weiterlesen - Middenmank
Transcription
weiterlesen - Middenmank
REISEZEIT SAMSTAG 15. FEBRUAR 2014 A U S D E N K A TA L O G E N Weißes Blütenmeer Mit Jahn Reisen nach Mallorca Auf Mallorca hält der Frühling bereits Ende Januar Einzug: Zur Zeit der Mandelblüte können Jahn-Reisen-Gäste hautnah miterleben, wie die Baleareninsel in ein Meer aus unzähligen weißen und rosafarbenen Blüten getaucht wird. Idealer Ausgangspunkt für Erkundungen ist die Finca Rural Sa Galera zwischen Santanyi und Felanitx. Die hellstrahlende Frühlingspracht der Mandelblüte verdanken die Inselbewohner den Mauren. Diese brachten neben der Aprikose die Mandelbäume nach Mallorca. Bis Mitte März blühen auf der Baleareninsel knapp fünf Millionen Mandelbäume, etwa 300 verschiedene Mandelarten wachsen dort heute. Bei frühlingshaften TemPures Landleben auf dem Ferienhof Middenmank: Während Eltern sich in Designermöbeln erholen, können die Kinder sich überall austoben. Die Schafe (rechts oben) leben Wand an Wand zum Wohnhaus. Vom Wasserturm aus (rechts Mitte und unten) sind es nur ein paar Schritte bis zur Müritz. 쐍 Fotos: Friel/Toure/PR peraturen wandert man Mit Schafen unter einem Dach Familienurlaub in Mecklenburg ist eine runde Sache – Spannende Unterkünfte für Groß und Klein Von Simone Toure Mehr als 2000 Seen, drei Nationalparks und nur wenige Einwohner: Mecklenburg-Vorpommern bietet Familien auch jenseits der lebhaften Ostseestrände viel Platz für eine Auszeit vom Alltag. Zum Beispiel in einem umgebauten Wasserturm an der Müritz oder auf dem Dorf – unter Schafen. Middenmank („Mittendrin“) heißt der Ferienhof von Britta Paarmann und André Schuldt – und da liegt er auch: Mittendrin nämlich in der Griesen („grauen“) Gegend im Westen Mecklenburgs im 350-EinwohnerDorf Glaisin. GERN ZU GAST Was klingt wie Ferien am Ende der Welt, entpuppt sich als stilvoll umgebauter alter Hof mit vielen Extras für Eltern und Kinder. Die jungen Gäste lieben vor allem die drei Schafsdamen Timmy, Shaun und Birka, die sie durch kleine „Kiekfenster“ in zwei der sechs Design-Ferienwohnungen im Stall beobachten können. Der „Schöpstall“ befindet sich auf Middenmank direkt im Haupthaus – mittendrin eben. Ein Spielzimmer namens „Kinnerdörp“ lässt für die Kleinen dank Original-Utensilien wie Wasserpumpe und Milchkanne, Handarbeitskorb oder Emaille-Herd das Dorfleben von früher lebendig werden. Die Kinder können Äpfel von einem an die Wand gemalten Baum ernten oder im hölzernen Beet Möhren, Zwiebeln und Kartoffeln pflanzen. Eine gut sortierte Werkstatt mit Materialien wie Holz, Pappe, Folie und Schafwolle regt zum Basteln, Sägen und Schrauben an. Die Werkzeuge sind auch für Kinder geeignet. Tipp: Wer ein Schiff baut, kann es auf dem kleinen Kanal hinter dem Hof gleich zu Wasser lassen. Dort darf auch geangelt werden. Während die Kinder Schafe streicheln, Gemüse „ernten“ oder ihr HandwerksGeschick ausprobieren, können Eltern im ruhigen Garten, in den mit Design-Möbeln eingerichteten Ferienwohnungen oder in der Sauna entspannen. Ab März 2014 kann auch das ehemalige Waschhaus des Hofs als Ferienhaus gebucht werden. Verpflegung kommt auf Wunsch aus dem 800 Meter entfernten Hofcafé Holunder: Von dort werden liebevoll gepackte Frühstücksund Abendbrotkisten nach Middenmank geliefert. Im alten Wasserturm der Stadt Waren an der Müritz muss die Verpflegung hingegen von den Gästen selbst in die vier Ferienwohnungen geschafft werden. Bis zur Wohnung „Pankow“ im dritten und vierten Obergeschoss sind das immerhin 97 Treppenstufen. Doch die Mühe lohnt. Denn nicht nur hat man vom Turm aus einen schönen Ausblick durch den umliegenden Wald bis aufs Wasser der Müritz, auch die Wohnungen selbst sind eine runde Sache – und das im Wortsinne. Außer den Badezimmern, die jeweils in der Mitte der Ferienwohnungen integriert sind, gibt es im Turm nur runde Räume. Spitzbogenfenster in den unteren und kleine runde Fensterluken in den oberen Stockwerken sind für Kinder die ideale Kulisse, um Ritter oder Turmfräulein zu spielen. Die Genossenschaft, die den 1897 erbauten Wasserturm im Jahr 2010 von der Stadt Waren erwarb und zum Feriendomizil umbaute, legte bei der Sanierung Informationen Middenmank Unterkunft: Ferienhof Middenmank, sechs Design-Ferienwohnungen und ein Ferienhaus (zwei bis acht Personen) Kosten: 55 bis 125 Euro pro Nacht und Wohnung, Frühstückskisten 20, Abendbrot 25 Euro Buchen: www.middenmank.de, Telefon: 038754/229065 Sehenswert: Forsthof in Glaisin, Schaumkuss-Manufaktur in Grabow (7 Kilometer), Schloss Ludwigslust (12 Kilometer), Festung Dömitz (35 Kilometer ), Schwerin (45 Kilometer)) Aktiv: Kutschfahrten, Wanderund Radtouren ab Hof, Schwimmen im Neustädter See (20 Kilometer) Wasserturm Unterkunft: Wasserturm Waren, vier Ferienwohnungen, für zwei bis sechs Personen Kosten: 69 bis 184 Euro pro Nacht und Wohnung Buchen: im Internet unter www.bewahren.org oder unter Telefon: 0151/41640711 Sehenswert: Kirche St. Marien, Altes Rathaus und Alter Markt im Zentrum von Waren (2 Kilometer) Aktiv: Radfahren, Wandern oder Tiere beobachten im Nationalpark Müritz (www.mueritz-nationalpark.de), Schiffstour auf der Müritz zur Stadt Röbel mit mittelalterlichem Stadtkern, Ausflug zum Bärenwald Müritz in Stuer (40 Kilometer) viel Wert darauf, den Charakter des denkmalgeschützten Bauwerks zu erhalten. So bilden Teile des alten Wasserkessels aus Stahl zum Beispiel die Decke der Ferienwohnung „Güstrow“. Eine Etage höher wurde der Kessel in den Fußboden integriert. Alle Wohnungen verfügen über eine gut ausgestattete Küche, einen Holzofen und Design-Lampen. Spannend für junge Feriengäste: Die Betten befinden sich mal in einer Schublade, mal auf einer Schlafempore, die nur per Leiter zu erreichen ist. Auf einen Fernseher wurde verzichtet. Der ist allerdings für einen spannenden Urlaub nicht notwendig, denn rund um den Turm gibt es ausreichend Abwechslung für Eltern und Kinder. Der Wasserturm steht in ruhiger Lage auf dem Nesselberg am Ortsrand der lebhaften Stadt Waren. Ringsum gibt es einen kleinen Wald, in dem tagsüber Eichhörnchen die Bäume hochklettern und durch den nachts Fledermäuse sausen. Der Wasserturm ist liebevoll restauriert worden und beherbergt komfortable Ferienwohnungen. Bis zum Müritz-Ufer am Fuß der Anhöhe sind es nur wenige Treppenstufen. Dort kann – wenn auch unbewacht – gebadet werden. Auch die bewachten Badestellen Ecktannen an der Müritz und das schon im Nationalpark Müritz gelegene Naturbad am FeisneckSee sind vom Wasserturm nicht weit entfernt. zwischen prächtigen Mandelbäumen hindurch oder erkundet die malerischen Dörfer und die noch menschenleeren Strände. Im Südosten der Insel inmitten unberührter Landschaft befindet sich die Vier-Sterne-Finca Rural Sa Galera – ein erst kürzlich restauriertes Herrenhaus aus dem 13. Jahrhundert. Das mallorquinische Landhaus-Hotel verfügt neben 20 komfortablen Zimmern über ein Restaurant mit Bar, eine malerische Sonnenterrasse und Spa-Bereich. Preisbeispiel: Mallorca, Ca´s Concos, eine Woche im Doppelzimmer der Vier-Sterne-Finca Rural Sa Galera mit Frühstück und Flug kostet pro Person ab 690 Euro. Buchbar in Reisebüros mit Jahn Reisen-Programm oder auf www.jahnreisen.de. All Inclusive auswärts Dine-out im Oceania Club Hotel Chalkidiki Mit dem neuen „Dineout“-Konzept baut das FünfSterne-Oceania Club Hotel auf Chalkidiki sein hochwertiges Ultra All Inclusive Programm weiter aus und unterstützt gleichzeitig die regionale Gastronomie in Nordgriechenland. Ab April können Gäste des Oceania Club Hotels die ausgezeichnete All-InclusiveVerpflegung in den vier Restaurants des Resorts genießen und zusätzlich selektierte Restaurants in Nea Moudania ohne Aufpreis besuchen. Durch diese Option werden den Gästen nicht nur Gaumenfreuden mit traditioneller griechischer Küche angeboten, auch das kulturelle Leben und die attraktiven Freizeitmöglichkeiten im Ort werden näher gebracht. Gleichzeitig profitiert die einheimische Wirtschaft von den Gäste. Das Abendessen-Angebot „Dine-out“ kann von den Urlaubern so oft wie gewünscht nach vorhergehender Reservierung und Verfügbarkeit im jeweiligen Restaurant in Anspruch genommen werden. Infos und Buchung online unter www.oceaniaclub.de oder unter Telefon (00 30) 2 37 40 /9 95 00. Preisbeispiel für Anfang April: eine Woche im Doppelzimmer für zwei Personen kostet ab 817 Euro. Nun zum Lyngenfjord Hurtigruten-Fahrplan erweitert Ein neues Fjord-Erlebnis wird ab diesem Frühjahr die Hurtigruten-Reise schmücken: Der wunderschöne Lyngenfjord, östlich der Lyngenalpen gelegen, ist neuer Bestandteil der südgehenden Hurtigruten-Strecke. Die Fjordfahrt wird im Rahmen des Frühlingsprogramms „The Arctic Awakening“ fest in den Hurtigruten Fahrplan von Anfang April bis Ende Mai integriert. Auf interessierte Reisende warten attraktive Komplettangebote ab 1 199 Euro pro Person im Zeitraum April bis Oktober. Zu buchen im Reisebüro oder direkt bei Hurtigruten unter Telefon 0 40/ 87 40 83 58. Infos auch per E-Mail an ce.info@hurtigruten.com oder online: www.hurtigruten.de. Köstliches Nordspanien „Nordspaniens exquisite Köstlichkeiten“ stehen im Mittelpunkt einer achttägige Gebeco-Erlebnisreise durch die noch unbekannteren Regionen im Norden des Landes, von der Atlantikküste über La Rioja und Kastilien-Léon bis nach Madrid. Liebhaber von Kultur und Kulinarik nehmen an einem Pintxo-Kochkurs teil, probieren Rioja-Weine in ei- ner Bodega und kosten das landestypische Lammfleisch „Lechal“ aus dem Holzofen sowie die Spanferkel-Spezialität „Cochinillo“. Davon eingerahmt sind die kulturellen Sehenswürdigkeiten. Die Acht-Tage-Erlebnisreise von Gebeco kostet 1 495 Euro. Information und Buchung im Internet unter www.gebeco.de/ reisen/2740012.