Newsbrief März 2013
Transcription
Newsbrief März 2013
Nieuwsbrief maart 2013 Geehrter Gast, zur Zeit des Verfassens dieses Newsbriefs herrschen noch winterliche Verhältnisse mit winterlichen Wettervorhersagen und Schnee vor der Haustür. Aber dennoch sehen wir auch den Frühling ankommen. Ganz zart kommen die Schneeglöckchen, zeigen sich die Schneeglöckchen und wir können beobachten, dass die ersten grünen Blätter des Krokus bereits zu sehen sind. Endlich wieder etwas Farbe, nach dem kühlen und winterlichen Grau. Auf Facebook haben Sie verfolgen können, dass wir diesen Winter natürlich nicht still gesessen haben. Wir haben dem Winter getrotzt und unsere Mitarbeiter des Technischen Dienstes haben ungeachtet der ziemlichen Kälte alle Arbeiten, die zur Grünpflege ausgeführt werden mussten, tapfer erledigt. Die Bepflanzungen, beinahe auf dem gesamten Terrain, wurden bereits geschnitten, einige Plätze, die nun noch ausstehen, werden so schnell wie möglich nachgeholt. Gleichzeitig sind sämtliche Straßenarbeiten auf dem Bungalowpark ausgeführt worden und einige Caravans sind wieder von de Ridderstee zu de Lepelaar umgezogen. Neben der Terasse vom @Wilz hat sich einiges verändert. So steht dort nun ein natürliches Podium an Stelle einer der Tennisbahnen. Die andere Tennisbahn wurde neu umzäunt. Von der Terrasse aus haben Sie so eine schöne, freie Aussicht über den Spielplatz und Sie können von hier aus abends das Kindertheater genießen. Die Toilettengebäude auf de Gelderse Roos und de Ridderstee sind aufgefrischt worden und sehen nun wieder richtig gut aus. Das Internet wird ab diesem Jahr durch Glasfaserkabel versorgt. Wir hoffen sehr, hiermit das Problem des vergangenen Jahres gelöst zu haben. Das Kabel-TV hat sich auch erneuert, indem es nun neben De Klepperstee-News u. a. auch aktuelle Neuigkeiten über NU.nl, Regenradar und Wettervorhersagen zeigt. Tim hat ein sehr variantenreiches Ferienprogramm aufgestellt und zusammen mit @Wilz finden in 1 diesem Jahr auch mehr Aktivitäten im CaféRestaurant statt. Im neuen Ferienprogramm finden Sie nicht nur die Aktivitäten, sondern diverse Angebote von Super de Wit und @Wilz, sowie einiger Firmen aus der Umgebung. Sie sehen also, wir haben uns bestens darauf vorbereitet, Sie, unsere Gäste, wieder mit Neuem und mit offenen Armen zu empfangen. Sie sind herzlich Willkommen und wir freuen uns auf ein Widersehen! Coby van den Berg Stellvertretende Direktorin Saisoneröffnung Ab dem 22. März sind wir, unter Vorbehalt, geöffnet und das Wasser wird auf allen Plätzen angeschlossen sein. Alle Gäste, die mit dem Wohnwagen anreisen, sind somit, ab dem 22. März, auf De Klepperstee zu unseren Öffnungszeiten von 09.00-16.00 Uhr willkommen. Leider sind dann noch nicht alle Toilettengebäude geöffnet. Dies wird erst ab dem Osterwochenende der Fall sein. Ein Wort aus dem Supermarkt Liebe Gäste, auch in diesem Jahr hoffen wir wieder, für Sie in unserem Supermarkt da sein zu können. Wie Sie ja nun schon bereits von uns gewöhnt sind, haben wir jeden Morgen frische Brötchen, frischen Orangensaft, die Zeitung und Leckereien zum Kaffee. Wir verfügen auch über ein gut sortiertes Lebensmittelsortiment, Weine, Campingzubehör, Raumpflegeartikel und Spielsachen. Sollten Sie etwas in unserem Sortiment vermissen, lassen Sie es uns bitte wissen. Von der Feuerwehr haben wir die Auflage bekommen, nur wenige Gasflaschen aufbewahren zu dürfen. Als Lösung haben wir uns folgendes für Sie ausgedacht: Sie geben Ihre leere Flasche bei uns ab, bezahlen für eine volle Flasche, geben Ihren Namen und Campingplatz an und wir liefern 1x pro Woche, immer Freitags, die volle Flaschen direkt zu Ihrem Platz. Ihre Mitarbeit ist hierbei gefragt. Sie müssten dann Nieuwsbrief maart 2013 natürlich dafür sorgen, nicht 2 Flaschen gleichzeitig leer zu haben. Natürlich probieren wir auch in einem solchen Notfall, eine rasche und gute Lösung zu finden. Computer, Telefon, Tablet etc. werden wir Ihnen ab sofort nicht mehr an der Rezeption beantworten. Vielen Dank im Voraus für Ihre Mitarbeit und Ihr Vertrauen in uns. Auf ein baldiges Wiedersehen im Supermarkt! Um trotzdem weiterhin so gut wie möglich für Sie, unserem Gast, da sein zu können, möchten wir Ihnen für diese Art von Fragen einen Möglichkeit anbieten, wie Sie Fragen hierzu stellen können. Am 13 April sind Sie im Restaurant @Wilz ab 14:00 uhr herzlich willkommen. Nehmen Sie einfach ihre Fragen und Ihren Apparat mit und wir werden unser Bestes tun, Ihnen helfen zu können! Marja und Adriaan de Wit Kein Aktivitätenpass mehr Im Laufe der Saison werden wir dann mal schauen, ob es auf diese Weise gut gelöst ist. Noch diesen Monat wird eine neue Küchenzeile mit Friteuse eingebaut. Das bedeutet noch leckereres Essen und kürzere Wartezeiten! Sie sind von uns gewohnt, in jeder Saison einen Aktivitätenpass zu erhalten. Diesen Pass wird es nicht mehr geben. Der Pass schien kaum noch gebraucht zu werden und es kostet uns sehr viel Zeit, diesen an alle Gäste auszugeben. Internet über Glasfaser Das Preisfest! Neue Küchenzeile @Wilz Endlich sind wir an eine Internet-Glasfaserverbindung angeschlossen. Das bedeutet, dass wir auch bei vielen Nutzern eine stabile Internetverbindung bieten können. Vorher hatten Sie die Möglichkeit, eine schnellere Internetverbindung bei uns zu kaufen, was jetzt leider nicht geht. Wir wollen erst schauen, wie diese Saison, in Bezug auf Schnelligkeit, verläuft. Sollten wir feststellen, dass es möglich ist, die Schnelligkeit zu steigern, werden wir hierauf noch zurück kommen. Computer-Fragestunde Natürlich hoffen wir mit der neuen Verbindung jeglichen Beschwerden vorzukommen. In der letzten Saison wurden wir mit Fragen über Computer, Telefone, Tablets usw. wörtlich überspült. Natürlich verstehen wir, dass bei derartigen Problemen, wie wir sie im letzten Jahr mit der Verbindung hatten, sich jeder sofort an die Rezeption wendet, wenn der Computer etc. nicht funktioniert. So wurde unsere Rezeption zum Helpdesk für allerhand Computerprobleme. Da wir nun davon ausgehen, dass unsere neue Verbindung ab sofort gut funktioniert, möchten wir Sie doch dringend darum bitten, Probleme mit Ihrem Computer, Einstellungen oder ähnlichem selbst zu lösen. Wir stehen ausschließlich für Fragen zur Verfügung, wenn es direkte Probleme mit unserer Internetverbindung gibt. Alle anderen Fragen in Bezug auf Ihren 2 Wie Sie sicherlich bereits wissen, hat De Klepperstee im vergangenen halben Jahr zwei Preise gewonnen, den Recron ‘Unternehmer des Jahres’ und den ANWB / KCK Innovationspreis. Zwei nennenswerte Preise innerhalb eines halben Jahres, das ist doch sicherlich ein Fest wert! Daher laden wir Sie zu einem Festabend am Samstag, den 18. Mai, ab 20:00 Uhr ein. Natürlich zählen wir an diesem Abend auf gutes Wetter. Daher soll das Fest auch am neuen Podium, neben der Terrasse vom @Wilz stattfinden. Sollte das Wetter dies nicht zulassen wollen, dann werden wir Sie schnellstmöglich informieren, wo wir das Fest dann feiern werden. Wir werden Ihnen noch nicht das gesamte Programm für diesen Abend verraten, aber Sie können sich Nieuwsbrief maart 2013 schon mal auf einen tollen Auftritt von „The Wannebiezz“ freuen! Arie van Ballegooie, Rocco di Cabrio und Gilles de la Tourniquette sind auf der Kirmes geboren und mit ihr rumgekommen. Jetzt ziehen sie mit ihrem fröhlichen, interaktiven ‘Hollandstalige’ Liederprogramm durch die Niederland und Belgien, um den ganzen Ärger vom Tage herauszusingen. Ihre jahrelange Freundschaft, die holländische „Gezelligheid“ und das freie Kirmesleben sind die Basis ihrer „Mitsinglieder“, wobei (beinahe) nichts muss und (beinahe) alles kann. „GEZELLIGHEID” ist ihr Streben, aber das beherrschen die „Wannebiezz“ schon außerordentlich gut. Es wäre sehr schön, wenn gerade unsere deutschen Gäste Spaß am echt holländischen Humor bekämen. Holen Sie sich doch schon mal einen ersten Eindruck und schnuppern Sie rein, was wir unter holländischen Humor so verstehen (www.wannebiezz.nl). Podium bei Tennisbahn & Kindertheater Eine der beiden Tennisbahnen neben dem @Wilz ist dem schönen neuen Podium mit Gratistribüne gewichen. So können Sie, ab dieser Saison, von der Terrasse und der Tribüne aus, mit, wenn Sie wünschen einem leckeren Getränk dabei, das Kindertheater oder das übrige Entertainment, das wir in diesem Jahr gebucht haben, genießen! Tennisplatz gratis für Gäste Ab sofort können unsere Gäste den Tennisplatz gratis nutzen. Allerdings bleibt es verpflichtet, den Platz an der Rezeption zu reservieren. Aktivitäten 2013 Wie Sie von uns ja auch erwarten können, haben wir für die Kinder ein tolles Programm zusammen gestellt. Nach vielen Jahren Zusammenarbeit mit demselben Partner auf dem Gebiet der Ferienunterhaltung, haben wir nun einen neuen Partner für das Kinderprogramm ausgewählt. Sie und Ihre Kinder werden das in diesem Jahr merken, dass es ein anderes, neues Programm geben wird! Auch für die Erwachsenen ist in dieser Saison eine Menge zu tun! Wie schon erwähnt, organisieren wir 3 am 18. Mai einen Festabend mit Überraschungsauftritt und einer Vorstellung von den Wannebiezz. Auch die 100% NL Sommertour wird wieder stattfinden, sowie andere Abende mit Livemusik, u. a. von Dries Roelvink, Andre Pronk, Wil de Brouwer, Andre Hazes und noch viele mehr. Schauen Sie auf unsere Webseite für das gesamte Programm! Wollen Sie in diesem Jahr wieder teilnehmen am Bastelclub für Erwachsene? Dann können Sie sich für jeden Mittwoch bei Adrie van den Berg unter 0031 (0) 187-682363 anmelden. Social Media In unserem Newsbrief vom September erwähnten wir bereits, dass De Klepperstee auch auf Facebook und Twitter aktiv ist. Zurzeit haben sich rund 750 Freunde auf Facebook angemeldet. Das vergangene Jahr hat gezeigt, dass Social Media für De Klepperstee ein hervorragendes Medium ist, um unsere Gäste schnell über allerlei Dinge zu informieren. Wenn auch Sie keine Neuigkeiten mehr übersehen oder überhören möchten, dann wollen wir Sie von Herzen dazu einladen, sich als Freund von De Klepperstee anzumelden und uns zu folgen unter: https://www.facebook.com/recreatiepark.deklepper stee Neues Buchungs- & Verwaltungssystem, Website & Kabelkrant Sie haben sicherlich schon gemerkt, dass sich das eine oder andere seit dem letzten Winter verändert hat. So haben wir z. B. ein neues Buchungs- und Verwaltungssystem bekommen. Hiervon werden Sie wahrscheinlich relativ wenig merken. Dennoch kann es möglich sein, dass sich die Wartezeiten etwas verlängern werden, da sich unsere Mitarbeiter/innen an der Rezeption in manchen Fällen erst an das neue System gewöhnen müssen. Nieuwsbrief maart 2013 Unsere Website ist auch neu, dass kommt u. a. durch die Kopplung zum neuen Buchungssystem. Die neue Website werden wir in der kommenden Zeit und schnellstmöglich erweitern, denn in der Zukunft wollen wir hiermit eine Plattform entwickeln, die Ihnen viele Informationen bieten soll. So streben wir z. B. danach ein “Mein Klepperstee” zu entwickeln, in dem Sie Ihre Buchung einsehen können und auch übrige Informationen in Bezug auf Sie selbst finden können. Auch unserer Kabelkrant ist erneuert. Sie finden nun nicht alleine mehr Neuigkeiten über De Klepperstee, sondern auch landesweite Neuigkeiten, ausführliche Wetterberichte, etc. Haben Sie noch Ideen für unsere Webseite oder den Kabelkrant? Mailen Sie uns an info@klepperstee.com. EHBO / BHV Feste Mitarbeiter/innen und LRH Ferienkräfte Für Ihre und unsere Sicherheit wurden die Mitarbeiten/innen von De Klepperstee intensiv auf dem Gebiet lebensrettende Maßnahmen, Erste Hilfe und in Werksfeuerwehr-Übungen trainiert. Auch in diesem Winter haben wir wieder mehrere Tage trainiert. Mitarbeiter gesucht im @Wilz Für die kommende Saison ist der Betreiber vom Restaurant @Wilz auf der Suche nach: BARKEEPER M/F Der/die für die Gäste an der Bar & auf der Terrasse verantwortlich ist, Bestellungen abfertigt und die Bar gut unterhält und pflegt, so dass sie täglich in einem repräsentativen und gepflegten Zustand glänzt. FUNKTIONS-ANFORDERUNGEN: Gastfreundlich, repräsentativ und kollegial gegenüber den Gästen und Kollegen. Erfahrung in ähnlicher Funktion. Einsatzbereit an Abenden & Wochenenden. Besitz eines Fachdiploms “Sociale Hygiëne“. WIR BIETEN: 4 Schöne Arbeitsumgebung mit FerienAtmosphäre. Flexible Arbeitszeiten ab 30. März 2013. Gehalt konform “Horeca CAO”. Sollte diese Aufgabe zu Ihnen passen, dann schicken Sie bitte ein Mail an dorpstienden@solcon.nl. Oder melden Sie sich telefonisch unter 0031 (0)187681314. @WILZ Vrijheidsweg 1 3253 LS Ouddorp www.wilz.nl Schwimmbad Stellendam Das Schwimmbad in Stellendam wird zurzeit noch renoviert. Die Wiedereröffnung ist für den 1. Juli 2013 geplant. Es wird wohl ein hübsches Schwimmparadies werden, nur leider ist nun noch etwas Geduld gefragt. Recycling Wie Sie bereits wissen, sind Nachhaltigkeit und gesellschaftlich verantwortungsbewusstes Verhalten wichtige Standpunkte von De Klepperstee. Wir sind ja eine große Organisation, wo tausende von Menschen Erholung suchen. Dadurch tragen wir eine große Verantwortung gegenüber unserer Umwelt. Wir überwachen ständig, ob unsere Arbeitsweise noch die richtige ist und sind uns darüber bewusst, dass kleine Veränderungen großen Einfluss haben können. Das beherrschen des Abfallstroms ist hierbei wohl das wichtigste Thema. Wir haben die Verantwortung, so umweltfreundlich wie möglich zu arbeiten, die Kosten für Sie als unsere Gäste zu beherrschen und die vielen gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten. Beim Verarbeiten des Abfallstroms geht es bei uns um mehr, als das Anliefern des getrennten Abfalls. Genauso wichtig ist die letztendliche Verwertung der tausenden von Tonnen Abfall und die Art und Weise, wie er wieder zu Brauchbarem verarbeitet wird. Seit der Saison 2013 hat De Klepperstee einen Vertrag mit Renes abgeschlossen. Die Arbeitsweise dieses Abfallunternehmens passt gut zur Arbeits- und Denkweise von De Klepperstee. Sie werden unseren gesamten Abfall verarbeiten. Nieuwsbrief maart 2013 Renes arbeitet vorbildlich gegen Umweltweltverschmutzung und für den optimalen Gebrauch natürlicher Quellen. Die Firma verfügt über alle wichtigen Zertifizierungen in Ihrer Branche und ist, wie wir auch, immer auf der Suche nach Verbesserungen in diesem Prozess. Wir hoffen, dass wir hiermit wieder einen wichtigen Schritt in Richtung für eine bessere Umwelt gemacht haben. Service und Anfragen In der Saison bearbeiten wir tausende von Serviceanfragen. Denken Sie hierbei bitte an Ihre Störungsmeldungen in Bezug auf das Fernsehsignal, defekte Außenbeleuchtungen, Abwasserproblemen, etc. Um die Vorfälle adäquat lösen zu können, sind alle Mitarbeiter/innen von De Klepperstee hierbei mit einbezogen. Wir streben danach, Ihnen hierbei so schnell wie möglich helfen zu können. Sie können uns hierbei helfen, indem Sie alle Meldungen ausschließlich an der Rezeption einreichen und bitte nicht bei unseren Mitarbeitern auf dem Terrain oder dem Arbeitsplatz. Ihre Beschwerden oder Anfragen werden an der Rezeption sofort mit Ihren Angaben und den jeweiligen Anmerkungen in ein automatisiertes System eingegeben. Hierdurch ist jeder Vorgang und der Status der zu erledigenden Arbeiten zu jeder Zeit und von jedem Mitarbeiter einzusehen. Nur so können wir Sie, unsere Gäste, auch jeder Zeit über 5 die Vorgänge, wenn nötig, informieren und nur so kann es nicht passieren, dass Ihre Anfragen in Stresssituationen vergessen werden. Unsere Außenmitarbeiter sind auch angehalten, Sie auf direkte Anfragen hierauf zu verweisen. Wir möchten Ihnen hierbei ganz herzlich für Ihre Mitarbeit danken. Pflege Grasmatte Auf einem Camping wird die Grasmatte ständig schwer belastet und so haben wir ständig das Risiko kahle Flächen in der Grasmatte vorzufinden. Wenn Sie Ihr Gras an einigen Stellen zusätzlich einsähen möchten, können Sie das von uns erhalten. Wir verfügen über ein spezielles Gemisch, das speziell für Campings entwickelt wurde und sich auf dem Ouddorpse Boden gut entwickelt. Sie können die Saat kostenlos beim technischen Dienst abholen. Bitte denken Sie daran, eine eigene Plastiktasche mitzubringen. Ausbreitung Grüncontainer Auf Bitten einiger Gäste werden wir in dieser Saison mehr Grüncontainer für Ihre Grünabfälle aufstellen. Wir haben bei unserem Lieferanten bereits 6 extra Container bestellt. Nach der Aufstellung dieser Container müssen Sie mit Ihren Grünund Schneidabfällen weniger weite Laufwege in Kauf nehmen. Bescheid Gemeindeabgaben für Bungaloweigentümer Ende Februar haben die Bungaloweigentümer den Bescheid über die Gemeindeabgaben empfangen. Darin sind auch die Onroerend Zaakbelasting, Forensenbelasting und die Rioolheffing des SVHW beinhaltet. FORENSENBELASTING Wir machen Sie hiermit darauf aufmerksam, dass Einwohner der Gemeinde Goeree-Overflakkee (falls Sie in das Personenregister der Gemeinde Nieuwsbrief maart 2013 eingeschrieben sein sollten) keine Forensenbelasting zahlen müssen. Sollte Ihnen dies in Rechnung gestellt worden sein, so raten wir Ihnen an, hierüber Beschwerde einzulegen. ONROEREND ZAAK BELASTING Wir raten Ihnen zu kontrollieren, ob die WOZ-waarde korrekt ist. Sie können den Wert auf Ihrem Bescheid und auf der Webseite www.SVHW.nl kontrollieren. Hier können Sie einen Taxatieverslag Ihres Bungalows abfragen. RIOOLHEFFING Von verschiedenen Bungaloweigentümern in Ouddorp haben wir gehört, dass Sie einen Bescheid über Rioolheffing über einen Betrag von € 212,00 empfangen haben. Wie Sie aus der beigefügten Tarifbroschüre entnehmen können, ist für Ferienwohnungen ein Betrag von € 142,00 veranschlagt. Im Anschluss finden Sie den Text, den wir für Sie aus der Broschüre kopiert haben. Sollte bei Ihnen € 212,00 für Rioolheffing aufgelistet sein, dann raten wir Ihnen Beschwerde einzureichen. Quelle : Broschüre Tarife 2013 Gemeindeabgaben der Gemeinde Goeree-Overflakkee Auf der Webseite von dem SVHW stehen die Tarife wie hierunter angegeben vermeldet. 6 RIOOLHEFFING EIGENAAR Eigentümer Wohnung € 212, Eigentümer von nicht Wohnungen 0,09 von dem WOZ-Wert Verbleibsobjekt auf Terrain für Verbleibserholung € 142,- Quelle: Webseite SVHW Tarife 2013 Gemeindeabgaben der Gemeinde Goeree-Overflakkee