
Afvalwatertank 100 L, geïsoleerd en verwarmbaar
Watertank 110 l (reguleerbaar op 20 L)
5
Elektrische verzorging
Voortentlamp met regengootje
Lichtsysteem, LED-verlichting
Controle paneel met LCD aanduiding
Zwaardere accu 12 V 80 Ah Gel
Halogeenspots, individueel in te schakelen
Binnenverlichting 12 V
12/230 V stopcontacten
A
U
H
A
Cr
El
A
Br
5
Kachel/Ventilatie
Kachel Trumatic Combi 6 met warme luchtinstallatie en geïntegreerde 10 L
boiler
Rugleuningventilatie zorgt voor optimale luchtcirculatie bij de ramen
H
Pi
Ra
TE
Vo
Br
A
U
Wonen
Meubeldecor Toscana Kirschbaum
Fraai gevormde dakbergkast-deuren met mechanische vergrendeling
Lichtsysteem, individueel instelbaar verlichtingsscenario zorgt voor een
stemmingsvolle woonambiance. Dit systeem bestaat uit 2 satellieten,
dimfunctie en LED-verlichting
Luxe bekledingswijze met telkens twee op elkaar afgestemde
bekledingsstoffen in bijzonder harmonische en comfortabele vormgeving
Zittingen met puntprecieze zitdrukverdeling voor meer comfort. Goede
drukvormverhouding, optimale steunkracht, hoge dimensie- en
vormstabiliteit, goede gebruiksduur eigenschappen.
De zittingen met PUR (Polyurethaan) betekent een laag eigen gewicht
Stoffen met Hymer-vlekkenbescherming behandeld
Open vakje, met verlichting en hoogwaardige glazen
Meubels in stabiele, zelfdragende bouwwijze door gebruik van hoogwaardige
triplex
Click-geleiders voor vitrage en gordijnen (loopt licht en is op iedere gewenste
plaats van de gordijnrail in te klikken)
Bestuurders- en bijrijdersstoel overtrokken in woonruimtestof
Slapen
Binnenveringsmatras en lattenbodem bij eenpersoonsbedden, dwarsbed en
Frans bed
PUR schuim (Polyurethaan), uitgevoerd met Bonell binnenvering
Goede veer- en steunkracht door met elkaar verbonden veren
Matras ventilatie door holle ruimte in de kern van de matras
Keuken
Royaal ergonomisch ingedeelde keuken met ruime werkplekken en verzonken
ronde spoelbak met afvalbakje, 3 pits kooktoestel met deelbare glasafdekking,
stabiele eendelige - eenvoudig voor het reinigen omhoog te klappen - rooster
met grote kookpitten. Grote bedieningsknoppen, eenvoudig voor het reinigen
te verwijderen
Afzuigkap, met groot vermogen en buitenafvoer (filter uitneembaar)
Koelkast 100 L met vriesvak, gemakkelijke sluiting
16
PL-RM-2010-BNL.indd 16
A
G
Is
Tr
Br
09.10.2009 08:54:53
Uitvoeringspakketten HYMER Tramp SL
Afvalwatertank 100 L, geïsoleerd en verwarmbaar
Geïsoleerd scheidingsgordijn voor cabine, dubbellaags gestikt
Isolatiekap voor cabine
Truma-gaskachel Combi 6 met elektro elementen 1800 W (meerprijs)
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
57567 HYMER Tramp SL Chassis Comfort Pakket
Houtdecor-applicatie voor dashboard
Airbag voor bijrijder (Fiat)
Cruise Control (Fiat)
Elektrische verstelbare, verwarmde buitenspiegels
Airco met pollenfilter, motoraangedreven
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
€
Serie
140,485,545,1.170,-
1.010,160,-
€
390,300,240,230,1.330,2.490,-
1.930,560,-
57544 HYMER Tramp SL Comfort Pakket (met el. panoramadak)
Vouwverduistering voor cabine
Hordeur rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding
Pilootzetels (SKA) in woonruimte stof overtrokken incl. draaiplateau
Radio-/TV-voorbereiding incl. TFT-houder, luidsprekers, radio-antenne, DVD- en geluidsbekabeling
TEC-Tower (Koel-/vriescombinatie 150 L, bakoven met grill)
Panorama-dakraam boven bestuurderscabine, elektrisch verstelbaar
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
57392 HYMER Tramp SL Fiat Elegance-Pakket zilver
Houtdecor-applicatie voor dashboard
Airbag voor bijrijder (Fiat)
Cruise Control (Fiat)
Elektrische verstelbare, verwarmde buitenspiegels
Airco met pollenfilter, motoraangedreven
Buitenkleur zijwand: zilver-metallic/ bestuurderscabine: zilver-metallic
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
€
435,380,1.420,610,1.200,1.725,5.770,-
3.970,1.800,€
390,300,240,230,1.330,2.450,4.940,-
HYMER Tramp SL
57436 HYMER Tramp SL Arktis-Pakket
3.355,1.585,-
57543 HYMER Tramp SL Comfort Pakket (zonder el. panoramadak) €
Hordeur rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding
380,Pilootzetels (SKA) in woonruimte stof overtrokken incl. draaiplateau
1.420,Radio-/TV-voorbereiding incl. TFT-houder, luidsprekers, radio-antenne, DVD- en geluidsbekabeling 610,TEC-Tower (Koel-/vriescombinatie 150 L, bakoven met grill)
1.200,Vouwverduistering voor cabine
435,Brutoverkoopprijs
4.045,-
Actieprijs
Uw voordeel
2.845,1.200,-
17
PL-RM-2010-BNL.indd 17
09.10.2009 08:54:53
S
Euro
Chassisgebonden meerprijzen
3601
Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3604
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3605
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
ABS (anti blokkeersysteem)/ASR (anti-slipregeling)/EBV (elektronische remkrachtverdeling) en ESP (elektronisch stabiliteitsprogramma)
Airbag voor bestuurder (Fiat)
2337
Airbag voor bijrijder (Fiat) 20)
3005
Gewichtsverandering naar 3,85 t (bij Fiat Ducato 35)
2301
Gewichtsverandering naar 3,5 t (bij Ducato Maxi 40)
2345
Automatische versnellingsbak met ESP (elektronisch stabiliteits programma) 32)
Elektrische ramen en centrale deurvergrendeling voor cabine
2312
Elektrische verstelbare, verwarmde buitenspiegels
2327
Airco met pollenfilter, motoraangedreven
2346
Roetfilter (voor 2,3 L- en 3,0 L-Motor) 15)
37225 In kleur gespoten spoiler
2325
Cruise Control (Fiat)
31008 Automatisch dimlicht (LED)
25258 Alu-velgen 4 St. 15"
25276 Alu-velgen 4 St. 16"
25282 Alu-velgen 4 St. 17"
2370
4 kanalen volle lucht veder incl. autolevel
Opbouw
57387 Buitenkleur zijwand: wit/ bestuurderscabine: wit
57387 Buitenkleur zijwand: zilver-metallic/ bestuurderscabine: zilver-metallic
33501 HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbelglas in toiletruimte
33327 Uitzetbaar raam achter, in rijrichting links, incl. verduisteringsrollo en muggengaas
83528 Isolatiekap voor cabine
37240 Dakreling met ladder en geribbelde aluminium-dakplaat 3)
37665 Fietsenrek voor 3 fietsen 4)
83856 Markies Omnistor met adapter, 3,5 m 17)
83857 Markies Omnistor met adapter, 4 m 17)
801
Comfort steunen 2 stuks achter
34300 Veiligheidsslot voor woonruimte-ingangsdeur
Meubelvarianten/ Indelingen
42406 Zitgroep voor
43204 Ambiance verlichting (indirecte verlichting, aanvulling op het verlichtingssteem)
37655 Tweepersoonsbed, met garage incl. garagedeur resp. klep rechts en links
37655 Eenpersoonsbedden achter in lengte, met garage incl. garagedeur resp. klep rechts en links
47645 Extra kussen tussen de eenpersoonsbedden met uittrekbare ladder
42719 Vervallen kledingkast tussen de éénpersoonsbedden
47643 Klapbare verbreding van het voeteneinde van Frans bed
83640 Geïsoleerd scheidingsgordijn voor cabine, dubbellaags gestikt
44139 7-zone koudschuimmatras met beschermtijk voor bed achter
44127 Easy sleep-uittrek en extra kussen voor bedombouw (bij zitgroep voor)
37611 Netsysteem aan de garage achterwand (opbergmogelijkheid)
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
18
PL-RM-2010-BNL.indd 18
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
614
654
674
694
Speciale uitvoering HYMER Tramp SL
2.400,-    
1.400,-    
3.785,-    
   
   
300,-    
255,-    

2.400,-    
   
230,-    
1.330,-    
1.080,-    
   
240,-    
295,-    
1.035,-    
1.035,-    
2.540,-    
7.640,-    








































300,- 

200,- 200,- 140,- 
270,- 
300,- 







-
















2.450,465,300,485,660,340,1.015,1.270,310,170,-
50
40
90
6
17
3
30
2
2
-5
-5
-5
78
12
15
8
32
40
9
0.5
5
5
B
6
6
5
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
V
6
8
5
5
5
5
5
5
5
M
6
6
4
6
6
8
6
6
P
5
5
5
5
5
3
3.5
 Optie ook in pakket verkrijgbaar


Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
09.10.2009 08:54:53
6
7
3
0
2
2
5
5
5
8
2
5
8
2
0
9
5
5
5
614
654
674
694
Euro
Bekledingsstoffen
681
Bekledingsstof Toscana Kirschbaum
640
Houtdecor-applicatie voor dashboard
390,55012 Meubeldecor Havanna 41)
810,1773
Bekledingsstof Como
1815
Bekledingsstof Palermo
1823
Bekledingsstof Salerno
1824
Bekledingsstof Santa Cruz
1759
Bekledingsstof Venezia
1745
Leder Kiesel
2.440,1796
Leder Choco
2.440,1813
Leder Bordeaux
2.440,47519 Tapijtbodem Davos voor bestuurderscabine en woongedeelte, los bijgelegd
300,47521 Tapijtbodem Venus voor bestuurderscabine en woongedeelte, los bijgelegd
300,Verwarming / Airco / Boordtechniek
60525 Afvalwatertank 100 L, geïsoleerd en verwarmbaar
87996 Alarm Thitronik voor cabinedeur(en), voor woongedeeltedeur, alsook 2 garage-/bergingsdeuren of -kleppen
710,51701 Tweede woonruimte accu Gel 80 Ah
330,56150 Gasstopcontact buiten met kraan
200,54200 Extra stopcontacten 230 V (buitenzijde/garage, entree, kabinet kast zithoek)
200,56116 Vloer(bij)verwarming (elektrisch) in loopgedeelte
620,57923 Airco Dometic B 2200 (dakmontage)
2.335,56554 Truma-Secumotion met omschakel voorziening Duo Comfort en EisEx
300,56003 Truma-gaskachel Combi 6 met elektro elementen 1800 W (meerprijs)
545,Multimedia
62303 Autoradio met CD-/MP3-Player 11)
310,62308 DVD-Tuner voor CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatibel (DVD/CD)) 11)
505,43222 Vlakbeeldscherm 17", incl. afstandsbediening en geïntegreerde luidsprekers 11)
605,62342 Tweede TV-mogelijkheid in slaapgedeelte: 19" TFT met geïntegreerde luidsprekers, bekabeling en wandhouder 25) 915,62309 Jehnert soundpakket, 3-weg soundsysteem met High-End luidsprekers in cabine en in woonruimte
1.015,87994 Navigatiesysteem 2 DIN-eenheid (in kleur), met achteruitrijcamera 11)
3.255,64650 Satellietantenne Kathrein CAP 600, automatische positionering met receiver UFS 740sw (2xCI) 18)
2.540,64629 Satellietantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatische positionering 18)
3.295,Pakketten
57544 HYMER Tramp SL Comfort Pakket (met el. panoramadak)
3.970,57543 HYMER Tramp SL Comfort Pakket (zonder el. panoramadak)
2.845,57567 HYMER Tramp SL Chassis Comfort Pakket
1.930,57392 HYMER Tramp SL Fiat Elegance-Pakket zilver
3.355,57436 HYMER Tramp SL Arktis-Pakket
1.010,-

















































































































1

1

7

9

4
 3.5
 14.5
 14.5
















52

38

41

41
 14.5
HYMER Tramp SL
0
0
0
Speciale uitvoering HYMER Tramp SL
10
10
1
20
1
6
34
3
1
3
5
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 19
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
19
09.10.2009 08:54:54
Voertuigprijs en technische gegevens HYMER Tramp 2x2
S
654
Prijs €
Standaard chassis
Motoruitvoering
kW (PK)
Totale lengte ca. cm
Totale breedte ca. cm
Inwendige maat ca. cm
Totale hoogte ca. cm
Stahoogte in woongedeelte ca. cm
Wielbasis ca. mm
Massa in rijklare toestand ca. kg
Maximale laadvermogen ca. kg
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
Toelaatbaar aantal personen
Chassis tegen meerprijs
Motoruitvoering
Massa in rijklare toestand ca. kg
Maximale laadvermogen ca. kg
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
Toelaatbaar aantal personen
Isolatie wand mm
Isolatie dak mm
Isolatie vloer mm
Afmetingen garagedeur B x H cm
Beddenmaat midden L x B ca. cm
Beddenmaat achter L x B ca. cm
Afmetingen neerklapbaar bed L x B ca. cm
Slaapplaatsen
Badkamer B x D ca. cm
Kledingkast B x D x H ca. cm
Keuken B x D x H ca. cm
Koelkastinhoud ca. l
Kachel met warmeluchtinstallatie
Vers waterverzorging l
Afvalwatertank l
Accu AH
Stopcontacten 12 V/230 V
2e accu AH
20
PL-RM-2010-BNL.indd 20
57.700,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
690
235
218
299
209
3800
3080
420/ 770 (SA)
3500/ 3850 (SA)
1600
4
Fiat Ducato Maxi
2,3 Multijet
3120
380/ 880
3500 (a. W.)/ 4000
1600
4
35
35
46
85x85
206x135/102 (SA)
200x145
195 x 140
2/ 4 (SA)
153x87
50x60x198
100x60/ 95x92
113/ 150 (SA)
Truma Combi 6
20/ 110
100
80
3/ 3
80 (SA)
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
SA / O = speciale uitvoering
09.10.2009 08:54:55
Standaard uitvoering HYMER Tramp 2x2
Opbouw
Modernste camper opbouw techniek voor nog betere stabiliteit, isolatie en
dichtheid
Optimale isolatie door de betrouwbare PUAL bouwwijze met geschuimde
wanden en dak (35 mm wand- en dakdikte)
Aansprekende, moderne buitenoptiek door de ronde opbouwvorm in
aluminium gladplaat
Zijwanden in gladde plaat uitvoering in modern wit
Opengaand venster met verduisteringsrollo en muggengaas aan zitbank in
rijrichting rechts
Serviceluiken met watervaste rubbere afdichting en slot met klapsleutel
Uitzetbare ramen in woongedeelte met verduisteringsrollo en muggengaas
Stabiele, ééndelige woonruimtedeur, 3-voudige vergrendeling met
geïntegreerde garderobe, opbergvak en spaneleastiek. Masssieve handgreep in
metaaluitvoering, stabiel slot en funktionele deurvergrendeling
Geen schroefverbindingen in de zijwanden/dak/voorzijde en achterzijde, maar
doorgaand gelijmd
Versterking van de opbouw door de inzet van PU lijsten
Bodemdikte 46 mm
Garage, achter met deur resp. klep in rijrichting rechts en links (afhankelijk
van het model)
Achterspoiler (in PUR uitvoering) met geïntegreerde eigen design
HYMER-exclusief achterverlichting
Gemakkelijke en veilige coupé-instap met verlichting en instapbeugel evenals
een uitneembare inloopmat
Verzonken aluminium schortlijsten en spatborden
Afsluitbare, geïsoleerde gasflessenruimte 2 x 11 kg
Wonen
Meubeldecor Merano Birnbaum
Stahoogte van 2,09 m in woon- en keukengedeelte. Bij de optie hefbed nog
een stahoogte van 1.85 m in woongedeelte.
Gelijklopende bodemhoogte tussen cabine en woonruimte
Grote vakken en plafondkasten (rechts en links) boven bestuurderscabine
Fraai gevormde dakbergkast-deuren met mechanische vergrendeling
Luxe bekledingswijze met telkens twee op elkaar afgestemde
bekledingsstoffen in bijzonder harmonische en comfortabele vormgeving
Zittingen met puntprecieze zitdrukverdeling voor meer comfort. Goede
drukvormverhouding, optimale steunkracht, hoge dimensie- en
vormstabiliteit, goede gebruiksduur eigenschappen.
De zittingen met PUR (Polyurethaan) betekent een laag eigen gewicht
Stoffen met Hymer-vlekkenbescherming behandeld
Het goed op elkaar afgestemde kleuren- en materiaalconcept ondersteunt de
moderne meubelvormen en geeft een harmonische en behaaglijke sfeer
Modern designconcept, een combinatie van details, mooie golvende
contouren van de meubels en een hoogwaardige bekledingswijze
Dakbergkasten met deuren; met mooie, stabiele, ergonomische gevormde
metalen handgrepen
Flexibel instelbaar en modern vormgegeven spots
Veiligheidsgordel in woonruimte: Door het gebruik van rolgordels met
tweevoudige bevestiging is bij niet gebruik alleen de bovenste gordelkast
alsmede de heup bevestigingen zichtbaar
Uitzetbare ramen in woongedeelte, dubbelschalig, met verduisteringsplissé en
muggengaas
Modern meubelconcept met optimale benutting van de ruimte
Design van de meubelvormen tot in de details ondersteund door een
harmonische kleur- en materiaalkeuze
Diverse aangebrachte spots werpen een warm licht op de meubelfronten en
bieden een aangename sfeerverlichting
Meubels in stabiele, zelfdragende bouwwijze door gebruik van hoogwaardige
triplex
Click-geleiders voor vitrage en gordijnen (loopt licht en is op iedere gewenste
plaats van de gordijnrail in te klikken)
Slapen
Binnenveringsmatras en lattenbodem bij eenpersoonsbedden, dwarsbed en
Frans bed
PUR schuim (Polyurethaan), uitgevoerd met Bonell binnenvering
Goede veer- en steunkracht door met elkaar verbonden veren
Matras ventilatie door holle ruimte in de kern van de matras
Keuken
Royaal ergonomisch ingedeelde keuken met ruime werkplekken en verzonken
ronde spoelbak met afvalbakje, 3 pits kooktoestel met deelbare glasafdekking,
stabiele eendelige - eenvoudig voor het reinigen omhoog te klappen - rooster
met grote kookpitten. Grote bedieningsknoppen, eenvoudig voor het reinigen
te verwijderen
Modern gevormde mengkraan voor koud en warm water
Schuifladen, op rollen gelaagd
Koelkast 113 L, met verlichting
Sanitair gedeelte
Draaibare wasbak voor een optimale benutting van de doucheruimte. Aparte
douchecabine met een ronde acrylglas deur. Mooie combinatie van
materialen: spiegels, helder acrylglas en het houtdecor uit het woongedeelte
Opengaand venster in melkglasuitvoering (T 654)
Kasten in houtdecor met royale opbergruimte
Stevige, stabiele badkamerdeur met robuuste deurgreep (afhankelijk van
model)
230 V stopcontact in kast badkamer
Thetford-WC C 250 met ontluchting
HYMER Tramp 2x2
Basisvoertuig
Fiat Ducato Multijet 2,3 l /95,5 kW/130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (elektronische
verdeling van de remkracht)
Fiat Ducato met elektr. ramen, centrale vergrendeling en bestuurderairbag
Waterverzorging
Tandem-dompelpomp (geluidsarm, gering stroomverbruik)
Mengkraan voor warm- en koud water
Afvalwatertank 100 L
Watertank 110 l (reguleerbaar op 20 L)
Waterleiding in geïsoleerde gedeelte
Elektrische verzorging
Controle paneel met LED aanduiding
Veiligheidsautomaat voor 230 V installatie
Zwaardere accu 12 V 80 Ah Gel
Binnenverlichting 12 V
Elektrische opstap, 1 trede
Kachel/Ventilatie
Rugleuningventilatie zorgt voor optimale luchtcirculatie bij de ramen
Kachel Trumatic Combi 6 met warme luchtinstallatie en geïntegreerde 10 L
boiler
21
PL-RM-2010-BNL.indd 21
09.10.2009 08:54:55
Uitvoeringspakketten HYMER Tramp 2x2
57493 HYMER T 2x2 Comfort Pakket (met el. panoramadak)
€
HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbelschalig, met verlichting
545,Voortentlamp met regengootje
140,Hordeur rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding
380,Koelkast MES 150 L in hoge kast (meerprijs)
750,Vouwverduistering voor cabine
435,Radio-/TV-voorbereiding incl. TFT-houder, luidsprekers, radio-antenne, DVD- en geluidsbekabeling 610,Design stickers achter
110,Pilotenstoelen, draaibaar, in de cabine met woonruimtestof overtrokken
910,Panorama-dakraam boven bestuurderscabine, elektrisch verstelbaar
1.690,Brutoverkoopprijs
5.570,-
Actieprijs
Uw voordeel
€
HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbelschalig, met verlichting
545,Voortentlamp met regengootje
140,Hordeur rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding
380,Koelkast MES 150 L in hoge kast (meerprijs)
750,Vouwverduistering voor cabine
435,Radio-/TV-voorbereiding incl. TFT-houder, luidsprekers, radio-antenne, DVD- en geluidsbekabeling 610,Design stickers achter
110,Pilotenstoelen, draaibaar, in de cabine met woonruimtestof overtrokken
910,Brutoverkoopprijs
3.880,-
57492 HYMER T 2x2 Elegance Pakket
Buitenkleur zijwand: zilver-metallic/ bestuurderscabine: zilver-metallic
Airbag voor bijrijder (Fiat)
Airco met pollenfilter, motoraangedreven
Cruise Control (Fiat)
Elektrische verstelbare, verwarmde buitenspiegels
Houtdecor-applicatie voor dashboard
In kleur gespoten spoiler
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
Afvalwatertank 80 L, geïsoleerd en verwarmbaar
Geïsoleerd scheidingsgordijn voor cabine, dubbellaags gestikt
Isolatiekap voor cabine
Truma-gaskachel Combi 6 met elektro elementen 1800 W (meerprijs)
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
€
545,140,485,545,1.715,-
1.520,195,-
3.970,1.600,-
57566 HYMER T 2x2 Comfort Pakket (zonder el. panoramadak)
Actieprijs
Uw voordeel
57293 HYMER T 2x2 Arktis Pakket
S
2.845,1.035,-
57491 HYMER T 2x2 Chassis Comfort Pakket
Buitenkleur zijwand: wit/ bestuurderscabine: wit
Airbag voor bijrijder (Fiat)
Airco met pollenfilter, motoraangedreven
Cruise Control (Fiat)
Elektrische verstelbare, verwarmde buitenspiegels
Houtdecor-applicatie voor dashboard
In kleur gespoten spoiler
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
€
Serie
300,1.335,245,230,390,290,2.790,-
2.130,660,-
€
2.450,300,1.335,245,230,390,290,5.240,-
3.560,1.680,-
C
3
3
3
2
3
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
2
O
5
5
3
3
3
8
8
3
8
3
M
4
8
4
4
4
4
4
B
8
6
1
1
1
1
4
4


22
PL-RM-2010-BNL.indd 22
09.10.2009 08:54:56
Speciale uitvoering HYMER Tramp 2x2
-
€
ie
,,,,,,,-
-
Euro
Chassisgebonden meerprijzen
3641
Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3644
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3645
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
ABS (anti blokkeersysteem)/ASR (anti-slipregeling)/EBV (elektronische remkrachtverdeling) en ESP (elektronisch stabiliteitsprogramma)
Airbag voor bestuurder (Fiat)
2337
Airbag voor bijrijder (Fiat) 20)
3005
Gewichtsverandering naar 3,85 t (bij Fiat Ducato 35)
2301
Gewichtsverandering naar 3,5 t (bij Ducato Maxi 40)
2345
Automatische versnellingsbak met ESP (elektronisch stabiliteits programma) 32)
2312
Elektrische ramen en centrale vergrendeling voor bestuurderscabine
2312
Elektrische verstelbare, verwarmde buitenspiegels
2327
Airco met pollenfilter, motoraangedreven
2346
Roetfilter (voor 2,3 L- en 3,0 L-Motor) 15)
37225 In kleur gespoten spoiler
31008 Automatisch dimlicht (LED)
2325
Cruise Control (Fiat)
25258 Alu-velgen 4 St. 15"
25276 Alu-velgen 4 St. 16"
25282 Alu-velgen 4 St. 17"
Opbouw
57387 Buitenkleur zijwand: wit/ bestuurderscabine: wit
57387 Buitenkleur zijwand: zilver-metallic/ bestuurderscabine: zilver-metallic
33356 Venster in ingangsdeur met verduisteringsrollo
33402 Fantastic Vent boven keuken
33352 Achterraam, uitzetbaar, met verduisterings- en muggengaas, 700 x 500 cm
83528 Isolatiekap voor cabine
801
Comfort steunen 2 stuks achter
37665 Fietsenrek voor 3 fietsen 4)
83856 Markies Omnistor met adapter, 3,5 m 17)
34300 Veiligheidsslot voor woonruimte-ingangsdeur
Meubelvarianten/ Indelingen
44822 Verlaagd tweepersoonsbed boven zitgroep met koudschuimmatras 37)
83640 Geïsoleerd scheidingsgordijn voor cabine, dubbellaags gestikt
42406 Zitgroep voor
44139 7-zone koudschuimmatras met beschermtijk voor bed achter
44127 Easy sleep-uittrek en extra kussen voor bedombouw (bij zitgroep voor)
44156 Tafelverlenging door zwenkblad en bijrijderstoel draaibaar
47643 Klapbare verbreding van het voeteneinde van Frans bed
Bekledingsstoffen
813
Bekledingsstof Merano Birnbaum
640
Houtdecor-applicatie voor dashboard
1773
Bekledingsstof Como
1759
Bekledingsstof Venezia
1815
Bekledingsstof Palermo
1766
Bekledingsstof Malmö
47519 Tapijtbodem Davos voor bestuurderscabine en woongedeelte, los bijgelegd
47521 Tapijtbodem Venus voor bestuurderscabine en woongedeelte, los bijgelegd
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 23
2.400,- 
1.400,- 
3.785,- 


300,- 
255,- 

2.400,- 

230,- 
1.335,- 
1.080,- 
290,- 
300,- 
245,- 
1.035,- 
1.035,- 
2.540,- 

2.450,- 
100,- 

300,- 
485,- 
310,- 
340,- 
1.015,- 
170,- 
690,- 
140,- 

270,- 
300,- 

200,- 

390,- 



360,- 
300,- 
300,- 
50
40
90
6
17
3
30
2
2
-5
-5
-5
HYMER Tramp 2x2
,,,,,-
654
€
1
9
8
32
0.5
37
3.5
3
10
10
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
23
09.10.2009 08:54:56
V
Verwarming / Airco / Boordtechniek
87996 Alarm Thitronik voor cabinedeur(en), voor woongedeeltedeur, alsook 2 garage-/bergingsdeuren of -kleppen
54200 Extra stopcontacten 230 V (buitenzijde/garage, entree, kabinet kast zithoek)
51701 Tweede woonruimte accu Gel 80 Ah
56150 Gasstopcontact buiten met kraan
60525 Afvalwatertank 80 L, geïsoleerd en verwarmbaar
57923 Airco Dometic B 2200 (dakmontage)
56554 Truma-Secumotion met omschakel voorziening Duo Comfort en EisEx
56003 Truma-gaskachel Combi 6 met elektro elementen 1800 W (meerprijs)
56122 Warme lucht - thermobodem
Multimedia
62303 Autoradio met CD-/MP3-Player 11)
62308 DVD-Tuner voor CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatibel (DVD/CD)) 11)
43222 Vlakbeeldscherm 17", incl. afstandsbediening en geïntegreerde luidsprekers 11)
62342 Tweede TV-mogelijkheid in slaapgedeelte: 19" TFT met geïntegreerde luidsprekers, bekabeling en wandhouder 25)
87994 Navigatiesysteem 2 DIN-eenheid (in kleur), met achteruitrijcamera 11)
64650 Satellietantenne Kathrein CAP 600, automatische positionering met receiver UFS 740sw (2xCI) 18)
64629 Satellietantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatische positionering 18)
Keuken
57930 Bakoven (gas) met grill, in keuken geïntegreerd
Pakketten
57566 HYMER T 2x2 Comfort Pakket (zonder el. panoramadak)
57493 HYMER T 2x2 Comfort Pakket (met el. panoramadak)
57491 HYMER T 2x2 Chassis Comfort Pakket
57492 HYMER T 2x2 Elegance Pakket
57293 HYMER T 2x2 Arktis Pakket
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
24
PL-RM-2010-BNL.indd 24
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
Euro
654
Speciale uitvoering HYMER Tramp 2x2
710,200,330,200,545,2.335,300,545,1.010,-









310,505,605,915,3.255,2.540,3.295,-

1

1

7

9
 3.5
 14.5
 14.5
620,- 
2.845,3.970,2.130,3.560,1.520,-
1
20
1
14
34
3
1
10
 40.5
 54.5

41

41
 28.5
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
09.10.2009 08:54:57
T
Voertuigprijs en technische gegevens HYMER Exsis-i
0
1
4
4
3
1
1
1
7
9
5
5
5
0
5
5
1
1
5
482
Prijs €
56.500,Standaard chassis Ford Transit 350 M
Motoruitvoering
2,2 TDCI
kW (PK)
85 (115)
Totale lengte ca. cm
571
Totale breedte ca. cm
214
Inwendige maat ca. cm
200
Totale hoogte ca. cm
272
Stahoogte in woongedeelte ca. cm
190
Wielbasis ca. mm
3300
Massa in rijklare toestand ca. kg
2650
Maximale laadvermogen ca. kg
850
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
3500
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
1000
Toelaatbaar aantal personen
4
Isolatie wand mm
35
Isolatie dak mm
35
Isolatie vloer mm
38
Bergruimte buiten ca. l
905
Garage ca. l
Afmetingen garagedeur B x H cm
54x160 (rts)
Beddenmaat voor L x B ca. cm
180 x 130/200
Beddenmaat midden L x B ca. cm 194x120/58 (Bettenbau) (SA)
Beddenmaat achter L x B ca. cm
Slaapplaatsen 2 (Hubbett)+ 1 Bettenbau (SA)
Badkamer B x D ca. cm
105 x 85
Kledingkast B x D x H ca. cm
93x60x106
Keuken B x D x H ca. cm
100x65x92
Koelkastinhoud ca. l
65
Kachel met warmeluchtinstallatie
Truma Combi 4
Vers waterverzorging l
20/100
Afvalwatertank l
80
Accu AH
80
2e accu AH
80 (SA)
Stopcontacten 12 V/230 V
3/ 3
512
562
56.500,Ford Transit 350 M
2,2 TDCI
85 (115)
614
214
200
272
190
3300
2740
760
3500
1000
4
35
35
38
58.100,Ford Transit 350 L
2,2 TDCI
85 (115)
673
214
200
272
190
3750
2830
670
3500
1000
4
35
35
38
2450
55x102 (rts)
180 x 130/200 (SA)
194x120/58 (Bettenbau) (SA)
195 x 135
2 + 1 Bettenbau (SA) + 2 Hubbett (SA)
105 x 85
74x60x77
100x65x92
65
Truma C 4002
20/100
80
80
80 (SA)
3/ 3
3063
70x102 (rts)
180 x 130/200 (SA)
194x120/58 (Bettenbau) (SA)
195x77/195x77/62
2 + 1 Bettenbau (SA) + 2 Hubbett (SA)
105 x 85
52x78x68 (2 x)
100x65x92
65
Truma C 6002
20/100
80
80
80 (SA)
3/ 3
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 25
SA / O = speciale uitvoering
HYMER Exsis-i
1
25
09.10.2009 08:54:59
Standaard uitvoering HYMER Exsis-i Uitvoeringspakketten HYMER Exsis-i
Basisvoertuig
Ford-vlakbodem-chassis 2,2 TDCi, 85KW (115 PK), ABS met traktiecontrole,
versterkte banden en cruisecontrol
Stuur met bedieningsknoppen en met chroom elementen
Automatisch dimlicht standaard in HYMER-verlichting geïntegreerd
Buitenspiegels in zwarte kleur
Opbouw
Modernste camper opbouw techniek voor nog betere stabiliteit, isolatie en
dichtheid
Optimale isolatie door de betrouwbare PUAL bouwwijze met geschuimde
wanden en dak (35 mm wand- en dakdikte)
Aansprekende, moderne buitenoptiek door de ronde opbouwvorm in
aluminium gladplaat
Zijwanden in glanzend parelgrijs, gladde plaat uitvoering
Serviceluiken met watervaste rubbere afdichting en slot met klapsleutel
Uitzetbare
ramen
in woongedeelte
met verduisteringsrollo en muggengaas €
57412
HYMER
Exsis-i
Comfort Pakket
Geen
schroefverbindingen in de zijwanden/dak/voorzijde en achterzijde, maar
3 pits
kooktoestel
110,doorgaand
Hordeur
rolbaar,gelijmd
gebruiksvriendelijk door zijgeleiding
380,Versterking van de opbouw
de inzet vanmet
PU verlichting
lijsten
HYMER-Panorama-dakluik
80 x 50 door
cm, dubbelschalig,
540,Automotiv
GFK frontpartij
Koelkast,
grote inhoud
89 liter met gelijmde voorruit en moderne, in design, 330,geïntegreerde
HYMER-exclusief
verlichtingvoorspanners, bestuurders- en bijrijdersairbag 2.020,Pilootstoel,
draaibaar met geïntegreerde
drie-punts veiligheidsgordels,
Radio-/TV-voorbereiding
610,Bodemdikte 38 mmincl. TFT-houder, luidsprekers en radio-antenne
Voortentlamp
140,Voorkant, met
dak regengootje
en achterkant in witte kleur
Design
stickersvoorruit
achter met geïntegreerde 2 blads ruitenwissers
110,Verlijmde
Vouwverduistering
cabine
595,Gasflessenkastvoor
in bergruimte
achter, voor 2 x 11 kg gasflessen
Brutoverkoopprijs
4.835,Dakluik 40 x 40 cm uitzetbaar in helder glas uitvoering, met
Actieprijs
2.850,verduisteringsgordijn en muggengaas
UwDeur
voordeel
1.985,uit één deel met voorgevormde binnendeur, opbergtassen evenals
veiligheidsslot M1 met klapsleutel
Uitvoeringspakketten HYMER Exsis-i
S
Elektrische opstap, 1 trede
12/230
V stopcontacten
57412
HYMER
Exsis-i Comfort Pakket
€
57389 HYMER
3 pits kooktoestel
110,Kachel/Ventilatie
Hordeur
rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding
380,Kachel
Trumatic
C
4002/6002
met
warme
luchtinstallatie
en
geïntegreerde
12
HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbelschalig, met verlichting
540,L boiler
(afhankelijk
Koelkast,
grote
inhoud 89 van
liter model)
330,Rugleuningventilatie
zorgt
voor
optimale luchtcirculatie
bij en
debijrijdersairbag
ramen 2.020,Pilootstoel,
draaibaar met geïntegreerde
drie-punts
veiligheidsgordels,
voorspanners, bestuurdersRadio-/TV-voorbereiding incl. TFT-houder, luidsprekers en radio-antenne
610,Voortentlamp met regengootje
140,Design stickers achter
110,Vouwverduistering voor cabine
595,Brutoverkoopprijs
4.835,-
Houtdecor-applica
Airco cabine (mot
Audiosysteem 600
Hangende buitenspieg
BrutoverkoopprijsC
Actieprijs
Uw voordeel
57389 HYMER Exsis-i Chassis Comfort Pakket
Actieprijs
Uw voordeel 2
2
2.850,1.985,€
Houtdecor-applicatie voor dashboard
390,Airco cabine (motoraangedreven), inclusief getint glas
1.725,Audiosysteem 6000 met CD speler en afstandsbediening in de stuurkolom
640,Hangende buitenspiegels in zilver gespoten, HYMER-exclusief, verwarmbaar en elektrisch verstelbaar 825,Brutoverkoopprijs
3.580,-
Actieprijs
Uw voordeel
1.725,1.855,-
Wonen
Meubeldecor Merano Birnbaum
Hoogwaardig gevormde kleppen met mechanische sluiting
Inhangtafel aan de wand
Luxe bekledingswijze met telkens twee op elkaar afgestemde
bekledingsstoffen in bijzonder harmonische en comfortabele vormgeving
Zittingen met puntprecieze zitdrukverdeling voor meer comfort. Goede
drukvormverhouding, optimale steunkracht, hoge dimensie- en
vormstabiliteit, goede gebruiksduur eigenschappen.
De zittingen met PUR (Polyurethaan) betekent een laag eigen gewicht
Stoffen met Hymer-vlekkenbescherming behandeld
Meubels in stabiele, zelfdragende bouwwijze door gebruik van hoogwaardige
triplex
4
4
4
4
8
3
3
3
4
6
Slapen
Schuimmatras met open structuur, laag gewicht en een bijzonder hoge
luchtdoorlatendheid
Lattenbodem bij vaste bedden
B
Keuken
2 pits kooktoestel met ontstekingsautomaat en vlambeveiliging in
Ceranfeldoptiek
Schuifladen, op rollen gelaagd
Koelkast 65 L
1
1
1
1
4
4
V
5
6
5
5
5
M
4
6
P
5
5
Sanitair gedeelte
Vario Comfort badkamer
Thetford-WC C 250 met ontluchting
R Exsis-i
ktiecontrole,
Waterverzorging
Tandem-dompelpomp (geluidsarm, gering stroomverbruik)
Afvalwatertank 80 L
Watertank 20/100 L, in geïsoleerde ruimte
Waterleiding in geïsoleerde gedeelte
Elektrische verzorging
Controle paneel met analoge weergave
Zwaardere accu 12 V 80 Ah Gel
Binnenverlichting 12 V (halogeenspots)
Elektrische opstap, 1 trede
12/230 V stopcontacten
Kachel/Ventilatie
Kachel Trumatic C 4002/6002 met warme luchtinstallatie en geïntegreerde 12
L boiler (afhankelijk van model)
Rugleuningventilatie zorgt voor optimale luchtcirculatie bij de ramen
reerd


t, isolatie en
eschuimde
26
orm in
lapsleutel
muggengaas
2
2
O
5
3
3
3
3
8
3
3
3
3
8
8
8
8
M
PL-RM-2010-BNL.indd 26
09.10.2009 08:55:00
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 27
1.725,-  
1.725,- -  
1.055,-  
1.040,-  




-5
33
2.540,415,170,300,820,310,400,1.560,340,1.990,260,1.015,1.270,1.425,-










12
2
1
17
9
8
24
8
32
3
32
40
45











-










-
  
195,-   
300,-   
1.825,-   
-  
140,-   
150,- -  
-  - - 
200,- - - 
195,- -  
  




360,- 
300,- 
300,- 














200,540,330,540,300,-















HYMER Exsis-i
Euro
Chassisgebonden meerprijzen
2084
Ford Transit 350 M 2,2 TDCi, 103 KW/140 PK, voldoet aan Euro 4 norm
2090
Ford Transit 350 L 2,2 TDCi, 103 KW/140 PK, voldoet aan Euro 4 norm
ABS (antiblokkeringssysteem)/ ESP (elektronisch stabiliteits programma)/ brede banden/ Tempomat
25277 Alu velgen 4 st. 16"
20150 Trekhaak 6)
Opbouw
57377 Buitenkleur zilver-metallic
33501 HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbelglas in toiletruimte
33405 Dakluik achter 28 x 28 cm met verduisterings- en muggenrollo
33257 Serviceluik, afsluitbaar, links achter, 70 x 44 cm
37255 Dakreling met ladder en geribbelde aluminium-dakplaat 3)
801
Comfort steunen 2 stuks achter
32110 Opstap, elektrisch, in gedeelte achter 9)
34220 Bestuurdersdeur met elektrische ramen en M1 slot
37665 Fietsenrek voor 3 fietsen 4),5)
37680 Motorrek uittrekbaar, ook voor 2 fietsen te gebruiken, in achterspoiler geïntegreerd 5),6)
83525 Isolatiemat voor voorraam, buiten
83868 Markies Omnistor met adapter, 3,5 m
83862 Markies Omnistor met adapter, 4 m 17)
83891 Markies Omnistor met adapter, 4,5 m 17)
Meubelvarianten/ Indelingen
Bestuurders- en bijrijdersstoel draaibaar
44156 Tafel met zwenkblad
44127 Tafelverlaging en opvulmateriaal voor bedopbouw van de zitgroep
44821 Hefbed, neerlaat- en uittrekbaar (i.p.v. opbergkasten voor) 24)
47677 Cabine opbergkasten
83560 Isoleermat voor voetenruimte cabine
37611 Netsysteem aan de garage achterwand (opbergmogelijkheid)
37655 Tweepersoonsbed achter, hooggeplaatst, met garage (incl. garagedeur in rijrichting rechts)
37655 Eenpersoonsbedden achter in lengterichting, hooggeplaatst, met garage incl. garagedeur (in rijrichting rechts)
47645 Extra kussen tussen de eenpersoonbedden
694
Binnenveringsmatras voor tweepersoonsbed achter resp. eenpersoonsbedden in lengterichting
Elektrische ontluchting voor Thetford-toilet C 250
Bekledingsstoffen
Meubeldecor Merano Birnbaum
1773
Bekledingsstof Como
1815
Bekledingsstof Palermo
1759
Bekledingsstof Venezia
1766
Bekledingsstof Malmö
47519 Tapijtbodem Davos voor bestuurderscabine en woongedeelte, los bijgelegd
47521 Tapijtbodem Venus voor bestuurderscabine en woongedeelte, los bijgelegd
Verwarming / Airco / Boordtechniek
56150 Gasstopcontact met kraan
60525 Afvalwatertank, geïsoleerd en verwarmbaar
51701 Tweede woonruimte accu Gel 80 Ah
56002 Trumatic C 4002/6002 met elektro elementen 2x900 W (meerprijs)
56554 Truma-Secumotion met omschakel voorziening Duo Comfort en EisEx
Multimedia
43229 Vlakbeeldscherm 19" incl. afstandsbediening en geïntegreerde luidsprekers 11)
64650 Satellietantenne Kathrein CAP 600, automatische positionering met receiver UFS 740sw (2xCI) 18)
Pakketten
57389 HYMER Exsis-i Chassis Comfort Pakket
57412 HYMER Exsis-i Comfort Pakket
482
512
562
Speciale uitvoering HYMER Exsis-i
3
3.5
65
3
2
4
10
10
10
1
15
20
3
710,-   
8
2.540,-    14.5
1.725,-   
2.850,-   
24
23
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
27
09.10.2009 08:55:01
Voertuigprijs en technische gegevens Hymermobil B-Klasse CL
504
Prijs €
64.500,Standaard chassis
Fiat Ducato
Motoruitvoering
2,3 Multijet
kW (PK)
95,5 (130)
Totale lengte ca. cm
599
Totale breedte ca. cm
235
Inwendige maat ca. cm
218
Totale hoogte ca. cm
290
Stahoogte in woongedeelte ca. cm
198
Wielbasis ca. mm
3000
Massa in rijklare toestand ca. kg
2890
Maximale laadvermogen ca. kg
610/960
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
3500/3850 (SA)
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
2000/1900
Toelaatbaar aantal personen
4
Chassis tegen meerprijs
Motoruitvoering
Massa in rijklare toestand ca. kg b)
Maximale laadvermogen ca. kg
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
Toelaatbaar aantal personen
Isolatie wand mm
35
Isolatie dak mm
35
Isolatie vloer mm
46
Bergruimte buiten ca. l
Garage ca. l
2180
Afmetingen garagedeur B x H cm
64x113 (rts+lks)
Bergruimte onder de vloer ca. l
Schuifladen onder de vloer ca. l
48
Beddenmaat voor L x B ca. cm
195x140/120
Beddenmaat midden L x B ca. cm
Beddenmaat achter L x B ca. cm G:206x96 EB:o.204x88 EB:u.204x80
Slaapplaatsen
3/ 4 (a. W.)
Badkamer B x D ca. cm
105x86
Kledingkast B x D x H ca. cm
58x64x132
Keuken B x D x H ca. cm
117x67x92
Koelkastinhoud ca. l
113
Kachel met warmeluchtinstallatie
Truma Combi 6
Vers waterverzorging l
20/110
Afvalwatertank l
100
Accu AH
80
2e accu AH
80 (SA)
Stopcontacten 12 V/230 V
3/ 3
28
PL-RM-2010-BNL.indd 28
508
514
518
524
66.800,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
599
235
218
290
198
3000
2900
600/950
3500/3850 (SA)
2000/1900
4
66.800,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
659
235
218
290
198
3450
3020
480/830
3500/3850 (SA)
2000/1900
4
Fiat Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3060
440/940
3500(a.W.)/4000
2000/1870
4
35
35
46
66.800,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
659
235
218
290
198
3450
3020
480/830
3500/3850 (SA)
2000/1900
4
Fiat Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3060
440/940
3500(a.W.)/4000
2000/1870
4
35
35
46
66.800,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
659
235
218
290
198
3450
3020
480/830
3500/3850 (SA)
2000/1900
4
Fiat Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3060
440/940
3500(a.W.)/4000
2000/1870
4
35
35
46
3150
79x113 (rts+lks)
2310
53x113 (rts+lks)
2180
60x115 (rts+lks)
92
195x140/120
92
195x140/120
48
195x140/120
206x140
4
125x86
75x62x132
117x67x92
113
Truma Combi 6
20/110
100
80
80 (SA)
3/ 3
206x140
4
125x86
28x60x184 + 83x58x79
107x67x92
113/ 150 (SA)
Truma Combi 6
20/110
100
80
80 (SA)
3/ 3
G:206x96 EB:o.204x88 EB:u.204x80
3/ 4 (a. W.)
125x86
41x65x187
100x60/95x92
113/ 150 (SA)
Truma Combi 6
20/110
100
80
80 (SA)
3/ 3
35
35
46
340
355
92 (SA 92 rts)
195x140/120
170x60 // 200x80
3
105x86
93x35x190
100x60/95x92
113/ 150 (SA)
Truma Combi 6
20/110
100
80
80 (SA)
3/ 3
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
V
T
T
SA / O = speciale uitvoering
09.10.2009 08:55:04
614
Prijs €
72.400,Standaard chassis
Fiat Ducato
Motoruitvoering
2,3 Multijet
kW (PK)
95,5 (130)
Totale lengte ca. cm
699
Totale breedte ca. cm
235
Inwendige maat ca. cm
218
Totale hoogte ca. cm
290
Stahoogte in woongedeelte ca. cm
198
Wielbasis ca. mm
3800
Massa in rijklare toestand ca. kg
3060
Maximale laadvermogen ca. kg
440/790
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
3500/3850 (SA)
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
2000/1900
Toelaatbaar aantal personen
4
Chassis tegen meerprijs Fiat Ducato Maxi 40
Motoruitvoering
2,3 Multijet
Massa in rijklare toestand ca. kg b)
3100
Maximale laadvermogen ca. kg
400/900
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
3500(a.W.)/4000
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
2000/1870
Toelaatbaar aantal personen
4
Isolatie wand mm
35
Isolatie dak mm
35
Isolatie vloer mm
46
Bergruimte buiten ca. l
Garage ca. l
3050
Afmetingen garagedeur B x H cm 94x115 (rts)+ 79x115 (lks)
Bergruimte onder de vloer ca. l
Schuifladen onder de vloer ca. l
92 (SA 48 rts)
Beddenmaat voor L x B ca. cm
195x140/120
Beddenmaat midden L x B ca. cm
Beddenmaat achter L x B ca. cm
206x140
Slaapplaatsen
4
Badkamer B x D ca. cm
125x86
Kledingkast B x D x H ca. cm
41x65x187
Keuken B x D x H ca. cm
100x60/95x92
Koelkastinhoud ca. l
113/ 150 (SA)
Kachel met warmeluchtinstallatie
Truma Combi 6
Vers waterverzorging l
20/110
Afvalwatertank l
100
Accu AH
80
2e accu AH
80 (SA)
Stopcontacten 12 V/230 V
3/ 3
654
674
698
72.400,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
699
235
218
290
198
3800
3060
440/790
3500/3850 (SA)
2000/1900
4
Fiat Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3100
400/900
3500(a.W.)/4000
2000/1870
4
35
35
46
1150
73.500,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
723
235
218
290
198
4035
3120
380/730
3500/3850 (SA)
2000/1900
4
Fiat Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3160
340/840
3500(a.W.)/4000
2000/1870
4
35
35
46
74.500,Fiat Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
739
235
218
290
198
4035
3120
380/730
3500/3850 (SA)
2000/1900
4
Fiat Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3160
340/840
3500(a.W.)/4000
2000/1870
4
35
35
46
1950
85 x 73 (rts)
2890
85x113 (rts+lks)
70x93 (rts+lks)
92 (SA 48 rts)
195x140/120
48 (SA 48 lks)
195x140/120
92 (SA 2 x 48 lks)
195x140/120
200x135/110
4
151x82
76x73x187
100x60/95x92
113/ 150 (SA)
Truma Combi 6
20/110
100
80
80 (SA)
3/ 3
200x80 / 190x80
4
125x86
52x55x97
107x67x92
113/ 150 (SA)
Truma Combi 6
20/110
100
80
80 (SA)
3/ 3
190x140
4
125x86
39x66x123 (2x)
117x67x92
113/ 150 (SA)
Truma Combi 6
20/110
100
80
80 (SA)
3/ 3
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 29
SA / O = speciale uitvoering
B-Klasse CL
Voertuigprijs en technische gegevens Hymermobil B-Klasse CL
29
09.10.2009 08:55:07
Standaard uitvoering Hymermobil B-Klasse CL
Basisvoertuig
Fiat Ducato Multijet 2,3 l /95,5 kW/130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (elektronische
verdeling van de remkracht)
Automatisch dimlicht standaard in HYMER-verlichting geïntegreerd
Hangende buitenspiegels, automotiv, sportief design
Chassis-aanbouwdelen verzinkt resp. gecoat
Dashboard en motorruimte met geluiddemping
Verlijmde voorruit met geïntegreerde 3-blads ruitenwissers voor optimaal
zicht
Opbouw
Modernste camper opbouw techniek voor nog betere stabiliteit, isolatie en
dichtheid
Optimale isolatie door de betrouwbare PUAL bouwwijze met geschuimde
wanden en dak (35 mm wand- en dakdikte)
Aansprekende, moderne buitenoptiek door de ronde opbouwvorm in
aluminium gladplaat
Zijwanden in glanzend parelgrijs, gladde plaat uitvoering
Uitzetbare ramen in woongedeelte met verduisteringsrollo en muggengaas
Stabiele, ééndelige woonruimtedeur, 3-voudige vergrendeling met
geïntegreerde garderobe, opbergvak en spaneleastiek. Masssieve handgreep in
metaaluitvoering, stabiel slot en funktionele deurvergrendeling
Geen schroefverbindingen in de zijwanden/dak/voorzijde en achterzijde, maar
doorgaand gelijmd
Versterking van de opbouw door de inzet van PU lijsten
Automotiv GFK frontpartij met gelijmde voorruit en moderne, in design,
geïntegreerde HYMER-exclusief verlichting
Ruitenwisser constructie met 3 bladen voor optimal zicht
L-zitgroep voor
Bodemdikte 46 mm
Garage, achter met deur resp. klep in rijrichting rechts en links (afhankelijk
van model)
Voorkant, dak en achterkant in witte kleur
Spoiler voor in hoogwaardige PUR-uitvoering (voldoet aan de PKW-norm) in
voertuigkleur gespoten
Achterspoiler (in PUR uitvoering) met geïntegreerde eigen design
HYMER-exclusief achterverlichting
Geluiddemping zorgt voor een laag geluidsniveau tijdens de rit
Praktisch van boven belaadbare schuiflade onder de vloer met metalen
afdekking. Afsluitbaar en beschermd tegen opspattend water.
Gemakkelijke en veilige coupé-instap met verlichting en instapbeugel evenals
een uitneembare inloopmat
Netsysteem aan de garage achterwand (opbergmogelijkheid) bij alle modellen
met garage
Verzonken aluminium schortlijsten en spatborden
Afsluitbare, geïsoleerde gasflessenruimte 2 x 11 kg
Wonen
Meubeldecor Merano Birnbaum
Fraai gevormde dakbergkast-deuren met mechanische vergrendeling
Praktische wandtassen in lederoptiek: eenvoudige elegante details in
hoogwaardige materiaalcombinatie
Luxe bekledingswijze met telkens twee op elkaar afgestemde
bekledingsstoffen in bijzonder harmonische en comfortabele vormgeving
Zittingen met puntprecieze zitdrukverdeling voor meer comfort. Goede
drukvormverhouding, optimale steunkracht, hoge dimensie- en
vormstabiliteit, goede gebruiksduur eigenschappen.
De zittingen met PUR (Polyurethaan) betekent een laag eigen gewicht
Stoffen met Hymer-vlekkenbescherming behandeld
Het goed op elkaar afgestemde kleuren- en materiaalconcept ondersteunt de
moderne meubelvormen en geeft een harmonische en behaaglijke sfeer
Modern designconcept, een combinatie van details, mooie golvende
contouren van de meubels en een hoogwaardige bekledingswijze
Dakbergkasten met deuren; met mooie, stabiele, ergonomische gevormde
metalen handgrepen
Flexibel instelbaar en modern vormgegeven spots
Veiligheidsgordel in woonruimte: Door het gebruik van rolgordels met
tweevoudige bevestiging is bij niet gebruik alleen de bovenste gordelkast
alsmede de heup bevestigingen zichtbaar
Fraai gevormde Sideboard aan bijrijderszijde met klapbare houtafdekking
U
Uitzetbare ramen in woongedeelte, dubbelschalig, met verduisteringsplissé en
muggengaas
Modern meubelconcept met optimale benutting van de ruimte
Design van de meubelvormen tot in de details ondersteund door een
harmonische kleur- en materiaalkeuze
Diverse aangebrachte spots werpen een warm licht op de meubelfronten en
bieden een aangename sfeerverlichting
Meubels in stabiele, zelfdragende bouwwijze door gebruik van hoogwaardige
triplex
Click-geleiders voor vitrage en gordijnen (loopt licht en is op iedere gewenste
plaats van de gordijnrail in te klikken)
Slapen
Binnenveringsmatras en lattenbodem bij eenpersoonsbedden, dwarsbed en
Frans bed
Tweepersoons cabinebed, hefbaar met hoogwaardige binnenveringsmatras
(overtrek afneembaar en wasbaar) incl. in bedombouw weggewerkte
bedladder
PUR schuim (Polyurethaan), uitgevoerd met Bonell binnenvering
Goede veer- en steunkracht door met elkaar verbonden veren
Matras ventilatie door holle ruimte in de kern van de matras
Keuken
Royaal ergonomisch ingedeelde keuken met ruime werkplekken en verzonken
ronde spoelbak met afvalbakje, 3 pits kooktoestel met deelbare glasafdekking,
stabiele eendelige - eenvoudig voor het reinigen omhoog te klappen - rooster
met grote kookpitten. Grote bedieningsknoppen, eenvoudig voor het reinigen
te verwijderen
Modern gevormde mengkraan voor koud en warm water
Fraai gevormde hoekkeuken bij B 508 CL, B 524 CL, B 614 CL, B 654 CL en B
698 CL met uittrekbare draadmanden
Schuifladen, op rollen gelaagd
Koelkast 113 L, met verlichting
Sanitair gedeelte
Draaibare wasbak voor een optimale benutting van de doucheruimte. Aparte
douchecabine met een ronde acrylglas deur. Mooie combinatie van
materialen: spiegels, helder acrylglas en het houtdecor uit het woongedeelte
Kasten in houtdecor met royale opbergruimte
Vario Comfort badkamer (afhankelijk van model)
Stevige, stabiele badkamerdeur met robuuste deurgreep (afhankelijk van
model)
Thetford-WC C 250 met ontluchting
Waterverzorging
Tandem-dompelpomp (geluidsarm, gering stroomverbruik)
Mengkraan voor warm- en koud water
Afvalwatertank 100 L, geïsoleerd en verwarmbaar
Watertank 110 l (reguleerbaar op 20 L)
Elektrische verzorging
Controle paneel met LED aanduiding
Veiligheidsautomaat voor 230 V installatie
Zwaardere accu 12 V 80 Ah Gel
Binnenverlichting 12 V (halogeenspots)
Elektrische opstap, 1 trede
12/230 V stopcontacten
Kachel/Ventilatie
Kachel Trumatic Combi 6 met warme luchtinstallatie en geïntegreerde 10 L
boiler
Rugleuningventilatie zorgt voor optimale luchtcirculatie bij de ramen
30
PL-RM-2010-BNL.indd 30
09.10.2009 08:55:08
5
Pi
Ha
D
Vo
H
H
Ra
Vo
Br
A
U
5
Pi
Ha
D
Vo
H
H
Ra
Vo
Ko
Br
A
U
5
G
Is
Is
Tr
W
Br
A
U
Uitvoeringspakketten Hymermobil B-Klasse CL
n
e
n
g,
r
n
€
Pilotenstoelen Aguti Ergoflex in woonruimtestof, in hoogte verstel-/draai- en kantelbaar 1.010,Hangende buitenspiegels in zilver gespoten, HYMER-exclusief, verwarmbaar en elektrisch verstelbaar 820,Design stickers achter
110,Vouwverduistering voor cabine
610,Hordeur rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding
380,HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbelschalig, met verlichting
540,Radio-/TV-voorbereiding incl. TFT-houder, luidsprekers, radio-antenne, DVD- en geluidsbekabeling 610,Voortentlamp met regengootje
140,Brutoverkoopprijs
4.220,-
Actieprijs
Uw voordeel
57385 HYMER B CL Comfort Pakket 2
57393 HYMER B CL Fiat Elegance-Pakket zilver
Buitenkleur zijwand: zilver-metallic/ bestuurderscabine: zilver-metallic
Houtdecor-applicatie voor dashboard
Airco met pollenfilter, motoraangedreven
Cruise Control (Fiat)
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
€
3.050,390,1.335,240,5.015,-
3.030,1.985,-
2.540,1.680,€
57337 HYMER B CL Arktis-Pakket (met cabinedeur)
€
Pilotenstoelen Aguti Ergoflex in woonruimtestof, in hoogte verstel-/draai- en kantelbaar 1.010,Hangende buitenspiegels in zilver gespoten, HYMER-exclusief, verwarmbaar en elektrisch verstelbaar 820,Design stickers achter
110,Vouwverduistering voor cabine
610,Hordeur rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding
380,HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbelschalig, met verlichting
540,Radio-/TV-voorbereiding incl. TFT-houder, luidsprekers, radio-antenne, DVD- en geluidsbekabeling 610,Voortentlamp met regengootje
140,Koelkast AES 150 L met apart vriesvak (meerprijs)
760,Brutoverkoopprijs
4.980,-
Geïsoleerd glas voor cabine ramen en bestuurdersdeur
Isolatiemat voor voorraam, buiten
Isoleermat voor voetenruimte cabine
Truma-gaskachel Combi 6 met elektro elementen 1800 W (meerprijs)
Webasto dieselkachel voor cabine
Brutoverkoopprijs
760,265,140,540,1.880,3.585,-
Actieprijs
Uw voordeel
57341 HYMER B CL Arktis-Pakket (zonder cabinedeur)
Geïsoleerd glas voor cabine ramen (zonder bestuurdersdeur)
Isolatiemat voor voorraam, buiten
Isoleermat voor voetenruimte cabine
Truma-gaskachel Combi 6 met elektro elementen 1800 W (meerprijs)
Webasto dieselkachel voor cabine
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
Actieprijs
Uw voordeel
2.640,945,-
3.050,1.930,€
540,265,140,540,1.880,3.365,-
2.530,835,-
B-Klasse CL
e
57383 HYMER B CL Comfort Pakket 1
31
PL-RM-2010-BNL.indd 31
09.10.2009 08:55:08
S
Euro
Chassisgebonden meerprijzen
3531
Fiat Ducato 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3535
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3541
Fiat Ducato 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3544
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3545
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3551
Fiat Ducato 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3554
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3555
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
2370
4 kanalen volle lucht veder incl. autolevel 28)
ABS (antiblokkeringssysteem)/ ASR (antislip-regeling)
2301
Gewichtsverandering naar 3,5 t (bij Ducato Maxi 40)
3005
Gewichtsverandering naar 3,85 t (bij Fiat Ducato 35)
2345
Automatische versnellingsbak met ESP (elektronisch stabiliteits programma) 30)
2336
Bestuurders- en bijrijdersairbag voor Fiat 31)
2327
Airco met pollenfilter, motoraangedreven
31007 Statische koplampen incl. mistlampen
2346
Roetfilter (voor 2,3 L- en 3,0 L-Motor) 15)
31000 Mistlampen
2325
Cruise Control (Fiat)
25258 Alu-velgen 4 St. 15"
25276 Alu-velgen 4 St. 16"
25282 Alu-velgen 4 St. 17"
25281 Alu-velgen 4 st. 20" met brede banden 1)
20150 Trekhaak 6)
Opbouw
57387 Buitenkleur zijwand: zilver-metallic/ bestuurderscabine: zilver-metallic
Spoiler voor in zilver-metallic gespoten
33501 HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbelglas in toiletruimte
33337 Panorama-dakvenster langs bed achteraan (1440 x 440)
33327 Uitzetbaar raam achter, in rijrichting links, incl. verduisteringsrollo en muggengaas
33353 Schuifraam, rechts naast de woonruimte- ingangsdeur
33352 Achterraam, uitzetbaar, met verduisterings- en muggengaas, 700 x 500 cm
33404 Dakluik voor 28 x 28 cm met verduisterings- en muggenrollo
33256 Serviceluik 70 x 31 cm
33261 Serviceluik 55 x 31 cm
801
Comfort steunen 2 stuks achter
638
Schuiflade onder de vloer 48 x 35 x 29 cm
636
Twee schuifkasten onder de vloer 48 x 35 x 29 cm rechts en links 27)
37240 Dakreling met ladder en geribbelde aluminium-dakplaat 3)
34220 Bestuurdersdeur met elektrische ramen en M1 slot
37665 Fietsenrek voor 3 fietsen 4),5)
37680 Motorrek uittrekbaar, ook voor 2 fietsen te gebruiken, in achterspoiler geïntegreerd 5),6),10)
83525 Isolatiemat voor voorraam, buiten
83511 Geïsoleerd glas voor cabine ramen (zonder bestuurdersdeur)
83512 Geïsoleerd glas voor cabine ramen en bestuurdersdeur
83868 Markies Omnistor met adapter, 3,5 m
83862 Markies Omnistor met adapter, 4 m 17)
83891 Markies Omnistor met adapter, 4,5 m 17)
83863 Markies Omnistor met adapter, 5 m
34301 Veiligheidsslot voor bestuurdersdeur
34300 Veiligheidsslot voor woonruimte-ingangsdeur
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
32
PL-RM-2010-BNL.indd 32
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
2.400,3.800,2.400,1.400,3.800,2.400,1.400,3.800,7.640,-
504
508
514
518
524
614
654
674
698
Speciale uitvoering Hymermobil B-Klasse CL




























 - - -  - - - - - -  - - - -  - - - -  - - - - - - 
- - - - - 
- - - - - 

      














3.050,- 

415,- 
505,- 
300,- 
300,- 170,- 
300,- 300,- 310,- 
325,- 605,- 660,- 
1.560,- 
340,- 
1.985,- 
265,- 
540,- 
760,- 
1.015,- 
1.270,- 1.425,- 1.630,- 170,- 
170,- 


































255,2.400,910,1.335,560,1.080,290,240,1.035,1.035,2.540,5.090,1.155,-









































































































50
90
50
40
90
50
40
90
78
17
6
30
1.5
1
2
-5
-5
-5
-5
33
12
4
1
2
1
1
9
12
24
15
24
8
32
3
5
5
32
40
45
50
0.5
0.5
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
M
4
4
3
3
3
4
4
4
8
4
4
4
3
B
6
1
1
1
1
4
4
V
8
5
5
5
5
5
5
5
5
5
M
6
6
4
8
6
8
8
8
8
6
6
K
5
P
5
5
5
5
5


Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
09.10.2009 08:55:09
7
6
0
5
1
2
5
5
5
5
3
2
4
1
2
1
1
9
2
4
5
4
8
2
3
5
5
2
0
5
0
5
5
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 33
504
508
514
518
524
614
654
674
698
Euro
Meubelvarianten/ Indelingen
42602 L-zitgroep vooraan met 2 geïntegreerde 3-punts gordels
47677 Bergkasten voor i.p.v. cabine bovenbed
37655 Tweepersoonsbed, met garage incl. garagedeur resp. klep rechts en links
37655 Eenpersoonsbedden achter in lengte, met garage incl. garagedeur resp. klep rechts en links
37655 Eenpersoonsbedden, achter in de breedte, met garage incl. garagedeur resp. klep rechts en links
44138 7-zone koudschuimmatras met beschermtijk voor bed voor
200,44139 7-zone koudschuimmatras met beschermtijk voor bed achter
270,42716 Stapelbed achter, onderste bed klapbaar
83560 Isoleermat voor voetenruimte cabine
140,47645 Extra kussen tussen de eenpersoonsbedden met uittrekbare ladder
200,47643 Klapbare verbreding van het voeteneinde van Frans bed
200,42719 Vervallen kledingkast tussen de éénpersoonsbedden
37611 Netsysteem aan de garage achterwand (opbergmogelijkheid)
Elektrische ontluchting voor Thetford-toilet C 250
Bekledingsstoffen
Meubeldecor Merano Birnbaum
640
Houtdecor-applicatie voor dashboard
390,1773
Bekledingsstof Como
1815
Bekledingsstof Palermo
1759
Bekledingsstof Venezia
1766
Bekledingsstof Malmö
360,47519 Tapijtbodem Davos voor bestuurderscabine en woongedeelte, los bijgelegd
300,47521 Tapijtbodem Venus voor bestuurderscabine en woongedeelte, los bijgelegd
300,Verwarming / Airco / Boordtechniek
87996 Alarm Thitronik voor cabinedeur(en), voor woongedeeltedeur, alsook 2 garage-/bergingsdeuren of -kleppen 710,56150 Gasstopcontact buiten met kraan
200,54200 Extra stopcontacten 230 V (buitenzijde/garage, entree, kabinet kast zithoek)
200,51725 Zonne-energie 2 x 50 W geregeld
1.750,51701 Tweede woonruimte accu Gel 80 Ah
330,56116 Vloer(bij)verwarming (elektrisch) in loopgedeelte
620,57923 Airco Dometic B 2200 (dakmontage)
2.340,56003 Truma-gaskachel Combi 6 met elektro elementen 1800 W (meerprijs)
540,56554 Truma-Secumotion met omschakel voorziening Duo Comfort en EisEx
300,56114 Webasto dieselkachel voor cabine
1.880,Multimedia
62303 Autoradio met CD-/MP3-Player 11)
310,62308 DVD-Tuner voor CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatibel (DVD/CD)) 11)
500,43229 Vlakbeeldscherm 19" incl. afstandsbediening en geïntegreerde luidsprekers 11)
710,87994 Navigatiesysteem 2 DIN-eenheid (in kleur), met achteruitrijcamera 11)
3.255,62342 Tweede TV-mogelijkheid in slaapgedeelte: 19" TFT met geïntegreerde luidsprekers, bekabeling en wandhouder 25) 910,87987 Voorbereiding voor montage achteruitrijcamera
150,87901 Achteruitrijvideosysteem (in kleur) met 7" monitor & enkelvoudig objectief camera
1.315,87903 Achteruitrijvideosysteem (in kleur) met 7" monitor, duppele objectiefcamera & beschermkap 1.620,87902 Inparkeerhulp (4 sensoren voor, 4 sensoren achter, in zwart), optische & akoestische melding
910,64650 Satellietantenne Kathrein CAP 600, automatische positionering met receiver UFS 740sw (2xCI) 18) 2.540,64629 Satellietantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatische positionering 18)
3.295,Keuken
57930 Bakoven (gas) met grill, in keuken geïntegreerd
620,Pakketten
57383 HYMER B CL Comfort Pakket 1
2.540,57385 HYMER B CL Comfort Pakket 2
3.050,57393 HYMER B CL Fiat Elegance-Pakket zilver
3.030,57337 HYMER B CL Arktis-Pakket (met cabinedeur)
2.640,57341 HYMER B CL Arktis-Pakket (zonder cabinedeur)
2.530,-












      
 - 
  -  - - - - - - -  - -  - - - 

- -  - - - 
- - - - -  - - - -  - - - - - -      -        


























































































































































































































































1

1

8
 3.5

9
 0.5

2

2

2
 14.5
 14.5
 










































-16
5
3
5
3
10
10
B-Klasse CL
0
0
0
0
0
0
0
0
8
Speciale uitvoering Hymermobil B-Klasse CL
1
1
15
20
6
34
1
3
4.5
10
30.5
44.5
32
16.5
16.5
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
33
09.10.2009 08:55:10
Voertuigprijs en technische gegevens Hymermobil B-Klasse SL
504
Prijs €
77.800,Standaard chassis Fiat AL-KO Ducato
Motoruitvoering
2,3 Multijet
kW (PK)
95,5 (130)
Totale lengte ca. cm
599
Totale breedte ca. cm
235
Inwendige maat ca. cm
218
Totale hoogte ca. cm
290
Stahoogte in woongedeelte ca. cm
198
Wielbasis ca. mm
3370
Massa in rijklare toestand ca. kg
2950
Maximale laadvermogen ca. kg
550/900
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
3500/3850(SA)
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg g)
2000/1650
Toelaatbaar aantal personen
4
Chassis tegen meerprijs Fiat AL-KO Ducato Maxi 40
Motoruitvoering
2,3 Multijet
Massa in rijklare toestand ca. kg
2990
Maximale laadvermogen ca. kg
510/1010/1260
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg 3500(a.W.)/4000/4250(SA)
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg 2000/1500/1250
Toelaatbaar aantal personen
4
Isolatie wand mm
35
Isolatie dak mm
35
Isolatie vloer mm
46
Bergruimte buiten ca. l
Garage ca. l
1975
Afmetingen garagedeur B x H cm
53x113 (rts+lks)
Bergruimte onder de vloer ca. l
490
Beddenmaat voor L x B ca. cm
195x140/120
Beddenmaat midden L x B ca. cm
Beddenmaat achter L x B ca. cm 206x96/EB:204x88+204x80
Slaapplaatsen
3/4 (a. W.)
Badkamer B x D ca. cm
105x86
Afzonderlijke douche B x D ca. cm
Kledingkast B x D x H ca. cm
56x62x130
Keuken B x D x H ca. cm
117x60x92
Koelkastinhoud ca. l
100
Kachel met warmeluchtinstallatie
Truma Combi 6
Vers waterverzorging l
20/120
Afvalwatertank l
100
Accu AH
80
2e accu AH
80 (SA)
Stopcontacten 12 V/230 V
3/ 3
34
PL-RM-2010-BNL.indd 34
508
514
518
524
78.400,Fiat AL-KO Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
599
235
218
290
198
3200
2970
530/880
3500/3850(SA)
2000/1650
4
80.000,Fiat AL-KO Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
659
235
218
290
198
3450
3060
440/790
3500/3850(SA)
2000/1650
4
Fiat AL-KO Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3100
400/900/1150
3500(a.W.)/4000/4250(SA)
2000/1500/1250
4
35
35
46
80.000,Fiat AL-KO Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
659
235
218
290
198
3450
3060
440/790
3500/3850(SA)
2000/1650
4
Fiat AL-KO Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3100
400/900/1150
3500(a.W.)/4000/4250(SA)
2000/1500/1250
4
35
35
46
80.000,Fiat AL-KO Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
659
235
218
290
198
3450
3060
440/790
3500/3850(SA)
2000/1650
4
Fiat AL-KO Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3100
400/900/1150
3500(a.W.)/4000/4250(SA)
2000/1500/1250
4
35
35
46
3200
102x113 (rts+lks)
519
195x140/120
2500
60x113 (rts+lks)
427
195x140/120
2400
64x113 (rts+ lks)
492
195x140/120
3
105x86
206x140
4
125x86
206x140
4
125x86
206x96/EB:204x88+204x80
3/4 (a. W.)
125x86
98x38x198
108x60/95x92
100/150(SA)
Truma Combi 6
20/120
100
80
80 (SA)
3/ 3
75x62x130
117x60x92
100
Truma Combi 6
20/120
100
80
80 (SA)
3/ 3
117x60x92
100/ 150 (SA)
Truma Combi 6
20/ 120
100
80
80 (SA)
3/ 3
41x65x187
100x60/95x92
100/150(SA)
Truma Combi 6
20/120
100
80
80 (SA)
3/ 3
35
35
46
560
505
195x140/120
200x80//170x60
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
V
T
T
SA / O = speciale uitvoering
09.10.2009 08:55:14
528
Prijs €
80.000,Standaard chassis Fiat AL-KO Ducato
Motoruitvoering
2,3 Multijet
kW (PK)
95,5 (130)
Totale lengte ca. cm
659
Totale breedte ca. cm
235
Inwendige maat ca. cm
218
Totale hoogte ca. cm
290
Stahoogte in woongedeelte ca. cm
198
Wielbasis ca. mm
3450
Massa in rijklare toestand ca. kg
3060
Maximale laadvermogen ca. kg
440/790
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
3500/3850(SA)
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg g)
2000/1650
Toelaatbaar aantal personen
4
Chassis tegen meerprijs Fiat AL-KO Ducato Maxi 40
Motoruitvoering
2,3 Multijet
Massa in rijklare toestand ca. kg
3100
Maximale laadvermogen ca. kg
400/900/1150
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg 3500(a.W.)/4000/4250(SA)
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg 2000/1500/1250
Toelaatbaar aantal personen
4
Isolatie wand mm
35
Isolatie dak mm
35
Isolatie vloer mm
46
Bergruimte buiten ca. l
Garage ca. l
2500
Afmetingen garagedeur B x H cm
64x113 (rts+lks)
Bergruimte onder de vloer ca. l
427
Beddenmaat voor L x B ca. cm
195x140/120
Beddenmaat midden L x B ca. cm
Beddenmaat achter L x B ca. cm
206x140
Slaapplaatsen
4
Badkamer B x D ca. cm
125x86
Afzonderlijke douche B x D ca. cm
Kledingkast B x D x H ca. cm 26x65x135/200x53x75
Keuken B x D x H ca. cm
117x60x92
Koelkastinhoud ca. l
100
Kachel met warmeluchtinstallatie
Truma Combi 6
Vers waterverzorging l
20/120
Afvalwatertank l
100
Accu AH
80
2e accu AH
80 (SA)
Stopcontacten 12 V/230 V
3/ 3
614
654
674
694
87.500,Fiat AL-KO Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
730
235
218
290
198
3850
3120
380/730
3500/3850(SA)
2000/1650
4
Fiat AL-KO Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3160
340/840/1090
3500(a.W.)/4000/4250(SA)
2000/1500/1250
4
35
35
46
87.500,Fiat AL-KO Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
730
235
218
290
198
3850
3120
380/730
3500/3850(SA)
2000/1650
4
Fiat AL-KO Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3160
340/840/1090
3500(a.W.)/4000/4250(SA)
2000/1500/1250
4
35
35
46
750
88.000,Fiat AL-KO Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
730
235
218
290
198
3850
3120
380/730
3500/3850(SA)
2000/1650
4
Fiat AL-KO Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3160
340/840/1090
3500(a.W.)/4000/4250(SA)
2000/1500/1250
4
35
35
46
89.100,Fiat AL-KO Ducato
2,3 Multijet
95,5 (130)
730
235
218
290
198
3850
3120
380/730
3500/3850(SA)
2000/1650
4
Fiat AL-KO Ducato Maxi 40
2,3 Multijet
3160
340/840/1090
3500(a.W.)/4000/4250(SA)
2000/1500/1250
4
35
35
46
3180
102x113 (rts)+ 64x113 (lks)
704
195x140/120
115x81 (rts)
640
195x140/120
2930
85x113 (rts+lks)
639
195x140/120
3240
102x113 (rts+lks)
648
195x140/120
206x150
4
125x86
200x110/145
4
151x82
1x200x80//1x190x80
4
125x86
41x65x187
100x94x92
100/150(SA)
Truma Combi 6
20/120
100
80
80 (SA)
3/ 3
76x73x187
100x60/95x92
100/150(SA)
Truma Combi 6
20/120
100
80
80 (SA)
3/ 3
52x55x97//37x84x80
107x60x92
100/150(SA)
Truma Combi 6
20/120
100
80
80 (SA)
3/ 3
206x140
4
95x83
73x65
41x65x187
100x60/95x92
100/150(SA)
Truma Combi 6
20/120
100
80
80 (SA)
3/ 3
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 35
SA / O = speciale uitvoering
B-Klasse SL
Voertuigprijs en technische gegevens Hymermobil B-Klasse SL
35
09.10.2009 08:55:17
Standaard uitvoering Hymermobil B-Klasse SL
Basisvoertuig
Fiat Ducato Multijet 2,3 l /95,5 kW/130 PS mit ABS/ ASR/ EBD (elektronische
verdeling van de remkracht)
Automatisch dimlicht standaard in HYMER-verlichting geïntegreerd
Hangende buitenspiegels, automotiv, sportief design
Chassis-aanbouwdelen verzinkt resp. gecoat
Dashboard en motorruimte met geluiddemping
Pilotenstoelen in cabine met woonstof overtrokken en met geïntegreerde 3
puntsgordel
Verlijmde voorruit met geïntegreerde 3-blads ruitenwissers voor optimaal
zicht
AL-KO speciaal laag chassis met geïsoleerde en verwarmde bergruimte onder
de vloer, zorgt voor een verhoogde rijstabiliteit, optimale gewichtsverdeling
Dubbele bodem concept HYMER-TECHNO-plus® met hoge laadcapaciteit
Opbouw
Modernste camper opbouw techniek voor nog betere stabiliteit, isolatie en
dichtheid
Optimale isolatie door de betrouwbare PUAL bouwwijze met geschuimde
wanden en dak (35 mm wand- en dakdikte)
Aansprekende, moderne buitenoptiek door de ronde opbouwvorm in
aluminium gladplaat
Zijwanden in glanzend parelgrijs, gladde plaat uitvoering
Deur uit één deel met raam, 3-voudige vergrendeling met praktische
deurstopper op 90 resp. 170 graden vast te zetten
Geen schroefverbindingen in de zijwanden/dak/voorzijde en achterzijde, maar
doorgaand gelijmd
Versterking van de opbouw door de inzet van PU lijsten
Automotiv GFK frontpartij met gelijmde voorruit en moderne, in design,
geïntegreerde HYMER-exclusief verlichting
Ruitenwisser constructie met 3 bladen voor optimal zicht
L-zitgroep voor
Bodemdikte 46 mm
Garage, achter met deur resp. klep in rijrichting rechts en links (afhankelijk
van model)
Garage, achter (bij de modellen B 504 SL, B 514 SL, B 524 SL, B 528 SL, B 614
SL, 674 SL, 694 SL)
Spoiler voor in hoogwaardige PUR-uitvoering (voldoet aan de PKW-norm) in
voertuigkleur gespoten
Achterspoiler (in PUR uitvoering) met geïntegreerde eigen design
HYMER-exclusief achterverlichting
HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm met verlichting inclusief
vouwverduistering en muggengaas
Geluiddemping zorgt voor een laag geluidsniveau tijdens de rit
Uitzetbare ramen in woongedeelte met praktische eengreeps centrale sluiting,
vouwverduistering en muggengaas
Brede bestuurdersdeur in stabiele uitvoering, met dubbele vergrendeling,
scharnieren aan binnenzijde, evenals watervaste rubberafdichting en
klapsleutel
Gemakkelijke en veilige coupé-instap met verlichting en instapbeugel evenals
een uitneembare inloopmat
Netsysteem aan de garage achterwand (opbergmogelijkheid) bij alle modellen
met garage
Verzonken aluminium schortlijsten en spatborden
Afsluitbare, geïsoleerde gasflessenruimte 2 x 11 kg
Wonen
Meubeldecor Toscana Kirschbaum
Fraai gevormde dakbergkast-deuren met mechanische vergrendeling
Lichtsysteem, individueel instelbaar verlichtingsscenario zorgt voor een
stemmingsvolle woonambiance. Dit systeem bestaat uit 2 satellieten,
dimfunctie en LED-verlichting
Luxe bekledingswijze met telkens twee op elkaar afgestemde
bekledingsstoffen in bijzonder harmonische en comfortabele vormgeving
Zittingen met puntprecieze zitdrukverdeling voor meer comfort. Goede
drukvormverhouding, optimale steunkracht, hoge dimensie- en
vormstabiliteit, goede gebruiksduur eigenschappen.
De zittingen met PUR (Polyurethaan) betekent een laag eigen gewicht
Stoffen met Hymer-vlekkenbescherming behandeld
Fraai gevormde Sideboard aan bijrijderszijde met klapbare houtafdekking
U
Open vakje, met verlichting en hoogwaardige glazen
Meubels in stabiele, zelfdragende bouwwijze door gebruik van hoogwaardige
triplex
Click-geleiders voor vitrage en gordijnen (loopt licht en is op iedere gewenste
plaats van de gordijnrail in te klikken)
Vloerbedekking, los bijgelegd
Slapen
Binnenveringsmatras en lattenbodem bij eenpersoonsbedden, dwarsbed en
Frans bed
Tweepersoons cabinebed, hefbaar met hoogwaardige binnenveringsmatras
(overtrek afneembaar en wasbaar) incl. in bedombouw weggewerkte
bedladder
PUR schuim (Polyurethaan), uitgevoerd met Bonell binnenvering
Goede veer- en steunkracht door met elkaar verbonden veren
Matras ventilatie door holle ruimte in de kern van de matras
Flexibele lattenbodem bij langsbank (alleen B 508 SL) en vaste bedden
Keuken
Royaal ergonomisch ingedeelde keuken met ruime werkplekken en verzonken
ronde spoelbak met afvalbakje, 3 pits kooktoestel met deelbare glasafdekking,
stabiele eendelige - eenvoudig voor het reinigen omhoog te klappen - rooster
met grote kookpitten. Grote bedieningsknoppen, eenvoudig voor het reinigen
te verwijderen
Afzuigkap, met groot vermogen en buitenafvoer (filter uitneembaar)
Koelkast 100 L met vriesvak, gemakkelijke sluiting
Ruime, overzichtelijke schuifladen, op rollen gelaagd
Afvalemmer
Sanitair gedeelte
Gesloten badkamer met daar tegenover een aparte douche (B 694 SL)
Opengaand venster in melkglas uitvoering (B 654)
Kasten in houtdecor met royale opbergruimte
Vario Comfort badkamer (B 504 SL, 508 SL)
230 V stopcontact in kast badkamer
Comfortbad met aparte douche (B 514 SL, B 518 SL, B 524 SL, B 528 SL, B 614
SL, B 654 SL, B 674 SL)
Panorama-dakluik in badkamer (met uitzondering van B 654 SL)
Thetford-WC C 250 met ontluchting
Waterverzorging
Tandem-dompelpomp (geluidsarm, gering stroomverbruik)
Mengkraan voor warm- en koud water
Afvalwatertank 100 L, geïsoleerd en verwarmbaar
Watertank 110 l (reguleerbaar op 20 L)
Elektrische verzorging
Voortentlamp met regengootje
Lichtsysteem, LED-verlichting
Controle paneel met LCD aanduiding
Veiligheidsautomaat voor 230 V installatie
Zwaardere accu 12 V 80 Ah Gel
Leesspots boven bestuurders-/bijrijderstoel
Halogeenspots (individueel in te schakelen)
Binnenverlichting 12 V
Elektrische opstap, 1 trede
12/230 V stopcontacten
Kachel/Ventilatie
Kachel Trumatic Combi 6 met warme luchtinstallatie en geïntegreerde 10 L
boiler
Rugleuningventilatie zorgt voor optimale luchtcirculatie bij de ramen
36
PL-RM-2010-BNL.indd 36
09.10.2009 08:55:17
5
Ha
H
Pi
Ra
Vo
Br
A
U
5
Ha
H
Pi
Ra
TE
Vo
Br
A
U
57
Is
Is
G
W
W
W
W
Br
A
U
e
e
n
g,
r
n
Uitvoeringspakketten Hymermobil B-Klasse SL
57429 HYMER B SL Comfort Pakket 1
€
Hangende buitenspiegels in zilver gespoten, HYMER-exclusief, verwarmbaar en elektrisch verstelbaar 460,Hordeur rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding
380,Pilotenstoelen Aguti Ergoflex in woonruimtestof, in hoogte verstel-/draai- en kantelbaar 1.010,Radio-/TV-voorbereiding incl. TFT-houder, luidsprekers, radio-antenne, DVD- en geluidsbekabeling 610,Vouwverduistering voor cabine
610,Brutoverkoopprijs
3.070,-
Actieprijs
Uw voordeel
57430 HYMER B SL Comfort Pakket 2
1.825,1.245,€
Hangende buitenspiegels in zilver gespoten, HYMER-exclusief, verwarmbaar en elektrisch verstelbaar 460,Hordeur rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding
380,Pilotenstoelen Aguti Ergoflex in woonruimtestof, in hoogte verstel-/draai- en kantelbaar 1.010,Radio-/TV-voorbereiding incl. TFT-houder, luidsprekers, radio-antenne, DVD- en geluidsbekabeling 610,TEC-Tower (Koel-/vriescombinatie 150 L, bakoven met grill)
1.200,Vouwverduistering voor cabine
610,Brutoverkoopprijs
4.270,-
Actieprijs
Uw voordeel
2.540,1.730,-
57426 HYMER B SL Fiat Elegance-Pakket zilver
Airco met pollenfilter, motoraangedreven
Buitenkleur zilver-metallic
Cruise Control (Fiat)
Houtdecor-applicatie voor dashboard
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
57427 HYMER B SL Arktis Pakket
Geïsoleerd glas voor cabine zijruiten
Isolatiemat voor voorraam, buiten
Isoleermat voor voetenruimte cabine
Truma-gaskachel Combi 6 met elektro elementen 1800 W (meerprijs)
Webasto dieselkachel voor cabine
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
€
1.335,3.050,240,390,5.015,-
3.050,1.965,€
745,265,140,540,1.890,3.580,-
2.640,940,-
57545 HYMER B SL Arktis-Pakket i. c. m. Alde warm waterverwarming (B614, 654, 674, 694 SL) €
Isolatiemat voor voorraam, buiten
Isoleermat voor voetenruimte cabine
Geïsoleerd glas voor cabine ramen en bestuurdersdeur
Webasto dieselkachel voor cabine
Warm waterverwarming ALDE (incl. Booster)
Warmtewisselaar voor ALDE warm waterverwarming
Warm water - vloerverwarming
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
265,140,760,1.890,2.440,910,910,7.315,-
5.500,1.815,-
B-Klasse SL
4
37
PL-RM-2010-BNL.indd 37
09.10.2009 08:55:18
Euro
Chassisgebonden meerprijzen
3821
Fiat Ducato 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
2.400,3824
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 2,3 Multijet, 95,5 KW/130 PK, voldoet aan Euro 4 norm
1.400,3825
Fiat Ducato Maxi 4,0 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PK, voldoet aan Euro 4 norm
3.800,ABS (antiblokkeringssysteem)/ ASR (antislip-regeling)
2301
Gewichtsverandering naar 3,5 t (bij Ducato Maxi 40)
3005
Gewichtsverandering naar 3,85 t (bij Fiat Ducato 35)
255,3015
Gewichtsverandering naar 4,25 t bij Fiat Ducato Maxi 40
255,3017
Gewichtsverandering naar 4,5 t bij Fiat Ducato Maxi 40
255,2305
AL-KO achterasluchtvering incl. optie in hoogte verstelbaar
3.355,2368
4-kanaals volledige luchtvering incl. autolevel 28)
7.640,2344
Automatische versnellingsbak 30)
1.930,2336
Bestuurders- en bijrijdersairbag voor Fiat 31)
910,2327
Airco met pollenfilter, motoraangedreven
1.335,31007 Statische koplampen incl. mistlampen
560,31006 Bi-Xenon schijnwerpers 16)
1.645,2346
Roetfilter (voor 2,3 L- en 3,0 L-Motor) 15)
1.080,31000 Mistlampen
290,2325
Cruise Control (Fiat)
240,25258 Alu-velgen 4 St. 15"
1.035,25276 Alu-velgen 4 St. 16"
1.035,25282 Alu-velgen 4 St. 17"
2.540,25281 Alu-velgen 4 st. 20" met brede banden 1)
5.090,20150 Trekhaak 6)
1.155,Opbouw
57387 Buitenkleur zilver-metallic
3.050,33337 Panorama-dakvenster langs bed achteraan (1440 x 440)
505,33256 Serviceluik 70 x 31 cm
300,33327 Uitzetbaar raam achter, in rijrichting links, incl. verduisteringsrollo en muggengaas
300,33404 Dakluik voor 28 x 28 cm met verduisterings- en muggenrollo
170,37255 Dakreling met ladder en geribbelde aluminium-dakplaat 3)
820,37665 Fietsenrek voor 3 fietsen 4),5)
340,83525 Isolatiemat voor voorraam, buiten
265,83512 Geïsoleerd glas voor cabine ramen en bestuurdersdeur
760,83868 Markies Omnistor met adapter, 3,5 m
1.015,83862 Markies Omnistor met adapter, 4 m 17)
1.270,83891 Markies Omnistor met adapter, 4,5 m 17)
1.425,83863 Markies Omnistor met adapter, 5 m
1.630,37680 Motorrek uittrekbaar, ook voor 2 fietsen te gebruiken, in achterspoiler geïntegreerd 5),6),10) 1.985,34300 Veiligheidsslot voor woonruimte-ingangsdeur
170,34301 Veiligheidsslot voor bestuurdersdeur
170,801
Comfort steunen 2 stuks achter
300,Meubelvarianten/ Indelingen
43204 Ambiance verlichting (indirecte verlichting, aanvulling op het verlichtingssteem)
300,37267 Vloer met ribbel plaat en viltbekleding in garage achteraan
405,42602 L-zitgroep vooraan met 2 geïntegreerde 3-punts gordels
47677 Bergkasten voor i.p.v. cabine bovenbed 42)
37655 Tweepersoonsbed, met garage incl. garagedeur resp. klep rechts en links
37655 Eenpersoonsbedden, achter in de breedte, met garage incl. garagedeur resp. klep rechts en links
37655 Eenpersoonsbedden achter in lengte, met garage incl. garagedeur resp. klep rechts en links
42716 Stapelbed achter, onderste bed klapbaar
47643 Klapbare verbreding van het voeteneinde van Frans bed
200,59130 Buitendouche in de garage
275,44139 7-zone koudschuimmatras met beschermtijk voor bed achter
270,44138 7-zone koudschuimmatras met beschermtijk voor bed voor
200,47645 Extra kussen tussen de eenpersoonsbedden met uittrekbare ladder
200,42719 Vervallen kledingkast tussen de éénpersoonsbedden
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
38
PL-RM-2010-BNL.indd 38
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
S
504
508
514
518
524
528
614
654
674
694
Speciale uitvoering Hymermobil B-Klasse SL
8

 - 
 - 
         


 - 
 - 
 -  - 







































































































50
40
90
38
78
17
6
30
1.5
1
2
-5
-5
-5
-5
33














































-





-

5
        18.5
       
  -      -16
  -   - - 
- -  - - - - - - - - - -  - -  - - - - 5
- - - - -  - 3
 - 
1


- - - - - -  5
- - - - - -  -
4
1
2
17
8
3
5
32
40
45
50
32
0.5
0.5
9
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
B
6
5
6
1
1
1
1
1
1
1
1
V
8
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
M
6
6
4
6
6
8
8
8
8
8
8
6
6
6
K
5
5
P
5
5
5
5
5


Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
09.10.2009 08:55:19
8
8
7
6
0
5
1
2
5
5
5
5
3
4
1
2
7
8
3
5
2
0
5
0
2
5
5
9
5
5
6
5
3
1
504
508
514
518
524
528
614
654
674
694
Euro
Isoleermat voor voetenruimte cabine
140,Elektrische ontluchting voor Thetford-toilet C 250
Bekledingsstoffen
681
Bekledingsstof Toscana Kirschbaum
55012 Meubeldecor Havanna 41)
810,640
Houtdecor-applicatie voor dashboard
390,1773
Bekledingsstof Como
1815
Bekledingsstof Palermo
1823
Bekledingsstof Salerno
1824
Bekledingsstof Santa Cruz
1759
Bekledingsstof Venezia
1745
Leder Kiesel
2.440,1796
Leder Choco
2.440,1813
Leder Bordeaux
2.440,Verwarming / Airco / Boordtechniek
87996 Alarm Thitronik voor cabinedeur(en), voor woongedeeltedeur, alsook 2 garage-/bergingsdeuren of -kleppen 710,54200 Extra stopcontacten 230 V (buitenzijde/garage, entree, kabinet kast zithoek)
200,56150 Gasstopcontact buiten met kraan
200,51706 Brandstofcel SFC 1600 (65 W) incl. tankpatroon 10 l (methanol) + bedieningstableau
4.070,51725 Zonne-energie 2 x 50 W geregeld
1.750,51701 Tweede woonruimte accu Gel 80 Ah
330,56554 Truma-Secumotion met omschakel voorziening Duo Comfort en EisEx
300,56003 Truma-gaskachel Combi 6 met elektro elementen 1800 W (meerprijs)
540,57918 Airco Truma Saphir Vario (230 V), gemonteerd in de dubbele bodem 8)
3.050,57923 Airco Dometic B 2200 (dakmontage)
2.335,56114 Webasto dieselkachel voor cabine
1.890,56116 Vloer(bij)verwarming (elektrisch) in loopgedeelte
620,52882 Warm waterverwarming ALDE (incl. Booster) 39),43)
2.440,56121 Warm water - vloerverwarming 33)
910,52881 Warmtewisselaar voor ALDE warm waterverwarming 33),43)
910,Multimedia
62303 Autoradio met CD-/MP3-Player 11)
310,62308 DVD-Tuner voor CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatibel (DVD/CD)) 11)
505,43229 Vlakbeeldscherm 19" incl. afstandsbediening en geïntegreerde luidsprekers 11)
710,62342 Tweede TV-mogelijkheid in slaapgedeelte: 19" TFT met geïntegreerde luidsprekers, bekabeling en wandhouder 25) 910,62309 Jehnert soundpakket, 3-weg soundsysteem met High-End luidsprekers in cabine en in woonruimte 11) 1.015,87994 Navigatiesysteem 2 DIN-eenheid (in kleur), met achteruitrijcamera 11)
3.255,87901 Achteruitrijvideosysteem (in kleur) met 7" monitor & enkelvoudig objectief camera
1.315,87903 Achteruitrijvideosysteem (in kleur) met 7" monitor, duppele objectiefcamera & beschermkap 1.620,87987 Voorbereiding voor montage achteruitrijcamera
150,87902 Inparkeerhulp (4 sensoren voor, 4 sensoren achter, in zwart), optische & akoestische melding 910,87989 Hymer Multimedia Center Basis-Paket: 8" TFT, Navigationssystem, Rückfahrkamera (farbig), Radio, TV mi CI, Video, DVD, Internet, WLAN 19) 5.090,64651 Satellietantenne Crystop AutoSat 2S (met Internetvoorbereiding, zonder receiver) voor HYMER Multimedia Center 21) 3.050,64650 Satellietantenne Kathrein CAP 600, automatische positionering met receiver UFS 740sw (2xCI) 18) 2.540,64629 Satellietantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatische positionering 18)
3.300,Keuken
57930 Bakoven (gas) met grill, in keuken geïntegreerd
620,58608 Koelkast AES 100 l met belichting (meerprijs voor AES funktie)
200,Pakketten
57429 HYMER B SL Comfort Pakket 1
1.825,57430 HYMER B SL Comfort Pakket 2
2.540,57426 HYMER B SL Fiat Elegance-Pakket zilver
3.050,57427 HYMER B SL Arktis Pakket
2.640,57545 HYMER B SL Arktis-Pakket i. c. m. Alde warm waterverwarming (B614, 654, 674, 694 SL)
5.500,83560

         
3

























































































































-











-











-











-











-











-



























































































































































































1

1

8

9

4
 3.5

2

2
 0.5

2

8

14
 14.5
 14.5
 -  - -  - - -  -  - -  - - - 


-




-



-




-




-



-















1
1
17
15
20
3
1
42
34
4.5
6
55
22
3
B-Klasse SL
0
0
0
Speciale uitvoering Hymermobil B-Klasse SL
10

18

42

32
 16.5
 95.5
5
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 39
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
39
09.10.2009 08:55:20
Voertuigprijs en technische gegevens Hymermobil B-Klasse SL BestLine
655
Prijs €
87.900,Standaard chassis Mercedes Sprinter 313 CDI
Motoruitvoering
2,2 l
kW (PK)
95 (129)
Totale lengte ca. cm
698
Totale breedte ca. cm
235
Inwendige maat ca. cm
218
Totale hoogte ca. cm
290
Stahoogte in woongedeelte ca. cm
198
Wielbasis ca. mm
3665
Massa in rijklare toestand ca. kg
3310
Maximale laadvermogen ca. kg
890
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
4200
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
1680
Toelaatbaar aantal personen
4
Chassis tegen meerprijs
Motoruitvoering
Massa in rijklare toestand ca. kg
Maximale laadvermogen ca. kg
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
Toelaatbaar aantal personen
Isolatie wand mm
35
Isolatie dak mm
35
Isolatie vloer mm
46
Bergruimte buiten ca. l
1150
Garage ca. l
Afmetingen garagedeur B x H cm
64x81 (rts)
Bergruimte onder de vloer ca. l
315
Beddenmaat voor L x B ca. cm
195x140/120
Beddenmaat achter L x B ca. cm
200x130/96
Slaapplaatsen
4
Badkamer B x D ca. cm
150x82
Kledingkast B x D x H ca. cm
57x58x129
Koelkastinhoud ca. l
100/150 (SA)
Kachel met warmeluchtinstallatie
C 6002
Vers waterverzorging l
70/120
Afvalwatertank l
100
Accu AH
80
2e accu AH
80 (SA)
Stopcontacten 12 V/230 V
3/ 3
40
PL-RM-2010-BNL.indd 40
660
675
89.700,Mercedes Sprinter 313 CDI
2,2 l
95 (129)
730
235
218
290
198
4325
3340
860
4200
1680
4
Mercedes Sprinter 516 CDI
2,2 l
3580
1420/1720
5000/5300(SA)
1900/1600
4
35
35
46
102.800,Mercedes Sprinter 516 CDI
2,2 l
120 (163)
770
235
218
290
198
4325
3790
1210/1510
5000/5300(SA)
1900/1600
4
2670
85x113 (rts + lks)
356
195x140/120
204x148
4
140x77
63x62x129
100/150 (SA)
C 6002
70/120
100
80
80 (SA)
3/ 3
4190
89x113 (rts + lks)
356
195x140/120
200x82 / 190x82
4
140x77
60x62x129
100/150 (SA)
C 6002
70/120
100
80
80 (SA)
3/ 3
35
35
46
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
SA / O = speciale uitvoering
09.10.2009 08:55:24
Uitvoeringspakketten Hymermobil B SL BestLine *
Pilotenstoelen Aguti Ergoflex in woonruimtestof, in hoogte verstel-/draai- en kantelbaar
Unieke Stijl Barcelona / Modena / Monaco Buitenkleur champagne-metallic met BestLine sticker Hangende buitenspiegels in kleur champagne gespoten, HYMER-exclusief, verwarmbaar en elektrisch verstelbaar
Cruise Control (Mercedes) Bestuurders- en bijrijderairbag voor Mercedes Airco Tempmatik
Centrale vergrendeling voor deuren Lederen bekleding van stuurwiel en dashboard-applicatie Houtdecor-applicatie voor dashboard Vouwverduistering voor cabine Hordeur rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding Alarminstallatie met interieurbewaking en aparte claxon TEC-Tower (Koel-/vriescombinatie 150 L, bakoven met grill) DVD-Tuner voor CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatibel (DVD/CD)) Vlakbeeldscherm 19“ incl. afstandsbediening en geïntegreerde luidsprekers Radio-/TV-voorbereiding incl. TFT-houder, luidsprekers, radio-antenne, DVD- en geluidsbekabeling Satellietantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatische positionering Hymermobil B 655 SL BestLine *
Basisprijs Mercedes Sprinter 313 CDI, 2,2 L, 95 kW/129PK, voldoet aan Euro 5 norm Brutoverkoopprijs voertuig incl. uitvoeringspakket
Aanbiedingsprijs
Uw prijsvoordeel
Hymermobil B 660 SL BestLine *
Basisprijs Mercedes Sprinter 313 CDI, 2,2 L, 95 kW/129PK, voldoet aan Euro 5 norm
Brutoverkoopprijs voertuig incl. uitvoeringspakket
Aanbiedingsprijs
Uw prijsvoordeel
Hymermobil B 675 SL BestLine *
Basisprijs Mercedes Sprinter 516 CDI, 2,2 L, 120 kW/163 PK, voldoet aan Euro 5 norm
Brutoverkoopprijs voertuig incl. uitvoeringspakket
Aanbiedingsprijs
Uw prijsvoordeel
1.010,Serie
3.050,460,395,1.430,1.960,810,710,395,610,380,810,1.205,505,710,610,3.300,-
87.900,-
106.160,87.900,-
18.260,89.700,-
107.960,89.700,-
18.260,102.800,-
121.060,102.800,-
B SL BestLine
e
18.260,-
41
PL-RM-2010-BNL.indd 41
09.10.2009 08:55:26
V
Euro
Chassisgebonden meerprijzen
4141
Mercedes-Benz 316 CDI, 121 KW/ 163 PK, voldoet aan Euro 5 norm
4142
Mercedes-Benz 319 CDI, 190 PK, voldoet aan Euro 5 norm
4151
Mercedes-Benz 316 CDI, 121 KW/ 163 PK, voldoet aan Euro 5 norm
4152
Mercedes-Benz 319 CDI, 141 KW/ 190 PK, voldoet aan Euro 5 norm
4153
Mercedes-Benz 516 CDI, 121 KW/ 163 PK, voldoet aan Euro 5 norm
4154
Mercedes-Benz 519 CDI, 141 KW/ 190 PK, voldoet aan Euro 5 norm
4154
Mercedes-Benz 519 CDI, 141 KW/ 190 PK, voldoet aan Euro 5 norm
4836
Gewichtsverandering naar 4,2 t
4834
Gewichtsverandering naar 5,3 t (alleen voor Sprinter 516/ 519 CDI)
4800
Automatische versnellingsbak
31006 Bi-Xenon schijnwerpers 16)
31007 Statische koplampen incl. mistlampen
Sterkere dynamo (14 V/180 A)
31000 Mistlampen
25279 Alu-velgen 4 st. 16" 12)
20150 Trekhaak
4824
Brandstoftank 100 L
Opbouw
33261 Serviceluik 55 x 31 cm
33254 Serviceluik 43 x 31 cm
33327 Uitzetbaar raam achter, in rijrichting links, incl. verduisteringsrollo en muggengaas
33404 Dakluik voor 28 x 28 cm met verduisterings- en muggenrollo
34301 Veiligheidsslot voor bestuurdersdeur
34300 Veiligheidsslot voor woonruimte-ingangsdeur
37680 Motorrek uittrekbaar, ook voor 2 fietsen te gebruiken, in achterspoiler geïntegreerd 5),10)
83891 Markies Omnistor met adapter, 4,5 m 17)
83863 Markies Omnistor met adapter, 5 m
801
Comfort steunen 2 stuks achter
Meubelvarianten/ Indelingen
37655 Tweepersoonsbed, met garage incl. garagedeur resp. klep rechts en links
44138 7-zone koudschuimmatras met beschermtijk voor bed voor
44139 7-zone koudschuimmatras met beschermtijk voor bed achter
37655 Eenpersoonsbedden achter in lengte, met garage incl. garagedeur resp. klep rechts en links
47645 Extra kussen tussen de eenpersoonsbedden met uittrekbare ladder
47677 Bergkasten voor i.p.v. cabine bovenbed
632
SOG-toiletontluchting
Verwarming / Airco / Boordtechniek
56002 Trumatic C 6002 met elektro elementen 2 x 900 W (meerprijs)
56116 Vloer(bij)verwarming (elektrisch) in loopgedeelte
51701 Tweede woonruimte accu Gel 80 Ah
56150 Gasstopcontact buiten met kraan
56554 Truma-Secumotion met omschakel voorziening Duo Comfort en EisEx
57923 Airco Dometic B 2200 (dakmontage)
56114 Webasto dieselkachel voor cabine
Multimedia
62342 Tweede TV-mogelijkheid in slaapgedeelte: 19" TFT met geïntegreerde luidsprekers, bekabeling en wandhouder 25)
87902 Inparkeerhulp (4 sensoren voor, 4 sensoren achter, in zwart), optische & akoestische melding
Pakketten
57564 B SL BestLine Uitvoeringspakket
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
42
PL-RM-2010-BNL.indd 42
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
655
660
675
Speciale uitvoering Hymermobil B-Klasse SL BestLine
910,- 
4.580,- 
11.250,- 4.580,- 7.425,- 11.100,- 3.675,- 
360,- 1.520,- 
1.670,- 
560,- 

290,- 
1.035,- 
1.265,- 
300,- 























300,-  300,- - 
- 
170,-  
170,-  
170,-  
1.985,-  
1.425,-  1.630,- - 
310,-  







2
0.5
0.5
32
45
50
9
-  200,-   
275,-   
- - 
200,- - - 

235,-   
5
-16
0.5
540,- 

330,- 
200,- 
300,- 
2.335,- 
1.890,- 







36
1.5
1
-5
30
10
1
1
T
1







20
1
3
34
4.5
915,-   
910,-   
9
2
  
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
09.10.2009 08:55:27
W
5
1
5
0
0
1
1
2
5
5
2
5
0
9
5
6
5
1
0
1
3
4
5
9
2
709
Prijs €
120.300,Standaard chassis Iveco 50 C 14 CCS
Motoruitvoering
3,0 l
kW (PK)
103/140
Totale lengte ca. cm
820
Totale breedte ca. cm
235
Inwendige maat ca. cm
218
Totale hoogte ca. cm
295
Stahoogte in woongedeelte ca. cm
198
Wielbasis ca. mm
4350
Massa in rijklare toestand ca. kg
4320
Maximale laadvermogen ca. kg
880
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
5200
Toelaatbaar aantal personen
4
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
3500
Schuifladen onder de vloer ca. l
100 + 210
Isolatie wand mm
35
Isolatie dak mm
35
Isolatie vloer mm
66
Garage ca. l
2870
Afmetingen garagedeur B x H cm 102x113 (rts)/ 89 x113 (lks)
Beddenmaat voor L x B ca. cm
195 x 140/120
Beddenmaat midden L x B ca. cm
208x128/56(SA)
Beddenmaat achter L x B ca. cm
195 x 140
Slaapplaatsen
4/5 (SA)
Badkamer B x D ca. cm
95 x 83
Afzonderlijke douche B x D ca. cm
73 x 65
Kledingkast B x D x H ca. cm
41 x 65 x 187
Keuken B x D x H ca. cm
100x94/59x92
Koelkastinhoud ca. l
100/150 (SA)
Warmwasserheizung mit Fußbodenheizung Alde Kompakt 3010
Vers waterverzorging l
140
Afvalwatertank l
95
Accu AH
80
2e accu AH
80 (SA)
Stopcontacten 12 V/230 V
3/ 5
779
799
120.300,Iveco 50 C 14 CCS
3,0 l
103/ 140
820
235
218
295
198
4350
4320
880
5200
4
3500
2x100 + 210
35
35
66
2800
102x113 (rts)/ 89x113 (lks)
195 x 140/120
208x148/76(SA)
2 x 195 x 80
4/6 (SA)
95 x 83
73 x 65
41 x 65 x 187
100x94/59x92
100/150 (SA)
Alde Kompakt 3010
140
95
80
80 (SA)
3/ 5
120.300,Iveco 50 C 14 CCS
3,0 l
103/ 140
820
235
218
295
198
4350
4320
880
5200
4
3500
2x100 + 210
35
35
66
3140
102x113 (rts)/ 89x113 (lks)
195 x 140/120
208x148/76(SA)
202 x 160
4/6 (SA)
95 x 83
73 x 65
41 x 65 x 187
100x94/59x92
100/150 (SA)
Alde Kompakt 3010
140
95
80
80 (SA)
3/ 5
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 43
SA / O = speciale uitvoering
B-Klasse XL
6
Voertuigprijs en technische gegevens Hymermobil B-Klasse XL
43
09.10.2009 08:55:29
Standaard uitvoering Hymermobil B-Klasse XL
Basisvoertuig
Iveco Daily 50 C 14 CCS, 103 kW/ 140 PS, 5,2 t
ABS/ASR, Cruise control
Automatisch dimlicht standaard in HYMER-verlichting geïntegreerd
Opbouw
Modernste camper opbouw techniek voor nog betere stabiliteit, isolatie en
dichtheid
Optimale isolatie door de betrouwbare PUAL bouwwijze met geschuimde
wanden en dak (35 mm wand- en dakdikte)
Aansprekende, moderne buitenoptiek door de ronde opbouwvorm in
aluminium gladplaat
Zijwanden in glanzend parelgrijs, gladde plaat uitvoering
Vouwverduisteringssysteem voor cabineraam
Deur uit één deel met raam, 3-voudige vergrendeling met praktische
deurstopper op 90 resp. 170 graden vast te zetten
Geen schroefverbindingen in de zijwanden/dak/voorzijde en achterzijde, maar
doorgaand gelijmd
Versterking van de opbouw door de inzet van PU lijsten
Automotiv GFK frontpartij met gelijmde voorruit en moderne, in design,
geïntegreerde HYMER-exclusief verlichting
Ruitenwisser constructie met 3 bladen voor optimal zicht
MaxiFlexlade: volumineus, uitrekbaar van boven belaadbare schuiflade met
afdekking, spatwaterbescherming en afsluitbaar (als optie verwarmbaar
(water))
Door de Maxi uitschuiflades beperkt zich de voertuighoogte (onder 3 m) met
lager zwaartepunt en een verbetering van de rijstabiliteit en blijft de
vloerhoogte in het voertuig gelijk.
L-zitgroep voor
Bodemdikte 46 mm
Garage, achter met deur in rijrichting rechts en links
Spoiler voor in hoogwaardige PUR-uitvoering (voldoet aan de PKW-norm) in
voertuigkleur gespoten
Achterspoiler (in PUR uitvoering) met geïntegreerde eigen design
HYMER-exclusief achterverlichting
HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm met verlichting inclusief
vouwverduistering en muggengaas
Geluiddemping zorgt voor een laag geluidsniveau tijdens de rit
Uitzetbare ramen in woongedeelte met praktische eengreeps centrale sluiting,
vouwverduistering en muggengaas
Brede bestuurdersdeur in stabiele uitvoering, met dubbele vergrendeling,
scharnieren aan binnenzijde, evenals watervaste rubberafdichting en
klapsleutel
Gemakkelijke en veilige coupé-instap met verlichting en instapbeugel evenals
een uitneembare inloopmat
Netsysteem aan de garage achterwand (opbergmogelijkheid) bij alle modellen
met garage
Verzonken aluminium schortlijsten en spatborden
Afsluitbare, geïsoleerde gasflessenruimte 2 x 11 kg
Wonen
Meubeldecor Toscana Kirschbaum
Meubels in beproefde stabiele zelfdragende bouwwijze met gebruik van
hoogwaardig triplex
Fraai gevormde dakbergkast-deuren met mechanische vergrendeling
Lichtsysteem, individueel instelbaar verlichtingsscenario zorgt voor een
stemmingsvolle woonambiance. Dit systeem bestaat uit 2 satellieten,
dimfunctie en LED-verlichting
Luxe bekledingswijze met telkens twee op elkaar afgestemde
bekledingsstoffen in bijzonder harmonische en comfortabele vormgeving
Zittingen met puntprecieze zitdrukverdeling voor meer comfort. Goede
drukvormverhouding, optimale steunkracht, hoge dimensie- en
vormstabiliteit, goede gebruiksduur eigenschappen.
De zittingen met PUR (Polyurethaan) betekent een laag eigen gewicht
Stoffen met Hymer-vlekkenbescherming behandeld
Fraai gevormde Sideboard aan bijrijderszijde met klapbare houtafdekking
Open vakje, met verlichting en hoogwaardige glazen
HYMERComfortLounge, bestaande uit een royale en comfortabele L-zitgroep,
pilotenstoelen Ergoflex en een schuifraam bij de zitbank in rijrichting rechts
S
Click-geleiders voor vitrage en gordijnen (loopt licht en is op iedere gewenste
plaats van de gordijnrail in te klikken)
Vloerbedekking, los bijgelegd
Slapen
Binnenveringsmatras en lattenbodem bij eenpersoonsbedden, dwarsbed en
Frans bed
Tweepersoons cabinebed, hefbaar met hoogwaardige binnenveringsmatras
(overtrek afneembaar en wasbaar) incl. in bedombouw weggewerkte
bedladder
PUR schuim (Polyurethaan), uitgevoerd met Bonell binnenvering
Goede veer- en steunkracht door met elkaar verbonden veren
Matras ventilatie door holle ruimte in de kern van de matras
Keuken
Royaal ergonomisch ingedeelde keuken met ruime werkplekken en verzonken
ronde spoelbak met afvalbakje, 3 pits kooktoestel met deelbare glasafdekking,
stabiele eendelige - eenvoudig voor het reinigen omhoog te klappen - rooster
met grote kookpitten. Grote bedieningsknoppen, eenvoudig voor het reinigen
te verwijderen
Afzuigkap, met groot vermogen en buitenafvoer (filter uitneembaar)
Koelkast 100 L met vriesvak, gemakkelijke sluiting
Ruime, overzichtelijke schuifladen, op rollen gelaagd
Afvalemmer
Sanitair gedeelte
Gesloten badkamer met daar tegenover een aparte douche
Kasten in houtdecor met royale opbergruimte
230 V stopcontact in kast badkamer
Dakontluchter 40 x 40 cm boven WC
Dakontluchter 40 x 40 cm boven douche
Cassette toilet Thetford C 250 met keramisch toilet
C
3
3
3
3
3
3
3
3
2
O
5
3
3
3
8
8
8
3
3
8
3
8
M
4
4
5
Waterverzorging
Tandem-dompelpomp (geluidsarm, gering stroomverbruik)
Elektrische verzorging
Voortentlamp met regengootje
Controle paneel met LCD aanduiding
Veiligheidsautomaat voor 230 V installatie
Zwaardere accu 12 V 80 Ah Gel
Leesspots boven bestuurders-/bijrijderstoel
Halogeenspots (individueel in te schakelen)
Binnenverlichting 12 V
Elektrische opstap, 1 trede
12/230 V stopcontacten
Kachel/Ventilatie
Alde-vloeistofverwarming
HYMER-ThermoMultifunktionele bodem, bestaande uit 66 mm isolatievloer,
ALDE- warm water-vloer(bij)verwarming
4
8
4
4
4
4
8
B
6
5
6
1
1
1
1
1
1
1
1


44
PL-RM-2010-BNL.indd 44
09.10.2009 08:55:30
Speciale uitvoering Hymermobil B-Klasse XL
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 45

2.335,- 

3.050,- 
2.795,- 
1.265,- 
560,- 
300,- 
1.645,- 
1.520,- 
710,- 

1.265,- 


























3.050,- 


170,- 
820,- 
265,- 
760,- 
1.830,- 
1.985,- 
170,- 
305,- 
170,- 
1.315,- 


























300,-   

275,-   
  
405,-   
  
100,- -  200,- -  200,-   
270,-   
140,-   
  
 
810,-  
395,-  
 
 
 
 
 
2.440,-  
2.440,-  
2.440,-  
1.5
17
33
2
17
3
5
56
32
0.5
9
0.5
5
-16
1
5
5
3
B-Klasse XL
n
g,
r
n
Euro
Chassisgebonden meerprijzen
Iveco 50 C 14 CCS, 103 kW/ 140 PK, voldoet aan Euro 5 en EEV norm 44)
3345
Iveco 50 C 17 CCS, 126 kW/ 170 PK, voldoet aan Euro 5 en EEV norm 44)
ABS (antiblokkeringssysteem)/ ASR (antislip-regeling)
Extra luchtvering voor vooras incl. aslastverhoging op 2,1 t 34)
3332
Luchtvering achteras
3333
Automatische versnellingsbak Agile
31007 Statische koplampen incl. mistlampen
3334
Brandstoftank 100 l
31006 Bi-Xenon schijnwerpers 16)
3331
Airco, motorgedreven, airco- compressor, generator 140 A
3330
Differentieelvergrendeling
Tempomat Iveco
20150 Trekhaak 6),38)
Opbouw
57387 Buitenkleur zilver-metallic
33327 Uitzetbaar raam achter, in rijrichting links, incl. verduisteringsrollo en muggengaas
Garage achter incl. garagedeur rechts en links
33404 Dakluik voor 28 x 28 cm met verduisterings- en muggenrollo
37255 Dakreling met ladder en geribbelde aluminium-dakplaat 3)
83525 Isolatiemat voor voorraam, buiten
83512 Geïsoleerd glas voor cabine ramen en bestuurdersdeur
83864 Markies Omnistor met adapter, 5,5 m 17)
37680 Motorrek uittrekbaar, ook voor 2 fietsen te gebruiken, in achterspoiler geïntegreerd 6),10)
34301 Veiligheidsslot voor bestuurdersdeur
801
Comfort steunen 2 stuks achter
34300 Veiligheidsslot voor woonruimte-ingangsdeur
814
Verwarming van de MaxiFlex- lade door warme waterverwarming 23)
Meubelvarianten/ Indelingen
43204 Ambiance verlichting (indirecte verlichting, aanvulling op het verlichtingssteem)
47677 Bergkasten voor i.p.v. cabine bovenbed 42)
59130 Buitendouche in de garage
Hymer Comfort Lounge met L-zitgroep, in lengte- en breedteverschuifbare, evenals draaibare tafel
44124 Bedombouw L- zitgroep (neerlaatbare tafelvoet en extra kussen)
85682 Vouwverduistering voor cabine
47648 Extra kussen tussen de eenpersoonsbedden
47645 Extra kussen tussen de eenpersoonsbedden met uittrekbare ladder
44138 7-zone koudschuimmatras met beschermtijk voor bed voor
44139 7-zone koudschuimmatras met beschermtijk voor bed achter
83560 Isoleermat voor voetenruimte cabine
Thetford C 250 toilet met keramisch toilet en elektrische ontluchting
Bekledingsstoffen
681
Bekledingsstof Toscana Kirschbaum
55012 Meubeldecor Havanna 41)
640
Houtdecor-applicatie voor dashboard
1773
Bekledingsstof Como
1815
Bekledingsstof Palermo
1823
Bekledingsstof Salerno
1824
Bekledingsstof Santa Cruz
1759
Bekledingsstof Venezia
1745
Leder Kiesel
1796
Leder Choco
1813
Leder Bordeaux
709
779
799
e











 Optie ook in pakket verkrijgbaar
45
09.10.2009 08:55:31
V
Euro
Verwarming / Airco / Boordtechniek
87996 Alarm Thitronik voor cabinedeur(en), voor woongedeeltedeur, alsook 2 garage-/bergingsdeuren of -kleppen
710,54200 Extra stopcontacten 230 V (buitenzijde/garage, entree, kabinet kast zithoek)
200,56150 Gasstopcontact buiten met kraan
200,51706 Brandstofcel SFC 1600 (65 W) incl. tankpatroon 10 l (methanol) + bedieningstableau 22)
4.070,56554 Truma-Secumotion met omschakel voorziening Duo Comfort en EisEx
300,52900 Generator Dometic TEC 29/2,6 kW (benzinbetrieben mit Fernbedien-Paneel) 23)
4.390,51703 Derde woonruimte accu Gel 80 Ah
330,51725 Zonne-energie 2 x 50 W geregeld
1.750,56114 Webasto dieselkachel voor cabine
1.890,52881 Warmtewisselaar voor ALDE warm waterverwarming
930,Multimedia
62303 Autoradio met CD-/MP3-Player 11)
310,62308 DVD-Tuner voor CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatibel (DVD/CD)) 11)
505,43229 Vlakbeeldscherm 19" incl. afstandsbediening en geïntegreerde luidsprekers 11)
710,87989 Hymer Multimedia Center Basis-Paket: 8" TFT, Navigationssystem, Rückfahrkamera (farbig), Radio, TV mi CI, Video, DVD, Internet, WLAN 19) 5.090,87994 Navigatiesysteem 2 DIN-eenheid (in kleur), met achteruitrijcamera 11)
3.255,87901 Achteruitrijvideosysteem (in kleur) met 7" monitor & enkelvoudig objectief camera
1.315,87903 Achteruitrijvideosysteem (in kleur) met 7" monitor, duppele objectiefcamera & beschermkap
1.625,87902 Inparkeerhulp (4 sensoren voor, 4 sensoren achter, in zwart), optische & akoestische melding
910,62342 Tweede TV-mogelijkheid in slaapgedeelte: 19" TFT met geïntegreerde luidsprekers, bekabeling en wandhouder 25) 915,64651 Satellietantenne Crystop AutoSat 2S (met Internetvoorbereiding, zonder receiver) voor HYMER Multimedia Center 21) 3.050,64629 Satellietantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatische positionering 18)
3.295,Pakketten
57480 Hymermobil B-XL Comfort Pakket
3.865,57482 Hymermobil B-XL Elegance Pakket
3.765,57481 Hymermobil B-XL Arktis Pakket 23)
4.070,-
709
779
799
Speciale uitvoering Hymermobil B-Klasse XL
1





















































1

1

8

8
 3.5

2

2

2

9

14
 14.5
1
17
3
44
20
15
4.5
3
   114.5

17
   18.5
Uitvoeringspakketten Hymermobil B-Klasse XL
57480 Hymermobil B-XL Comfort Pakket
€
Hangende buitenspiegels in zilver gespoten, HYMER-exclusief, verwarmbaar en elektrisch verstelbaar
Hordeur rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding
Airco Truma Saphir Comfort
Mistlampen
Pilotenstoelen Aguti Ergoflex in woonruimtestof, in hoogte verstel-/draai- en kantelbaar
Radio-/TV-voorbereiding incl. TFT-houder, luidsprekers, radio-antenne, DVD- en geluidsbekabeling
Wieldoppen 4 st.
Vloer met ribbel plaat en viltbekleding in garage achteraan
HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbele beglazing met belichting boven bed achteraan
TEC-Tower (Koel-/vriescombinatie 150 L, bakoven met grill)
Tweede woonruimte accu Gel 80 Ah
Brutoverkoopprijs
Actieprijs
Uw voordeel
450,380,2.030,290,1.015,610,400,405,545,1.205,330,7.660,-
46
PL-RM-2010-BNL.indd 46
Actieprijs
Uw voordeel
€
3.050,395,1.520,4.965,-
3.765,1.200,-
€
Verwarming van de MaxiFlex- lade door warme waterverwarming
Isolatiemat voor voorraam, buiten
Isoleermat voor voetenruimte cabine
Geïsoleerd glas voor cabine ramen en bestuurdersdeur
Warmtewisselaar voor ALDE warm waterverwarming
Webasto dieselkachel voor cabine
Brutoverkoopprijs
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
Buitenkleur zilver-metallic
Houtdecor-applicatie voor dashboard
Airco, motorgedreven, airco- compressor, generator 140 A
Brutoverkoopprijs
3.865,3.795,-
57481 Hymermobil B-XL Arktis Pakket
Actieprijs
Uw voordeel
57482 Hymermobil B-XL Elegance Pakket
1.315,265,140,760,930,1.890,5.300,-
4.070,1.230,-
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
09.10.2009 08:55:31
T
Voertuigprijs en technische gegevens Hymermobil S Klasse
1
7
3
4
0
5
5
3
1
1
8
8
5
2
2
2
9
4
5
5
7
5
€
,,,,-
-
Prijs €
Standaard chassis
Motoruitvoering
kW (PK)
Totale lengte ca. cm
Totale breedte ca. cm
Inwendige maat ca. cm
Totale hoogte ca. cm
Stahoogte in woongedeelte ca. cm
Wielbasis ca. mm
Massa in rijklare toestand ca. kg
Maximale laadvermogen ca. kg
Technisch toelaatbaar totaalgewicht kg
Toelaatbaar aanhangwagengewicht geremd kg
Toelaatbaar aantal personen
Isolatie wand mm
Isolatie dak mm
Isolatie vloer mm
Garage ca. l
Afmetingen garagedeur B x H cm
Bergruimte onder de vloer ca. l
Beddenmaat voor L x B ca. cm
Beddenmaat achter L x B ca. cm
Slaapplaatsen
Badkamer B x D ca. cm
Afzonderlijke douche B x D ca. cm
Kledingkast B x D x H ca. cm
Keuken B x D x H ca. cm
Koelkastinhoud ca. l
Warm waterverwarming
Vers waterverzorging l
Afvalwatertank l
Accu AH
2e accu AH
Stopcontacten 12 V/230 V
800
830
840
147.400,Mercedes Sprinter 516 CDI
2,2 l
120 (163)
813
235
218
290
198
4325
4270
730/1030
5000/5300(SA)
1900/1600
4
35
35
46
2905
94x113 rts / 64 x113 lks
480
195x140/120
200x150/130
4
110/95x80
73x65
63/48x60x147 (1x) // 40x55x147 (1x)
128x106/66x90
175
Alde Kompakt 3010
140
100
80
80
3/ 5
147.900,Mercedes Sprinter 516 CDI
2,2 l
120 (163)
863
235
218
290
198
4825
4350
650/950
5000/5300(SA)
1900/1600
4
35
35
46
2940
94x113 rts / 64x113 lks
750
195x140/120
200x83/58//190x100/68
4
110/95x80
73x65
45x60x147 (1x) // 47x75x142 (1x)
128x106/66x90
175
Alde Kompakt 3010
140
100
80
80
3/ 5
150.100,Mercedes Sprinter 516 CDI
2,2 l
120 (163)
863
235
218
290
198
4825
4380
620/920
5000/5300(SA)
1900/1600
4
35
35
46
2940
94x113 rts / 64x113 lks
750
195x140/120
200x145
4
110/95x80
73x65
35x62x106 (2x)
128x106/66x90
175
Alde Kompakt 3010
140
100
80
80
3/ 5
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 47
SA / O = speciale uitvoering
S-Klasse
1
47
09.10.2009 08:55:33
Standaard uitvoering Hymermobil S Klasse
Basisvoertuig
Mercedes Sprinter 515 CDI, 2,2 l, 120 kW/163 PS
ABS/ASR/ESP/EBV (elektronische remkrachtverdeling)
Mooi gevormde, hangende, buitenspiegels in kleur gespoten,
HYMER-exclusief, verwarmbaar en elektrisch verstelbaar
Automatisch dimlicht standaard in HYMER-verlichting geïntegreerd
Chassis-aanbouwdelen verzinkt resp. gecoat
Dashboard en motorruimte met geluiddemping
versterkte dynamo 14V/180 A
Air-Top extra luchtvering (AL-KO)
Verlijmde voorruit met geïntegreerde 3-blads ruitenwissers voor optimaal
zicht
Aguti loungezetels, kantelbaar en in hoogte verstelbaar
Opbouw
Woonruimtedeur zonder slotbouten, met verborgen scharnieren evenals
watervaste rubbere afdichting, klapsleutel en met standaard insectenroldeur
Modernste camper opbouw techniek voor nog betere stabiliteit, isolatie en
dichtheid
Optimale isolatie door de betrouwbare PUAL bouwwijze met geschuimde
wanden en dak (35 mm wand- en dakdikte)
Aansprekende, moderne buitenoptiek door de ronde opbouwvorm in
aluminium gladplaat
Buitenkleur Carrara wit of champagne-metallic naar keuze
Vouwverduisteringssysteem voor cabineraam
Deur uit één deel met raam, 3-voudige vergrendeling met praktische
deurstopper op 90 resp. 170 graden vast te zetten
Geen schroefverbindingen in de zijwanden/dak/voorzijde en achterzijde, maar
doorgaand gelijmd
Versterking van de opbouw door de inzet van PU lijsten
Automotiv GFK frontpartij met gelijmde voorruit en moderne, in design,
geïntegreerde HYMER-exclusief verlichting
Bodemdikte 46 mm
Spoiler voor in hoogwaardige PUR-uitvoering (voldoet aan de PKW-norm) in
voertuigkleur gespoten
Achterspoiler (in PUR uitvoering) met geïntegreerde eigen design
HYMER-exclusief achterverlichting
Geluiddemping zorgt voor een laag geluidsniveau tijdens de rit
Centrale vergrendeling voor deuren en kleppen (rechts-/links-sluiting)
Uitzetbare ramen in woongedeelte met praktische eengreeps centrale sluiting,
vouwverduistering en muggengaas
GFK - deel achter
Brede bestuurdersdeur in stabiele uitvoering, met dubbele vergrendeling,
scharnieren aan binnenzijde, evenals watervaste rubberafdichting en
klapsleutel
Bergruimte onder de vloer (aantal afhankelijk van model)
Geïsoleerd glas voor de zijramen van de cabine
Gemakkelijke en veilige coupé-instap met verlichting en instapbeugel evenals
een uitneembare inloopmat
Netsysteem aan de garage achterwand (opbergmogelijkheid) bij alle modellen
met garage
Afsluitbare, geïsoleerde gasflessenruimte 2 x 11 kg
Wonen
Hoogwaardige tafel met frame van echt hout en stabiele metalen tafelvoet
Meubeldecor Noce Bergamo
Fraai gevormde dakbergkast-deuren met mechanische vergrendeling
Zittingen met puntprecieze zitdrukverdeling voor meer comfort. Goede
drukvormverhouding, optimale steunkracht, hoge dimensie- en
vormstabiliteit, goede gebruiksduur eigenschappen.
De zittingen met PUR (Polyurethaan) betekent een laag eigen gewicht
Stoffen met Hymer-vlekkenbescherming behandeld
Meubels in stabiele, zelfdragende bouwwijze door gebruik van hoogwaardige
triplex
HYMER-Panorama-dakluik 80 x 50 cm, dubbelschalig, met verlichting (in
woon- en slaapgedeelte)
Click-geleiders voor vitrage en gordijnen (loopt licht en is op iedere gewenste
plaats van de gordijnrail in te klikken)
Elektrisch neerlaatbare vlakbeeldscherm in het woongedeelte
Soundsysteem met radio, 8 luidsprekers en geïntegreerde subwoofer
S
Garderobewand bij de ingang, verzonken
Zijwandbekleding met lederoptiek in woon- slaapgedeelte
Zitgroep: kussens uit hoogwaardig en vormstabiel schuimstof
Nieuwe bekledingswijze met ronde vormen (kniehoogte)
Vloerbedekking, los bijgelegd
Slapen
Binnenveringsmatras en lattenbodem bij eenpersoonsbedden, dwarsbed en
Frans bed
Tweepersoons cabinebed, hefbaar met hoogwaardige binnenveringsmatras
(overtrek afneembaar en wasbaar) incl. in bedombouw weggewerkte
bedladder
PUR schuim (Polyurethaan), uitgevoerd met Bonell binnenvering
Goede veer- en steunkracht door met elkaar verbonden veren
Matras ventilatie door holle ruimte in de kern van de matras
Keuken
Werkvlak van echte minerale grondstoffen
Koelkast TEC-Tower, 175 L met groot vriesvak, bakoven en grill
Afzuigkap, met groot vermogen en buitenafvoer (filter uitneembaar)
Duurzame apothekerskast
Nieuwe elegante in kleur afgestemde keukenconcept in ronde vorm
Acrylglas wandbekleding als vlambescherming
Ruime, overzichtelijke schuifladen, op rollen gelaagd met Servo-Soft-sluiting
- alle keukenladen en kasten met elektr. centrale vergrendeling
Kast voor glazen, met hoogwaardige glazen
Sanitair gedeelte
Ruime Comfort-badkamer in houtdecor met modern gestijlde glazen wasbak
Aparte douche met massieve badkamerdeur (geopend scheidt de deur het
wasgedeelte, dus douche en wasruimte, compleet van het woongedeelte af)
HYMER-Panorama-dakluik 60 x 45 cm
Cassette toilet Thetford C 250 met keramisch toilet
Waterverzorging
Tandem-dompelpomp (geluidsarm, gering stroomverbruik)
Mengkraan voor warm- en koud water
Afvalwatertank 100 L, geïsoleerd en verwarmbaar
Watertank 140 L (geïsoleerd)
Elektrische verzorging
Voortentlamp met regengootje
Voertuig controle paneel (stroomcircuit uitschakelbaar, tijdklok voor
verwarming, schakelaar voor voortentlamp over D+)
Centraal aangelegd elektrisch bedieningselement
2 x Gel-accu à 80 Ah
Binnenverlichting 12 V
Individuele directe en indirecte verlichting in woongedeelte
Airco Saphir Comfort (Truma) 230 V onder de vloer gemonteerd
12/230 V stopcontacten
Kachel/Ventilatie
Alde-vloeistofverwarming
Vloer warm waterverwarming
C
4
4
3
3
4
4
4
4
4
2
O
5
3
3
8
8
8
3
3
3
8
M
4
4
3
4
4
5
2
4
4
8
4
4
3
8
6
B
6
8
1
1
1
1
1
1
1


48
PL-RM-2010-BNL.indd 48
09.10.2009 08:55:34
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
PL-RM-2010-BNL.indd 49
3.675,- 

360,- 


1.645,- 
1.520,- 
1.430,- 
390,- 

305,- 
1.265,- 
820,340,1.630,1.830,1.985,170,170,305,-
























  



  


  




  
2.030,-   
  
  

275,-   
  
  

  
200,-   
270,-   
  
140,-   
  
255,-   






3.050,- 
3.050,- 
3.050,- 


















36
3
10
33
17
8
50
56
32
0.5
0.5
9
-16
1
3
S-Klasse
Euro
Chassisgebonden meerprijzen
4164
Mercedes-Benz 519 CDI, 141 KW/ 190 PK, voldoet aan Euro 5 norm
ABS (anti blokkeersysteem)/ASR (anti-slipregeling)/EBV (elektronische remkrachtverdeling) en ESP (elektronisch stabiliteitsprogramma)
4834
Gewichtsverandering naar 5,3 t (alleen voor Sprinter 516/ 519 CDI)
31007 Statische koplampen incl. mistlampen
Sterkere dynamo (14 V/180 A)
31006 Bi-Xenon schijnwerpers 16)
4800
Automatische versnellingsbak
4815
Bestuurders- en bijrijderairbag voor Mercedes
4820
Cruise Control (Mercedes)
4801
Airco Tempmatik
4824
Brandstoftank 100 L
20150 Trekhaak 6)
Opbouw
Buitenkleur Carrara wit
57379 Buitenkleur champagne-metallic
37255 Dakreling met ladder en geribbelde aluminium-dakplaat 3)
37665 Fietsenrek voor 3 fietsen 4),5)
83512 Geïsoleerd glas voor cabine ramen en bestuurdersdeur
83863 Markies Omnistor met adapter, 5 m
83864 Markies Omnistor met adapter, 5,5 m 17)
Garage achter incl. garagedeur rechts en links
37680 Motorrek uittrekbaar, ook voor 2 fietsen te gebruiken, in achterspoiler geïntegreerd 5),6),10)
34300 Veiligheidsslot voor woonruimte-ingangsdeur
34301 Veiligheidsslot voor bestuurdersdeur
801
Comfort steunen 2 stuks achter
Meubelvarianten/ Indelingen
42491 Pilotenstoelen Aguti Ergoflex in woonruimtestof, in hoogte verstel-/draai- en kantelbaar
42492 HYMER Comfort stoelen (SKA) met zetelverwarming en Lordosen steunen
37267 Vloer met ribbel plaat en viltbekleding in garage achteraan
44820 Cabinebed, hefbaar, incl. binnenveringsmatras
47677 Bergkasten voor i.p.v. cabine bovenbed 7)
59130 Buitendouche in de garage
20091 L-zitgroep
42786 Couch in lengterichting
42630 Sideboard i.p.v. couch in lengterichting
85682 Vouwverduistering voor cabine
44138 7-zone koudschuimmatras met beschermtijk voor bed voor
44139 7-zone koudschuimmatras met beschermtijk voor bed achter
34353 Hordeur rolbaar, gebruiksvriendelijk door zijgeleiding
83560 Isoleermat voor voetenruimte cabine
Thetford C 250 toilet met keramisch toilet en elektrische ontluchting
634
Thetford-reserve-cassette in bergruimte bijgelegd
Bekledingsstoffen
642
Houtdecor-applicatie voor dashboard
816
Lederen bekleding van stuurwiel en dashboard-applicatie
1759
Bekledingsstof Venezia
1758
Bekledingsstof Mailand
1814
Bekledingsstof Kiel
1801
Bekledingsstof Dubai
1745
Leder Kiesel
1796
Leder Choco
1813
Leder Bordeaux
800
830
840
Speciale uitvoering Hymermobil S Klasse
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
49
09.10.2009 08:55:35
Euro
Verwarming / Airco / Boordtechniek
87982 Alarminstallatie met interieurbewaking en aparte claxon
810,Wassertank 140 l, isoliert
60525 Afvalwatertank 100 L, geïsoleerd en verwarmbaar
52883 Alde-warmwatervoorziening
51706 Brandstofcel SFC 1600 (65 W) incl. tankpatroon 10 l (methanol) + bedieningstableau
4.070,52900 Generator Dometic TEC 29/2,6 kW (benzinbetrieben mit Fernbedien-Paneel) 2)
4.400,56150 Gasstopcontact buiten met kraan
200,51725 Zonne-energie 2 x 50 W geregeld
1.750,51701 Tweede woonruimte accu Gel 80 Ah
51703 Derde woonruimte accu Gel 80 Ah
330,57917 Airco Saphir 230 V Comfort Truma 14)
56114 Webasto dieselkachel voor cabine
1.885,56554 Truma-Secumotion met omschakel voorziening Duo Comfort en EisEx
300,56121 Warm water - vloerverwarming
Multimedia
62303 Autoradio met CD-/MP3-Player
62308 DVD-Tuner voor CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-compatibel (DVD/CD))
505,87989 Hymer Multimedia Center Basis-Paket: 8" TFT, Navigationssystem, Rückfahrkamera (farbig), Radio, TV mi CI, Video, DVD, Internet, WLAN 19) 4.890,87901 Achteruitrijvideosysteem (in kleur) met 7" monitor & enkelvoudig objectief camera
1.315,87903 Achteruitrijvideosysteem (in kleur) met 7" monitor, duppele objectiefcamera & beschermkap
1.620,87902 Inparkeerhulp (4 sensoren voor, 4 sensoren achter, in zwart), optische & akoestische melding
910,64632 Satellietantenne Oyster 85 digital Twin LNB (CI-Receiver) 18)
3.620,64651 Satellietantenne Crystop AutoSat 2S (met Internetvoorbereiding, zonder receiver) voor HYMER Multimedia Center 21) 3.050,64629 Satellietantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatische positionering 18)
3.300,87994 Navigatiesysteem 2 DIN-eenheid (in kleur), met achteruitrijcamera
3.255,87995 Navigationssystem AVIC F 900 BT/ 910 BT (farbig), mit Doppelobjektiv-Rückfahrkamera & Schutzklappe
3.560,43229 Vlakbeeldscherm 19" incl. afstandsbediening en geïntegreerde luidsprekers
43229 Vlakbeeldscherm 19" in slaapgedeelte 13)
710,64639 TV-mogelijkheid in slaapgedeelte (TFT-houder, bekabeling)
365,87987 Voorbereiding voor montage achteruitrijcamera
150,Keuken
58635 TEC-Tower (koelkast 175 L met groot vriesvak, bakoven en grill)
 Standaard
 Op verzoek (zonder meerprijs)
50
PL-RM-2010-BNL.indd 50
 Speciale uitvoering
- Niet mogeljik
800
830
840
Speciale uitvoering Hymermobil S Klasse
1










































































1
 7.5

2

2

2
 14.5

14
 14.5
 3.5
 3.5

 5.5

 0.5
17
44
1
15
20
4.5
3
  
 Optie ook in pakket verkrijgbaar
Houdt u rekening met de belangrijke tips en verklaringen op bladzijde 51, 52
09.10.2009 08:55:35
1
7
4
1
5
0
5
3
1
5
2
2
2
5
4
5
5
5
5
5
Belangrijke informatie
Iedere verandering aan de fabrieksmatige toestand van uw voertuig kan de
rij- en verkeersveiligheid verminderen. Van de door ERIBA-HYMER/HYMER AG aanbevolen accessoires en originelen
onderdelen zijn speciaal voor en door ERIBA-HYMER/HYMER AG ontwikkeld.
Uw “Geselecteerd HYMER Dealer” voert deze producten, wordt technisch
ondersteund en voert de werkzaamheden vakkundig uit.
Overige accessoires, aan- en inbouwdelen, niet door ERIBA-HYMER/HYMER
AG gevoerd, kunnen tot schade aan uw voertuig en vermindering van de
verkeersveiligheid leiden. Zelfs als voor deze delen een goedkeuring van een
deskundige, een gedeeltelijk goedkeuring of inbouwgoedkeuring bestaat is
een goed functioneren van het voertuig niet gewaarborgd.
Voor schade, veroorzaakt door niet door ERIBA-HYMER/HYMER AG vrijgegeven producten of door niet toelaatbare veranderingen, wordt geen aansprakelijkheid aanvaard.
De aangegeven gewichten zijn ca. aanwijzingen. Het in de prijslijst aangegeven maximale laadvermogen vermindert zich bij de inbouw van extra accessoires waarvan het gewicht wordt aangegeven.
De aangegeven maten en gewichten van de voertuigen mogen afwijken in
het kader van de fabriekstolerantie (+/- 5%).
Deze komen overeen met de aanwezige kennis op het tijdstip van het in druk
geven van de prijslijst en kunnen tot en met het tijdstip van levering van het
voertuig nog veranderen. Uw geselecteerd HYMER dealer informeert u graag
over eventuele wijzigingen.
Let op dat bij in- of aanbouw van speciale delen achterop, zoals bijvoorbeeld motorrek of trekhaak de voorgeschreven achteraslast niet overschreden
wordt.
De genoemde prijzen voor accessoires zijn alleen geldig bij bestelling van
een nieuwe camper. Achteraf inbouwen is deels niet mogelijk, indien dit wel
mogelijk is dan zijn deze prijzen hoger dan aangegeven in deze prijslijst.
Garantie 6 jaar op waterdichtheid: Bij het waterdicht maken van uw camper wordt gebruik gemaakt van diverse soorten lijmen en kitten en wordt
de onderkant (houten bodemplaten aansluiting van deze bodemplaat op de
metalen chassisdelen) behandeld met een speciaal hiervoor vervaardigd behandelingsmiddel. U mag van uw camper verwachten dat deze voor langere
periode waterdicht is, echter de gebruikte materialen zijn aan weersinvloeden
onderhevig. Zon, regen, hitte, droogte, sneeuw, ijs, pekel en zout etc. zorgen
allen voor een sterke achteruitgang van de waterdichtmakende eigenschappen van de lijmen en kitten. De fabrikant heeft geen directe invloed op hoe u
uw camper aan deze milieu-invloeden blootstelt.
Onderhoud is noodzakelijk! Daarom verleent de fabriek 6 jaar garantie
op de waterdichtheid, onder voorwaarde dat u een betaalde waterdichtheidscontrole- en behandelingsbeurt, minimaal 1x per jaar, door de Geselecteerde HYMER Dealer laat verrichten. Bij deze beurt ontvangt u een
speciale “waterdichtheidszegel”die in uw onderhoudsboekje op de daarvoor
bestemde plaats geplakt dient te worden. Vanzelfsprekend gaat dit na deze
6 jaar, wanneer de garantie op waterdichtheid verlopen is, nog steeds op en
raden wij u aan uw camper jaarlijks te blijven behandelen. Voor nadere informatie kunt u hiervoor terecht bij de geselecteerd HYMER dealer.
Met deze prijslijst komen alle voorgaande prijsnoteringen te vervallen. Zetfouten voorbehouden. Gezien het proces van continu verbeteren van de
producten behouden wij ons het recht voor zonder kennisgeving modellen,
specificaties, uitvoering, aanduiding en prijzen te wijzigen. De fabrikant/importeur is niet verplicht wijzigingen en of verbeteringen uit te voeren op
reeds geleverde producten. Voor de tot standkoming van deze prijslijst is een
buitenlandse prijslijst vertaald. Uitvoeringen kunnen van land tot land verschillen. Wij hebben getracht hier zoveel mogelijk rekening mee te houden.
Fouten in deze zijn dan ook voorbehouden. Afbeeldingen en indelingsschetsen in deze prijslijst en ook in de HYMER camper brochures, waartoe deze
prijslijst onlosmakelijk behoort, zijn slechts impressies en zijn deels afgebeeld
met meerprijs opties, deze maken geen deel uit van de standaard levering en
van uw koopcontract. U kunt hieraan geen rechten ontlenen.
Laat u vóór het sluiten van een contract door een door ons geautoriseerde
HYMER-dealer informeren over de actuele product- en Standaardstand.
Zelf afhalen
Het zelf afhalen van uw voertuig bij de fabriek is niet mogelijk.
Kosten rijklaar maken (o.a. volle tank, verwijderingsbijdragen, transportkosten, leges etc.) alsmede voor verkrijging kenteken bedragen € 1.575,- incl.
19% BTW. Bij de HymerLiner wordt een toeslag berekend van € 210,- incl.
BTW in verband met hogere transportkosten.
Verwijderingsbijdrage zoals wettelijk voorgeschreven bedragen voor:
- Het voertuig 15,- Airconditioning 17,- Grillbakoven
5,- Koelkast
17,- Televisie
8,- Banden
1,79 per band
Voorts worden er nog apart de navolgende toeslagen extra doorberekend
(stand 1 juni 2009):
- Maut (tol) en brandstoftoeslag € 96.99
Tekenverklaring bij de technische gegevens:
a) Let u op: de mogelijke alternatieve meerprijsplichtige motoruitvoeringen,
alsmede de automaat bewerkstelligen een gewichtsverandering, zoals
hieronder aangegeven:
Fiat Ducato naar Fiat Ducato 35/40 Maxi + 40 kg meergewicht
Fiat Ducato 2,3 L naar 3,0 L + 50 kg meergewicht
Het meergewicht van een Mercedes-automaat is bij de chassisgebonden
meerprijzen terug te vinden.
b) Massa in rijklare toestand naar EN 1646-2 is incl. basisuitrusting
(75 kg voor bestuurder, volle brandstoftank, gevulde verswatertank, gas
in aluminium flessen gas voor 100 % en elektrische aansluitkabel) in de
standaard uitvoering voor de basisvariant. De massa in rijklare toestand (en
de mogelijke belading of het aantal personen) verandert bij verschillende
motoruitvoeringen of uitvoeringsvarianten en door het aanbrengen van
extra uitrusting. Afwijkingen in het kader van de fabriekstoleranties zijn
mogelijk en toegestaan.
c) De aangegeven beladingsmogelijkheid is afhankelijk van het lediggewicht
en neemt af met het gewicht van de aan-/ingebouwde accessoires (de
gewichten staan vermeld in de prijslijst of kunnen worden opgevraagd
bij Uw Geselecteerde Dealer), en de belading moet juist verdeeld
zijn. Het maximale laadvermogen bestaat uit conventionele belading
(75 kg per meerijdende persoon), persoonlijke uitrusting (10 kg bagage
per inzittende en 10 kg per meter voertuiglengte) en rest lading, die voor
extra aan-/ingebouwde meerprijs opties of extra bagage gebruikt kan
worden.
d) Het aangegeven aantal personen vermindert zich, wanneer de Massa in
rijklare toestand (b) zich verhoogt. Deze verhoging kan tot stand komen
door bijv. een andere motor, door de inbouw van opties en een andere
indeling. Let u op de gewichten die achter de opties in de prijslijst staan
vermeld of praat hierover met Uw geselecteerde HYMER dealer, zodat het
technische toelaatbare totaalmassa niet overschreden wordt en u genoeg
laadcapaciteit voor personen en bagage overhoudt.
e) Bij 12% stijging: bij toenemende stijging vermindert de motorprestatie.
Vanaf 1000 m boven zeeniveau en elke verdere 1000 m dient steeds 10%
aanhanggewicht van het combinatiegewicht afgetrokken te worden.
f) Bij Fiat Ducato Maxi is de totale hoogte ca. 5 cm hoger.
g) Het trekgewicht ongeremd bedraagt bij een 5,0 t chassis 750 kilo. Bij
gewichtsverandering naar 5,3 t is geen ongeremd trekgewicht mogelijk.
51
PL-RM-2010-BNL.indd 51
09.10.2009 08:55:35
Verklaringen
www.machwerbung.de
07/2009/2.000 BNL
26) Bij bestelling van een draaitafelblad is geen extra kussen voor bedombouw code nr. 44127 mogelijk.
27) Bij B 698 CL zijn bij bestelling van beide ondervloerse schuifkasten (code
nr. 636) geen andere ondervloerse schuifkasten (code nr. 638) meer te
monteren.
28) Niet mogelijk in combinatie met 20 Alu-velgen(code nr. 25281)
29) Niet mogelijk in combinatie met 3,0 L motor.
30) Alleen leverbaar in combinatie met bestuurders- en bijrijderairbag, evenals 3,0 L motor. Niet leverbaar in combinatie met roetfilter.
31) Alleen leverbaar in combinatie met code nr. 42491 (pilotenstoelen Aguti
Ergoflex in woonruimtestof, in hoogte verstel-/draai- en kantelbaar).
32) Alleen leverbaar in combinatie met 3,0 L motor. Niet leverbaar in combinatie met roetfilter.
33) Alleen mogelijk in combinatie met warm waterverwarming ALDE.
34) A sverhoging van 1950 naar 2100 kg is incl. draagkrachtige banden en
velgen, evenals vermelding van luchtdruk en heffunctie rechts en links.
Is combineerbaar met code nr. 3332 (luchtvering achteras).
35) Bij Tramp 614 en 654 CL is het keukenraam 15 cm lager wordt een kookplaat in trapeze vorm ingebouwd in plaats van de vierkanten.
36) Bij Tramp 654 CL en Tramp 654 2x 2 is de 2e TV in het slaapgedeelte
leverbaar vanaf productiemaand Oktober 2009.
37) Stahoogte in woongedeelte reduceert zich tot 185 cm.
38) Bij gebruik van de trekhaak met max. aanhangwagengewicht en/of grote
steigingen wordt een andere achteras-overzetting aanbevolen. Uw geselecteerde HYMER dealer adviseert u graag.
39) Bij de B 674 SL alleen mogelijk in combinatie met code nr. 47645 (extra
kussen tussen de eenpersoonsbedden met ladder).
40) Levering met velgen en banden analog het standaard voertuig.
41) Bij de Unieke Stijl Havanna zijn de kleppen van de dakopbergkasten in het
woongedelte en in de keuken in hoogglans optiek. De dakopbergkasten
in het slaapgedeelte achter zijn niet in hoogglans-optiek.
42) Bij bestelling van de bergkasten voor (code nr. 47677) zijn deze
kleppen niet in hoogglans-optiek.
43) Leverbaar vanaf productiemaand ca. Januari 2010.
44)Het vermelde BPM bedrag optellen met de genoemde meerprijs!
45)De vermelde BPM bedragen zijn gebaseerd op de catalogusprijzen
van Fiat Auto Nederland (prijslijst 1 juli 2009), Mercedes Nederland (prijslijst 1 maart 2009), Ford Nederland (Prijzenblad 2664R
1 maart 2009) en Iveco Nederland (prijslijst 1 januari 2009). Indien Fiat/Ford/Mercedes/Iveco tussentijds (voor aflevering) prijzen
verhooogt, dan zijn wij wettelijk verplicht u het ontstane meerbedrag aan BPM door te berekenen. Ongeacht contract of offerte. Dit
geldt voor ieder genoemd BPM bedrag in de prijslijst.
46) EEV = volgens Euro 5 norm met standaard een diesel roetfilter.
Concept & Design
01) Niet mogelijk bij basis-chassis Fiat Ducato 35 en in combinatie met
AL-KO achteras-luchtvering, evenals 4-kanaals volledige luchtvering bij
de Hymermobil B SL.
02) Bij inbouw van een generator vermindert de ruimte onder de vloer.
03) Daklast 100 kg ter plaatse van de dakdrager waarbij rekening gehouden
moet worden met de toelaatbare aslast (montage van de alu traanplaat
is hiervoor voorwaarde).
04) Maximale belading voor fietsenrek 50 kg.
05) Het gelijktijdig gebruik van motorrek en fietsenrek is niet mogelijk.
06) Trekhaak en motorrek kunnen niet gelijktijdig gebruikt worden. Bij motorrekken en trekhaken wordt de Jäger stecker gebruikt.
07) Bij bestelling van dakbergkasten voor in plaats van een cabine bovenbed
is het anders standaard aanwezige scheidingsgordijn niet mogelijk.
08) Niet mogelijk in combinatie met elektrische vloer(bij)verwarming (code
nr. 56116).
09) Niet mogelijk in combinatie met code nr. 801 Comfort steunen achter.
10) Bij gebruik van motorrek (uitgetrokken) is de inparkeerhulp (code nr.
87902) slechts beperkt mogelijk.
11) Alleen mogelijk in combinatie met code nr. 62341 (radio- en TV-voorbereiding), zie uitvoeringspakket voor prijs.
12) Bij de Hymermobil B 660 SL BestLine zijn Alu-velgen niet mogelijk bij
basis-chassis Mercedes-Benz 516/519 CDI.
13) Alleen mogelijk in combinatie met TV-mogelijkheid in slaapgedeelte TFThouder, bekabeling).
14) Indien de airco Truma Saphir Comfort en de standaard Alde-warm
waterverwarming gelijktijdig gebruikt worden, dient de Alde-warm waterverwarming op gas gebruikt te worden.
15) Niet in combinatie met automatische versnellingsbak mogelijk.
16) Bi-Xenon-licht: groot- en dimlicht, automatische afstelling van de lichten alsmede sproei-/reinigingsinstallatie.
17) Markiesvoetjes worden los bijgelegd.
18) CI-Receiver: benodigd voor landspecifieke zenders van Nederland, Frankrijk, Zwitserland en de Scandinavische landen (wordt geleverd zonder
kaartmodule die nog in Nederland aangeschaft dient te worden).
19) Hymer Multimedia Center basis-pakket, bestaande uit: Computer met processor 3,2 GHz (2x1,6 GHz), vaste schijf 250 GB, werkgeheugen 1024 MB,
DVD-diskdrive met geïntegreerde brander (8 x DVD + R/RW, 5 x DVDRAM), dubbele USB-poort, cardreader 32-voudig, TFT-beeldscherm 8,4
met touchscreen en houder op het dashboard, GPS-antenne, WLANantenne, autoradio met CD/MP3/WMA, navigatiesysteem, achteruitrijcamera, functie toetsenbord. Inclusief MS-Works-pakket, verdere mogelijkheden zie Hymer-Homepage (niet Nederlands ondersteunt).
20) Bij aanwezigheid van een bijrijderairbag is het niet toegestaan een
kinderzitje met bevestiging te plaatsen.
21) Aanbevolen antenne voor Hymer Multimedia Center. Receiver is inbegrepen bij Hymer Multimedia Center. Voor gebruik internet is speciale
hardware, zoals bijvoorbeeld 2e LNB en modem, nodig. Overige informatie over het thema toegang tot internet met Hymer Multimedia Center en satellietantenne ontvangt u bij uw HYMER dealer of direct via
der Hotline van onze leverancier, Netco Tel. 0049(0)5451/943450 (niet
Nederlands ondersteunt).
22) De brandstofcel wordt in de garage gemonteerd.
23) Houdt u er rekening mee, dat bij de inbouw van de generator Dometic
TEC 29 geen temperatuurregeling van de MaxiFlexladen door de warm
waterverwarming (code nr. 814) en daarmee ook geen winterpakket
(code nr. 57481) mogelijk is. Bij inbouw van de generator vervalt de
MaxiFlexlade links.
24) Bij gebruik van het bed voor dient u er rekening mee te houden dat voor
stabilisering de ladder ingehangen dient te worden.
25) Alleen mogelijk in combinatie met radio-/TV-voorbereiding. Bij bestelling van een antenne wordt slechts 1 receiver ingebouwd, zodat bij beide
TV-posities hetzelfde programma ingesteld wordt.
CAMPIRAMA NV
Ringlaan 9
8501 Heule
Tel.: (0032) 56.35.62.58
Fax: (0032) 56.37.02.59
www.campirama.be
info@campirama.be
52
PL-RM-2010-BNL.indd 52
09.10.2009 08:55:36