RCP-1000 RCP-1001
Transcription
RCP-1000 RCP-1001
REMOTE CONTROL PANEL RCP-1000 RCP-1001 OPERATION MANUAL [German] 1st Edition (Revised 1) Inhalt Vorsichtsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen............................................... 2 Hinweis zu Funkstörungen Übersicht.................................................................... 3 Legen Sie keine Mobiltelefone oder ähnliche Geräte auf das Bedienfeld. Andernfalls können Fehlfunktionen auftreten. Funktionen ...................................................................... 3 Beispiele für Systemkonfigurationen .............................. 4 Unterstützte Geräte ........................................................ 6 Betrieb von Kameras ...................................................... 6 Bezeichnung und Funktion der Teile ...................... 7 Bedienfeld ....................................................................... 7 Anschlussleiste ............................................................. 12 Einstellungen........................................................... 13 Bedienkonsole einstellen .............................................. 13 Helligkeit der LED-Anzeige einstellen ........................... 13 Hintergrundbeleuchtung des Bedienfelds für dunkle Umgebungen einstellen ............................................. 13 Zeichenhelligkeit bei ausgeschalteter Beleuchtung einstellen .............................................................. 13 Tastentonlautstärke einstellen ...................................... 14 Rufton einstellen ........................................................... 14 Dem DETAIL-Regler Funktionen zuweisen .................. 14 Einstellungen initialisieren ............................................ 14 Der belegbaren Taste Funktionen zuweisen ................ 15 Technische Daten ................................................... 15 2 Inhalt / Vorsichtsmaßnahmen Übersicht Funktionen Die Geräte der Reihen MSU-1000 und RCP-1000 sind Fernbedienungskonsolen zum Konfigurieren und Steuern der Studio- und Rundfunkkameras von Sony. In diesem Abschnitt werden die den Reihen MSU-1000 und RCP-1000 gemeinsamen Funktionen beschrieben. Fernbedienungskonsolen Die Fernbedienungskonsolen der Reihe RCP-1000 sind hauptsächlich für den Betrieb vorgesehen. Verwenden Sie je eine Fernbedienungskonsole für eine Kamera. • Bei der RCP-1000 handelt es sich um eine kompakte Bedienkonsole mit spezialisierten grundlegenden Funktionen. Der Einstellblock für Blende und MasterSchwarzpegel verfügt über Joystick-Steuerung. Es können bis zu sechs Einheiten in einem 19-Zoll-EIA-Rack montiert werden. • Bei der RCP-1001 handelt es sich um eine kompakte Bedienkonsole mit spezialisierten grundlegenden Funktionen. Der Einstellblock für Blende und MasterSchwarzpegel verfügt über Drehregler-Steuerung. Es können bis zu sechs Einheiten in einem 19-Zoll-EIA-Rack montiert werden. Bedienumfang geeignet für grundlegende Kameravorgänge Diese Fernbedienungskonsole ist mit den für grundlegende Kameravorgänge erforderlichen Steuerfunktionen ausgestattet und ermöglicht eine einfache und genaue Steuerung. Die Bedientasten, Einstellregler und andere Steuerelemente sind auf der Oberfläche entsprechend der Funktion und Häufigkeit der Nutzung angeordnet. Um Tasten, die für Betrieb und Einstellung der Kameras wichtig sind, befinden sich Schutzrahmen, die unabsichtliche Betätigung verhindern. Gut sichtbare, beleuchtete Tasten blinken bzw. leuchten, um ihren Status auch in dunkler Umgebung zu signalisieren. Außerdem sind dank der beleuchteten Konsolenoberfläche die Funktionsbezeichnungen auch bei dunkler Umgebung gut erkennbar. Unterstützung für den Betrieb mehrerer Kameras Durch ein System zur Steuerung mehrerer Kameras werden verschiedene Bedienvorgänge ermöglicht. Die nachfolgend aufgeführten Funktionen dienen zur Steuerung der angeschlossenen Kameras. • Oberflächenaktivierung Mit Hilfe dieser Funktion wird jeweils eine Fernbedienungskonsole für eine Kamera aktiviert, um unbeabsichtigte Bedienung zu verhindern. Mit Hilfe der Parallelfunktion können auch dann Kameras gesteuert werden, wenn die Fernbedienungskonsole keine Konsolenaktivierung besitzt. Ausgenommen hiervon sind die Funktionen für Blende und Master-Schwarzpegel. • ALL-Funktion Mit dieser Funktion werden die Funktionen aller angeschlossenen Kamerasysteme gleichermaßen ein- oder ausgeschaltet.1) • RCP-Zuweisungsfunktion Mit dieser Funktion wird die Kombination aus RCP und Kamerasystem geändert.1) • Master-/Unterordnungsfunktion Mit Hilfe dieser Funktion werden Änderungen in Verbindung mit der Farbtemperatur des angegebenen Kamerasystems vorgenommen.1) 2) 3) Benutzerdefinierbare Funktionen Verschiedene Einstellungen können entsprechend der Bedienkonfiguration und der Häufigkeit der Benutzung konfiguriert werden. • Schalter Sie können einem unbelegten Schalter eine beliebige Funktion zuweisen. • Bedien- und Ruftöne Bei Bedarf können Sie die Lautstärke von Bedien- und Ruftönen einstellen oder diese stummschalten. 1) Falls im System mehrere CNU vorhanden sind, wirkt sich diese Funktion nur auf Kameras aus, die mit der gleichen CNU verbunden sind. 2) Diese Funktion ist nicht bei Verbindung über ein Netzwerk verfügbar. 3) Bei diesem Gerät ist kein Mechanismus zum Umschalten zwischen Master- und Subordinate-Modus vorhanden. Das Umschalten zwischen Master- und Subordinate-Modus muss von einer anderen Bedienkonsole aus durchgeführt werden. Aufbau einer Vielzahl von Steuersystemen möglich Mit Hilfe der CNU-700 können Sie Systeme zur Steuerung von mehreren Kameras aufbauen. In einem System mit CNU-700Einheiten können zwei CNU zur Steuerung eines Systems aus bis zu 24 Kameras verwendet werden. Durch den Anschluss einer für Netzwerke geeigneten CCU kann auch ein System auf Basis eines Netzwerk aufgebaut werden. Übersicht 3 Beispiele für Systemkonfigurationen Verbindungsbeispiel für den LEGACY-Modus Kameraköpfe CCU CCU (1 bis 6) VCS VCS-700 CNU-700 MSU RCP (1 bis 6) MSU-1000/1500 CCU/CNU REMOTE RCP-1000/1001 CCA-5-Kabel • Die maximale Kabellänge von einer CCU (Kamerasteuergerät) zu einem RCP beträgt 200 m. • Standardmäßig können bis zu sechs Systeme mit einer CNU-700 verbunden werden. In diesem Fall schließen Sie eine MSU und eine VCS an. Es können bis zu 12 Systeme angeschlossen werden, wenn Sie die Option BKP-7930 in der CNU-700 installieren. In diesem Fall schließen Sie zwei MSU und zwei VCS an. • Es können bis zu 24 Systeme angeschlossen werden, wenn Sie zwei CNU-700 verwenden. In diesem Fall können Sie vier MSU und vier VCS anschließen, jedoch können die Funktionen ALL, RCP-Zuweisung und Master-/Unterordnung nicht für Kameras ausgeführt werden, die mit unterschiedlichen CNU verbunden sind. 4 Übersicht Verbindungsbeispiel für den MCS-Modus Kameraköpfe CCU RCP-1000 MSU-1000/1500 RCP-1001 CCA-5-Kabel Netzwerkkabel (Kategorie 5 oder höher) • Stellen Sie im MCS-Modus sicher, eine der MSU als Master festzulegen. Während des Betriebs darf die Stromversorgung bzw. die Kabelverbindung der Master-MSU nicht unterbrochen werden. • Die Höchstzahl direkt an das Netzwerk anschließbarer Geräte beträgt 96 ohne die Master-MSU. Diese Höchstzahl umfasst keine RCP, die über CCA-Kabel an eine mit dem Netzwerk verbundene CCU angeschlossen sind und auch keine CCU, die über CCA-Kabel an eine mit dem Netzwerk verbundene RCP angeschlossen sind. Eine Client-MSU wird als ein Gerät angesehen. • Eine CNU und VCS können nicht mit einem System verbunden werden, das im MCS-Modus betrieben werden soll. Übersicht 5 Unterstützte Geräte Betrieb von Kameras Dieses Gerät unterstützt die Verbindung mit den folgenden Geräten. • BVP-E30-Reihe • CCU-590/790-Reihe • HDC-1000(R)/1500(R)/3300(R)-Reihe • HDCU-1000/1500/3300(R)-Reihe • HSC-300/HSCU-300-Reihe • HXC-100/HXCU-100-Reihe • HDC-P1 • F23/F35 • SRW-9000 • PDW-700/740/F800 • HSC300RF/300R/100RF/100R • HSCU300RF/300R • CA4000 • BPU8000/4000 Kamerasteuerberechtigungen (Oberflächenaktivierung, IRIS/MB-Aktivierung und PARA) Hinweise • Einwandfreier Betrieb ist abhängig von der Firmwareversion nicht immer möglich. Aktualisieren Sie die Firmware vor Gebrauch auf die neueste Version. • Abhängig von der angeschlossenen Kamera sind die auf der Fernbedienungskonsole verfügbaren Funktionen möglicherweise beschränkt. Einige Steuerelemente sind ggf. bei bestimmten Kameras nicht verfügbar, dies ist jedoch keine Fehlfunktion. Wenn Sie eine MSU und RCP kombinieren, können Sie eine Kamera von mehreren Fernbedienungskonsolen aus betreiben sowie mehrere Kameras von einer MSU aus. Dies wird als „Multikamerasystem“ bezeichnet. Ein Multikamerasystem kann durch Verwendung einer CNU oder durch Aufbau von LAN-Verbindungen im MCS-Modus implementiert werden. Um in einem Multikamerasystem unbeabsichtigte Bedienung zu verhindern, erhält nur entweder die angeschlossene MSU oder RCP die Berechtigung zum Betrieb der Kameras. Es gibt drei Arten von Berechtigungen. • Oberflächenaktivierung Auch wenn mehrere Fernbedienungskonsolen mit einer Kamera verbunden sind, besitzt nur jeweils eine davon die Steuerberechtigung. Diese Oberfläche wird als „aktiv“ bezeichnet. Eine inaktive Bedienkonsole kann nur dazu verwendet werden, den Status anzuzeigen. • PARA (Parallelsteuerung) Sie können Kameras steuern, indem Sie auf einer inaktiven Bedienkonsole die PARA-Funktion aktivieren. Die PARAFunktion wird von einer inaktiven Bedienkonsole aktiviert, kann jedoch von jeder Bedienkonsole aus deaktiviert werden. • IRIS/MB-Aktivierung Um unbeabsichtigte Bedienung der Funktionen IRIS/ Master-Schwarzpegel zu verhindern, können Sie die Bedienkonsolen auswählen, auf denen diese Funktionen aktiviert werden. Die PARA-Funktion ist hierbei nicht verfügbar. Die Bedienung einer inaktiven Bedienkonsole mit deaktivierter PARA-Funktion ändert den Status der Kamera nicht. Weißabgleich-Link (Master-/ Unterordnungsmodus) Die Farbtemperatur des auf das Motiv fallenden Lichts ändert sich bei Außenaufnahmen in jedem Augenblick. Zur Korrektur dieser Erscheinung können Sie die Kameras im System verbinden und dann steuern. Dabei legen Sie die direkt zu steuernde Kamera als „Master“ fest und die mit dieser verbundenen als „untergeordnet“. Wenn Sie den Weißabgleich auf der mit der Master-Kamera verbundenen Bedienkonsole ändern, werden die gleichen Änderungen für die untergeordneten Kameras durchgeführt. Die Änderung an einer untergeordneten Kamera jedoch wirkt sich auf keine anderen Kameras aus. Die Funktion zum Weißabgleich-Link ist nur verfügbar, wenn eine Verbindung zu einer CNU besteht (LEGACY-Modus). Hinweis Abhängig von der angeschlossenen Kamera sind die auf der Fernbedienungskonsole verfügbaren Funktionen möglicherweise beschränkt. Einige Steuerelemente sind ggf. bei bestimmten Kameras nicht verfügbar, dies ist jedoch keine Fehlfunktion. 6 Übersicht Bezeichnung und Funktion der Teile Bedienfeld RCP-1000 RCP-1001 Kamera-/Bedienfeldblock (Seite 8) Kamera-/Bedienfeldblock (Seite 8) Funktionssteuerblock (Seite 9) Funktionssteuerblock (Seite 9) Einstellblock (Seite 10) Einstellblock (Seite 10) Konsolensteuerungs-/ Statusanzeigeblock (Seite 12) Konsolensteuerungs-/ Statusanzeigeblock (Seite 12) Bezeichnung und Funktion der Teile 7 Kamera-/Bedienfeldblock a PARA-Taste (Parallelsteuerung) Diese Taste dient zur Steuerung der PARA-Funktion. Mit dieser können Sie die aktiven Bedienkonsolen gleichzeitig steuern. Die Funktionen IRIS und Master-Schwarzpegel sind jedoch nur auf Fernbedienungskonsolen verfügbar, bei denen IRIS/MB aktiviert ist. Diese Funktionen können nicht parallel gesteuert werden. b CAM PW-Taste (Kamerastromversorgung) Diese Taste dient zur Stromversorgung der Kameraköpfe durch die CCU. Leuchtanzeige Bedeutung Ein Die Stromversorgung erfolgt. Aus Die Stromversorgung ist getrennt. Sie wird auch dann nicht hergestellt, wenn die Taste gedrückt wird. Langsam blinkend Die Stromversorgung ist getrennt. Sie wird hergestellt, sobald die Taste gedrückt wird. Schnell blinkend Die Kamera startet. c BARS-Taste (Farbbalken-Signalausgabe) Diese Taste leuchtet bei Betätigung und dient zur Aktivierung des Farbbalken-Signalgenerators der Kamera. Es wird ein entsprechendes Signal ausgegeben. f AWB-Taste (automatischer Weißabgleich) Durch Drücken der Taste wird der automatische Weißabgleich gestartet. Die Taste leuchtet während der Einstellung und erlischt, wenn die Einstellung abgeschlossen ist. Wenn Sie die Taste erneut drücken oder die START/BREAK-Taste drücken, während diese Funktion ausgeführt wird, so wird die automatische Einstellung beendet. Die Taste blinkt und zeigt an, dass die Funktion gestoppt wurde. Um dies zu beenden, drücken Sie die Taste erneut. g ABB-Taste (automatischer Schwarzabgleich) Durch Drücken der Taste wird der automatische Schwarzabgleich gestartet. Die Taste leuchtet während der Einstellung und erlischt, wenn die Einstellung abgeschlossen ist. Wenn Sie die Taste erneut drücken oder die START/ BREAK-Taste drücken, während diese Funktion ausgeführt wird, so wird die automatische Einstellung beendet. Die Taste blinkt und zeigt an, dass die Funktion gestoppt wurde. Um dies zu beenden, drücken Sie die Taste erneut. h Camera/CCU-Funktion, ON/OFF-Tasten Diese Tasten besitzen verschiedene Funktionen. Wenn die Taste leuchtet, ist deren Funktion aktiviert. Eine Funktion mit OFF-Anzeige ist deaktiviert, wenn die Taste leuchtet. Taste Beschreibung 5600K Elektronische Korrekturfunktion für die Farbtemperatur CHARACTER CNU-Zeichen-Taste Zum Ein-/Ausschalten der Zeichenausgabe der CNU und zum Wechseln auf die nächste Seite. Ist diese Funktion aktiviert, können Sie durch Drücken dieser Taste auf die nächste Seite wechseln (wird die Taste gedrückt gehalten, so wird zur letzten Seite gewechselt und die Funktion deaktiviert). Einzelheiten dazu, für welches Bildausgangssignal Zeichen angezeigt werden, siehe Bedienungsanleitung des Zielgeräts. Hinweis Wenn die BARS-Taste leuchtet, erhält deren Funktion Vorrang für die CCU-Ausgabe. Wenn Sie TEST auswählen, drücken Sie die BARS-Taste, um ihre Beleuchtung auszuschalten. d CLOSE-Taste (Blende schließen) Diese Taste dient zum Schließen der Blende des mit der Kamera verbundenen Objektivs. Wenn die automatische Blendensteuerung aktiviert ist, wechselt die Blendenanzeige beim Drücken dieser Taste zu CLS. Wenn die automatische Blendensteuerung deaktiviert ist, wird beim Drücken dieser Taste der Blendenwert angezeigt, und beim Verlassen des Close-Modus wird dieser Blendenwert wieder eingestellt. e STANDARD-Taste Diese Taste dient zum Zugriff auf den Standardstatus der Kamera. Nach dem Zugriff auf den Standardstatus können Sie den Zugriff wieder sperren, indem Sie erneut auf diese Taste drücken, während sie leuchtet. 8 Bezeichnung und Funktion der Teile Funktionssteuerblock a ND-Filterwahltasten Diese Tasten leuchten, wenn die RCP die Steuerberechtigung für die Filterservos besitzt. Leuchten die Tasten nicht, verfügt die Kameraseite über die Steuerberechtigung. Wenn Sie entweder die obere oder untere Taste ein Mal drücken, wechselt die Steuerberechtigung zur RCP. Fall kein Filterservo vorhanden ist oder die Kamera nicht über einen Filter verfügt, sind diese Tasten erloschen, und auch die Steuerberechtigung kann nicht umgeschaltet werden. Mit der v-Taste wechseln Sie die ND-Filter in aufsteigender Reihenfolge. Mit der V-Taste wechseln Sie sie in absteigender Reihenfolge. Wenn Sie eine der beiden Tasten gedrückt halten, wechseln Sie kontinuierlich zwischen den ND-Filtern. b ND-Filteranzeigefenster In diesem Fenster wird der aktuell ausgewählte ND-Filter angezeigt. c CC-Filteranzeigefenster (Farbtemperatur-Konversion) In diesem Fenster wird der aktuell ausgewählte CC-Filter angezeigt. d CC-Tasten (Farbtemperatur-Konversionsfilterwahl) Diese Tasten leuchten, wenn die RCP die Steuerberechtigung für die Filterservos besitzt. Leuchten die Tasten nicht, verfügt die Kameraseite über die Steuerberechtigung. Wenn Sie entweder die obere oder untere Taste ein Mal drücken, wechselt die Steuerberechtigung zur RCP. Fall kein Filterservo vorhanden ist oder die Kamera nicht über einen Filter verfügt, sind diese Tasten erloschen, und auch die Steuerberechtigung kann nicht umgeschaltet werden. Mit der v-Taste wechseln Sie die CC-Filter in aufsteigender Reihenfolge. Mit der V-Taste wechseln Sie sie in absteigender Reihenfolge. Wenn Sie eine der beiden Tasten gedrückt halten, wechseln Sie kontinuierlich zwischen den ND-Filtern. e DETAIL-Regler Mit diesem Regler können Sie die Detailebene einstellen. Bezeichnung und Funktion der Teile 9 Einstellblock RCP-1000 1 Weiß-/Schwarzabgleich-Einstellblock RCP-1001 2 IRIS/Master-Schwarzpegel-Einstellblock RCP-1000 a WHITE-Regler (manueller Weißabgleich) Mit diesen Reglern können Sie von links nach rechts die Rund B-Signale anpassen. b BLACK-Regler (manueller Schwarzabgleich) Mit diesen Reglern können Sie den Schwarzabgleich einstellen. Die Regler passen von links nach rechts die R- und B-Signale an. c Unbelegte Taste Dieser Taste können beliebige Funktionen zugewiesen werden. Einzelheiten zur Zuweisung von Funktionen an unbelegte Tasten siehe Seite 15. d IRIS/MB ACTIVE-Taste (IRIS/Master-Schwarz aktiv) Diese Taste dient zur Berechtigung für die Blenden- und Master-Schwarzpegel-Steuerung. Blende und MasterSchwarzpegel können nur eingestellt werden, wenn diese Taste leuchtet. Diese Taste leuchtet auch dann auf, wenn Sie die PANEL ACTIVE–Taste drücken. 10 Bezeichnung und Funktion der Teile RCP-1001 a Anzeigen EXT (Telekonverter) EXT: Leuchtet, wenn der Telekonverter verwendet wird. D EXT: Leuchtet, wenn die digitale Telekonverterfunktion eingeschaltet ist. b Kameranummer/Tally-Anzeigefenster In diesem Fenster wird die Nummer der von der Konsole gesteuerten Kamera orange angezeigt. Wenn ein rotes Tally-Signal an die Kamera gesendet wird, so wird eine schwarze Nummer angezeigt, und deren Hintergrund leuchtet rot. Wenn ein grünes Tally-Signal an die Kamera gesendet wird, so wird eine schwarze Nummer angezeigt, und deren Hintergrund leuchtet grün. Wenn sowohl ein rotes als auch ein grünes Tally-Signal gesendet wird, leuchtet der Hintergrund je zur Hälfte rot und grün. c AUTO IRIS-Taste Mit Hilfe dieser Taste können Sie die Blende automatisch einstellen. d RELATIVE-Taste Mit dieser Taste ändern Sie den manuellen Einstellmodus des IRIS-Reglers. Leuchtet die Taste, so ist der Relativwertmodus aktiviert. Ist die Taste erloschen, so ist der Absolutwertmodus aktiviert. e IRIS-Anzeigefenster In diesem Fenster wird die Blendeneinstellung als F-Wert angezeigt. Wenn das Objektiv geschlossen ist, wird „CLS“ angezeigt. i COARSE-Regler (Blenden-Grobeinstellung) Dieser Regler dient zur manuellen Blendeneinstellung. Siehe auch Tabelle „Blendeneinstellfunktionen“, (Seite 11). j IRIS-Steuerhebel Dieser Hebel dient zur manuellen Einstellung der Objektivblende, wenn die AUTO IRIS-Taste nicht leuchtet. Wenn die AUTO IRIS-Taste leuchtet, können Sie den Referenzwert für die automatische Blendeneinstellung feineinstellen. Siehe auch Tabelle „Blendeneinstellfunktionen“, (Seite 11). k Steuerring für den Master-Schwarzpegel Dieser Ring dient zur manuellen Einstellung des MasterSchwarzpegels. Der Einstellwert wird im Fenster für den Master-Schwarzpegel angezeigt. l MASTER BLACK-Regler (nur RCP-1001) Dieser Regler dient zur manuellen Einstellung des MasterSchwarzpegels. Der Einstellwert wird im Fenster für den Master-Schwarzpegel angezeigt. m IRIS-Regler Dieser Regler dient zur manuellen Einstellung der Objektivblende, wenn die AUTO IRIS-Taste nicht leuchtet. Wenn die AUTO IRIS-Taste leuchtet, können Sie den Referenzwert für die automatische Blendeneinstellung feineinstellen. Wenn Sie den Schalter axial drücken, werden Vorschau-KeySignale am Anschluss EXT I/O ausgegeben. Siehe auch Tabelle „Blendeneinstellfunktionen“, (Seite 11). f Master-Schwarzpegel-Anzeigefenster In diesem Fenster wird der Einstellwert des HauptSchwarzpegels angezeigt. g Blendenanzeigen Entsprechend der Blendeneinstellung leuchten die LEDAnzeigen. Wenn die IRIS RELATIVE–Taste nicht leuchtet, so leuchten die Anzeigen schwach und zeigen die Ober- und Untergrenze für die manuelle Einstellung an. h SENS-Regler (Blendeneinstellbereich) Mit diesem Regler können Sie die Blende im Absolutwertmodus manuell einstellen. Im Relativwertmodus ist der Regler funktionslos. n Blendenanschlag An der weißen Markierungslinie auf dem Anschlag befindet sich eine Raststellung für den IRIS-Regler. Wenn Sie den Anschlag drehen, um die Markierungslinie auf die am häufigsten verwendete Blendenposition zu stellen, kann diese als Einstellreferenz für den IRIS-Regler verwendet werden. Der Anschlag ist um 360° drehbar. Wenn Sie keine Raststellung benötigen, drehen Sie den Anschlag so, dass die Markierungslinie außerhalb des Drehbereichs des Reglers liegt. Blendeneinstellfunktionen Relativwertmodus (IRIS RELATIVE-Taste leuchtet) Absolutwertmodus (IRIS RELATIVE-Taste erloschen) IRIS-Regler Stellt die Blende in relativen Werten ein. Stellt die Blende im variablen Bereich ein, der durch die SENS- und COARSE-Regler bestimmt wird. COARSE-Regler Stellt die Blende in Relativwerten im gesamten Bereich von OPEN bis CLOSE ein. Legt den unteren Grenzwert für die CLOSE-Seite fest. SENS-Regler Ohne Funktion. Legt den oberen Grenzwert für OPEN bezogen auf den mit dem COARSE-Regler festgelegten CLOSEWert fest. Bezeichnung und Funktion der Teile 11 Konsolensteuerungs-/Statusanzeigeblock RCP-1000 a CALL-Taste Diese Taste dient zur Kommunikation. Wenn sie gedrückt wird, wechselt der Tally-Status der Kamera oder CCU, und es wird ein Rufsignal gesendet. Auf gleiche Weise kann ein Rufsignal von einem anderen Gerät empfangen werden. Wenn ein Rufsignal gesendet bzw. empfangen wird, leuchtet diese Taste, und das Rufsignal ertönt. Das Rufsignal kann über das Menü ausgewählt werden. Einzelheiten zum Einstellen des Ruftons siehe „Rufton einstellen“ auf Seite 14. b PANEL ACTIVE-Taste Diese Taste dient zum Übernehmen der Steuerberechtigung. Sie dient auch zum Schutz vor unabsichtlicher Bedienung, da eine Kamera von dieser Fernbedienkonsole nicht gesteuert werden kann, sofern diese Taste und die PARA-Taste nicht leuchten. c Anzeige ALARM Diese Anzeige leuchtet rot, wenn ein Systemfehler aufgetreten ist und die Selbstdiagnose von Kamerakopf oder CCU/HDCU aktiv ist. d Anzeige CABLE Hierüber wird der Kommunikationsstatus von Kamerakopf und CCU angezeigt. RCP-1001 Bei Glasfaserkabel-Verbindungen Im Falle von Glasfaserverbindungen wird der Kommunikationsstatus von Kamerakopf und CCU auf Basis der optischen Empfangspegel auf der CHU-(Kamera-)Seite und der CCU-Seite angezeigt. Falls zwischen den optischen Empfangspegeln beider Seiten eine Differenz besteht, wird der Kommunikationsstatus der Seite mit dem niedrigeren Pegel angezeigt. Leuchtanzeige Bedeutung Ein (grün) Der Empfangspegel ist gut. Ein (gelb) Der Empfangspegel ist gering. Ein (rot) Der Empfangspegel ist sehr gering. Aus Die Stromversorgung der Kamera oder CCU ist ausgeschaltet. Alternativ: Ein angeschlossenes Gerät wird nicht erkannt. Bei Triaxkabel-Verbindungen Leuchtanzeige Bedeutung Ein (grün) Der Empfangspegel ist gut. Ein (rot) Der Empfangspegel ist sehr gering. Aus Anderer Status Anschlussleiste a CCU/CNU REMOTE-Anschluss (Kamerasteuergerät/ Fernbedienung für Kamera-Netzwerksteuerung; 8poliger Multi-Steckverbinder, Buchse) Mit diesem Anschluss wird der RCP/CNU-Anschluss der CCU oder der RCP-Anschluss der CNU verbunden. 12 Bezeichnung und Funktion der Teile b EXT I/O-Anschluss (D-Sub, 9-polig, Buchse) Dieser Anschluss wird für Verbindungen zu externen Schnittstellen genutzt. Einstellungen Bedienkonsole einstellen Die in der Abbildung links gezeigten Auswahlregler werden zum Einstellen der Bedienkonsole verwendet. Auswahlregler für Einstellungen: Zum Auswählen der Einstellmodi. Auswahlregler für belegbare Tasten: Zum Auswählen von den unbelegten Tasten zuzuweisenden Funktionen. Um die Auswahlregler zu drehen, ist ein kleiner Schraubendreher mit gerader Klinge erforderlich. Hintergrundbeleuchtung des Bedienfelds für dunkle Umgebungen einstellen Sie können festlegen, dass die Zeichen auf der Konsole schwach mit Hilfe der EL-Hintergrundbeleuchtung leuchten. Dadurch sind die Zeichen in dunkler Umgebung gut lesbar. 1 2 Auswahlregler für Einstellungen Auswahlregler für belegbare Tasten: Helligkeit der LED-Anzeige einstellen 3 Sie können die Helligkeit der Bedientasten und der LEDs einstellen. 4 1 2 3 4 Drehen Sie den Auswahlregler der Bedienkonsole, bis „1“ im Anzeigefenster für die Master-Verstärkung angezeigt wird. Die PANEL ACTIVE-Taste beginnt zu blinken, und der Modus zur Einstellung der LED-Helligkeit wird aktiviert. Stellen Sie die Helligkeit der leuchtenden LEDs ein, indem Sie den DETAIL-Regler drehen. Der Einstellwert wird im IRIS-Anzeigefenster wiedergegeben. Wenn Sie auf die CLOSE-Taste drücken, wird der Wert auf die Einstellung vor der Aktivierung des Einstellmodus zurückgesetzt. Wenn Sie auf die STANDARD-Taste drücken, wird der Wert auf die werkseitige Voreinstellung zurückgesetzt. Drücken Sie auf die CAM PW-Taste, um die Einstellung zu speichern. Setzen Sie die Einstellungsnummer auf „0“ zurück, indem Sie den Auswahlregler drehen. Drehen Sie den Auswahlregler der Bedienkonsole, bis „2“ im Anzeigefenster für die Master-Verstärkung angezeigt wird. Die PANEL ACTIVE-Taste beginnt zu blinken, und der Modus zur Einstellung der Zeichenhelligkeit wird aktiviert. Drücken Sie auf die CC-Filterauswahltaste, und stellen Sie die Hintergrundbeleuchtung für die Zeichenanzeige ein. Der Einstellwert wird im CC-Filteranzeigefenster angezeigt. Wählen Sie den Wert „0“, um die Hintergrundbeleuchtung auszuschalten. Die Einschaltdauer der EL-Hintergrundbeleuchtung wird im Master-Schwarzpegel-Anzeigefenster angezeigt. Wenn Sie auf die CLOSE-Taste drücken, wird der Wert auf die Einstellung vor der Aktivierung des Einstellmodus zurückgesetzt. Wenn Sie auf die STANDARD-Taste drücken, wird der Wert auf die werkseitige Voreinstellung zurückgesetzt. Drücken Sie auf die CAM PW-Taste, um die Einstellung zu speichern. Setzen Sie die Einstellungsnummer auf „0“ zurück, indem Sie den Auswahlregler drehen. Zeichenhelligkeit bei ausgeschalteter Beleuchtung einstellen Die EL-Hintergrundbeleuchtung wird abhängig von der Umgebungshelligkeit automatisch ein- bzw. ausgeschaltet. Sie können den Helligkeitspegel bei ausgeschalteter ELHintergrundbeleuchtung einstellen. 1 2 Drehen Sie den Auswahlregler der Bedienkonsole, bis „3“ im Anzeigefenster für die Master-Verstärkung angezeigt wird. Die PANEL ACTIVE-Taste beginnt zu blinken, und der Modus zur Einstellung des Helligkeitspegels bei ausgeschalteter EL-Hintergrundbeleuchtung wird aktiviert. Stellen Sie den Helligkeitspegel bei ausgeschalteter EL-Hintergrundbeleuchtung ein, indem Sie den DETAIL-Regler drehen. Der Einstellwert wird im IRIS-Anzeigefenster wiedergegeben. Wenn Sie auf die CLOSE-Taste drücken, wird der Wert auf die Einstellung vor der Aktivierung des Einstellmodus zurückgesetzt. Wenn Sie auf die STANDARD-Taste drücken, wird der Wert auf die werkseitige Voreinstellung zurückgesetzt. Einstellungen 13 3 4 Drücken Sie auf die CAM PW-Taste, um die Einstellung zu speichern. Wenn Sie auf die CLOSE-Taste drücken, wird der Wert auf die Einstellung vor der Aktivierung des Einstellmodus zurückgesetzt. Wenn Sie auf die STANDARD-Taste drücken, wird der Wert auf die werkseitige Voreinstellung zurückgesetzt. Setzen Sie die Einstellungsnummer auf „0“ zurück, indem Sie den Auswahlregler drehen. Tastentonlautstärke einstellen 4 Sie können die Lautstärke des Tons einstellen, der bei Betätigung von Tasten der Bedienkonsole wiedergegeben wird. 5 1 Drehen Sie den Auswahlregler der Bedienkonsole, bis „4“ im Anzeigefenster für die Master-Verstärkung angezeigt wird. Die PANEL ACTIVE-Taste beginnt zu blinken, und der Modus zur Einstellung der Tastentonlautstärke wird aktiviert. Dem DETAIL-Regler Funktionen zuweisen Stellen Sie die Lautstärke des Tastentons ein, indem Sie den DETAIL-Regler drehen. Der Einstellwert wird im IRIS-Anzeigefenster wiedergegeben. Sie können die eingestellte Lautstärke prüfen, indem Sie auf die 5600K-Taste drücken. Wenn Sie auf die CLOSE-Taste drücken, wird der Wert auf die Einstellung vor der Aktivierung des Einstellmodus zurückgesetzt. Wenn Sie auf die STANDARD-Taste drücken, wird der Wert auf die werkseitige Voreinstellung zurückgesetzt. 1 2 3 4 Setzen Sie die Einstellungsnummer auf „0“ zurück, indem Sie den Auswahlregler drehen. 2 3 4 Sie können Typ und Lautstärke des Ruftons einstellen. 1 2 3 Drehen Sie den Auswahlregler der Bedienkonsole, bis „5“ im Anzeigefenster für die Master-Verstärkung angezeigt wird. Die PANEL ACTIVE-Taste beginnt zu blinken, und der Modus zur Einstellung des Ruftons wird aktiviert. Stellen Sie die Lautstärke des Ruftons ein, indem Sie den DETAIL-Regler drehen. Der Einstellwert wird im IRIS-Anzeigefenster wiedergegeben. Wenn Sie auf die CLOSE-Taste drücken, wird der Wert auf die Einstellung vor der Aktivierung des Einstellmodus zurückgesetzt. Wenn Sie auf die STANDARD-Taste drücken, wird der Wert auf die werkseitige Voreinstellung zurückgesetzt. Um den Ruftontyp zu ändern, drücken Sie auf die CCFilterauswahltaste. Die Nummer des Ruftons wird im CC-Filteranzeigefenster wiedergegeben. Einstellungen Setzen Sie die Einstellungsnummer auf „0“ zurück, indem Sie den Auswahlregler drehen. Sie können dem DETAIL-Regler auf der Bedienkonsole entweder die HD Detail- oder die SD Detail-Funktion zuweisen. Drücken Sie auf die CAM PW-Taste, um die Einstellung zu speichern. Rufton einstellen 14 Drücken Sie auf die CAM PW-Taste, um die Einstellung zu speichern. Drehen Sie den Auswahlregler der Bedienkonsole, bis „6“ im Anzeigefenster für die Master-Verstärkung angezeigt wird. Die PANEL ACTIVE-Taste beginnt zu blinken, und der Modus zur Zuweisung von Funktionen für den DETAILRegler wird aktiviert. Um die zuzuweisende Funktion auszuwählen, drücken Sie auf die CC-Filterauswahltaste Im CC-Filterauswahlfenster werden Buchstaben für die dem DETAIL-Regler zugewiesene Funktion angezeigt. Wählen Sie „H“ für HD Detail oder „S“ für SD Detail. Wenn Sie auf die CLOSE-Taste drücken, wird der Wert auf die Einstellung vor der Aktivierung des Einstellmodus zurückgesetzt. Drücken Sie auf die CAM PW-Taste, um die Einstellung zu speichern. Setzen Sie die Einstellungsnummer auf „0“ zurück, indem Sie den Auswahlregler drehen. Einstellungen initialisieren Alle Einstellungen der Bedienkonsole können auf ihre werkseitigen Voreinstellungswerte zurückgesetzt werden. 1 2 3 Drehen Sie den Auswahlregler der Bedienkonsole, bis „15“ im Anzeigefenster für die Master-Verstärkung angezeigt wird. Die PANEL ACTIVE-Taste beginnt zu blinken, und der Modus zum Zurücksetzen der Bedienkonsole in den Voreinstellungszustand wird aktiviert. Drücken Sie auf die CAM PW-Taste. Alle Einstellungen der Bedienkonsole werden auf ihre werkseitigen Voreinstellungswerte zurückgesetzt. Setzen Sie die Einstellungsnummer auf „0“ zurück, indem Sie den Auswahlregler drehen. Stellen Sie die Nummer der Funktion ein, die Sie der belegbaren Taste zuweisen möchten, indem Sie den Auswahlregler für belegbare Tasten drehen. Einstellungsnu mmer 2 Zuweisbare Funktion 0 NO ASSIGN 1 AUTO KNEE 2 SKIN DETAIL 3 GATE 4 BLACK GAMMA 5 KNEE APERTURE 6 KNEE SAT 7 SATURATION 8 ATW 9 D-EXT A PREVIEW Stromversorgung 10,5 V bis 30 V Gleichspannung Leistungsaufnahme 2W Betriebstemperatur 5 °C bis 40 °C Gewicht 1,1 kg Außenabmessungen Einheit: mm RCP-1000 2- 124 5 68 67 Schalten Sie die Stromversorgung der Bedienkonsole wieder ein. 68 124 1 Allgemein 222 232,5 244 Sie können der belegbaren Taste auf der Bedienkonsole Funktionen zuweisen. Technische Daten 67 Der belegbaren Taste Funktionen zuweisen Technische Daten 15 Eingänge/Ausgänge RCP-1001 2- 85 67 5 68 REMOTE CCU/CNU EXT I/O 8-poliger Multi-Steckverbinder, Buchse (1) 9-polig, Buchse (1) Mitgeliefertes Zubehör Bedienungshandbuch (1) Bedienungsanleitung (CD-ROM) (1) 222 232,5 244 Optionales Zubehör 67 85 68 16 Technische Daten Externer E/A-Steckverbinder JAE DE-9PF-N 1-568-182-11 Fernbedienkabel CCA-5-3 (3 m) Fernbedienkabel CCA-5-10 (10 m) Fernbedienkabel CCA-5-30 (30 m) Gestaltung und technische Daten können jederzeit geändert werden. Hinweis Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND VON VERLUST VON AKTUELLEN ODER ERWARTETEN PROFITEN DURCH FEHLFUNKTION DIESES GERÄTS ODER AUS JEGLICHEM ANDEREN GRUND, ENTWEDER WÄHREND DER GARANTIEFRIST ODER NACH ABLAUF DER GARANTIEFRIST, ÜBERNEHMEN. Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen sind Eigentum der Sony Corporation. Sie sind ausschließlich für den Käufer der in dieser Anleitung beschriebenen Ausrüstung bestimmt. Die Sony Corporation untersagt ausdrücklich die Vervielfältigung jeglicher Teile dieser Anleitung oder den Gebrauch derselben für irgendeinen anderen Zweck als die Bedienung oder Wartung der in dieser Anleitung beschriebenen Ausrüstung ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Sony Corporation. RCP-1000/1001 (SY) 4-209-484-02(1) Sony Corporation © 2010