Ausflugskarte Nauen

Willkommen in der Region Nauen
Kultur & Sehenswürdigkeiten
Landschaft
Sport & Freizeit
Westlich von Berlin im Havelland gelegen, lädt die Region Nauen zu
Traditionelle märkische Dörfer mit kleinen Dorfkirchen und alten
Ausgedehnte Wälder, weite Wiesen, der Flusslauf der Havel und
Das flache Havelland ist ein Eldorado für Radfahrer. Der größtenteils
einer erholsamen und abwechslungsreichen Auszeit vom Alltag ein.
Gutshäusern warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Es ist
viele kleine und größere Seen bestimmen das Landschaftsbild. Das
abseits der Landstraßen verlaufende Havelland-Radweg ist beson-
Wandeln Sie auf den Spuren des »Herrn von Ribbeck auf Ribbeck im
vor allem diese ländliche, von alten Gutsfamilien beeinflusste Kultur,
Havelländische Luch – nördlich von Nauen gelegen – gehört zu den
ders familiengeeignet. Für einen kürzeren Tagesausflug empfiehlt
Havelland«, radeln Sie durch die weite Havellandschaft und bum-
die die Region prägt. Auch ein Besuch im alten Fischerstädtchen
größten Kranichrastplätzen Mitteleuropas und ist Heimat der vom
sich die Rundtour »Nauener Dreieck«. Auch für Reiter gibt es zahl-
meln Sie durch die historische Innenstadt Nauens.
Ketzin/Havel mit einem Spaziergang an der Uferpromenade ist
Aussterben bedrohten Großtrappe.
reiche Möglichkeiten, die Region auf dem Rücken eines Pferdes zu
Die Geschichte der
erleben.
unbedingt zu empfehlen.
Stadt Nauen reicht weit ins Mittelalter
zurück. Der historische Stadtgrundriss und zahlreiche erhaltene
Gebäude, vor allem die imposante St. Jacobi Kirche, zeugen vom
1
Leben in früheren Zeiten. Überregionale Bekanntheit errang Nauen
im Jahr 1906, als hier die erste Funkstation der Welt in Betrieb ging.
2
Wer Fontanes wohl berühmtestes Gedicht vom »Alten Ribbeck«
kennt, wird sich beim Besuch des idyllischen Dorfes
Ribbeck
sicherlich gleich auf die Suche nach dem Birnenbaum machen. Den
3
alten Baum gibt es leider nicht mehr, jedoch erinnert ein junger
Birnbaum auf dem Kirchhof an das Gedicht. Das gesamte Dorfensemble steht auch heute noch ganz im Zeichen der Gutsfamilie
4
von Ribbeck. Der frühere Wohnsitz – ein prächtiges Schloss –wurde
als kulturhistorisches Zentrum wiedereröffnet und bietet das ganze
Jahr Kultur. Schloss Ribbeck verfügt neben dem Museum auch über
ein mehrfach ausgezeichnetes Restaurant, ein Standesamt und stil-
5
volle Räumlichkeiten für Feiern und Hochzeiten. In der Alten Schule,
die 1841 vom damaligen Herrn von Ribbeck errichtet wurde, wird in
einem »historischen Klassenzimmer« Schulgeschichte erlebbar.
6
Nicht nur die Ribbecks, sondern auch die Familie Borsig hat in dieser
Region Geschichte geschrieben. Die Borsig Maschinenbauanstalt war
einst Europas größter Eisenbahn- und Lokomotivhersteller und der
Betrieb in Groß Behnitz ein landwirtschaftliches Mustergut.
7
Idyllisch an einem See mit großem Park gelegen, bietet das Hotel
Landgut A. Borsig heute verschiedene Ausstellungen, beherbergt ein stilvolles Standesamt, Seminarräume sowie ein Café-
8
Restaurant direkt am Wasser.
9
Altstadt Ketzin/Havel
G5
Angerdorf Tietzow
B6
Galerie am Blauen Haus
D5
Historisches Fischerstädtchen mit verwinkelten Gassen
und herrlicher Uferpromenade direkt an der Havel.
Typischer havelländischer Ort mit erhaltener
mittelalterlicher Dorfstruktur.
Gartenstraße 31, 14641 Nauen
Telefon 03321 402461, www.nauen.de
Musik- und Kunstschule sowie Kulturzentrum
mit vielfältigen Veranstaltungen und Ausstellungen.
11 Kranichbeobachtungsturm Utershorst
C5
3 km nordwestlich von Nauen
Auf den Wiesen im Havelländischen Luch versammeln sich
im Herbst Tausende von Kranichen. Vom Turm aus kann das
Geschehen sehr gut beobachtet werden.
12 Pfarrgarten Ribbeck
Havelland-Radweg
C1–C7
Der Havelland-Radweg führt vom Stadtrand Berlins einmal quer
durchs Havelland bis in den Naturpark Westhavelland hinein.
Der Radweg verläuft idyllisch durch die weite Landschaft und
ist auch für Familien mit Kindern hervorragend geeignet.
C3
Kirche in Ribbeck
Am Birnbaum 1, 14641 Nauen/OT Ribbeck
Telefon 033237 88504 oder 0172 4692804, www.nauen.de
Dorfkirche aus dem 14. Jh. mit Kirchhof, wo heute eine
Nachpflanzung des berühmten Ribbecker Birnbaums wächst.
D3
Landgut A. Borsig
Behnitzer Dorfstraße 29–31, 14641 Nauen/OT Groß Behnitz
Telefon 033239 208065, www.landgut-aborsig.de
Ehemaliges landwirtschaftliches Mustergut in traumhafter
Lage mit vielfältigen Ausstellungen und Café-Restaurant.
Rathaus Nauen
Rathausplatz, 14641 Nauen
Telefon 03321 408285, www.nauen.de
Denkmalgeschütztes Gebäude im Originalzustand aus dem
Jahr 1891 im Stil der norddeutschen Backsteingotik.
D5
Schloss Ribbeck
Theodor-Fontane-Straße 10, 14641 Nauen/OT Ribbeck
Telefon 033237 85900, www.schlossribbeck.de
Schloss Ribbeck ist ein Ort der Kultur und des Genusses
mit Restaurant, Standesamt, Museum und Cafégarten.
St. Peter & Paul Kirche in Nauen
Gartenstraße 71, 14641 Nauen
Telefon 03321 453 207, www.peter-paul-nauen.de
Katholische Kirche, die 1905 neu erbaut wurde, nachdem
die alte Kirche für die Gemeinde zu klein geworden war.
Nauener Dreieck
D3–D5
Für einen Tagesausflug bietet sich der 28 km lange Rundradweg »Nauener Dreieck« an. Entdecken Sie mit dem Rad die
historische Altstadt Nauens, das Dorf Ribbeck mit seinem
Schloss und das Landgut A. Borsig in Groß Behnitz.
2
Radrouten
Historische Stadtkerne
D5
Rundfunksendestelle Nauen
Graf-Arco-Straße 154, 14641 Nauen
Telefon 03321 408287, www.funkstadt-nauen.de
1906 wurde in Nauen die weltweit erste »Großfunkstelle für
drahtlose Telegraphie« in Betrieb genommen.
C3
Neben dem der Alten Schule
Der alte Pfarrgarten ist frei zugänglich und bietet Platz für
Ruhe und Erholung. In der angrenzenden Pfarrscheune gibt
es wechselnde Veranstaltungen.
Radrouten Historische Stadtkerne – Route 2
A7–C1
Die historischen Stadtkernrouten verbinden die historischen
Innenstädte Brandenburgs miteinander. Von Kremmen im
Nordosten kommend ist Ihr nächstes Ziel die Innenstadt von
Nauen, bevor es auf dem Havelland-Radweg weiter in Richtung
Kyritz geht.
13 Alpaka-Farm Börnicke
B6
Landweg 28, 14641 Nauen/OT Börnicke,
Telefon 033230 51041, www.hvl-alpaka.de
14 Barfußpfad Ribbeck
C3
Neben der Alten Schule
Der 2,5 km lange Barfußpfad führt von der Alten Schule
zum Kinderbauernhof Marienhof und bietet viele spannende
Erlebnisse an der Strecke.
15 Bowlingcenter Nauen
D5
16 Flugplatz Bienenfarm
C3
17 Friesenhof Niebede
E4
18 Golfanlage Kallin
B6
19 Golfplatz Tremmen
F4
20 Lindauer Fahrräder (Fahrradvereih)
D5
21 Marienhof Ribbeck (Kinderbauernhof)
C3
22 Pferdehof Müller
D4
23 Reitanlage Paulinenhof
E3
Hamburger Straße 47, 14641 Nauen
Telefon 03321 7468741, www.bowlingcenter-nauen.de
Lindholzfarm 1, 14641 Paulinenaue/OT Selbelang
Telefon 033237 88280, www.flugplatzbienenfarm.de
Am Anger 5, 14641 Nauen/OT Gohlitz/GT Niebede
Telefon 033239 20579, www.friesenhof-niebede.de
Am Kallin 1, 14641 Nauen/OT Börnicke
Telefon 033230 89451, www.golf-kallin.de
Potsdamer Golf-Club e.V.
Zachower Straße, 14669 Ketzin/OT Tremmen
Telefon 033233 705-0, www. potsdamer-golfclub.de
Ausflugsziele
Nauen · Ribbeck · Groß Behnitz
Dammstraße 9, 14641 Nauen
Telefon 03321 748557, www.lindauer-fahrrad.de
C3
Am Marienhof 1, 14641 Nauen/OT Ribbeck
Telefon 033237 88891, www.marienhof-ribbeck.de
Am Kiezberg 22, 14641 Nauen/OT Berge
Telefon 03321 454913, www.rm-quarterhorses.de
D5
Tremmener Straße 12, Nauen/OT Gohlitz
Telefon 033239 58858, www.reitanlage-paulinenhof.de
10 St. Jacobi Kirche in Nauen
D5
Martin-Luther-Platz, 14641 Nauen
Telefon 03321 452987, www.ev-kirche-nauen.de
Urkundlich erstmals 1186 erwähnt, erhielt die Kirche ihre heutige
Gestalt bei der letzten großen Restaurierung im Jahre 1874.
24 Stadtbad Nauen
D5
Karl-Thon-Straße 20a , 14641 Nauen, Telefon 03321 455067
Für Leib und Seele
Das Havelland ist als »Obstkammer Berlins« bekannt und dies
spiegelt sich auch in der regionalen Küche wieder. Ein Stück Birnenkuchen in Ribbeck, eine Kürbissuppe oder ein Glas Obstwein sind
sehr zu empfehlen. Ein besonderer kulinarischer Genuss ist der
Havelzander, der in vielen Restaurants frisch serviert wird. Und die
trockenen Sandböden der Region lassen äußerst schmackhaften
Spargel sprießen.
Restaurants, Cafés & Hofläden
25 Ahh und Ohh
31 Big´s Diner
D5
Graf-Arco-Straße 9, 14641 Nauen
Telefon 03321 450788, www.ahhundohh.de
Saisonale regionale Produkte
Montag–Sonntag von 11–22 Uhr
26 Alte Schule Ribbeck
C3
Am Birnbaum 3, 14641 Nauen OT Ribbeck,
Telefon 033237 85458, www.alteschule-ribbeck.de
Café, Museum, Fahrradverleih
November bis März: täglich von 10–17 Uhr,
April bis Oktober: täglich von 10–18 Uhr
27 Altes Waschhaus Ribbeck
C3
Am Birnbaum 6, 14641 Nauen/OT Ribbeck
Telefon 033237 85106, www.waschhaus-ribbeck.de
Hofladen, regionale Produkte
Januar bis Dezember Donnerstag–Sonntag 11–17 Uhr
28 Altstadt Ambiente
D5
Mittelstraße 1, 14641 Nauen
Telefon 0177 6905908, Kerstin.Kratz@gmx.de
Schenken, Dekorieren, Kaffeebetrieb
Montag – Freitag 9–18 Uhr,
Sonntag 13–17 Uhr, Ruhetag Samstag
29 Altstadt-Café-Nickel
Marktstraße 3, 14641 Nauen
Telefon 03321 453035, www.altstadt-cafe-nickel.de
Gutbürgerliche deutsche Küche
Winter: 8.30–20.00 Uhr, Sommer: 8.30–21.00 Uhr,
Samstag, Sonntag und Feiertage jeweils erst ab 9 Uhr
30 Am Ritterfeld
Am Ritterfeld 17, 14641 Nauen, Telefon 03321 48990
Gutbürgerliche deutsche Küche
Mittwoch–Freitag und Sonntag 17–24 Uhr,
Samstag 16–24 Uhr, Ruhetage Montag, Dienstag
D3
Behnitzer Dorfstraße 29–31, 14641 Nauen/OT Groß Behnitz
Telefon 033239 208065, www.landgut-aborsig.de
Saisonale regionale Produkte
Dienstag–Samstag von 11.30–21 Uhr,
Sonntag von 11.30–18 Uhr, Ruhetag Montag
33 Café Theodor
E5
D5
Paul-Jerchel-Straße 2, 14641 Nauen
Telefon 03321 746914
Montag–Donnerstag 11–23 Uhr, Freitag–Sonntag 11–24 Uhr
Mittagsangebot Montag–Freitag 11–16 Uhr, außer Feiertage
D5
Feldstraße 6, 14641 Nauen
Telefon 03321 460449, www.mendoza-nauen.de
Argentinisches Steakhouse, Lieferservice
Täglich 11–23 Uhr
37 Nauener Hof
Theodor-Fontane-Straße 10, 14641 Nauen/OT Ribbeck
Telefon 033237 859015, www.schlossribbeck.de
Saisonale regionale Produkte
Montag–Sonntag 12 –21 Uhr
D5
D5
Berliner Straße 1, 14641 Nauen
Telefon 03321 455777, www.volksgarten-nauen.de
Gutbürgerliche deutsche Küche
Täglich ab 11 Uhr, Ruhetag Dienstag
41 Stolpshof
C3
D5
Gärtnerei Stolpshof, 14641 Nauen
Telefon 03321 48105, www.jawnauen.de
Hofladen
48 Pension am Stadtpark
D5
Mauerstraße 33, 14641 Nauen
Telefon 03321 455596, www.pension-am-stadtpark-nauen.de
49 Pension Umbescheidt
D5
D5
51 Gontschar
D5
Touristinformationen
und Info-Punkte
Fremdenverkehrsverein Westhavelland e. V. Rathenow
Telefon 03385 514991 · www.fvv-westhavelland.de
Touristinformation Landgut A. Borsig
Riewender Straße 41, 14641 Nauen/OT Klein Behnitz
Telefon 033239 20710
Telefon 033239 208060 · www.landgut-aborsig.de
Touristinformation Ribbeck
D5
Behnitzer Dorfstraße 37, 14641 Nauen/OT Groß Behnitz
Telefon 033233 8550
Hotels & Pensionen
und Urlaubsangeboten im Havelland.
Telefon 033233 73830 · www.ketzin.de
50 Baumann
53 Parieß
Telefon 033237 859030 · www.havelland-tourismus.de
Kultur- und Tourismuszentrum Ketzin/Havel
Ferienwohnungen und Ferienhäuser
52 Meyer-Johann
Tourismusverband Havelland e. V.
Hier erhalten Sie weitere Informationen zu den Aktivitäten
Goethestraße 50, 14641 Nauen, Telefon 030 7866373
E5
Neuhofer Landweg 10, 14641 Nauen/OT Markee
Telefon 03321 454644
Gutbürgerliche deutsche Küche, Ruhetage: Mo und Di
Mittwoch–Freitag 16.30–22 Uhr,
Samstag und Sonntag 11–14 Uhr, 16.30–22 Uhr
Telefon 033237 85458 · www.touristeninfo-ribbeck.de
Stadtinformation Nauen
B6
Telefon 03321 408285 · www.nauen.de
Staffelder Straße 10b, 14641 Nauen/OT Börnicke
Telefon 033230 50327
43 Hotel Landgut A. Borsig
B6
Behnitzer Dorfstraße 29–31, 14641 Nauen/OT Groß Behnitz
Telefon 033239 208060, www.landgut-aborsig.de
45 Hotel & Restaurant Helenenhof
B6
46 Landhaus Börnicke – Hotel & Restaurant
B6
Am Dorfanger 2, 14641 Nauen/OT Tietzow
Telefon 033230 8770, www.hotel-helenenhof.de
Grünefelder Straße 15, 14641 Nauen/OT Börnicke
Telefon 033230 51306, www.landhausboernicke.de
Restaurant, Hotel & Streichelzoo
F3
Hamburger Straße 17, 14641 Nauen
Telefon 0151 18010115
D3
Behnitzer Dorfstraße 29–31, 14641 Nauen/OT Groß Behnitz
Telefon 033239 208066, www.landgut-aborsig.de
D5
47 Landhotel & Restaurant Zum Baggernpuhl
Brandenburger Allee 6, 14641 Nauen/OT Wachow
Telefon 033239 7770, www.baggernpuhl.de
44 Hotel Logierhaus
Rathausplatz 2a, 14641 Nauen, Telefon 03321 7486564
Gutbürgerliche deutsche Küche
Montag–Sonntag 11–22 Uhr
38 Restaurant-Café Schloss Ribbeck
40 Restaurant Volksgarten
42 Zur alten Schmiede
Neuhof 2, 14641 Nauen/OT Markee
Telefon 03321 451200, www.fazenda.de
Café und Hofladen
36 Mendoza
D5
C3
Alte Hamburger 9, 14641 Nauen/OT Ribbeck
Telefon 033237 85959, www.cafe-theodor.de
Saisonale regionale Produkte
Täglich von 11.30–17.30 Uhr
34 Fazenda da Esperança
39 Restaurant Goldfisch Nauen
Gartenstraße 42, 14641 Nauen
Telefon 03321 47942, www.restaurant-goldfisch-nauen.de
Asiatische und vietnamesische Küche
Montag–Freitag 11–15 Uhr und 17–23 Uhr,
Samstag, Sonntag, Feiertage 12–23 Uhr
32 Café Seeterrassen (im Landgut A. Borsig)
35 India Haus
D5
D5
Robert-Bosch-Straße 6, 14641 Nauen
Telefon 03321 7470371, www.bigs-diner.de
Amerikanisches Restaurant-Theater, Dienstag–Donnerstag
11.30–22 Uhr, Freitag und Samstag 11.30–24 Uhr,
Sonntag und Feiertage 15.30–22 Uhr, Ruhetag Montag
54 Rinau
D5
Hamburger Straße 16a, 14641 Nauen, Telefon 03321 453159
55 Schulz
B6
Ebereschenhofer Straße 18, 14641 Nauen/OT Börnicke
Telefon 033230 51369
56 Siupka
D5
Ludwig-Jahn-Straße 2, 14641 Nauen, Telefon 03321 453494
57 Sommerfeld‘scher Hof
E3
58 Tenschert
D5
Riewender Straße 17, 14641 Nauen/OT Klein Behnitz
Telefon 030 8158018
Birkenweg 18, 14641 Nauen, Telefon 03321 47060
Detaillierte Informationen zu Ihrer Anreise
finden Sie unter www.vbbonline.de.
Stadt Nauen
Kirc hga sse
.
en
st
se
ra
ße
tra
dem
ann
ra
ße
tra
rte
Ga
Mitt
St
asse
Wallg
ße
a
r
t
S
Neue
e
28
39
S tr a ß e
Be
sg.
e
ns
aße
Jü de ns tr aß
ße
Lin
de
Lin
elstr
tr a ß e
er
B er li n er
ße
as
rt
e
ße
Goethestra
Mauer
nsteig
29
tstraß
tra
rg
.
rg
40
6
aret
str
ng
bu
Laz
rk
de
Poete
aß
e
straß
eg
enw
eun
Sch
Ma
K ir c h s
To
ße
st
r.
Bergstr.
lls
tr.
m
37
rg
Wa
Lin
Ha
10
Be
Ga
rs
49
a
de
50
m
Holz
9
d-E
Ba
48
rtur
m
ckle
r-St
raß
e
rktstraße
har
2
Radrouten
Historische Stadtkerne
ße
sse
str
Zum
Stadtpark
tra
ns
Wa
Geb
Wa
rks
mm
ss
er
Zum
Da
tu
rm
Pa
rli
ne
G a rt e n
rS
tr
aß
3
s tr a ß e
Lindenplatz
e.
Ribbeck
14
e iw
eg
P
er
g
we
en
s
e
Wi
Ga
rte
nw
eg
n
en
Br
Ham
ba
um
um
Alte
8
ba
B
i rn
4
rn
m
B5
t
on
-F
r
do
eo
Th
urge
r
H
26
Bi
A
38
12
Am
27
e
an
ße
tra
S
-
Flu
r
we
g
H
Flu
r
33
rM
Zu
we
g
rei
eie
IMPRESSUM
Herausgeber
Stadt Nauen, Rathausplatz 1, 14641 Nauen, www.nauen.de
Design & Redaktion
FISCHUNDBLUME DESIGN Berthold & Hellmann GbR, Berlin
tourismuskontor Heike Helmers, Brandenburg an der Havel
Kartographie terra press GmbH/kontur (Übersichtskarte),
AG Historische Stadtkerne, pha design studio, Landgut A. Borsig
Fotos Diana Bresch/Stadt Nauen, Tourismusverband
Havelland e. V., Peter Stumpf (Düsseldorf)
Druck Königsdruck GmbH, Berlin
Stand Dezember 2011
Schutzgebühr 1 EUR
Für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Daten übernimmt
der Herausgeber keine Gewähr.
Langut A. Borsig
Groß Behnitz – Landgut A. Borsig
5
32
43 44
ehemaliges Schloss
Hotel
Landgut
A. Borsig
Logierhaus
Kornspeicher
Brennerei
Geflügelhaus
& Kälberstall
Eröffnung
Sommer 2012
Portal
Reitpferde- und
Kutscherhaus
Rinderstall
Information
Verwalterhaus
ehemaliger
Ferkelstall
Schmiedeund Försterhaus
Mecklenburg-Vorpommern
Brandenburg
Berlin
Niedersachsen
HAVELLAND
Sachsen-Anhalt
Polen