Gruppe AURES unter neuer Führung in den USA

Gruppe AURES unter neuer Führung in den USA

 PRESSE‐INFORMATION Januar 2010 Gruppe AURES unter neuer Führung in den USA
Lisses (Frankreich) und Denver (Colorado/USA) - 28. Januar 2010
Die Gruppe AURES, die unter der Marke POSLIGNE® EPoS-Systeme entwickelt und
herstellt, hat Kevin EGYED zum Leiter ihres amerikanischen Tochterunternehmens
ernannt.
Kevin EGYED konnte nach seinem Studium an der Universität Pittsburgh
umfangreiche Erfahrungen und Kenntnisse im US-Markt für Retail- und EPoSTechnologien sammeln. Vor Übernahme seiner neuen Funktion war Herr EGYED
Regionalleiter Vertrieb des im gleichen Sektor tätigen Unternehmens POSIFLEX.
„Das POSLIGNE®-Programm ist eines der vielseitigsten und umfangreichsten auf dem
Markt", urteilt Kevin EGYED. „Es ist Ausdruck einer vollkommen neuen EPoS-Vision
und beruht auch einem absolut innovativen Konzept. Ich bin mir gewiss, dass der
nordamerikanische Markt auf das außergewöhnliche Design dieser Produktreihe
genauso positiv reagieren wird wie der europäische.“
Foto AURES : Kevin EGYED, Regionalleiter USA der Gruppe AURES
1 Über die Gruppe AURES Die 1989 gegründete Gruppe AURES ist seit 1999 an der Pariser Euronext‐Börse gelistet. Unter der Marke POSLIGNE® produziert und vertreibt AURES ein Sortiment führender POS‐Geräte und ‐Terminals. Die für ihre Zuverlässigkeit bekannten AURES‐Lösungen sind offene Systeme mit PC‐Architektur für Verkaufs‐ und Geschäftsräume führender Food‐, Non Food‐ und Retail‐Ketten sowie Hotels und Restaurants. Die Gruppe AURES entwickelt die mit Abstand kreativsten Produkte ihrer Sparte. Die POSLIGNE® Produkte werden über das AURES Mutterunternehmen in Frankreich und drei Tochtergesellschaften (Großbritannien, Deutschland und USA) vermarktet und sind in mehr als 40 Ländern über ein Netz von Vertriebspartnern erhältlich. Die amerikanische Tochtergesellschaft wird von Kevin EGYED geführt.
Über die Gruppe AURES Die 1989 gegründete Gruppe AURES ist seit 1999 an der Pariser Euronext‐Börse gelistet. Unter der Marke POSLIGNE® produziert und vertreibt AURES ein Sortiment führender EPoS‐Geräte, Terminals & Kassensystemen. Die für ihre Zuverlässigkeit bekannten AURES‐Lösungen sind offene Systeme mit PC‐Architektur für Verkaufs‐ und Geschäftsräume führender Food‐, Non Food‐ und Retail‐Ketten sowie Hotels und Restaurants. Die Gruppe AURES entwickelt die mit Abstand kreativsten Produkte ihrer Sparte. Die POSLIGNE®‐Terminals werden über das AURES‐Mutterunternehmen in Frankreich und drei Tochtergesellschaften vermarktet (UK, Deutschland and USA) und sind in weiteren 40 Ländern über ein Netz von Vertriebspartnern erhältlich. Bitte wenden Sie sich mit allen weiteren Fragen an: Press and PR (AURES Group in France)
Yannick WAELLY – yannick.waelly@aures.com
Tel +33(0)1 69 11 16 65
www.aures.com
Groupe AURES
32, rue du Bois Chaland
91090 Lisses – France
Tel : +33 (0)1 69 11 16 60
Fax : +33 (0)1 64 97 58 38
AURES Technologies GmbH
Maisacherstr.118
82256 Fürstenfeldbruck
Deutschland
Tel : +49(0)8141-2
Fax : +49(0)8141-22715-29