Ročenka 2001/2002

Transcription

Ročenka 2001/2002

Divadlá na Slovensku v sezóne 2001/2002
Slovak
Theatrical
Season
2001/2002
Divadlá
na Slovensku
v sezóne
2001/2002
© Divadeln˘ ústav Bratislava 2002
Divadeln˘ ústav, Jakubovo nám. 12
813 57 Bratislava
Telefón: (++421 2) 52 93 15 35, 59 30 47 01
FAX: (++421 2) 52 93 15 71, 52 96 59 86
du@du.savba.sk, du@stonline.sk
http:\\www.theatre.sk
ISBN 80-88987-36-9
EAN 9788088987369
OBSAH
DIVADLÁ, PREMIÉRY A STAVY SÚBOROV V SEZÓNE 2001/2002
·TÁTNE DIVADLÁ
Slovenské národné divadlo Bratislava .............................................................11
Nová scéna Bratislava ...................................................................................28
Divadlo Astorka Korzo ‘90 Bratislava..............................................................32
·tátne bábkové divadlo v Bratislave ...............................................................35
Divadlo / ·kola LUDUS Bratislava ...................................................................38
Divadlo ARÉNA Bratislava..............................................................................41
Trnavské divadlo / Divadlo Jána Palárika v Trnave............................................43
Divadlo Andreja Bagara Nitra ........................................................................47
Staré divadlo Nitra........................................................................................53
Jókaiho divadlo Komárno ..............................................................................55
Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen......................................................59
·tátna opera Banská Bystrica ........................................................................63
Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica .................................................69
·túdio tanca Banská Bystrica.........................................................................72
Divadlo SNP Martin ......................................................................................74
Bábkové divadlo Îilina ..................................................................................78
Spi‰ské divadlo Spi‰ská Nová Ves...................................................................80
·tátne divadlo Ko‰ice ....................................................................................83
Divadlo Thália Ko‰ice ....................................................................................94
Bábkové divadlo Ko‰ice .................................................................................97
Divadlo Romathan Ko‰ice ............................................................................100
Divadlo Joná‰a Záborského Pre‰ov ...............................................................103
Divadlo Alexandra Duchnoviãa Pre‰ov ..........................................................109
NE·TÁTNE DIVADLÁ
Rado‰inské naivné divadlo...........................................................................115
·túdio L+S Bratislava..................................................................................117
Divadlo West Bratislava ...............................................................................120
Divadlo GUnaGU Bratislava .........................................................................121
Divadeln˘ súbor Stoka Bratislava .................................................................123
ZdruÏenie pre súãasnú operu – Voºné zoskupenie Bratislava ..........................125
Bratislavské divadlo tanca ...........................................................................128
Taneãné divadlo BRALEN Bratislava..............................................................129
Divadlo a.ha. Bratislava...............................................................................131
Teátro Neline Bratislava ..............................................................................132
·túdio 12 Bratislava....................................................................................134
Mestské divadlo Bratislava ..........................................................................136
Divadlo PIKI Pezinok ...................................................................................137
Teatro TATRO..............................................................................................138
Tradiãné bábkové divadlo Anton Anderle Banská Bystrica ..............................140
Divadlo z PasáÏe Banská Bystrica.................................................................141
Mestské divadlo – Scéna pre deti a mládeÏ Maják Îilina ...............................142
Mestské divadlo ACTORES RoÏÀava ..............................................................144
Staromestské divadlo Ko‰ice ........................................................................146
Divadlo Ma‰krta Ko‰ice ...............................................................................148
Erby divadlo ...............................................................................................149
·KOLY
Vysoká ‰kola múzick˘ch umení Bratislava .....................................................153
Konzervatórium Bratislava ...........................................................................159
Taneãné konzervatórium Evy Jaczovej Bratislava............................................161
Cirkevné konzervatórium Bratislava ..............................................................162
Akadémia umení Banská Bystrica.................................................................163
Konzervatórium Jána Levoslava Bellu Banská Bystrica ...................................165
Konzervatórium Îilina .................................................................................166
Konzervatórium Ko‰ice ................................................................................167
AUTORSK¯ REGISTER ..................................................................................169
ZOZNAM UMELECK¯CH PRACOVNÍKOV .......................................................173
IN MEMORIAM ...........................................................................................285
ZÁJAZDY A HOSTIA.....................................................................................289
PREHLIADKY A FESTIVALY ...........................................................................311
OCENENIA .................................................................................................321
DIVADELNÁ LITERATÚRA.............................................................................327
DIVADELNÉ âASOPISY ................................................................................329
V¯STAVNÁ âINNOSË DIVADELNÉHO ÚSTAVU ...............................................331
VYBRANÉ ·TATISTICKÉ ÚDAJE .....................................................................335
POZNÁMKY K SYSTÉMU ROâENKY A POUÎITÉ ZNAâKY ................................345
NOTES TO THE YEAR-BOOK ARRANGEMENT AND ABBREVIATIONS USED........349
VáÏení ãitatelia,
Divadeln˘ ústav si vám dovoºuje predloÏiÈ uÏ 31. diel súpisu základn˘ch údajov o profesionálnom divadelníctve v Slovenskej republike.
Sezóna 2001/2002, ktorú táto publikácia mapuje, sa odohrávala v zloÏit˘ch ekonomick˘ch, ale
aj organizaãn˘ch podmienkach, typick˘ch pre procesy transformácie celej spoloãnosti. UÏ niekoºko rokov sú tvorcovia prinútení hºadaÈ ìal‰ie skryté rezervy. Aj preto registrujeme v repertoárov˘ch divadlách pomerne veºk˘ podiel ºah‰ích, komediálnych, ale aj módnych hudobno-zábavn˘ch inscenácií. Alternatívna scéna, ktorá si nachádza podporu e‰te ÈaÏ‰ie ako ‰tátom, resp.
samosprávou zriaìované divadlá, aj v uplynulej sezóne zaznamenala viaceré pozoruhodné
úspechy.
Prísºubom do budúcnosti je nárast divadeln˘ch aktivít najmlad‰ej generácie hercov, reÏisérov,
v˘tvarníkov. Popri ãinnosti Divadelného ‰túdia V·MU si na‰li priestor aj v novootvorenom divadelnom priestore ·túdia 12, ktoré prevádzkuje Divadeln˘ ústav.
Roãenka zaznamenáva základné údaje o tvorcoch divadeln˘ch inscenácií. OpäÈ predkladáme
verejnosti na doplnenie a ilustráciu v˘ber zo ‰tatistick˘ch v˘kazov, ako ich pre Slovensk˘ ‰tatistick˘ úrad spracúva DÚ. V nich sa odzrkadºujú predov‰etk˘m kvantitatívne v˘stupy divadelného
Ïivota. V nadväznosti na podobné údaje z Roãenky 2000/2001 vypovedá o v˘vinov˘ch trendoch
celého profesionálneho divadelníctva na Slovensku. O umeleck˘ch hodnotách sezóny vypovedajú predov‰etk˘m divadelné kritiky, fotografie, plagáty a videozáznamy. I tie vo svojich fondoch
a zbierkach uchováva DÚ.
Veríme, Ïe ãitateºom aj táto roãenka bude slúÏiÈ ako orientácia v spleti dobr˘ch, lep‰ích, najlep‰ích i t˘ch menej úspe‰n˘ch divadeln˘ch záÏitkov. Îiada sa v‰ak na tomto mieste apelovaÈ na
v‰etk˘ch tvorcov, aby venovali predsa len väã‰iu pozornosÈ presnosti údajov, z ktor˘ch zostavovatelia ãerpajú. Lebo akokoºvek sa budú redaktori usilovaÈ opravovaÈ chybné ãi neúplné informácie, kaÏdá nepresnosÈ vo v˘sledku zniÏuje hodnotu celej publikácie.
Redakcia
7
Divadlá, premiéry a stavy súborov v sezóne 2001/2002
8
·TÁTNE DIVADLÁ
9
10
·TÁTNE DIVADLÁ
SLOVENSKÉ NÁRODNÉ DIVADLO BRATISLAVA (1920)
Riaditeºstvo: Gorkého 4, 815 86 Bratislava
Telefón: ++421/2/54 41 28 48 – generálny riaditeº
54 43 30 83 – spojovateºka
54 13 10 86 – riaditeº ãinohry
54 43 50 85 – riaditeº opery
54 43 04 44 – riaditeº baletu
54 13 12 10 – umelecká prevádzka ãinohry
54 43 04 00 – umelecká prevádzka opery a baletu
FAX: ++421/2/54 43 04 19
E-mail: snd@snd.sk
Web: www.snd.sk
www.theatre.sk
Generálny riaditeº: Du‰an Jamrich
Riaditeº ãinohry: Juraj Slezáãek
Dramaturgia: Darina Abrahámová, Peter Pavlac, Martin Porubjak
ReÏiséri: Pavol Haspra, Peter Mikulík, Vladimír Strnisko, ªubomír Vajdiãka
Asistenti réÏie: Marta Doãolomanská, Ivo Hlaváãek
Riaditeº opery: Juraj Hrubant (do 31.08.2002)
Asistent riaditeºa: Marián Chudovsk˘ (od 01.05.2002)
·éfdirigent: Peter Feranec (od 10.09.2001)
Dirigenti: Martin Mázik, Pavol Seleck˘, Du‰an ·tefánek, Rastislav ·túr
·éfdramaturg: Július Gyermek (do 31.08.2001), Pavol Smolík (od 01.09.2001)
Dramaturgia: Alexandra Braxatorisová, Július Gyermek (od 01.09.2001), Pavol Smolík
(do 31.08.2001), Vladimír Zvara*
Hlavn˘ zbormajster: Naìa Raková
Zbormajster: Koloman Kovács
Asistenti réÏie: Richard Albrecht, Gustáv Herényi, Anna Kºuková
Korepetítori: Genovéva âápová, Jozef Malík, Peter Rebro, Tatiana Roháãeková, Ján Salay,
Milada Synková, Marián Varínsky
Riaditeº baletu: Emil T. Bartko
Vedúci baletn˘ majster: Rafael G. Avnikjan
Baletní majstri – pedagógovia: Irina âierniková, Jozef Dolinsk˘ st.
Baletní majstri – repetítori: Zuzana Bartková, Irina âierniková, Jozef Dolinsk˘ st., Igor Holováã
Korepetítori: Jozef Bezák, Gabriela Budzáková, Magdaléna Fellmayerová, Marta Janiãkoviãová*
(od 20.08.2001)
11
SLOVENSKÉ NÁRODNÉ DIVADLO BRATISLAVA
âINOHRA
Umeleck˘ súbor: Milan Bahul, ·tefan Buãko, Branislav Bystriansky, Peter Bzdúch, Zuzana Cigánová, Du‰an Cinkota (do 30.04.2002), Michaela âobejová, Stano Danãiak, Michal Doãolomansk˘, Vladimír Durdík, Gabriela Dzuríková, Ján Galloviã, Marián Gei‰berg, Leopold Haverl, Oldo
Hlaváãek, Emil Horváth, Martin Huba*, Eva Mária Chalupová, Ladislav Chudík, Marko Igonda,
Du‰an Jamrich*, Anna Javorková, Milan KÀaÏko (neplatená dovolenka), Zuzana Kocúriková, Anton Korenãi, Franti‰ek Kovár, Helena Krajãiová, Mária Kráºoviãová, Maro‰ Kramár, Eva KríÏiková,
Ján Kroner, Marián Labuda, Kamila Magálová, Anna Maºová, Tomá‰ Ma‰talír, Diana Mórová,
Vladimír Ob‰il, Juraj Ra‰la, Elo Romanãík, Róbert Roth, Juraj Slezáãek*, Richard Stanke, Viera
Strnisková, Du‰an Tarageº, Ingrid Timková (od 01.01.2002), Viera Topinková, Peter Trník, BoÏidara Turzonovová, Jozef Vajda, SoÀa Valentová, Emília Vá‰áryová.
Eva Bitvaiová, Viera DaÀová, Bohumír Majersk˘, Dagmar Mozolová, Ondrej Priatka* (i)
Michaela Korbeºová (do 19.08.2001), Viera Labudová (od 01.10.2001), Mária Michaletzová,
Magdaléna Rajniaková, Eva ·trasserová (‰)
PREMIÉRY âINOHRY
DIVADLO P. O. HVIEZDOSLAVA
Zoltán Egressy
PORTUGÁLIA (PORTUGÁL)
Tragikomédia. p R. Deáková, dr M. Porubjak, sh P. Mankoveck˘, sv, kv A. Grusková,
r P. Mikulík.
StuÏka – H. Krajãiová, Brão – M. Igonda, Krãmár – M. Labuda, Repa – D. Cinkota/P. Mankoveck˘, Farár – V. Ob‰il, ·tipec – S. Danãiak, Îena – Z. Kocúriková, Sataná‰ – F. Kovár, ManÏelka –
Z. Fialová a.h.
Premiéra: 8. septembra 2001
Poãet repríz: 25
Sofokles
VLÁDCA OIDIPUS (OIDIPÚS TYRANNOS)
Dráma. p V. Mihálik, dr P. Pavlac, sh P. Mankoveck˘, psp N. Vangeli, sv J. Ciller, kv M. âorba, r ª. Vajdiãka.
Oidipus – T. Ma‰talír, Kreón – J. Kroner, Teiresiás – F. Kovár, Iokasta – E. Vá‰áryová, Posol –
M. Labuda, Láiov sluha – S. Danãiak, Náãelník zboru – M. Doãolomansk˘, Star‰ina – M. Gei‰berg, Starec – E. Romanãík, KÀaz – ·. Buãko, Hodnostár – R. Roth, Obãan – V. Ob‰il, Mladíci –
12
·TÁTNE DIVADLÁ
M. Amsler, posl. V·MU, M. BaláÏik, posl. V·MU, ª. Kosteln˘, posl. V·MU, J. Koleník, posl. V·MU.
Premiéra: 17. novembra 2001
Poãet repríz: 18
Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek
ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE
Rozprávka nielen pre deti. tp M. Janou‰ek, dr V. Janou‰ková a.h., sh M. Janou‰ek, sh, ha
R. Mankoveck˘, sv J. Valek, kv J. Kuttnerová, r ·. Korenãi a.h.
Alica – T. Pauhofová, posl. V·MU/E. Sakálová, ‰tud. konzervatória, Biely králik – V. Ob‰il/
M. Kramár, Maãka – Kráºovná – H. Krajãiová/Z. Maro‰ová, posl. V·MU, Ovca – Korytnaãka –
M. Kráºoviãová/V. Strnisková, Havran – Vták Dodo – J. Slezáãek/V. Durdík/O. Hlaváãek, Tidly –
Papagáj – R. Roth, Fidly – My‰ – B. Bystriansky, Plch – J. Ra‰la/P. Trník, Aprílov˘ zajac – J. Galloviã/O. Kovaº, posl. V·MU, Klobuãník – P. Bzdúch/A. Korenãi, Rozprávaã (hlas z nahrávky) –
D. Jamrich, Kartoví vojaci – S. Hanes, R. Granec, M. Heffner, D. RoÏmann, J. Majerãík, V. Hapl.
Premiéra: 27. januára 2002
Poãet repríz: 17
Molière
DON JUAN (DOM JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE)
p ·. Povchaniã, dr P. Pavlac, vh P. Kerbrat a.h., sv, kv E. Laug a.h., pr P. Lanãariã, r P. Kerbrat a.h.
Don Juan – M. Igonda, Sganarel – T. Ma‰talír, DoÀa Elvíra, Prízrak – Z. Fialová a.h., Gusman –
V. Ob‰il, Don Carlos – R. Stanke, Don Alonso – M. Miezga a.h., Don Luis – D. Jamrich, ·arlota
– G. Dzuríková, Maturina – M. Majerníková, posl. V·MU/K. Hayduová, posl. V·MU, Petrík –
R. Roth, Îobrák, Socha komtúra – M. Bahul, Pán Nedeºa – J. Slezáãek, Rázsocha – P. Bruchala,
posl. V·MU, Fialka – P. Kadleãík, posl. V·MU, Pimprlík – M. BaláÏik, posl. V·MU.
Premiéra: 23. marca 2002
Poãet repríz: 13
William Shakespeare
ANTONIUS A KLEOPATRA (ANTONY AND CLEOPATRA)
p ª. Feldek, dr M. Porubjak, hsp L. Sári, G. Hajdú, sv Z. Khell, kv K. ·tefková, tlmoãník
a asistent: L. G. Szabó, r E. Eszenyi.
Marcus Antonius – J. Kroner, Octavius Caesar, Demeterius, Posol, Sluha – R. Roth, Lepidus,
Mardian, Scarus, Klaun – B. Bystriansky, Kleopatra – D. Mórová, Enobarbus, Philo, Vojak, Dolabella – M. Igonda, Pompeius – V. Kobielsky a.h./M. Mikulãík a.h., Agrippa, Menas, Proculeius,
Ve‰tec, Posol – R. Stanke/M. Gei‰berg, Alexas, Thidias, Mecaenas, Canidius, Menecrates –
13
T. Ma‰talír, Charmian, Octavia – G. Dzuríková, Iras – I. Kuxová, posl. V·MU, Eros, Varius, Ventidus, Posol – J. Koleník, posl. V·MU/Marek Gei‰berg, posl. V·MU/R. Hudec, posl. V·MU.
Spevák – Taha Basel a.h./Aiman Sanz a.h.
Premiéra: 16. júna 2002
Poãet repríz: 7
BIBLIOGRAFIA RECENZIÍ
Egressy, Z.: PORTUGÁLIA
1. âavojsk˘, L.: Keby ‰krtli nadávky, bolo by po zábave. Literárny t˘Ïdenník, roã. 14, ã. 34, s. 11
(20.09.2001).
2. Dlouh˘, O.: Portugália na pol plynu. Pravda, roã. 11, ã. 210, s. 10 (12.09.2001).
3. Jurkoviãová, J.: âo by bolo, keby... alebo snívanie na javisku DPOH. Slovo, roã. 3, ã. 39, s. 16
(26.09.2001).
4. Maliti, R.: Nenaplnené túÏby. Divadlo v medziãase, ã. 2/2001, s. 8.
5. Podmaková, D.: Egressyho Portugália je aj na‰ou. Práca, roã. 56, ã. 208, s. 10 (10.09.2001).
6. Polák, M.: OhÀostroj vulgárností v alkoholickom krãmovom opare. Nov˘ deÀ, roã. 3, ã. 209, s. 11
(11.09.2001).
7. ·tefánková, M.: V krãme plnej Ïivotn˘ch osudov. Mosty, roã. 10, ã. 38, s. 12 (18.09.2001).
8. Uliãianska, Z.: Krãma pod modrou oblohou. Sme, roã. 9, ã. 208, s. 8 (10.09.2001).
9. Maliti, R.: VÏdy je lep‰ie tam, kde nie sme. Playboy, roã. 5, ã. 11/2001, s. 8-9.
Sofokles: VLÁDCA OIDIPUS
1. âavojsk˘, L.: Oidipus na boºav˘ch nohách. Literárny t˘Ïdenník, roã. 14, ã. 44, s. 11 (29.11.2001).
2. âiripová, D.: Na‰e podoby Oidipa. Divadlo v medziãase, ã. 2/2001, s. 8.
3. Dlouh˘, O.: Sofokles ako ‰achová partia? Pravda, roã. 11, ã. 265, s. 22 (19.11.2001).
4. Fekete, V.: Cudzinec vo vlastnom ‰táte. Kultúrny Ïivot, roã. 2, ã. 50, s. 8 (12.12.2001).
5. Godoviã, M.: Pozemsk˘ Oidipus z inej planéty. Sme, roã. 9, ã. 266, s. 8 (20.11.2001).
6. In‰titorisová, D.: Samá rozpaãitosÈ. Kultúrny Ïivot, roã. 2, ã. 50, s. 8 (12.12.2001).
7. Jaurová, Z.: Hlboké nedorozumenie. Domino fórum, roã. 10, ã. 51-52, s. 33 (20.12.2001).
8. Muchová, E.: Keì uvidel, oslepol. Veãerník, roã. 46, ã. 224, s. 9 (20.11.2001).
9. Podmaková, D.: Divadlo ako rozhlasová hra. Práca, roã. 56, ã. 266, s. 10 (20.11.2001).
10. Polák, M.: Tlmené tóny tragického vzopätia. Nov˘ deÀ, roã. 3, ã. 267, s. 11 (21.11.2001).
11. ·tefánková, M.: Ná‰ svet podºa Sofokla? Mosty, roã. 10, ã. 49, s. 12 (04.12.2001).
Carroll, L. – Janou‰ek, M.: ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE
1. âavojsk˘, L.: Rozprávka bez adresáta. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 7, s. 11 (14.02.2002).
2. Godoviã, M.: Alica v zázraãnej krajine. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 12, s. 9 (20.03.2002).
3. Podmaková, D.: Trpezliv˘ detsk˘ divák. Práca, roã. 57, ã. 24, s. 9 (29.01.2002).
4. Uliãianska, Z.: Alica na detskom plese. Sme, roã. 10, ã. 28, s. 9 (02.02.2002).
Molière: DON JUAN
1. âavojsk˘, L.: Îiv˘ zvodca kamennej‰í ako socha m⁄tveho komtúra. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 16,
s. 11 (18.04.2002).
2. âavojsk˘, L.: Veºké hry – veºké oãakávania. Teatro, roã. 7, ã. 3-4/2002, s. 1-6.
3. âiripová, D.: Dva princípy jedného sveta. Javisko, roã. 34, ã. 4/2002, s. 20.
14
·TÁTNE DIVADLÁ
4. Ducárová, K.: Don Juan ako rebel. Divadlo.sk 2002 (29.04.2002).
5. Podmaková, D.: Don Juan v staronovom ‰ate. Práca, roã. 57, ã. 72, s. 9 (26.03.2002).
6. Polák, M.: Zvodca a buriã v takmer tradiãnej podobe. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 81, s. 11 (08.04.2002).
7. ·tefko, V.: Don Juan: Obor alebo obluda? Pravda, roã. 12, ã. 73, s. 22 (27.03.2002).
8. Uherek, D.: Akademizovanie nad Molièrom. Slovo, roã. 4, ã. 18, s. 11 (01.05.2002).
9. ·tefko, V.: Don Juan. Îivot, ã. 19/2002, s. 48.
Shakespeare, W.: ANTONIUS A KLEOPATRA
1. âavojsk˘, L.: PreÏalostná komédia o Antoniovi a Kleopatre. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 31, s. 11
(29.08.2002).
3. Jaurová, Z.: Úpadok a láska. Domino fórum, roã. 11, ã. 27, s. 19 (04.07.2002).
4. Jenãíková, M.: Antonius a Kleopatra v âinohre Národného divadla. Národná obroda, roã. 13, ã. 142,
s. 15 (20.06.2002).
5. ·tefko, V.: Keì poãas premiéry svitá, alebo príval nekoneãnej nudy. Pravda, roã. 12, ã. 143, s. 18
(21.06.2002).
6. Uliãianska, Z.: Zamilovaná Kleopatra. Sme, roã. 10, ã. 143, s. 24 (21.06.2002).
7. Maliti, R.: Láska, moc a smrÈ. Playboy, roã. 6, ã. 9/2002, s. 11.
8. ·tefko, V.: OriginálnosÈ na pol hodiny. Îivot, ã. 27/2002.
9. Vannayová, M.: Antonius a Kleopatra bez Antonia a Kleopatry. Divadlo v medziãase, roã. 7, ã. 2, 2002, s. 8.
REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN
Inscenácia
Premiéra
Poãet repríz v sezóne 2001/2002
Poãet repríz celkom
Bryll, E. – Gärtner, K.: NA SKLE MAªOVANÉ
19.10.1974
17
643
Feydeau, G.: CHROBÁK V HLAVE
16.06.1990
10
255
Tajovsk˘, J. G.: ÎENSK¯ ZÁKON
23.11.1996
19
167
Wasserman, D.: PRELET NAD KUKUâKIN¯M HNIEZDOM
13.06.1998
14
77
Shakespeare, W.: VESELÉ PANIE WINDSORSKÉ
28.11.1998
9
65
Christie, A.: DESAË MAL¯CH âERNO·KOV
19.06.1999
13
63
Schiller, F.: MÁRIA STUARTOVÁ
27.11.1999
1
33
15
Shakespeare, W.: BÚRKA
13.05.2000
7
34
Ballek, L. – ·ulaj, O.: POMOCNÍK
20.10.2000
11
36
Weiss, P.: MARAT-SADE
20.01.2001
5
23
Huba, M. – Porubjak, M.: TANâIARE≈
07.04.2001
30
45
MALÁ SCÉNA
Ingmar Bergman
SCÉNY Z MANÎELSKÉHO ÎIVOTA (SCENER UR ETT ÄKTENSKAP)
p T. Chmelová, u V. Strnisko, dr M. Porubjak, hsp M. Nemec, sv, kv M. Havran, r V. Strnisko.
Marianna – A. Javorková, Johan – J. Vajda, Peter – R. Stanke, Katarína – M. âobejová, Jacobiová – V. Strnisková, Palmová – E. M. Chalupová.
Poãet repríz: 35
ªubomír Feldek
HOROR V HORÁRNI
dr M. Porubjak, P. Pavlac, sh M. Kráº, ch E. Lindtnerová, sv E. Drliãiak, kv J. Kuttnerová,
r P. Lanãariã a.h.
Országh – M. Labuda, Náda‰i – S. Danãiak, Hanka âajková – D. Mórová, Michal âajka –
M. Igonda, Artu‰ Villáni – T. Ma‰talír, SudkyÀa – K. Turjanová a.h., posl. V·MU/L. Lapi‰áková
a.h., Îalobca – A. Bárta a.h./V. Kobielsky a.h., Matka – G. Dzuríková/A. Vargová a.h., Otec –
B. Bystriansky/M. Miezga a.h., Hlas Viliama Záborského – M. KÀaÏko.
Poãet repríz: 14
Jean-Claude Grumberg
KRAJâÍRKY (L’ATELIER)
p E. Melichárková, dr D. Abrahámová, hsp I. Marton, psp J. Letenay, sv, kv A. Grusková,
r P. Mikulík.
16
·TÁTNE DIVADLÁ
Simone – I. Timková, Gisèle – K. Magálová, Pani Laurence – Z. Kocúriková, Marie – H. Krajãiová, Mimi – D. Mórová, Hélène – B. Turzonovová, Léon – M. Labuda, Max – P. Bzdúch, Îehliar –
V. Durdík, Chlapec – L. Frlajs a.h./P. Náther a.h., Krajãír 1 – R. Faltus a.h./M. LisoÀ a.h., Îehliar
Jean – B. Bystriansky, Krajãír 2 – T. Fazeka‰ a.h.
Premiéra: 6. apríla 2002
Poãet repríz: 11
Tennessee Williams
MAâKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE (CAT ON A HOT TIN ROOF)
p K. Dlouh˘, dr D. Abrahámová, sh I. Bázlik, sv V. Suchánek, kv H. Bezáková, r P. Haspra.
Margaret – I. Timková, Brick – J. Vajda/J. Galloviã, Veºk˘ ocko – F. Kovár, Mama – E. KríÏiková,
Mae – S. Valentová, Gooper – D. Tarageº, Doktor Baugh – A. Korenãi, Farár Tooker – E. ·málik
a.h., Sluhovia – R. Faltus, M. LisoÀ, SlúÏka – M. Faltusová, Deti – T. Pavloviã, S. Vitko, M. ZeleÀanská, D. Gvodziaková, D. Jelínková/M. Kolár, T. Iºanovsk˘, M. Rudinská, D. Princová, P. Gajdo‰ová.
Poãet repríz: 10
Bergman, I.: SCÉNY Z MANÎELSKÉHO ÎIVOTA
1. âavojsk˘, L.: Scény z manÏelského Ïivota. Literárny t˘Ïdenník, roã. 14, ã. 43, s. 11 (22.11.2001).
2. Dlouh˘, O.: Scény z manÏelského pekla. Pravda, roã. 11, ã. 261, s. 23 (13.11.2001).
3. Fekete, V.: Rozprávanie o manÏelskom Ïivote. Kultúrny Ïivot, roã. 2, ã. 49, s. 8 (05.12.2001).
4. Jaurová, Z.: Ani milovaÈ, ani hriaÈ. Domino fórum, roã. 10, ã. 48, s. 19 (29.11.2001).
5. Jeníková, E.: Láska jako téma slovensk˘ch divadel. Kladensk˘ deník, roã. 7, ã. 46, s. 24 (13.02.2002).
6. Hejzlar, T.: Z praÏské pfiehlídky slovenského dramatického umûní. Haló noviny, roã. 12, ã. 49, s. 9
(27.02.2002).
7. Kerbr, J.: Tfii slavní autofii ve slovenském balení. Svût a divadlo, roã. 13, ã. 2/2002, s. 107-110.
8. Kováãik, R.: Obrázky z Bergmanov˘ch manÏelsk˘ch scén. Javisko, roã. 34, ã. 2/2002, s. 24-25.
9. Machalická, J.: ManÏelství po slovensku. Lidové noviny, s. 23 (20.02.2002).
10. Polák, M.: Koketovanie s divákmi pokraãuje. Nov˘ deÀ, roã. 3, ã. 263, s. 11 (15.11.2001).
11. Reslová, M.: Jednou líp, jednou hÛfi... Mosty, roã. 11, ã. 11, s. 12 (12.03.2002).
12. Reslová, M.: Treba vydrÏaÈ. Divadelní noviny, roã. 11, ã. 6, s. 4 (19.03.2002).
13. Uliãianska, Z.: ManÏelské ‰epoty a v˘kriky. Sme, roã. 9, ã. 260, s. 9 (12.11.2001).
14. KfiíÏ, J. P.: Slovenské divadlo táhne. Právo, roã. 12, ã. 45, s. 11 (22.2.2002).
Feldek, ª.: HOROR V HORÁRNI
1. âavojsk˘, L.: VraÏda sekerou v horárni. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 5, s. 11 (31.01.2002).
3. Dlouh˘, O.: Vesel˘ horor, ktor˘ obãas aj zamrazí. Pravda, roã. 12, ã. 19, s. 19 (23.01.2002).
2. Ducárová, K.: Hájnikova Ïena na spôsob kriminálky. Divadlo.sk 2002 (20.02.2002).
5. Fekete, V.: Bolo to takto... Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 9, s. 9 (27.02.2002).
17
6. Jaurová, Z.: Hlavne nezáväzne. Domino fórum, roã. 14, ã. 7, s. 19 (14.02.2002)
7. Kalisk˘-Hronsk˘, R.: Feldekov Horor v horárni diváka nevystra‰í, ale pobaví. Národná obroda, roã. 13,
ã. 15, s. 7 (18.01.2002).
8. Marková, Z.: Dovolím si nehodnotiÈ, ale napriek tomu neobísÈ. Javisko, roã. 34, ã. 3/2002, s. 34-35.
9. Podmaka, L.: Zloãin a trest po slovensky. Práca, roã. 57, ã. 18, s. 9 (22.01.2002).
10. Polák, M.: Estráda o samaritánke, svätici a radodajke. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 17, s. 11 (21.01.2002).
11. ·trasser, J.: Bratislavsk˘ oponár. Aplaus (divadeln˘ ãasopis ND Brno), roã. 3, ã. apríl/2002, s. 15.
12. Uliãianska, Z.: Horári, horári, ako horárujete? Sme, roã. 10, ã. 17, s. 21 (21.01.2002).
13. Uherek, D.: Súboj slova s realitou. Slovo, roã. 4, ã. 8, s. 10 (20.02.2002).
Grumberg, J.-C.: KRAJâÍRKY
1. âavojsk˘, L.: âosi ako úspe‰ná autobiografia neúspe‰ného krajãíra. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 17,
s. 11 (25.04.2002).
2. Dlouh˘, O.: Komédia, z ktorej zamrazí. Pravda, roã. 12, ã. 84, s. 22 (11.04.2002).
3. Jaurová, Z.: Îivot nie je krásny. Domino fórum, roã. 11, ã. 20, s. 19 (16.05.2002).
4. Jenãíková, M.: Krajãírky za‰ili dieru v repertoári Národného divadla. Národná obroda, roã. 13, ã. 82,
s. 18 (09.04.2002).
5. Marková, Z.: Pre m⁄tvych i pre Ïiv˘ch. Javisko, roã. 34, ã. 4/2002, s. 22-23.
6. Maliti, R.: Malé obrázky na‰ich predsudkov. Divadlo v medziãase, roã. 7, ã. 1/2002, s. 8.
7. Podmaková, D.: Rozladen˘ orchester bez dirigenta. Práca, roã. 57, ã. 81, s. 10 (08.04.2002).
8. Polák, M.: Divadlo plné ºudsk˘ch osudov. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 87, s. 11 (15.04.2002).
9. Uliãianska, Z.: Tradiãn˘ strih z dobrej látky. Sme, roã. 10, ã. 82, s. 26 (09.04.2002).
10. ·tefko, V.: Krajãírky. Îivot, ã. 18/2002.
Williams, T.: MAâKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE
1. Polák, M.: Sondy do hlbín ºudského osamotenia. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 146, s. 11 (25.06.2002).
2. ·tefko, V.: Razantn˘ Veºk˘ ocko a rozpálená veºká Maggie. Pravda, roã. 12, ã. 140, s. 25 (18.06.2002).
3. Uliãianska, Z.: NezaslúÏime si viac? Sme, roã. 10, ã. 149, s. 25 (28.06.2002).
4. ·tefko, V.: NoÏe na krku. Îivot, ã. 28/2002.
Inscenácia
Premiéra
Sartre, J.-P.: S VYLÚâENÍM VEREJNOSTI
13.01.1992
18
185
Simon, N.: POZOR NA LEONA!
05.03.1994
5
120
Klimáãek, V.: DEMOKRATI
05.04.1997
6
73
Molnár, F.: LILIOM
18.06.1999
10
50
18
·TÁTNE DIVADLÁ
Ionesco, E.: STOLIâKY
20.11.1999
18
77
Ahlfors, B.: ALE, ALE, PANI PLUKOVNÍKOVÁ!
04.02.2000
22
56
Palárik, J.: INKOGNITO
06.05.2000
11
42
Gray, S.: NA KONCI HRY
14.10.2000
15
42
Martin, S.: PICASSO V BARE LAPIN AGILE
13.01.2001
11
31
Harrower, D.: NOÎE V SLIEPKACH
24.03.2001
26
44
Bolt, R.: âLOVEK PRE V·ETKY âASY
16.06.2001
19
25
OPERA
Sólisti: Jozef Ábel, Ján Babjak, Martin Babjak, Peter Bárd (do 31.12.2001), Gustáv Beláãek,
Magdaléna Blahu‰iaková, Klaudia Dernerová, Mikulá‰ Dobo‰, Ján ëurão, Miroslav Dvorsk˘*
(do 30.04.2002), BoÏena Ferancová (od 01.12.2001), Ján Galla, Denisa Hamarová, Elena Holiãková, ªudmila Hudecová, Du‰an Jarjabek* (nepl. dovolenka), Jana Juríãková, Ida Kirilová, Otokar Klein, Anna Kºuková*, Adriana Kohútková, Jozef Kundlák, Sergej Larin*, Liljana Larinová,
ªudovít Ludha, Martin Malachovsk˘, Svätopluk Malachovsk˘, Iveta Matyá‰ová, AlÏbeta Michálková, Peter Mikulá‰, Ladislav Neshyba, Peter Oswald, Gurgen Ovsepian, Ivan OÏvát, Igor Pasek,
Juraj Peter, Plamen Prokopiev (od 22.10.2001), Pavol Remenár, ªubica Rybárska, Jitka Sapara-Fischerová, Eva ·eniglová, Denisa ·lepkovská, Simon ·omorjai (od 01.01.2002), Sergej Tolstov,
Mária TurÀová, Jana Valá‰ková, ªubica Vargicová.
Stáli hostia: Terézia Babjaková ml., Helga Bachová, Martin Bárta, Andrea Danková, Michal Doãolomansk˘ (operetná úloha), Juraj ëurdiak (operetná úloha), Miroslav Dvorsk˘, Peter Dvorsk˘,
Monika Fabiánová, Jolana Foga‰ová, Ivar Gilhuus, Jurij Gorbunov, Richard Haan, Nao Higano,
Marek Hrubant, Vladimír Chmelo, Ivan Choupenitch, Dalibor Jenis, Eva Jenisová, Iveta Jifiíková,
Tomá‰ Juhás, Andrea Kristel, Vladimír Kubovãík, Pavol Mauréry, Petra Nôtová, Ladislav Podkamensk˘ (operetná úloha), Simona Procházková, Jozef ·paãek, Filip TÛma (operetná úloha), Emília Vá‰áryová (ãinoherná úloha).
Zbor opery: Anna Albertová, Lucia Bedová, Jana BeÀovská, Marián BliÏniak, Mária Borbéºová,
19
Matú‰ BujÀák, Anna âiÏniarová, Marta DaníÏeková, Pavol Dvorsk˘, Adriana Friebeiszová, Katarína Gálová, Róbert Galovics (do 30.06.2002), ·tefan Gemza, Eva Halászová, Gabriel Havasi,
Bruno Heczko, Daniel Hlásny, Jozef Hora, Vladimír Horváth, Pavlína Hríbová, Peter Hricák, Andrea Hulecová, Tibor Igaz (do 20.10.2001), Andrea Ilenãíková, Jaroslava Juríãková, Anna Karnoková, Ján Keder, Milan Kluãár, Margot Kobzová, Anna Kováãová, Alica Kozlíková, Ivan Kuboviã,
Jaroslav Lamo‰, Sonja Lenárdová, Slavomír Macák, Monika Macáková, Ján Marták, Irena Matú‰ová, Eleonóra Milecová, Monika Minaroviãová, Jozef Morjak, Stanislav Pavlík, Dagmar Pechová, Gabriela Pingitzerová, Beata Pongrácová, Nikolinka Prokopieva (od 08.11.2001), Eva Prokopová, Elena Ri‰ková, Jozef Ryljak, Regina Sekelová, Eva Simandlová, Franti‰ek Skalka, Jozef
Smi‰ãík, Katarína Sroková, ªubo‰ Straka, Peter S˘kora, Peter Szurdi (od 01.11.2001), Petr Tománek, Peter Trnka (od 01.09.2001), Ladislav Uhrák, Matej Vaník, Alexander Varga, Pavol Vrábeº, Iveta Zemanová, ªuba Zemanoviãová, Michal Îelonka, Ina Îideková.
Orchester: Jozef Ábel, Milan Adamec, Juraj Alexander, Pavol Bako, Juraj Bartoviã, Gabriela Beranová, Daniela Blesáková, Marta Braunsteinerová, Pavol Bubeníãek, Peter Bubniã, Viliam Cibula,
Pavol âambalík, Ján Dávid, Du‰an Doãkal, Zoltán Drozd, Mária Dúhová, Norbert ëurãek, Jozef
ëurdina, ªubomír ëuri‰, Eva DÏavíková, Vladislava Fabianová, Emília Flimelová, Peter Fröhlich,
Jana Gazdíková, Eva Gluchová, Silvester Halenár, Vladimír Halme‰, Barnabá‰ Hangonyi, Jaroslav
Harvan, Vladimír Harvan, Mária Harvanová, Tomá‰ Heinz, Marián Hlavaãka, Jifií Hrub˘, Karin
Hübnerová, Marek Hutta, Miloslav Hvizda, Zoltán Janikoviã, Leonard Janoviã, Marta Janoviãová,
Sa‰a Ja‰ko, Greta Ja‰ková, Peter Jurãenko, ªubomír Kamensk˘, Peter Kán, Richard Karnok, Peter
KiÏÀansk˘, Lucia Kneblová, Gabriel Konãer, Lucia Kopãáková, Vojtech Kovács, Mária Kovácsová,
Ivan Kováãik, Roman Koza, Dagmar Kuliãková, Ladislav Kysuck˘, Oleg Latták, Pavol Lebenhart,
Vladimír Lichvár, Ján Lukáã, Stanislav Macák, Jana Macáková, Lumír Machek, Marcel Majoro‰,
Karol Mihalsk˘, Peter Michonûk, Eduard Mikulá‰ko, Michal Miku‰iak, Katarína Mintálová, Dagmar Morávková, Daniela Naãeva, Klára Nedava‰ková, Jozef Novák, Michal Obernauer, Arpád
Patkoló, Ján Pavlík, Ján Petrá‰, Anton Podhájeck˘, Pavel Poliak, Miloslav Pongrác, Jan Pospí‰il,
Ladislav Práger, Zdena Ra‰ková*, Igor Repka, Mária Revová, Viera Richterová, Vladimír Rozsypal, Mojmír Rusnák, Gabriela Rybárová, Bohuslav Smutn˘, Ján Steinecker, ªudovít Svoboda, Rudolf Svoboda, ªubo‰ ·antav˘, Oto ·ere‰, Jozef ·esták, Jolana ·ikutová, Ondrej ·tefanár, Rastislav ·teffek, Aranka ·upková, Michal Talian, ªudovíta Tkáãiková, Kristián Tóth, Zuzana Töröková, ·tefan Vagovics, Milan Vonderka, Karol Vontszemü, Natália-Katarína Vontszemü, Ján Vra‰tiak, Osvald Willmann, Tibor Winkler, ªudmila Zápotoãná, Júlia Îatková.
Eva Filipoviãová, Bohumil Granãiã, Magdaléna Lattáková, Anton Mi‰ík (i)
Marta Malachovská, Natália Mózerová, Helena Oravcová (‰)
20
·TÁTNE DIVADLÁ
PREMIÉRY OPERY
HISTORICKÁ BUDOVA SND
Giuseppe Verdi
LUISA MILLER (LUISA MILLER)
libreto Salvatore Cammarano podºa drámy Friedricha Schillera
Úklady a láska
Opera. hn P. Feranec, d P. Feranec, R. ·túr, M. Mázik, zb K. Kovács, k J. Malík, T. Roháãeková,
J. Salay, sv M. Ferenãík, kv J. Jelínek, r M. Fischer.
Gróf von Walter – J. Galla/P. Mikulá‰/G. Beláãek, Rodolfo – G. Ovsepian/P. Prokopiev, Federica
– D. Hamarová/J. Sapara-Fischerová/D. ·lepkovská, Wurm – V. Kubovãík/M. Malachovsk˘/J. Peter, Miller – J. ëurão/P. Mauréry/S. Tolstov, Luisa – A. Danková/B. Ferancová/A. Kohútková/
I. Matyá‰ová, Laura – T. Babjaková ml./M. Fabiánová, Vidieãan – I. Pasek/M. Îelonka.
Na‰tudované v talianskom jazyku.
Premiéra: 4. októbra 2001
Poãet repríz: 9
Johann Strauss
NOC V BENÁTKACH (EINE NACHT IN VENEDIG)
libreto Richard Genée, Friedrich Zell
Opereta. p D. Heger, u W. Felsenstein, A. Braxatorisová, P. Smolík, hn Z. Macháãek, d Z. Macháãek, M. Mázik, zb N. Raková, ch Z. Proke‰, k M. Synková, M. Varínsky, sv J. Du‰ek,
kv R. ·olc, r L. Vaculík.
KnieÏa z Urbina – J. Kundlák/I. OÏvát, Bartolomeo Delacqua – L. Neshyba/J. Peter, Stefano Barbaruccio – J. ëurdiak/P. Mauréry, Giorgio Testaccio – M. Doãolomansk˘/J. ëurdiak, Barbara –
M. Fabiánová/J. Sapara-Fischerová, Enrico Piselli – L. Podkamensk˘/F. TÛma, Annina – P. Nôtová/E. ·eniglová, Caramello – J. Babjak/M. Fanãoviã, Pappacoda – D. Jarjabek/I. Pasek, Ciboletta
– J. Juríãková/J. Valá‰ková, Îeny senátorov – E. Holiãková, M. TurÀová, D. Hamarová, A. Michálková, M. Borbéºová, A. Kºuková, ª. Zemanoviãová, Centurio – J. ëurdiak/G. Herényi.
Premiéra: 7. decembra 2001
Poãet repríz: 12
Georges Bizet
CARMEN (CARMEN)
libreto Ludovic Halévy, Henri Meilhac podºa novely Prospera Mériméeho
Opera. hn D. ·tefánek, d D. ·tefánek, R. ·túr, M. Mázik, zb N. Raková, ch J. Dolinsk˘ st.,
sv J. Ciller, kv P. âaneck˘, r M. Chudovsk˘.
21
Carmen – J. Foga‰ová/J. Sapara-Fischerová, Micaela – K. Dernerová/I. Jifiíková/A. Kohútková,
Don José – I. Choupenitch/S. Larin/G. Ovsepian/P. Prokopiev, Escamillo – M. Babjak/M. Malachovsk˘/S. Tolstov, Frasquita – N. Higano/J. Juríãková/J. Valá‰ková, Mercedes – M. Fabiánová/
D. Hamarová, Remendado – J. Babjak/I. OÏvát, Dancairo – J. ëurão/P. Remenár, Morales –
A. Jenis/S. Malachovsk˘/P. Remenár, Zuniga – M. Dobo‰/J. Galla.
Na‰tudované vo franzúzskom jazyku.
Poãet repríz: 12
Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov
ZLAT¯ KOHÚTIK (ZOLOTOJ PETU·OK)
libreto Vladimir Ivanoviã Beºskij podºa rozprávky Alexandra Sergejeviãa Pu‰kina a rozprávok Washingtona Irvinga
Opera. hn P. Feranec, d P. Feranec, P. Seleck˘, zb K. Kovács, k M. Synková, T. Roháãeková,
psp J. Dolinsk˘ st., sv V. âáp, kv ª. Várossová, r P. Smolík.
Cár Dodon – J. Gorbunov, Cároviã Gvidon – J. Babjak/I. OÏvát, Cároviã Afron – S. Malachovsk˘/P. Remenár, Generál Polkan – M. Dobo‰/J. Peter, Kºuãiarka Amelfa – I. Kirilová, Astrológ –
O. Klein/ª. Ludha, ·emachanská cárovná – A. Kohútková, Zlat˘ kohútik – J. Valá‰ková.
Na‰tudované v ruskom jazyku.
Premiéra: 18. mája 2002
Poãet repríz: 3
Terrence McNally
MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS (MASTERCLASS)
Monodráma. p J. Boor, dr J. Gyermek, ch ·. Ondri‰ová, sv V. âáp, kv M. âorba, r J. Bednárik.
Maria Callas – E. Vá‰áryová, Sophia – J. Juríãková/M. Masaryková, Sharon – K. Dernerová/
K. Varkondová, Tony – J. Babjak/T. Juhás, Manny – P. Mankoveck˘/M. Varínsky, Rekvizitár(ka) –
J. Smi‰ãík/M. Kobzová, Taneãnica – I. âierniková/N. Galloviãová, Taneãník – J. Dolinsk˘ st.
Poãet repríz: 4
Verdi, G.: LUISA MILLER
1. Blaho, V.: Oneskorená pocta Verdimu. Javisko, roã. 34, ã. 1/2001, s. 32-33.
2. Blahynka, M.: OpäÈ Verdi. Kultúrny Ïivot, roã. 2, ã. 48, s. 9 (28.11.2001).
3. âavojsk˘, L.: Pohár limonády. Literárny t˘Ïdenník, roã. 14, ã. 38, s. 11 (18.10.2001).
4. MojÏi‰ová, M.: Renesancia rokov galejí. Sme, roã. 9, ã. 237, s. 8 (16.10.2001).
22
·TÁTNE DIVADLÁ
5. Unger, P.: PoloÏartom, poloplaãom. Pravda, roã. 11, ã. 233, s. 17 (10.10.2001).
6. Unger, P.: Luisa Miller a formálny prístup Opery k BHS. Hudobn˘ Ïivot, roã. 33, ã. 10/2001, s. 21-22.
Strauss, J.: NOC V BENÁTKACH
1. Blahynka, M.: Opereta v opere. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 5, s. 8 (30.01.2002).
2. âavojsk˘, L.: Noc v opere (vraj benátska). Literárny t˘Ïdenník, roã. 14, ã. 47-48, s. 15 (20.12.2001).
3. MojÏi‰ová, M.: Benátky bez ‰armu. Sme, roã. 9, ã. 286, s. 8 (13.12.2001).
4. Toman, V.: Benátska noc v opere SND. Javisko, roã. 34, ã. 2/2002, s. 23.
5. Unger, P.: Ne‰Èastná záchrana operety. Pravda, roã. 284, ã. 19, s. 19 (11.12.2001).
6. Unger, P.: Straussova Noc v Benátkach na doskách Opery SND. Hudobn˘ Ïivot, roã. 34, ã. 1/2002,
s. 18-19.
Bizet, G.: CARMEN
1. Blaho, V.: Korida zabila hudobnú drámu. Javisko, roã. 34, ã. 4/2002, s. 25.
2. âavojsk˘, L.: Carmen alebo Kôpka piesku z koridy. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 12, s. 11
(21.03.2002).
3. Loffayová, V.: Carmen ako corrida dvoch pohlaví. Národná obroda, roã. 13, ã. 59, s. 14 (11.03.2002).
4. Prus, K.: K novej inscenácii populárnej opery v SND. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 67, s. 11 (20.03.2002).
5. Unger, P.: Komercia prebila umenie. Pravda, roã. 12, ã. 60, s. 23 (12.03.2002).
6. Unger, P.: Carmen – „novinka“ na scéne Opery SND. Hudobn˘ Ïivot, roã. 34, ã. 4/2002, s. 23-24.
Rimskij-Korsakov, N.: ZLAT¯ KOHÚTIK
1. Blahynka, M.: Opera ako politická satira. Dilema, roã. 2002, ã. 9, s. 61-65 (15.09.2002).
2. Blahynka, M.: Kohútik zlat˘, ale ostnat˘. Uãiteºské noviny, roã. 52, ã. 28, s. 12 (05.09.2002).
3. Blahynka, M.: Árie o moci a erotike. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 134, s. 11 (11.06.2002).
4. âavojsk˘, L.: Kikiríkanie pred brieÏdením? Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 24, s. 11 (13.06.2002).
5. MojÏi‰ová, M.: Cár chcel vládnuÈ poleÏiaãky. Sme, roã. 10, ã. 118, s. 25 (23.05.2002).
6. Unger, P.: LenÏe kohútik raz nezakikiríkal... Pravda, roã. 12, ã. 116, s. 16 (21.05.2002).
7. Unger, P.: Zlat˘ kohútik kikiríkaj! Hudobn˘ Ïivot, roã. 34, ã. 6/2002, s. 29.
McNally, T.: MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS
1. Blahynka, M.: âinohra v opere. Hudobn˘ Ïivot, roã. 34, ã. 9/2002, s. 24-25.
2. Blahynka, M.: Vìaãná téma – Maria Callasová. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 193, s. 11 (20.08.2002).
3. âavojsk˘, L.: Veºké hry, veºké oãakávania. Teatro, roã. 7, ã. 3-4/2002, s. 1-6.
4. âavojsk˘, L.: Vec Calogeropoulos. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 37, s. 11 (10.10.2002).
5. Dlouh˘, O.: Ako ária Emílie Vá‰áryovej. Pravda, roã. 12, ã. 142, s. 18 (20.06.2002).
6. Jenãíková, M.: Emília Vá‰áryová ako operná diva Maria Callas. Národná obroda, roã. 13, ã. 138, s. 14
(15.06.2002).
7. Lasica, M.: Spoza dverí. Domino fórum, roã. 11, ã. 27, s. 20 (04.07.2002).
8. ·trasser, J.: Maria Callas v Bratislave... Domino fórum, roã. 11, ã. 37, s. 17 (12.09.2002).
9. ·trasser, J.: Pohled za fieku Moravu. T˘den, roã. 9, ã. 30, s. 66 (22.07.2002).
10. Uherek, D.: DôleÏité je maÈ ‰t˘l. Slovo, roã. 4, ã. 27, s. 10 (03.07.2002).
11. Uliãianska, Z.: Bravo, Milka Callas! Sme, roã. 10, ã. 139, s. 21 (17.06.2002).
12. Unger, P.: Lekcia – fikcia o Callasovej. Pravda, roã. 12, ã. 142, s. 18 (20.06.2002).
23
Inscenácia
Premiéra
Donizetti, G.: LUCIA Z LAMMERMOORU
17.11.1979
4
164
Verdi, G.: LA TRAVIATA
16.10.1992
16
169
Puccini, G.: TOSCA
04.05.1993
7
68
Verdi, G.: OTELLO
15.10.1993
2
51
Rossini, G.: BARBIER ZO SEVILLY
02.06.1994
7
145
Puccini, G.: BOHÉMA
07.10.1994
4
85
Smetana, B.: PREDANÁ NEVESTA
07.06.1996
8
60
Mozart, W. A.: âAROVNÁ FLAUTA
24.01.1997
8
44
Verdi, G.: DON CARLOS
21.03.1997
6
37
Verdi, G.: AIDA
19.06.1998
8
45
Mascagni, P.: SEDLIACKA âESË
13.11.1998
3
28
Leoncavallo, R.: KOMEDIANTI
13.11.1998
3
28
Verdi, G.: FALSTAFF
23.04.1999
1
22
Verdi, G.: NABUCCO
08.10.1999
11
57
Donizetti, G.: NÁPOJ LÁSKY
25.02.2000
6
28
24
·TÁTNE DIVADLÁ
Massenet, J.: WERTHER
28.04.2000
2
12
Thomas, A.: HAMLET
05.10.2000
5
15
Dubovsk˘, M: TAJOMN¯ KªÚâ
15.12.2000
7
19
âajkovskij, P. I.: PANNA ORLEÁNSKA
02.03.2001
5
12
Mozart, W. A.: DON GIOVANNI
25.05.2001
17
24
BALET
Vedúci sólisti: Jozef Dolinsk˘ ml., Elena J. Fomina (od 01.03.2002 do 30.06.2002), Igor Holováã, Nikoleta Stehlíková.
HosÈujúci sólisti: Harald Baluch, Sergej Basalajev, Jana Kosíková, Hana Litterová, Tomá‰ Ottych,
Kateryna Rodionova, Martin ·típa.
Sólisti: Martin Blahuta (od 01.04.2002), Ingrid Kaãiaková, Andrea Svobodová (do 30.06.2002),
Juraj Vasilenko, Cosmina Maria Zaharia (do 30.06.2002).
Sólisti s povinnosÈou zboru: Martin Blahuta (do 31.03.2002), Jaroslav âernu‰ka (do
30.06.2002), Eva Jenãková (do 08.08.2001), Zuzana Kramariãová (do 30.10.2001), Alena Kr‰ková, Lucia Macíková (do 30.06.2002), Ruslan Muchametov (do 30.06.2002), Daniel Slab˘, Viktória ·imonãíková, Marina Îelezniaková (od 10.10.2001).
Zbor baletu: Viktória Árvová, Petra Babo‰ová (od 01.09.2001), Simona Barto‰ková, Tibor Belan
(do 30.09.2001), Stanislav BeÀo, Klaudia Bittererová (od 20.08.2001), Ladislav âonka, Branislav Dobrotka, ·tefan ëurec, Zuzana Ebersová (do 30.09.2001), Andrea Galová, Veronika Henschová, Marián Ivaniã (od 20.08.2001), Kristián Kohút (do 30.11.2001), Yevhen Kostiuk, Michal Kováã (od 01.04.2002), Erika Kováãová, Ingrid Kováãová, Róbert Kujan, Mária Kupcová,
Zuzana Kvassayová, Katarína Kyjovská, Ján Mikló‰, Andrej Milo, Michaela Mlejová, Zita Moko‰ová, Alexandra Mrázová (od 20.08.2001), Adriana Nalezinková, Tomoko Nomura (od 20.08.2001),
Roman Novoholnik (od 01.09.2001 do 30.06.2002), Eva Petráková, Matú‰ Rudá‰, Vladimír SníÏek, Kvetoslava ·tefeková, Franti‰ek ·ulek, Eri Taguchi (od 01.09.2001 do 30.06.2002), Yohei
Tomari (od 20.08.2001), ªudovít Trimaj, Miroslava Vargová.
Stáli hostia: Pavel Holka, Eugénia KÀaÏková, Vladimír Kotrbanec, Anastázia Mike‰ová, Laura
Pernicová, Jozef ·oltés, Viera Zlochová.
25
PREMIÉRY BALETU
HISTORICKÁ BUDOVA SND
Piotr Iºjiã âajkovskij
SPIACA KRÁSAVICA (SPASâAJA KRASAVICA)
libreto Marius Petipa, Ivan Alexandroviã VsevoloÏskij
Balet s prológom na motívy rozprávky Ch. Perraulta. hn M. Mázik, d M. Mázik, P. Seleck˘,
bm I. âierniková, J. Dolinsk˘ st., sv, kv J. Jelínek, koncepcia M. Petipa, n‰ B. M. Julda‰ev,
J. Dolinsk˘ st.
Princezná Aurora – E. Fomina/E. Petráková/N. Stehlíková/C. M. Zaharia, Princ Désiré – M. Blahuta/J. Dolinsk˘ ml., Kráº Florestan – F. ·ulek/A. Milo, Kráºovná – S. Barto‰ková, Víla Carabosse
– I. Holováã/J. Vasilenko, Ceremoniár – V. Kotrbanec, Víla Orgován – L. Macíková/A. Svobodová, Prvá víla – A. Kr‰ková/M. Îelezniaková, Druhá víla – V. ·imonãíková/C. M. Zaharia, Tretia
víla – L. Macíková/V. Henschová, ·tvrtá víla – E. Petráková/T. Nomura, Piata víla – I. Kaãiaková/V. ·imonãíková/Z. Kvassayová, Briliant – E. Petráková/V. ·imonãíková/Z. Kvassayová, Striebro
– V. ·imonãíková/N. Poláková, Zafír – L. Macíková/M. Vargová, Zlato – A. Kr‰ková/A. Svobodová, Princezná Florina – A. Kr‰ková/N. Poláková/K. Bittererová, Modr˘ vták – H. Baluch/R. Novitzky/V. SníÏek, Biela maãka – K. Bittererová/A. Gálová, Kocúr v ãiÏmách – J. âernu‰ka/D. Slab˘, âervená ãiapoãka – V. Henschová/E. Taguchi, Vlk – ·. ëurec/R. Kujan/M. Rudá‰.
Poãet repríz: 10
Giuseppe Verdi
REQUIEM (REQUIEM)
Balet. sv, kv M. Hafsahl, asch Z. Bartková, ch O. ·oth.
SmrÈ – I. Holováã/J. Vasilenko, Îivot – I. âierniková/I. Kaãiaková, MuÏ – M. Blahuta, Îena –
V. Henschová/E. Petráková, On – Y. Kostiuk/V. SníÏek.
Nahrávka orchestera a zboru milánskej La Scaly, dirigent Claudio Abbado, sóla K. Ricciarelliová,
S. Verrettová, P. Domingo a N. Gjaurov.
Obnovená premiéra: 6. apríla 2002
Poãet repríz: 3
Igor Stravinskij
SVÄTENIE JARI (LE SACRE DU PRINTEMPS)
Balet. bm Z. Bartková, I. Holováã, sv J. Ëapák, kv ª. Várossová, ch J. ëurovãík.
Ona – A. Svobodová/E. Petráková, ·aman – I. Holováã/J. âernu‰ka, On – V. SníÏek/R. Muchametov, Sestra – I. Kaãiaková/V. ·imonãíková, Obeta – A. Kr‰ková, M. Vargová, M. Mlejová/A. Gálová,
26
·TÁTNE DIVADLÁ
V. Henschová, Z. Kvassayová/A. Kr‰ková, L. Macíková, M. Mlejová, OheÀ – F. ·ulek/Y. Kostiuk.
Poãet repríz: 3
Verdi, G.: REQUIEM
1. Lesan, M.: Víriv˘ tanec. Veãerník, roã. 44, ã. 113, s. 5 (14.06.1999).
2. Liszkayová, I.: Îivot proti smrti. Národná obroda, roã. 10, ã. 149, s. 14 (30.06.1999).
3. Uliãianska, Z.: Bez opony. Domino fórum, roã. 8, ã. 24, s. 14 (17.06.1999).
Stravinskij, I.: SVÄTENIE JARI
1. Lesan, M.: Predstavenie, o ktorom sa hovorí. Veãerník, roã. 45, ã. 31, s. 5 (15.02.2000).
2. PaÏitková, I.: Sen o temperamentnej Carmen. Javisko, roã. 32, ã. 2/2000, s. 18-19 (25.01.2000).
3. Polák, M.: Ambiciózne pôvodné choreografie. Nov˘ deÀ, roã. 2, ã. 20, s. 11 (26.01.2000).
4. Uliãianska, Z.: Slovenská choreografia v SND: kroky vpred i bokom. Sme, roã. 8, ã. 18, s. 8
(24.01.2000).
âajkovskij, P.: SPIACA KRÁSAVICA
1. Blahynka, M.: Spiaca krásavica v Balete SND. Hudobn˘ Ïivot, roã. 34, ã. 3/2002, s. 24.
2. Brathová, B.: Mikrospánok Spiacej krásavice. Teatro, roã. 7, ã. 1-2/2002, s. 4-7.
3. âavojsk˘, L.: Spiaca krásavica. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 6, s. 11 (07.02.2002).
4. Liszkayová, I.: Romantika pre trpezliv˘ch. Pravda, roã. 12, ã. 26, s. 8 (31.01.2002).
5. Polák, M.: Kvet baletu ozdobou âajkovského Spiacej krásavice. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 24, s. 11
(29.01.2002).
Inscenácia
Premiéra
âajkovskij, P. I.: LABUTIE JAZERO
06.11.1985
11
137
âajkovskij, P. I.: LUSKÁâIK
20.11.1994
12
97
Adam, A. Ch.: GISELLE
05.11.1999
3
16
Prokofiev, S. S.: ROMEO A JÚLIA
19.01.2001
5
16
Jarre, M.: ZVONÁR Z CHRÁMU MATKY BOÎEJ
06.04.2001
7
12
Fre‰o, T.: NARODIL SA CHROBÁâIK
22.06.2001
10
16
27
NOVÁ SCÉNA BRATISLAVA (1946)
Riaditeºstvo: Îivnostenská 1, 812 14 Bratislava
Telefón: ++421/2/529 233 41-3
FAX: ++421/2/529 614 31
E-mail: ns@nova-scena.sk
Web: www.nova-scena.sk
www.theatre.sk
Riaditeº: Marek Ëapák (do 05.12.2001)
Andrej Hryc (od 06.12.2001 do 03.04.2002)
Wanda Hrycová (od 04.04.2002)
Umeleck˘ ‰éf: ·tefan KoÏka
Dramaturgia: Milo‰ Ruppeldt
Vedúci súboru: Karol âálik
Zbormajster: Kristián Seidmann (do 25.01.2002)
Korepetítori: Zita Orlická (do 30.09.2001), Kristián Seidmann (do 25.01.2002)
·éf v˘pravy: Milo‰ Pietor
Umeleck˘ súbor: Jozef Benedik (do 30.06.2002), Karol âálik, Igor âillík, Katarína âillíková, Augustín Gráf, Róbert Halák, Ivo Heller*, Du‰an Jarjabek*, Du‰an Kaprálik, ·tefan KoÏka, Miloslav
Krajãík (do 31.08.2001), Ivan Letko, Ján Mistrík, Sylvia Mravcová, Danu‰a Pelcrová, Mária PiÈová
(do 19.01.2002), ªubomír Re‰etka, Eva Rysová*, Milo‰ Stanãík, Alfréd Swan (do 31.12.2001),
Du‰an Szabó, Ivan ·andor, Lucia Vráblicová.
Aurélia Gurková, SoÀa Kulfanová (i)
Viera Labudová, Darina Seãanská (‰)
PREMIÉRY
Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka
BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA (BALADA
O ZLODùJI KONÍ, ANEB CIKÁNI PUTUJÍ DO NEBE)
libreto Jindfiich Janda
Muzikál. dr M. Ruppeldt, hn K. Seidmann, d, hud. r A. Popoviã, zb K. Seidmann, k K. Seid28
·TÁTNE DIVADLÁ
mann, Z. Orlická, M. Kobielsky, ch J. ëurovãík, sa L. Kraus, sv M. Pietor, kv ª. Várossová,
r ·. KoÏka.
Izergil – M. Paveleková/E. Rysová, Lujko Zobar – I. Gogál/R. ·túr, Rada – K. Hasprová/S. Norisová/G. Csinová/V. Pauloviãová, Danilo – V. Jedºovsk˘/·. KoÏka, Rusalinda – A. Bertóková/
M. Majerníková/L. Siposová/M. Majerníková-Xarxa, Otec Zobar – I. âillík, Siladi Antal – M.
Kaprálik/I. ·andor, Juli‰ka – M. Medvecová/M. Nedomová/B. Ondrejková, Aralambi – J. GaÏo/M.
Palonder/M. Stanãík, Buão – A. Gráf/M. Labuda ml./H. ·i‰ka, Talimon – R. Halák/A. Swan, Bubulja – T. Horváth/P. ·i‰tík, I‰tván, koãi‰ – M. Mikulá‰ek/M. Novácky, Dalibog – M. Kotrus/
M. Svitok, Nemão Núr – J. Mistrík, Poruãík – I. Heller, Schwob – ª. Re‰etka, Bálint – J. Benedik/K. âálik, KÀaz, Policajt – D. Kaprálik, DruÏky Rady – A. Bertóková, E. Bortelová, M. Majerníková-Xarxa, M. Majerníková, P. Millerová, L. Siposová, Vojaci – ·. ëurec, F. Fabo, R. Kalia‰,
N. Karlinsk˘, Obãianky, Rómky – K. âillíková, D. Gucmanová, D. Pelcrová.
Jazyková a odborná spolupráca V. Zeman. Odborn˘ poradca I. Kelarová.
Poãet repríz: 46
Marc Camoletti – Robin Hawdon
·IESTI V PYÎAME (DON’T DRESS FOR DINNER, francúzsky originál:
PYJAMAS POUR SIX)
Bláznivá komédia. p A. Ruppeldtová, dr M. Ruppeldt, sh V. Kubiãka, sv M. Pietor, kv ª. Várossová, r E. Horváth.
Bernard – M. Ëapák, Jacqueline – M. Sládeãková/G. Dzuríková, Robert – D. Szabó, Suzanne –
G. ·krabáková/A. Karnasová, Suzette – Z. Tluãková/Z. Maro‰ová, George – I. Vojtek ml./J. Mistrík.
Poãet repríz: 24
Jerry Herman
KLIETKA BLÁZNOV (LA CAGE AUX FOLLES)
libreto Harvey Fierstein
Muzikál. p A. Ruppeldtová, tp J. ·trasser, dr M. Ruppeldt, hn, d J. Selãan, ch J. ëurovãík,
k ª. Doln˘, sv J. Fábry, kv ª. Várossová, r J. Bednárik.
Georges – ·. Skrúcan˘/J. Galloviã/J. ëurdiak, Albín – Zaza – M. Noga/Cs. Kassai/J. Benedik,
Jean-Michael – M. Kaprálik/M. Kobielsky, Jacob – V. Horján/I. Maiga, Mauriac – K. âálik/·. KoÏka, Mária – M. Paveleková/E. Máziková/L. Vráblicová, Anna – L. Siposová/M. Partlová, Jacqueline – J. Hittnerová/B. Ondrejková, Carmen – R. ·túr/M. Krajãík, Hanna – P. Va‰ko/M. Barniak,
Faidra – M. Fratriã/M. Barniak, Chantal – V. Púãik/T. Horváth, Marlène – R. Halák/R. Miliã, Franc,ois – I. Heller/D. Kaprálik, Babette – K. âillíková, Paulette – D. Pelcrová, Etienne – ª. Re‰etka,
29
NOVÁ SCÉNA BRATISLAVA
Colette – S. Mravcová/J. Horváthová, Renaud – A. Gráf, Madame Renaudová – E. Rysová, Tabarro – M. Stanãík, Pepe – I. âillík, Harmonikár, Barman – R. Halák/R. Miliã, Zviera – ª. Re‰etka. Balet – B. Mikleová, M. Papcúnová, R. Trubaãková, P. ·tevu‰ková, D. Kuba‰ová, A. Plaãková,
A. Tanco‰ová, R. Bubniaková, L. Turcerová, S. Mravcová, M. Vavrová.
Poãet repríz: 41
Doga, J. – Uzelac, M. – Szarka, T.: BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA
1. Dlouh˘, O.: Dva pohºady na jednu inscenáciu. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 1, s. 8 (02.01.2002).
2. Sereãinová, A.: Balada o zlodejovi koní alebo Cigáni idú do neba. Hudobn˘ Ïivot, roã. 34, ã. 1/2002,
s. 20.
3. ·volík, J.: Keì je fini‰ na polceste. Pravda, roã. 11, ã. 265, s. 22 (19.11.2001).
4. Uliãianska, Z.: Nie je zlodej ako zlodej. Sme, roã. 9, ã. 265, s. 8 (19.11.2001).
5. Havrºová, D.: Cigáni idú do neba alebo „Eniky beniky kliky bé...“ Rómsky nov˘ list, roã. 11, ã. 509,
s. 10 (15.10.2001).
Camoletti, M. – Hawdon, R.: ·IESTI V PYÎAME
1. Mikloviãová, J.: ·iesti v pyÏame rozosmejú. Nov˘ deÀ, roã. 3, ã. 291, s. 11 (19.12.2001).
2. ·volík, J.: Bulvár v pyÏame. Pravda, roã. 11, ã. 289, s. 25 (17.12.2001).
3. Uliãianska, Z.: PyÏamová párty Novej scény. Sme, roã. 9, ã. 289, s. 9 (17.12.2001).
Herman, J.: KLIETKA BLÁZNOV
1. âavojsk˘, L.: Správa z generálky. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 14, s. 11.
2. Dlouh˘, O.: Bednárikova rehabilitácia muzikálu. Pravda, roã. 12, ã. 80, s. 13 (06.04.2002).
3. Jenãíková, M.: Jozef Bednárik rúca ìal‰ie spoloãenské tabu. Národná obroda, roã. 13, ã. 71, s. 14
(25.03.2002).
4. Uliãianska, Z.: RuÏov˘ Moulin Rouge. Sme, roã. 10, ã. 71, s. 21 (25.03.2002).
Inscenácia
Premiéra
Holl˘, J.: KUBO
17.12.1999
11
94
Hevier, D.: THE BEATLES
11.02.2000
22
105
Styne, J.: NIEKTO TO RÁD HORÚCE
20.10.2000
41
106
30
·TÁTNE DIVADLÁ
Ledeck˘, J.: HAMLET
23.02.2001
33
85
Iºf, I. – Petrov, J.- Kipphardt, H. : DVANÁSË STOLIâIEK
28.04.2001
7
17
31
DIVADLO ASTORKA KORZO ’90 BRATISLAVA (1990)
Riaditeºstvo: Suché m˘to 17, P.O. Box 241, 814 99 Bratislava
Telefón: ++421/2/54 43 23 50 – riaditeº
54 41 37 16 – dramaturgia, réÏia, propagácia
54 43 29 83 – tajomníãka
54 43 20 93 – pokladÀa, nábor
54 43 38 40 – vrátnica Suché m˘to 17
54 41 22 45 – vrátnica Nám. SNP 33
FAX: ++421/2/54 43 16 57
E-mail: pokladna@astorka.sk
dramaturgia@astorka.sk
Web: www.astorka.sk
Riaditeº: Vlado âern˘
Umeleck˘ ‰éf: Marián Zednikoviã
Dramaturgia: Andrea Dömeová
ReÏisér: Juraj Nvota
Umeleck˘ súbor: Vlado âern˘*(do 31.03.2002), Boris Farka‰, Zita Furková, Vladimír Hajdu, Juraj Kemka, Zuzana Kronerová, Matej Landl, Luká‰ Latinák (od 01.10.2001), ªudovít Moravãík,
Miroslav Noga, Marta Sládeãková, Peter ·imun, Anna ·i‰ková, Szidi Tóbiás, Marián Zednikoviã.
PREMIÉRA
Harold Pinter
NARODENINY (THE BIRTHDAY PARTY)
p E. Klinger, u V. Strnisko, dr A. Dömeová, sh M. Varga, hsp M. Niãík, sv P. Andra‰ko,
kv S. Vachálková, r V. Strnisko.
Peter – P. ·imun, Meg – Z. Furková, Stanley – V. Hajdu/J. Kemka, Lulu – G. Bírová/A. Vargová,
Goldberg – M. Zednikoviã, McCann – V. âern˘.
Poãet repríz: 12
Pinter, H.: NARODENINY
1. Hulec, V.: Paradoxy na hranici. Divadelní noviny, roã. 12, ã. 11, s. 7 (28.05.2002).
32
·TÁTNE DIVADLÁ
2. Krajãoviãová, J.: ZávaÏné problémy na jednej ãudnej narodeninovej oslave. Národná obroda, roã. 13,
ã. 60, s. 18 (12.03.2002).
3. Mistrík, M.: Kultúrne niekoho zlikvidovaÈ. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 18, s. 11 (02.05.2002).
4. Uherek, D.: Vlastn˘ pohºad na absurditu súãasnosti. Slovo, roã. 4, ã. 14, s. 11 (09.04.2002).
5. Uliãianska, Z.: Bubnovanie na bubienku. Sme, roã. 10, ã. 59, s. 21 (11.03.2002).
6. Uliãná, S.: Mierne rozpaãitá party. Domino fórum, roã. 11, ã. 16, s. 19 (18.04.2002).
7. ·tefko, V.: Narodeniny. Îivot, ã. 13/2002.
Inscenácia
Premiéra
Gogoº, N. V.: MŸTVE DU·E
09.09.1988
2
116
Sloboda, R.: ARMAGEDON NA GRBE
06.03.1993
10
155
Rostand, E.: CYRANO
03.12.1993
5
179
Sloboda, R.: MACOCHA
19.01.1996
6
85
âechov, A. P.: UJO VÁ≈A
19.04.1996
8
86
Pitínsk˘, J. A.: MATKA
19.12.1996
9
64
Daumas, J.-P.: CINTORÍN SLONOV
16.01.1998
13
74
Gorkij, M.: SCÉNY Z DOMU BESSEMENOVOVCOV / ME·TIACI
29.05.1998
2
37
Horváth, Ö. von: HISTORKY Z VIEDENSKÉHO LESA
17.04.1999
10
51
VRAÎDA SEKEROU V SVÄTOM PETERBURGU PODªA ROMÁNU
FIODORA MICHAJLOVIâA DOSTOJEVSKÉHO ZLOâIN A TREST zdramatizoval Jan Novak
18.01.2000
13
28
OBCHOD NA KORZE PODªA ROVNOMENNEJ NOVELY LADISLAVA GROSMANA
zdramatizovala Alta Vá‰ová
15.04.2000
19
44
33
DIVADLO ASTORKA KORZO ’90 BRATISLAVA
Eliot, T. S.: VEâIEROK
21.03.2001
10
26
Müller, H.: KVARTETO
08.06.2001
21
26
34
·TÁTNE DIVADLÁ
·TÁTNE BÁBKOVÉ DIVADLO V BRATISLAVE (1957)
Riaditeºstvo: Dunajská 36, 811 08 Bratislava
Telefón: ++421/2/52 63 47 40
52 63 47 38
FAX: ++421/2/52 63 47 38
Web: www.babkove-divadlo.sk
www.puppet-theatre.sk
Riaditeº: Ján Brti‰
Umeleck˘ ‰éf: Jozef Moko‰
Dramaturgia: Ida Hledíková* (do 01.12.2000),
Jozef Moko‰
Umeleck˘ súbor: Juraj Adamík, Boris Baãík, Magda Herbstová*, Jaroslava Hupková, Jana Köbölová (od 01.02.2002), Róbert Laurinec, Ivan Martinka*, Margaréta Nosáºová, Zuzana OÏvoldíková* (od 01.10.2001), Miriam Pavelková, Marta Sádecká, Vladimír Sadílek*, Du‰an ·tauder,
Anton Vaculík* (od 01.01.2002), Vladimír Zetek, Marta Îuchová.
Daniel Bilsk˘ (i)
PREMIÉRY
LUSKÁâIK (·âELKUNâIK)
libreto Marius Petipa
Bábkovo-baletná féeria pre najmen‰ie deti i rodiãov. u libreta, inscenaãn˘ sc J. Bednárik,
tp, dr J. Moko‰, hsp a realizácia nahrávky R. Dubovsk˘, ch J. Moravãík, sv J. Zavarsk˘,
kv, b E. Farka‰ová, r J. Bednárik a.h.
Ujo Drozdík – D. ·tauder/A. Vaculík, Luskáãik – S. BeÀo a.h./R. Kujan a.h., Marienka – J. ·imkoviãová a.h./E. Lacková a.h./K. Kaanová a.h., Frico – B. Baãík/V. Zetek, My‰acia kráºovná –
M. Îuchová/M. Herbstová, Matka – J. Hupková/M. Nosáºová, Otec – J. Adamík/R. Laurinec,
Spev hodín – J. Pastorková, Kráº Pirli – J. Adamík/R. Laurinec, Kráºovná Pat – M. Herbstová,
Princezniãka Pirlipat – J. Hupková, B˘k – J. ·imkoviãová a.h./E. Lacková a.h./K. Kaanová a.h./
J. Hupková, Ëava – J. Adamík/R. Laurinec, My‰i, Vojaci, Arabky, Matrio‰ky, Ryby a iné – J. Adamík, B. Baãík, J. Hupková, R. Laurinec, M. Nosáºová, V. Zetek, R. Kujan a.h., S. BeÀo a.h., D. Bilsk˘, P. Broni‰, J. Krãmár.
35
·TÁTNE BÁBKOVÉ DIVADLO V BRATISLAVE
Poãet repríz: 39
FINIST
Podºa Obrázkov z v˘stavy Modesta Petroviãa Musorgského
sc D. ·tauder, tp J. Moko‰, dr I. Hledíková, sh J. Dobrakov, hud. r V. Kubiãka, video R. Rehák, ch E. Lindtnerová, sv M. Du‰a, kv, b B. Jakubková, r D. ·tauder.
KáÈa – J. Köbölová a.h., Finist – B. Baãík, Pierko – M. Îuchová, Marja – M. Nosáºová, Varja –
M. Pavelková, Animátori – B. Baãík, J. Hupková, R. Laurinec, M. Nosáºová, M. Pavelková,
D. ·tauder, M. Îuchová, D. Bilsk˘, P. Broni‰, J. Holek.
Spev S. Josifoska.
Poãet repríz: 19
Jozef Moko‰
ZBOJNÍCKA PRINCEZNÁ
Podºa rozprávky Pavla Gryma
dr J. Moko‰, sh, hn V. Zetek, vh J. Adamík, sv V. Sadílek, J. Adamík, kv, b z fundusu ·BD
a DJP Trnava upravila M. Dúhová, r J. Adamík.
Zbojnícka princezná – Z. OÏvoldíková a.h., Zbojnícky kapitán – J. Adamík, Surovãík – V. Zetek,
Hrajnoha – V. Sadílek a.h., Komorná Anna – M. Sádecká/J. Köbölová a.h.
Poãet repríz: 14
âajkovskij, P. I.: LUSKÁâIK
1. âavojsk˘, L.: Bábky majstra Bednárika. Literárny t˘Ïdenník, roã. 14, ã. 46, s. 11 (13.12.2001).
Moko‰, J.: ZBOJNÍCKA PRINCEZNÁ
1. Rezník, J.: Prirodzená spontánnosÈ. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 7, s. 11 (14.02.2002).
Inscenácia
Premiéra
Vanek, M. – Spi‰ák, O. – Fejér, P. – Laurinec, R.: OBJAVENIE AMERIKY
07.06.1991
36
8
142
·TÁTNE DIVADLÁ
Vladislav, J.: O ME·CI S DVOMA GRO·ÍKMI
20.09.1991
Saint-Saïns, C.: KARNEVAL ZVIERAT
25.01.1992
Prokofiev, S.: PETER A VLK
25.09.1992
8
140
1
43
1
270
Schweigstill, B. – Eliá‰ek, A.: O GA·PARKOVI
22.05.1995
1
76
Moko‰, J. – Spi‰ák, O.: MERY
27.10.1995
9
49
Kipling, R.: MAUGLI
27.06.1997
4
59
Dob‰insk˘, P. – Îuchová, M.: POPOLU·KA
23.01.1998
7
52
Novák, K.: O PALâEKOVI
09.10.1998
10
52
·úplata, V.: NAFUKOVACIA ROZPRÁVKA
11.06.1999
12
44
Sowa, A.: KOZLIATKA, VLK A âERVÍâEK
03.03.2000
7
39
Pefiinová, I.: O VTÁâIKOVI, MY·KE A KLOBÁSE
09.06.2000
4
19
Jaro‰, J.: PRASIATKA SA VLKA NEBOJA
22.09.2000
14
53
Ende, M. – Kuba, P.: âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA
12.01.2001
6
15
37
DIVADLO / ·KOLA LUDUS BRATISLAVA (1991)
Riaditeºstvo: Tupolevova 7, 851 01 Bratislava
Telefón: ++421/2/63 83 33 89
FAX: ++421/2/63 83 33 89
Web: www.ludus.nextra.sk
Riaditeº: Eva Gabri‰ková
Umeleck˘ ‰éf: Peter Kuba
Umeleck˘ súbor: Ingrid I‰tóková (materská dovolenka)
Stáli hostia: Boris Baãík, Hana Ba‰ová, Peter Batthyányi, Samuel Böhmer, Edita Borsová, Adriana Cieslaková, Miroslav Dacho, Daniel Dangl, Petra Drábeková, Filip ëurão, Matú‰ Halász,
Adam Chalány, Marián Chalány, Milan Chalmovsk˘, Henrieta Janãi‰inová, Patrícia Jariabková,
Mária Kecskésová, Zuzana Kissová, Roman Koãár, Kamil Kollárik, Andrej Kováã, Katka Kováãiková, Pavol Kri‰tofek, Katarína Kubová, Hana MaÈugová, Radomír Miliã, Patrik Minár, Andrej Palko, Vladimír Sadílek, Zuzana ·ebestová, Peter Tabaãek, Tomá‰ Zahradník.
PREMIÉRY
Israel Horowitz
âIARA ALEBO KAÎD¯ CHCE BYË PRV¯ (LINE)
p J. ·ebesta, u P. Kuba, dr M. Ondriska, sh I. âermák, ch J. Letenay, kv B. Mihálik, r P. Kuba.
Stephen – P. Batthyányi, Fleming – D. Dangl, Molly – K. Kubová, Dolan – K. Kollárik, Arnall –
M. Chalmovsk˘, Mozart – A. Chalány.
Poãet repríz: 8
Peter Kuba
âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA
Sci-fi pre star‰ie deti podºa rozprávky Michaela Endeho. p E. Fla‰ková, pv ·. Moravãík, sh
I. âermák, psp J. Letenay, sv M. Du‰a, kv M. Trizuljaková, video ·. Gura, M. Struss, ãiernodivadelná spolupráca D. ·tauder, r P. Kuba.
38
·TÁTNE DIVADLÁ
Belzebub Luhároviã – V. Sadílek, Tyrania Upírová – P. Jariabková, Pandrava – K. Kubová/
M. Kecskésová/H. Janãi‰inová, Svät˘ Silvester (hlas) – P. Kuba, Maurizzio di MÀauro – M. Chalmovsk˘, Jakub Krákor – P. Kri‰tofek.
âiernodivadelná animácia – K. Kubová, M. Kecskésová, H. Janãi‰inová.
Obnovená premiéra: 28. januára 2002
Poãet repríz: 21
Mária Kecskésová – Katarína Kubová
SEDMOKRÁSKA
sv, kv Z. Hlavinová, r M. Kecskésová, K. Kubová.
Katka – K. Kubová, Marika – M. Kecskésová.
Poãet repríz: 4
Horowitz, I.: âIARA ALEBO KAÎD¯ CHCE BYË PRV¯
1. In‰titorisová, D.: KaÏd˘ je (obãas) zvieraÈom. Pravda, roã. 11, ã. 287, s. 23 (14.12.2001).
Kuba, P.: âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA
1. In‰titorisová, D.: âo sú rozprávky? Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 11, s. 8 (13.03.2002).
Inscenácia
Premiéra
Jariabka, ª. – Kuba, P. – Letenay, J.: /NE/MÁM RÁD I.
05.02.1996
13
109
Jariabka, ª. – Kuba, P. – Letenay, J.: /NE/MÁM RÁD II.
01.12.1997
5
60
Williams, T. – Kuba, P.: Prvé lásky – DOM NA ZBÚRANIE
09.11.1998
13
47
Dostojevskij, F. – Kuba, P.: PRVÉ LÁSKY – BIELE NOCI
09.11.1998
13
47
Kuba, P. – Schulczová, V.: STAâÍ POVEDAË: „NIE!“
22.02.1999
Turrini, P.: LOV NA KRYSY
09.03.2000
22
136
9
48
39
DIVADLO / ·KOLA LUDUS BRATISLAVA
Hevier, D.: HUGO, FRIGO, BUBLINA
27.11.2000
16
49
Kuba, P.: âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA
12.01.2001
12
21
40
·TÁTNE DIVADLÁ
DIVADLO ARÉNA BRATISLAVA (1992)
Medzinárodn˘ in‰titút pohybového divadla
Riaditeºstvo: Viedenská cesta 10, 851 01 Bratislava
Telefón: ++421/2/62 25 00 13
62 24 68 86
FAX: ++421/2/62 24 68 75
E-mail: arena@divarena.sk
horna@divarena.sk
Web: www.divarena.sk
www.theatre.sk
Riaditeº: Milan Sládek (do 30.06.2002)
Juraj Kukura (od 01.07.2002)
Umeleck˘ ‰éf: Milan Sládek (do 30.06.2002)
ReÏisér: Milan Sládek (do 30.06.2002)
Taneãn˘ pedagóg: Lucia Holinová (do 31.12.2001)
Umeleck˘ súbor: Saskia Hirschnerová (do 31.08.2001), Simona Lovecká (do 31.07.2002),
Ondrej Molitoris (od 01.12.2001 do 30.06.2002), Du‰an Musil (do 31.07.2002), Jozef Rigo
(do 31.07.2002), Milan Sládek (do 31.07.2002), Marika Tományová (od 13.08.2001
do 30.06.2002).
PREMIÉRY
Milan Sládek
UBU
Mímofra‰ka podºa Alfreda Jarryho. sv, kv, objekty A. Málek, sh M. Buch, r M. Sládek.
Ubu – M. Sládek, Ubuºa – R. Miliã/P. Tabaãek, Kapitán Futrák – J. Rigo, Kráºovná Rozamunda –
I. Portellová, Kuboslav – D. Musil, Ubulina telesná stráÏ – M. ·evãík/D. Musil. ëalej úãinkujú –
M. ·evãík, J. Rigo, D. Musil, S. Lovasová, I. Portellová, M. ·efranková.
Obnovená premiéra: 18. októbra 2001
Poãet repríz: 35
Milan Sládek
DAR
Pantomimická groteska. sh S. Straãina, sv, kv M. Du‰a, r M. Sládek.
Kefka – M. Sládek. Spoluúãinkujú – O. Molitoris, J. Rigo, D. Musil, M. Tományová.
Obnovená premiéra: 21. marca 2002
Poãet repríz: 22
41
DIVADLO ARÉNA BRATISLAVA
Carl Orff
MESIAC (DER MOND)
sv, kv U. Linke, Y. Dick, r M. Sládek.
Úãinkujú – D. Musil, S. Lovecká, M. Tományová, J. Rigo, O. Molitoris, V. ·trbík.
Poãet repríz: 1
Orff, C.: MESIAC
1. Jenãíková, M.: Posledná Sládkova premiéra v divadle Aréna. Národná obroda, roã. 13, ã. 153, s. 16
(03.07.2002).
Inscenácia
Premiéra
Sládek, M.: DAR
12.01.1993
8
22
Sládek, M.: UBU
25.02.1999
7
35
42
·TÁTNE DIVADLÁ
TRNAVSKÉ DIVADLO TRNAVA (do 31.12.2001)
DIVADLO JÁNA PALÁRIKA V TRNAVE (od 01.01.2002)
Riaditeºstvo: Trojiãné nám. 2, 917 01 Trnava
Telefón: ++421/33/551 13 53
FAX: ++421/33/551 13 55
Web: www.theatre.sk
Riaditeº: Emil Nedielka
Umeleck˘ ‰éf: Ján Zavarsk˘
Dramaturgia: Mirka âibenková, Michal Babiak (od 02.08.2001)
ReÏisér: Ladislav Koãan
Scénick˘ v˘tvarník: Ján Zavarsk˘
Umeleck˘ súbor: Roman Féder (od 01.10.2001), Gabriela Gacíková* (od 07.03.2002), Judita
Hansman, Gregor Holo‰ka (od 25.11.2001), Ladislav Hru‰ovsk˘ (od 01.10.2001), Mária Jedºovská, Vladimír Jedºovsk˘, Andrea Karnasová, Annamária Koãanová, Tatiana Kulí‰ková, Mária Landlová, Michal Monãek, Viera Pavlíková, ·tefan Richtárech (od 01.09.2001), Dagmar Sanitrová,
Ján Topºansk˘, Tibor Vokoun, Boris Zachar.
Marta Hulmanová (i, ‰)
PREMIÉRY
Ladislav Koãan
PY·NÁ PRINCEZNÁ
tp, sh J. Kudri, sv, kv N. ·imunová, r L. Koãan.
Krasomila – Z. Danãiaková, Miloslav – J. Kapec, Kráºovná – T. Kulí‰ková/D. Sanitrová, Gregor –
G. Holo‰ka/·. Richtárech, Zuzana – Z. ·ebová.
Poãet repríz: 55
43
TRNAVSKÉ DIVADLO TRNAVA
Gustave Flaubert
MADAME BOVARY (MADAME BOVARY)
drm M. Stehlík, p J. Palka, dr J. Zavarsk˘, vh M. Babiak, ch D. Nebyla, sv J. Zavarsk˘,
kv N. ·imunová, r M. Babiak.
Charles Bovary – G. Holo‰ka/·. Richtárech, Emma Bovaryová – A. Karnasová, Homais – J. Topºansk˘, Léon Dupuis – J. Kapec, Rodolphe Boulanger – L. Hru‰ovsk˘, Lheureux – R. Féder/T. Vokoun, Bournisien – M. Monãek, Taneãnica – H. Hornáãková/E. Horváthová/K. MedÀanská.
Poãet repríz: 24
Ladislav Koãan
ALICA
sv, kv N. ·imunová, r L. Koãan.
Alica – Z. ·ebová, Starenka – V. Pavlíková, Pán Karol – G. Holo‰ka, Vodník – L. Hru‰ovsk˘, âert
– ·. Richtárech, Svetlonos – J. Kapec, Dievãatko – Z. Danãiaková, Koník – L. Hru‰ovsk˘, Policajt
– G. Holo‰ka, Sv. Mikulá‰ – J. Kapec/·. Richtárech.
Poãet repríz: 24
Alois a Vilém Mr‰tíkovci
ROK NA DEDINE (ROK NA VSI)
p ª. Feldek, u B. Rychlík, dr M. Babiak, sh J. Pavlica, hn R. Féder, ch H. Tfie‰Àáková a.h.,
sv J. Zavarsk˘, kv K. Polívková a.h., r B. Rychlík a.h.
Rybár – V. Jedºovsk˘, Rybárka – D. Sanitrová, Stará mama Rybárová – V. Pavlíková, Agne‰ka –
A. Karnasová/B. Ondrejková a.h., Martin – ·. Richtárech, Richtár – J. Topºansk˘, Biela macocha
– M. Landlová, Anto‰ – L. Hru‰ovsk˘, Vrbãuºa – T. Kulí‰ková, Vrbka – B. Zachar, Chocholáã –
G. Holo‰ka, Kunc – I. ·efãoviã a.h., Sestra Amáta – Z. ·ebová a.h., Frau Ebr – J. Hansman, Star˘ Kri‰tof – M. Monãek, Studniãka – R. Féder, Studniãková – N. Koãanová, Farár – J. Rampák
a.h., Janãi – J. Kapec, Mari‰ka – G. Gacíková a.h./L. Zemánková a.h., Marãek – B. Rychlík
a.h./T. Vokoun, Baba Cehlárka – M. Jedºovská, Tulák Doné – J. Chynoransk˘, 3. baba – M. ·efãoviãová a.h., Muzikanti, ªud – M. Dusík a.h., A. Kunovsk˘ a.h., P. Rác a.h.
44
Poãet repríz: 12
·TÁTNE DIVADLÁ
Johann Nepomuk Nestroy & StráÏen˘ Parnass
CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ
(FRÜHERE VERHÄLTNISSE, DIE BEIDEN NACHTWANDLER ODER DAS
NOTWENDIGE UND DAS ÜBERFLÜSSIGE)
p R. Olek‰ák, M. Babiak, sc Z. Plach˘, dr K. Horváth a.h., ch D. Nebyla a.h., sv J. Zavarsk˘,
kv M. Oslzlá a.h., r Z. Plach˘ a.h.
âasy minulé:
Bieder – B. Zachar, Meier – ·. Richtárech, Jozefína – D. Sanitrová, Pepi – J. Hansman, Bankár
Prenosil – M. Monãek.
Zbytoãné a nevyhnutné:
Sebastian Nitka – V. Púãik, Fabián NiÈ – R. Féder, Pán z Nemajetníc – ·. Richtárech, Tereza –
M. Landlová, Matilda – J. Hansman, Emília – Z. ·ebová/V. Pavlíková/A. Karnasová, Lord Wathfield – M. Monãek, Lord Howart – L. Hru‰ovsk˘, Lakom˘ – G. Holo‰ka.
Spoluúãinkuje ·túdio baletu a súãasného scénického tanca D. Nebylu.
Poãet repríz: 8
Flaubert, G.: MADAME BOVARY
1. Dlouh˘, O.: Madame Bovary dokáÏe diváka osloviÈ aj dnes. Pravda, roã. 11, ã. 296, s. 16 (28.12.2001).
2. Krajãoviãová, J.: Kam sa vlastne podela skutoãná madame Bovary. Národná obroda, roã. 12, ã. 266,
s. 10 (20.11.2001).
3. Maliti, R.: Îensk˘ nepokoj. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 7, s. 8 (13.02.2002).
4. Ursinyová, E.: Je to div, Ïe DIV Ïije. Javisko, roã. 34, ã. 2/2002, s. 34.
Mr‰tíkovci, A. a V.: ROK NA DEDINE
1. Kániková, M.: Pokus o kus (ne)folklóru. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 67, s. 11 (20.03.2002).
2. Uliãianska, Z.: Roky rokúce na dedine. Sme, roã. 10, ã. 63, s. 25 (15.03.2002).
3. In‰titorisová, D.: Dedina bez miesta a ãasu. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 31-32, s. 10 (31.7.2002).
4. Vaculík, L.: Trnavãania nám rozumûjí. Respekt, roã. 13, ã. 12, s. 21 (18.3.2002).
Nestroy, J. N. & StráÏen˘ Parnass: CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ
1. âavojsk˘, L.: Stroj Nestroy. Literárny t˘Ïdeník, roã. 15, ã. 23, s. 11 (06.06.2002).
Inscenácia
Premiéra
Koãan, L.: VALâÍK PRE POPOLU·KU
25.10.1996
14
130
45
TRNAVSKÉ DIVADLO TRNAVA
Stodola, I.: âAJ U PÁNA SENÁTORA
14.02.1997
15
75
Molière: LAKOMEC
18.06.1999
14
49
Shakespeare, W.: MÁRNA LÁSKY SNAHA
02.06.2000
3
23
Palárik, J.: DROTÁR
06.10.2000
16
41
Schneider-Trnavsk˘, M.: BELLAROSA
23.05.2001
11
19
46
·TÁTNE DIVADLÁ
DIVADLO ANDREJA BAGARA NITRA (1949)
Riaditeºstvo: Svätoplukovo nám. 4, 950 53 Nitra
Telefón: ++421/37/772 15 77-9
772 15 81
FAX: ++421/37/652 48 71
E-mail: dab@dab.sk
beresecka@dab.sk
brodnianska@dab.sk
Web: www.dab.sk
Riaditeº: Franti‰ek Javorsk˘ (do 15.12.2001)
Ján Gre‰‰o (od 17.12.2001)
Umeleck˘ ‰éf: Svetozár Spru‰ansk˘ (do 31.12.2001)
Marcel Ochránek (od 01.01.2002)
·éfdramaturg: Svetozár Spru‰ansk˘ (od 01.01.2002)
Umeleck˘ súbor: Vladimír BartoÀ, Gabriela Dolná, Adela Gáborová, Peter Gecík (od 01.09.2001),
Ján Gre‰‰o, Eva Hlaváãová, Franti‰ek Javorsk˘ (do 15.12.2001), Klaudia Kolembusová, Daniela
Kuffelová, Marián Labuda ml. (do 30.09.2001), Du‰an Lenci, Branislav Matu‰ãin
(od 01.01.2002), Marcel Ochránek, Eva Pavlíková, Erik PeÈovsk˘ (do 31.05.2002), Andrej
Rimko, Matej Schneider (od 04.01.2002), Igor ·ebesta (do 31.12.2001), Ernest ·migura, Jana
Valocká (do 28.02.2002), Eva Veãerová, Ivan Vojtek st., Miloslava Zelmanová, Anton Îivãic.
Michal KoÏuch st., Mária Oravcová* (do 31.12.2001).
Ján Surovka (od 01.09.2001) (i), Kamila BeÈková, Zuzana Dúbiková-·opíková (‰)
PREMIÉRY
John Kander
GRÉK ZORBA (ZORBAS)
libreto Joseph Stein, texty piesní Fred Ebb
Muzikálové spracovanie románu Nikosa Kazantzakisa. p K. Dlouh˘, tp ª. Feldek, dr S. Spru‰ansk˘, hn, d J. Selãan, k V. âerveÀáková, ª. Doln˘, ch J. ëurovãík, asch B. Mikleová,
sv V. âáp, kv ª. Várossová, r J. Bednárik.
Niko – O. Kovaº a.h./M. Ochránek, Zorba – L. Haverl a.h./M. Slovák a.h., Madame Hortenzia –
G. Dolná/B. Turzonovová a.h., Îivot – E. Pavlíková/E. Veãerová, SmrÈ – Î. Marti‰ová a.h./B. Sla47
DIVADLO ANDREJA BAGARA NITRA
bejová a.h., Vdova – D. Kuffelová/J. Valocká, Mimiko – I. Martinka a.h./V. Púãik a.h., Mavrodani – V. BartoÀ, Despa – A. Gáborová, Pavli, Francúzsky admirál – M. Schneider a.h., Manolakas
– J. Gre‰‰o, Katapolis – A. Îivãic, Antonis – D. Lenci, Fivos, Rusk˘ admirál – P. Gecík, Georgi,
Anglick˘ admirál – O. Kovaº a.h./M. Ochránek/I. ·ebesta, Otec Zachariá‰ – A. Rimko, Vasilis –
E. ·migura, Taliansky admirál (Canavaro) – M. Barniak a.h./R. Zeman a.h./M. Parkányi a.h./
P. Árendá‰ a.h., Sofia – E. Pavlíková/E. Veãerová, Efterpa – D. Kuffelová/J. Valocká, Marina –
E. Hlaváãová, Meropa, Martha – K. Kolembusová, Melina, Athéna – M. Zelmanová, Atanas –
F. Gregu‰ a.h./M. Lisick˘ a.h., Anjel – S. Adamec a.h./D. Bernáth a.h., Hortenzia – L. Heiserová
a.h./P. ·ípo‰ová a.h., Andronika – B. Burdová a.h./K. Mészárosová a.h., Bubeník smrti – P. Va‰ko a.h./S. Beláková a.h./L. Turcerová a.h., Turek – L. Cmorej a.h./M. Hlavat˘ a.h./P. Árendá‰
a.h./J. Ileãko a.h., Dedinãania – S. Beláková a.h., L. Bottová a.h., K. Földé‰iová a.h., B. Geffertová a.h., J. Gregu‰ová a.h., K. Knotková a.h., K. Kri‰tofová a.h., D. Kuba‰ová a.h., V. Ladzianska a.h., K. Lí‰ková a.h., B. Mikleová a.h., M. Papcúnová a.h., Z. Piaãková a.h., L. Porubská
a.h., L. Turcerová a.h., P. Árendá‰ a.h., M. Barniak a.h., T. Belan a.h., L. Cmorej a.h., M. Hlavat˘
a.h., J. Ileãko a.h., J. Ivanãík a.h., M. Parkányi a.h., V. Púãik a.h., J. Sveãula a.h., P. ·avel a.h.,
P. Va‰ko a.h., R. Zeman a.h., âierni prievozníci – M. Kusenda, M. Kudlaãík, Veslári – M. Vlasák,
M. Szabó.
Taneãná produkcia SpoloãnosÈ JAN, hudobná produkcia Július Selãan.
Poãet repríz: 54
Georges Feydeau
„...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“ (LE DINDON)
p ª. Vajdiãka, dr J. Liptáková, sh V. Kubiãka, psp J. Letenay, sv J. Ciller, kv ª. Várossová,
r E. Horváth.
Pontagnac – B. Matu‰ãin, Vatelin – I. Vojtek st., Rédillon – M. Ochránek/E. PeÈovsk˘, Soldignac
– A. Îivãic, Pinchard – V. BartoÀ, Lucienne Vatelinová – E. Pavlíková, Clotilde Pontagnacová –
G. ·krabáková a.h./L. Párnická a.h., Maggy Soldignacová – D. Kuffelová, Charlot Pinchardová –
E. Veãerová, Armandine – K. Kolembusová, Clara – M. Zelmanová, Gérome – M. Ki‰ a.h., Jean
– M. Schneider, Victor – J. Hrãka a.h., ·éf hotela – D. Lenci, Komisár – P. Gecík.
Poãet repríz: 14
Michail Jurieviã Lermontov
MA·KARÁDA (MASKARAD)
p M. Rúfus, dr S. Spru‰ansk˘, K. Mikulíková, P. Pavlac, vh J. Czajlik, ch M. Hlavat˘, sv A. Szökeová, A. Agricolová, kv A. Grusková, r J. Czajlik.
Neznámy – M. Ochránek, Arbenin – J. KoÏuch a.h., Nina – K. Kolembusová/K. Turjanová a.h.,
KnieÏa Zvjozdiã – B. Matu‰ãin, Barónka – D. Kuffelová, Kazarin – P. Gecík, ·prich – M. Ondrík
48
·TÁTNE DIVADLÁ
a.h., Sluha – J. Hrãka a.h., Hostia a hráãi – H. Badová a.h., M. Boháãová a.h., L. Bottová a.h.,
S. ëurkáãová a.h., E. Eliá‰ová a.h., L. Nováková a.h., E. Pappová a.h., K. Péterváriová a.h.,
A. Horváth a.h., M. Hlavat˘ a.h., J. Ileãko a.h., R. Korbíni a.h., V. Neirurer a.h., R. Skaliãan a.h.,
P. ·avel a.h., R. Zeman a.h.
Poãet repríz: 5
Kander, J.: GRÉK ZORBA
1. BeÀová, J.: Veºkolep˘ muzikál o obyãajnom Ïivote a smrti. Práca, roã. 56, ã. 283, s. 10 (10.12.2001).
2. âavojsk˘, L.: âo viem, robím dokonale, a ão nie, robím veºmi dobre. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 1-2,
s. 15 (10.01.2002).
3. Dlouh˘, O.: Rozprávka o pominuteºnom ‰Èastí. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 4, s. 9 (23.01.2002).
4. Polák, M.: Z Gréka Zorbu vyÏaruje pozitívna energia. Nov˘ deÀ, roã. 3, ã. 292, s. 11 (20.12.2001).
5. ·volík, J.: Keì herec bozkáva ruku reÏisérovi. Pravda, roã. 11, ã. 283, s. 23 (10.12.2001).
6. Uliãianska, Z.: Zorbov tanec so smrÈou. Sme, roã. 9, ã. 284, s. 8 (11.12.2001).
Feydeau, G.: „...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“
1. âavojsk˘, L.: Kankánová komédia. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 13, s. 11 (28.03.2002).
2. Jenãíková, M.: Neúspe‰né klonovanie v nitrianskom Divadle Andreja Bagara. Národná obroda, roã. 13,
ã. 78, s. 14 (04.04.2002).
3. Polák, M.: Bláznivé komédie mávajú zaruãen˘ úspech. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 70, s. 11 (23.03.2002).
4. Uherek, D.: Kto je vern˘, má smolu. Sme, roã. 10, ã. 73, s. 25 (27.03.2002).
5. In‰titorisová, D.: Sme mechanickí Robertkovia! Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 27-28, s. 11 (3.7.2002).
Lermontov, M. J.: MA·KARÁDA
1. Jenãíková, M.: Jed a postmoderna rozpustené v zmrzline. Národná obroda, roã. 13, ã. 133, s. 14
(10.06.2002).
2. Uliãianska, Z.: A aj sa nudím! Sme, roã. 10, ã. 134, s. 25 (11.06.2002).
3. Îilková, M.: Nov˘ chlad pln˘ emócie v nitrianskej Ma‰karáde. Pravda, roã. 12, ã. 139, s. 23
(17.06.2002).
4. Uherek, D.: Lermontov je v tom nevinne. Slovo, roã. 4, ã. 26, s. 10 (26.6.2002).
5. Ballay, M.: Kataklizmatick˘ Ïúr. Javisko, roã. 36, ã. 5/2002, s. 26-28.
Inscenácia
Premiéra
Musset, A. de: S LÁSKOU SA NERADNO ZAHRÁVAË
05.09.1997
Cooney, R.: 1 + 1 = 3
25.04.1998
14
136
11
78
49
DIVADLO ANDREJA BAGARA NITRA
Bock, J.: FIDLIKANT NA STRECHE
18.12.1998
15
143
Shakespeare, W.: MACBETH
27.03.1999
4
42
âechov, A. P.: âAJKA
17.12.1999
5
35
·kripková, I.: ·ÍPKOVÁ RUÎENKA
17.03.2000
9
50
Strindberg, A.: HRA SNOV
08.12.2000
3
10
Örkény, I.: RODINA TÓTOVCOV
03.03.2001
8
21
Shakespeare, W.: HAMLET
09.06.2001
10
14
50
·TÁTNE DIVADLÁ
DIVADELNÉ DRUÎSTVO ZDVIH (1998)
Milan Uhde
VYBERAâ (V¯BùRâÍ)
p J. Fabu‰, ch P. Fornayová, sv, kv, r S. Spru‰ansk˘.
Vyberaã – M. Ochránek, Îena – K. BeÈková, MuÏ – M. KoÏuch, Hlas – C. Filãík.
Poãet repríz: 3
Uhde, M.: VYBERAâ
1. Jenãíková, M.: Vyberaã prichytil pri ãine aj samého seba. Národná obroda, roã. 13, ã. 147, s. 15
(26.06.2002).
2. Ballay, M.: Kde ãaká vyberaã? Mosty, roã. 11, ã. 27, s. 13 (2.7.2002).
3. Îilková, M.: Slovenské divadlo dominovalo, najmä BliÏ‰ie od seba. Pravda, roã. 12, ã. 226,
s. 23 (28.9.2002).
4. Kerbr, J.: Pestrost, nevyrovnanost. Divadlo v medziãase, roã. 7, ã. 2/2002, s. 12.
5. SadloÀ, D.: Bombov˘ útok na divákov dopadol bombovo! Mosty, roã. 11, ã. 43, s. 12 (22.10.2002).
Inscenácia
Premiéra
Lagronová, L.: TEREZKA
18.06.1999
12
70
Brecht, B.: SVADBA
23.02.2001
17
39
51
ZDRUÎENIE GENERÁCIA MMM
ªudmila Razumovská
NÁMESTIE (VLADIMIROVSKAJA PLO·âAë)
p O. Duhanová, sv, kv F. Perger, r kolektív tvorcov inscenácie.
Viera Ivanovna – A. Gáborová, Pavel Sergejeviã – J. Dóczy.
Prvé slovenské uvedenie.
Poãet repríz: 6
Razumovská, ª.: NÁMESTIE
1. Îilková, M.: Zbytoãní ºudia z Námestia. Pravda, roã. 12, ã. 128, s. 11 (04.06.2002).
52
·TÁTNE DIVADLÁ
STARÉ DIVADLO NITRA (1951)
Riaditeºstvo: Ulica 7. pe‰ieho pluku 1, 949 01 Nitra
Telefón: ++421/37/652 50 03 – spojovateºka
652 40 92 – riaditeº
652 40 91 – prevádzka
FAX: ++421/37/652 40 91
E-mail: sdn@staredivadlo.sk
gogo@homo.sk
Web: www.staredivadlo.sk
www.theatre.sk
Riaditeº: Karol Spi‰ák
Umeleck˘ ‰éf: Veronika Gabãíková
Dramaturgia: Veronika Gabãíková, Ivan Gontko*
ReÏisér: Ondrej Spi‰ák
Scénick˘ a kost˘mov˘ v˘tvarník: Mária Îilíková
Korepetítor: Egon Gnoth
Umeleck˘ súbor: Rúth Bánovská, Ivan Gontko* (od 01.01.2002), Ján Hrmo, Danica Hudáková,
Rudo Kratochvíl, Marianna Kysuãanová, ªubomíra Ondríková, Oºga Schrameková, Marta Siková,
Agáta Solãianska, Jaroslav Strunga, Roman Valkoviã, Milan Vojtela, Mária Záturová.
Rúth Bánovská, Juraj Schramek, Marta Siková (i)
PREMIÉRY
Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík
LIMONÁDOV¯ JOE (LIMONÁDOV¯ JOE)
Tragická estráda v 5. dejstvách. p V. Gabãíková, ptp ª. Feldek, hú E. Gnoth, dr V. Gabãíková,
ch Boba Brella a.h., sv, kv M. Îilíková, r O. Spi‰ák.
Limonádov˘ Joe – R. Jakab a.h., Winnifred – ª. Ondríková/A. Solãianska, Tornádo Lou –
O. Schrameková, Doug – R. Valkoviã, Horac (Hogofogo) – ª. Kratochvíl, Abe Honesty – J. Hrmo,
Vdova po Buffalovi Billovi – M. Kysuãanová, Grimpo – M. Vojtela, Barmanka I. – D. Hudáková,
Barmanka II. – M. Záturová, Dakota Kid – J. Dukay, Mexiko Kid – L. Pravda.
Hrá skupina EGO GROUP: E. Gnoth, F. Nozdrovick˘, S. Kertéz, S. Miklá‰.
Poãet repríz: 25
53
STARÉ DIVADLO NITRA
Jozef Cíger Hronsk˘
TRI MÚDRE KOZLIATKA PUTUJÚ DO AMERIKY
tp J. Moko‰, tp Socha slobody G. Dezorz, sc I. Gontko, G. Dezorz, dr I. Gontko, sh SUMAD a.h.,
k E. Gnoth, sv, kv Z. Hlavinová a.h., N. Janíková a.h., r G. Dezorz a.h.
Kozliatko V‰adebrada – ª. Ondríková, Kozliatko V‰adejama – A. Solãianska, Kozliatko V‰adekapusta
– D. Hudáková, Gazda, Záhradník, Kapitán – M. Vojtela, Uãiteºka, Îelezniãiar, Námorník – ª. Kratochvíl, Kohút – R. Valkoviã, Socha Slobody – I. Gontko, Hlas – O. Schrameková.
Premiéra: 8. februára 2002
Poãet repríz: 12
Brdeãka, J. – Hála, V. – Rychlík, J.: LIMONÁDOV¯ JOE
1. Dlouh˘, O.: Kovbojská groteska. Pravda, roã. 11, ã. 270, s. 15 (24.11.2001).
Inscenácia
Premiéra
Nûmcová, B.: ZHAVRANELÍ BRATIA
18.04.1988
6
14
Gnoth, E. – Malec, F.: NA SLOVENSKU JE TO TAK ALEBO AZAPÁD, KADE SA IDE NA ZÁPAD...?! 5
19.11.1999
15
Spi‰ák, M.: AKO SA âERT CHCEL STAË MIKULÁ·OM
30.11.1999
10
31
Kainar, J.: ZLATOVLÁSKA
04.02.2000
8
61
Maeterlinck, M.: BELAS¯ VTÁK
29.03.2001
6
14
54
·TÁTNE DIVADLÁ
JÓKAIHO DIVADLO KOMÁRNO (1952)
Riaditeºstvo: Petöfiho 1, 945 12 Komárno
Telefón: ++421/35/770 18 91
FAX: ++421/35/770 18 97, 770 18 89
E-mail: jokaisz@nz.psg.sk
Web: www.theatre.sk
Riaditeº: József Kiss Péntek
Umeleck˘ ‰éf: Attila Mokos (do 30.11.2001)
Péter Telihay (od 01.01.2002)
Dramaturgia: Emese Varga
Lektor dramaturgie: Csilla Szabó
ReÏisér: EmŒd Takáts
Kost˘mov˘ v˘tvarník: Márta Dobis
Umeleck˘ súbor: Anna Benes-Nagy, Ildikó Benes, Géza BenkŒ, Tamás Bernáth, Imre Boráros,
Eszter CséplŒ*, Mátyás Dráfi, Krisztína Holocsy, Róbert Lucskay (od 01.09.2001 do 31.07.2002),
Ildikó V. Mák, Attila Mokos, Ica Németh (do 31.07.2001), István D. Németh, Péter Oszlík, Anna
Petrécs, István PŒthe, Henriett Rab, József Ropog, Attila Tóth, Mari Varsányi, Emöke Vincze
(od 01.01.2002 do 31.07.2002).
Edit Balaskó (‰)
László Nagy (i)
Divadlo hrá v maìarskom jazyku.
PREMIÉRY
DezsŒ Kosztolányi – Tibor Solténszky
SLADKÁ ANNA
ÉDES ANNA
Obãiansky príbeh v 2. ãastiach. dr T. Solténszky a.h., sh L. Zsákovics a.h., sv A. Langmár
a.h., kv M. Dobis, r L. Gali a.h.
55
JÓKAIHO DIVADLO KOMÁRNO
Sladká Anna – Á. Gubík, Kornél Vizy – I. Boráros, Angéla Vizyová – I. Németh, Jancsi Patikárius – J. Kukola, Dr. Druma – T. Tóth a.h., Pani Drumová – E. CséplŒ, Doktor Moviszter –
A. Mokos, Pani Moviszterová – É. Bandor, Józsi Elekes – R. Lucskay, Gábor Tatár – J. Ropog,
Pani Tatárová – A. Petrécs, Etel – M. Varsányi, Stefi – I. Mák, Katica – E. Balaskó, Ficsor –
M. Dráfi, Pani Ficsorová – I. Benes, Báthory – I. PŒthe, Minister – I. Németh, Policajt – G. Bugár.
Poãet repríz: 20
Antoine de Saint-Exupéry
MAL¯ PRINC (LE PETIT PRINCE)
A KIS HERCÉG
p G. Rónay, dr E. Varga, sh L. Zsákovics, psp G. BenkŒ, sv J. Kiss Péntek, kv G. Fekete,
r Z. Dávid.
Mal˘ princ – Á. Malkowski/P. Gönczöl, Pilot – J. Kukola, RuÏa – H. Rab, Lí‰ka – E. Balaskó,
Had-Eszter, Kráº, Márny, Pijan, Vedec, Obchodník, Lampár – G. BenkŒ.
Poãet repríz: 43
Imre Dobozi – István Pinczés
DESIATNIK A TÍ DRUHÍ
A TIZEDES MEG A TÖBBIEK
Vesel˘ historick˘ ma‰karn˘ bál. dr J. Kiss Péntek, sh DIGITÁR a.h., sv H. Boráros a.h., kv H. Laczó
a.h., r I. Pinczés a.h.
Ferenc Molnár – G. BenkŒ, Albert – J. Ropog, Dr. Eduárd Gálfy – I. Boráros, István Szíjártó – R. Lucskay, György Gáspár – I. Németh, István Fekete – A. Tóth, József Végh – E. Ollé, Grisa – T. Bernáth,
Suhajda, StráÏmajster, Dunyhás, Honvédsky nadporuãík, Poruãík SS, Sovietsky poruãík – I. PŒthe,
Krasznavölgyi, Honvédsky nadporuãík, Nadporuãík SS, Sovietsky poruãík – A. Mokos, Prv˘ honvédsky
vojak, Prv˘ nemeck˘ vojak, Prv˘ rusk˘ vojak – P. Oszlík, Druh˘ honvédsky vojak, Druh˘ nemeck˘ vojak, Druh˘ rusk˘ vojak – L. Nagy, Lesník – J. Siposs, Lesníkova Ïena – I. Mák.
Poãet repríz: 34
Ivan Ku‰an
âARUGA (âARUGA)
GALÓCZA
p G. Spiró, sv, kv E. Gadu‰ová, r P. Telihay.
Jovo Sztaniszlavjevics Galócza – A. Mokos, Juraj Ardonjak – G. BenkŒ, Ankica – É. Bandor, Borisz Mozsbolt – R. Lucskay, Tonka – E. Vincze, Miroszlav Frankics – E. Ollé a.h., Joszip Zeljics –
A. Tóth, Adam Zsazsics – T. Tóth a.h., Nikola Gillotinics-Gile – T. Bernáth.
56
Poãet repríz: 11
·TÁTNE DIVADLÁ
Ferenc Molnár
DIABOL
AZ ÖRDÖG
dr E. Varga, sh P. Licskó a.h., sv J. Gráfel, posl. V·MU, kv M. Dobis, r M. Forgács a.h.
Diabol – É. Bandor, János – R. Lucskay, Jolán – H. Rab, Elza – E. Vincze, László – A. Tóth, Cinka Selyemová – E. Balaskó, Pani HŒgyössiová – M. Varsányi, Médea Kraxelhúberová – A. Petrécs.
Poãet repríz: 7
Mihály Eisemann – Gyula K. Halász
MLADOSË, POCHABOSË
FIATALSÁG, BOLONDSÁG
Opereta. dr E. Varga, hn M. Fekete a.h., ch G. Nagy a.h., k Z. Kalmár a.h., sv J. Gráfel, posl.
V·MU, kv E. Gadu‰ová a.h., r P. Telihay.
Babszi – K. Holocsy, Bán János – A. Mokos, Dodó – G. BenkŒ, Vera – S. Varga a.h., Jozefin –
M. Varsányi, Lajos – J. Ropog, Zamencsák – I. Németh, Hudlacsek – I. PŒthe, Bözsi – Á. Gubík,
Zsuzsi – E. CséplŒ, Csöpi – E. Balaskó, Sekretárka – A. Benes-Nagy, Dozorca – L. Nagy, Vrátnik
– A. Tóth, âa‰ník – T. Bernáth. ëalej úãinkujú – S. Endrédi, R. Hajnes, Z. Szalai, A. Zács.
Premiéra: 5. júla 2002
Poãet repríz: 3
Kosztolányi, D. – Solténszky T.: SLADKÁ ANNA
1. Dusza, I.: Kosztolányi DezsŒ — Solténszky Tibor: Édes Anna. Vasárnap.
2. Juhász Dósa, J.: Kosztolányi DezsŒ — Solténszky Tibor: Édes Anna. Szabad Újság.
Dobozi, I. – Pinczés, I.: DESIATNIK A TÍ DRUHÍ
1. Lakatos, K.: Rutinosan felvázolt produkció. Új Szó.
2. „kcs“, .: Ki lehet tiszztességes egy háborúban? Komáromi Lapok (18.11.2001).
3. A túlélés stratédiái. Komáromi Lapok (18.11.2001).
Ku‰an, I.: âARUGA
1. Batta, G.: Mit sejtet a Galócza? Komáromi Lapok (15.03.2002).
2. Juhász Dósa, J.: Balkáni csŒd Komáromban. Szabad Újság (17.04.2002).
3. Lakatos, K.: Üti a parasztot, viszi a nŒt. Új Szó (25.03.2002).
Molnár, F.: DIABOL
1. Bárány, J.: Az ördög. Komáromi Lapok (19.04.2002).
2. Csepécz, S.: Az érzélmek ördögi játéka. Vasárnap (30.04.2002).
57
3. Juhász Dósa, J.: Voilà! Szabad Újság (07.05.2002).
4. Lakatos, K.: Képmutogatók. Új Szó (09.05.2002).
Inscenácia
Premiéra
Rideg, S. – Tímár, P.: BENDEGÚZOVE DOBRODRUÎSTVÁ
19.05.2000
10
68
Shaffer, P.: AMADEUS
16.03.2001
9
25
Molière: TARTUFFE
11.05.2001
17
22
Móricz, Z.: VTÁâA
29.06.2001
29
32
58
·TÁTNE DIVADLÁ
DIVADLO JOZEFA GREGORA TAJOVSKÉHO ZVOLEN
(1949)
Riaditeºstvo: Divadelná 3, 960 77 Zvolen
Telefón: ++421/45/532 51 87, 533 21 91
FAX: ++421/45/532 51 87, 533 17 81
E-mail: djgt@djgt.sk
Web: www.djgt.sk
Riaditeº: Marcela Kr‰ková
Umeleck˘ ‰éf: ªubomír Pauloviã (od 03.09.2001 do 31.07.2002)
·éfdramaturg: Mikulá‰ Fehér
Lektor dramaturgie: Jana Wagnerová
Umeleck˘ súbor: Juraj Haviar, Dana Karolová, Katarína Kováãiková, Anita Krepãárová-·afáriková, Radoslav Kuric, Iveta Marcineková, Jozef Novotn˘, Jana Pilzová, Vladimír RohoÀ, Svetlana
Sarva‰ová-Csudayová, Ján Seleck˘, ·tefan ·afárik, Vladena ·korvagová, Martin Vitek.
Ján Chalupka (i)
Ján Chalupka, Ema Selecká (‰)
PREMIÉRY
Hans Christian Andersen – Franti‰ek Pavlíãek
MALÁ MORSKÁ VÍLA (MALÁ MO¤SKÁ VÍLA)
Rozprávka. p, u, tp, vh M. Náhlík, ch D. Straka a.h., sv, kv J. Valek a.h., r M. Náhlík.
Principál – V. RohoÀ, 1. hereãka – J. Pilzová, 2. hereãka – L. Letková a.h., 3. hereãka – D. Karolová, 4. hereãka – V. ·korvagová, 5. hereãka – Z. Gillová a.h., 6. hereãka – S. Sarva‰ová-Csudayová, 1. herec – ·. ·afárik, 2. herec – N. ·áro a.h., Technik – J. Haviar, Klavirista – R. Kuric.
Poãet repríz: 34
Erik Jamrich
LENKA, MIKULÁ· A GASTON
Rozprávka. dr M. Fehér, vh P. âíÏ, sv M. Fehér, kv A. ëuríková, r M. Fehér.
59
Lenka – D. Lehoczká a.h./B. Piatrová a.h./M. Valentová a.h., Eulália – A. Krepãárová-·afáriková, Archibald – V. RohoÀ, Gaston – J. Novotn˘, Florián a Lucifer – J. Haviar, Aladár a Mikulá‰ –
J. Seleck˘.
Poãet repríz: 21
Ray Cooney
POPLACH V HOTELI WESTMINSTER (TWO INTO ONE)
p A. Ruppeldtová, u ª. Pauloviã, dr U. Ferenãuková a.h., sv, kv J. Lisová-Sommerová a.h.,
vh, r ª. Pauloviã.
Richard Willey – V. RohoÀ/R. Kuric, Pamela Willeyová – J. Pilzová/V. ·korvagová, Recepãná –
A. Krepãárová-·afáriková, Riaditeº – M. Matrtajová a.h., âa‰ník – J. Haviar, George Pigden –
·. ·afárik/M. P‰enko, Lily Chattertonová – S. Sarva‰ová-Csudayová/D. Karolová, Mária – S. Donová a.h./Z. Kyzeková a.h., Jennifer Bristowová – Z. Kyzeková a.h./S. Donová a.h., Edward –
M. Vitek/J. Novotn˘.
Poãet repríz: 18
Friedrich Schiller
ÚKLADY A LÁSKA (KABALE UND LIEBE)
p I. ·afár, u ª. Vajdiãka, dr M. Fehér, hsp P. Mankoveck˘ a.h., sv J. Ciller a.h., kv P. âaneck˘
a.h., r M. Oºha a.h.
Von Walter – A. MojÏi‰ a.h., Ferdinand – J. BochÀa a.h./B. Borge a.h., Von Kalb – J. Novotn˘/
R. Kuric, Lady Milfordová – J. Pilzová/Z. Belková a.h., Wurm – V. RohoÀ/M. P‰enko, Miller –
·. ·afárik, Millerová – A. Krepãárová-·afáriková, Lujza – V. ·korvagová, Îofia – D. Karolová,
Vojvodov komorník – J. Seleck˘, Policajti – J. Haviar, M. Vitek, J. Chalupka, R. Zifãák, I. Marcinek, Z. Kováã.
Poãet repríz: 11
Jean-Paul Sartre
BEZ SVEDKOV (HUIS CLOS)
p E. Fla‰ková, u E. Knopová, K. Burdová, dr E. Knopová, posl. AU, sh E. Pí‰ a.h., ch J. Fáber
a.h., sv, kv J. Valek a.h., r K. Burdová, posl. AU.
Garcin – M. Vitek/·. ·afárik, Inés – S. Sarva‰ová-Csudayová, Estelle – N. Jelu‰ová, posl. AU, Komorník – P. Koãi‰, posl. AU.
Barbediennova socha: Okrídlená postava VíÈazstva podopierajúca padnutého vojaka so zlomen˘m meãom.
60
Poãet repríz: 2
·TÁTNE DIVADLÁ
ªubomír Feldek
SMRË V RUÎOVOM
Hra na motívy Ïivota a piesní Edith Piaf. dr M. Fehér, sv, kv J. Valek a.h., r M. Náhlík.
Edith – V. ·korvagová/K. Feldeková a.h., Grécka bábika – D. Karolová, On – R. Kuric.
V hre boli pouÏité citáty z diel Edith Piaf (Ma vie), Simone Berteautovej (Piaf), Svätej Terézie
z Lisieux (Histoire d’une âme) a Jeana Cocteaua (Le bel indifférent).
Poãet repríz: 2
Cooney, R.: POPLACH V HOTELI WESTMINSTER
1. Garaj V.: Poplach v hoteli Westminster. Pravda, roã. 12, ã. 85, s. 15 (12.04.2002).
2. Polák, M.: Zvolenská rekapitulácia. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 19, s. 11 (09.05.2002).
Schiller, F.: ÚKLADY A LÁSKA
1. MaÈa‰ík, A.: Schillerove Úklady a láska v DJGT. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 78, s. 12 (04.04.2002).
2. Polák, M.: Zvolenská rekapitulácia. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 19, s. 11 (09.05.2002).
Inscenácia
Premiéra
Doga, J. – Lotjanu, E. – Uzelac, M.: CIGÁNI IDÚ DO NEBA
12.12.1997
13
96
Gershe, L.: MOT¯ªOM NIK NEROZKÁÎE
23.04.1998
8
68
Saint-Exupéry, A. de – Glocko, P.: VEªKÁ ROZPRÁVKA O MALOM PRINCOVI
10.12.1999
16
89
Chalupka, J.: STAR¯ ZAªÚBENEC
06.10.2000
7
29
Ballek, L. – ·ulaj, O.: AGÁTY
27.10.2000
7
26
Gavran, M.: LÁSKY GEORGEA WASHINGTONA
19.01.2001
8
23
Nu‰iã, B.: PANI MINISTROVÁ
22.02.2001
9
22
61
Hervé, F. – Feldek, ª.: LEËTE, SLEâNA NITU·
22.06.2001
62
17
20
·TÁTNE DIVADLÁ
·TÁTNA OPERA BANSKÁ BYSTRICA (1959)
Riaditeºstvo: Národná 11, 974 73 Banská Bystrica
Telefón: ++421/48/412 44 18
415 45 44
FAX: ++421/48/415 34 57
E-mail: sobbs@bb.psg.sk
Web: www.stateopera.sk
Riaditeº: Rudolf Hromada
Dirigenti: Igor Bulla, Pavol TuÏinsk˘
Dramaturgia: Branislav Vargic*
Zbormajster: Viera Hovancová, Branislav Vargic*
Âéf v˘pravy: Peter JankÛ
Korepetítori: Martina Svitková, Klaudia ·imonová
Vedúci baletu: Dana Dinková
OPERA
Sólisti: Alena Hodálová, Oºga Hromadová, Igor Lacko, BoÏena Lenhardová, Eva Lucká, Stanislav
Matis, Peter Schneider, Alena Mária Stopková, Peter Svetlík, ·imon Svitok, Ljubov ·arnina
(do 15.05.2002), Mária Tomanová, AlÏbeta Trgová, Margaréta Vajdová (do 28.02.2002), Zoltán
Vongrey.
Stáli hostia: Mária Andra‰ovanová ml., Ján Babjak, ·tefan Babjak st., Terézia Babjaková ml.,
Oºga Bezaãinská, Tamara Brummerová, Mikulá‰ Dobo‰, Michal ëuri‰, Peter ëurovec, Augustín
Gráf, Alojz Harant, Jozef Iva‰ka, Jaroslav Kosec, Emil Kosír (operetná úloha), ªubo‰ Kovaãech,
Michal Lehotsk˘, Marián Lukáã, Pavol Mauréry, Jaroslav Novotn˘, Róbert Remeselník, Dagmar
Rostandt, Juraj Sanitra, Jitka Sapara-Fischerová, Erika Stre‰náková, ·tefan TurÀa, Mirka Varoová.
Zbor opery: ·tefan Babjak ml., Jarmila Berkyová, Adriana Dani‰ová, Natália DrevaÀová, Pavol
FraÀo, Irena Glézová, Ctibor Hlavina, Ján Holiã (od 10.09.2001 do 15.07.2002), Iveta Igazová,
Stanislav Kandera, Michaela Kopálová, Anton KoÏák, ªubica KoÏáková (od 10.09.2001
do 15.07.2002), Du‰an Kubíny ml., Du‰an Kubíny st. (od 10.09.2001 do 15.07.2002), Igor Kúchen (od 02.01.2002), Jozef Kunka, Darina Kunková, Andrea Loffayová, Marta Mikotová, Alena
Móderová, Ján PraÏienka (od 21.01.2002), Jozef Rochovsk˘, Rudolf Slivka, Zdenko Stejskal*
(do 15.07.2002), Drahoslava Svetlíková, Du‰an ·imo* (do 31.12.2001), Ladislav ·koda
63
·TÁTNA OPERA BANSKÁ BYSTRICA
(od 01.08.2001 do 28.02.2002), Adriana ·krváÀová, Jozef ·urina* (do 31.03.2002), Jitka
Ëatliaková, Eva Trajlinková, Mária Vajdová, Peter Viga‰.
Orchester: Jifií Andó, Mária Balázsová, Miroslav Baloga, AlÏbeta Belová, Marek Berky, Beáta
Bieliková, Stanislav Bor‰, Lívia Cintulová, Marián Debnár, Radko ëurãík, Izabela ëuricová, Jozef
Farka‰, Magdaléna Handreichová, Vladimír Jablokov, Jaroslav Jáno‰ka, Ján KaluÏn˘, Alexander
Kozák, Du‰an Kozák, Viliam Kozák, Gustáv Krajãoviã, Jozef Kuffa, Jana Kyselová, Magdaléna
Lehotská, Henrich Lehotsk˘, Miroslav Masár, Alica Mitková, Ivo Novák, Valéria Procházková, Róbert Ragan, Norbert Ruman, Bohumil Sedláãek, Martina Skladaná, Eva StráÀavská, Mária Surovcová, Zuzana Svitanová, Veronika ·krovinová, Drahomír Turo‰ík, Tibor Vajda.
Rudolf Slivka, Dana Vazagovová (i)
PREMIÉRY OPERY
Vincenzo Bellini
PURITÁNI (I PURITANI)
libreto Carlo Pepoli
Opera. hn, d M. Vach, zb V. Hovancová, psp I. Beliãka, jsp J. ·urina, k O. Baquine, M. Svitková, D. TurÀová, sv, kv, r Z. Lacková.
Lord Gualtiero Valton – I. Zvarík/·. Babjak st., Sir Giorgio – I. Lacko/M. Lukáã , Lord Arturo Talbo
– A. Harant /M. Lehotsk˘, Sir Riccardo Forth – ·. Svitok/Z. Vongrey, Sir Bruno Roberton – P. Schneider/P. Svetlík, Enrichetta di Francia – A. Hodálová/E. Lucká, Elvira – A. Trgová/M. Vajdová.
Poãet repríz: 10
Emmerich Kálmán
âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ (DIE CSÁRDÁSFÜRSTIN)
libreto podºa pôvodného libreta Lea Steina a Bélu Jenbacha s pouÏitím ìal‰ích motívov spracovali Peter Peti‰ka a Tomá‰ Janovic
Opereta. hn, d P. TuÏinsk˘, zb V. Hovancová, ch J. Sabovãík, k M. Svitková, D. TurÀová, K. Simonová, sv A. Balejová-Kobylková, kv J. Kováãová, r P. J. Oravec.
Silvia Varescu – O. Hromadová/O. Bezaãinská, KÀaÏná Cecília – A. Hodálová/B. Lenhardová,
KnieÏa Leopold z Lippert Weylersheimu – ·. TurÀa , KnieÏa Edvin – P. Svetlík/J. Babjak, Gróf Bonifác Canciani – ·. Svitok/G. Gráf, Komtesa Anastázia z Eggenbergu – A. Trgová, Generál von
64
·TÁTNE DIVADLÁ
Rohnsdorf – C. Hlavina/D. Kubíny ml., Mi‰ko – ·. Babjak st. /E. Kosír, Barón Feri Koleszár – Kerekes – M. Dobo‰/I. Lacko, Arcivojvoda Ferdinand Franti‰ek – I. Lacko/I. Zvarík, JUDr. âierny –
Fekete – P. Schneider, Grófka Dorotea von Utertaal – J. Ëatliaková, Barónka Lujza von Vaci –
D. Svetlíková, Mc Grave – P. ëurovec, Gróf Tassilo Bettelheim – Z. Stejskal, Barón Aladár Hüttner – D. Kubíny st., Vilko Lazareviã – R. Slivka.
Poãet repríz: 16
Carl Maria von Weber
âAROSTRELEC (DER FREISCHÜTZ)
libreto Johann Friedrich Kind
Opera. p A. Braxatorisová, M. Pl‰ko, hn, d I. Bulla, zb V. Hovancová, ch J. Moravãík,
k D. TurÀová, K. Simonová, M. Matisová, sv P. JankÛ, kv L. Gombárová , r M. Pecko.
Otokar – Z. Vongrey/·. Svitok, Kuno – I. Lacko/M. Lukáã, Agáta – O. Hromadová/L. ·arnina,
Aniãka – A. Trgová/M. Vajdová , Ga‰par – I. Zvarík/P. ëurovec, Max – S. Matis/R. Remeselník,
Pustovník – I. Zvarík/M. Lukáã, Kilian – Z. Vongrey/·. Svitok, Samiel – M. ëuri‰ /ª. Kovaãech.
Na‰tudované v slovenskom jazyku.
Poãet repríz: 5
Giuseppe Verdi
MA·KARN¯ BÁL (UN BALLO IN MASCHERA)
libreto Antonio Somma
Opera. hn P. TuÏinsk˘, zb D. TurÀová, ch E. Záhoráková, k K. Simonová, J. Krátky, sv M. Ferenãík, kv J. Jelínek, r M. Fischer.
Riccardo – S. Matis/A. Harant, Renato – Z. Vongrey/P. Mauréry, Amelia – M. Tomanová/J. Derilová, Ulrica – E. Lucká/J. Sapara-Fischerová, Oscar – A. Trgová/E. Stre‰náková, Silvano – ·. Svitok/P. ëurovec, Samuel – I. Lacko/P. ëurovec, Tom – I. Zvarík, Sudca – P. Schneider/P. Svetlík,
Sluha – D. ·imo.
Poãet repríz: 3
Bellini, V.: PURITÁNI
1. Blahynka, M.: Pokus o Belliniho nevy‰iel. Kultúrny Ïivot, roã. 2, ã. 45, s. 8 (07.11.2001).
65
2. MojÏi‰ová, M.: Puritáni. Javisko, roã. 34, ã. 1/2001, s. 34.
3. Unger, P.: Puritáni na nádvorí. Pravda, roã. 11, ã. 165, s. 8 (19.07.2001).
4. Zuzkin, E.: Belliniho Puritáni vo Zvolene. Práca, roã. 56, ã. 163, s. 10 (17.07.2001).
Kálmán, E.: âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ
1. Dlouh˘, O.: Opereta sa obhájila sama. Pravda, roã. 11, ã. 291, s. 21 (19.12.2001).
Weber, C. M. von: âAROSTRELEC
1. Blahynka, M.: Nov˘ pohºad na romantizmus. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 19, s. 10 (08.05.2002).
2. Glocková, M.: Antiromantick˘ âarostrelec v Banskej Bystrici. Hudobn˘ Ïivot, roã. 34, ã. 5/2002,
s. 21-22.
3. MojÏi‰ová, M.: Odromantizovan˘ âarostrelec. Teatro, roã. 7, ã. 1-2/2002, s. 9-11.
4. Unger, P.: âarostrelec vzdorujúci romantike. Pravda, roã. 12, ã. 66, s. 18 (19.03.2002).
Verdi, G.: MA·KARN¯ BÁL
1. Glocková, M.: Ma‰karn˘ ples s modrinami. Hudobn˘ Ïivot, roã. 34, ã. 9/2002, s. 26, 38.
2. Unger, P.: Súmrak slovenského operného leta. Pravda, roã. 12, ã. 156, s. 18 (08.07.2002).
Inscenácia
Premiéra
27.05.1994
1
58
Verdi, G.: NABUCCO
13.04.1996
6
59
Kálmán, E.: GRÓFKA MARICA
20.12.1996
4
59
Verdi, G.: RIGOLETTO
21.03.1997
2
21
Janáãek, L.: JEJ PASTORKY≈A
13.11.1998
1
12
Herman, J.: HELLO, DOLLY!
20.01.1999
3
26
Verdi, G.: ERNANI
05.06.1999
2
12
Mascagni, P.: SEDLIACKA âESË
10.03.2000
2
12
66
·TÁTNE DIVADLÁ
Leoncavallo, R.: KOMEDIANTI
10.03.2000
2
12
Puccini, G.: TOSCA
20.10.2000
2
12
Lerner, A. J. – Loewe, F.: MY FAIR LADY
15.12.2000
15
31
Smetana, B.: PREDANÁ NEVESTA
30.03.2001
11
16
BALET
Sólisti: Jelena Kirillová, Michal Mike‰.
Zbor baletu: Michaela Almá‰iová, Andrej Andrejkoviã, Ivana Brummerová, Claudia Hadaãová,
Tatiana Jáno‰ová, Ingrid Spi‰‰áková-Kotianová, Adriana Le‰ková, Marek LihoÈan, Ivica Straková,
Marek ·tellár (od 21.01.2002).
PREMIÉRY BALETU
LUSKÁâIK (·âELKUN·âIK)
libreto Marius Petipa
Balet. u D. Dinková, d I. Bulla, sv P. JankÛ, kv L. Gombárová, ch D. Dinková, J. Dolinsk˘ ml.,
r D. Dinková, P. JankÛ.
Luskáãik – M. Mike‰, Ma‰a – J. Kirillová, Hans – M. Mike‰, My‰í kráº – A. Andrejkoviã, Druskomajer – M. LihoÈan, Vychovávateºky – A. Andrejkoviã, M. Almá‰iová, I. Spi‰‰áková, ·paniel –
M. LihoÈan, ·panielka – I. Straková, Arab – J. Frindt, Hadia taneãnica – T. Jáno‰ová, Zápasníci
sumo – M. Majerãík, M. Hudec, Rusk˘ tanec – F. Fodor, M. Majling, P. Pohanãaník, Mladík v parochni – A. Andrejkoviã, Moderátorka – C. Hadaãová, Maskérka – V. Hikkerová, Kameraman –
P. Pohanãaník.
Poãet repríz: 8
BALETN¯ TROJTITUL
Baletn˘ trojveãer sa skladá z obnovenej premiéry Krvavej svadby a z nov˘ch titulov: Posledné
tango pre Teba a Salome.
67
KRVAVÁ SVADBA
libreto Dana Dinková
Taneãná dráma na motívy rovnomennej hry Federica Garcíu Lorcu. sh B. Kostka s pouÏitím diel
J. S. Bacha, T. L. D. Victoria a G. Muffata, asch G. Russo, kv J. Havloviãová, ch, r D. Dinková.
Nevesta – J. Kirillová/I. Straková/T. Jáno‰ová, Îeních – M. LihoÈan, Milenec – M. Mike‰, Matka
– I. Brummerová, Milencova Ïena – I. Straková/A. Le‰ková, Svadobní hostia – I. Kotianová,
P. Pohanãaník, A. Le‰ková, M. Almá‰iová, A. Andrejkoviã.
Poãet repríz: 8
POSLEDNÉ TANGO PRE TEBA
libreto Jozef Dolinsk˘ ml.
Taneãné divadlo. sh A. Piazzola, sv P. Andra‰ko, kv L. Feketeová, ch, r J. Dolinsk˘ ml.
Prv˘ muÏ – M. Mike‰, Druh˘ muÏ – M. LihoÈan/A. Andrejkoviã, Prvá Ïena – M. Almá‰iová/T. Jáno‰ová, Chór – I. Brummerová, A. Le‰ková, I. Straková/K. Giretová, V. Hikkerová/T. Jáno‰ová,
C. Hadaãová, K. Giretová.
SALOME
libreto Petr ·imek na motívy Oscara Wilda
Taneãné divadlo. sh G. Mahler, sv P. Andra‰ko, kv L. Feketeová, ch, r P. ·imek.
Herodes Antipa – M. Mike‰, Herodiada – T. Jáno‰ová, Jochanaan – M. LihoÈan, Salome –
I. Straková, Vojak – A. Andrejkoviã, Zbor – M. Almá‰iová, I. Brummerová, C. Hadaãová, I. Kotianová, A. Le‰ková.
Poãet repríz: 2
Pauer, J.: FERDO MRAVEC
18.11.2000
4
21
GYPSY ROOTS
12.05.2001
12
16
68
·TÁTNE DIVADLÁ
BÁBKOVÉ DIVADLO NA RÁZCESTÍ BANSKÁ BYSTRICA
(1960)
Riaditeºstvo: Skuteckého 14, 975 90 Banská Bystrica
Telefón: ++421/48/412 55 13, 415 25 33, 415 30 23
FAX: ++421/48/412 56 23
E-mail: bdnr@bdnr.sk
Web: www.bdnr.sk
Riaditeº: Iveta ·kripková
Umeleck˘ ‰éf: Marián Pecko
Dramaturgia: Iveta ·kripková
ReÏisér: Marián Pecko
Umeleck˘ súbor: Marianna Barãáková, Eva Doãolomanská (od 01.10.2001), Ján Haru‰tiak, Marianna Mackurová, Marta Nováková*, Alena Su‰ilová, Jozef ·amaj, Mária ·amajová, Miroslava
Zajoncová (od 01.03.2001).
PREMIÉRY
·AMANKY III.
Divadlo / Inscenácia
Julius Meinholm
Neplaã, Anna
p R. Kain-Milá, autorská spolupráca, dr I. ·kripková, sh R. Mankoveck˘, sv P. JankÛ
a.h., kv E. Farka‰ová a.h., r M. Pecko.
Hereãka, Anna – M. Mackurová/E. Doãolomanská a.h., Hilda – A. Su‰ilová, Relika – M. Barãáková, ReÏisér alebo pánboh, MuÏ – J. ·amaj/J. Haru‰tiak, Ema – M. Zajoncová, Chlapci –
R. MaÏáry, M. Bilaniã, M. Kiepsel.
III. ãasÈ projektu ·amanky.
Poãet repríz: 10
69
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
S.P.O.R. (LA DISPUTE)
(Svet podºa odkazu raja)
Podivuhodná komédia. p S. ·imková, u R. Groszmann, J. ·otkovsk˘, dr J. ·otkovsk˘,
sh L. Hru‰ovsk˘, sv, kv, r R. Groszmann.
On – M. P‰enko/L. Hru‰ovsk˘, Ona – E. Doãolomanská a.h., Mesrou – J. KuráÀ/B. Bajuz, Carise
– J. Varhalíková, Eglé – A. Gromanová, Azor – L. Hru‰ovsk˘/M. P‰enko, Adine – Z. Kyzeková,
Mesrin – B. Bajuz/J. KuráÀ.
Predstavenie vzniklo v koprodukcii s Hereckou divadelnou spoloãnosÈou RADUGA.
Poãet repríz: 9
Marián Pecko – Iveta ·kripková
VIANOâNÉ PREDSTAVENIE
Vianoãné predstavenie s muzikou, pesniãkami, kapustnicou, Sv. Mikulá‰om a obrazmi akad.
maliara Stana Bakla z cyklu DIALÓGY A POKLONY.
Úãinkujú – M. Barãáková, E. Doãolomanská, J. Haru‰tiak, M. Mackurová, R. Mankoveck˘ a.h.,
N. Slovák a.h., M. Pecko, A. Su‰ilová, M. ·amajová, J. ·amaj, I. ·kripková, M. Zajoncová, J. Wernerová a.h.
Poãet repríz: 29
Iveta ·kripková – Marián Pecko
LILIPUTÁNSKA ROZPRÁVKA
tp M. Pecko, sh R. Mankoveck˘ (Anjelská hudba), D. Ivan (Hudba pre Veºkú SveÈu), sv, kv,
b L. Gombárová a.h., r I. ·kripková.
Anjelka Maja, Liliana – M. ·amajová, Anjelka Mia, Putislav – M. Zajoncová, Veºká SveÈa, Beta
– M. Mackurová/M. Barãáková, Medveì – E. Doãolomanská.
Poãet repríz: 31
Ivan Bukovãan
SLUâKA PRE DVOCH
Smutno-smie‰ny povalov˘ príbeh. vh M. Gerbocová, psp K. Feje‰ová, sv J. Valek, r M. Gerbocová.
Îena – K. Feje‰ová, MuÏ – R. Zemanãík, Dodo – R. Kianica.
Predstavenie vzniklo v koprodukcii s obãianskym zdruÏením TeARTon. Toto zdruÏenie tvoria po70
·TÁTNE DIVADLÁ
slucháãi AU Banská Bystrica Marek Fajnor, Monika Gerbocová, Katarína Vakrãková, Radovan
Kianica, Radoslav Zemanãík, Kristína Bertiãová, Katarína Feje‰ová.
Poãet repríz: 9
Ladislav Kerata
VEâERA NAD MESTOM
(Horor v du‰i)
sh ª. Klimková, sv K. Jura‰ek, kv A. Lap‰anská, r M. Náhlík.
Mário – B. Bajuz, Mária – A. Gromanová, Viera – J. Varhalíková, Barborka – Z. Kyzeková, Valéria – ª. Klimková.
Predstavenie vzniklo v koprodukcii s Hereckou divadelnou spoloãnosÈou RADUGA.
Poãet repríz: 5
·AMANKY III. – Meinholm, J.: NEPLAâ, ANNA
1. Baãová, D.: O ·amankách v Bystrici. Kultúrny Ïivot, roã. 2, ã. 45, s. 9 (07.11.2001).
2. Ballay, M.: ·amanky na Rázcestí. Javisko, roã. 34, ã. 2/2002, s. 28-29.
3. In‰titorisová, D.: Meinholdova Neplaã, Anna. Pravda, roã. 11, ã. 220, s. 18 (25.09.2001).
·kripková, I. – Pecko, M.: LILIPUTÁNSKA ROZPRÁVKA
1. In‰titorisová, D.: DeÈom so syndrómom CAN. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 21-22, s. 11 (22.05.2002).
Inscenácia
Premiéra
âapek, J.: O PSÍâKOVI A MAâIâKE
26.11.1983
5
490
Du‰ek D.: PI·TÁâIK
01.04.1988
23
301
Vlachová, K.: MALÁ âARODEJNICA
27.03.1997
9
61
·kripková, I.: âERVENÁ âIAPOâKA
05.09.1997
15
169
Lamien, N.: JULINKINA âÍTANKA
22.04.2001
56
78
71
·TÚDIO TANCA BANSKÁ BYSTRICA (1997)
Riaditeºstvo: Nám. slobody 3, 974 00 Banská Bystrica
Telefón: ++421/48/414 51 54
414 65 40
FAX: ++421/48/414 65 40
E-mail: bbdance@pcb.sk
Web: www.studiotanca.sk
www.theatre.sk
Riaditeº: Zuzana Hájková
Choreograf: Zuzana Hájková
Umeleck˘ súbor: Milan Herich (do 15.07.2001), Lucia Ka‰iarová (do 15.07.2001), Eva Klimáãková (do 15.07.2001), Veronika Koprnová (od 15.08.2001), Juraj Korec (od 15.08.2001
do 20.07.2002), Tomá‰ Nep‰insk˘, Andrej Petroviã (od 15.08.2001), Zdenka Svíteková
(od 15.08.2001), Stanislava Vlãeková (do 15.07.2001), Lenka Vokurková (od 15.08.2001).
PREMIÉRY
IZBY
sh J. Vlk, sa R. Polák, sv, kv A. Agricolová, A. Szökeová, ch M. Poláková.
Tancujú – V. Koprnová, Z. Svíteková, L. Vokurková, J. Korec, T. Nep‰insk˘, A. Petroviã.
Poãet repríz: 14
·ACHMAT ALEBO ·ACHYMACHY
sh P. Zagar, sa J. âief, sv, kv P. Andra‰ko, ch Z. Hájková.
Kráº a Bohat˘ podnikateº – J. Korec, Kráºovná a Krásavica – V. Koprnová, Strelec a Bodyguard –
A. Petroviã, VeÏa a Tajomná tajomníãka – Z. Svíteková, Koník a Gavalier – T. Nep‰insk˘, Pe‰iak
a Îena – L. Vokurková.
72
Poãet repríz: 6
·TÁTNE DIVADLÁ
IZBY
1. Genzerová, G.: Toulky taneãní Evropou. Tanec Praha 2002. Taneãní listy, roã. 39, ã. 7, s. 4-6.
2. Uliãianska, Z.: Izby. Tanec, roã. 7, ã. 2/2001, s. 16-17.
·ACHMAT ALEBO ·ACHYMACHY
1. Dlouh˘, O.: Tanec siln˘ch my‰lienok. Pravda, roã. 12, ã. 93, s. 19 (22.04.2002).
2. Gajdo‰ová, E.: Premiéra v ·túdiu tanca – ·achmat alebo ·achymachy. Národná obroda, roã. 13, ã. 93,
s. 14 (22.04.2002).
3. Uliãianska, Z.: Prechmaty, hmaty, maty a ty. Sme, roã. 10, ã. 87, s. 21 (15.04.2002).
Inscenácia
Premiéra
Hamilton J.: NIEâO MEDZI NAMI
10.12.1999
1
11
Hájková Z. – Michaud P.: TROIS
07.04.2000
2
7
TWINS
06.04.2001
6
9
73
DIVADLO SLOVENSKÉHO NÁRODNÉHO POVSTANIA
MARTIN (1944)
Riaditeºstvo: Divadelná 1, 036 80 Martin
Telefón: ++421/43/422 22 34 – riaditeº
422 40 98 – spojovateºka
FAX: ++421/43/422 22 34
422 01 72
E-mail: giac@theater-snp.sk
divadloSNP@theater-snp.sk
Web: www.divadlomartin.sk
www.theatre.sk
Riaditeº: Ivan Giaã
Umeleck˘ ‰éf: Viliam Hriadel
Dramaturgia: Peter Kováã*, Róbert Mankoveck˘
ReÏisér: Matú‰ Oºha*
·éf v˘pravy: Jozef Ciller
Scénick˘ v˘tvarník: Jozef Ciller*
Kost˘mov˘ v˘tvarník: Mária Cillerová (do 31.12.2001)
Umeleck˘ súbor: Emília âíÏová, Eva Ga‰parová, Michal Gazdík, Ivan Giaã (do 28.02.2001),
Martin HorÀák, Viliam Hriadel*, Andrej Hrnãiar, Martin Hronsk˘, Ján KoÏuch, Miloslav Kráº, Branislav Matu‰ãin (do 31.12.2001), Jana Oºhová, Renáta Rundová, Andrej ·termensk˘, Petronela
Valentová, Franti‰ek V˘rostko, Linda Hogová-Zemánková.
BoÏena Lednická (do 30.09.2001), Anna Sochorová (od 01.09.2001) (i)
Darina Mázorová (‰)
PREMIÉRY
Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin
·ÍPKOVÁ RUÎENKA
Na motívy rozprávky bratov Grimmovcov
dr, sh R. Mankoveck˘, sv J. Ciller, kv M. Cillerová, r B. Matu‰ãin.
RuÏenka – L. Ja‰ková, Kráº – J. KoÏuch, Kráºovná – E. Ga‰parová, Pestúnka – P. Valentová, Víla
Adriana – R. Rundová, Víla Kariana – Z. Belková, Víla Miriana – L. Zemánková, Víla Mortiana –
E. âíÏová, Princ Valter – A. Hrnãiar, Princ Márius – M. Hronsk˘, Princ Andrej – A. ·termensk˘,
Jacob Grimm – F. V˘rostko, Wilhelm Grimm – M. Kráº.
74
Poãet repríz: 36
·TÁTNE DIVADLÁ
Federico García Lorca
KRVAVÁ SVADBA (BODAS DE SANGRE)
p J. Hanzlíãková, u J. Gombár, M. Michnová, dr M. Michnová a.h., sh R. Mankoveck˘,
ch J. Hromada a.h., sv J. Ciller, kv E. Gadu‰ová a.h., r J. Gombár a.h.
Matka – J. Oºhová, Nevesta – L. Ja‰ková, Svokra – P. Valentová, Leonardova Ïena – R. Rundová, SlúÏka – L. Zemánková/E. Ga‰parová, Susedka – E. âíÏová/E. Ga‰parová, Leonardo – M. Kráº,
Îeních – M. Hronsk˘, Otec – J. KoÏuch, Mesiac – A. ·termensk˘, Îivot – G. Mazalová a.h., SmrÈ
– Z. Belková, 1. muÏ – M. Gazdík, 2. muÏ – A. Hrnãiar, 3. muÏ – F. V˘rostko, Farár – J. Kramár
a.h., Svadobãania – M. Bálintová a.h., ·. Mi‰ovic a.h.
V inscenácii je pouÏitá poézia Filipa Topola.
Poãet repríz: 13
Roman Polák – Roman Císafi
STRIPTÍZ TARTUFFE
Voºne podºa Molièrovej hry Tartuffe s pouÏitím prekladov Svatopluka Kadleca a Vojtecha Mihálika (ver‰ované pasáÏe)
dr P. Kováã, R. Mankoveck˘, sh R. Mankoveck˘, sv J. Ciller, kv M. Cillerová, r R. Polák a.h.
Pani Pernellová – H. Sudická a.h., Orgon – M. HorÀák, Elmíra – R. Rundová, Damis – M. Kráº,
Mariana – L. Ja‰ková, Valér – A. Hrnãiar, Kleantes – J. KoÏuch, Tartuffe – F. V˘rostko, Dorina –
J. Oºhová, Filipko – M. Hronsk˘.
Poãet repríz: 13
Paula Vogelová
NAJSTAR·IE REMESLO (THE OLDEST PROFESSION)
p Z. Vajdiãková, dr, sh R. Mankoveck˘, sv J. Ciller, kv M. Cillerová, r ª. Vajdiãka a.h.
Vera – E. Nosálová a.h., Edna – M. Bálintová a.h., Ur‰ula – G. Mazalová a.h., Mae – H. Sudická a.h., Lilian – D. Kollárová a.h.
Poãet repríz: 6
Ján Soloviã – Milan Lasica – Július Satinsk˘
PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ
Podºa tragikomédie Jána Soloviãa Îobrácke dobrodruÏstvo upravili Milan Lasica a Július Satinsk˘
Muzikál. sh I. Bázlik, tp T. Janovic, M. Lasica, dr, hn R. Mankoveck˘, sv J. Ciller,
kv M. Cillerová, r M. Oºha.
75
DIVADLO SLOVENSKÉHO NÁRODNÉHO POVSTANIA MARTIN
Gejza Galiba – F. V˘rostko, Gabika – E. Ga‰parová, Alfréd Cicák – M. Kráº, Mrenica – M. Hronsk˘, Pivonka – M. Gazdík, MUDr. Plná – J. Oºhová, Ignác – A. ·termensk˘, Stázka – L. Zemánková/Z. Belková, Neznámy – A. Hrnãiar.
Poãet repríz: 9
García Lorca, F.: KRVAVÁ SVADBA
1. âiripová, D.: Stret Ïivlov. Divadlo v medziãase, ã. 2/2001, s. 9.
2. Kerbr, J.: Nitranské divadelní radovánky aneb Konec v‰e napraví. Divadelní noviny, roã. 11, ã. 17,
s. 13 (15.10.2002).
3. Kunovská, V.: Krvavá svadba v Martine. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 7, s. 9 (13.02.2002).
4. Podmaková, D.: V˘poveì o Ïivote a smrti. Pravda, roã. 12, ã. 64, s. 15 (16.03.2002).
5. Polák, M.: Sila vá‰ne, krehkosÈ citu, poézia divadla. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 54, s. 11 (05.03.2002).
6. Îilková, M.: Slovenské divadlo dominovalo, najmä BliÏ‰ie od teba. Pravda, roã. 12, ã. 226, s. 23
(28.09.2002).
7. SadloÀ, D.: Bombov˘ útok na divákov dopadol bombovo! Mosty, roã. 11, ã. 43, s. 12 (22.10.2002).
8. Kerbr, J.: Pestrost, nevyrovnanost. Divadlo v medziãase, roã. 7, ã.2/2002, s. 12.
Polák, R. – Císafi, R.: STRIPTÍZ TARTUFFE
1. âavojsk˘, L.: Cnostn˘ Tartuffe. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 15, s. 11 (11.04.2002).
2. Podmaková, D.: Striptíz Tartuffe ako sen. Pravda, roã. 12, ã. 79, s. 16 (05.04.2002).
3. Polák, M.: Téma pokrytectva úspe‰ne kráãa dejinami. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 73, s. 11 (27.03.2002).
Vogelová, P.: NAJSTAR·IE REMESLO
1. Podmaková, D.: DráÏdivá téma priÈahuje a zabáva. Pravda, roã. 12, ã. 154, s. 16 (04.07.2002).
2. Polák, M.: ObnaÏen˘ dramatizmus tabuizovanej témy. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 122, s. 11 (28.05.2002).
3. Sedláková, K.: PäÈ Ïien, ‰esÈ blackboutov a osemnásÈ rokov. Javisko, roã. 34, ã. 6/2002, s. 25-26.
Soloviã, J. – Lasica, M. – Satinsk˘, J.: PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ
1. Podmaková, D.: OdváÏny projekt ãi samovraÏda? Pravda, roã. 12, ã. 142, s. 26 (20.06.2002).
2. Polák, M.: Úspe‰n˘ návrat dramatika Soloviãa. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 151, s. 11 (01.07.2002).
Inscenácia
Premiéra
Benãík, J.: PERNÍKOVÁ CHALÚPKA
12.10.1991
Cooney, R.: 1+1=3
11.06.1999
76
9
194
17
65
·TÁTNE DIVADLÁ
Ballek, R. – Mankoveck˘, R. – Ciller, T.: TRI PRASIATKA
24.03.2000
5
57
Süskind, P.: KONTRABAS
13.10.2000
10
27
Dob‰insk˘, P. – Ballek, R. – Mankoveck˘, R.: POPOLVÁR NAJVÄâ·Í NA SVETE
05.01.2001
7
18
Molière: DON(A) JUAN(A)
23.03.2001
21
32
Klimáãek, V.: ROZKVITLI SEKERY
27.04.2001
4
10
Ostrovskij, A. N.: BUSINESS JE BIZNIS
05.05.2001
17
23
Allen, W.: ZAHRAJ TO E·TE RAZ, SAM
22.06.2001
20
24
77
BÁBKOVÉ DIVADLO ÎILINA (1950)
Riaditeºstvo: Kuzmányho 6, 011 37 Îilina
Telefón: ++421/41/562 39 95 – sekretariát riaditeºa
FAX: ++421/41/562 39 95
E-mail: babkovedivadlo@bb.telecom.sk
Web: www.zilina.net/babkovedivadlo
www.theatre.sk
Riaditeº: Bibiana Tarasoviãová
Umeleck˘ ‰éf: Jana Eliá‰ová
·éf v˘pravy: Fedor Sedílek
Umeleck˘ súbor: Jozef Abafi, Zlatica Berkyová* (od 27.08.2001), Alexander Bombor, Ján Demko, Jana Eliá‰ová, Roman Fabián* (od 10.09.2001), Milada Filipãíková, Peter Hejhal, Barbara
Mi‰íková* (od 10.09.2001), Zlatica ·omorjaiová, Bibiana Tarasoviãová, Jana Turãanová.
ªuba Dolníková (i)
PREMIÉRY
Zdenka Marková
O HLÚPEJ ÎENE
Staré rozprávky v novom rúchu, ão ulahodia oãiam i uchu
dr Z. Marková a.h., sh J. Dobrakov, sv, kv, b N. Fecaninová, posl. V·MU, r M. Kecskésová a.h.
(Vraj hlúpa) Îena, ako aj Mama koza, Snehulienka, Janíãko a Marienka – J. Turãanová/B. Mi‰íková, posl. V·MU, MuÏ, ako aj Mliekarka, Ovocinárka, Pernikárka, Hrnãiar – J. Abafi/R. Fabián
posl. V·MU.
Poãet repríz: 55
Peter Hejhal – Roman Harvan – Tristan Jonatan
POPOLU·KA
Muzikál. tp Tristan Jonatan, dr I. Kmeco a.h., sh R. Harvan, sv, kv R. Mu‰ka a.h., r P. Hejhal.
78
·TÁTNE DIVADLÁ
Popolu‰ka – J. Eliá‰ová/Z. Berkyová a.h., Princ – J. Demko, Macocha – M. Filipãíková, Cilka –
J. Turãanová, Kráº – J. Abafi.
Poãet repríz: 68
Lyman Frank Baum
âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ
drm G. Dezorz, V. Gabãíková, tp V. Santanelli, dr V. Gabãíková a.h., sh SUMAD, sv, kv,
b Z. Hlavinová a.h., N. Janíková a.h., r G. Dezorz a.h.
Dorotka – R. Repková a.h., Dobrá ãarodejnica Glinda, Bocian – J. Eliá‰ová, Zlá ãarodejnica zo
západu – M. Filipãíková, Zlá ãarodejnica z v˘chodu – J. Turãanová, âarodejník z krajiny OZ –
P. Hejhal, Plecháã – J. Demko, Lev – J. Abafi, Stra‰iak – A. Bombor, Manãkinovia, Vrany, Divé
Maky, Opice – M. Filipãíková, J. Turãanová, P. Hejhal, J. Demko, J. Abafi, A. Bombor.
Pomocné bábkovodiãské práce – J. Eviak, M. Pazúr, ª. Dolníková, A. Pekár.
Poãet repríz: 29
Marková, Z.: O HLÚPEJ ÎENE
1. Dlouh˘, O.: Z kaÏdého roÏku tro‰ku. Pravda, roã. 11, ã. 243, s. 17 (22.10.2001).
2. Kováã, M.: Staré rozprávky v novom rúchu. Literárny t˘Ïdenník, roã. 14, ã. 42, s. 11 (15.11.2001).
Baum, L. F.: âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ
1. Hrãa, A.: âo nové pod slnkom? Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 25 – 26, s. 10 (19.06.2002).
Inscenácia
Premiéra
PráÏmári, J.: NAJSTAR·IA ROZPRÁVKA
12.11.1999
4
51
Hejhal, P.: VANDROVALI HUDCI
14.04.2000
10
95
Bachrat˘, R.: O âERVENEJ âIAPOâKE
14.09.2000
26
89
Jaro‰, J.: GA·PARKO SA VRACIA A STAVIA SI DOMâEK
02.02.2001
16
55
79
SPI·SKÉ DIVADLO SPI·SKÁ NOVÁ VES (1980)
Riaditeºstvo: Radniãné námestie 4, 052 01 Spi‰ská Nová Ves
Telefón: ++421/53/442 58 01 – riaditeº
422 23 92 – spojovateºka
FAX: ++421/53/442 29 86
E-mail: divadlo@spisnet.sk
Web: www.theatre.sk
Riaditeº: Jozef Lap‰ansk˘
Umeleck˘ ‰éf: Miro Ko‰ick˘
Dramaturgia: ·tefan Fejko, Marie Caltová* (od 20.08.2001 do 12.10.2001)
ReÏiséri: Miro Ko‰ick˘, Franti‰ek DrÏík* (do 12.10.2001), Albín Medúz* (od 01.03.2002
do 24.03.2002), Tomá‰ Rosick˘* supervízia réÏie (od 01.02.2002 do 24.03.2002), Andrzej
Rozhin* (od 27.06.2001 do 12.10.2001)
Vedúci programovej tvorby: ·tefan Fejko (do 31.01.2001), Franti‰ek DrÏík (od 01.02.2001
do 09.01.2002)
Scénick˘ v˘tvarník: Vladimír âáp* (od 27.06.2001 do 12.10.2001)
Umeleck˘ súbor: Rudolf Baluch*, Mária Brozmanová, Michal Buza*, Peter Cibula (do
31.08.2001), Peter âiÏmár, Franti‰ek DrÏík, Miro Ko‰ick˘, ªubo‰ Kalafut* (od 24.03.2002), BlaÏena Kovalíková, ·tefan Labanc*, Albín Medúz, Jozef Novysedlák, Jana Puklu‰ová, Ladislav Reãiãár* (od 24.03.2002), Milan Revaj (do 30.04.2001), Anna Strnadová, Katarína Turãanová, Anna Vallová, Vladimír Vaverãák (od 01.09.2001), Eva Zboinská.
Alena Labancová (i)
PREMIÉRY
Witold Gombrowicz
IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ (IWONA, KSIEZNICZKA
BURGUNDA)
p M. Servátka, u ·. Fejko, dr M. Caltová a.h., vh A. Rozhin, hsp K. Labanc, sv, kv V. âáp
a.h., rsp ·. Fejko, r A. Rozhin a.h.
Ivona – M. Brozmanová, Kráº Ignác – ·. Labanc, Kráºovná Margaréta – J. Puklu‰ová, Princ Filip
80
·TÁTNE DIVADLÁ
– P. âiÏmár, Komorník – A. Medúz, Iza – K. Turãanová, Cyril – J. Novysedlák, Cyprián – F. DrÏík,
Inocent – V. Vaverãák, Teta I., Dáma IV. – A. Strnadová, Teta II., Dáma III. – E. Zboinská, Valentín – P. Cibula, Îobrák, Dvoran – R. Baluch, Dáma I. – A. Vallová, Dáma II. – B. Kovalíková.
Poãet repríz: 12
Mark Twain – Mirka âibenková
TOM SAWYER
Dramatizácia. tp N. Slovák, dr B. Hochel, sh R. Mankoveck˘, R. GuÏák (obnovenej
premiéry), psp Z. Mesiariková-Lasková, J. Novysedlák (obnovenej premiéry), sv, kv V. âáp,
r T. Rosick˘, A. Medúz (obnovenej premiéry).
Star˘ Tom – ·. Labanc, Mlad˘ Tom – V. Vaverãák, Becky – M. Brozmanová, Huck – P. âiÏmár,
Sid – J. Novysedlák, Teta Polly – J. Puklu‰ová, Sudca – J. Lap‰ansk˘, Uãiteº – A. Medúz, ·kolník
Jakub – M. Ko‰ick˘/F. DrÏík, Star˘ Finn – M. Buza, MuÏ – L. Reãiãár, Neznámy – ª. Kalafut.
Poãet repríz: 2
Gombrowicz, W.: IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ
1. Dlouh˘, O.: Groteska s tragick˘m koncom. Pravda, roã. 11, ã. 286, s. 19 (13.12.2001).
2. Ferko, T.: Pozoruhodná inscenácia grotesky. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 4, s. 11 (24.01.2002).
3. Lehuta, E.: Gombrowiczova Ivona v Spi‰skej ãinohre. Slovenské pohºady, roã. 4+118, ã. 3/2002,
s. 146-149.
4. MaÈa‰ík, A.: Ivona ako vzdych nad neschopnosÈou komunikovaÈ. Nov˘ deÀ, roã. 3, ã. 278,
s. 11 (04.12.2001).
5. Polák, M.: Ivona, princezná burgundská v Spi‰skom divadle. Národná obroda, roã. 12, ã. 281,
s. 8 (07.12.2001).
Inscenácia
Premiéra
Mark Twain – âibenková, M.: TOM SAWYER
23.01.1995
Obnovená premiéra 24.03.2002
27
87
Reventbergová, M.: MALÉ DIVÉ ZVIERATKO
16.05.1998
6
55
Dob‰insk˘, P. – Ko‰ick˘, M.: DOB·INSKÉHO ROZPRÁVKY III.
12.09.1999
9
92
81
SPI·SKÉ DIVADLO SPI·SKÁ NOVÁ VES
Andrejeviã, V. – Prokofievová, S.: KRÁª HARABÚRD
24.10.1999
8
70
Moko‰, J.: ZAHRAJTE SI S NAMI
10.09.2000
7
58
Tabori, G.: GOLDBERGOVSKÉ VARIÁCIE
29.09.2000
2
12
Cibula, P.: POSLEDNÁ VODNÍCKÁ ROZPRÁVKA
12.11.2000
7
32
Molière: SCAPINOVE ·IBALSTVÁ
16.02.2001
3
16
Cibula, P.: ROZPRÁVKY Z KLOBÚKA UJA ANDERSENA
10.06.2001
67
69
82
·TÁTNE DIVADLÁ
·TÁTNE DIVADLO KO·ICE (1945)
Riaditeºstvo: Hlavná ul. 58, 042 77 Ko‰ice
Telefón: ++421/55/622 12 31, 622 12 38
FAX: ++421/55/622 82 35
E-mail: sdke@sdke.box.sk
Web: www.sdke.box.sk
www.theatre.sk
Riaditeº: Peter Himiã
Kost˘mov˘ v˘tvarník: Danica Hanáková (do 31.08.2000)
Manager: Martina Jesenská
âinohra
Umeleck˘ ‰éf: Roman Polák
ReÏisér: Valentin Kozmenko-Delinde
Lektor dramaturgie: Martina Vannayová (od 01.09.2001)
Opera
Umeleck˘ ‰éf: Karol Kevick˘
·éfdirigent: Marián Vach (od 15.02.2002)
Dirigenti: Igor Dohoviã, Karol Kevick˘
Zbormajster: Ján Mazák ml. (od 01.02.2002 do 30.06.2002)
Korepetítor: Yuliya Yashchenko
Koncertn˘ majster: Jozef Bikár
Asistent réÏie: Mária Kleinová (do 31.12.2001)
Tajomník: Terézia âeãková
Balet
Umeleck˘ ‰éf: Ondrej ·oth
Korepetítor: Olena Lymar
Taneãn˘ pedagóg: Olexandr Khablo
âINOHRA
Umeleck˘ súbor: Adriana Ballová, ªubica Bla‰koviãová (od 01.01.2002), Attila Bocsárszky, Bea83
·TÁTNE DIVADLO KO·ICE
ta Drotárová, Alena ëuránová, Peter GaÏo, Henrieta Kecerová, Dana Ko‰ická, Vladimír Kramár,
Ivan Krúpa, Adriana Krúpová, SoÀa Petrillová, Marián Prevendarãík, Du‰an Skokan
(do 31.12.2001), Michal Soltész, Róbert ·udík, Jozef Úradník.
Ingrid Dlugo‰ová, Viera Galoviãová (i)
Vlasta Paãajová, Iveta Vinclavová (‰)
PREMIÉRY âINOHRY
Ray Cooney – John Chapman
VYDRÎ, PUSINKA (NOT NOW DARLING)
Komédia. p A. Ruppeldtová, dr P. Himiã, sh No Name sv, kv J. Du‰ek a.h., r Z. âernín a.h.
Arnold Crouch – J. Úradník, Sleãna Ambrisinie Tipdaleová – S. Petrillová/I. I‰tóková a.h., Pani
Harriet Frenchmanová – ª. Bla‰koviãová, Gilbert Bodley – I. Krúpa, Kapitán George Frenchman
– R. ·udík, Harry McMichael – M. Soltész/V. Kramár, Janie McMichaelová – H. Kecerová, Sue
Lawsonová – A. ëuránová, Maude Bodleyová – D. Ko‰ická, Charlie Lawson – M. Burãík a.h./
P. Weinciller a.h., Sleãna Whittingtonová – A. Ballová.
Poãet repríz: 23
Colin Higgins
HAROLD A MAUDE (HAROLD AND MAUDE)
p M. âibenková, vh P. Mankoveck˘, sv ·. Hudák a.h., kv A. Agricolová a.h., r P. Mankoveck˘
a.h.
Harold – A. Bárta a.h., Maude – K. StraÏanová a.h., Pani Chasenová – B. Drotárová, SluÏobná
Mária – A. Krúpová, Dr. Matthews – A. Bocsárszky, Farár – M. Kleis a.h., Záhradník – M. Prevendarãík, Sylvia Gazelová, Nancy Merschová, Sunshine Doreová – L. Ja‰ková a.h., In‰pektor
Bernard – D. Skokan, SerÏant Doppel – D. Úradník.
Poãet repríz: 20
Bernard-Marie Koltès
ROBERTO ZUCCO (ROBERTO ZUCCO)
p M. ·imová, dr M. Vannayová, vh R. Polák, M. Vannayová, sv, kv M. Hofiej‰í, r R. Polák.
Roberto Zucco – M. Majesk˘ a.h., Jeho matka – B. Drotárová, Dievãa – A. ëuránová, Jej sestra
– S. Petrillová, Jej brat – M. Prevendarãík, Jej otec – R. ·udík, Jej matka – I. I‰tóková a.h., Star˘ pán – P. GaÏo, Elegantná dáma – D. Ko‰ická, Chlapec – D. Úradník, Rozru‰ená prostitútka –
84
·TÁTNE DIVADLÁ
A. Ballová, Prostitútka – H. Kecerová, Netrpezliv˘ pasák – M. Soltész, Svalovec – V. Kramár,
·éfka – J. Vicianová a.h., Melancholick˘ in‰pektor – D. Skokan, In‰pektor, Druh˘ stráÏnik –
I. Krúpa, Komisár, Prv˘ stráÏnik – V. Kramár, Prv˘ muÏ – M. Kleis a.h., Druh˘ muÏ – J. Úradník,
Prv˘ chlapík – M. Soltész, Druh˘ chlapík – S. PitoÀák a.h., Prvá Ïena – A. Krúpová, Druhá Ïena
– I. I‰tóková a.h., Policajt, Druh˘ policajt – I. Krúpa, Prv˘ policajt – V. Kramár.
Inscenácia vznikla v spolupráci ·D Ko‰ice a ZdruÏenia Metamorfózy.
Poãet repríz: 15
Bernard-Marie Koltès
BOJ âERNOCHA SO PSAMI (COMBAT DE NÈGRE ET DE CHIENS)
p M. Jurovská, u, sv, kv, r R. Polák.
Horn – ª. Gregor, Cal – M. Majesk˘, Leona – D. Ko‰ická, Albury – T. Ebam/T. Dinka.
Spoloãn˘ projekt ZdruÏenia Metamorfózy a ãinohry ·D Ko‰ice
Poãet repríz: 9
Gejza Dusík
MODRÁ RUÎA
Spoloãn˘ projekt opery, baletu a ãinohry ·tátneho divadla Ko‰ice. Pozri zápis v inscenáciách
opery ·D, s. 88.
Sam Shepard
VYZERÁ TO AKO V RAJI... (BURIED CHILD)
p A. Ruppeldtová, dr M. Vannayová, vh, sv, kv, r V. Kozmenko-Delinde.
Dodge – D. Skokan a.h., Halie – B. Drotárová, Tilden – J. Úradník, Bradley – A. Bocsárszky,
Vince – M. Soltész, Shelly – A. Ballová, Otec Dewis – R. ·udík.
Poãet repríz: 6
Patrick Marber
BLIÎ·IE OD TEBA (CLOSER)
p P. Jánsky, dr M. Vannayová, vh J.- W. van den Bosch, ch D. Huraj, sv V. âáp, kv A. Agricolová, asr tlmoãník D. Úradník, r J.-W. van den Bosch.
Alica – A. ëuránová, Anna – D. Ko‰ická, Dan – V. Kramár/M. Majesk˘, Larry – M. Landl.
Poãet repríz: 8
85
William Shakespeare
MNOHO KRIKU PRE NIâ (MUCH ADO ABOUT NOTHING)
Komédia. p S. Blaho, u R. Polák, sh K. Kevick˘, ch O. ·oth, sv, kv M. Havran a.h., r R. Polák.
Don Pedro – I. Krúpa, Don John – A. Bocsárszky, Claudio – M. Prevendarãík, Benedick –
M. Soltész, Leonato – J. Úradník, Antonio – R. ·udík, Balthasar – J. Brindzák, ‰tud. konzervatória, Conrade – M. Vr‰ansk˘, ‰tud. konzervatória, Borachio – J. Fila a.h., Mních – P. GaÏo a.h.,
Dogberry – M. Kleis a.h., Verges – D. Skokan a.h., Hero – S. Petrillová, Beatrice – H. Kecerová,
Margaret – A. Ballová, Ursula – A. Krúpová, Posol – J. Zetyák, StráÏca 1 – D. V˘rostek, ‰tud.
konzervatória, StráÏca 2 – P. Kriv˘, ‰tud. konzervatória.
Hudobníci – M. Csomós, J. Takáãová, M. Machová, E. Bálintová.
Poãet repríz: 4
Higgins, C.: HAROLD A MAUDE
1. ·veda, R.: Povolanie: reÏisér. Kultúrny Ïivot, roã. 2, ã. 42, s. 9 (17.10.2001).
2. Uliãianska, Z.: Terorista Harold a anarchistka Maude. Sme, roã. 9, ã. 237, s. 10 (15.10.2001).
3. Maliti, R.: KaÏd˘ ãlovek má právo byÈ raz bláznom. Playboy, roã. 6, ã. 2/2002, s. 8.
Koltès, B.-M.: ROBERTO ZUCCO
1. Dlouh˘, O.: Dráma akoby bez drámy. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 3, s. 8 (16.01.2002).
2. Ferko, T.: Dramaturgické gestá, inscenaãné trendy. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 27-28,
s. 15 (04.07.2002).
3. Hejzlar, T.: Z praÏské pfiehlídky slovenského dramatického umûní. Haló noviny, roã. 12, ã. 49,
s. 9 (27.02.2002).
4. Kerbr, J.: Tfii slavní autofii ve slovenském balení. Svût a divadlo, roã. 13, ã. 2/2002, s. 107-110.
5. Paterová, J.: Slovenské divadlo není nedostiÏn˘m vzorem. Lidové noviny, roã. 15, ã. 23, s. 48
(26.02.2002).
7. ·imon, L.: Hra s divadeln˘mi moÏnosÈami. Divadlo v medziãase, ã. 2/2001, s. 7.
8. Uliãianska, Z.: Príbeh vraha s anjelskou tvárou. Sme, roã. 9, ã. 274, s. 8 (29.11.2001).
9. Mlejnek, J.: TûÏká vûc. Mladá fronta Dnes, roã. 13, ã. 51, s. c/5 (1.3.2002).
10. Sabová, M.: Nedorozumenie. Listy, roã. 10, ã. 4/2002, s. 20-21.
(26.2.2002).
Koltès, B.-M.: BOJ âERNOCHA SO PSAMI
1. Dlouh˘, O.: Magick˘ obraz krutosti. Pravda, roã. 12, ã. 50, s. 23 (28.02.2002).
2. Fekete, V.: âierno-biela inscenácia. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 15, s. 8 (10.04.2002).
3. Ká‰a, P.: Afrika je v nás. Javisko, roã. 34, ã. 3/2002, s. 37-38.
4. Maliti, R.: Afrika na Slovensku. Domino fórum, roã. 11, ã. 11, s. 19 (14.03.2002).
5. Uliãianska, Z.: Rovn˘ súboj s Koltèsom. Sme, roã. 10, ã. 39, s. 24 (15.02.2002).
86
·TÁTNE DIVADLÁ
Shepard, S.: VYZERÁ TO AKO V RAJI...
1. Dlouh˘, O.: Pohli sa v Ko‰iciach stojaté vody? Pravda, roã. 12, ã. 144, s. 14 (22.06.2002).
2. Ferko, T.: Dramaturgické gestá, inscenaãné trendy. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 27-28, s. 15
(04.07.2002).
3. Ká‰a, P.: Konfrontácia poetík troch divadeln˘ch ‰kôl. Národná obroda, roã. 13, ã. 91 (19.04.2002).
4. ·ebesta, J.: âo sme pochovali? Sme, roã. 10, ã. 83, s. 25 (10.04.2002).
5. ·veda, R.: ·túdio ako cintorín. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 23 – 24, s. 11 (05.06.2002).
Marber, P.: BLIÎ·IE OD TEBA
1. Borszék, P.: Sex pánom sveta. Práca, roã. 57, ã. 124, s. 10 (30.05.2002).
3. Ferko, T.: Anglické náv‰tevy na v˘chode. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 23, s. 11 (06.06.2002).
(04.07.2002).
5. Maliti, R.: Kto z koho. Domino fórum, roã. 11, ã. 28, s. 19 (11.07.2002).
6. Rácz, J.: Zaucho verejnému vkusu. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 29-30, s. 15 (01.08.2002).
7. Uliãianska, Z.: BliÏ‰ie ako ìaleko od seba. Sme, roã. 10, ã. 125, s. 25 (31.05.2002).
(28.09.2002).
10. Uliãianska, Z.: Vynálezcovia perpetua amore. Javisko, roã. 34, ã. 5/2002, s. 24-25.
11. Jaurová, Z.: BliÏ‰ie pod koÏu. Divadlo v medziãase, roã. 7, ã. 1/2002, s. 7.
Shakespeare, W.: MNOHO KRIKU PRE NIâ
(04.07.2002).
3. Hizsnyan, G.: Mnoho kriku pre niã. Divadlo v medziãase, roã. 7, ã. 2/2002, s. 9.
Inscenácia
Premiéra
Goldoni, C.: SLUHA DVOCH PÁNOV
28.01.2000
7
45
·varc, J.: POPOLU·KA
18.03.2000
16
57
âechov, A. P.: ÎENA JE ÎENA
16.06.2000
5
28
Stodola, I.: JOÎKO PÚâIK A JEHO KARIÉRA
08.09.2000
8
35
87
Beaumarchais, P. A. C. de: BLÁZNIV¯ DE≈ ALEBO MÁRNA OPATRNOSË
20.01.2001
Witkiewicz, S. I.: V MALEJ KÚRII
26.05.2001
3
8
9
12
OPERA
Sólisti: Michail Adamenko, Franti‰ek Balún, Peter Bárd (od 15.04.2002), Peter Berger
(od 14.02.2002), Marek Gurbaº (od 03.09.2001), Michaela Hausová, József Havasi, Viera Hronská, Lucia Knoteková (od 01.02.2002), Marián Lukáã (od 01.09.2001), Tatiana Paºovãíková,
Gabriel Szakál, Juraj ·omorjai (do 31.07.2002), Svetlana Tomová.
Stáli hostia: Jana ·kvareninová.
Zbor opery: Júlia Aãaiová, Katarína Adamcová, Tomá‰ Beliãák, Terézia âeãková (do 31.03.2002),
Mária âernoková, Sidónia Dzubayová, Jozef Dzuro, Alena Fialeková, Daniela GaÏová, Juraj Hingis, ·tefan HundÏa, Mária Kleinová (do 31.12.2001), Slavomír Klempár, Dana La‰‰áková, Miroslava Lecová-Rendeková, Lívia Nagyová, Zuzana Orlovská, Du‰an Pásztor, Jozef Pásztor, Dana
Popoviãová, Ladislav ·árközi, Oxana ·ãúrová, Ján Tóth, Michaela Váradyová.
Orchester: Eva Bálintová, Jozef Bikár, Amália Bodnárová, Monika Brósková, Mikulá‰ Csomós,
Peter Dzubay, Ján Farkas, Marcela Fitereová, Adrián Golec, Július Ille‰, Ivan JeÏo, Slavomír Kaduk, Eva Kalinová, Júlia Karpatová, Ján Kofãák, Jozef Kohút, Ivana Krajãíková, Henrich
Kristmann, Milan Kyjovsk˘, Mária Lakatosová, Viktor Latzko, Franti‰ek Lukáã, Marián Lukáã,
Monika Machová, Ján Mazák, Ján Mazák ml., Viacheslav Nedushko, Jozef Németh, Mária Novajovská, Ivan Oláh, L˘dia Orgovánová, Tomá‰ Rendek, Olexandr Samborsky, Franti‰ka ·irillová,
Peter Takáã, Jana Takáãová, Martin Tujvel, Mária Tujvelová, Koloman Várady, Ladislav VasilÀák,
Iveta Vilková.
Magdaléna Kovalãíková, Miroslav KrchÀav˘ (i)
Anna Szekeressová (‰)
PREMIÉRY OPERY
Gejza Dusík
MODRÁ RUÎA
libreto Pavol Braxatoris
Opereta. dr M. Vannayová, hn K. Kevick˘, d I. Dohoviã, K. Kevick˘, ch O. ·oth, k M. Vlková,
Y. Yashchenko, sv J. Zavarsk˘, kv N. ·imunová, r R. Polák.
88
·TÁTNE DIVADLÁ
InÏinier Lenoir – J. Úradník/G. Szakál, Sylva – A. Ballová/S. Tomová, Caniche – R. ·udík/I. Krúpa, Jeanetta – S. Petrillová/M. âiãmancová, Edmond Duval – P. Ra‰ev/L. SuchoÏa, Filip Plafón –
M. Soltész/M. Gurbaº, Gróf Dubois – M. Prevendarãík/V. Kramár, Madame Denise – B. Drotárová/V. Hronská, Policajn˘ prefekt – D. Skokan, Jean – M. Kleis, Plavãící – D. Úradník, S. PitoÀák,
·. HundÏa, Markíz – S. PitoÀák, Barón – D. Úradník, Policajt – ·. HundÏa.
Spoloãn˘ projekt opery, baletu a ãinohry ·tátneho divadla Ko‰ice.
Poãet repríz: 22
Giuseppe Verdi
TRUBADÚR (IL TROVATORE)
libreto Salvatore Cammarano podºa drámy Garcíu Gutierreza
Romantická opera. hn I. Dohoviã, d I. Dohoviã, K. Kevick˘, zb J. Mazák ml., k Y. Yashchenko,
M. Vlková, sv J. Zavarsk˘, kv E. Gadu‰ová, r K. ·taubertová-Sturm.
Gróf Luna – M. Adamenko/F. Balún/P. ·ubert, Leonora – T. Paºovãíková/A. Pryhara/ª. Savãuk,
Azucena – V. Hronská/J. Zerhauová, Manrico – M. Lehotsk˘/N. Vi‰njakov, Ferrando – V. Dudar/
J. ·omorjai, Ines – M. Hausová/L. Knoteková/S. Tomová, Ruiz – P. Berger/G. Szakál, Cigán –
M. Gurbaº/M. Lukáã, Posol – P. Berger/J. Dzuro.
Poãet repríz: 11
Jan Neckáfi
KOCÚR V âIÎMÁCH (KOCOUR V BOTÁCH)
libreto Rupert Dubsk˘
Rozprávkov˘ muzikál. p Z. Senková, u ·. Senko, tp E. Kreãmar, dr L. Urbanãíková, hn I. Dohoviã, d I. Dohoviã, K. Kevick˘, zb J. Mazák ml., ch E. Nová, A. Hoppeová, k Y. Yashchenko,
M. Vlková, sv, kv ·. Bunta, r ·. Senko.
Kocúr v ãiÏmách – ·. HundÏa/M. Gurbaº, Janko – P. Berger/J. Brindzák, Kráº Ratatui – J. Havasi/G. Szakál, My‰í kráº – J. Dzuro, Princezná Miranda – M. Hausová/L. Knoteková/L. Tarbajovská
a.h., Aniãka – A. Fialeková/S. Tomová, Guºov˘ blesk – M. Lukáã, Kancelár – M. Adamenko, Abrakarax – F. Balún/V. Hronská, My‰ka Hryzka – D. GaÏová.
Spoluúãinkuje Baletná ‰kola Alice Hoppeovej.
Poãet repríz: 12
89
Dusík, G.: MODRÁ RUÎA
1. Angeloviã, M.: Dvojpremiéra Modrej ruÏe zoÏala u Ko‰iãanov úspech. Národná obroda, roã. 13, ã. 17,
s. 14 (21.01.2002).
3. Dlouh˘, O.: NaplniÈ kánony operety je umenie. Pravda, roã. 12, ã. 21, s. 13 (25.01.2002).
4. Marenãinová, D.: NeubliÏujme hudbe... a nielen Dusíkovej. Hudobn˘ Ïivot, roã. 34, ã. 3/2002, s. 23.
5. ·veda, R.: Únikov˘ v˘chod z archy. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 29-30, s. 11 (17.07.2002).
6. Uherek, D.: âechovovsk˘ konflikt v podvedomí diváka. Slovo, roã. 4, ã. 13, s. 16 (27.03.2002).
7. Svoboda, J.: Kam kráãa‰, opereta? Javisko, roã. 34, ã. 6/2002, s. 26.
Verdi, G.: TRUBADÚR
1. Blahynka, M.: Trubadúr ako ucelené divadlo. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 13, s. 8 (27.03.2002).
3. Marenãinová, D.: Trubadúr v Ko‰iciach po dvadsiatich rokoch. Hudobn˘ Ïivot, roã. 34, ã. 4/2002, s. 34.
4. MojÏi‰ová, M.: Ko‰ická „reinkarnácia“ Trubadúra. Teatro, roã. 7, ã. 1-2/2002, s. 7-9.
5. Rácz, J.: Trubadúr v Ko‰iciach. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 17, s. 11 (25.04.2002).
Verdi, G.: NABUCCO
18.11.1988
2
153
15.02.1991
5
46
Rossini, G.: BARBIER ZO SEVILLY
13.03.1992
4
50
Mozart, W. A.: FIGAROVA SVATBA
19.06.1998
1
18
Strauss, J.: NETOPIER
17.12.1999
13
42
Puccini, G.: BOHÉMA
01.12.2000
5
19
Verdi, G.: RIGOLETTO
09.03.2001
4
11
BALET
Sólisti: Igor Bondarenko (od 11.11.2001), Denys Grygorenko (od 11.11.2001), Jana Hriadeºová, Du‰an Huraj (od 01.11.2001), Eva Jenãková (od 13.08.2001), Katarína Kendrová, Mária
90
·TÁTNE DIVADLÁ
Kudláãová, Erika Lí‰ková, Nataliya Litvinova, Milo‰ Luãka, Kristína Luãková, Peter Nagy,
Mykhaylo Novikov, Dmytro Rudenko (do 19.10.2001), Vasyl Sevastyanov, Maksym Sklyar, Oleksandr Skopintsev, Andriy Sukhanov, Gabriel Takáã (do 30.06.2002), Elena Tchetvernia, ªudmila
Vasylyeva, Inessa Yagolnik, Liudmyla Zhytnykova.
Zbor baletu: Emília CzagaÀová, Katarína Ga‰párová, Beáta Gogová, Du‰an Huraj (do
31.10.2001), Lena Képesová, Alena Kováãiková, Jozef Marãinsk˘, Erik Turansk˘, Adriana Vrbová.
PREMIÉRY BALETU
MOSTY
Predstavenie sa skladá zo ‰tyroch ãastí: Memories for ·mok, Vták Ohnivák, Stmíváníãko, Zjasnená noc.
MEMORIES FOR ·MOK
hudba S. Rachmaninov, n, sv O. ·oth, kv D. Hanáková, asch E. Jenãková, ch, r O. ·oth.
Tancujú – J. Hriadeºová, E. Jenãková, K. Kendrová, E. Tchetvernia, ª. Vasylyeva, L. Zhytnykova,
M. Novikov, P. Nagy, A. Sukhanov, M. Sklyar, V. Sevastyanov, I. Bondarenko, D. Grygorenko.
VTÁK OHNIVÁK
hudba G. Kancheli, n, sv J. Ivanenko, asch E. Jenãková, kv D. Hanáková, ch, r J. Ivanenko.
Îena – E. Jenãková/ª. Vasylyeva/E. Tchetvernia, 1. muÏ – A. Sukhanov/M. Sklyar, 2. muÏ – M. Novikov/O. Skopintsev, 3. muÏ – V. Sevastyanov/P. Nagy, Zbor muÏov – M. Luãka, M. Novikov,
P. Nagy, V. Sevastyanov, A. Sukhanov, O. Skopintsev, M. Sklyar, E. Turansk˘, I. Bondarenko,
D. Grygorenko.
STMÍVÁNÍâKO
Rozmarná hra na lásku a neveru
hudba G. Händel, W. Mozart, G. Rossini, P. Mascagni, F. Mendelssohn-Bartholdy,
asch E. Jenãková, n, sc, ch, r L. Vaculík.
Tancujú – E. Jenãková/M. Kudláãová/I. Yagolnik, L. Zhytnykova/E. Tchetvernia, J. Hriadeºová/
K. Kendrová, ª. Vasylyeva/K. Ga‰parová, M. Sklyar/O. Skopintsev, A. Sukhanov/I. Bondarenko,
O. Skopintsev, P. Nagy/M. Luãka, V. Sevastyanov.
ZJASNENÁ NOC
hudba A. Schönberg, n, sc P. ·mok, asch K. Franková, sv, kv J. Du‰ek, ch, r P. ·mok.
91
Îena – ª. Vasylyeva/E. Jenãková/J. Hriadeºová, MuÏ – A. Sukhanov/M. Novikov/I. Bondarenko,
VäzeÀ – M. Sklyar/O. Skopintsev.
Poãet repríz: 9
Gejza Dusík
MODRÁ RUÎA
Spoloãn˘ projekt opery, baletu a ãinohry ·tátneho divadla Ko‰ice. Pozri zápis v inscenáciách
opery ·D, s. 88.
Zuzana Mistríková – Michal Pavlíãek – Ondrej ·oth
ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË II.
Taneãné divadlo. n, sc Z. Mistríková, O. ·oth, sh M. Pavlíãek, sv J. Fábry, kv Z. Lacková-Gilhuus, ch, r O. ·oth.
MuÏi – Viera – A. Sukhanov/V. Sevastyanov, – Nádej – M. Novikov/O. Skopintsev, – Láska –
M. Sklyar/J. Marãinsk˘,
Îeny – Viera – E. Tchetvernia/L. Zhytnykova, – Nádej – ª. Vasylyeva/J. Hriadeºová, – Láska –
E. Jenãková/K. Kendrová, Manipulátori – Hluch˘ – O. Khablo, – Slep˘ – B. Gogová, – Nem˘ –
E. Nová, Îeny – E. CzagaÀová, K. Ga‰párová, J. Hriadeºová, E. Jenãková, K. Kendrová, M. Kudláãová, E. Li‰ková, N. Litvinova, K. Luãková, E. Tchetvernia, ª. Vasylyeva, L. Zhytnykova, I. Yagolnik, A. Vrbová, M. âanecká, P. Durdíková, MuÏi – I. Bondarenko, D. Grygorenko, M. Luãka,
M. Novikov, P. Nagy, D. Huraj, V. Sevastyanov, A. Sukhanov, O. Skopintsev, M. Sklyar, E. Turansk˘, J. Marãinsk˘, T. Harvan, M. Goga.
Hudbu nahrali: M. Pavlíãek (klávesy, gitary, programming, spev), M. Poláková (spev), Detsk˘
zbor a Epoque orchestr, dirigent: J. Kuãera, orchestrácia Pas de Trois: M. Poláková.
Poãet repríz: 2
Mistríková, Z. – Pavlíãek, M. – ·oth, O.: ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË II.
1. Dlouh˘, O.: Tanec na závaÏnú tému. Pravda, roã. 12, ã. 220, s. 24 (21.09.2002).
2. Ferko, T.: Sezónu na v˘chode otvorilo taneãné divadlo. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 37, s. 11
(10.10.2002).
3. Uliãianska, Z.: Zvlá‰tna radosÈ poãúvaÈ. Sme, roã. 10, ã. 167, s. 9 (20.07.2002).
92
·TÁTNE DIVADLÁ
Inscenácia
Premiéra
âajkovskij, P. I.: LABUTIE JAZERO
08.02.1985
3
34
Nedbal, O. – Bodnár, N.: Z ROZPRÁVKY DO ROZPRÁVKY
26.02.2000
17
57
Adam, A. Ch.: GISELLE
27.10.2000
5
13
Bizet, G. – ·ãedrin, R.: CARMEN
27.04.2001
6
13
93
DIVADLO THÁLIA KO·ICE (1969)
Riaditeºstvo: Timonova 3, 040 01 Ko‰ice
Telefón: ++421/55/622 58 66, 622 58 67
FAX: ++421/55/622 58 67
E-mail: thalia@slovanet.sk
Web: www.cassovia.sk/thalia
www.theatre.sk
Riaditeº: Péter Kolár
Umeleck˘ ‰éf: Darina Poldaufová
Dramaturgia: Darina Poldaufová (od 01.09.2001 do 31.03.2002)
Lektor dramaturgie: Darina Poldaufová (do 31.08.2001)
Asistent réÏie: Anna Ötvös (do 31.08.2001)
Scénick˘ a kost˘mov˘ v˘tvarník: Erika Gadu‰ová
Umeleck˘ súbor: Éva Bandor (do 20.08.2001), Pál Bocsárszky, Erzsébet Cs. Tóth, Tibor Fabó,
Oszkár Illés, Kinga Kaszonyi, Lucia Kollárik (od 01.09.2001), Attila Kovács, Mária Kövesdi-Szabó, Szilárd Petrik, Árpád Pólos, Viktória Rák, István Sallai, Éva Tóth, Juraj Zetyák
(od 01.09.2001)
László Balázsy (do 31.08.2001), Angelika Derján (‰)
Éva Tóth (i)
Divadlo hrá v maìarskom jazyku.
PREMIÉRY
Mihály Fazekas – György Schwajda
HUSIAR MAËO
LÚDAS MATYI
Rozprávka. u L. Horváth, G. Honti, sh I. Sallai, ch K. Solárová a.h., sv, kv V. Lengyel a.h.,
r G. Honti a.h.
Matyi – P. Nádasdi/J. Zetyák, Döbrögi – T. Fabó, Galiba – V. Rák, Diszlet – O. Illés, Ispán –
J. Zetyák/A. Kovács, Anyóka – L. Germán/É. Tóth, Gyógykovács – P. Bocsárszky, Közremuködnek
– Zs. Komjáti/R. Grosko.
94
Poãet repríz: 87
·TÁTNE DIVADLÁ
Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi
KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA (CAVIALE E LENTICCHIE)
KAVIÁR ÉS LENCSE
Komédia. dr D. Poldaufová, sv, kv E. Gadu‰ová, r M. Szegvári a.h.
Leonida Papagatto – Á. Pólos, Valeria – M. Kövesdi-Szabó, Matilde – E. Cs. Tóth, Fiorella –
L. Kollárik, Roberto – J. Zetyák, Velutto – B. Várady a.h., Star˘ otec – P. Bocsárszky, Antonio –
P. Dudás, Helena Vietoris – I. Gombos a.h., Nicola Vietoris – Sz. Petrik, Raimondo Vietoris –
A. Bocsárszky, Chiarelli d‘Adda – É. Tóth, Alfonso Chioccia – O. Illés, Vittorio – P. Nádasdi,
Alexis – I. Sallai.
Poãet repríz: 23
Albert Camus
CALIGULA (CALIGULA)
CALIGULA
p E. Illés, dr D. Poldaufová, sh V. Csiszár, sv, kv J. Ha‰ãák, r I. Csiszár a.h.
Caligula – T. Fabó, Caesonia – M. Kövesdi-Szabó, Helicon – A. Bocsárszky, Scipio – Sz. Petrik,
Chaerea – Á. Pólos, Senectus – M. Gyurkovics, 1. patricij – B. Várady, 2. patricij – P. Bocsárszky, 3. patricij – A. Kovács, 4. patricij – J. Zetyák, 5. patricij – I. Sallai, Veliteº paláca – O. Illés,
Mereia a 1. poet – P. Nádasdi, Mucius a 2. poet – P. Dudás, Muciova manÏelka – É. Tóth,
1. telesn˘ stráÏca – Zs. Komjáti, 2. telesn˘ stráÏca – R. Grosko, 1. sluha a 3. poet – V. Rák,
2. sluha a 6. poet – L. Germán, 4. poet – A. Derján, 5. poet – L. Kollárik.
Poãet repríz: 15
Ede Szigligeti
PARÍÎSKY HOSË
PÁRISZI VENDÉG
libreto László Tabi
Hudobná komédia. tp J. ErdŒdy, dr D. Poldaufová, hs O. Vincze, G. Szakáll, ch K. Solárová
a.h., sv J. Ha‰ãák a.h., kv Zs. Halasi-Matolcsi a.h., r I. Halasi a.h.
Tusnelda – E. Cs. Tóth, Babett – V. Rák, Koltai – Á. Pólos, Adelaine – L. Germán, Erzsi – L. Kollárik, Hugolíni – O. Illés, Bandi – I. Sallai, Várközi – Sz. Petrik.
Hrá orchester pod vedením J. Olajosa.
Poãet repríz: 23
95
DIVADLO THÁLIA KO·ICE
Alfonso Paso
PLETKY OTECKA A MAMIâKY (COSAS DE PAPÁ Y MAMÁ)
PAPA ÉS MAMA BONYODALMAI
Komédia. dr D. Poldaufová, ch K. Solárová, sv, kv V. Lengyelová a.h., r L. Horváth a.h.
Dr. Bolt – T. Fabó, Elena – M. Kövesdi-Szabó, Luisa – É. Tóth, Julio – P. Nádasdi, Leandro –
M. Dráfi a.h., Justin – J. Zetyák.
Poãet repríz: 11
Fazekas, M. – Schwajda, G.: HUSIAR MAËO
1. Krist, A.: Deti, poìte sa hraÈ! Kultúrny Ïivot, roã. 2, ã. 46, s. 8 (14.11.2001).
Camus, A.: CALIGULA
1. Dlouh˘, O.: Caligula ako di‰puta. Pravda, roã. 12, ã. 23, s. 19 (28.01.2002).
2. Ferko, T.: Caligula v Csiszárov˘ch nov˘ch ‰atách. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 5, s. 11 (31.01.2002).
Inscenácia
Premiéra
Eisemann, M. – Szilágyi, L.: JA A MÔJ BRAâEK
01.03.2001
5
42
Genet, J.: SLÚÎKY
10.05.2001
3
11
96
·TÁTNE DIVADLÁ
BÁBKOVÉ DIVADLO KO·ICE (1959)
Riaditeºstvo: Tajovského 4, 040 01 Ko‰ice
Scéna pre deti: AlÏbetina 38
Scéna Jorik: Tajovského 4
Telefón: ++421/55/622 04 55
FAX: ++421/55/622 00 49
E-mail: info@babkovedivadlo-ke.sk
Web: www.theatre.sk
Riaditeº: Katarína Procházková
Umeleck˘ ‰éf: Ivan Sogel
Umeleck˘ súbor: Franti‰ek Dolej‰í, Beáta Dubielová, Mariana ëurãeková (od 01.09.2001),
Juraj Fotul, Miroslav Kolba‰sk˘, Eva Ry‰áková, Ivan Sogel, Richard Tilinger, Tatiana Toma‰iaková.
Serafína Fotulová (i)
PREMIÉRY
Karel Vostárek – Václav Koubek
PALâEK (O PALEâKOVI)
Dve rozprávky o plánovanom rodiãovstve
p ª. Petra‰ko, dr K. Procházková, sh N. Bodnár, sv, kv, b, r K. Vostárek a.h.
Ona a On, Palãek, DáÏìovka, âamãarák, Kráº, Princezná, Zbojníci – T. Toma‰iaková/E. Ry‰áková, M. Kolba‰sk˘/P. Orgován.
Poãet repríz: 25
Karel Vostárek – Ivana ·troblová
VYKRESANKO (OTESÁNEK)
p ª. Petra‰ko, dr K. Procházková, sh N. Bodnár, sv, kv, b, r K. Vostárek a.h.
MuÏ, Îena, Vykresanko, Po‰tár, Dievãa s ìatelinou, Sedliak s prasatami, Baãa s ovcami, Stará
mater Bachoríková – T. Toma‰iaková/E. Ry‰áková, M. Kolba‰sk˘/P. Orgován.
Poãet repríz: 21
97
BÁBKOVÉ DIVADLO KO·ICE
Daniel Slezák
âARODEJNÍKOVA DCÉRA (KOUZELNÍKOVA DCERA)
p ª. Petra‰ko, tp P. Uher, dr K. Procházková, sh N. Bodnár, sv, kv, b B. Ker a. h., P. Uher
a. h., r P. Uher a.h.
Úãinkujú – M. Kolba‰sk˘, T. Toma‰iaková, M. ëurãeková, R. Tilinger, F. Dolej‰í.
Poãet repríz: 35
Jan Jin˘
VETROPLACH (VùTROPLACH)
Hra na motívy rozprávok bratov Grimmovcov. p ª. Petra‰ko, dr K. Procházková, vh, sv
P. Uher a. h., kv, b M. Hejmovsk˘ a. h., r P. Uher a. h.
Princ Jonatán – J. Fotul, âarodejnica, âert Flik – I. Sogel, Kráºovná – B. Dubielová, Krásna
Katarína – E. Ry‰áková, Rozprávaã, Kráº, Obor Oton, ·arkan – P. Orgován.
Poãet repríz: 37
Inscenácia
Premiéra
Lopejská, L.: KOZLIATKA A VLK
22.09.1995
11
203
Nemogová-Kolárová, A.: JANKO A MRAKOHRAD
23.04.1999
1
86
Dezorz, G.: MOMO Z MARSU
15.06.2001
31
39
SCÉNA JORIK
David Hare
AKO TO VIDÍ AMY (AMY’S VIEW)
p M. Andriãík, dr K. Procházková, vh, sv, kv, r R. ·veda a.h.
Dominik Tyghe – M. Kolba‰sk˘/P. Orgován, Amy Thomasová – E. Ry‰áková/M. ëurãeková, Esme
Allenová – B. Dubielová, Frank Oddie – I. Sogel, Toby Cole, hlas Evelyn Thomasovej – J. Fotul.
98
Poãet repríz: 9
·TÁTNE DIVADLÁ
Inscenácia
Premiéra
Kozmenko-Delinde, V.: O LÁSKE
16.06.1995
5
55
Molière: TARTUFFE
23.02.1996
11
88
Machiavelli, N.: MANDRAGORA
06.03.1998
3
31
Williams, T.: DOM NA ZBÚRANIE
08.11.1998
5
46
Strindberg, A.: SLEâNA JÚLIA
18.02.2000
15
42
Maeterlinck, M.: SLEPCI
01.12.2000
13
29
99
DIVADLO ROMATHAN KO·ICE (1992)
Riaditeºstvo: ·tefániková 4, 040 01 Ko‰ice
Telefón: ++421/55/622 49 80, 622 06 19
FAX: ++421/55/622 49 80
E-mail: romathan@home.sk
Web: www.romathan.home.sk
www.theatre.sk
Riaditeº: Karel Adam
Umeleck˘ ‰éf: Ján ·ilan
Umeleck˘ ‰éf orchestrálnej sekcie: Karol Adam
Umeleck˘ ‰éf taneãnej sekcie: Franti‰ek Moro (do 30.09.2001), Peter Ferenc (od 01.10.2001)
ReÏisér: Ján ·ilan
Zbormajster: Ondrej Ferko
Koncertn˘ majster: Dezider Miko
Taneãn˘ pedagóg: Dezider Hricko
Herecko-spevácka sekcia: Magdaléna Adamová, Marián Balog, Oºga Demeterová
(od 01.11.2001), Jozef Ferko,Ondrej Ferko, Milan Godla, Roman Godla (do 31.07.2002),
Veronika Heráková (od 18.02.2002), Alena Klempárová, Jozef KrajÀák, Dá‰a Polláková
(od 10.12.2001 do 31.08.2002), ·tefan Rajko (do 31.07.2002), SoÀa Samková
(do 31.07.2002), Îaneta ·tipáková.
Taneãná sekcia: Ján Balogh (od 24.09.2001 do 22.11.2001), Mária Bundová (od 24.09.2001),
Peter Ferenc, Eva Girgová (od 01.02.2002 do 18.03.2002), Marta Horváthová (do 31.07.2002),
Judita Makulová (od 03.09.2001 do 11.11.2001), Júlia Makulová (od 03.09.2001
do 31.01.2002), Franti‰ek Moro (do 30.09.2001), Ján Moro (od 01.12.2001), Jozef Moro
(od 24.09.2001 do 31.07.2002), AlÏbeta Pokutová, Slavomír Pompa (od 08.10.2001), Ján Îiga
(od 01.05.2002).
Orchester: Aladár Adam, Karol Adam, Viktor Adam (do 31.08.2001), Vladimír Adam, Ladislav
Balogh (do 31.10.2001), Miroslav Balogh (od 01.11.2001), Marián Bango, Ernest Bódis
(od 01.05.2002), Eugen Bunda, Zoltán Bunda (od 01.05.2002), Vojtech Bunda ml., Július Godla,
Jozef Horváth, Mikulá‰ Költö.
Peter Ferenc (i)
Divadlo hrá v rómskom a slovenskom jazyku.
100
·TÁTNE DIVADLÁ
PREMIÉRY
Daniela Hive‰ová-·ilanová
LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË
FEDER GHAVIBEN, PIJIBEN, SAR MARIBEN
Hudobná rozprávka. sh K. Adam, sv ·. Hudák, kv A. Simková ml., r J. ·ilan.
Pocestn˘, Kráº – M. Godla, Kráºovná – S. Samková, ªudmilka – Î. ·tipáková/A. Pokutová, Róm
– J. Ferko, Rómka – M. Adamová, Jolanka – M. Bundová, Rózka – E. Girgová, Kalo – S. Pompa,
Goìaver – P. Ferenc/M. Balog, Obchodníãka – O. Demeterová, Stolár – ·. Rajko, Margitka –
E. Girgová, Kvetka – M. Bundová, âoro – O. Ferko, Manão – Jozef Moro, Munci – Ján Moro,
Kráºovná z Tulipánovej krajiny – A. Klempárová, Terézia – M. Horváthová, Tulipánko – R. Godla, Kráº zo Slneãnej krajiny – O. Ferko, Slnieãko – Ján Moro, Kráº z Mesaãnej krajiny – ·. Rajko,
Gertrúda – M. Adamová, Mesiaãik – J. KrajÀák, Sluhovia, PáÏatá, Bojovníci – Jozef Moro,
O. Demeterová, E. Girgová, S. Pompa.
Premiéra v Centre voºného ãasu: 22. novembra 2001
Poãet repríz: 31
SoÀa Samková
RÓMSKA DU·A
ROMA≈I VOëI
Balada. sh K. Adam, sv ·. Hudák, kv A. Simková ml., r S. Samková.
Kale – M. Balog/S. Pompa, Daminika – A. Klempárová/Î. ·tipáková, Nani – A. Pokutová/
A. Klempárová, Matka – Î. ·tipáková/M. Horváthová, Sluha – J. KrajÀák, Klaudia – A. Klempárová/M. Bundová/O. Demeterová, BoÏka – J. Makulová/M. Bundová, Îofka – M. Horváthová/
M. Bundová, ·tefan – M. Godla/J. Ferko, Albert – O. Ferko/P. Ferenc, Bonifác – ·. Rajko, Kika –
M. Adamová, Notár – Ján Moro, Doktor – S. Pompa/M. Balog, Zlodej – Jozef Moro, SluÏobníctvo – D. Polláková, O. Demeterová, M. Adamová, Jozef Moro, M. Bundová, Ján Moro. Taneãníci – M. Horváthová, M. Bundová, Jozef Moro, Ján Moro, J. Makulová, P. Ferenc, S. Pompa, Barové taneãnice – Î. ·tipáková, O. Demeterová.
Premiéra v ·túdiu ·D Ko‰ice: 21. decembra 2001
Poãet repríz: 3
Elena Lacková
STRATENÍ ªUDIA
NA·ADE MANU·A
Rómska hra na motívy prózy Hrdzavá podkova. drm A. Nemogová-Kolárová, u, dr J. ·ilan,
sh Karel Adam, d Karol Adam, ch J. Moravãík a.h., sv ·. Hudák a.h., kv A. Simková ml. a.h.,
r J. ·ilan.
101
DIVADLO ROMATHAN KO·ICE
Otec – J. Ferko, Matka – M. Adamová, Silvika – V. Heráková/A. Klempárová, Janãi – M. Balog/
O. Ferko, RuÏenka – A. Klempárová/V. Heráková, Pali – S. Pompa/·. Rajko, ëusi – Jozef Moro,
Darina – D. Polláková/S. Samková, Chudobní Rómovia – âaruni – S. Samková/Î. ·tipáková, ·ukar – M. Balog/O. Ferko, Verona – M. Bundová/A. Pokutová, MuÏ – ·. Rajko/S. Pompa, Îena –
O. Demeterová/M. Horváthová, Baro – R. Godla, Angela – M. Horváthová/O. Demeterová, Chudobní Rómovia – Aladár – J. KrajÀák, DeÏko – J. Îiga, Uhliari – ·eralo – M. Godla, âerinla –
A. Pokutová/M. Bundová, Kalo – Ján Moro, ÎuÏo – J. KrajÀák, Piko – J. Îiga, Duch Rómov –
P. Ferenc.
Premiéra v Divadle Thália: 14. júna 2002
Poãet repríz: 1
Samková, S.: RÓMSKA DU·A
1. Dlouh˘, O.: Magické ãaro Rómskej du‰e. Pravda, roã. 12, ã. 27, s. 11 (01.02.2002).
Inscenácia
Premiéra
Miklá‰ová, D. – Rajko, ·.: KOVÁâ A âERT
24.03.1997
1
148
Ferko, O. – Samková, S.: PLAME≈ LÁSKY
21.05.1999
8
25
Gerlachovsk˘, J. A.: âERTOVSK¯ âAPÁ·
27.02.2001
24
61
102
·TÁTNE DIVADLÁ
DIVADLO JONÁ·A ZÁBORSKÉHO PRE·OV (1944)
Riaditeºstvo: Námestie legionárov 6, 081 60 Pre‰ov
Telefón: ++421/51/772 51 79
773 39 91
FAX: ++421/51/773 49 15
E-mail: sekretariat@djz.sk
Web: www.theatre.sk
Riaditeº: Roland âura (do 07.11.2001)
Milo‰ Murejda (od 08.11.2001 do 15.12.2001)
Franti‰ek Javorsk˘ (od 17.12.2001)
Hlavn˘ dramaturg: AlÏbeta Vere‰pejová
Scénick˘ a kost˘mov˘ v˘tvarník: Vladimír âáp (do 30.06.2001)
âinohra
Umeleck˘ ‰éf: Peter Lejko (do 27.02.2002)
Dramaturgia: Ivana Imrichová
Spevohra
Umeleck˘ ‰éf: Elena Ku‰nierová
Dirigent: Ján Drietomsk˘* (do 30.06.2001)
Zbormajster: Dagmar Bri‰kárová
Korepetítori: Dagmar Bri‰kárová, BlaÏena ·uÈáková
Taneãn˘ pedagóg: Stanislava Selãanová (do 31.12.2001)
Anna Piatriková (od 01.01.2002)
âINOHRA
Umeleck˘ súbor: Miro Bodoki, Du‰an Brandys, ªudmila Dutková, Valéria Fürje‰ová, Ján Karas,
Igor Kasala, Jitka Kri‰ková, Zuzana Kú‰iková, Peter Lejko, Michaela Medvecová (do 31.12.2001),
Stanislav PitoÀák (od 01.04.2002 do 31.08.2002), Jozef StraÏan, Kveta StraÏanová, Igor
·abek, Jana Valocká (od 01.03.2002).
Terézia Brandysová, ªubo‰ Ka‰ick˘ (i, ‰)
103
DIVADLO JONÁ·A ZÁBORSKÉHO PRE·OV
PREMIÉRY âINOHRY
Ladislav Farka‰
TRI PRASIATKA A VLK
Rozprávková hra pre deti. dr A. Vere‰pejová, sh R. ·ulák, hsp R. ·meral a.h., psp A. âanecká, sv V. âáp a.h., kv D. Hanáková a.h., r P. Lejko.
≈af-≈af – I. ·abek, Nif-Nif – ª. Dutková, ≈uf-≈uf – M. Bodoki, Vlk – I. Kasala, Lí‰ka – V. Fürje‰ová, JeÏko – J. Karas, Margarétka – P. Bajáková, Svätojánska mu‰ka – J. Hrabãáková, Muchotrávka – E. ·evãíková, Púpava – M. Tomãová, Mravec – M. Durkáã, Hríbik – J. Hurn˘, Zajaãik –
D. Kunay.
Poãet repríz: 21
Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi
KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA (CAVIALE E LENTICCHIE)
Komédia. p B. Heãko, dr A. Vere‰pejová, sv ·. Hudák a.h., kv L. Gulíková a.h., r ª. Pauloviã a.h.
Leonida Papagatto – J. StraÏan, Valeria – J. Kri‰ková, Matilda – Z. Kú‰iková, Fiorella – M. Medvecová, Roberto – S. PitoÀák a.h./K. Ponãák a.h., Antonio – I. Kasala, Velutto – P. Lejko, Dedko
– A. ·ilan a.h., Vittorio – J. Karas, Kontesa Chiarelli – ª. Dutková, Irina Cziborovová – V. Fürje‰ová, Nicola Czibor – M. Bodoki, Raimondo Czibor – I. ·abek, Alexis – D. Brandys.
Poãet repríz: 13
Jozef Holl˘
KUBO
Veselohra. dr A. Vere‰pejová, hsp, k J. Ivan a.h., psp F. V˘rostko a.h., sv ·. Hudák a.h., kv
V. âáp a.h., r M. Oºha a.h.
Martin Beãela – I. ·abek, Anna – J. Kri‰ková, Kubo – D. Brandys, Eva Ko‰áriková – K. StraÏanová, Aniãka – ª. Dutková, ·tefan – P. Lejko, Paºo – I. Kasala, Loveck˘ – J. StraÏan, Dora – V. Fürje‰ová/Z. Kú‰iková, Jurko – M. Brandys a.h./D. Straka a.h., Martin – M. Petrá‰ a.h., Kapitán –
M. Bodoki, 1. husár – J. Karas, 2. husár – M. ·tefanko a.h., Dedinská pospolitosÈ – A. âanecká
a.h., I. âanecká a.h., A. Janeková a.h., S. Majoro‰ová a.h., M. O‰ková a.h., M. Petroviãová a.h.,
R. Kravec a.h., O. Nehila a.h., Z. Maco a.h., K. Ponãák a.h., Dedinská muzika – J. Ivan a.h.,
M. Baloga a.h., M. Brandys a.h., M. Petrá‰ a.h., J. Petrá‰ a.h., M. Veverka a.h.
104
Poãet repríz: 35
·TÁTNE DIVADLÁ
Victor Hugo
MÁRIA TUDOROVÁ (MARIE TUDOR)
Romantická dráma. p ·. Povchaniã, u J. Sládeãek, dr A. Vere‰pejová, sh R. Mankoveck˘ a.h.,
sv J. Valek a.h., kv V. âáp a.h., r J. Sládeãek a.h.
Kráºovná Mária – K. StraÏanová, Jane – ª. Dutková/L. Letková posl. AU, Gilbert – I. ·abek, Fabiano Fabiani – J. Fila a.h., Simon Renard – A. ·ilan a.h., Joshua Farnaby – D. Brandys, MuÏ,
Îalárnik II., Dvoran – I. Kasala, Lord Clinton – S. PitoÀák a.h., Lord Chandos – J. Karas, Majster
Aeneas Dulverton, Dvoran – M. Bodoki, Lord Gardiner – P. Lejko, Kat, Îalárnik I. – D. Straka
a.h., Prievozník, StráÏ – ª. Ka‰ick˘, StráÏ – O. Nehila a.h.
Poãet repríz: 16
Ivan Holub
JAVOR ZLOBIJCA
alebo Rozprávka zo star˘ch ãias
Rozprávková hra so spevmi. sh D. Haninãík, sv, kv V. âáp, r P. Lejko podºa koncepcie I. Holuba.
Rozprávaã – J. StraÏan, Javor Zlobijca – I. Kasala, Kosper – J. Karas, Besovlad – I. ·abek,
Milena – V. Fürje‰ová, SmrÈ – K. StraÏanová, âiernokÀaz – P. Lejko, Sotani a Bogynky, Besi,
Sedliaci, Grgalice – K. StraÏanová, P. Lejko, I. Kasala, D. Straka a.h., ª. Ka‰ick˘, ª. Dutková,
M. Medvecová.
Poãet repríz: 11
Ray Cooney
LEKÁRSKE TAJOMSTVO (IT RUNS IN THE FAMILY)
Bláznivá komédia. p P. Kerlik, dr A. Vere‰pejová, vh R. Îiaran a.h., sv, kv M. Pietor a.h.,
r M. Káko‰ a.h.
Dr. David Mortimore – J. StraÏan, Dr. Mike Connolly – S. PitoÀák, Rosemary Mortimorová –
K. StraÏanová, Dr. Hubert Bonney – F. Javorsk˘, Vrchná sestra – Z. Kú‰iková, Sir Willoughby
Drake – A. ·ilan a.h., Jane Tateová – J. Kri‰ková, Zdravotná sestra – J. Valocká, Leslie – M. Bodoki, Policajn˘ serÏant – D. Brandys, Bill Lesley – P. Lejko, Matka doktora Bonneyho – G. Mi‰urová a.h.
Poãet repríz: 10
105
Miro Gavran
MUÎ MOJEJ ÎENY (MUÎ MOJE ÎENE)
Komédia. p J. Jankoviã, sv, kv ·. Hudák, r M. Oºha.
Jozef – J. StraÏan, Vasiº – V. RusiÀák, Neznámy – E. LibezÀuk.
Spoloãn˘ projekt Divadla Joná‰a Záborského a Divadla Alexandra Duchnoviãa.
Poãet repríz: 1
Holl˘, J.: KUBO
1. Palkoviã, P.: Kubovci. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 8, s. 11 (21.02.2002).
2. Palkoviã, P.: Kubovia a kubovia – veãn˘ fakt na‰ej reality. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 62, s. 11 (14.03.2002).
Hugo, V.: MÁRIA TUDOROVÁ
1. âavojsk˘, L.: Îenské srdce pod kráºovsk˘m plá‰Èom. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 10, s. 11
(07.03.2002).
2. Dlouh˘, O.: Divadeln˘ veãer pln˘ vá‰ní. Pravda, roã. 12, ã. 49, s. 18 (27.02.2002).
3. Petra‰ko, ª.: Boj o lásku, zápas o moc. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 14, s. 8 (03.04.2002).
4. Podmaková, D.: Sólo pre Kvetu StraÏanovú. Práca, roã. 57, ã. 48, s. 11 (26.02.2002).
5. Polák, M.: Konflikt vá‰ne, spravodlivosti a moci. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 52, s. 11 (02.03.2002).
6. Uliãianska, Z.: Siln˘ Èah kráºovnou. Sme, roã. 10, ã. 49, s. 25 (27.02.2002).
Cooney, R.: LEKÁRSKE TAJOMSTVO
1. Ferko, T.: Anglické náv‰tevy na v˘chode. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 23, s. 11 (06.06.2002).
2. ·volík, J.: Lekárske tajomstvo, ktoré pobaví. Pravda, roã. 12, ã. 15, s. 22 (20.05.2002).
Bryll, E.: NA SKLE MAªOVANÉ
19.11.1993
20
213
Tajovsk˘, J.: ÎENSK¯ ZÁKON
20.10.2000
13
67
Holub, I.: JAVOR ZLOBIJCA
11.03.2001
2
13
SPEVOHRA
Sólisti: Anton Baculík, Ivan Barla, Milan Gerjak, Darina Gerjaková, Helena Horváthová, Elena
Ku‰nierová, Dana Le‰ãenková, Jana Maºová, Anna Maru‰kaniãová, Peter Soós, Ladislav SuchoÏa, Vladimír Timoãko.
106
·TÁTNE DIVADLÁ
Zbor spevohry: Jozef âmilansk˘, Anna Horkelová, Ján Ivan, Anna Kolesárová, Milan Kuchár,
Gabriela Martonová, Ondrej Nehila, Sylvia Némethová, Mariana Petroviãová, Kamil Ponãák,
Anna PrieloÏná, Veronika PrieloÏná*, Ján PrieloÏn˘, Ján Rachval, Xénia Rejtová, Silvia Siváková,
Ján Volãko.
Balet spevohry – sólista: Edita Bonková.
Zbor baletu: Jozef Bikár, Ján Bílek, Kvetoslava Csillághová, Alena âanecká, Ladislav Falat, Hana
Gojdová, ·tefan Hanu‰ãin, Adela Janeková, Antónia KoÏelová, Ján Pichnarãík.
Orchester: Matej Berãík, Jana Berãíková, Svetlana Beri‰a, Marián Burgr, Peter Császár, Jozef
Dzurenda, Valéria Hricovová, Ján Kaão, Mária Lakatosová, Miroslav Le‰ko, Jana Le‰ková, Marek
Majoro‰, Jozef Miãko, Beáta Miãková, Ladislav Petrá‰, Vladimír Pirchala, Ján Samsely, Miriam
Semanová, Peter Slimák, ·tefan Tkáã, Antonín ÎiÏka.
Mária Olexová (i)
Marta Vojteková (‰)
PREMIÉRY SPEVOHRY
Johann Strauss
CIGÁNSKY BARÓN (DER ZIGEUNERBARON)
libreto Ignaz Schnitzer podºa poviedky Móra Jókaiho
Opereta. p D. Heger, u J. Moravãík, dr J. Liptáková a.h., hn, d P. NiÀaj a.h., zb D. Bri‰kárová,
ch J. Moravãík a.h., asch M. Krajãík a.h., sv ·. Hudák a.h., kv ª. Várossová a.h., r J. Moravãík a.h.
·ándor Barinkay – L. SuchoÏa/J. Dvorsk˘ a.h., Îofka – E. Ku‰nierová/J. Maºová, âipra – H. Horváthová, Koloman Îupan – I. Barla/S. Benko a.h., Arsena – D. Le‰ãenková/M. Andra‰ovanová
ml. a.h., Gróf Homonay – P. Soós/V. Timoãko, Conte Carnero – M. Gerjak, Mirabella – D. Gerjaková, Otokar – A. Baculík, Paºo – K. Ponãák/J. Ivan, I‰tván – J. Volãko, Pisár – J. Rachval, Bubeníci – J. Bílek, J. Ivan.
Poãet repríz: 35
Cole Porter
POBOZKAJ MA, KATARÍNA! (KISS ME, KATE)
libreto Bella Spewack, Samuel Spewack
Muzikál. tp B. Spewack, S. Spewack, p K. Dlouh˘, ptp ª. Feldek, hn, d P. NiÀaj a.h.,
107
asd J. Selãan ml., ch J. Moravãík a.h., sv A. Balejová-Kobylková a.h., kv J. Kováãová a.h.,
r P. J. Oravec a.h.
Fred Graham, Petruccio – P. Ra‰ev a.h., Lilli Vanessiová, Katarína – J. Jamri‰ková a.h./E. Ku‰nierová, Lois Laneová, Bianca – V. Fürje‰ová a.h./J. Maºová, Harry Trevor, Babtista – P. Lejko
a.h./J. PrieloÏn˘, Bill Calhoun, Lucentio – A. Baculík/P. Soós, Gremio – J. âmilansk˘, Hortensio –
J. Ivan, Ralph – M. Gerjak/V. Timoãko, Hattie – S. Majoro‰ová/A. Maru‰kaniãová, Paul – L. SuchoÏa, Prv˘ gangster – S. Benko, Druh˘ gangster – I. Barla, Vrátnik, Klobuãník – J. Volãko, Harrison Hovell – A. ·ilan a.h., Giuseppe – K. Ponãák, Giacomo – J. Rachval, Roberto – O. Nehila,
Klavirista – A. Belej a.h./P. Adamkoviã a.h.
Poãet repríz: 17
Strauss, J.: CIGÁNSKY BARÓN
1. Burgrová, K.: Cigánsky barón v Pre‰ove. Hudobn˘ Ïivot, roã. 34, ã. 1/2002, s. 19.
2. Dlouh˘, O.: Renesancia operety v Pre‰ove. Pravda, roã. 11, ã. 272, s. 22 (27.11.2001).
3. Svoboda, J.: Kam kráãa‰, opereta? Javisko, roã. 34, ã. 6/2002, s. 26-27.
Porter, C.: POBOZKAJ MA, KATARÍNA!
1. Dlouh˘, O.: Muzikálov˘ Shakespeare opäÈ v Pre‰ove. Pravda, roã. 12, ã. 67, s. 23 (20.03.2002).
2. Marenãinová, D.: Pobozkaj ma, Katarína! Hudobn˘ Ïivot, roã. 34, ã. 5/2002, s. 22.
3. Petra‰ko, ª.: KorisÈ ãi dobyvateº? Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 18, s. 9 (01.05.2002).
Inscenácia
Premiéra
Vladigerov, A.: VLK A SEDEM KOZLIATOK
18.01.1998
7
48
Cón, K.: MAUGLI – DIEËA DÎUNGLE
02.04.2000
8
47
ERGO – SELEBREJ·N
25.06.2000
6
35
Feydeau, G.: ËULULUM
24.11.2000
3
15
108
·TÁTNE DIVADLÁ
DIVADLO ALEXANDRA DUCHNOVIâA PRE·OV (1945)
Riaditeºstvo: Jarková 77, 080 01 Pre‰ov
Telefón: ++421/51/773 27 00
772 32 61
FAX: ++421/51/773 44 22
Web: www.theatre.sk
Riaditeº: Marián Marko
Umeleck˘ ‰éf: Jozef Tkáã
Dramaturgia: Vasiº Turok
Umeleck˘ súbor: Vladimíra Brehová, Zuzana Haºamová (od 05.11.2001), Sergej Hudák, ªudmila
Kozmenko-Delinde, Alexander Kuãerenko, Tatiana Kuãerenková, Igor Latta, Daniela Rusinková
(od 05.11.2001), Evgenij Ivanoviã LibezÀuk, Jozef Pantliká‰ (od 05.11.2001), Vasiº RusiÀák,
Jaroslava Sisáková, Ivan Stropkovsk˘, Svetlana ·kovranová, Jozef Tkáã.
Divadlo hrá v rusínskom jazyku.
PREMIÉRY
Vasilij ·uk‰in
ZA JASN¯CH NOCÍ
PID JASNYM MISIACOM
p, drm, dr V. Turok, sh R. Mankoveck˘, sv J. Ciller a.h., kv V. âáp a.h., r M. Oºha a.h.
Inscenácia sa skladá z t˘chto ãastí: Utrpenie mladého Vaganova, Skaliãen˘, Tvrdohlav˘, Mille
pardone, madame!, Materinské srdce, Modlitba za náhradn˘ Ïivot.
Utrpenie mladého Vaganova:
Vaganov – S. Hudák, Popov – J. Tkáã, Îena Popova – ª. Kozmenko-Delinde.
Skaliãen˘:
Sergej – ª. Mindo‰, Klára – J. Sisáková, Matka Sergeja – T. Kuãerenková, Slavko – M. Marko.
Tvrdohlav˘:
MoÀa – E. LibezÀuk, Babka – S. ·kovranová, InÏinier – I. Stropkovsk˘, InÏinierova Ïena –
ª. Kozmenko-Delinde, Uãiteº fyziky – V. RusiÀák.
109
DIVADLO ALEXANDRA DUCHNOVIâA PRE·OV
Mille pardone, madame!:
BroÀka Pupkov – V. RusiÀák, Generál – A. Kuãerenko, Hitler – J. Tkáã, Îena Pupkova – S. ·kovranová, Poºovníci – I. Stropkovsk˘, I. Latta, S. Hudák, ª. Mindo‰.
Materinské srdce:
ViÈka – J. Pantliká‰, Rita – Z. Haºamová, Oºa – D. Rusinková, Matka ViÈku – S. ·kovranová,
Milicionár – S. Hudák, Vy‰etrovateº – A. Kuãerenko, Prokurátor – M. Marko, Milicionár 2 –
ª. Mindo‰.
Modlitba za náhradn˘ Ïivot:
Timofej – V. RusiÀák, Svät˘ Otec Mikulá‰ – I. Latta, Poºa – ª. Kozmenko-Delinde, HuÈa – T. Kuãerenková.
Poãet repríz: 10
Karol Horák
LA MUSICA
LA MUZYKA
p, dr V. Turok, sh N. Bodnár, sv, kv ·. Hudák a.h., r R. Ballek a.h.
Otec – V. RusiÀák, Matka – ª. Kozmenko-Delinde, Dievãa – V. Brehová, ZaÈ – E. LibezÀuk, Chronos – S. Hudák.
Poãet repríz: 12
Svetlana ·kovranová
âUDESNÁ ·KOLA
vh J. Sisáková, r S. ·kovranová.
Jarka – J. Sisáková, Vlaìa – V. Brehová, Jano – I. Stropkovsk˘, Va‰o – V. RusiÀák, TáÀa – T. Kuãerenková, ªuda – ª. Kozmenko-Delinde, ªubo – ª. Mindo‰, O‰o – J. Tkáã, SerdÏo – S. Hudák,
ÎeÀa – E. LibezÀuk, Zuza – Z. Haºamová, Danka – D. Rusinková, JoÏko – J. Pantliká‰, Igor –
I. Latta, SveÈa – S. ·kovranová.
Poãet repríz: 3
ëura Papharhaji
DVA LÍSTKY DO JERUZALEMA
DVA LISTKY DO ERUSALIMA
sv, kv ·. Hudák a.h., vh, r J. Sisák a.h.
On – S. Hudák, Ona – ª. Kozmenko-Delinde, Erne – V. RusiÀák, HorÀak – J. Tkáã, Brundza –
I. Stropkovsk˘, BrundzaÀa – S. ·kovranová.
110
Poãet repríz: 5
·TÁTNE DIVADLÁ
John Steinbeck
ROVINA TORTILLA (TORTILLA FLAT)
RIVNINA TORTILLA
p, drm, dr V. Turok, sh R. Mankoveck˘, sv, kv E. Gadu‰ová a.h., r R. Ballek a.h.
Danny – E. LibezÀuk, Pilon – V. RusiÀák, Pablo – J. Tkáã, JeÏi‰ Mária – S. Hudák, Pirát – I. Latta, Veºk˘ Joe – A. Kuãerenko, Torelli – I. Stropkovsk˘, Otec Ramon – M. Marko, Pom-Pom –
J. Pantliká‰, SerÏant, Policajt, Simon, Doktor – ª. Mindo‰, Karamelka – J. Sisáková, Tija –
ª. Kozmenko-Delinde, Terezina – V. Brehová, Vijeja – S. ·kovranová, Torelliho Ïena, âlenka Armády spásy – T. Kuãerenková, Dievãa 1 – D. Rusinková, Dievãa 2 – Z. Haºamová.
Poãet repríz: 5
Karol Horák
ARBITRÁÎ
ARBITRAÎ
p, dr V. Turok, sv, kv E. Gadu‰ová a.h., r R. Ballek a.h.
Postrann˘ rozhodca – J. Tkáã, SmrÈ, Lola, Cica – ª. Kozmenko-Delinde.
Poãet repríz: 5
Miro Gavran
MUÎ MOJEJ ÎENY (MUÎ MOJE ÎENE)
Komédia. p J. Jankoviã, sv, kv ·. Hudák, r M. Oºha.
Jozef – J. StraÏan, Vasiº – V. RusiÀák, Neznámy – E. LibezÀuk.
Spoloãn˘ projekt Divadla Alexandra Duchnoviãa a Divadla Joná‰a Záborského.
Poãet repríz: 1
·uk‰in, V.: ZA JASN¯CH NOCÍ
1. Dlouh˘, O.: PäÈ dú‰kov Ïivej vody. Pravda, roã. 12, ã. 135, s. 24 (12.06.2002).
2. Michnová, M.: Duchnoviãovci v Bratislave. Domino fórum, roã. 11, ã. 28, s. 18 (11.07.2002).
3. Passia, R.: ·esÈ obrazov osamotenosti. Kultúrny Ïivot, roã. 2, ã. 48, s. 8 (28.11.2001).
4. Svoboda, J.: Znovuobjavenie ·uk‰inovho génia. Javisko, roã. 34, ã. 2/2002, s. 30.
5. Uliãianska, Z.: Rusínske jasné noci sú na v˘chode temné. Sme, roã. 10, ã. 129, s. 25 (05.06.2002).
Horák, K.: LA MUSICA
2. In‰titorisová, D.: La Musica. Javisko, roã. 34, ã. 2/2002, s. 32.
111
3. Jaborník, J.: La Musica. Divadlo v medziãase, roã. 7, ã. 1/2002, s. 3.
4. Ká‰a, P.: Concerto carpathica. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 27-28, s. 10 (03.07.2002).
6. Pukan, M.: Hudba na pulze ãasu. Pravda, roã. 11, ã. 275, s. 27 (30.11.2001).
7. ·imon, L.: âas a hudba. Literárny t˘Ïdenník, roã. 14, ã. 45, s. 11 (06.12.2001).
8. ·tefko, V.: Skeptick˘ autor ãi autor skepticizmu. Javisko, roã. 34, ã. 3/2002, s. 18-19.
9. Vannayová, M.: Osudová. Domino fórum, roã. 11, ã. 7, s. 19 (14.02.2002).
Papharhaji, ë.: DVA LÍSTKY DO JERUZALEMA
1. Ferko, T.: O predavaãoch klamstva a ilúzií. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 12, s. 11 (21.03.2002).
Steinbeck, J.: ROVINA TORTILLA
2. Ká‰a, P.: Steinbeckovi darebáci v postmodern˘ch ‰atách. Národná obroda, roã. 13, ã. 107, s. 7
(10.05.2002).
4. Svoboda, J.: Steinbeck v rusínãine. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 26, s. 11 (27.06.2002).
Horák, K.: ARBITRÁÎ
1. Pukan, M.: ArbitráÏ alebo hodnoty. Pravda, roã. 12, ã. 158, s. 14 (10.07.2002).
Inscenácia
Premiéra
Saviã, V.: POâUJE·, MAMA...
04.03.2000
12
23
Kvitka-Osnovjanenko, H.: PODIVNÉ PYTAâKY
04.11.2000
4
21
Gonãarov, I.: OBLOMOV
16.12.2000
3
11
Schiller, F.: PARAZITI ALEBO ÓDA NA RADOSË
25.03.2001
7
11
Navrátil, J.: KAPITÁN BUDZOGÁ≈
01.06.2001
35
45
Du‰ek, D. – Lipták, F. – ·ulík, M.: ZABÍJAâKA
08.06.2001
112
1
2
NE·TÁTNE DIVADLÁ
113
114
NE·TÁTNE DIVADLÁ
RADO·INSKÉ NAIVNÉ DIVADLO (1963)
Riaditeºstvo: ·kultétyho 5, 83 104 Bratislava
Telefón: ++421/2/55 56 35 08, 0905/49 16 66
FAX: ++421/2/55 56 35 08
E-mail: rnd@nextra.sk
Web: www.rnd.sk
www.theatre.sk
Riaditeº a umeleck˘ ‰éf: Stanislav ·tepka
Umeleck˘ manager: Ladislav Hubáãek
Umeleck˘ súbor: Darina Abrahámová, Lenka Barilíková, Mojmír Caban, Pavel âíÏek
(od 01.09.2001), Richard Felix, Monika Hilmerová, Ladislav Hubáãek, Csongor Kassai, Katarína
Kolníková, Lucia LuÏinská, Ján Melkoviã, Maru‰ka Nedomová, SoÀa Norisová, Franti‰ek Rehák,
Vladimír Svítek, Milan P. ·ago, Stanislav ·tepka, Peter VaÀouãek (od 01.11.2001), Anna Vargová.
Stáli hostia: Kristína Dubajová, Zuzana Haasová, Henrieta Janãi‰inová, Zuzana Mauréry, Kamil
Mikulãík, Eva Sakálová, AlÏbeta Stanková, Anna ·i‰ková, René ·túr, ªudmila Trenklerová, Kamil
Îi‰ka.
PREMIÉRY
Stanislav ·tepka
NÁVOD NA POUÎITIE
Komédia v dvoch ãastiach pre piatich hercov a päÈ hereãiek. tp S. ·tepka, dr D. Abrahámová,
sh J. Melkoviã, ch ·. Ondri‰ová, sv, kv P. âaneck˘, produkcia L. Hubáãek, r Juraj Nvota.
Roman – S. ·tepka, Dita – L. Barilíková, Helena – S. Norisová, Madlenka – A. Vargová, Lujza –
M. Nedomová, Arpád – Cs. Kassai, Pavel – M. Caban, Martina – L. LuÏinská, Imro – K. Mikulãík/P. âíÏek, Kristián – J. Melkoviã/M. ·ago, Rudo – M. ·ago, Hráã na bicie nástroje – L. Hubáãek.
Poãet repríz: 100
115
RADO·INSKÉ NAIVNÉ DIVADLO
Stanislav ·tepka
NA JEDEN DOTYK
Poetická kabaretná hra v dvoch ãastiach. tp S. ·tepka, dr K. Îi‰ka, Jakub Nvota, sh K. Îi‰ka,
ch ·. Ondri‰ová, psp J. Hromada, sv R. Anderle, kv M. Struhárová, produkcia L. Hubáãek,
r K. Îi‰ka.
Herec – S. ·tepka, Autor – Cs. Kassai, In‰pirácia, Kajra, âa‰níãka, Po‰tárka – ª. Trenklerová, HrdosÈ, Îena – M. Nedomová, Pravda, Lopta – Z. Haasová/A. Vargová, Láska, Mal˘ princ – E. Sakálová, Pes – R. Felix/M. Caban, Charakter, Strom, Psisko – F. Rehák, Noviny a hráã na kontrabase – P. âíÏek, Noviny a hráã na bicie – L. Hubáãek, Hráã na harfe a klavíri – P. VaÀouãek.
Poãet repríz: 16
·tepka, S.: NÁVOD NA POUÎITIE
1. âavojsk˘, L.: Humus z ra‰eliny? Ale ãoby: Humor z Rado‰iny! Literárny t˘Ïdenník, roã. 14, ã. 36, s. 11
(04.10.2001).
2. Opoldusová, J.: Verklík brnká: âo za to? Pravda, roã. 11, ã. 215, s. 10 (19.09.2001).
3. Uliãianska, Z.: Návod na jedno pouÏitie. Sme, roã. 9, ã. 217, s. 8 (21.09.2001).
·tepka, S.: NA JEDEN DOTYK
1. âavojsk˘, L.: Na jeden dotyk. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, ã. 25, s. 11 (20.06.2002).
2. Zvolsk˘, F. J.: Na dotyk se Slovenskem. Divadelní noviny, roã. 11, ã. 20, s. 5, (29.10.2002).
Inscenácia
Premiéra
·tepka, S.: ·TEDR¯ DIVADELN¯ VEâER
20.12.1994
34
230
·tepka, S.: TATA
13.12.1996
14
194
·tepka, S.: KONEâNÁ STANICA
31.05.1997
6
179
·tepka, S.: VâELA V ZIME
25.06.1999
2
120
·tepka, S.: SÚPIS DRAVCOV
31.03.2000
14
118
·tepka, S.: JÁÁÁNO·ÍÍÍK (PO TRIDSIATICH ROKOCH)
14.11.2000
46
152
116
NE·TÁTNE DIVADLÁ
·TÚDIO L+ S BRATISLAVA (1982)
Riaditeºstvo: Námestie 1. mája 5, 811 06 Bratislava
Telefón: ++421/2/52 92 15 84
52 96 36 91
FAX: ++421/2/52 92 50 82
E-mail: studios@studios.sk
Web: www. studios.sk
www.theatre.sk
Riaditeº: Milan Lasica
PREMIÉRY
JA SOM OPTIMISTA
Milan Lasica spieva pesniãky Franti‰ka Kri‰tofa Veselého s orchestrom Bratislava Hot Serenaders.
Poãet repríz: 9
Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka
NOC AKO NA DLANI I.
O stvorení sveta (mal˘ kabaret z veºkého sveta)
dr P. Pavlac, tp, sv, kv K. Îi‰ka, Jakub Nvota, vsp E. Rácová, produkcia S. Waradzinová,
r Jakub Nvota, K. Îi‰ka.
Úãinkujú – I. Kuxová, ª. Kosteln˘, P. Buocik, K. Mikulãík, Jakub Nvota, K. Îi‰ka.
Prv˘ diel pásma kabaretov hran˘ch pod spoloãn˘m názvom. Hrá skupina „Rottschilldove husle“, spieva vokálna skupina Kruhy.
Poãet repríz: 3
Enda Walsh
DISCO PIGS
p M. Solotruk, u, dr V. Fekete, sh S. Solovic, psp D. Raãek, sv, kv M. Havran, produkcia
M. Stu‰ka, r R. ·esták.
Úãinkujú – E. Vincze, M. Miezga.
Poãet repríz: 6
117
·TÚDIO L+S BRATISLAVA
Carlo Gozzi
KRÁª JELE≈OM (IL RE CERVO)
Divadelná rozprávka mága Durandarta. dr K. Mikulíková, sh O. Kovaº, psp J. Letenay,
sv P. Andra‰ko, kv J. Kuttnerová, K. Bujnová, produkcia K. Stellerová, r M. Vajdiãka.
Durandarte – P. Pavlac, Tartaglia – ª. Kosteln˘, Deramo – J. Koleník, Angela – Z. Kanóczová,
Leandro – Marek Gei‰berg, Clarice – I. Kuxová, Truffaldino – D. Heriban, Smeraldina – K. Turjanová, Brighella – P. Kadleãík.
Projekt âaBF V·MU a ·túdia L+S.
Poãet repríz: 3
Július Satinsk˘
·ªAK MA IDE TRAFIË
Autorsk˘ veãer Júliusa Satinského.
Premiéra:
Poãet repríz: 8
August Strindberg
SLEâNA JÚLIA (FRÖKEN JULIE)
Hra o vá‰ni na jednu noc. p M. Îitn˘, u M. Spi‰ák, dr M. Spi‰ák, S. Waradzinová, sh ª. Burgr,
sv, kv J. Kocman, produkcia S. Waradzinová, r M. Spi‰ák.
Júlia – L. Barilíková, Kristína – L. Ja‰ková, Jean – M. MÀahonãák.
Poãet repríz: 5
John Godber – Jane Thornton
BARMANKY (SHAKERS)
Kokteil na‰ich Ïivotov pre ‰tyri hereãky. p D. Haláková-Ruppeldtová, hsp, klavír K. Seidmann,
B. Kostka, sv, kv M. âorba, r Jakub Nvota.
Úãinkujú – Z. Kocúriková, K. Magálová, D. Mórová, Z. Studenková.
Poãet repríz: 22
Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka
NOC AKO NA DLANI II.
dr P. Pavlac, tp, sv, kv K. Îi‰ka, Jakub Nvota, vsp E. Rácová, produkcia S. Waradzinová,
r Jakub Nvota, K. Îi‰ka.
118
NE·TÁTNE DIVADLÁ
Úãinkujú – I. Kuxová, ª. Kosteln˘, P. Buocik, K. Mikulãík, J. Nvota, K. Îi‰ka.
Druh˘ diel pásma kabaretov hran˘ch pod spoloãn˘m názvom.
Poãet repríz: 3
Walsh, E.: DISCO PIGS
1. Uliãianska, Z.: Jazda diskotékov˘ch prasiat. Sme, roã. 9, ã. 252, s. 8 (02.11.2001).
2. Maliti, R.: Slovenské „kroooch“. Domino fórum, roã. 10, ã. 47, s. 19 (22.11.2001).
3. Krist, A.: Válov z dosiek javiska. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 2, s. 8 (09.01.2002).
4. Solotruk, M.: Disco Pigs ne‰teká. Javisko, roã. 34, ã. 3/2002, s. 23.
Strindberg, A.: SLEâNA JÚLIA
1. Uliãianska, Z.: Pán Jean a sleãna Júlia. Sme, roã. 10, ã. 37, s. 24 (13.02.2002).
2. Maliti, R.: Vá‰eÀ na jednu noc – tragická ãi komická? Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 17, s. 8 (24.04.2002).
Godber, J. – Thornton, J.: BARMANKY
1. Ko‰Èálová, M.: Barmanky v ·túdiu L+S. Práca, roã. 57, ã. 35, s. 9 (11.02.2002).
2. Kalisk˘-Hronsk˘, R.: Lep‰ia herecká barmanka, ako opit˘ v˘ãapník. Národná obroda, roã. 13, ã. 36,
s. 14 (12.02.2002).
3. Godoviã, M.: ·tyri kabaretné spovede. Sme, roã. 10, ã. 38, s. 25 (14.02.2002).
4. Opoldusová, J.: Barmanky na hojdaãke (Ïivota). Pravda, roã. 12, ã. 45, s. 13 (22.02.2002).
5. Janãoková, A.: Hereãky neboli opité, len kokteil bol rozpaãit˘. Nov˘ ãas, roã. 12, ã. 35, s. 22
(11.02.2002).
Inscenácia
Premiéra
Süskind, P.: KONTRABAS
20.11.1988
8
114
Lasica, M. – Satinsk˘, J.: JUBILEUM
12.10.1990
2
135
Rostand, E. – Porubjak, M. – Lasica, M. – Polák, R. – Farka‰, B.: CYRANO
03.10.1993
4
92
âechov, A. P.: O ·KODLIVOSTI TABAKU A POD.
29.11.1995
5
94
Reza, Y.: KUM·T
21.10.1997
·ulaj, O.: O PEJSKOVI A MAâIâKE
14.05.1999
23
106
1
12
119
DIVADLO WEST BRATISLAVA (1995)
Riaditeºstvo: Námestie SNP 14, 811 06 Bratislava
Telefón: ++421/2/52 96 49 07
++421/2/52 96 58 31
FAX: ++421/2/52 96 58 32
E-mail: radorom@leberfinger.sk
Web: www.divadlo-west.sk
www.theatre.sk
Riaditeº: Radomír Roman
Dramaturgia: L˘dia Magerãiaková
PREMIÉRY
Neil Simon
POSLEDN¯ Z... MILENCOV (LAST OF THE RED HOT LOVERS)
p Z. Vajdiãková, dr L. Magerãiaková, vh P. Mankoveck˘, sv J. Zavarsk˘, kv J. Kuttnerová,
r ª. Vajdiãka.
Barney Cashman – M. Doãolomansk˘, Elaine Navaziová, Bobbi Michele, Jeanette Fisherová –
Z. Tluãková.
Poãet repríz: 10
Donald Churchill
E·TE MÁ· M≈A, MILÁâIK (MARRIAGE LINES OR LOVE AND MARRIAGE)
p D. Haláková-Ruppeldtová, sh P. Mankoveck˘, ch J. Letenay, sv J. Zavarsk˘, kv S. Vachálková, r E. Horváth.
Tony – E. Horváth, Ruth – V. Richterová, Bill – M. Ëapák, Ann – S. Semancová, Jerry – M. âurilla.
120
Poãet repríz: 3
NE·TÁTNE DIVADLÁ
DIVADLO GUnaGU BRATISLAVA (1985)
Kontaktná adresa: Zadunajská 9, 851 01 Bratislava
Telefón: ++421/2/62 24 65 42
E-mail: Anton.Pisar@swh.sk
klimacek@kiwwi.sk
Web: www.theatre.sk
Umeleck˘ ‰éf: Viliam Klimáãek
ReÏiséri: Viliam Klimáãek, Petra Langerová, Karol Vosátko
V˘tvarníci: Juraj Demoviã, Juraj Fábry, Zuzana Kyselicová, Petra Langerová, Tomá‰ Lupták, Simona Vachálková
Hudobník: Ivan Mizera
Umeleck˘ súbor: Igor Adamec, Vladimír Balek, Peter Batthyányi, Oºga Bele‰ová, Beata Hileková,
Daniela Chlapíková, Diana Ki‰‰ová, Viliam Klimáãek, Róbert Maduna, Ivan Macho, Katarína Mikulíková, Dado Nagy, Tony Pisár, Roman Pomajbo, Peter Sklár.
PREMIÉRY
Viliam Klimáãek
âECHOV – BOXER
(mámenie cárskej televízie)
sh M. âurko, sv T. Lupták, kv, vizáÏ, mejkap ª. Cintulová, grafick˘ dizajn J. Sukopko,
r K. Vosátko.
Anton Pavloviã âechov – V. Klimáãek, Lika Stachijevna Mizinovová – G. ·krabáková, Mária Pavlovna âechovová – D. Abrahámová, Michail ªvoviã Astrov – P. Sklár, Jevgenij Konstantinoviã
ªvov – I. Macho, Ivan Romanoviã âebutykin – R. Laurinec, Medvediarka, Ellén Homérovna Dorn
– M. La‰ovská.
121
DIVADLO GUnaGU BRATISLAVA
Viliam Klimáãek
LARA
Keywords
sh S. Solovic, sv, kv A. Szökeová, A. Agricolová, videoart, programovanie J. Demoviã,
r V. Klimáãek.
Úãinkujú – V. Horján, E. Borsová, V. Klimáãek, T. Pisár.
Klimáãek, V.: âECHOV – BOXER
1. Hroncová, S.: Sitcom ãi Tri sestry? Divadlo v medziãase, roã. 6, ã. 1/2001, s. 11.
2. Hulec, V.: Paradoxy na hranici. Divadelní noviny, roã. 12, ã. 11, s. 7 (28.05.2002).
3. Jenãíková, M.: âas na nakupovanie a sex v˘nimoãne iba v divadle. Národná obroda, roã. 13, ã. 110,
s. 18 (14.05.2002).
4. Langerová, V.: Slovenské divadlo v Prahe. Listy 2002, s. 20-21.
6. Tich˘, Z.: Slovenská komediální nadílka. Svût a divadlo, roã. 13, ã. 2/2002, s. 103-107.
(28.09.2002).
9. Horváth, K.: Setkání 2002 Stretnutie. Javisko, roã. 34, ã. 4/2002, s. 28-29.
(26.2.2002).
11. KfiíÏ, J. P.: Slovenské divadlo táhne. Právo, roã. 13, ã. 45, s. 11 (22.2.2002).
12. Hejzlar, T.: Z praÏské pfiehlídky slovenského dramatického umûní. Haló noviny, roã. 12, ã. 49, s. 9
(27.2.2002).
13. Jeníková, E.: Láska jako téma slovensk˘ch divadel. Kladensk˘ deník, roã. 7, ã. 46, s. 24 (23.2.2002).
14. Moncoºová, I.: âechovov prav˘ hák. Nota bene, ã. 8/2002, s. 6-7.
15. Just, V.: Opravdu nebezpeãné vztahy? Literární noviny, roã. 13, ã. 11, (11.3.2002), s. 12.
16. Morávková, P.: Viliam Klimáãek: âechov – boxer. Amatérska scéna, roã. 39, ã. 3/2002, s. 18-20.
Klimáãek, V.: LARA
1. Maliti, R.: Easy, medium or hard? Domino fórum, roã. 11, ã. 13, s. 19 (28.03.2002).
122
NE·TÁTNE DIVADLÁ
DIVADELN¯ SÚBOR STOKA BRATISLAVA (1991)
Kontaktná adresa: ZdruÏenie STOKA, Pribinova ul. 1, P. O. Box 235, 810 00 Bratislava
Telefón a Fax: ++421/2/52 92 44 70
52 92 44 63
E-mail: stoka@stoka.sk
Web: www.stoka.sk
www.theatre.sk
Blaho Uhlár, umeleck˘ vedúci, reÏisér, herec, ªubomír Burgr, herec, hudobn˘ skladateº, Monika
âertezni, hereãka, taneãnica, Ladislav Kerata, herec, Erika Lásková, hereãka, Lucia Piussi, hereãka, Zuzana Piussi, hereãka, kost˘mová v˘tvarníãka.
PREMIÉRA
KOMISIA
sc Kolektív úãinkujúcich, sh P. Bálik a Îivé kvety (P. Bálik, A. Lovecká, J. Mironov, L. Piussi),
sv, kv A. Mi‰oviãová, r B. Uhlár.
Úãinkujú: M. Dinga, S. El Helo, I. Lacko, E. Lásková, L. Piussi.
Inscenácia je vytvorená v spolupráci s divadeln˘m súborom BELTS (Bratislava English Language
Theatre Society).
Poãet repríz: 10
KOMISIA
1. Uliãianska, Z.: âo si od toho sºubujete? Sme, roã. 10, ã. 92, s. 9 (20.04.2002).
2. Maliti, R.: Komisia v Stoke. Domino fórum, roã. 11, ã. 19, s. 19 (09.05.2002).
3. In‰titorisová, D.: StreliÈ sa do spánku. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 21-22, s. 10 (22.05.2002).
4. ·tefko, V.: Komisia. Îivot, roã. 52, ã. 21, s. 56 (20.05.2002).
123
DIVADELN¯ SÚBOR STOKA BRATISLAVA
Inscenácia
Premiéra
Kerata, L.: SAMI MERI VARI
29.11.1991
3
66
Kolektív: MONODRÁMY
29.11.1997
4
52
Burgr, ª. – âertezni, M. – Piussi, L. – Piussi, Z. – Uhlár, B.: DNO
19.12.1998
3
39
Piussi, L. – Uhlár, B.: Z DIAªKY
17.12.1999
11
41
124
NE·TÁTNE DIVADLÁ
ZDRUÎENIE PRE SÚâASNÚ OPERU – VOªNÉ ZOSKUPENIE
BRATISLAVA (1999)
Kontaktná adresa: Paulínyho 1, 811 02 Bratislava
Telefón: ++421/2/54 41 32 04
E-mail: zpso@globtelnet.sk
Web: www.volnezoskupenie.host.sk
www.theatre.sk
Umelecké vedenie: ªubomír Burgr, Zuzana Piussi, Du‰an Vicen
Umeleck˘ súbor: ªubomír Burgr, Martin Burlas, Monika âertezni, Debora Ifijen, Ladislav Kerata,
Márius Kopcsay, Marek Kravjar, Marek Piaãek, Zuzana Piussi, Du‰an Vicen, Peter Zagar, Vladimír
ZboroÀ.
PREMIÉRY
âO BUDE ZAJTRA (EMPTY TALK)
sc ª. Burgr, M. Kravjar, Z. Piussi, V. ZboroÀ, J. Piaãek, sh ª. Burgr, P. Zagar, sv, kv Z. Piussi,
r ª. Burgr.
Úãinkujú – M. Kravjar, Z. Piussi, V. ZboroÀ.
Spoluúãinkujú PoÏoÀ Sentimentál a spevácky zbor Drei lustige Jäger.
PouÏitá hudba: Leonard Bernstein, zborník Komm, sing mit!
Poãet repríz: 7
ªubomír Burgr – Ladislav Kerata – Zuzana OÏvoldíková – Du‰an
Vicen – Vladimír ZboroÀ
OKNÁ BREHY POZOSTALOSTI
Venované Tadeuszovi K.
sh ª. Burgr s pouÏitím skladby Johna Lennona Imagine, kv Z. Piussi, r ª. Burgr, L. Kerata,
Z. OÏvoldíková, V. ZboroÀ, D. Vicen.
Úãinkujú – ª. Burgr, L. Kerata, Z. OÏvoldíková, V. ZboroÀ, D. Vicen.
V predstavení sú pouÏité citácie z filmu Andrzeja Sapiju Skú‰ky, iba skú‰ky (Próby, tylko próby)
o poslednom predstavení Tadeusza Kantora Dzys sa moje urodziny (Dnes mám narodeniny).
Poãet repríz: 1
125
ZDRUÎENIE PRE SÚâASNÚ OPERU – VOªNÉ ZOSKUPENIE BRATISLAVA
Marek Piaãek
POSLEDN¯ LET
Opera – dvanásÈ pohºadov na M. R. ·.
libreto Egon Bondy, Elena KmeÈová
d, zb M. Majkút, ch M. âertezni, sv D. Vicen, R. KmeÈová, r D. Vicen.
Úãinkujú – S. BeÀaãka, F. Kovár, J. Horváthová, M. âertezni, P. Ja‰ko.
Úãinkuje Zbor Voci festose a MKO PoÏoÀ Sentimentál.
Poãet repríz: 2
Daniel Matej
JOHN KING
Ballad opera
libreto ªubomír Burgr, Zuzana Piussi
d M. Lejava, zb M. Majkút, sv, kv Z. Piussi, r ª. Burgr.
Úãinkujú – H. Bachová, P. Kollár, S. BeÀaãka, Z. Piussi, ª. Burgr, R. ·ebesta, ª. Horák, M. âertezni, P. Ja‰ko, M. Kravjar.
Úãinkujú Voci festose, VENI ensemble a VENI string players.
^
Poãet repríz: 2
^
TETE-À-TETE
libreto Zuzana Piussi
koncepcia ª. Burgr, M. Karásek, sh ª. Burgr, M. Burlas, sv, kv Z. Piussi, r ª. Burgr.
Úãinkujú – S. BeÀaãka, J. Hubinská, A. Kuãerová, L. Brázdilíková, P. Kollár, Z. Piussi.
Spoluúãinkovali: Dychovka Harmonie des Mineurs, Majorettes de la Ville d‘Esch.
Premiéra: 17. mája 2002 v Asch-sur-Alzette.
Poãet repríz: 4
âO BUDE ZAJTRA (EMPTY TALK)
1. Andrejãáková, E.: Romeo a Júlia prespali sex. Domino fórum, roã. 10, ã. 47, s. 19 (12.11.2001).
2. Uliãianska, Z.: Ako zv˘‰iÈ kvalitu banálneho Ïivota. Sme, roã. 9, ã. 233, s. 22 (10.10.2001).
Matej, D.: JOHN KING
1. Bene‰, J.: Opera sa nekoná. Domino fórum, roã. 11, ã. 3, s. 18 (17.01.2002).
2. Blahynka, M.: Opera ako v˘raz absurdity. Javisko, roã. 34, ã. 2/2002, s. 26-27.
126
NE·TÁTNE DIVADLÁ
3. Blahynka, M.: Opera v alternatívnom divadle. Slovenské divadlo, roã. 50, ã. 1, s. 16-23 (01.05.2002).
4. Hilbertová, M.: Opery v Stoke. Mosty, roã. 11, ã. 3, s. 12 (16.01.2002).
5. Hilbertová, M.: ·tyri pôvodné opery v divadle Stoka. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 6, s. 9 (06.02.2002).
6. Krekoviã, S.: Veãery postmodernej opery. 3/4 revue, 2002.
7. Sereãinová, A.: Skonãila opera v Stoke? Hudobn˘ Ïivot, roã. 34, ã. 2/2002, s. 23-24.
Inscenácia
Premiéra
Burlas, M.: ÚDEL
17.12.2000
1
3
Burgr, ª.: SMRË V KUCHYNI
17.12.2000
1
3
127
BRATISLAVSKÉ DIVADLO TANCA (1997)
Kontaktná adresa: Karloveská 64, 842 58 Bratislava
Telefón: ++421/2/65 42 32 74
FAX: ++421/2/65 42 32 74
E-mail: bdt@mail.eurotel.sk, contdance@nextra.sk
Web: www.eurotel.sk
www.theatre.sk
Riaditeº: Robert Me‰ko
Umeleck˘ ‰éf: Nora Galloviãová
Baletn˘ majster: Nora Galloviãová
HosÈujúci taneãní pedagógovia: Rafael G. Avnikjan, Zuzana Bacová, Frey Faust, Jan Kodet, Milan Kozánek, Peter Mika
ManaÏér: Mária SzŒllŒsová (do 21.10.2001)
Taneãníci: Zuzana Herényiová, Júlia Horváthová, Veronika Knytlová, Petr Kolá⁄, Milan Kozánek,
Eva Lacková, Jan MrÀák, Daniel Raãek, Ján ·evãík, Jana ·imkovicová, Radoslava Trubáãková,
Radovan Vagaã, Lenka Vagnerová.
PREMIÉRA
âAJKA
Taneãné divadlo na motívy románu Josepha Campbella Hrdina tisícich tvárí. sh M. Franke,
koncepcia R. Me‰ko, J. Buãková, D. Lang, kv P. Mika, film, poãítaã J. Slovák, asch
N. Galloviãová, O. Cobos, ch P. Mika, O. Cobos.
Tancujú – ãlenovia súboru.
1. Uliãianska, Z.: Tiché taneãné plachtenie. Sme, roã. 9, ã. 271, s. 8 (26.11.2001).
2. Brathová, B.: âajka uÏ dlh‰í ãas na obzore. Teatro, roã. 7, ã. 1-2/2002, s. 1-3.
3. Uliãianska, Z.: âajka: Tiché taneãné plachtenie. Tanec, roã. 7, ã. 2/2001, s. 18-19.
128
NE·TÁTNE DIVADLÁ
TANEâNÉ DIVADLO BRALEN BRATISLAVA (1997)
Kontaktná adresa: Súkennícka 4, 821 09 Bratislava
Telefón: ++421/2/53 41 51 00 – riaditeº
53 41 55 00 – kancelária
FAX: ++421/2/53 41 50 05
E-mail: letenaj@tdbralen.sk
Web: www.tdbralen.sk
www.theatre.sk
Riaditeº: Rastislav Letenaj
Choreograf: Rastislav Letenaj
Taneãní pedagógovia: Jana KekeÀáková, Rastislav Letenaj, Marie Klime‰ová, Markéta Orságová,
David Strnad, Eva ·enkyfiíková
Taneãníci: BraÀo Babjak, Silvia Beláková, Petra âernová, Jana KekeÀáková, Zuzana Képe‰ová,
Marie Klime‰ová, Veronika Kostolanská, Andrea Koralová, Pavol Kovalãík, Zdenûk Kratochvíl,
Peter Mihálik, Eva Mi‰koviãová, Iveta MurÏicová, Markéta Orságová, Sá‰a Palusová, Zuzana
Sehnalová, Stanislav Stanek, David Strnad, Jana ·ímová, Denisa ·tefanová.
Inscenácia
Rok premiéry
Bach, J. S. – Penfield K.: NA BACHA
1985
8
Roubkinová, A. – Alegado, J.: HLASY
1990
1
Guns‘n‘Roses, Molota, ·.: NO A âO
1993
1
Amar, A. – Dead Can Dance – Bel Canto – Fitzgerald, S.: ROZÁLIA TANGOVÁ V BONEYARDE
1995
5
Bassainthe, T. – Letenaj, R.: OTEC SMÚTOK, MATKA NÁDEJ
1995
2
Rodriguez, S. – Alegado, J.: TRES CANCOINES
1995
11
129
TANEâNÉ DIVADLO BRALEN BRATISLAVA
Sakamoto, R. – Perera, C.: UNDER TIME
1997
5
Oryema, G. – Alegado, J.: EXIL
1999
5
Janáãek, L. – Letenaj, R.: SPOLU, ALE NAVÎDY KAÎD¯ SÁM
1999
3
Blakey, A. – Hart, M. – Strnad, D.: SVETLO V TIENI
1999
2
Pontes, D. – Alegado, J.: SLZY
2000
1
Krust and Morgan – Gowe, R. – Perera, C.: O NIâ NEJDE
2001
2
Cohen, L. – Letenaj, R.: SOM TVOJ...
2001
5
130
NE·TÁTNE DIVADLÁ
DIVADLO a.ha. BRATISLAVA (1991)
Kontaktná adresa: ·kolská 14, 811 07 Bratislava
Telefón: ++421/2/52 49 68 22
52 49 68 68
FAX: ++421/2/52 49 69 00
E-mail: info@divadloaha.sk
Web: www.divadloaha.sk
www.theatre.sk
Riaditeº: Viktória Janou‰ková
ReÏisér: ·tefan Korenãi
V˘tvarník: Pavol Andra‰ko
PREMIÉRA
Peter Gregor
INTERVIEW
Îivot básnika v skratke
r ·. Korenãi.
Novinárka – A. Javorková, Básnik – M. Gei‰berg.
PAËA A PIRÁTI
1. In‰titorisová, D.: Nová PaÈa v Divadle a.ha. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 18, s. 9 (01.05.2002).
Gregor, P.: INTERVIEW
1. Jenãíková, M.: Interview so smrÈou je sp⁄‰kou pozliepan˘ch fráz. Národná obroda, roã. 13, ã. 116, s. 18
(21.05.2002).
2. Uliãianska, Z.: Medzi nebom a Ïenou. Sme, roã. 10, ã. 117, s. 25 (22.05.2002).
3. ·ebanová, D.: Noãn˘ dialóg v divadle. Práca, roã. 57, ã. 121, s. 10 (27.05.2002).
4. ·trasser, J.: Troglodyt vo v˘sluÏbe. Domino fórum, roã. 11, ã. 25, s. 18 (20.06.2002).
131
TEÁTRO NELINE BRATISLAVA (1994)
Kontaktná adresa: Alstrova 278, 831 06 Bratislava
Telefón: ++421/2/44 88 98 12
E-mail: teatroneline@stonline.sk
Web: www.theatre.sk
Riaditeº: Petronela Du‰ová
Umeleck˘ súbor: Miroslav Du‰a, Petronela Du‰ová, Martin Vanek.
PREMIÉRY
Petronela Du‰ová
MRAVOUâNÉ PRÍBEHY TETKY BETKY
Bábková rozprávka. sh P. Tarkay, sv, kv, b J. Pogorielová-Du‰ová, r P. Du‰ová.
Úãinkuje – P. Du‰ová.
Prvá ãasÈ zam˘‰ºaného seriálu O ukriãanej Viktorke.
Poãet repríz: 33
Petronela Du‰ová
DETEKTÍVKA
sv, kv, rekvizity M. Du‰a, r P. Du‰ová.
Úãinkuje – P. Du‰ová.
Interaktívna hra s detsk˘mi náv‰tevníkmi kniÏníc.
132
Poãet repríz: 16
NE·TÁTNE DIVADLÁ
Inscenácia
Premiéra
Monteverdi, C.: ORFEUS
01.02.1996
Du‰ová, P.: DANKA A JANKA
01.06.1997
1
87
33
239
Schubert, F.: ROSAMUNDA
13.02.1999
3
15
Du‰ová, P.: ANNA, MALÁ âARODEJNICA
20.05.2000
32
66
133
·TÚDIO 12 BRATISLAVA (2001)
Kontaktná adresa: Jakubovo nám. 12, 813 57 Bratislava
Telefón: ++421/2/52 93 15 13 – spojovateºka
59 30 47 15 – programov˘ dramaturg
FAX: ++421/2/52 93 15 71, 52 96 59 86
E-mail: studio.12@zmail.sk
Web: www.theatre.sk
·túdiov˘ divadeln˘ priestor zaãal svoju ãinnosÈ 17. decembra 2001. Na jeho programe sa podieºajú nezávislé divadelné skupiny a súbory.
Programov˘ dramaturg: Romana Maliti
PREMIÉRY
Sarah Kane
FAEDRINA LÁSKA (PHAEDRA’S LOVE)
p S. Îuchová, dr Z. Jaurová, sh S. Solovic, sv, kv I. Derevenec, I. Komjati, K. Kukla, r J. KrekáÀ.
Faedra – L. GaÏiová, Hippolytus – A. Bárta, Strofe – Z. Moravcová, KÀaz – M. Mikulãík.
Spoloãn˘ projekt Divadelného ústavu a ZdruÏenia pre nezávislé divadlo STROMY.
Poãet repríz: 3
Iva Volánková
MINACH
p V. Schulczová, dr M. Ondriska, sh T. Popoviã, sv, kv B. Mihálik, r V. Schulczová.
Minach – J. Tesárová, Brat – M. Chalmovsk˘, Ludvík – P. Kri‰tofek, Karin – M. Komárová.
Spoloãn˘ projekt Divadelného ústavu a Obãianského zdruÏenia ·KOLA HROU.
134
NE·TÁTNE DIVADLÁ
Oºga Muchinová
TÁ≈A-TÁ≈A (TANJA-TANJA)
p R. Maliti, dr V. Bubná‰ová, sh R. Bittner, sv, kv E. Rácová, r M. Amsler.
TáÀa – L. Hurajová, Ivanov – R. Roth, Chlapec – ª. Kosteln˘, Dievãa – ª. Trenklerová, Vasilij
Ochlobystin – T. Gál, Zina – R. Maliti, Opravár – J. Koleník.
Spoloãn˘ projekt Divadelného ústavu a V·MU.
Kane S.: FAEDRINA LÁSKA
1. Godoviã, M.: Televízna tragédia v divadle. Sme, roã. 10, ã. 79, s. 25 (05.04.2002).
2. Fekete, V.: Predávkovanie vá‰Àou. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 19-20, s. 10 (08.05.2002).
3. Maliti, R.: Antika, sex a brutalita. Playboy, roã. 6, ã. 6/2002, s. 10.
4. Uliãná, S.: Îivelne a kontroverzne o láske, smrti a prázdnote. Javisko, roã. 34, ã. 3/2002, s. 36-37.
5. âiripová, D.: Simulácia Ïivota a lásky. Divadlo v medziãase, roã. 7, ã. 1/2002, s. 8.
6. Vannayová, M.: Nekoneãná krutosÈ sveta. Divadlo v medziãase, roã. 7, ã. 2/2002, s. 10.
Volánková, I.: MINACH
1. Ferenczová, Z.: Nepros! Domino fórum, roã. 11, ã. 26, s. 19 (27.06.2002).
Muchinová, O.: TÁ≈A-TÁ≈A
1. Jaurová, Z.: OtupieÈ je príjemné? Domino fórum, roã. 11, ã. 25, s. 19 (20.06.2002).
2. Hroncová, S. : Ako je dobre v lete v Bibireve! Divadlo v medziãase, roã. 7, ã. 1/2002, s. 9.
3. Îilková, M.: Slovenské divadlo dominovalo, najmä BliÏ‰ie do teba. Pravda, roã. 12, ã. 226, s. 23
(28.09.2002).
135
MESTSKÉ DIVADLO BRATISLAVA (2002)
Kontaktná adresa: Divadelné zdruÏenie Partizánske, Nám. SNP 6, 958 01 Partizánske
Telefón: ++/421/905/61 40 23,0903/30 00 454
E-mail: j.krasula@gallery.sk, dopiska@yahoo.co.u
Web: www.mksba.sk
Riaditeº a umeleck˘ ‰éf: Jozef Krasula
Dramaturgia: Zuzana Ferenczová
PREMIÉRA
Nikolaj Vasilieviã Gogoº
HRÁâI (IGRAKI)
p B. Miklo‰, r J. Krasula.
Hrajú – M. Majesk˘, M. Mikulãík, R. Roth, ·. Richtárech, R. Stanke, I. Vojtek st., A. Ulick˘,
A. Szvrcseková.
Poãet repríz: 12
Gogoº, N.: HRÁâI
1. Uliãianska Z.: Hraj a prehraj. Sme, roã. 10, ã. 97, s. 25 (26.4.2002)
2. Jenãíková M.: Hráãi podrezaní kartou alebo trojfarebná inscenácia. Národná obroda, roã. 13, ã. 94,
s. 18 (23.4.2002)
136
NE·TÁTNE DIVADLÁ
DIVADLO PIKI PEZINOK (1990)
Kontaktná adresa: Divadelná agentúra PIKI, L. Novomeského 25, 902 01 Pezinok
Telefón: ++421/33/640 43 41, 0905/97 61 24
FAX: ++421/33/640 24 38
E-mail: piki@nextra.sk
Web: www.theatre.sk
âlenovia divadla: Katarína Aulitisová, ªubomír Piktor
Inscenácia
Premiéra
Podjavorinská, ª.: âIN – âIN
03.10.1990
8
345
Lindgrenová, A.: PIPI
20.09.1991
13
256
Aulitisová, K.: KEë MAMA NIE JE DOMA
08.10.1995
10
206
Aulitisová, K.: PASKUDÁRIUM
23.10.1998
8
197
137
TEATRO TATRO (1990)
Kontaktná adresa: Farská 42, 949 01 Nitra
Telefón: ++421/37/772 16 90, 772 16 54
FAX: ++421/37/772 16 90
E-mail: gogo@homo.sk
teatrotatro@teatrotatro.sk
Web: www.teatrotatro.sk
www.theatre.sk
Umelecké vedenie: Ondrej Spi‰ák
Scénick˘ a kost˘mov˘ v˘tvarník: Franti‰ek Lipták
PREMIÉRA
âERVENÁ âIAPOâKA ALEBO KLAUNI V·ETK¯CH KRAJÍN, SPOJTE SA!
námet O. Spi‰ák, tp R. Putzlacher, ptp ª. Feldek, sh Z. Siwek, v˘tvarná podoba
maringotky F. Lipták, kv, vsp E. Kleinová, r O. Spi‰ák.
Lolo – ª. Klimková, Tóno – A. Solãianska, Pepe – O. Spi‰ák, Milo – M. Vojtela/P. Tabaãek, Babiãka, Vlk – Kvetka.
Predstavenie âervená ãiapoãka je pokraãovaním projektu „Maringotka“. Spoluúãinkuje kobylka
Kvetka.
Poãet repríz: 19
âERVENÁ âIAPOâKA ALEBO KLAUNI V·ETK¯CH KRAJÍN, SPOJTE SA!
1. In‰titorisová, D.: Rozprávka do kaÏdého kúta. Javisko, roã. 34, ã. 1/2002, s. 31.
2. Jenãíková, M.: Rozprávková maringotka plná klaunov. Národná obroda, roã. 13, ã. 97/2002, s. 7.
138
NE·TÁTNE DIVADLÁ
Inscenácia
Premiéra
RAPOTAâKY
16.08.1990
2
47
Spi‰ák, O.: O STVORENÍ SVETA
03.12.1997
4
58
Weiss, J. – Spi‰ák, O.: BIANKA BRASELLI, DÁMA S DVOMA HLAVAMI
23.09.1999
4
36
Putzlacher, R.: LIETAJÚCA FRÍDA
22.09.2000
1
7
139
TRADIâNÉ BÁBKOVÉ DIVADLO ANTON ANDERLE
BANSKÁ BYSTRICA (1990)
Kontaktná adresa: Námestie ª. ·túra 22, 974 05 Banská Bystrica
Telefón: ++421/48/410 20 96, mobil: 0905/33 52 02
Fax: ++421/48/410 20 96
E-mail: anton_anderle@jahoo.com
Inscenácia
Premiéra
Anderle A.: DON ·AJN
09.06.1983
Anderle A.: GA·PARKOVA ZÁZRAâNÁ KA·A
01.01.1990
Anderle A.: NAJMEN·Í CIRKUS SVETA
12.05.1996
140
16
188
3
14
57
407
NE·TÁTNE DIVADLÁ
DIVADLO Z PASÁÎE BANSKÁ BYSTRICA (1995)
Kontaktná adresa: Námestie SNP 14, 974 01 Banská Bystrica
Telefón: ++421/48/412 47 82
Fax: ++421/48/412 47 82
E-mail: divpasaz@hotmail.com
Web: www.theatre.sk
Umeleck˘ riaditeº: Viera Dubaãová
Prevádzkov˘ riaditeº: Jana Suraová
Dramaturgia: Ivana Janáková (do 31.12.2002)
Psychologiãka: Ivana PisoÀová
·peciálne pedagogiãky: Eva Ogurãáková, Anna Toma‰tíková
V˘tvarná pedagogiãka: Jana Vatralová
Hereck˘ pedagóg: Viktor Sabo
Projektov˘ manaÏér: Matú‰ Petriãko
Súbor: Ivan Bla‰ko, Zuzana Bobáková, Slavomír Floch, Peter Gregor, Peter Hudec, Ivan Chmelko,
Miriam Kujanová, Marek MojÏi‰, Mojmír Podlipn˘, Beáta Polláková, L˘dia Rybárová, Dana Snopková, ªubica Tureková, Peter Vaculãiak, ªubica Îilková.
V divadle pracujú aj hendikepovaní spoluobãania.
AKTUÁLNE INSCENÁCIE
Viera Dubaãová: NÁVRATY
Viera Dubaãová: O POPOLVÁROVI, AKO HO NEPOZNÁTE
Viera Dubaãová: SKÚ·OB≈A
Michal ëuri‰, Belo Felix: ÎENÍCH PRE SLEâNU MY·KU
Kolektív autorov: ROZHOVORY
Viera Dubaãová: ODRÁZKY (DO ÎIVOTA)
Ján ·trbák: MESTO
Celkov˘ poãet repríz v sezóne: 24
141
MESTSKÉ DIVADLO – SCÉNA PRE DETI A MLÁDEÎ
MAJÁK ÎILINA (1991)
Riaditeºstvo: Horn˘ val 3, 010 01 Îilina
Telefón: ++421/41/500 24 04, 562 38 02
FAX: ++421/41/562 38 02
E-mail: tekor@nextra.sk
Web: www.zilina.net/mestskedivadlo
www.theatre.sk
Riaditeº: Elena Diko‰ová
Umeleck˘ ‰éf: Tomá‰ Rosick˘
ReÏiséri: Rastislav Ballek (od 01.04.2002), Tomá‰ Rosick˘
Umeleck˘ súbor: Branislav Baão, Elena Diko‰ová, Anna Hulmanová, Pavol Klima‰ovsk˘, Tatiana
Vajdová, Jaroslav Vitos.
PREMIÉRY
Rastislav Ballek – Róbert Mankoveck˘
DR. JEKYLL & MR. HYDE
Adaptácia na motívy rovnomennej hororovej kniÏky Roberta Louisa Stevensona. p K. Dlouh˘,
dr, tp, sh, R. Mankoveck˘, sv, kv J. Novosedliak a.h., r R. Ballek a.h.
Dr. Jekyll a Mr. Hyde – P. Tabaãek a.h./B. Baão, Utterson – J. Vitos, SlúÏka – A. Hulmanová,
Enfield – J. Demko a.h., Kapela – P. Klima‰ovsk˘, J. Láska a.h., G. Farka‰ a.h.
Poãet repríz: 40
Branislav Matu‰ãin – Tomá‰ Rosick˘
TRI ZÁZRAâNÉ VECI A ·TVRTÁ E·TE ZÁZRAâNEJ·IA
Na motívy slovensk˘ch ºudov˘ch rozprávok. tp N. Slovák, dr T. Rosick˘, sh P. VaÀouãek,
sv, kv J. Novosedliak a.h., r B. Matu‰ãin a.h.
Jano – B. Baão, Princezná – T. Vajdová, Pestúnka – A. Hulmanová, Kráº, Krajãír, Kováã – J. Vitos, ·kriatok, Obuvník – P. Klima‰ovsk˘, Starenka – E. Diko‰ová, Zbojníci, Doktori, Vojaci, Kapela – ª. Toma‰ãík, M. Kno‰ko, M. ZaÈko.
142
Poãet repríz: 49
NE·TÁTNE DIVADLÁ
Janko Jesensk˘ – Michal Babiak
PANI RAFIKOVÁ A TÍ DRUHÍ
Na motívy poviedok Pani Rafiková, ·Èastie v ne‰Èastí, ne‰Èastie v ‰Èastí, Slneãn˘ kúpeº, Mladé
opice. dr J. Sládeãek a.h., vh M. Babiak a.h., sv, kv J. Valek a.h., r M. Babiak a.h.
Eugen Rafik – M. Gazdík a.h./T. Rosick˘, Serafína Rafiková – A. Hulmanová, Milka Rafiková –
T. Vajdová, JUDr. Jozef Brveník – P. Klima‰ovsk˘, JUDr./JUC. FraÀo Ka‰ka – B. Baão, Elenka Malinová – E. Diko‰ová, ëuro Ko‰tiaº z Horn˘ch Luhov – J. Vitos, ·tefan – R. Vitos a.h., âa‰ník –
R. Kianica a.h.
Poãet repríz: 14
Inscenácia
Premiéra
Rosick˘, T.: MRÁZIK
15.10.1999
7
122
Frayn, M.: SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM...
16.06.2000
18
36
Rosick˘, T.: ALADINOVA âAROVNÁ LAMPA
25.11.2000
16
100
Preussler, O.: MALÁ âARODEJNICA
23.03.2001
2
11
Werich, J.: KRÁª MAL TROCH SYNOV
25.05.2001
18
38
143
MESTSKÉ DIVADLO ACTORES ROÎ≈AVA (1999)
Riaditeºstvo: Námestie baníkov 32, 048 01 RoÏÀava
Telefón: ++421/58/732 96 23
FAX: ++421/58/732 48 37
E-mail: actores@actores.sk
Web: www.roznava.sk/kultura/actores
www.theatre.sk
Riaditeº: Tatiana Masníková
Umeleck˘ ‰éf: Peter SzŒllŒs
Dramaturgia: Miroslav Mandelik
ReÏisér: Tatiana Masníková
Scénick˘ v˘tvarník: Tatiana Masníková
Kost˘mov˘ v˘tvarník: Mikulá‰ Varga
Umeleck˘ súbor: Zuzana Grígeºová, Anna Gromanová*, Roman Groszmann*, Róbert Kobezda,
Peter Koãan*, Zuzana Psotková, Peter SzŒllŒs.
PREMIÉRA
·KRIATKOVIA
Rozprávková hra. sv, kv, r T. Masníková.
·kriatok Tik-Tak – P. SzŒllŒs, ·kriatuºka Papuãka – Z. Psotková, ·kriatok Haló-Haló – R. Kobezda.
Poãet repríz: 25
Federico García Lorca
LÁSKA DONA PERLIMPLÍNA
Poetická hra o láske a smrti. p, u T. Masníková, Z. Grígeºová, vh, ch A. Gromanová, sv P. Radkoff, kv kolektív ACTORES, vsp Tomãák, r. T. Masníková.
Don Perlimplín – R. Kobezda, Belisa – A. Gromanová/J. Wernerová, Marcolfa, Îena, Nápadník –
Z. Psotková, ·kriatkovia, Nápadníci – P. Koãan, P. Koãi‰, Belisina matka, Îena, Nápadník –
Z. Grígeºová, Nápadník – P. SzŒllŒs, Îena, Nápadník – J. Wernerová/A. Gromanová.
144
Poãet repríz: 6
NE·TÁTNE DIVADLÁ
Inscenácia
Premiéra
Masníková, T.: PLOT
05.11.1994
Fugard, A.: POKRVNÉ PUTO
17.02.1996
2
16
3
5
Masníková, T.: LEPORELO
07.12.1997
9
22
Varsányi, T.: âERTOVSKÁ ROZPRÁVKA
27.06.1999
3
32
Dürrenmatt, F.: FYZICI
11.02.2000
3
34
Masníková, T.: ROZMAZNANÁ PRINCEZNÁ
25.06.2000
12
35
145
STAROMESTSKÉ DIVADLO KO·ICE (1998)
Kontaktná adresa âinohry: Stará ba‰tová 1, 040 01 Ko‰ice
Telefón: ++421/55/622 11 07
FAX: ++421/55/622 11 07
E-mail: lubapeto@shadow-net.sk
Web: www.cassovia.sk
www.theatre.sk
Kontaktná adresa Hudobno-v˘chovného divadla: Letná 37, 040 01 Ko‰ice
Telefón: ++421/55/633 22 17
Web: www.theatre.sk
âINOHRA
Umeleck˘ ‰éf: Peter Ra‰ev
ReÏisér: Peter Ra‰ev
Scénick˘ v˘tvarník: ·tefan Hudák*
Kost˘mov˘ v˘tvarník, manager, koordinátor: ªubica Bla‰koviãová
Inscenácia
Premiéra
Legátová, K.: NEBO PRE KAÎDÉHO
30.11.2000
6
12
Kishon, E.: ROMEO A JÚLIA… PO 30-TICH ROKOCH
02.05.2001
16
22
HUDOBNO-V¯CHOVNÉ DIVADLO
Riaditeº: Nina Ra‰iová
Umeleck˘ ‰éf: Nina Ra‰iová
146
NE·TÁTNE DIVADLÁ
Inscenácia
Premiéra
Hatrík, J.: MEDVEëKU, DAJ LABKU
08.02.1998
17
18
Drietomsk˘, J.: MECHÚRIK KO·âÚRIK
01.03.1998
3
10
Drietomsk˘, J.: VLÁâIK DOREMIFÁâIK
08.03.1998
6
31
147
DIVADLO MA·KRTA KO·ICE (1994)
Kontaktná adresa: Diamantová 9, 040 11 Ko‰ice
Telefón: ++421/55/642 50 80, 694 13 19
FAX: ++421/2/45 95 14 66
E-mail: divadlo.maskrta@centrum.sk
Web: www.webpark.sk/maskrta
www.theatre.sk
ReÏiséri, scénickí, kost˘moví v˘tvarníci a bábkoherci: Jana ·ebová, Tomá‰ ·ebo.
Inscenácia
Premiéra
·ebová, J.: ROZPRÁVKA O JEZULIATKU
30.11.1994
3
266
·ebová, J.: AKO SA PO ZIME ZAJAâKOVCI ROZJARILI
05.04.1995
23
301
·ebová, J.: O HALU·TIâKE, ZBOJNÍCKEJ DIEVâIâKE
21.10.1996
33
282
·ebová, J.: PAVILÓN SNOV A V¯MYSLOV
01.06.2000
20
100
·ebová, J.: DAË A V LÁSKE UCHOVAË
10.12.2000
148
42
80
NE·TÁTNE DIVADLÁ
ERBY DIVADLO (1990)
Kontaktná adresa: Gravelotte-str. 11, 816 67 Mníchov, Spolková republika Nemecko,
Kukuãínova ul. 30, 040 01 Ko‰ice
Telefón: ++49/89/44 49 94 33, ++421/55/622 28 90
E-mail: erbydivadlo@pobox.sk
Web: www.erbytheater.de
âlenovia divadla: Zuzana Erbyová, Róbert Erby, Ivan âepek.
PREMIÉRA
Róbert Erby – Zuzana Erbyová
·PANIELSKE ROZPRÁVKY
TieÀohra. sv I. âepek, kv Z. Erbyová, r Z. Erbyová, R. Erby.
Tri ‰panielske ºudové rozprávky: Nespokojná Francisquita, Polkohútik, Juan a Princezná.
Nespokojná Francisquita: Nespokojná Francisquita – Z. Erbyová, Mladík – R. Erby.
Polkohútik: Polkohútik, Sliepka – Z. Erbyová, Kuchár, Kohút – R. Erby.
Juan a Princezná: Juan – R. Erby, Princezná – Z. Erbyová.
Premiéra v nemeckom jazyku: 12.júla 2002
Poãet repríz: 4
Inscenácia
Premiéra
Erbyová Z.: NEPORIADNIK PFUPU
17.06.1990
2
472
Erby, R. – Erbyová Z.: BÁBKOCIRKUS
02.06.1998
44
425
Erby, R. – Erbyová Z.: ·PANIELSKE ROZPRÁVKY
25.06.2000
4
9
149
150
·KOLY
151
152
·KOLY
VYSOKÁ ·KOLA MÚZICK¯CH UMENÍ BRATISLAVA (1949)
Rektorát: Ventúrska ul. 1, 811 00 Bratislava
Telefón: ++421/2/59 43 21 72, 54 41 20 72
FAX: ++421/2/54 41 62 17
E-mail: rektor@vsmu.sk, htf.dekanat@vsmu.sk, letenay@vsmu.sk
Web: www.vsmu.sk
www.theatre.sk
Rektor: Milan âorba
Dekan Hudobnej a taneãnej fakulty V·MU: Ján Vladimír Michalko
Dekan âinohernej a bábkarskej fakulty: Juraj Slezáãek
HUDOBNÁ A TANEâNÁ FAKULTA
Absolventi divadeln˘ch odborov v ‰kolskom roku 2001/2002: Roman Bajzík, operná réÏia; Monika Fabiánová, opern˘ a koncertn˘ spev; Ema Faltusová, pedagogika ºudového tanca; Ján
Gon‰ãák, pedagogika moderného tanca; Jozef Gráf, opern˘ a koncertn˘ spev; Marek Hrubant,
opern˘ a koncertn˘ spev; Miroslava Kiseºová, opern˘ a koncertn˘ spev; Linda Konrádová, pedagogika moderného tanca; Marián Lejava, skladba; Andrej Magula, opern˘ a koncertn˘ spev;
Hana Medková, opern˘ a koncertn˘ spev; Martina Múdra-·paãková, opern˘ a koncertn˘ spev;
Jaroslav Pehal, opern˘ a koncertn˘ spev; Zuzana Sliacka, pedagogika moderného tanca; Zdenka
Svíteková, pedagogika moderného tanca.
PREMIÉRY
Wolfgang Amadeus Mozart
COSI FAN TUTTE (COSI FAN TUTTE)
libreto Lorenzo da Ponte
Opera. hn O. Lenárd, M. Synková, d M. Oswald, M. Majkút, psp E. Záhoráková, k V. Kunzová,
J. Mi‰koviã, M. Synková, sv, kv M. Struhárová, r A. Hlinková.
Fiordiligi – L. Brázdilíková/K. ·ilhavíková, Dorabella – G. Hübnerová/V. Kállayová/J. Romanãáková, Despina – O. Listova/J. Zsigová, Ferrando – A. Magula/L. Podkamensk˘, Guglielmo – J. Havaj/J. Kapala/M. Popoviã, Don Alfonso – M. Hrubant/J. Pehal.
Orchester Camerata Slovaca.
Poãet repríz: 3
153
VYSOKÁ ·KOLA MÚZICK¯CH UMENÍ BRATISLAVA
Mozart, W. A.: COSI FAN TUTTE
1. Unger, P.: Mozart preveril adeptov spevu. Pravda, roã. 12, ã. 101, s. 25 (02.05.2002).
2. Blahynka, M.: Rokokov˘ Ïartík ‰tudentov. Nov˘ deÀ, roã. 4, ã. 116, s. 11 (21.05.2002).
3. Hilbertová, M.: Buffa, ako má byÈ. Hudobn˘ Ïivot, roã. 34, ã. 7-8/2002, s. 27.
4. Blahynka, M.: Cosi fan tutte ako svieÏe divadlo. Uãiteºské noviny, roã. 52, ã. 27, s. 12 (30.08.2002).
âINOHERNÁ A BÁBKARSKÁ FAKULTA
Absolventi v ‰kolskom roku 2001/2002: Veronika Belo‰oviãová, bábkarská réÏia a dramaturgia;
Judita Bílá, herectvo; Lucia Buta‰ová, bábkarská tvorba; Daniela Cádrová, bábkarská tvorba;
József Czajlik, divadelná réÏia; Miroslava Dudková, bábkarská tvorba; Zuzana Fla‰ková, teória
a dejiny divadla; Martin Fratriã, Martin Gazdík, divadelná dramaturgia; Lucia GaÏiová, herectvo;
Stanislav Herko, divadelná réÏia; Monika Hilmerová, herectvo; Juraj Hrãka, herectvo; Martina
Jáno‰íková, bábkarská tvorba; Jana Kar‰aiová, bábkarská tvorba; Viktor Kollár, divadelná dramaturgia; Veronika Kofiínková, bábkarská tvorba; Petra Lángová, herectvo; Katarína Mikulíková,
divadelná dramaturgia; Barbora Mináriková, herectvo; Xénia Molnárová, herectvo; Martin Nahálka, herectvo; Tomá‰ Novotn˘, bábkarská tvorba; Milan Ondrík, herectvo; Magdaléna ·imiã,
divadelná réÏia; Ján ·imko, teória a dejiny divadla; Róbert ·uchta, bábkarská réÏia a dramaturgia; Kristína Turjanová, herectvo.
PREMIÉRY
Carlo Gozzi
dr K. Mikulová, r M. Vajdiãka.
Deramo – J. Koleník, Leandro – M. Gei‰berg, Truffaldino – D. Heriban, Tartaglia – ª. Kosteln˘,
Clarice – I. Kuxová, Angela – Z. Kanóczová, Brighella – P. Kadleãík, Smeraldina – K. Turjanová,
Durandarte – P. Pavlac.
Nicolas E. Baehr – Larry Peerce
INCIDENT (THE INCIDENT)
p O. KmeÈová-Stajková, dr M. Amsler, M. Gei‰berg, sh H. Le‰ko, sv, kv L. Kadleãíková,
K. Kovalãíková, produkcia K. Kmecová, r M. Huba.
154
·KOLY
Joe Ferrone – M. Kusenda/T. Gál, Artie Connors – ª. Kosteln˘, Bill Wilks – P. Bruchala, Helen
Wilksová – P. Foglová, Alice Keenová – ª. Trenklerová/I. Kuxová, Tony Goya – P. Kadleãík, Bertha Bechermanová – K. Holocsyová/V. Pavloviãová, Sam Becherman – P. ·imun, Felix Teflinger
– T. Gál/M. Kusenda, Phill Carmatti – M. Gei‰berg, Muriel Purvisová – Z. Maro‰ová/Z. Kanóczová, Harry Purvis – ·. Olász, Douglas McCann – M. BaláÏik, Kenneth Otis – M. Amsler, Opilec –
T. Kubiãka.
William Saroyan
TRACYHO TIGER
dr R. Bachrat˘, sv, kv N. Fecaninová.
Thomas Tracy – T. Novotn˘, Laura Luthyová – J. Kar‰aiová, Impresário, Druh˘ ochutnávaã –
V. Kofiínková, Otto Seyfang, Matka Laury, Johny Foreyenkov – M. Jáno‰íková, Prv˘ ochutnávaã,
Druh˘ policajt – D. Cádrová, Doktor Pingitzer, Klaun – L. Buta‰ová, Druh˘ ochutnávaã, Prv˘
policajt – M. Dudková.
Pablo Neruda
SLÁVA A SMRË JOAQUÍNA MURIETU (FULGOR Y MUERTE DE JOAQUÍN
MURIETA)
sv, kv E. Rácová, D. Mikulíková, r J. Czajlik.
Úãinkujú – M. Ondrík, M. Fratriã, M. Nahálka, J. Hrãka, K. Turjanová, M. Hilmerová, X. Molnárová, P. Lángová, B. Mináriková, L. GaÏiová.
Marius von Mayenburg
PARAZITI
p R. Olek‰ák, pv M. Porubjak, u, dr R. Olek‰ák, M. Hrie‰ik, sv, kv E. Rácová, M. Hrie‰ik,
r R. Olek‰ák, M. Hrie‰ik.
Ringo – J. Hrãka, Multscher – M. Nahálka, Petrik – M. Ondrík, Friderika – G. Csinová ml., Betsi
– A. Szvrcseková.
155
Slawomir MroÏek
ZAâAROVANÁ NOC (CZAROWNA NOC)
sv T. Marãek, kv B. ·ujanská, r D. Majling.
Pán kolega – D. Heriban, Druh˘ pán kolega – J. Lupták, Tretia osoba – E. Spasková.
Sofokles
ANTIGONA (ANTIGONÉ)
sv, kv N. Fecaninová, r A. Pachinger.
Antigona-Aténa – M. ·efránková, Kreón-Zeus – R. Fabián, Isména-Eros – L. ZaÈková, HaimonÁres – K. Kollárik.
Stefan Canev
SALOME, JOHANKA Z ARKU
p B. Choma, sv, kv N. Fecaninová, r P. Bzdúch.
Daniel Hevier
POPOLU·KA
Bábková hra. kv E. Farka‰ová, r V. Belo‰oviãová.
Otec – M. Mita‰, Popolu‰ka – L. Buta‰ová, Víla – M. Dudková, Dora – D. Cádrová, Princ –
T. Novotn˘, Dvoranka – M. Jáno‰íková, Dvoran – ª. Bagin.
Luigi Pirandello
TAK JE, AKO SA VÁM ZDÁ (COSÍ É, SI VI PARE)
sv K. Bujnová, kv Z. Hudeková, r M. Spi‰ák.
Úãinkujú – M. Ondrík, J. Hrãka, M. Nahálka, X. Molnárová, P. Lángová, M. Fratriã, B. Mináriková, K. Turjanová, L. GaÏiová, M. Hilmerová, M. Gazdík, L. Latinák.
156
·KOLY
Jon Fosse
MENO
sv, kv Z. Hudeková, r R. Olek‰ák.
Úãinkujú – R. Hudec, J. Lupták, K. Nagyová, E. Spasková, M. Majerníková.
Bertolt Brecht
KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH (DER KAUKASISCHE KREIDEKREIS)
dr M. Pi‰ko, V. Bubná‰ová, sv Z. Hudeková, kv M. ·afárik, r P. Baìura.
Úãinkujú – ª. Kosteln˘, I. Kuxová, Z. Maro‰ová, M. BaláÏik, M. Kusenda, ª. Trenklerová, T. Gál,
Z. Kanóczová, K. Holocsyová, P. Bruchala, V. Pauloviãová, ·. Olasz, P. Kadleãík, P. Foglová,
O. Kovaº.
Oºga Muchinová
TÁ≈A-TÁ≈A (TA≈A-TA≈A)
p R. Maliti, dr V. Bubná‰ová, sh R. Bittner, sv, kv E. Rácová, produkcia K. Kmecová,
S. Karoviãová, r M. Amsler.
TáÀa – L. Hurajová, Zina – R. Maliti, Dievãa – ª. Trenklerová, Ivanov – R. Roth, Ochlobystin –
T. Gál, Chlapec – ª. Kosteln˘, Opravár – J. Koleník.
Ivan Stodola
KOMÉDIA
sv K. Bujnová, kv L. Kadleãíková, r M. Vajdiãka.
ªuba Latiborská, Zuzanka – G. Csinová ml., Róbert Paculjak, Július Kondier – R. Hudec, Îela
bu, Stará mama, Grandmum – L. Friãová, Teta Draka, Teta, Aunt – A. Szvrcseková/R. Ryníková,
Oleander OruÏn˘, Fero Moãenok – J. Koleník, BagúÀ, Rotuºa – ·. Martinoviã, SoÀa Salatinská –
K. Hayduová, Filomén Prievalec – D. Heriban, Magursk˘, Direktor – L. Jakubecz, Chabenec –
R. Benãúrik, In‰picient – D. Majling.
157
Jan Antonín Pitínsk˘
IZBIâKA
dr M. Gazdík, sv, kv K. Bujnová, r V. Kollár.
Úãinkujú – A. Gáborová, P. ·imun, E. Spasková, M. Mita‰, D. Heriban, B. Krejãí, K. Pániková.
Baehr, N. E. – Peerce, L.: INCIDENT
1. Uliãianska, Z.: Málo je statoãn˘ch. Sme, roã. 10, ã. 10, s. 7 (12.01.2002).
2. Krajãoviãová, J.: Prisilno zabuchnuté dvierka na‰ej ºahostajnosti. Národná obroda, roã. 13, ã. 17, s. 14
(21.01.2002).
3. Lukão, ª.: In: Zlomväz po slovensky. Listy 2002, roã. 9, ã. 10, s. 12-13.
Mayenburg, M.: PARAZITI
1. Uliãná, S.: Svet, v ktorom Ïijeme. Domino fórum, roã. 11, ã. 12, s. 18 (21.03.2002).
2. Fekete, V.: Autentick˘ parazitizmus. Kultúrny Ïivot, roã. 3, ã. 13, s. 9 (27.03.2002).
3. Godoviã, M.: V‰etci sme paraziti. Sme, roã. 10, ã. 50, s. 25 (28.02.2002).
4. Maliti, R.: Cool vánky sa uÏ preháÀajú aj Slovenskom. Javisko, roã. 34, ã. 3/2002, s. 33.
Hevier, D.: POPOLU·KA
1. Pribi‰ová, A.: ·tudentská Popolu‰ka. Sme, roã. 10, ã. 94, s. 25 (23.04.2002).
2. Jenãíková, M.: O Hevierovej Popolu‰ke na bále, ktorá postrácala sandále. Národná obroda, roã. 13,
ã. 83, s. 14 (10.04.2002).
3. Hledíková, I.: Stretnutie – Találkozás – Spotkanie – Setkání. Javisko, roã. 34, ã. 4/2002, s. 30-31.
Muchinová, O.: TÁ≈A-TÁ≈A
(28.09.2002).
2. Kerbr, J.: Nitranské divadelní radovánky aneb Konec v‰e napraví. Divadelní noviny, roã. 11, ã. 17, s. 13
(15.10.2002).
158
·KOLY
KONZERVATÓRIUM BRATISLAVA (1919)
Riaditeºstvo: Tolstého 11, 811 06 Bratislava
Telefón: ++421/2/54 43 53 41
FAX: ++421/2/54 43 03 04
E-mail: consbrat@nextra.sk
Web: www.theatre.sk
Riaditeº: Peter âerman
Absolventi operného a koncertného spevu v ‰kolskom roku 2001/2002: Stanislava Dubanová,
Jana Fardová, Leonard Krupa, Alexandra Letková, Jarmila Obernauerová, Katarína Polakoviãová,
Mária Tajtáková, Slavomíra Tóthová, Katarína Vanková.
PREMIÉRY
Ernanno Wolf-Ferrari
ACH, TIE ÎENSKÉ
fragment z opery ·tyria grobiani (I QUATRO RUSTEGHI)
libreto Giuseppe Pizzolato
Opera. p A. Braxatorisová, hn, d J. Jartim, asd M. Gigac, klavír L. Janãová, rsp R. Bajzík,
vsp H. Bezáková, r J. Gyermek.
Lunardo – L. Krupa/P. Peschl, Simon – J. ëurão/K. Brüll, Cancian – J. Hrapko/H. Zaujec.
Uvedené spolu so Sestrou Angelikou.
Giacomo Puccini
SESTRA ANGELIKA (SUOR ANGELICA)
libreto Giovacchino Forzano
Opera. hn, d J. Jartim, asd M. Gigac, klavír L. Janãová, rsp R. Bajzík, vsp H. Bezáková,
r J. Gyermek.
Sestra Angelika – S. Dubanová/M. Garajová, Sestra Horlivá – S. Tóthová/J. Fardová, Sestra Genoveva – K. Polakoviãová/L. Máãiková, Teta princezná – S. Benková/E. Dohnányiová, Predstavená – J. Obernauerová/S. ·olt˘sová, Vedúca noviciek – J. Kurucová/A. Jel‰ová, Sestra Osmina –
159
KONZERVATÓRIUM BRATISLAVA
K. Novotníãková/L. Morochoviãová, Sestra Dolcina – I. Ecetová/E. Melichafiíková, Kve‰tárka I. –
M. Tajtáková/A. Letková, Kve‰tárka II. – A. Kissová/A. Jel‰ová, Laická sestra I. –
K. Vanková/J. Obernauerová, Laická sestra II. – S. ·olt˘sová, Novicka – H. Friedová/A. âajová/
I. Holéciová.
Uvedené spolu s Ach, tie Ïenské.
160
Poãet repríz: 3
·KOLY
TANEâNÉ KONZERVATÓRIUM EVY JACZOVEJ
BRATISLAVA (1980)
Riaditeºstvo: Gorazdova 20, Bratislava
Telefón: ++421/2/54 78 83 54
54 77 11 09
FAX: ++421/2/54 78 83 39
Riaditeº: Katarína Zacharová
UMELECKÁ ·KOLA
Absolventi v ‰kolskom roku 2001/2002: Andrej CagáÀ, klasick˘ tanec; Viktor âernák, klasick˘
tanec; Patrik Hullman, klasick˘ tanec; Anna Kandrová, klasick˘ tanec; Miroslava Klementová,
klasick˘ tanec; Katarína Korãeková, klasick˘ tanec; Nina Masárová, ºudov˘ tanec; Peter Piterka,
klasick˘ tanec; Juraj Îilinãár, klasick˘ tanec; Peter Îovtík, ºudov˘ tanec.
PREMIÉRY
ABSOLVENTSK¯ KONCERT
1 ãasÈ: ch M. Vojtek, M. ·tauder, K. ·kodová, G. Béderová, E. Téri, T. Lapinová, J. Moravãík,
I. Liszkayová, P. Mis, E. Záhoráková, K. Zacharová.
Tancujú – M. Klementová, K. Korãeková, A. CagáÀ, V. âernák, J. Jamrich, K. Ko‰íková, P. Hullman, P. Piterka, N. Masárová, P. Îovtík, J. Îilinãár, A. Kandrová, S. Mkrtchyan a.h., D. Tamazlacaru a.h., M. Kro a.h., A. Leth a.h.
2 ãasÈ: Johann Strauss: PLES KADETOV (GRADUATION BALL)
ch D. Lichine, J. Zajko, n‰ M. ·tauder.
Guvernantka – M. Vojtek, Generál – J. Vasilenko a.h., Usporiadateºka – K. Korãeková, Usporiadateº – P. Piterka, Bubeník – J. Îilinãár, Víla – A. Kandrová, ·kót – V. âernák, Improvizácia –
M. Klementová, Tritsch-Tratsch – B. Bláhová, T. Gálová, B. Haulíková, A. CagáÀ, P. Hullman,
J. Jamrich, Perpetum mobile – K. Korãeková, P. Piterka, M. Jak‰ová, N. Masárová, V. Szabová,
Chovanice – A. Kandrová, M. Klementová, K. Korãeková, N. Masárová, V. Hollá, N. Némethová,
K. Kaanová, K. Ko‰íková, B. Bláhová, M. Jak‰ová, M. ·tofová, M. Bányaiová, T. Gálová, B. Haulíková, V. Szabová, Kadeti – A. CagáÀ, P. Hullman, J. Jamrich, P. Piterka, J. Îilinãár, P. Îovtík,
J. Bezák, M. âulen, M. Fatura, A. Kremz, R. Novitzky, A. Szabó, M. Velãick˘, M. Baku‰, M. Dinu‰,
M. Turzík.
161
CIRKEVNÉ KONZERVATÓRIUM BRATISLAVA (1991)
Riaditeºstvo: BeÀadická 16, 851 06 Bratislava
Telefón: ++421/2/63 81 40 30
Fax: ++421/2/63 83 08 95
E-mail: malatincova@ckba.sk
kaluzayova@ckba.sk
Web: www.theatre.sk
Riaditeº: Eva Malatincová
Absolventi v odbore spev v ‰kolskom roku 2001/2002: Juraj Dufek, Marieta Fup‰ová, Janka Janíãková, Marián Kapala, Mária Koledová, Katarína Krãmárová, Ladislav Méry, ªubomíra Pechová, Alena Pradlovská, Mária Reiffersová, Martin Smolnick˘.
PREMIÉRY
Christoph Willibald Gluck
ORFEUS (ORFEO ED EURIDICE)
libreto Ranieri Calzabigi
Opera. hn, d M. Oswald, psp D. Hru‰koviãová, k S. Tomlyová, D. Paºová, sv, kv, r
L. Neshyba.
Orfeus – M. Koledová/M. Reiffersová, Euridika – K. Krãmárová, Amor – Z. Gardo‰ová a.h.,
Rozprávaã – ª. Pechová.
Uvedené spolu s Ariadnou.
Bohuslav MartinÛ
ARIADNA (ARIANE)
Opera. hn, d M. Oswald, psp D. Hru‰koviãová, k S. Tomlyová, D. Paºová, sv, kv, r L. Neshyba.
Ariadna – A. Pradlovská, Theseus – M. Kapala/M. Smolnick˘, Minotaurus – M. Kapala/M. Smolnick˘, Starec – M. Tomko, Burun – J. Nociar.
Uvedené spolu s Orfeom.
Premiéra 27. apríla 2002
162
·KOLY
AKADÉMIA UMENÍ V BANSKEJ BYSTRICI (1996)
Rektorát: J. Kollára 22, 974 01 Banská Bystrica
Telefón: ++421/48/414 51 12 – Hudobná fakulta
++421/48/414 65 56
++421/48/414 33 01
FAX: ++421/48/414 51 09
Web: www.theatre.sk.sk
E-mail: pupakova@aku.sk
Rektor: Vojtech Didi
Dekan Hudobnej fakulty: Ladislav Burlas
Dekan âinohernej fakulty: BoÏidara Turzonovová
FAKULTA DRAMATICK¯CH UMENÍ (1996)
PREMIÉRY
Miro Gavran
HªADÁ SA NOV¯ MANÎEL
pv, sv, r F. V˘rostko.
Zdenka Smoãiloviãová – A. Kulasová, Sused Brkiã – B. Kováã, Juriã – P. Koãan.
Poãet repríz: 9
Miro Gavran
SHAKESPEARE A ALÎBETA
sv, r F. V˘rostko.
Shakespeare – B. Kováã, AlÏbeta – M. Popperová, Jane – K. Guzová/E. KriÏanová, Gróf Welles
– J. Badín.
Poãet repríz: 1
163
AKADÉMIA UMENÍ V BANSKEJ BYSTRICI
Vladimír Páral
GENERÁLNY ZÁZRAK (GENERÁLNÍ ZÁZRAK)
sv, r B. Drotárová.
Emka Horká – Z. Kakalíková/P. Lenártová, Ivanka Jermanová – K. Sihelská/K. Ivánková, Darina
Veselá – J. Juri‰incová/M. Záchenská, Jorga PaÀu‰ková – B. Bazsová/M. Mihulová/L. Rakárová,
Persóna – M. Pichová/V. Kozáková, Ing. Peter Holman – D. Zaprihaã/N. ·áro, Leo‰ Jerman –
M. Domanovsk˘, Anek Rau‰er – M. Macala, Marián – P. S˘kora, Herman – M. ·ály/P. Kaniansky.
Poãet repríz: 1
Heinrich Mann
NEVINNÁ
pv F. V˘rostko, sh, sv R. Malachovsk˘, r R. Malachovsk˘, F. V˘rostko.
Gabriela – K. Vakrãková, Monika – K. Feje‰ová, Halland – R. Zemanãík.
Poãet repríz: 1
William Shakespeare
SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ (A MIDSUMMER NIGHT‘S DREAM)
pv I. Ciel, sh M. Fajnor, sv J. Valek, r M. Gerbocová, I. Ciel.
Lysander – J. Tabaãek, Demetrius – P. S˘kora, Hermia – S. Pavliãková, Helena – M. Záchenská/
K. Ivánková, Egeus – M. Fajnor, Oberon – D. Zaprihaã, Titania – K. Feje‰ová, Puk – M. ·ály.
Poãet repríz: 1
Carlo Gozzi
sv, r J. Pfieuãil.
Úãinkujú – S. Donová, M. Fajnor, I. Hajduová, N. Jelu‰ová, R. Kianica, P. Koãi‰, M. Oslejová,
M. Pastieriková, L. Púchovsk˘, F. Strápek, E. Tóthová, I. Such˘.
164
Poãet repríz: 1
·KOLY
KONZERVATÓRIUM JÁNA LEVOSLAVA BELLU
BANSKÁ BYSTRICA (1990)
Riaditeºstvo: Skuteckého 27, Banská Bystrica
Telefón: ++421/48/412 32 14
Web: www.theatre.sk
Riaditeº: Tibor Sedlick˘
Absolventi v ‰kolskom roku 2001/2002: Michal BaláÏ, klasick˘ a modern˘ tanec; Lucia Cebuºáková, sólov˘ spev; Elena Gru‰pierová, klasick˘ a modern˘ tanec; Martin Kalman, sólov˘ spev;
Linda Paulíková, klasick˘ a modern˘ tanec; Katarína Rajnohová, sólov˘ spev; Peter Ripka, sólov˘ spev; Katarína Sãasná, klasick˘ a modern˘ tanec.
165
KONZERVATÓRIUM ÎILINA (1951)
Riaditeºstvo: Hurbanova 12, 01001 Îilina
Telefón: ++421/41/562 08 85
562 00 90
FAX: ++421/41/562 26 80
E-mail: jglasnak@konzil.svslm
Web: www.theatre.sk
Riaditeº: Ján Glasnák
Absolventi spevu v ‰kolskom roku 2001/2002: Martina Babiaková, Veronika KaluÏná, Irena Lukáãová, Zuzana Martinická, Veronika Zajaková.
166
·KOLY
KONZERVATÓRIUM KO·ICE (1950)
Riaditeºstvo: Timonova 2, 042 03 Ko‰ice
Telefón: ++421/55/622 20 92
FAX: ++421/55/622 20 92
Web: www.theatre.sk
Riaditeº: Bartolomej Burá‰
Absolventi v ‰kolskom roku 2001/2002: Pfiemysl Boublík, herectvo; Martin Burãík, herectvo;
ªubica Divulitová, sólov˘ spev; Marek Gurbaº, sólov˘ spev; Lucia Fritzká, herectvo.
PREMIÉRY
Peter Kováãik
ALÎBETA BÁTHORYOVÁ
pv, r J. Úradník.
Helena – L. Jakubíková, Krãmárka – M. Kereke‰ová, Delbora – A. Kubejová, Báthoryová –
L. Kulcsárová, Ficko – P. Kriv˘, Dorota – G. Mu‰ková, Andrej – J. Rusnák, Ema, ÎuÏa – M. Salajová, ·afárka – Z. Stavná, Thurzo – M. Vr‰ansk˘, Kazateº – D. V˘rostek.
Maturitné predstavenie.
Jean de La Fontaine – Champmeslé
âAROVNÁ âA·A
r R. ·udík.
Anselme – P. Orgován, Lélio – P. Boublík, Josselin – J. Fotul a.h., Bertrano – P. Weinciller a.h.,
Griffon – T. Danãík a.h., Tobie – M. Vr‰ansk˘, Lucinoa – L. Fritzká/A. ëuránová a.h., Perretta –
M. Minichová/M. ëurãeková a.h., Thibaut – M. Burãík.
Absolventské predstavenie.
167
168
AUTORSK¯ REGISTER
169
Andersen Hans Christian, dán. 59
Babiak Michal, slov. 143
Baehr Nicolas E., angl. 154
Ballek Rastislav, slov. 142
Baum Lyman Frank, amer. 79
Bellini Vincenzo, tal. 64
Bergman Ingmar, ‰véd. 16
Bizet Georges, franc. 21
Brecht Bertolt, nem. 157
Brdeãka Jifií, ães. 53
Bukovãan Ivan, slov. 70
Burgr ªubomír, slov. 125
Camoletti Marc, franc. 29
Camus Albert, franc. 95
Canev Stefan, bulh. 156
Carroll Lewis, angl. 13
Císafi Roman, ães. 75
Cooney Ray, angl. 60, 84, 105
âajkovskij Piotr Iºjiã, rus. 26, 35, 67
âibenková Mirka, slov. 81
Dobozi Imre, maì. 56
Doga Jevgenij, mold. 28
Dusík Gejza, slov. 88
Du‰ová Petronela, slov. 132
Egressy Zoltán, maì. 12
Eisemann Mihály, maì. 57
Erby Róbert, slov. 149
Erbyová zuzana, slov. 149
Farka‰ Ladislav, slov. 104
Fazekas Mihály, maì. 94
Feldek ªubomír, slov. 16, 61
Feydeau Georges, franc. 48
Flaubert Gustave, franc. 44
Fosse Jon, ‰véd. 157
García Lorca Federico, ‰pan. 75, 144
Gavran Miro, chorv. 106, 111, 163
Gluck Christoph Willibald, nem. 162
Godber John, angl. 118
Gogoº Nikolaj Vasilieviã, rus. 136
Gombrowicz Witold, poº. 80
170
Gozzi Carlo, tal. 118, 154, 164
Gregor Peter, slov. 131
grumberg Jean-Claude, franc. 17
Halász Gyula K., maì. 57
Hála Vlastimil, ães. 53
Hare David, angl. 98
Harvan Roman, slov. 78
Hawdon Robin, angl. 29
Hejhal Peter, slov. 78
Herman Jerry, amer. 29
Hevier Daniel, slov. 156
Higgins Colin, austr. 84
Hive‰ová-·ilanová Daniela, slov. 101
Holl˘ Jozef, slov. 104
Holub Ivan, slov. 105
Horák Karol, slov. 110, 111
Horowitz Israel, amer. 38
Hronsk˘ Jozef Cíger, slov. 54
Hugo Victor, franc. 105
Champmeslé, franc. 167
Chapman John, angl. 84
Churchill Donald, angl. 120
Jamrich Erik, slov. 59
Janou‰ek Milo‰, slov. 13
Jesensk˘ Janko, slov. 143
Jin˘ Jan, ães. 98
Kander John, amer. 47
Kane Sarah, angl. 134
Kálmán Emmerich, maì. 64
Kecskésová Mária, slov. 39
Kerata Ladislav, slov. 71, 125
Klimáãek Viliam, slov. 121, 122
Koãan Ladislav, slov. 43, 44
Koltès Bernard-Marie, franc. 84, 85
Kosztolányi DezsŒ, maì. 55
Koubek Václav, ães. 97
Kováãik Peter, slov. 167
Kuba Peter, slov. 38
Kubová Katarína, slov. 39
Ku‰an Ivan, chorv. 56
AUTORSK¯ REGISTER
La Fontaine Jean de, franc. 167
Lacková Elena, slov. 101
Lasica Milan, slov. 75
Lermontov Michail Jurieviã, rus. 48
Mankoveck˘ Róbert, slov. 74, 142
Mann Heinrich, nem. 164
Marber Patrick, angl. 85
Marivaux Pierre Carlet de Chamblain de,
franc. 70
Marková Zdenka, slov. 78
Mark Twain, amer. 81
MartinÛ Bohuslav, ães. 162
Matej Daniel, slov. 126
Matu‰ãin Branislav, slov. 74, 142
Mayenburg Marius von, nem. 155
McNally Terrence, amer. 22
Meinholm Julius, 69
Mistríková Zuzana, slov. 92
Moko‰ Jozef, slov. 36
Moliére, franc. 13
Molnár Ferenc, maì. 57
Mozart Wolfgang Amadeus, rak. 153
Mro˝ek S∏awomir, poº. 156
Mr‰tíkovci Alois a Vilém, ães. 44
Muchinová Oºga, rus. 135, 157
Neckáfi Jan, ães. 89
Neruda Pablo, ãíl. 155
Nestroy Johann Nepomuk, rak. 45
Nvota Jakub, slov. 117, 118
Orff Carl, nem. 42
OÏvoldíková Zuzana, slov. 125
Papharhaji ëura, rusín. 110
Paso Alfonso, ‰pan. 96
Pavlíãek Franti‰ek, ães. 59
Pavlíãek Michal, ães. 92
Páral Vladimír, ães. 164
Pecko Marián, slov. 70
Peerce Larry, angl. 154
Piaãek Marek, slov. 126
Pinczés István, maì. 56
Pinter Harold, angl. 32
Pirandello Luigi, tal. 156
Pitínsk˘ Jan Antonín, ães. 158
Polák Roman, slov. 75
Porter Cole, amer. 107
Puccini Giacomo, tal. 159
Razumovská ªudmila, rus. 52
Rimskij-Korsakov Nikolaj Andrejeviã, rus. 22
Rosick˘ Tomá‰, slov. 142
Rychlík Jan, ães. 53
Saint-Exupéry Antoine de, franc. 56
Samková SoÀa, róm. 101
Saroyan William, amer. 155
Sartre Jean-Paul, franc. 60
Satinsk˘ Július, slov. 75, 118
Scarnicci Giulio, tal. 95, 104
Shakespeare William, angl. 13, 86, 164
Shepard Sam, amer. 85
Schiller Friedrich, nem. 60
Schwajda György, maì. 94
Simon Neil, amer. 120
Sládek Milan, slov. 41
Slezák Daniel, ães. 98
Sofokles, gr. 12, 156
Soloviã Ján, slov. 75
Solténszky Tibor, maì. 55
Steinbeck John, amer. 111
Stodola Ivan, slov. 157
Strauss Johann, rak. 21, 107
Stravinskij Igor, rus. 26
Strindberg August, ‰véd. 118
Szarka Tamás, maì. 28
Szigligeti Ede, maì. 95
·kovranová Svetlana, rusín. 110
·kripková Iveta, slov. 70
·oth Ondrej, slov. 92
·tepka Stanislav, slov. 115, 116
·troblová Ivana, ães. 97
·uk‰in Vasilij, rus. 109
Tarabusi Renzo, tal. 95, 104
171
Thornton Jane, angl. 118
Tristan Jonatan, slov. 78
Uhde Milan, ães. 51
Uzelac Milivoj, ães. 28
Verdi Giuseppe, tal. 21, 26, 65, 89
Vicen Du‰an, slov. 125
Vogelová Paula, amer. 75
Volánková Iva, ães. 134
Vostárek Karel, ães. 97
Walsh Enda, ír. 117
Weber Carl Maria von, nem. 65
Williams Tennessee, amer. 17
Wolf-Ferrari Ernanno, tal. 159
ZboroÀ Vladimír, slov. 125
Îi‰ka Kamil, slov. 117, 118
172
ZOZNAM UMELECK¯CH PRACOVNÍKOV
173
A–B
A
ABAFI Jozef, 08.04.1966, Îilina; BDÎ bh.
Postavy: MuÏ, Mliekarka, Ovocinárka, Pernikárka, Hrnãiar (Zdenka Marková, O HLÚPEJ ÎENE, BDÎ); Kráº (Peter Hejhal – Roman Harvan – Tristan Jonatan, POPOLU·KA, BDÎ); Lev,
Manãkinovia, Vrany, Divé Maky, Opice (Lyman Frank Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ,
BDÎ).
ABRAHÁMOVÁ Darina, rod. BENE·OVÁ, 16.08.1959, Dunajská Streda; RND h, SND dr.
Dramaturgie: (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND); (Tennessee Williams, MAâKA
NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE, SND) (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY, SND).
Postava: Mária Pavlovna âechovová (Viliam Klimáãek, âECHOV – BOXER, GNG).
ADAM Karel, 18.04.1953, Pardubice, âR; RMT rd.
Scénická hudba: (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT);
(SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
ADAM Karol, 20.07.1977, Ko‰ice; RMT um. ‰éf orchestrálnej sekcie.
Dirigent: (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
ADAMEC Samuel, 29.06.1993; h.
Postava: Anjel (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
ADAMENKO Michail, 26.11.1954, Vilãa, okr. Kyjev (Ukrajina); ·D o.
Postavy: Gróf Luna (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·D); Kancelár (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·D).
ADAMÍK Juraj, 23.10.1954, Klá‰torná Nová Ves, okr. Topoºãany; ·BD bh.
Scénické návrhy: (Jozef Moko‰, ZBOJNÍCKA PRINCEZNÁ, ·BD).
RéÏia: (Jozef Moko‰, ZBOJNÍCKA PRINCEZNÁ, ·BD).
V˘ber hudby: (Jozef Moko‰, ZBOJNÍCKA PRINCEZNÁ, ·BD).
Postavy: Otec, Kráº Pirli, Ëava, My‰i, Vojaci, Arabky, Matrio‰ky, Ryby a iné (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD); Zbojnícky kapitán, pereãko belavé, ãerven˘ dolomán, ale aj kráº
(Jozef Moko‰, ZBOJNÍCKA PRINCEZNÁ, ·BD).
ADAMKOVIâ Peter, 24.06.1970, Pre‰ov; k.
Postava: Klavirista (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
ADAMOVÁ Magdaléna, rod. SZASTIOVÁ, 29.08.1956, Ko‰ice; RMT h.
Postavy: Rómka, Gertrúda (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË,
RMT); SluÏobníctvo, Kika (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); Matka (Elena Lacková,
STRATENÍ ªUDIA, RMT).
AGRICOLOVÁ Alena, 09.12.1979, Îilina; kv, sv.
Kost˘mové návrhy: (Colin Higgins, HAROLD A MAUDE, ·D); (IZBY, ·T); (Viliam Klimáãek,
LARA, GNG); (Patrick Marber, BLIÎ·IE OD TEBA, ·D).
Scénické návrhy: (IZBY, ·T); (Viliam Klimáãek, LARA, GNG); (Michail Jurieviã Lermontov,
MA·KARÁDA, DAB).
ALMÁ·IOVÁ Michaela, 24.07.1971, Banská Bystrica; ·O BB t (zbor).
174
Postavy: Svadobní hostia (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB); My‰i (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB); Vloãky (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB); Vychovávateºky
(Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB); Prvá Ïena (Jozef Dolinsk˘ ml., BALETN¯ TROJTITUL II., ·O BB); Zbor (Petr ·imek, BALETN¯ TROJTITUL III., ·O BB).
AMSLER Marián, 11.10.1979, Bratislava; dr, r.
Dramaturgia: (Nicolas E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU).
RéÏia: (Oºga Muchinová, TÁ≈A-TÁ≈A, V·MU + · 12).
Postavy: Mladíci (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS, SND); Kenneth Otis (Nicolas E. Baehr – Larry
Peerce, INCIDENT, V·MU).
ANDERLE Anton, 20.11.1944, Dolná Lehota, okr. B. Bystrica; ANDERLE bh.
ANDERLE Roman, 21.05.1972, Bratislava; sv.
Scénické návrhy: (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
ANDRA·KO Pavol, 07.02.1972; sv, kv.
Kost˘mové návrhy: (·ACHMAT ALEBO ·ACHYMACHY, ·T);
Scénické návrhy: (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, L+S); (Harold Pinter, NARODENINY, ASTORKA); (·ACHMAT ALEBO ·ACHYMACHY, ·T); (Petr ·imek, BALETN¯ TROJTITUL III., ·O BB);
(Jozef Dolinsk˘ ml., BALETN¯ TROJTITUL II., ·O BB).
ANDRA·OVANOVÁ ml. Mária, 1976, Bratislava; o.
Postava: Arsena (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ).
ANDREJKOVIâ Andrej, 20.11.1978, Ko‰ice – ·aca; ·OBB t (zbor).
Postavy: Svadobní hostia (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB); My‰í kráº, Mladík v parochni, Vychovávateºky (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB); Vojak (Petr ·imek, BALETN¯ TROJTITUL III., ·O BB); Druh˘ muÏ (Jozef Dolinsk˘ ml., BALETN¯ TROJTITUL II., ·O BB).
AULITISOVÁ Katarína, vyd. PIKTOROVÁ, 24.10.1964, Pie‰Èany; PIKI h, umv.
AVNIKJAN Rafael G., 28.09.1952, Tbilisi (Arménsko); SND bmved.
Á
ÁBEL Jozef, 16.08.1941, Pie‰Èany; SND o.
ÁRENDÁ· Peter; h.
Postavy: Turek, Taliansky admirál (Canavaro), Dedinãan (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
B
BABIAK Michal, 14.12.1961, Kulpin (Juhoslávia); TD, DJP dr.
Dramaturgia: (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP);
RéÏie: (Gustave Flaubert, MADAME BOVARY, TD); (Janko Jesensk˘ – Michal Babiak, PANI
RAFIKOVÁ A TÍ DRUHÍ, MdÎ);
BABJAK Ján, 04.08.1968, Banská Bystrica; SND o.
Postavy: Caramello (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND); KnieÏa Edvin (Emmerich
175
B
Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); Remendado (Georges Bizet, CARMEN, SND);
Cároviã Gvidon (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND); Tony (Terrence
McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
BABJAK Martin, 15.09.1960, Banská Bystrica; SND o.
Postava: Escamillo (Georges Bizet, CARMEN, SND).
BABJAK ·tefan, 07.10.1931, Humenné; o.
Postavy: Lord Gualtiero Valton (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); Mi‰ko (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB).
BABJAKOVÁ Terézia, 05.03.1978, Banská Bystrica; posl. V·MU.
Postava: Laura (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND).
BACULÍK Anton, 22.03.1977, Pre‰ov; DJZ opt.
Postavy: Otokar (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); Bill Calhoun, Lucentio (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
BAâÍK Boris, 20.09.1968, Pie‰Èany; ·BD h.
Postavy: Frico, My‰i, Vojaci, Arabky, Matrio‰ky, Ryby a iné (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK,
·BD); Finist, Animátori (FINIST, ·BD).
BAâO Branislav, MAJÁK h.
Postavy: Dr. Jekyll a Mr. Hyde (Róbert Mankoveck˘ – Rastislav Ballek, DR. JEKYLL & MR. HYDE, MdÎ); Jano (Branislav Matu‰ãin – Tomá‰ Rosick˘, TRI ZÁZRAâNÉ VECI A ·TVRTÁ E·TE
ZÁZRAâNEJ·IA, MdÎ); JUDr. FraÀo Ka‰ka (Janko Jesensk˘ – Michal Babiak, PANI RAFIKOVÁ
A TÍ DRUHÍ, MdÎ).
BADÍN Juraj, posl. AU.
Postava: Gróf Welles (Miro Gavran, SHAKESPEARE A ALÎBETA, AU).
BADOVÁ Helena, h.
Postava: Hostia a hráãi (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
BAëURA Pavel; posl. V·MU.
RéÏia: (Bertolt Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU).
BAGIN ªubomír, 21.12.1979, Komárno; posl. V·MU.
Postava: Dvoran (Daniel Hevier, POPOLU·KA, V·MU).
BAHUL Milan, 25.09.1960, Bratislava; SND h.
Postavy: Socha komtúra, Îobrák (Molière, DON JUAN, SND).
BACHOVÁ Helga, 10.06.1974, Nové Zámky; o.
Postava: Úãinkujúca (Daniel Matej, JOHN KING, ZPSO).
BACHRAT¯ Radek; dr.
Dramaturgia: (William Saroyan, TRACYHO TIGER, V·MU).
BAJÁKOVÁ Patrícia, 29.06.1993, Pre‰ov; h.
Postava: Margarétka (Ladislav Farka‰, TRI PRASIATKA A VLK, DJZ).
BAJUZ Branislav, 19.06.1978, Bratislava; h.
Postavy: Mesrin, Mesrou (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, S.P.O.R., BDnR); Mário
(Ladislav Kerata, VEâERA NAD MESTOM, BDnR).
176
BAJZÍK Roman, 08.06.1971, Topoºãany; r.
ReÏijná spolupráca: (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA); (Ernanno Wolf-Ferrari,
ACH, TIE ÎENSKÉ, KBA).
BAKU· Mário; ‰tud. TKJ.
Postava: Kadeti (Johann Strauss, ABSOLVENTSK¯ KONCERT – PLES KADETOV, TKJ).
BALASKÓ Edit, 10.09.1976; h.
Postavy: Katica (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); Lí‰ka (Antoine de Saint-Exupéry,
MAL¯ PRINC, JD); Cinka Selyemová (Ferenc Molnár, DIABOL, JD); Csöpi (Mihály Eisemann –
Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
BALÁÎIK Marián, 06.12.1975, Bratislava; h.
Postavy: Mladíci (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS, SND); Pimprlík (Molière, DON JUAN, SND);
Douglas McCann (Nicolas E. Baehr – Larry Peerce, V·MU); Úãinkujúci (Bertolt Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU).
BALEJOVÁ-KOBYLKOVÁ Alena, 25.03.1946, Praha; sv.
Scénické návrhy: (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB).
BALEK Vladimír, 23.06.1964, ·túrovo; GNG h.
BÁLINTOVÁ Eva, 12.12.1964, Ko‰ice; ·DK h.
Postava: Hudobníci (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
BÁLINTOVÁ Mária, vyd. JANU·OVÁ, um. meno Marica, 25.03.1930, Michalovce; h.
Postavy: Svadobãania (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); Edna (Paula Vogelová, NAJSTAR·IE REMESLO, DSNP).
BALLEK Rastislav, 27.01.1971, Banská Bystrica; MdÎ r.
RéÏie: (Róbert Mankoveck˘ – Rastislav Ballek, DR. JEKYLL & MR. HYDE, MdÎ); (Karol Horák, LA MUSICA, DAD); (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD); (Karol Horák, ARBITRÁÎ,
DAD).
BALLOVÁ Adriana, 30.10.1971, Ko‰ice; ·DK h.
Postavy: Úãinkujúca (Valentin Kozmenko-Delinde, O LÁSKE, BDK); Sleãna Whittingtonová
(Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA, ·DK); Rozru‰ená prostitútka (BernardMarie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Sylva (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); Shelly (Sam
Shepard, VYZERÁ TO AKO V RAJI..., ·DK); Margaret (William Shakespeare, MNOHO KRIKU
PRE NIâ, ·DK).
BALOG Marián, 16.10.1972, Pre‰ov; RMT h.
Postavy: Goìaver (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT);
Kale, Doktor (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); Janãi, ·ukar (Elena Lacková, STRATENÍ
ªUDIA, RMT).
BALUCH Harald, 2000; SND t.
Postava: Modr˘ vták (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
BALUCH Rudolf, 05.05.1950; SD h*.
Postavy: Îobrák, Dvoran (Witold Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SD).
BALÚN Franti‰ek, 13.09.1948, Chminianska Nová Ves, okr. Pre‰ov; ·DK o.
177
B
Postavy: Gróf Luna (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK); Abrakarax (Jan Neckáfi, KOCÚR
V âIÎMÁCH, ·DK).
BANDOR Éva, 06.09.1971, ·túrovo; h.
Postavy: Pani Moviszterová (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); Ankica (Ivan Ku‰an,
âARUGA, JD); Diabol (Ferenc Molnár, DIABOL, JD).
BÁNYAIOVÁ Monika, ‰tud. TKJ.
Postava: Chovanice (Johann Strauss, ABSOLVENTSK¯ KONCERT – PLES KADETOV, TKJ).
BAQUINE Oleg; k.
Korepetície: (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB).
BARâÁKOVÁ Marianna, 03.10.1971, Îilina; bh.
Postavy: Relika (Julius Meinholm, ·AMANKY III., BDnR); Úãinkujúca (VIANOâNÉ PREDSTAVENIE, BDnR); Veºká SveÈa, Beta (Iveta ·kripková – Marián Pecko, LILIPUTÁNSKA
ROZPRÁVKA, BDnR).
BÁRD Peter, 10.10.1955, Ko‰ice; ·DK o.
BARILÍKOVÁ Lenka, vyd. SPI·ÁKOVÁ, 01.03.1971, Ko‰ice; RND h.
Postavy: Dita (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND); Júlia (August Strindberg,
SLEâNA JÚLIA, L+S).
BARLA Ivan, 16.07.1959, Poprad; DJZ opt.
Postavy: Koloman Îupan (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); Druh˘ gangster (Cole
Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
BARNIAK Michal; t.
Postavy: Taliansky admirál (Canavaro), Dedinãan (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Hanna,
Faidra (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
BÁRTA Alexander, 27.02.1976, Ko‰ice; h.
Postavy: Harold (Colin Higgins, HAROLD A MAUDE, ·DK); Îalobca (ªubomír Feldek, HOROR
V HORÁRNI, SND); Hippolytus (Sarah Kane, FAEDRINA LÁSKA, · 12).
BARTKO Emil T., 21.07.1945, Ko‰ice; SND rb.
BARTKOVÁ Zuzana, rod. INNEMANOVÁ, 02.01.1950, Praha, âeská republika; SND bmped.
Baletn˘ majster: (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND).
BARTO≈ Vladimír, 19.08.1948, Bratislava; DAB h.
Postavy: Mavrodani (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Pinchard (Georges Feydeau,
„...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB).
BARTO·KOVÁ Simona, 14.01.1964, Nitra; SND t (zbor).
Postava: Kráºovná (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
BATTHYÁNYI Peter, 25.07.1966, Bratislava; LUDUS h.
Postava: Stephen (Israel Horowitz, âIARA ALEBO KAÎD¯ CHCE BYË PRV¯, LUDUS).
BAZSOVÁ Barbora, posl. AU.
Postava: Jorga PaÀu‰ková (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AU).
BEDNÁRIK Jozef, 17.09.1947, Zeleneã, okr. Trnava; r.
RéÏie: (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD); (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); (Jerry Herman,
178
KLIETKA BLÁZNOV, NS); (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
BELÁâEK Gustáv, 28.02.1969; SND o.
Postava: Gróf von Walter (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND).
BELÁKOVÁ Silvia, 08.02.1980, Bratislava; t.
Postavy: Dedinãania, Bubeník smrti (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
BELAN Tibor, 23.07.1974, Nitra; SND t (zbor).
Postava: Dedinãania (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
BELEJ Andrej, 15.10.1971, Pre‰ov; k.
Postava: Klavirista (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
BELE·OVÁ Oºga, 08.05.1965, Bratislava; GNG h.
BELKOVÁ Zuzana, 19.01.1978; h.
Postavy: Víla Kariana (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA,
DSNP); SmrÈ (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); Lady Milfordová (Friedrich
Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT); Stázka (Ján Soloviã – Milan Lasica –
Július Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ, DSNP).
BELO·OVIâOVÁ Veronika, 31.05.1976, Îilina; posl. V·MU.
RéÏia: (Daniel Hevier, POPOLU·KA, V·MU).
BE≈AâKA Stanislav, 12.04.1930, Rybany, okr. Topoºãany; o.
Postavy: Úãinkujúci (ªubomír Burgr, SMRË V KUCHYNI, ZPSO); Úãinkujúci (Marek Piaãek,
^
POSLEDN¯ LET, ZPSO); Úãinkujúci (Daniel Matej, JOHN KING, ZPSO); Úãinkujúci (TETE-À^
-TETE, ZPSO).
BENâÚRIK Roman, 22.05.1975, Bratislava; posl. V·MU.
Postava: Chabenec (Ivan Stodola, KOMÉDIA, V·MU).
BENEDIK Jozef, 06.06.1951, Bratislava; NS opt.
Postavy: Bálint (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Albín – Zaza (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
BENES Ildikó, vyd. NAGY, um. m. BENES Ildikó, h.
Postava: Pani Ficsorová (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD).
BENES-NAGY Anna; JD h.
Postava: Sekretárka (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
BENKO Slavomír, 07.06.1950, Poproã; DJZ opt.
Postavy: Koloman Îupan (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); Prv˘ gangster (Cole
BENKÃ Géza, 28.10.1969, Kráºovsk˘ Chlmec, okr. Trebi‰ov; JD h.
Postavy: Had-Eszter, Kráº, Márny, Pijan, Vedec, Obchodník, Lampár (Antoine de Saint-Exupéry, MAL¯ PRINC, JD); Ferenc Molnár (Imre Dobozi, DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD); Juraj Ardonjak (Ivan Ku‰an, âARUGA, JD); Dodó (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË,
POCHABOSË, JD).
BENKOVÁ SoÀa, 19.04.1978, Topoºãany; ‰tud. KBA.
Postava: Teta princezná (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
179
B
BE≈O Stanislav, 03.10.1979, Liptovsk˘ Mikulá‰; SND t (zbor).
Postavy: Luskáãik, My‰i, Vojaci, Arabky, Matrio‰ky, Ryby a iné (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD).
BERGER Peter, 27.03.1979, Ko‰ice; ·DK o.
Postavy: Ruiz, Posol (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK); Janko (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
BERKYOVÁ Zlatica, 10.01.1982, Detva; BDÎ bh*.
Postava: Popolu‰ka (Peter Hejhal – Roman Harvan – Tristan Jonatan, POPOLU·KA, BDÎ).
BERNÁTH Tamás, 20.04.1975, Maìarsko; JD h.
Choreografia: (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
Postavy: Grisa (Imre Dobozi, DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD); Nikola Gillotinics-Gile (Ivan Ku‰an,
âARUGA, JD); âa‰ník (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
BERTÓKOVÁ Anita; h.
Postavy: Rusalinda, DruÏky Rady (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA
O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
BEZAâINSKÁ Oºga, 18.09.1974; opt.
Postava: Silvia Varescu (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB).
BEZÁK Ján, t.
Postava: Kadeti (Johann Strauss, ABSOLVENTSK¯ KONCERT – PLES KADETOV, TKJ).
BEZÁKOVÁ Helena, 19.08.1936, Oponice; kv.
Kost˘mové návrhy: (Tennessee Williams, MAâKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE, SND).
V˘tvarná spolupráca: (Ernanno Wolf-Ferrari, ACH, TIE ÎENSKÉ, KBA); (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
BILANIâ Miroslav; h.
Postava: Chlapci (Julius Meinholm, ·AMANKY III., BDnR).
BÍLEK Ján, 12.04.1962, Levoãa; DJZ t (zbor).
Postava: Bubeníci (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ).
BÍROVÁ Gabriela, 29.04.1979, Bratislava; posl. V·MU.
Postava: Lulu (Harold Pinter, NARODENINY, ASTORKA).
BITTEREROVÁ Klaudia, 18.02.1983, Praha; SND t (zbor).
Postavy: Biela maãka, Princezná Florina (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
BLÁHOVÁ Barbora; ‰tud. TKJ.
Postavy: Tritsch-Tratsch, Chovanice (Johann Strauss, ABSOLVENTSK¯ KONCERT – PLES KADETOV, TKJ).
BLAHU·IAKOVÁ Magdaléna, 28.03.1943, Vrútky; SND o.
BLAHUTA Martin, 22.11.1979, Bratislava; SND t.
Postavy: MuÏ (Giuseppe Verdi, REQUIEM, SND); Princ Désiré (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA
KRÁSAVICA, SND).
BLA·KOVIâOVÁ ªubica, 16.08.1955, Nitra; ·DK h.
Postava: Pani Harriet Frenchmanová (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA, ·DK).
180
BOCSÁRSZKY Attila, 27.03.1965, Fiºakovo; ·DK h.
Postavy: Úãinkujúci (Valentin Kozmenko-Delinde, O LÁSKE, BDK); Dr. Matthews (Colin Higgins, HAROLD A MAUDE, ·DK); Raimondo Vietoris (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK); Helicon (Albert Camus, CALIGULA, THK); Bradley (Sam Shepard, VYZERÁ TO AKO V RAJI..., ·DK); Don John (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE
NIâ, ·DK).
BOCSÁRSZKY Pál, 20.03.1942, Boº, okr. Trebi‰ov; THK h.
Postavy: Gyógykovács (Mihály Fazekas – György Schwajda, HUSIAR MAÈO, THK); Star˘ otec
(Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK); 2. patricij (Albert Camus, CALIGULA, THK).
BODNÁR Norbert, 11.04.1956, Ko‰ice; sh.
Scénická hudba: (Karel Vostárek – Václav Koubek, PALâEK, BDK); (Daniel Slezák, âARODEJNÍKOVA DCÉRA, BDK); (Karol Horák, LA MUSICA, DAD); (Karel Vostárek – Ivana ·troblová,
VYKRESANKO, BDK).
BODOKI Miro, 1976, Bratislava; DJZ h.
Postavy: ≈uf-≈uf (Ladislav Farka‰, TRI PRASIATKA A VLK, DJZ); Nicola Czibor (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ); Kapitán (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ);
Majster Aeneas Dulverton, Dvoran (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ); Leslie (Ray Cooney, LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ).
BOCH≈A Juraj; h.
Postava: Ferdinand (Friedrich Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT).
BOMBOR Alexander; BDÎ bh.
Postavy: Manãkinovia, Vrany, Divé Maky, Opice, Stra‰iak (Lyman Frank Baum, âARODEJNÍK
Z KRAJINY OZ, BDÎ).
BONDARENKO Igor, 26.08.1975, Kyjev, Ukrajina; ·DK t.
Postavy: MuÏ (MOSTY – ZJASNENÁ NOC, ·DK); Zbor muÏov (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK,
·DK); Tancujúci (MOSTY – MEMORIES FOR ·MOK, ·DK); Tancujúci (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO, ·DK); MuÏi (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVÁ·TNA RADOSË ÎIË
II., ·DK).
BORÁROS Henrik; sv.
Scénické návrhy: (Imre Dobozi, DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD).
BORÁROS Imre, 28.02.1944, Bratislava; JD h.
Postavy: Kornél Vizy (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); Dr. Eduárd Gálfy (Imre Dobozi,
DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD).
BORBÉªOVÁ Mária, 27.10.1950, Jasová; SND o (zbor).
Postava: Îeny senátorov (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND).
BORGE Boris; h.
Postava: Ferdinand (Friedrich Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT).
BORSOVÁ Edita, 09.01.1975; h.
Postava: Úãinkujúca (Viliam Klimáãek, LARA, GNG).
181
B
BORTELOVÁ Elena; h.
Postava: DruÏky Rady (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
BOSCH VAN DEN Jan Willem, 1969, Holandsko; r.
RéÏia, v˘ber hudby: (Patrick Marber, BLIÎ·IE OD TEBA, ·DK).
BOTTOVÁ Lucia; h.
Postavy: Dedinãania (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Hostia a hráãi (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
BOUBLÍK Pfiemysl, 06.05.1982, Písek, âeská republika; ‰tud. KKe.
Postava: Lélio (Jean de La Fontaine – Champmeslé, âAROVNÁ âA·A, KKe).
BRANDYS Du‰an, 02.05.1945, Diviaky, dnes ãasÈ Turãiansk˘ch Teplíc; DJZ h.
Postavy: Alexis (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ); Kubo
(Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); Joshua Farnaby (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ); Policajn˘
serÏant (Ray Cooney, LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ).
BRANDYS Michal, 08.09.1985, Pre‰ov; h.
Postavy: Jurko, Dedinská muzika (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ).
BRÁZDILÍKOVÁ Lenka, 10.04.1978, Bratislava; posl. V·MU.
Postavy: Úãinkujúca (ªubomír Burgr, SMRË V KUCHYNI, ZPSO); Fiordiligi (Wolfgang Ama^
^
deus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU); Úãinkujúca (TETE-À-TETE, ZPSO).
BREHOVÁ Vladimíra, rod. URBANKOVÁ, 02.06.1972, Trenãín; DAD h.
Postavy: Dievãa (Karol Horák, LA MUSICA, DAD); Vlaìa (Svetlana ·kovranová, âUDESNÁ
·KOLA, DAD); Terezina (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD).
BRINDZÁK Jozef; RMT orch.
Postavy: Janko (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK); Balthasar (William Shakespeare,
MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
BRI·KÁROVÁ Dagmar, 13.09.1980, Humenné; DJZ k, zb.
Korepetície: (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ); Zbormajster: (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ).
BROZMANOVÁ Mária, rod. DULOVÁ, 17.05.1970, Krompachy; SD h.
Postavy: Becky (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD); Ivona (Witold Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SD).
BRUCHALA Pavel, 25.10.1977, Brezno; posl. V·MU.
Postavy: Bill Wilks (Nicolas E. Baehr – Larry Peerce, V·MU); Rázsocha (Molière, DON JUAN,
SND); Úãinkujúci (Bertolt Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU).
BRÜLL Karol; ‰tud. KBA.
Postava: Simon (Ernanno Wolf-Ferrari, ACH, TIE ÎENSKÉ, KBA).
BRUMMEROVÁ Ivana, rod. KORNALSKÁ, 21.02.1966, Liptovsk˘ Mikulá‰; ·O BB t (zbor).
Postavy: Matka (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB); My‰i, Vloãky (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB); Chór (Jozef Dolinsk˘ ml., BALETN¯ TROJTITUL II., ·O BB); Zbor
(Petr ·imek, BALETN¯ TROJTITUL III., ·O BB).
182
BUBNÁ·OVÁ Veronika, 12.10.1978, Bojnice; posl. V·MU.
Dramaturgia: (Oºga Muchinová, TÁ≈A-TÁ≈A, V·MU + · 12).
BUâKO ·tefan, 02.07.1957, Bratislava; SND h.
Postava: KÀaz (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS, SND).
BUGÁR Gáspár, 25.02.1932, Jahodná, okr. Dunajská Streda; h.
Postava: Policajt (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD).
BUJNOVÁ Katalin, 16.12.1979, Bratislava; sv, kv.
Kost˘mové návrhy: (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, L+S); (Jan Antonín Pitínsk˘, IZBIâKA,
V·MU).
Scénické návrhy: (Luigi Pirandello, TAK JE, AKO SA VÁM, V·MU); (Ivan Stodola, KOMÉDIA,
V·MU); (Jan Antonín Pitínsk˘, IZBIâKA, V·MU).
BULLA Igor, 13.09.1965, Banská Bystrica; ·O BB d.
Hudobné na‰tudovanie: (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB).
Dirigent: (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB); (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC,
·O BB).
BUNDOVÁ Mária, 1985; RMT t.
Postavy: Jolanka, Kvetka (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË,
RMT); Klaudia, BoÏka, Îofka, Taneãníci, SluÏobníctvo (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A,
RMT); Chudobní Rómovia – Verona, Uhliari – âerinla (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA,
RMT).
BUNTA ·tefan, 31.07.1933, Bytãa, okr. Îilina; sv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
BURâÍK Martin, 18.05.1982, Gelnica; ‰tud. KKe.
Postavy: Charlie Lawson (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA, ·DK); Thibaut
(Jean de La Fontaine – Champmeslé, âAROVNÁ âA·A, KKe).
BURGR ªubomír, 28.08.1964, Pre‰ov; ZPSO um.
Hudba: (August Strindberg, SLEâNA JÚLIA, L+S); (âO BUDE ZAJTRA (EMPTY TALK), ZPSO);
^
^
(TETE-À-TETE, ZPSO).
^
RéÏia: (âO BUDE ZAJTRA (EMPTY TALK), ZPSO); (Daniel Matej, JOHN KING, ZPSO); (TETE-À^
-TETE, ZPSO).
Scenár: (âO BUDE ZAJTRA (EMPTY TALK), ZPSO).
Postavy: Úãinkujúci (ªubomír Burgr – Ladislav Kerata – Zuzana OÏvoldíková – Vladimír
ZboroÀ – Du‰an Vicen, OKNÁ BREHY POZOSTALOSTI, ZPSO); Úãinkujúci (Daniel Matej,
JOHN KING, ZPSO).
BURLAS Martin, 23.10.1955, Bratislava; ZPSO sh, h.
^
^
Hudba: (TETE-À-TETE, ZPSO).
BUTA·OVÁ Lucia, 27.04.1977, Bratislava; posl. V·MU.
Postavy: Doktor Pingitzer, Kalaun (William Saroyan, TRACYHO TIGER, V·MU); Popolu‰ka
(Daniel Hevier, POPOLU·KA, V·MU).
BUZA Michal, 06.05.1950, Spi‰ská Nová Ves; SD h*.
183
B–â
Postava: Star˘ Finn (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD).
BYSTRIANSKY Branislav, 23.06.1972, Bratislava; SND h.
Postavy: Otec (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND); Fidly – My‰ (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND); Îehliar Jean (Jean-Claude Grumberg,
KRAJâÍRKY, SND); Lepidus, Mardian, Scarus, Klaun (William Shakespeare, ANTONIUS A
KLEOPATRA, SND).
BZDÚCH Peter, 28.03.1955, Bratislava; SND h.
Postavy: Klobuãník (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND);
Max (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY, SND).
C
CABAN Mojmír, 04.11.1967, Bratislava; RND h.
Postavy: Pavel (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND); Pes (Stanislav ·tepka, NA
JEDEN DOTYK, RND).
CÁDROVÁ Daniela, 16.07.1980, Myjava; posl. V·MU.
Postavy: Prv˘ ochutnávaã, Druh˘ policajt (William Saroyan, TRACYHO TIGER, V·MU); Dora
CAGÁ≈ Andrej, 05.09.1984, Bratislava; ‰tud. TKJ.
Postavy: Kadeti, Tancujúci, Tritsch-Tratsch (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
CALTOVÁ Marie, 26.03.1944, PlzeÀ; dr.
Dramaturgia: (Witold Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SD).
CIBULA Peter, 06.07.1973, ·ahy; h.
Postava: Valentín (Witold Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SD).
CIEL Igor, 13.04.1931, RoÏÀava; r.
RéÏia: (William Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, AU).
CIGÁNOVÁ Zuzana, 23.06.1947, Bratislava; SND h.
CILLER Jozef, 08.02.1942, Trenãín; DSNP sv*.
Scénické návrhy: (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); ( Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS,
SND); (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA, DSNP); (Federico
García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); (Georges Bizet, CARMEN, SND); (Georges Feydeau,
„...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB); (Friedrich Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT); (Roman Polák – Roman Císafi, STRIPTÍZ TARTUFFE, DSNP); (Paula Vogelová,
NAJSTAR·IE REMESLO, DSNP); (Ján Soloviã – Milan Lasica – Július Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ
PE≈AZÍ, DSNP).
CILLEROVÁ Mária, rod. VRÁBLICOVÁ, 17.10.1943, Nitra; kv.
Kost˘mové návrhy: (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA, DSNP);
(Roman Polák – Roman Císafi, STRIPTÍZ TARTUFFE, DSNP); (Paula Vogelová, NAJSTAR·IE
REMESLO, DSNP); (Ján Soloviã – Milan Lasica – Július Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ,
DSNP).
184
CINKOTA Du‰an, 12.10.1970, Banská Bystrica; SND h.
Postava: Repa (Zoltán Egressy, PORTUGÁLIA, SND).
CINTULOVÁ ªubica; kv.
Kost˘mové návrhy: (Viliam Klimáãek, âECHOV – BOXER, GNG).
CMOREJ Ladislav, 05.08.1979; h.
Postavy: Turek, Dedinãania (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
COBOS Olga, Palamos, ·panielsko; ch.
Choreografia a kost˘mové návrhy: (âAJKA, BDT).
CSÉPLÃ Eszter, 26.05.1977; JD h*.
Postavy: Pani Drumová (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); Zsuzsi (Mihály Eisemann –
CSINOVÁ ml. Gabriela, 04.11.1980, Bratislava; h.
Postavy: Rada (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Friderika (Marius von Mayenburg, PARAZITI, V·MU);
ªuba Latiborská, Zuzanka (Ivan Stodola, KOMÉDIA, V·MU).
CSISZÁR Imre; r.
RéÏia: (Albert Camus, CALIGULA, THK).
CZAGA≈OVÁ Emília, 26.02.1981, Malacky; ·DK t (zbor).
Postava: Îeny (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVÁ·TNA RADOSË ÎIË
II., ·DK).
CZAJLIK József, 01.06.1975, Dunajská Streda; posl. V·MU.
RéÏie: (Pablo Neruda, SLÁVA A SMRË JOACHIMA MURIETU, V·MU); (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
â
âAJOVÁ Andrea; ‰tud. KBa.
Postava: Novicka (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBa).
âÁLIK Karol, 15.03.1945, Trnava; NS opt.
Postavy: Bálint (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Mauriac (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
âANECKÁ Alena, 31.03.1979, âadca, DJZ t (zbor).
Pohybová spolupráca: (Ladislav Farka‰, TRI PRASIATKA A VLK, DJZ).
Postava: Dedinská pospolitosÈ (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ).
âANECKÁ Irena, 01.11.1977, âadca; t.
âANECKÁ Michaela, 19.09.1982, Îilina; t.
Postava: Îeny (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVÁ·TNA RADOSË ÎIË
II., ·DK).
âANECK¯ Peter, 10.02.1957, Liptovsk˘ Mikulá‰; sv, kv.
185
â–D
Scénické návrhy: (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND).
Kost˘mové návrhy: (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND); (Friedrich Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT); (Georges Bizet, CARMEN, SND).
âÁP Vladimír, 16.04.1959, Bratislava; sv, kv.
Scénické návrhy: (Ladislav Farka‰, TRI PRASIATKA A VLK, DJZ); (John Kander, GRÉK ZORBA,
DAB); (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND); Patrick Marber, BLIÎ·IE
OD TEBA, ·DK); (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
Scénické a kost˘mové návrhy: (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD); (Ivan
Holub, JAVOR ZLOBIJCA, DJZ); (Witold Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ,
SD).
Kost˘mové návrhy: (Vasilij Makaroviã ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD (UND)); (Jozef Holl˘,
KUBO, DJZ); (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ).
âAVOJOVÁ O.; vsp.
V˘tvarná spolupráca: (VIANOâNÉ PREDSTAVENIE, BDnR).
âEPEK Ivan, 31.12.1961, Ko‰ice; ERBY sv.
Scénické návrhy: (Zuzana Erbyová – Róbert Erby, ·PANIELSKE ROZPRÁVKY, ERBY).
âERMÁK Ivan; sh.
Scénická hudba: (Peter Kuba, âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA, LUDUS); (Israel Horowitz,
âIARA ALEBO KAÎD¯ CHCE BYË PRV¯, LUDUS).
âERNÁK Viktor, 07.08.1983, Myjava; t.
Postavy: Tancujúci, ·kót (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
âERNU·KA Jaroslav, 1975, Bratislava; SND t (s+b).
Postavy: ·aman (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND); Kocúr v ãiÏmách (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
âERN¯ Vlado, vl. m. Vladimír, 21.06.1951, Bratislava; ASTORKA h*, rd.
Postava: McCann (Harold Pinter, NARODENINY, ASTORKA).
âERTEZNI Monika, 01.04.1970; ZPSO h.
Choreografia: (Marek Piaãek, POSLEDN¯ LET, ZPSO).
Postavy: Úãinkujúca (Marek Piaãek, POSLEDN¯ LET, ZPSO); Úãinkujúca (Daniel Matej, JOHN
KING, ZPSO).
âIâMANCOVÁ Martina; h.
Postava: Jeanetta (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·D).
âIEF Ján, 1976; sa.
Sveteln˘ dizajn: (·ACHMAT ALEBO ·ACHYMACHY, ·T).
âIERNIKOVÁ Irina, 04.09.1963, Ko‰ice; SND t, bmped.
Baletn˘ majster: (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
Postavy: Îivot (Giuseppe Verdi, REQUIEM, SND); Taneãnica (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
âILLÍK Igor, 04.11.1941, Trenãín; NS h.
Postavy: Otec Zobar (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJO186
VI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Pepe (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
âILLÍKOVÁ Katarína, rod. HADRABOVÁ, 30.06.1951, Ostrava, âR; NS h.
Postavy: Obãianka, Rómka (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA
O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Babette (Jerry Herman, KLIETKA
BLÁZNOV, NS).
âÍÎEK Pavel; RND h.
Postavy: Imro (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND); Noviny a hráã na kontrabase
(Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
âIÎMÁR Peter, 09.04.1974, Spi‰ská Nová Ves; SD h.
Postavy: Huck (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD); Princ Filip (Witold Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SD).
âÍÎOVÁ Emília, 26.06.1946, Miezgovce, okr. Topoºãany; DSNP h.
Postavy: Víla Mortiana (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA,
DSNP); Susedka (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP).
âMILANSK¯ Jozef, 19.02.1974, Pre‰ov, DJZ opt (zbor).
Postava: Gremio (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
âOBEJOVÁ Michaela, rod. MIKULÁ·OVÁ, 16.06.1970, Trnava; SND h.
Postava: Katarína (Ingmar Bergman, SCÉNY Z MANÎELSKÉHO ÎIVOTA, SND).
âORBA Milan, 26.07.1940, Bratislava; kv.
Kost˘mové návrhy: ( Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS, SND); (John Godber – Jane Thornton,
BARMANKY, L+S); (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
Scénické a kost˘mové návrhy: (John Godber – Jane Thornton, BARMANKY, L+S).
âULEN Marko; ‰tud. TKJ.
Postava: Kadeti (Johann Strauss, ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
âURILLA M.; h.
Postava: Jerry (Donald Churchill, E·TE MÁ· M≈A, MILÁâIK, WEST).
âURKO Marián; sh.
Scénická hudba: (Viliam Klimáãek, âECHOV – BOXER, GNG).
D
DANâIAK Stano, 26.10.1942, Bratislava; SND h.
Postavy: ·tipec (Zoltán Egressy, PORTUGÁLIA, SND); Láiov sluha (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS, SND); Náda‰i (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND).
DANâIAKOVÁ Zuzana, 02.08.1972, Bratislava; TD h.
Postavy: Krasomila (Ladislav Koãan, PY·NÁ PRINCEZNÁ, TD); Dievãatko (Ladislav Koãan,
ALICA, TD).
DANâÍK Tomá‰; ‰tud. KKe.
Postava: Griffon (Jean de La Fontaine – Champmeslé, âAROVNÁ âA·A, KKe).
DANGL Daniel, 05.02.1975, Bratislava; h.
187
D
Postava: Fleming (Israel Horowitz, âIARA ALEBO KAÎD¯ CHCE BYË PRV¯, LUDUS).
DANKOVÁ Andrea, 25.02.1970, Luãenec; o.
Postava: Luisa (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND).
DÁVID Zsuzsa; r.
RéÏia: (Antoine de Saint-Exupéry, MAL¯ PRINC, JD).
DEMETEROVÁ Oºga, 02.02.1983; RMT h.
Postavy: Sluhovia, PáÏatá, Bojovníci, Obchodníãka (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE
HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT); SluÏobníctvo, Barové taneãnice, Klaudia (SoÀa Samková,
RÓMSKA DU·A, RMT); Chudobní Rómovia – Îena, Chudobní Rómovia – Angela (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
DEMKO Ján, 01.09.1963, Michalovce; BDÎ bh.
Postavy: Enfield (Róbert Mankoveck˘ – Rastislav Ballek, DR. JEKYLL & MR. HYDE, MdÎ);
Princ (Peter Hejhal – Roman Harvan – Tristan Jonatan, POPOLU·KA, BDÎ); Manãkinovia,
Vrany, Divé Maky, Opice, Plecháã (Lyman Frank Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ, BDÎ).
DEREVENEC I.; sv, kv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Sarah Kane, FAEDRINA LÁSKA, · 12).
DERILOVÁ Jordanka, Bulharsko; o.
Postava: Amelia (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
DERNEROVÁ Klaudia, 21.06.1971, Pre‰ov; SND o.
Postavy: Micaela (Georges Bizet, CARMEN, SND); Sharon (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ
LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
DEZORZ Gejza r.
Dramatizácia: (Lyman Frank Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ, BDÎ).
RéÏie: (Jozef Cíger Hronsk˘, TRI MÚDRE KOZLIATKA PUTUJÚ DO AMERIKY, StDN); (Lyman
Frank Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ, BDÎ);
DICK Yvonne; sv, kv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Carl Orff, MESIAC, ARÉNA).
DIKO·OVÁ Elena, 15.02.1967, Îilina; MAJÁK rd, h.
Postavy: Starenka (Branislav Matu‰ãin – Tomá‰ Rosick˘, TRI ZÁZRAâNÉ VECI A ·TVRTÁ
E·TE ZÁZRAâNEJ·IA, MdÎ); Elenka Malinová (Janko Jesensk˘ – Michal Babiak, PANI RAFIKOVÁ A TÍ DRUHÍ, MdÎ).
DINKA Tarko; h.
Postava: Albury (Bernard-Marie Koltès, BOJ âERNOCHA SO PSAMI, ·DK).
DINKOVÁ Dana, 25.09.1973, Bratislava; ·O BB – ch.
Choreografie: (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB); (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK,
·O BB).
RéÏie: (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB); (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB).
DINU· Martin; ‰tud. TKJ.
Postava: Kadeti (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
DOBIS Márta, 01.02.1954, Komárno; JD kv.
188
Kost˘mové návrhy: (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); (Ferenc Molnár, DIABOL, JD).
DOBO· Mikulá‰, 23.03.1949, Ko‰ice; SND o.
Postavy: Barón Feri Koleszár – Kerekes (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O
BB); Zuniga (Georges Bizet, CARMEN, SND); Generál Polkan (Nikolaj Andrejeviã RimskijKorsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
DÓCZY Jozef, 19.11.1929, Nitra; h.
Postava: Pavel Sergejeviã (ªudmila Razumovská, NÁMESTIE, DAB).
DOâOLOMANSKÁ Eva, 10.04.1974, Malacky; BDnR bh.
Postavy: Hereãka, Anna (Julius Meinholm, ·AMANKY III., BDnR); Ona (Pierre Carlet de
Chamblain de Marivaux, S.P.O.R., BDnR); Úãinkujúca (VIANOâNÉ PREDSTAVENIE, BDnR);
Medveì (Iveta ·kripková – Marián Pecko, LILIPUTÁNSKA ROZPRÁVKA, BDnR).
DOâOLOMANSK¯ Michal, 25.03.1942, Niedzica, Poºsko; SND h.
Postavy: Náãelník zboru (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS, SND); Giorgio Testaccio (Johann
Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND); Barney Cashman (Neil Simon, POSLEDN¯ Z... MILENCOV, WEST).
DOHNÁNYIOVÁ Eva; ‰tud. KBA.
Postava: Teta princezná (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
DOHOVIâ Igor, 20.03.1973, Pre‰ov; ·DK d.
Hudobné na‰tudovanie a dirigent: (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); (Giuseppe Verdi,
TRUBADÚR, ·DK); (Jan Neckáfi, KOCÚR V ôIÎMÁCH, ·DK).
DOLEJ·Í Franti‰ek, 12.12.1955, Îilina; BDK bh.
Postava: Úãinkujúci (Daniel Slezák, âARODEJNÍKOVA DCÉRA, BDK).
DOLINSK¯ ml. Jozef, 15.03.1969, Spi‰ská Nová Ves; SND t.
Choreografia: (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB); (Jozef Dolinsk˘ ml., BALETN¯ TROJTITUL II, ·O BB).
RéÏia: (Jozef Dolinsk˘ ml., BALETN¯ TROJTITUL II, ·O BB).
Postava: Princ Désiré (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
DOLINSK¯ st. Jozef, 26.11.1939, Pre‰ov; SND bmped.
Baletn˘ majster: (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
Choreografia: (Georges Bizet, CARMEN, SND).
Pohybová spolupráca: (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
Postava: Taneãník (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
DOLNÁ Gabriela, rod. ·EVâÍKOVÁ, 13.11.1955, ·urany; DAB h.
Postava: Madame Hortenzia (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
DOLNÍKOVÁ ªuba, 29.08.1970, Kunerád; i.
Pomocné bábkovodiãské práce (Lyman Frank Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ, BDÎ).
DOLN¯ ªubomír, 14.08.1979; k.
Korepetície: (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
DOMANOVSK¯ Marek; posl. AMU.
Postava: Leo‰ Jerman (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AMU).
189
D
DÖMEOVÁ Andrea, 09.10.1968, Bratislava; ASTORKA dr.
Dramaturgia: (Harold Pinter, NARODENINY, ASTORKA).
DONOVÁ Silvia, 21.03.1981; posl. AU.
Postavy: Mária, Jennifer Bristowová (Ray Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER,
DJGT); Úãinkujúca (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, AMU).
DRÁFI Mátyás, 17.11.1942, Galanta; JD h.
Postavy: Ficsor (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); Leandro (Alfonso Paso, PLETKY
OTECKA A MAMIâKY, THK).
DRLIâIAK Emil, 17.05.1973, Îilina; GNG sv.
Scénické návrhy: (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND).
DROTÁROVÁ Beata, rod. ZNAKOVÁ, 27.04.1951, Gelnica; ·DK h.
RéÏia a scénické návrhy: (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AMU).
Postavy: Pani Chasenová (Colin Higgins, HAROLD A MAUDE, ·DK); Jeho matka (BernardMarie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Madame Denise (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK);
Halie (Sam Shepard, VYZERÁ TO AKO V RAJI..., ·DK).
DRÎÍK Franti‰ek, 11.06.1974, Levice; SD h.
Postavy: ·kolník Jakub (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD); Cyprián
(Witold Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SD).
DUBAâOVÁ Viera, vyd. ëURI·OVÁ, 19.07.1962, Nitra; DzP rd, um.
DUBAJOVÁ Kristína, 1900, Bratislava; RND h.
Postava: Nevesta (Stanislav ·tepka, SÚPIS DRAVCOV, RND).
DUBANOVÁ Stanislava, 15.02.1979, Partizánske; ‰tud. KBA.
Postava: Sestra Angelika (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
DUBIELOVÁ Beáta, 25.01.1965, Ko‰ice; BDK bh.
Postavy: Úãinkujúca (Valentin Kozmenko-Delinde, O LÁSKE, BDK); KRÁªOVNÁ (Jan Jin˘,
VETROPLACH, BDK); Esme Allenová (David Hare, AKO TO VIDÍ AMY, BDK).
DUDAR Viktor Ukrajina; o.
Postava: Ferrando (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK).
DUDÁS Péter, 22.06.1960, Ko‰ice; THK h.
Postavy: Antonio (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK); Mu
cius a 2. poet (Albert Camus, CALIGULA, THK).
DUDKOVÁ Miroslava, 20.06.1979, Novi Sad, Juhoslovanská zväzová republika; posl. V·MU.
Postavy: Druh˘ ochutnávaã, Prv˘ policajt (William Saroyan, TRACYHO TIGER, V·MU); Víla
DUKAY Ján; h.
Postava: Dakota Kid (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík, LIMONÁDOV¯ JOE, StDN).
DURDÍK Vladimír, 23.05.1949, SmiÏany; SND h.
Postavy: Havran – Vták Dodo (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND); Îehliar (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY, SND).
DURDÍKOVÁ P.; t.
190
Postava: Îeny (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVÁ·TNA RADOSÈ ÎIË
II., ·DK).
DU·A Miroslav, 11.02.1960, Banská BYstrica; sv, kv, b.
Kost˘mové návrhy: (Milan Sládek, DAR, ARÉNA); (Petronela Du‰ová, DETEKTÍVKA, TN).
Scénické návrhy: (FINIST, ·BD); (Petronela Du‰ová, DETEKTÍVKA, TN); (Milan Sládek, DAR,
ARÉNA); (Peter Kuba, âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA, LUDUS).
DU·EK Jan; TN kv, sv.
Kost˘mové návrhy: (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA, ·DK); (MOSTY –
ZJASNENÁ NOC, ·DK).
Scénické návrhy: (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA, ·DK); (MOSTY – ZJASNENÁ NOC, ·DK); (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND).
DU·OVÁ Petronela, 27.06.1964, Bratislava; TN bh, rd.
RéÏie: (Petronela Du‰ová, MRAVOUâNÉ PRÍBEHY TETKY BETKY, TN); (Petronela Du‰ová, DETEKTÍVKA, TN).
Postavy: Úãinkujúca (Petronela Du‰ová, MRAVOUâNÉ PRÍBEHY TETKY BETKY, TN); Úãinkujúca (Petronela Du‰ová, DETEKTÍVKA, TN).
DUTKOVÁ ªudmila, 25.03.1971, Bardejov; DJZ h.
Postavy: Sotani, Besi, Sedliaci, Grgalice (Ivan Holub, JAVOR ZLOBIJCA, DJZ); Nif-Nif (Ladislav Farka‰, TRI PRASIATKA A VLK, DJZ); Kontesa Chiarelli (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ); Aniãka (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); Jane (Victor Hugo,
MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ).
DVORSK¯ Jaroslav, 1960; opt.
Postava: ·ándor Barinkay (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ).
DVORSK¯ Miroslav, 16.05.1960, Partizánske, okr. Topoºãany; SND o.
DZIAK-KO·ICKÁ Dana, rod. OROLÍNOVÁ, um. m. KO·ICKÁ Dana, 19.06.1967, KeÏmarok;
·DK h.
Postavy: Maude Bodleyová (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA, ·DK); Elegantná dáma (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Leona (Bernard-Marie Koltès, BOJ
âERNOCHA SO PSAMI, ·DK); Anna (Patrick Marber, BLIÎ·IE OD TEBA, ·DK).
DZIAK-KO·ICK¯ Miro, um. m.15.04.1947, Ko‰ice; um, r, h.
Postava: ·kolník Jakub (Mirka âibenková – Mark Twain, TOM SAWYER, SD).
DZURÍKOVÁ Gabriela, 18.03.1973, Ko‰ice; SND h.
Postavy: Jacqueline (Marc Camoletti – Robin Hawdon, ·IESTI V PYÎAME, NS); Matka (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND); ·arlota (MOLIÈRE, DON JUAN, SND); Charmian,
Octavia (William Shakespeare, ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
DZURO Jozef, 21.03.1960, Ko‰ice; ·DK o (zbor).
Postavy: Posol (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK); My‰í Kráº (Jan Neckáfi, KOCÚR
191
ë–F
ë
ëURÁNOVÁ Alena, 23.03.1981, RoÏÀava; ·DK h.
Postavy: Sue Lawsonová (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA, ·DK); Dievãa
(Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Alica (Patrick Marber, BLIÎ·IE OD TEBA,
·DK); Lucinoa (Jean de La Fontaine – Champmeslé, âAROVNÁ âA·A, KKe).
ëURâEKOVÁ Mariana, 25.10.1981, Pre‰ov; BDK bh.
Postavy: Úãinkujúca (Daniel Slezák, âARODEJNÍKOVA DCÉRA, BDK); Amy Thomasová (David
Hare, AKO TO VIDÍ AMY, BDK); Perretta (Jean de La Fontaine – Champmeslé, âAROVNÁ
âA·A, KKe).
ëURâO Ján, 14.04.1963, Trenãín; SND o.
Postavy: Miller (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); Dancairo (Georges Bizet, CARMEN,
SND).
ëURâO Juraj; ‰tud. KBA.
Postava: Simon (Ernanno Wolf-Ferrari, ACH, TIE ÎENSKÉ, KBA).
ëURDIAK Juraj, 27.04.1952, Bratislava; h.
Postavy: Stefano Barbaruccio, Centurio, Giorgio Testaccio (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND); Georges (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
ëUREC ·tefan, 06.11.1979, Îilina; SND t (zbor).
Postavy: Vojaci (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Vlk (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
ëURÍKOVÁ Anna; kv.
Kost˘mové návrhy: (Erik Jamrich, LENKA, MIKULÁ· A GASTON, DJGT).
ëURI· Michal, 08.07.1964, Brezno; h.
Postava: Samiel (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB).
ëURKÁâOVÁ Silvia; h.
ëUROVâÍK Ján, 10.04.1971, Michalovce; ch.
Choreografie: (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND); (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); (John Kander,
GRÉK ZORBA, DAB); (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
ëUROVEC Peter, 28.09.1974, Nitra; ·O BB o.
Postavy: Mc Grave (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); Ga‰par (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB); Silvano, Samuel (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL,
·O BB).
E
EBAM Thierry; h.
Postava: Albury (Bernard-Marie Koltès, BOJ âERNOCHA SO PSAMI, ·DK).
192
ECETOVÁ Ivana, ‰tud. KBA;
Postava: Sestra Dolcina (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
EL HELO Silvia, 21.08.1976; h.
Postava: Úãinkujúca (KOMISIA, DSS).
ELIÁ·OVÁ Eva; h.
ELIÁ·OVÁ Jana, rod. NEMâEKOVÁ, 06.09.1959, PovaÏská Bystrica; BDÎ h, um.
Postavy: Popolu‰ka (Peter Hejhal – Roman Harvan – Tristan Jonatan, POPOLU·KA, BDÎ);
Dobrá ãarodejnica Glinda, Bocian (Lyman Frank Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ, BDÎ).
ENDRÉDI Stanislav; h.
Postava: Úãinkujúci (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
ERBY Róbert, 16.03.1965, Ko‰ice; ERBY h, r, rd.
RéÏia: (Zuzana Erbyová – Róbert Erby, ·PANIELSKE ROZPRÁVKY, ERBY).
Postavy: Úãinkujúci (Zuzana Erbyová – Róbert Erby, BÁBKOCIRKUS, ERBY); Mladík, Juan,
Kuchár, Kohút (Polkohútik) (Zuzana Erbyová – Róbert Erby, ·PANIELSKE ROZPRÁVKY, ERBY).
ERBYOVÁ Zuzana, rod. OªHOVÁ, 12.07.1962, Pre‰ov; ERBY h, r, um.
Kost˘mové návrhy: (Zuzana Erbyová – Róbert Erby, ·PANIELSKE ROZPRÁVKY, ERBY);
RéÏia: (Zuzana Erbyová – Róbert Erby, ·PANIELSKE ROZPRÁVKY, ERBY).
Postavy: Úãinkujúca (Zuzana Erbyová – Róbert Erby, BÁBKOCIRKUS, ERBY); Nespokojná
Francisquita, Princezná, Polkohútik, Sliepka (Zuzana Erbyová – Róbert Erby, ·PANIELSKE
ROZPRÁVKY, ERBY).
ESZENYI Enikö, Maìarsko; r.
RéÏia: (William Shakespeare, ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
F
FÁBER Juraj; ch.
Choreografia: (Jean-Paul Sartre, BEZ SVEDKOV, DJGT).
FABIÁN Roman, 28.08.1981, RoÏÀava; BDÎ bh*, posl. V·MU.
Postava: MuÏ, ako aj Mliekarka, Ovocinárka, Pernikárka, Hrnãiar (Zdenka Marková, O HLÚPEJ ÎENE, BDÎ); Kreón-Zeus (Sofokles, ANTIGONA, V·MU).
FABIÁNOVÁ Monika, 18.07.1974, Banská Bystrica; posl. V·MU.
Postavy: Laura (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); Barbara (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND); Mercedes (Georges Bizet, CARMEN, SND).
FABO Filip; h.
Postava: Vojaci (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
FABÓ Tibor, 08.05.1964, RoÏÀava; THK h.
Postavy: Döbrögi (Mihály Fazekas – György Schwajda, HUSIAR MAËO, THK); Caligula (Al193
F
bert Camus, CALIGULA, THK); Dr. Bolt (Alfonso Paso, PLETKY OTECKA A MAMIâKY, THK).
FÁBRY Juraj, 24.01.1955, Handlová; sv.
Scénické návrhy: (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS); (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth
– Michal Pavlíãek, ZVÁ·TNA RADOSÈ ÎIË II., ·DK).
FAJNOR Marek; posl. V·MU.
Hudba: (William Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, AMU).
Postavy: Egeus (William Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, AMU); Úãinkujúci (Carlo
Gozzi, KRÁª JELE≈OM, AMU).
FALTUS Robert; h.
Postavy: Krajãír 1 (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY, SND); Sluhovia (Tennessee Williams,
MAâKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE, SND).
FALTUSOVÁ Mária; h.
Postava: SlúÏka (Tennessee Williams, MAâKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE, SND).
FANâOVIâ Mário; opt.
Postava: Caramello (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND).
FARDOVÁ Jana, 23.04.1979, Bratislava; ‰tud. KBA.
Postava: Sestra Horlivá (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
FARKA· Boris, 04.07.1954, Ratková; ASTORKA h.
FARKA· Gejza; bh.
Postava: Kapela (Róbert Mankoveck˘ – Rastislav Ballek, DR. JEKYLL & MR. HYDE, MdÎ).
FARKA·OVÁ Eva, rod. ZÁLE·ÁKOVÁ, 20.06.1953, Bratislava; sv, kv, b.
Bábky: (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD);
Kost˘mové návrhy: (Daniel Hevier, POPOLU·KA, V·MU); (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK,
·BD); (Julius Meinholm, ·AMANKY III., BDnR).
FATURA Michal; ‰tud. TKJ.
FAZEKA· Tomá‰; h.
Postava: Krajãír 2 (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY, SND).
FECANINOVÁ Naìa, 21.11.1979, Ilava; bh.
Bábky: (Zdenka Marková, O HLÚPEJ ÎENE, BDÎ).
Kost˘mové návrhy: (William Saroyan, TRACYHO TIGER, V·MU); (Sofokles, ANTIGONA,
V·MU); (Zdenka Marková, O HLÚPEJ ÎENE, BDÎ); (Zdenka Marková, O HLÚPEJ ÎENE, BDÎ).
Scénické návrhy: (William Saroyan, TRACYHO TIGER, V·MU); (Sofokles, ANTIGONA, V·MU).
FÉDER Roman, 19.08.1966, Bratislava; DJP h.
Postavy: Lheureux (Gustave Flaubert, MADAME BOVARY, TD); Studniãka (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP); Zbytoãné a nevyhnutné: Fabián NiÈ (Johann Nepomuk Nestroy – StráÏen˘ Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ, DJP).
Hudobné na‰tudovanie: (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
FEHÉR Mikulá‰, 12.09.1942, Bratislava; DJGT dr.
Dramaturgie: (Erik Jamrich, LENKA, MIKULÁ· A GASTON, DJGT); (Friedrich Johann
194
Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT); (ªubomír Feldek, SMRË V RUÎOVOM, DJGT);
RéÏia: (Erik Jamrich, LENKA, MIKULÁ· A GASTON, DJGT).
Scénické návrhy: (Erik Jamrich, LENKA, MIKULÁ· A GASTON, DJGT).
FEJE·OVÁ Katarína; posl. AU.
Pohybová spolupráca: (Ivan Bukovãan, SLUâKA PRE DVOCH, BDnR).
Postavy: Îena (Ivan Bukovãan, SLUâKA PRE DVOCH, BDnR); Monika (Heinrich Mann, NEVINNÁ, AMU); Titania (William Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, AMU).
FEJKO ·tefan, 26.10.1949, Davidov, okr. Vranov nad Topºou; SD dr.
FEKETE Györgyi; kv.
Kost˘mové návrhy: (Antoine de Saint-Exupéry, MAL¯ PRINC, JD).
FEKETE Vladislava, 07.05.1973, Báãska Palanka (Jugoslávia); dr.
Dramaturgia: (Enda Walsh, DISCO PIGS, L+S).
FEKETE Lea; kv.
Kost˘mové návrhy: (Petr ·imek, BALETN¯ TROJTITUL III., ·O BB); (Jozef Dolinsk˘ ml., BALETN¯ TROJTITUL II., ·O BB).
FELDEKOVÁ Katarína, 1970, Bratislava; h.
Postava: Edith (ªubomír Feldek, SMRË V RUÎOVOM, DJGT).
FELIX Richard, 29.07.1969, Bratislava; RND h.
Postava: Pes (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
FERANCOVÁ BoÏena, 04.08.1966, Zvolen; SND o.
FERANEC Peter, 10.01.1964, Bratislava; SND ‰éfd.
Hudobné na‰tudovanie a dirigent: (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
FERENC Peter, 27.07.1980, Bardejov; RMT t.
Postavy: Goìaver (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT);
Albert, Taneãníci (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); Duch Rómov (Elena Lacková,
FERENâÍK Milan, 02.01.1953, Bratislava; sv.
Scénické návrhy: (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL,
·O BB).
FERENâUKOVÁ Ur‰uºa; dr.
Dramaturgia: (Ray Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT).
FERKO Jozef; RMT h.
Postavy: Róm (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT); ·tefan
(SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); Otec (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
FERKO Ondrej, 12.01.1976, Pre‰ov; RMT h, zb.
Postavy: âoro, Kráº zo Slneãnej krajiny (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË,
AKO BOJOVAË, RMT); Albert (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); Janãi, Chudobní Rómovia – ·ukar (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
195
F–G
FIALEKOVÁ Alena, 06.05.1960, Ko‰ice; ·DK o (zbor).
Postava: Aniãka (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
FIALOVÁ Zuzana, 17.05.1974, Bratislava; h.
Postavy: ManÏelka (Zoltán Egressy, PORTUGÁLIA, SND); DoÀa Elvíra, Prízrak (Molière, DON
JUAN, SND).
FILA Jozef, 26.05.1964, Myjava; h.
Postavy: Fabiano Fabiani (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ); Borachio (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
FILIPâÍKOVÁ Milada, rod. SCHWARZOVÁ, 15.01.1953, Kremnica; BDÎ bh.
Postavy: Macocha (Peter Hejhal – Roman Harvan – Tristan Jonatan, POPOLU·KA, BDÎ); Zlá
ãarodejnica zo západu, Manãkinovia, Vrany, Divé Maky, Opice (Lyman Frank Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ, BDÎ).
FISCHER Miroslav, 06.12.1932, Sereì; r.
RéÏie: (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
FOGA·OVÁ Jolana, 12.09.1971, Brno; o.
Postava: Carmen (Georges Bizet, CARMEN, SND).
FOGLOVÁ Petra, 31.01.1979, Bratislava; h.
Postavy: Helen Wilksová (Nicolas E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU); Úãinkujúca
(Bertolt Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU).
FOMINA Elena J., 29.04.1972, Ufa; SND t.
Postava: Princezná Aurora (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
FORGÁCS Miklós, 15.05.1973; r.
RéÏia: (Ferenc Molnár, DIABOL, JD).
FORNAYOVÁ Petra, 08.11.1972, Bratislava; ch.
Choreografia: (Milan Uhde, VYBERAâ, DAB).
FOTUL Juraj, 08.09.1979, Ko‰ice; BDK bh.
Postavy: Princ Jonatán (Jan Jin˘, VETROPLACH, BDK); Toby Cole, hlas Evelyn Thomasovej
(David Hare, AKO TO VIDÍ AMY, BDK); Josselin (Jean de La Fontaine – Champmeslé,
âAROVNÁ âA·A, KKe).
FRATRIâ Martin, 29.09.1978, Bratislava; posl. V·MU.
Postavy: Úãinkujúci (Pablo Neruda, SLÁVA A SMRË JOACHIMA MURIETU, V·MU); Faidra
(Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS); Úãinkujúci (Luigi Pirandello, TAK JE, AKO SA VÁM
ZDÁ, V·MU).
FRIâOVÁ Lucia, 18.02.1982, Bratislava; posl. V·MU.
Postava: Îela bu, Stará mama, Grandmum (Ivan Stodola, KOMÉDIA, V·MU).
FRIEDOVÁ Hana; ‰tud. KBA.
Postava: Novicka (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
FRITZKÁ Lucia, 23.11.1981, Levoãa; ‰tud. KKe.
Postava: Lucinoa (Jean de La Fontaine – Champmeslé, âAROVNÁ âA·A, KKe).
FRLAJS Luká‰; Bratislava; h.
196
Postava: Chlapec (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY, SND).
FÜRJE·OVÁ Valéria, rod. MANDZÁKOVÁ, 16.04.1970, Snina; DJZ h.
Postavy: Milena (Ivan Holub, JAVOR ZLOBIJCA, DJZ); Lí‰ka (Ladislav Farka‰, TRI PRASIATKA
A VLK, DJZ); Irina Cziborovová (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ); Dora (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); Lois Laneová, Bianca (Cole Porter, POBOZKAJ MA,
KATARÍNA!, DJZ).
FURKOVÁ Zita, 06.03.1940, Hradi‰te pod Vrátnom; ASTORKA h.
Postava: Meg (Harold Pinter, NARODENINY, ASTORKA).
G
GABâÍKOVÁ Veronika, 11.08.1969, Îilina; StDN dr, um.
Dramaturgia: (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík, LIMONÁDOV¯ JOE, StDN); (Lyman
Frank Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ, BDÎ).
GÁBOROVÁ Adela, 02.03.1940, Brekov; DAB h.
Postavy: Despa (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Viera Ivanovna (ªudmila Razumovská,
NÁMESTIE, DAB); Úãinkujúca (Jan Antonín Pitínsk˘, IZBIâKA, V·MU).
GABRI·KOVÁ Eva, rod. JÁNO·OVÁ, 02.08.1946, KuchyÀa, LUDUS rd.
GACÍKOVÁ Gabriela, 10.04.1980, âadca; TD, DJP h.
Postava: Mari‰ka (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
GADU·OVÁ Erika, 19.11.1970, Ko‰ice; THK kv.
Kost˘mové návrhy: (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); (Ivan Ku‰an, âARUGA,
JD); (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD); (Karol Horák, ARBITRÁÎ, DAD); (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD); (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi,
KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK); (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK).
Scénické návrhy: (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK); (Ivan
Ku‰an, âARUGA, JD); (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD); (Karol Horák, ARBITRÁÎ,
DAD).
GÁL Tomá‰; posl. V·MU.
Postavy: Felix Teflinger, Joe Ferrone (Nicolas E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU);
Úãinkujúci (Bertold Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU); Ochlobystin (Oºga Muchinová, TÁ≈A-TÁ≈A, V·MU + · 12).
GALI László, 12.02.1943, Debrecín, Maìarsko; r.
RéÏia: (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD).
GALLA Ján, 21.12.1955, Nové Zámky; SND o.
Postavy: Gróf von Walter (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); Zuniga (Georges Bizet,
CARMEN, SND).
GALLOVIâ Ján, 22.11.1960, Poprad; SND h.
Postavy: Kuki (Ladislav Ballek – Ondrej ·ulaj, POMOCNÍK, SND); Aprílov˘ zajac (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND); Georges (Jerry Herman, KLIET197
G
KA BLÁZNOV, NS); Brick (Tennessee Williams, MAâKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE,
SND).
GALLOVIâOVÁ Nora, 25.09.1965, Bratislava; t.
Postava: Taneãnica (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
GÁLOVÁ Andrea, 12.12.1981, Galanta; ‰tud. TKJ.
Postavy: Obeta (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND); Biela maãka (Piotr Iºjiã âajkovskij,
SPIACA KRÁSAVICA, SND).
GÁLOVÁ Tamara; ‰tud. TKJ.
Postavy: Tritsch-Tratsch, Chovanice (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
GARAJOVÁ Miriam; ‰tud. KBA.
Postava: Sestra Angelika (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
GARDO·OVÁ Zuzana; ‰tud. CK.
Postava: Amor (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS, CK).
GA·PAROVÁ Eva, vyd. MANKOVECKÁ, 18.10.1962, Îilina; DSNP h.
Postavy: Kráºovná (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA, DSNP);
Susedka, SlúÏka (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); Gabika (Ján Soloviã –
Milan Lasica – Július Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ, DSNP).
GA·PÁROVÁ Katarína, 30.12.1980, Ko‰ice; ·DK t (zbor).
Postava: Tancujúca (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO, ·DK); Îeny (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth
– Michal Pavlíãek, ZVÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK).
GAZDÍK Martin, 08.10.1978, Martin; posl. V·MU.
Dramaturgia: (Jan Antonín Pitínsk˘, IZBIâKA, V·MU).
Postava: Úãinkujúci (Luigi Pirandello, TAK JE, AKO SA VÁM, V·MU).
GAZDÍK Michal, 27.08.1951, JabloÀ; DSNP h.
Postavy: 1. muÏ (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); Eugen Rafik (Janko Jesensk˘ – Michal Babiak, PANI RAFIKOVÁ A TÍ DRUHÍ, MdÎ); Pivonka (Ján Soloviã – Milan
Lasica – Július Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ, DSNP).
GAÎIOVÁ Lucia, 02.02.1979, Levoãa; posl. V·MU.
Postavy: Úãinkujúca (Pablo Neruda, SLÁVA A SMRË JOACHIMA MURIETU, V·MU); Faedra
(Sarah Kane, FAEDRINA LÁSKA, · 12); Úãinkujúca (Luigi Pirandello, TAK JE, AKO SA VÁM
ZDÁ, V·MU).
GAÎO Jaroslav, 23.08.1969; h.
Postava: Aralambi (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI
KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
GAÎO Peter, 07.11.1935, Liptovsk˘ Peter; ·DK h.
Postavy: Star˘ pán (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Mních (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
GAÎOVÁ Daniela, 28.08.1950, Ko‰ice; ·DK o (zbor).
Postava: My‰ka Hryzka (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
GECÍK Peter, 1979, Trebi‰ov; DAB h.
198
Postavy: Rusk˘ admirál, Fivos (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Komisár (Georges Feydeau, „...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB); Kazarin (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
GEFFERTOVÁ Beata, 19.03.1977, Bardejov; t.
GEI·BERG Marek, 04.05.1982, Rimavská Sobota; posl. V·MU.
Postavy: Leandro (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, V·MU + L+S); Eros, Varius, Ventidus, Posol
(William Shakespeare, ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
GEI·BERG Marián, 23.12.1953, Pie‰Èany; SND h.
Postavy: Star‰ina (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS, SND); Básnik (Peter Gregor, INTERVIEW,
AHA); Agrippa, Menas, Proculeius, Ve‰tec, Posol (William Shakespeare, ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
GEI·BERG Martin, 03.05.1978, Rimavská Sobota; posl. V·MU.
Dramaturgia: (Nicolas E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU).
Postava: Phill Carmatti (Nicolas E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU).
GERBOCOVÁ Monika; r.
RéÏie: (Ivan Bukovãan, SLUâKA PRE DVOCH, BDnR); (William Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, AU).
GERJAK Milan, 12.02.1943, Pre‰ov; DJZ opt.
Postavy: Conte Carnero (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); Ralph (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
GERJAKOVÁ Darina, rod. BARANOVÁ, 09.09.1953, Pre‰ov; DJZ opt.
Postava: Mirabella (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ).
GERMÁN Lívia; h.
Postavy: Anyóka (Mihály Fazekas – György Schwajda, HUSIAR MAËO, THK); 2. sluha a 6.
poet (Albert Camus, CALIGULA, THK); Adelaine (Ede Szigligeti, PARÍÎSKY HOSË, THK).
GIAâ Ivan, 28.02.1943, Trebostovo; DSNP rd.
GILLOVÁ Zlatica, 02.07.1932, Michalovce; h.
Postava: 5. hereãka (Hans Christian Andersen – Franti‰ek Pavlíãek, MALÁ MORSKÁ VÍLA,
DJGT).
GIRETOVÁ Kristína; ·O BB t (zbor).
Postavy: Chór (Jozef Dolinsk˘ ml., BALETN¯ TROJTITUL II., ·O BB); Chór (Jozef Dolinsk˘
ml., BALETN¯ TROJTITUL II., ·O BB).
GIRGOVÁ Eva, 12.02.1985; RMT t.
Postavy: Margitka, Rózka, Sluhovia, PáÏatá, Bojovníci (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE
HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT).
GNOTH Egon, 22.04.1946; StDN k.
Korepetície: (Jozef Cíger Hronsk˘, TRI MÚDRE KOZLIATKA PUTUJÚ DO AMERIKY, StDN).
GODLA Milan, 16.09.1967, Ko‰ice; RMT h.
Postavy: Pocestn˘, Kráº (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË,
199
G
RMT); ·tefan (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); Uhliari – ·eralo (Elena Lacková,
GODLA Roman, 21.05.1974, Ko‰ice; RMT h.
Postavy: Tulipánko (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT);
Chudobní Rómovia – Baro (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
GOGA M.; t.
Postava: MuÏi (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVÁ·TNA RADOSË ÎIË
II., ·DK).
GOGÁL Ivo, 11.01.1959, Zvolen; h.
Postava: Lujko Zobar (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
GOGOVÁ Beáta, 06.04.1963, Pre‰ov; ·DK t (zbor).
Postava: Manipulátori – Slep˘ (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK).
GOLIÁN J.; t.
Postavy: Deti, Netopiere (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB).
GOMBÁR Jozef, 03.06.1973, Trnava; r.
RéÏia: (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP).
GOMBÁROVÁ Larisa, 03.05.1973; sv, kv.
Bábky: (Iveta ·kripková – Marián Pecko, LILIPUTÁNSKA ROZPRÁVKA, BDnR).
Kost˘mové návrhy: (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB); (Carl Maria von Weber,
âAROSTRELEC, ·O BB); (Iveta ·kripková – Marián Pecko, LILIPUTÁNSKA ROZPRÁVKA,
BDnR).
Scénické návrhy: (Iveta ·kripková – Marián Pecko, LILIPUTÁNSKA ROZPRÁVKA, BDnR).
GOMBOS Ilona, 10.04.1936, SajóbesenyŒ (Maìarsko); h.
Postava: Helena Vietoris (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA,
THK).
GÖNCZÖL Péter, 15.03.1989; h.
Postava: Mal˘ princ (Antoine de Saint-Exupéry, MAL¯ PRINC, JD).
GONTKO Ivan, 26.01.1962, Partizánské; StDN bh, dr.
Dramaturgia: (Jozef Cíger Hronsk˘, TRI MÚDRE KOZLIATKA PUTUJÚ DO AMERIKY, StDN).
Postava: Socha Slobody (Jozef Cíger Hronsk˘, TRI MÚDRE KOZLIATKA PUTUJÚ DO AMERIKY, StDN).
GORBUNOV Jurij, Rusko; o.
Postava: Cár Dodon (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
GRÁF Augustín, 22.08.1958, Vi‰Àové; NS opt (zbor).
Postavy: Buão (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Gróf Bonifác Canciani (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); Renaud (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
GRÁFEL Juraj, 19.05.1974, Komárno; sv.
200
Scénické návrhy: (Ferenc Molnár, DIABOL, JD); (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
GRANEC Rastislav; h.
Postava: Kartoví vojaci (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE,
SND).
GREGOR ªubomír, 19.07.1943, Îilina; h.
Postava: Horn (Bernard-Marie Koltès, BOJ âERNOCHA SO PSAMI, ·DK).
GREGU· Filip, 20.09.1992; h.
Postava: Atanas (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
GREGU·OVÁ Jana; h.
GRE··O Ján, 21.11.1952, Zvolen; DAB h, rd.
Postava: Manolakas (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
GRÍGEªOVÁ Zuzana, 30.12.1973, Ko‰ice; ACTORES h.
Postava: Belisina matka, Îena, Nápadník (Federico García Lorca, LÁSKA DONA PERLIMPÍNA, ACTORES).
GROMANOVÁ Anna, 16.08.1979, Michalovce; ACTORES h.
Choreografia: (Federico García Lorca, LÁSKA DONA PERLIMPÍNA, ACTORES).
Postavy: Eglé (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, S.P.O.R., BDnR); Belisa, Îena, Nápadník (Federico García Lorca, LÁSKA DONA PERLIMPÍNA, ACTORES); Mária (Ladislav Kerata, VEâERA NAD MESTOM, BDnR).
GROSKO Roland; h.
Postava: 2. telesn˘ stráÏca (Albert Camus, CALIGULA, THK).
GROSZMANN Roman, 30.06.1977, RoÏÀava; ACTORES kv.
RéÏia, scénické a kost˘mové návrhy: (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, S.P.O.R.,
BDnR).
GRUSKOVÁ Alexandra, 24.10.1968, Bratislava; sv, kv.
Kost˘mové návrhy: (Zoltán Egressy, PORTUGÁLIA, SND); (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY, SND); (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
Scénické návrhy: (Zoltán Egressy, PORTUGÁLIA, SND); (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY,
SND).
GRYGORENKO Denys, 12.05.1980, Kyjev, Ukrajina; ·DK t.
Postavy: Zbor muÏov (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK); Tancujúci (MOSTY – MEMORIES FOR
·MOK, ·DK); MuÏi (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA
RADOSË ÎIË II., ·DK).
GUBÍK Ági, 04.02.1977, Îeliezovce; THK h.
Postavy: Sladká Anna (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); Bözsi (Mihály Eisemann –
GUCMANOVÁ Dagmar, 11.01.1955, Hlohovec; t.
Postava: Obãianky, Rómky (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA
201
G–H
GULÍKOVÁ Lucia; kv.
Kost˘mové návrhy: (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ).
GURBAª Marek, 18.09.1977, Pre‰ov; ·DK o.
Postavy: Filip Plafón (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); Cigán (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR,
·DK); Kocúr v ãiÏmách (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
GUZOVÁ Klaudia, 14.06.1980; posl. AU.
Postava: Jane (Miro Gavran, SHAKESPEARE A ALÎBETA, AU).
GYERMEK Július, 18.04.1931, Dolné Hámre; SND dr.
Dramaturgia: (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND);
RéÏie: (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA); (Ernanno Wolf-Ferrari, ACH, TIE ÎENSKÉ,
KBA).
GYURKOVICS Mihály, 29.01.1926, Tótkomlós, (Maìarsko); h.
Postava: Senectus (Albert Camus, CALIGULA, THK).
H
HAASOVÁ Zuzana; RND h.
Postavy: Pravda, Lopta (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
HADAâOVÁ Claudia, rod. KUCHÁROVÁ, 01.11.1965, Bratislava; ·O BB t (zbor).
Postavy: My‰i, Vloãky, Moderátorka (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB); Zbor (Petr ·imek, BALETN¯ TROJTITUL III., ·O BB); Chór (Jozef Dolinsk˘ ml., BALETN¯ TROJTITUL II., ·O
BB).
HAFSAHL Mona, 08.06.1948, Drammen, Nórsko; sv, kv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Giuseppe Verdi, REQUIEM, SND).
HAJDU Vladimír, 05.08.1963, Bratislava; ASTORKA h.
Postava: Stanley (Harold Pinter, NARODENINY, ASTORKA).
HAJDUOVÁ Ingrid; posl. AU.
Postava: Úãinkujúca (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, AMU).
HÁJKOVÁ Zuzana, 11.06.1963, Bratislava; ·T ch, um.
Choreografia: (·ACHMAT ALEBO ·ACHYMACHY, ·T).
HAJNES Roland; h.
HALÁK Róbert, 04.09.1977, ·aºa; NS opt (zbor).
Postavy: Talimon (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI
KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Marlène, Harmonikár, Barman (Jerry Herman,
KLIETKA BLÁZNOV, NS).
HAªAMOVÁ Zuzana, 07.06.1982, Stará ªubovÀa; DAD h.
Postavy: Rita (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); Zuza (Svetlana ·kovranová, âUDESNÁ ·KOLA, DAD); Dievãa 2 (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD).
202
HALASI Imre; r.
RéÏia: (Ede Szigligeti, PARÍÎSKY HOSË, THK).
HALASI-MATOLCSI Zsusza; kv.
Kost˘mové návrhy: (Ede Szigligeti, PARÍÎSKY HOSË, THK).
HAMAROVÁ Denisa, 13.04.1975, Bratislava; SND o.
Postavy: Federica (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); Îeny senátorov (Johann Strauss,
NOC V BENÁTKACH, SND); Mercedes (Georges Bizet, CARMEN, SND).
HANÁKOVÁ Danica, 22.08.1953, Bratislava; ·DK kv.
Kost˘mové návrhy: (Ladislav Farka‰, TRI PRASIATKA A VLK, DJZ); (MOSTY – MEMORIES FOR
·MOK, ·DK); (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK).
HANES Svetozár; h.
SND).
HANSMAN Judita, rod. FRÍDMANSKÁ, 23.01.1967, âesk˘ Krumlov, âeská republika; TD, DJP h.
Postavy: Frau Ebr (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP); Pepi, Matilda (Johann
Nepomuk Nestroy — StráÏen˘ Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ)
HAPL Viliam; h.
SND).
HARANT Alojz, 05.12.1949, Ko‰ice; o.
Postavy: Lord Arturo Talbo (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); Riccardo (Giuseppe Verdi,
MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
HARU·TIAK Ján, 10.08.1958, Martin; BDnR bh.
Postavy: ReÏisér alebo pánboh, MuÏ (Julius Meinholm, ·AMANKY III., BDnR); Úãinkujúci
(VIANOâNÉ PREDSTAVENIE, BDnR).
HARVAN T.; t.
Postava: MuÏi (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVÁ·TNA RADOSË ÎIË
II.).
HASPRA Pavol, 08.12.1929, Topoºãianky; SND r.
RéÏia: (Tennessee Williams, MAâKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE, SND).
HASPROVÁ Katarína; h.
Postava: Rada (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
HA·âÁK Jozef, 18.02.1948, Ko‰ice; sv, kv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Albert Camus, CALIGULA, THK); (Ede Szigligeti, PARÍÎSKY
HOSË, THK).
HAULÍKOVÁ Barbora; ‰tud. TKJ.
Postavy: Tritsch-Tratsch, Chovanice (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
HAUSOVÁ Michaela, 20.08.1976, Pre‰ov; ·DK o.
Postavy: Ines (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK); Princezná Miranda (Jan Neckáfi, KOCÚR
203
H
HAVAJ Juraj; posl. V·MU.
Postava: Gugliemo (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
HAVASI József, 27.04.1947, Ko‰ice; ·DK o.
Postava: Kráº Ratatui (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
HAVERL Leopold, 16.02.1936, Bratislava; SND h.
Postava: Zorba (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
HAVIAR Juraj, 09.07.1971, Banská Bystrica; DJGT h.
Postavy: Technik (Hans Christian Andersen – Franti‰ek Pavlíãek, MALÁ MORSKÁ VÍLA,
DJGT); Florián a Lucifer (Erik Jamrich, LENKA, MIKULÁ· A GASTON, DJGT); âa‰ník (Ray Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT); Policajti (Friedrich Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT).
HAVLOVIâOVÁ Jana; kv.
Kost˘mové návrhy: (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB).
HAVRAN Marija, 01.04.1966, Padina (Vojvodina, Juhoslovanská zväzová republika); sv, kv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Enda Walsh, DISCO PIGS, L+S); (Ingmar Bergman, SCÉNY
Z MANÎELSKÉHO ÎIVOTA, SND); (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
HAYDUOVÁ Karin, 07.04.1977, Bratislava; ASTORKA h.
Postavy: Maturina (Molière, DON JUAN, SND); SoÀa Salatinská (Ivan Stodola, KOMÉDIA,
V·MU).
HEFFNER Marek; h.
SND).
HEISEROVÁ Lenka, 02.01.1995; detská h.
Postava: Hortenzia (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
HEJHAL Peter, 15.01.1955, Palúdzka; BDÎ bh.
RéÏia: (Peter Hejhal – Roman Harvan – Tristan Jonatan, POPOLU·KA, BDÎ).
Postavy: Manãkinovia, Vrany, Divé Maky, Opice, âarodejník z krajiny OZ (Lyman Frank
Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ, BDÎ).
HEJMOVSK¯ Michal, 11.08.1964, Praha; kv.
Kost˘mové návrhy a bábky: (Jan Jin˘, VETROPLACH, BDK).
HELLER Ivo, vl. m. GRAJCIAR Ivan 26.08.1938, Luãenec; NS opt.
Postavy: Poruãík (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI
KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Franc,ois (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
HENSELOVÁ Mária; posl. V·MU;
Postava: Úãinkujúca (ªubomír Burgr, SMRË V KUCHYNI, ZPSO).
HENSCHOVÁ Veronika, 02.03.1977, Bratislava; SND t (zbor).
Postavy: Îena (Giuseppe Verdi, REQUIEM, SND); Obeta (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI,
SND); âervená ãiapoãka, Tretia víla (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
HERÁKOVÁ Veronika, 16.05.1982; RMT h.
204
Postavy: Silvika, RuÏenka (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
HERBSTOVÁ Magda, rod. KLABNÍKOVÁ, 03.09.1943, Bratislava; ·BD bh.
Postavy: My‰aca kráºovná, Kráºovná Pat (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD).
HERÉNYI Gustáv, 30.05.1953, Bratislava; SND h.
Postava: Centurio (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND).
HERIBAN Daniel, 25.03.1980, Trnava; posl. V·MU.
Postavy: Truffaldino (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, V·MU + L+S); Pán kolega (Slawomir
MroÏek, ZAâAROVANÁ NOC, V·MU); Filomén Prievalec (Ivan Stodola, KOMÉDIA, V·MU);
Úãinkujúci (Jan Antonín Pitínsk˘, IZBIâKA, V·MU).
HIGANO Nao, 18. 11. 1965, Chiba, Japonsko; o.
Postavy: Anjelsk˘ hlas (Giuseppe Verdi, DON CARLOS, SND); Frasquita (Georges Bizet, CARMEN, SND).
HIKKEROVÁ Vladislava, 23.03.1982, Brezno; ·O BB t (zbor).
Postavy: My‰i, Vloãky, Maskérka (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB); Chór (Jozef Dolinsk˘ ml., BALETN¯ TROJTITUL II., ·O BB).
HILMEROVÁ Monika, 07.10.1974, Bratislava; RND h.
Postavy: Úãinkujúca (Pablo Neruda, SLÁVA A SMRË JOACHIMA MURIETU, V·MU); Úãinkujúca (Luigi Pirandello, TAK JE, AKO SA VÁM ZDÁ, V·MU).
HIMIâ Peter, 28.04.1969, Pre‰ov; ·DK rd.
Dramaturgia: (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA, ·DK).
HITTNEROVÁ Jarmila, 09.05.1963, Bratislava; NS opt.
Postava: Jacqueline (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
HLAVÁâEK Oldo, 26.01.1934, Bratislava; SND h.
Postava: Havran – Vták Dodo (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND).
HLAVÁâOVÁ Eva, 20.03.1943, Skalica; DAB h.
Postava: Marina (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
HLAVAT¯ Marián; ch, h.
Choreografia: (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
Postavy: Turek, Dedinãania (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Hostia a hráãi (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
HLAVINA Ctibor, 22.07.1966, Krnãa; ·O BB o (zbor).
Postava: Generál von Rohnsdorf (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB).
HLAVINOVÁ Zuzana, 12.05.1977, Topoºãany; posl. V·MU.
Bábky: (Lyman Frank Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ, BDÎ).
Kost˘mové návrhy: (Mária Kecskésová – Katarína Kubová, SEDMOKRÁSKA, LUDUS); (Jozef
Cíger Hronsk˘, TRI MÚDRE KOZLIATKA PUTUJÚ DO AMERIKY, StDN); (Lyman Frank Baum,
âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ, BDÎ).
Scénické návrhy: (Jozef Cíger Hronsk˘, TRI MÚDRE KOZLIATKA PUTUJÚ DO AMERIKY,
StDN); (Lyman Frank Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ, BDÎ); (Mária Kecskésová – Katarí205
H
na Kubová, SEDMOKRÁSKA, LUDUS).
HLEDÍKOVÁ Ida, rod. POLÍVKOVÁ, 02.05.1958, Trnava; ·BD dr.
Dramaturgia: (FINIST, ·BD).
HLINKOVÁ Andrea, 10.01.1975, Bratislava; posl. V·MU.
RéÏia: (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
HODÁLOVÁ Alena, rod. GALLOVÁ, 25.09.1958, Nové Zámky; ·O BB o.
Postavy: Enrichetta di Francia (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); KÀaÏná Cecília (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); Eva (Bohuslav MartinÛ, VESELOHRA NA
MOSTE, ·O BB).
HOCHEL Boris, 17.06.1942, Bratislava; dr.
Dramaturgia: (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD).
HOLÉCIOVÁ Ivana; ‰tud. KBA.
Postava: Novicka (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
HOLIâKOVÁ Elena, rod. KUNOVÁ, 14.03.1950, Sta‰kov; SND o.
Postava: Îena senátora (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND).
HOLLÁ Veronika; ‰tud. TKJ.
Postava: Chovanice (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
HOLOCSYOVÁ Katarína, 14.08.1976, Komárno; posl. V·MU.
Postavy: Bertha Bechermanová (Nicolas E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU); Úãinkujúca (Bertolt Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU).
HOLOCSYOVÁ Krisztína, 15.03.1975, Komárno; JD h.
Postava: Babszi (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
HOLO·KA Gregor, 10.06.1977, Myjava; TD, DJP h.
Postavy: Gregor (Ladislav Koãan, PY·NÁ PRINCEZNÁ, TD); Charles Bovary (Gustave Flaubert, MADAME BOVARY, TD); Pán Karol (Ladislav Koãan, ALICA, TD); Policajt (Ladislav Koãan, ALICA, TD); Chocholáã (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP); Lakom˘ (Johann Nepomuk Nestroy — StráÏen˘ Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ,
DJP).
HOLOVÁâ Igor, 01.11.1964, Martin; SND t, bm.
Baletn˘ majster: (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND).
Postavy: SmrÈ (Giuseppe Verdi, REQUIEM, SND); ·aman (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI,
SND); Víla Carabosse (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
HOPPEOVÁ Alica, 25.10.1933, Bratislava; ·DK tp.
Choreografia: (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
HORÁK ªubomír; h.
Postava: Úãinkujúci (Daniel Matej, JOHN KING, ZPSO).
HORJÁN Viktor, 29.07.1975, Komárno; h.
Postavy: Úãinkujúci (Viliam Klimáãek, LARA, GNG); Jacob (Jerry Herman, KLIETKA
BLÁZNOV, NS).
HORNÁâKOVÁ Henrieta, 30.03.1984, Trnava; t.
206
Postava: Taneãnica (Gustave Flaubert, MADAME BOVARY, TD).
HOR≈ÁK Martin, 09.03.1952, Trenãín; DSNP h.
Postava: Orgon (Roman Polák – Roman Císafi, STRIPTÍZ TARTUFFE, DSNP).
HORVÁTH Alexander; h.
HORVÁTH Emil, 12.11.1945, Nitra; SND h.
RéÏia: (Marc Camoletti – Robin Hawdon, ·IESTI V PYÎAME, NS); (Georges Feydeau,
„...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB); (Donald Churchill, E·TE MÁ· M≈A, MILÁâIK, WEST).
Postava: Tony (Donald Churchill, E·TE MÁ· M≈A, MILÁâIK, WEST).
HORVÁTH Karol, 15.02.1961, Bratislava; dr.
Dramaturgia: (Johann Nepomuk Nestroy – StráÏen˘ Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO
DVE V JEDNEJ, DJP).
HORVÁTH Tomá‰, 26.05.1980, Bratislava; h.
Postavy: Bubulja (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI
KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Chantal (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
HORVÁTHOVÁ Erika, 31.01.1986, Trnava; t.
HORVÁTHOVÁ Helena, 15.01.1942, Trstená na Ostrove; DJZ opt.
Postava: âipra (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ).
HORVÁTHOVÁ Júlia, 16.05.1980, Bratislava; opt (zbor).
Postavy: Úãinkujúca (Marek Piaãek, POSLEDN¯ LET, ZPSO); Colette (Jerry Herman, KLIETKA
BLÁZNOV, NS).
HORVÁTHOVÁ Marta, 27.11.1974, Ko‰ice; RMT t.
Postavy: Terézia (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT); Îofka, Taneãníci, Matka (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); Chudobní Rómovia – Angela,
Chudobní Rómovia – Îena (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
HO¤EJ·Í Michaela, 1979, Praha, âesko; sv, kv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK).
HOVANCOVÁ Viera, 07.02.1967, Trnava; ·O BB zb.
Zbormajster: (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB).
HRABâÁKOVÁ Jana, 28.05.1991, Pre‰ov; h.
Postava: Svätojánska mu‰ka (Ladislav Farka‰, TRI PRASIATKA A VLK, DJZ).
HRAPKO Juraj, ‰tud. KBA.
Postava: Cancian (Ernanno Wolf-Ferrari, ACH, TIE ÎENSKÉ, KBA).
HRâKA Juraj, 1980, Bratislava; posl. V·MU.
Postavy: Úãinkujúci (Pablo Neruda, SLÁVA A SMRË JOACHIMA MURIETU, V·MU); Ringo
(Marius von Mayenburg, PARAZITI, V·MU); Victor (Georges Feydeau, „...A E·TE SOM AJ
SMOLIAR!“, DAB); Úãinkujúci (Luigi Pirandello, TAK JE, AKO SA VÁM ZDÁ, V·MU); Sluha
(Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
207
H
HRIADEL Viliam, 21.06.1945, Enniskillen, Kanada; DSNP h, um.
HRIADEºOVÁ Jana, 09.05.1975, Humenné; ·DK t.
Postavy: Tancujúca (MOSTY – MEMORIES FOR ·MOK, ·DK); Îena (MOSTY – ZJASNENÁ
NOC, ·DK); Tancujúca (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO, ·DK); Îeny – Nádej (Zuzana Mistríková –
Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK).
HRIE·IK Maja, 07.12.1978, Novi Sad, Juhoslovanská zväzová republika; posl. V·MU.
Dramaturgia a réÏia: (Marius von Mayenburg, PARAZITI, V·MU).
HRMO Ján, 23.02.1946, Galanta; StDN bh.
Postava: Abe Honesty (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík, LIMONÁDOV¯ JOE,
StDN).
HRNâIAR Andrej, 10.07.1973, RuÏomberok; DSNP h.
Postavy: Princ Valter (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA, DSNP);
2. muÏ (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); Valér (Roman Polák – Roman Císafi, STRIPTÍZ TARTUFFE, DSNP); Neznámy (Ján Soloviã – Milan Lasica – Július Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ, DSNP).
HROMADA Ján; ch.
Choreografia: (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP).
Pohybová spolupráca: (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
HROMADA Rudolf, 1958, Partizánske; ·O BB rd.
HROMADOVÁ Oºga, rod. FILLOVÁ, 04.08.1961, Skalica; ·O BB o.
Postavy: Silvia Varescu (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); Agáta (Carl
Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB).
HRONSKÁ Viera, rod. RODOVÁ, 24.07.1945, Banská Bystrica; ·DK o.
Postavy: Madame Denise (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); Azucena (Giuseppe Verdi,
TRUBADÚR, ·DK); Abrakarax (Jan Neckáfi, KOCÚR V ôIÎMÁCH, ·DK).
HRONSK¯ Martin, 22.06.1972, Hradec Králové, âeská republika; DSNP h.
Postavy: Princ Márius (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA,
DSNP); Îeních (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); Filipko (Roman Polák –
Roman Císafi, STRIPTÍZ TARTUFFE, DSNP); Mrenica (Ján Soloviã – Milan Lasica – Július Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ, DSNP).
HRUBANT Juraj, 20.07.1936, Tábor, âeská republika; SND ro.
HRUBANT Marek, 21.09.1972, Bratislava; posl. V·MU.
Postava: Don Alfonso (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
HRU·OVSK¯ Ladislav, 04.01.1973, RuÏomberok; TD, DJP h.
Postavy: Azor (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, S.P.O.R., BDnR); On (Pierre Carlet
de Chamblain de Marivaux, S.P.O.R., BDnR); Rodolphe Boulanger (Gustave Flaubert, MADAME BOVARY, DJP); Vodník (Ladislav Koãan, ALICA, DJP); Koník (Ladislav Koãan, ALICA,
DJP); Anto‰ (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP); Lord Howart (Johann Nepomuk Nestroy — StráÏen˘ Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ, DJP).
HRYC Andrej, 30.11.1949, Bratislava; NS rd.
208
HRYCOVÁ Wanda, 20.02.1978, Bratislava; NS rd.
HUBA Martin, 16.07.1943, Bratislava; SND h.
RéÏia: (Nicolas E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU).
HUBÁâEK Ladislav; RND h.
Postavy: Hráã na bicie nástroje (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND); Noviny
a hráã na bicie (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
HUBINSKÁ Jana, 07.06.1964, Bratislava; h.
^
^
Postava: Úãinkujúca (TETE-À-TETE, ZPSO).
HÜBNEROVÁ Gabriela, 28.02.1979, Revúca; posl. V·MU.
Postava: Dorabella (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
HUDÁK Sergej, 19.10.1964, Pre‰ov; DAD h.
Postavy: Vaganov, Poºovníci), Milicionár (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); Chronos
(Karol Horák, LA MUSICA, DAD); SerdÏo (Svetlana ·kovranová, âUDESNÁ ·KOLA, DAD); On
(ëura Papharhaji, DVA LÍSTKY DO JERUZALEMA, DAD); JeÏi‰ Mária (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD).
HUDÁK ·tefan, 27.06.1942, Veºk˘ ·ari‰; SMD sv, kv.
Scénické návrhy: (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT);
(Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); (Colin
Higgins, HAROLD A MAUDE, ·DK); (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ); (Karol Horák, LA MUSICA, DAD); (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); (Peter E. Ra‰i, NA
SMETISKU, SMD); (ëura Papharhaji, DVA LÍSTKY DO JERUZALEMA, DAD); (Elena Lacková,
STRATENÍ ºUDIA, RMT); (Miro Gavran, MUÎ MOJEJ ÎENY, DJZ + DAD).
Kost˘mové návrhy: (Karol Horák, LA MUSICA, DAD); (Peter E. Ra‰i, NA SMETISKU, SMD);
(ëura Papharhaji, DVA LÍSTKY DO JERUZALEMA, DAD); (Miro Gavran, MUÎ MOJEJ ÎENY,
DJZ + DAD).
HUDÁKOVÁ Danica, 17.08.1969, Brno, âeská republika; StDN bh.
Postavy: Barmanka I. (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík, LIMONÁDOV¯ JOE,
StDN); Kozliatko V‰adekapusta (Jozef Cíger Hronsk˘, TRI MÚDRE KOZLIATKA PUTUJÚ DO
AMERIKY, StDN).
HUDEC Radovan, 18.08.1981, Bratislava; posl. V·MU.
Postavy: Úãinkujúci (Jon Fosse, MENO, V·MU); Róbert Paculjak, Július Kondier (Ivan Stodola, KOMÉDIA, V·MU); Eros, Varius, Ventidus, Posol (William Shakespeare, ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
HUDECOVÁ ªudmila, rod. ZELENKOVÁ, 06.08.1958, Bratislava; SND o.
HUDEKOVÁ Z.; posl. V·MU.
Kost˘mové návrhy: (Luigi Pirandello, TAK JE, AKO SA VÁM ZDÁ, V·MU); (MENO, V·MU).
Scénické návrhy: (Jon Fosse, MENO, V·MU); (Bertolt Brecht KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH,
V·MU).
HULLMAN Patrik, 18.09.1983, Trnava; ‰tud. TKJ.
Postavy: Kadeti, Tritsch-Tratsch (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
209
H–J
HULMANOVÁ Anna, 06.01.1959, Îilina; MdÎ h.
Postavy: SlúÏka (Róbert Mankoveck˘ – Rastislav Ballek, DR. JEKYLL & MR. HYDE, MdÎ);
Pestúnka (Branislav Matu‰ãin – Tomá‰ Rosick˘, TRI ZÁZRAâNÉ VECI A ·TVRTÁ E·TE
ZÁZRAâNEJ·IA, MdÎ); Serafína Rafiková (Janko Jesensk˘ – Michal Babiak, PANI RAFIKOVÁ
HUNDÎA ·tefan, 10.09.1964, RoÏÀava; ·DK o (zbor).
Postavy: Plavãící, Policajt (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); Kocúr V âIÎMÁCH (Jan
Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
HUPKOVÁ Jaroslava, rod. ZÁBOJNÍKOVÁ, 17.04.1953, Bratislava; ·BD bh.
Postavy: Matka, My‰i, Vojaci, Arabky, Matrio‰ky, Ryby a iné, Princezniãka Pirlipat, B˘k
(Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD); Animátori (FINIST, ·BD).
HURAJ Du‰an, 25.04.1979, Martin; ·DK t.
Choreografia: (Patrick Marber, BLIÎ·IE OD TEBA, ·DK).
Postava: MuÏi (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVÁ·TNA RADOSË ÎIË,
·DK).
HURAJOVÁ Lucia, 16.07.1976, Bratislava; posl. V·MU.
Postavy: TáÀa (Oºga Muchinová, TÁ≈A-TÁ≈A, V·MU + · 12).
CH
CHALÁNY Adam, 31.07.1991; LUDUS h.
Postava: Mozart (Israel Horowitz, âIARA ALEBO KAÎD¯ CHCE BYË PRV¯, LUDUS).
CHALMOVSK¯ Milan, 05.10.1973, Bojnice; LUDUS h.
Postavy: Maurizzio di MÀauro (Peter Kuba, âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA, LUDUS); Arnall
(Israel Horowitz, âIARA ALEBO KAÎD¯ CHCE BYË PRV¯, LUDUS); Brat (Iva Volánková, MINACH, · 12).
CHALUPKA Ján, 1900; DJGT ‰, i.
Postava: Policajti (Friedrich Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT).
CHALUPOVÁ Eva Mária, 29.01.1942, Martin; SND h.
Postava: Palmová (Ingmar Bergman, SCÉNY Z MANÎELSKÉHO ÎIVOTA, SND).
CHLAPÍKOVÁ Daniela, 01.11.1978, Bratislava; GNG h.
CHOUPENITCH Ivan; o.
Postava: Don José (Georges Bizet, CARMEN, SND).
CHUDÍK Ladislav, 27.05.1924, Hronec; SND h.
CHUDOVSK¯ Marián, 05.02.1959, Banská Bystrica; SND asro, r.
RéÏia: (Georges Bizet, CARMEN, SND).
CHYNORANSK¯ Jaroslav; h.
Postava: Tulák Doné (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
210
I
IGONDA Marko, 05.02.1974, Îilina; SND h.
Postavy: Ferdinand (William Shakespeare, BÚRKA, SND); Brão (Zoltán Egressy, PORTUGÁLIA, SND); Michal âajka (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND); Don Juan (Molière,
DON JUAN, SND); Enobarbus, Philo, Vojak, Dolabella (William Shakespeare, ANTONIUS
A KLEOPATRA, SND).
ILEâKO Juraj; h.
Postavy: Turek, Dedinãania (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Hostia a hráãi (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
ILLÉS Oszkár, 04.02.1967, Kapu‰any; THK h.
Postavy: Diszlet (Mihály Fazekas – György Schwajda, HUSIAR MAËO, THK); Alfonso Chioccia
(Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK); Veliteº paláca (Albert
Camus, CALIGULA, THK); Hugolíni (Ede Szigligeti, PARÍÎSKY HOSË, THK).
I·TÓKOVÁ Ingrid, 16.10.1963, Nitra; LUDUS h.
Postavy: Sleãna Ambrisinie Tipdaleová (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA,
·DK); Jej matka, Druhá Ïena (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK).
IVAN Ján, 06.09.1967, Ko‰ice; DJZ opt (zbor).
Postavy: Paºo, Bubeník (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); Dedinská muzika (Jozef
Holl˘, KUBO, DJZ); Hortensio (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
IVANâÍK Juraj, 31.05.1980, Nitra; h.
Postava: Dedinãan (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
IVANENKO Jaroslav, 20.08.1975, Kyjev, Ukrajina; ch.
Choreografia: (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK).
RéÏia: (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK).
Scénické návrhy: (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK).
IVANKOVÁ Katarína; posl. AU.
Postavy: Helena (William Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, AU); Ivanka Jermanová
(Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AU).
J
JAKAB Róbert, 23.07.1976, Nitra; h.
Postava: Limonádov˘ Joe (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík, LIMONÁDOV¯ JOE,
StDN).
JAK·OVÁ Martina, ‰tud. TKJ;
Postavy: Perpetum mobile; Chovanice (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
JAKUBECZ Ladislav, 24.07.1981, ·aºa; posl. V·MU.
Postava: Magursk˘, Direktor (Ivan Stodola, KOMÉDIA, V·MU).
JAKUBÍKOVÁ L; ‰tud. KKe.
211
J
Postava: Helena (Peter Kováãik, ALÎBETA BÁTHORYOVÁ, KKe).
JAKÒBKOVÁ Barbora; kv, b.
Bábky; návrhy kost˘mov: (FINIST, ·BD).
JAMRICH Du‰an, 25.10.1946, Bratislava; SND h*, gr.
Postavy: Rozprávaã (hlas z nahrávky) (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ
KRAJINE, SND); Don Luis (Molière, DON JUAN, SND).
JAMRICH Ján, 07.07.1984, Banská Bystrica; ‰tud. TKJ.
Postavy: Tritsch-Tratsch, Kadeti, Tancujúci (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
JAMRI·KOVÁ Juliana, 21.11.1973, Bratislava; opt.
Postava: Lilli Vanessiová, Katarína (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
JANâI·INOVÁ Henrieta, 26.06.1976, Ko‰ice; RND h.
Postavy: Rosniãka, Dievãa z reklamy (Stanislav ·tepka, VâELA V ZIME, RND); Pandrava,
âiernodivadelná animácia (Peter Kuba, âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA, LUDUS).
JANEKOVÁ Adela, 21.04.1978, Pre‰ov; DJZ t (zbor).
JANÍKOVÁ Nata‰a, 26.03.1975, Bratislava; posl. V·MU.
Scénické a kost˘mové návrhy, bábky: (Lyman Frank Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ, BDÎ).
Scénické a kost˘mové návrhy scény: (Jozef Cíger Hronsk˘, TRI MÚDRE KOZLIATKA PUTUJÚ
DO AMERIKY, StDN).
JANKÒ Peter, 12.02.1974, Luãenec; ·O BB sv, kv, um.
Scénické návrhy: (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB); (Julius Meinholm, ·AMANKY III.,
BDnR); (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB).
RéÏia: (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB);
JÁNO·ÍKOVÁ Martina, 22.09.1977, Bratislava; posl. V·MU.
Postavy: Otto Seyfang, Matka Laury, Johny Foreyenkov (William Saroyan, TRACYHO TIGER,
V·MU); Dvoranka (Daniel Hevier, POPOLU·KA, V·MU).
JÁNO·OVÁ Tatiana, 16.03.1975, Pre‰ov; ·O BB t (zbor).
Postavy: Nevesta (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB); My‰i, Vloãky, Hadia taneãnica
(Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB); Herodiada (Petr ·imek, BALETN¯ TROJTITUL III.,
·O BB); Prvá Ïena; Chór (Jozef Dolinsk˘ ml., BALETN¯ TROJTITUL II., ·O BB).
JANOU·EK Milo‰; sh.
Scénická hudba, texty piesní: (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND).
JANOU·KOVÁ Viktória, rod. KORENâIOVÁ, 21.07.1958, Bratislava; AHA dr.
Dramaturgia: (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND).
JANOVIC Tomá‰, 22.05.1937, Bratislava; tp.
Texty piesní: (Ján Soloviã – Milan Lasica – Július Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ, DSNP).
JARIABKOVÁ Patrícia, 12.06.1958; LUDUS h.
Postava: Tyrania Upírová (Peter Kuba, âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA, LUDUS).
JARJABEK Du‰an, 04.03.1953, Bratislava; SND o*.
212
Postava: Pappacoda (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND).
JARTIM Juraj; zb, d.
Hudobné na‰tudovanie a dirigent: (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA); (Ernanno
Wolf-Ferrari, ACH, TIE ÎENSKÉ, KBA).
JA·KO Peter; t.
Postavy: Úãinkujúci (Marek Piaãek, POSLEDN¯ LET, ZPSO); Úãinkujúci (Daniel Matej, JOHN
KING, ZPSO).
JA·KOVÁ Lucia, 17.05.1978, Ko‰ice; h.
Postavy: Sylvia Gazelová, Nancy Merschová, Sunshine Doreová (Colin Higgins, HAROLD
A MAUDE, ·DK); RuÏenka (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA,
DSNP); Nevesta (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); Kristína (August Strindberg, SLEâNA JÚLIA, L+S); Mariana (Roman Polák – Roman Císafi, STRIPTÍZ TARTUFFE,
DSNP).
JAUROVÁ Zora, rod. MARKU·OVÁ, 20.01.1973, Bratislava; dr.
Dramaturgia: (Sarah Kane, FAEDRINA LÁSKA, · 12).
JAVORKOVÁ Anna, 08.10.1952, RuÏomberok; SND h.
Postavy: Marianna (Ingmar Bergman, SCÉNY Z MANÎELSKÉHO ÎIVOTA, SND); Novinárka
(Peter Gregor, INTERVIEW, AHA).
JAVORSK¯ Franti‰ek, 02.12.1954, Gaboltov, okr. Bardejov; DAB, DJZ h*, rd.
Postava: Dr. Hubert Bonney (Ray Cooney, LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ).
JEDªOVSKÁ Mária, rod. TEPLICOVÁ, 08.10.1951, Îakovce, okr. Poprad; TD, DJP h.
Postava: Baba Cehlárka (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
JEDªOVSK¯ Vladimír, 07.11.1951, âaka, okr. Levice; TD, DJP h.
Postavy: Danilo (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI
KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Rybár (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE,
DJP).
JELÍNEK Josef, 19.10.1949, Praha (âeská republika); kv.
Scénické kost˘mové návrhy: (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
Kost˘mové návrhy: (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯
BÁL, ·O BB).
JEL·OVÁ Angelika; ‰tud. KBA.
Postavy: Vedúca noviciek, Kve‰tárka II. (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
JELU·OVÁ NadeÏda; posl. AU.
Postavy: Estelle (Jean-Paul Sartre, BEZ SVEDKOV, DJGT); Úãinkujúca (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, AU).
JENâKOVÁ Eva, 08.03.1977, Michalovce; ·DK t.
Postavy: Îena (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK); Tancujúca (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO, ·DK);
Tancujúca (MOSTY – MEMORIES FOR ·MOK, ·DK); Îena (MOSTY – ZJASNENÁ NOC, ·DK);
Îeny – Láska (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVÁ·TNA RADOSË ÎIË,
·DK).
213
J–K
JENIS Ale‰; o.
Postava: Morales (Georges Bizet, CARMEN, SND).
JI¤ÍKOVÁ Iveta, 27.12.1973, Liberec, (âeská republika); SND o.
Postava: Micaela (Georges Bizet, CARMEN, SND).
JOSIFOSKA Silva; spev.
Spev (FINIST, ·BD).
JUHÁS Tomá‰, 25.01.1978, ·aºa; o.
Postava: Tony (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
JURA·EK Kamil; sv.
Scénické návrhy: (Ladislav Kerata, VEâERA NAD MESTOM, BDnR).
JURÍâKOVÁ Jana, 11.04.1974, Pie‰Èany; SND o.
Postavy: Ciboletta (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND); Frasquita (Georges Bizet,
CARMEN, SND); Sophia (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
JURI·INCOVÁ Jana; posl. AU.
Postava: Darina Veselá (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AU).
K
KAANOVÁ Katarína; t.
Postavy: Marienka, B˘k (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD); Chovanice (ABSOLVENTSK¯
KONCERT, TKJ).
KAâIAKOVÁ Ingrid, rod. MURâEKOVÁ, 11.01.1969, Bratislava; SND t.
Postavy: Îivot (Giuseppe Verdi, REQUIEM, SND); Sestra (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI,
SND); Piata víla (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
KADLEâÍK Peter, 22.04.1981, Bratislava; ‰tud. V·MU.
Postavy: Brighela (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, V·MU + L+S); Tony Goya (Nicole E. Baehr
– Larry Peerce, INCIDENT, V·MU); Fialka (Molière, DON JUAN, SND); Úãinkujúci (KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU).
KADLEâÍKOVÁ Lenka, 10.12.1980, Myjava; sv, kv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Nicole E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU).
Kost˘mové návrhy: (Ivan Stodola, KOMÉDIA, V·MU).
KAKALÍKOVÁ Zuzana; posl. AU.
Postava: Emka Horká (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AU).
KÁKO· Martin, 09.07.1955, Bratislava; r.
RéÏia: (Ray Cooney, LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ).
KALAFUT ªubo‰, 20.06.1980, Spi‰ská Nová ves; SD h*.
Postava: Neznámy (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD).
KALIA· Róbert; t.
Postava: Vojak (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
214
KÁLLAYOVÁ Viera, 05.06.1975, Ko‰ice; ‰tud. V·MU.
KANDROVÁ Anna, 14.01.1984, Martin; abs. TKJ.
Postavy: Chovanice, Víla, Tancujúca (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
KANIANSKY Pavol; posl. AU.
Postava: Herman (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AU).
KANÓCZOVÁ Zuzana, 21.11.1979, Ko‰ice; Postavy; posl. V·MU.
Postavy: Muriel Purvisová (Nicole E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU); Úãinkujúca
(Bertolt Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU).
KAPALA Ján, 25.07.1976, Doln˘ Kubín; posl. V·MU.
KAPALA Marián, 25.07.1976, Doln˘ Kubín; ‰tud. CK.
Postavy: Theseus, Minotaurus (ARIADNA, CK).
KAPEC Jozef, 26.07.1978, PovaÏská Bystrica; h.
Postavy: Miloslav (Ladislav Koãan, PY·NÁ PRINCEZNÁ, TD); Léon Dupuis (Gustave Flaubert,
MADAME BOVARY, TD); Svetlonos (Ladislav Koãan, ALICA, TD); Sv. Mikulá‰ (Ladislav Koãan,
ALICA, TD); Janãi (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
KAPRÁLIK Du‰an, 21.02.1948, Martin; NS h.
Asistent réÏie: (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
Postavy: KÀaz, Policajt (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Franc,ois (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV,
NS).
KAPRÁLIK Martin, 11.04.1976, Bratislava; h.
Postavy: Siladi Antal (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Jean-Michael (Jerry Herman, KLIETKA
BLÁZNOV, NS).
KARAS Ján, 09.01.1978, Hnú‰Èa-Likier, okr. Rimavská Sobota; DJZ h.
Postavy: Kosper (Ivan Holub, JAVOR ZLOBIJCA, DJZ); JeÏko (Ladislav Farka‰, TRI PRASIATKA
A VLK, DJZ); Vittorio (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ);
1. husár (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); Lord Chandos (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ).
KARÁSEK Milo‰, 23.10.1960, Pfierov; sv, kv, r.
^
^
Koncepcia: (TETE-À-TETE, ZPSO).
KARLINSK¯ Nikolaj; t.
Postava: Vojak (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
KARNASOVÁ Andrea, 29.01.1974, Bratislava; TD, DJP h.
Postavy: Emma Bovaryová (Gustave Flaubert, MADAME BOVARY, TD); Suzanne (Marc Camoletti – Robin Hawdon, ·IESTI V PYÎAME, NS); Agne‰ka (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK
NA DEDINE, DJP); Zbytoãné a nevyhnutné: Emília (Johann Nepomuk Nestroy – StráÏen˘
Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ, DJP).
215
K
KAROLOVÁ Dana, rod. KAJANOVÁ, 02.09.1973, Komárno; DJGT h.
Postavy: 3. hereãka (Franti‰ek Pavlíãek – Hans Christian Andersen, MALÁ MORSKÁ VÍLA,
DJGT); Lily Chattertonová (Ray Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT); Îofia
(Friedrich Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT); Grécka bábika (ªubomír Feldek, SMRË V RUÎOVOM, DJGT).
KAR·AIOVÁ Jana, 15.10.1978, Bratislava; abs. V·MU, h.
Postava: Laura Luthyová (William Saroyan, TRACYHO TIGER, V·MU).
KASALA Igor, 16.02.1968, Bojnice, okr. Prievidza; DJZ h.
Asistent réÏie: (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ).
Postavy: Javor Zlobijca, Sotani, Besi, Sedliaci, Grgalice (Ivan Holub, JAVOR ZLOBIJCA, DJZ);
Vlk (Ladislav Farka‰, TRI PRASIATKA A VLK, DJZ); Antonio (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ); Paºo (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); MuÏ, Îalárnik, Dvoran
(Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ).
KASSAI Csongor, 24.08.1972, Kráºovsk˘ Chlmec, okr. Trebi‰ov; RND h.
Postavy: Arpád (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND); Albín – Zaza (Jerry Herman,
KLIETKA BLÁZNOV, NS); Autor (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
KA·ICK¯ ªubo‰, Pre‰ov; DJZ i, ‰.
Postavy: Sotani, Besi, Sedliaci, Grgalice (Ivan Holub, JAVOR ZLOBIJCA, DJZ); Prievozník,
StráÏ (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ).
KECEROVÁ Henrieta,, rod. HRIVNÁKOVÁ, 14.07.1973, Ko‰ice; ·DK h.
Postavy: Janie McMichaelová (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA, ·DK); Prostitútka (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Beatrice (William Shakespeare,
KECSKÉSOVÁ Mária, um. m. Marika, 28.03.1973; h.
RéÏia: (Zdenka Marková, O HLÚPEJ ÎENE, BDÎ); (Mária Kecskésová – Katarína Kubová,
SEDMOKRÁSKA, LUDUS).
Postavy: Pandrava, âiernodivadelná animácia (Peter Kuba, âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA,
LUDUS); Marika (Mária Kecskésová – Katarína Kubová, SEDMOKRÁSKA, LUDUS).
KEMKA Juraj, 26.08.1975, Martin; ASTORKA h.
Postava: Stanley (Harold Pinter, NARODENINY, ASTORKA).
KENDROVÁ Katarína, 29.10.1976, Svidník; ·DK t.
Postavy: Tancujúca (MOSTY – MEMORIES FOR ·MOK, ·DK); Tancujúca (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO, ·DK); Îeny – Láska (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVÁ·TNA
RADOSË ÎIË, ·DK).
KER Barbara; sv, kv, b.
Scénické a kost˘mové návrhy, bábky: (Daniel Slezák, âARODEJNÍKOVA DCÉRA, BDK).
KERATA Ladislav, 01.01.1961, Nováky, okr. Prievidza; DSS, ZPSO h.
Postavy: Úãinkujúci (ªubomír Burgr, SMRË V KUCHYNI, ZPSO); Úãinkujúci (ªubomír Burgr –
Ladislav Kerata – Zuzana OÏvoldíková – Vladimír ZboroÀ – Du‰an Vicen, OKNÁ BREHY POZOSTALOSTI, ZPSO).
216
KERBRAT Patrice, Francúzsko; r.
RéÏia: (Molière, DON JUAN, SND).
KEREKE·OVÁ M; ‰tud. KKe.
Postava: Krãmárka (Peter Kováãik, ALÎBETA BÁTHORYOVÁ, KKe).
KEVICK¯ Karol, 03.01.1973, Zvolen; ·DK um, d.
Hudobné na‰tudovanie: (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK).
Dirigent: (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK); (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
Scénická hudba: (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
KHABLO Olexandr, 10.03.1955, Donetskaja, Ukrajina; ·DK t, t. ped.
Postava: Manipulátori – Hluch˘ (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek,
ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK).
KHELL Zsolt, Maìarsko; sv.
Scénické návrhy: (William Shakespeare, ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
KIANICA Radovan, 20.10.1979, Bytãa; h.
Postavy: Dodo (Ivan Bukovãan, SLUâKA PRE DVOCH, BDnR); âa‰ník (Janko Jesensk˘ – Michal Babiak, PANI RAFIKOVÁ A TÍ DRUHÍ, MdÎ); Úãinkujú (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM,
AU).
KIEPSEL Martin; h.
KIRILLOVÁ Jelena, 20.11.1977, Alma-Ata, Kazachstan; ·O BB t.
Postavy: Nevesta (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB); Ma‰a (Piotr Iºjiã âajkovskij,
LUSKÁâIK, ·O BB).
KIRILOVÁ Ida, rod. JEDLOVÁ, 06.05.1949, Pre‰ov; SND o.
Postava: Kºuãiarka Amelfa (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
KISS PÉNTEK József, 19.10.1951, Komárno; JD rd.
Dramaturgia: (Imre Dobozi, DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD).
KISSOVÁ Angela; ‰tud. KBa.
Postava: Kve‰tárka II. (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBa).
KI· Milan, 03.08.1934, Bratislava; h.
Postava: Gérome (Georges Feydeau, „...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB).
KLEIN Otokar, 23.09.1977; Bratislava; SND o.
Postava: Astrológ (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
KLEINOVÁ Eva; kv.
Kost˘mové návrhy: (âERVENÁ âIAPOâKA, TT).
KLEIS Marián, 10.09.1926, Turãianske Teplice, okr. Martin; h.
Postavy: Farár (Colin Higgins, HAROLD A MAUDE, ·DK); Prv˘ muÏ (Bernard-Marie Koltès,
ROBERTO ZUCCO, ·DK); Jean (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); Dogberry (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
KLEMENTOVÁ Miroslava, 25.06.1984, Bratislava; t.
217
K
Postavy: Tancujúca, Chovanica, Improvizácia (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
KLEMPÁROVÁ Alena; RMT h.
Postavy: Kráºovná z Tulipánovej krajiny (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË,
AKO BOJOVAË, RMT); Daminika (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); Klaudia, Nani (SoÀa
Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); RuÏenka, Silvika (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
KLIMÁâEK Viliam, 14.09.1958, Trenãín; GNG h, r, um.
RéÏia: (Viliam Klimáãek, LARA, GNG).
Postavy: Anton Pavloviã âechov (Viliam Klimáãek, âECHOV – BOXER, GNG); Úãinkujúci (Viliam Klimáãek, LARA, GNG).
KLIMA·OVSK¯ Pavol, 25.12.1958, Îilina; MAJÁK h.
Postavy: Kapela (Róbert Mankoveck˘ – Rastislav Ballek, DR. JEKYLL & MR. HYDE, MdÎ);
·kriatok, Obuvník (Branislav Matu‰ãin – Tomá‰ Rosick˘, TRI ZÁZRAâNÉ VECI A ·TVRTÁ E·TE ZÁZRAâNEJ·IA, MdÎ); JUDr. Jozef Brveník (Janko Jesensk˘ – Michal Babiak, PANI RAFIKOVÁ A TÍ DRUHÍ, MdÎ).
KLIMKOVÁ ªudmila, 25.05.1972, Nová BaÀa, okr. Îiar nad Hronom; h.
Hudba: (Ladislav Kerata, VEâERA NAD MESTOM, BDnR).
Postavy: Lolo (âERVENÁ âIAPOâKA, TT); Valéria (Ladislav Kerata, VEâERA NAD MESTOM,
BDnR).
KªUKOVÁ Anna, 21.01.1951, Le‰È, okr. Zvolen; SND o*, asr*.
KMECO Ivan, um. m. JONATAN Tristan, 28.05.1961, Îilina; bh.
Dramaturgická spolupráca: (Peter Hejhal – Roman Harvan – Tristan Jonatan, POPOLU·KA,
BDÎ).
KMEËOVÁ Ria; sv.
Scénické návrhy: (Marek Piaãek, POSLEDN¯ LET, ZPSO).
K≈AÎKO Milan, 28.08.1945, Horné Plachtince, okr. Veºk˘ Krti‰; SND h neplatená dovolenka.
Postava: Hlas Viliama Záborského (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND).
K≈AÎKOVÁ Eugénia, 16.10.1953, Trenãín; SND t.
Postava: Kráºovná (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
KNOPOVÁ Elena; posl. AU.
Dramaturgia, úprava: (Jean-Paul Sartre, BEZ SVEDKOV, DJGT).
KNO·KO Marián, 10.10.1977, Îilina; h.
Postavy: Zbojníci, Doktori, Vojaci, Kapela (Branislav Matu‰ãin – Tomá‰ Rosick˘, TRI
ZÁZRAâNÉ VECI A ·TVRTÁ E·TE ZÁZRAâNEJ·IA, MdÎ).
KNOTEKOVÁ Lucia, 02.08.1979, Ko‰ice; ·DK o.
Postavy: Ines (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK); Princezná Miranda (Jan Neckáfi, KOCÚR
KNOTKOVÁ Katarína; t.
KOBEZDA Róbert, 11.01.1974, Ko‰ice-·aca; ACTORES h.
218
Postavy: ·kriatok Haló-Haló (·KRIATKOVIA, ACTORES); Don Perlimplín (Federico García Lorca, LÁSKA DONA PERLIMPÍNA, ACTORES).
KOBIELSKY Marcel; k, h.
Postava: Jean-Michael (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
KOBIELSKY Vladimír, 26.07.1975, Vranov nad Topºou; h.
Postavy: Îalobca (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND); Pompeius (William Shakespeare, ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
KÖBÖLOVÁ Jana, 06.05.1979, Rimavská Sobota; ·BD bh.
Postavy: KáÈa (FINIST, ·BD); Komorná Anna, za slobodna Hana (Jozef Moko‰, ZBOJNÍCKA
PRINCEZNÁ, ·BD).
KOBYLKOVÁ Alena, rod. BALEJOVÁ, 25.03.1946, Praha; kv.
Scénické návrhy: (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
KOBZOVÁ Margot, 07.04.1968, Handlová; SND o (zbor).
Postava: Rekvizitárka (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
KOCMAN Ján, 22.05.1973, Bratislava; sv, kv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (August Strindberg, SLEâNA JÚLIA, L+S).
KOCÚRIKOVÁ Zuzana, 19.12.1949, Bratislava; SND h.
Postavy: Îena (Zoltán Egressy, PORTUGÁLIA, SND); Úãinkujúca (John Godber – Jane Thornton, BARMANKY, L+S); Pani Laurence (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY, SND).
KOâAN Ladislav, 09.01.1952, Pie‰Èany, okr. Trnava; TD, DJP r.
RéÏie: (Ladislav Koãan, PY·NÁ PRINCEZNÁ, TD); (Ladislav Koãan, ALICA, TD).
KOâAN Peter, 16.12.1979, Snina; ACTORES h*.
Postavy: Juriã (Miro Gavran, HªADÁ SA NOV¯ MANÎEL, AU); ·kriatkovia, Nápadníci (Federico García Lorca, LÁSKA DONA PERLIMPÍNA, ACTORES).
KOâANOVÁ Annamária, um. m. Nina, 26.07.1953, Humenné; TD, DJP h.
Postava: Studniãková (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
KOâI· Peter, 19.10.1965, Nitra; h.
Postava: Úãinkujúci (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, AU).
KOâI· Peter, 03.12.1978, Nové Zámky; posl. AU.
Postavy: ·kriatkovia, Nápadníci (Federico García Lorca, LÁSKA DONA PERLIMPÍNA, ACTORES); Komorník (Jean-Paul Sartre, BEZ SVEDKOV, DJGT).
KOHÚTKOVÁ Adriana, rod. MEZOVSKÁ, 06.06.1966, Bratislava; SND o.
Postavy: Luisa (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); Micaela (Georges Bizet, CARMEN,
SND); ·emachanská cárovná (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
KOLBA·SK¯ Miroslav, 09.08.1964, Ko‰ice; BDK bh.
Postavy: Úãinkujúci (Valentin Kozmenko-Delinde, O LÁSKE, BDK); Ona a On, Palãek, DáÏìovka, âamãarák, Kráº, Princezná, Zbojníci (Karel Vostárek – Václav Koubek, PALâEK, BDK);
MuÏ, Îena, Vykresanko, Po‰tár, Dievãa s ìatelinou, Sedliak s prasatami, Baãa s ovcami, Stará mater Bachoríková (Karel Vostárek – Ivana ·troblová, VYKRESANKO, BDK); Úãinkujúci
(Daniel Slezák, âARODEJNÍKOVA DCÉRA, BDK); Dominik Tyghe (David Hare, AKO TO VIDÍ
219
K
AMY, BDK).
KOLEDOVÁ Mária, 15.08.1978, Bratislava; ‰tud. CK
Postava: Orfeus (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS, CK).
KOLEMBUSOVÁ Klaudia; DAB h.
Postavy: Meropa, Martha (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Armandine (Georges Feydeau,
„...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB); Nina (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
KOLENÍK Ján, 11.11.1979, Banská Bystrica; posl. V·MU
Postavy: Deramo (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, V·MU + L+S); Mladíci (Sofokles, VLÁDCA
OIDIPUS, SND); Oleander OruÏn˘, Fero Moãenok (Ivan Stodola, KOMÉDIA, V·MU); Opravár
(Oºga Muchinová, TÁ≈A-TÁ≈A, V·MU + · 12); Eros, Varius, Ventidus, Posol (William Shakespeare, ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
KOLLÁR Peter; h.
^
^
Postavy: Úãinkujúci (Daniel Matej, JOHN KING, ZPSO); Úãinkujúci (TETE-À-TETE, ZPSO).
KOLLÁR Viktor, 15.06.1977, Trenãín; posl. V·MU.
RréÏia: (Jan Antonín Pitínsk˘, IZBIâKA, V·MU).
KOLLÁRIK Kamil, 04.02.1981, Bratislava; LUDUS h.
Postavy: Dolan (Israel Horowitz, âIARA ALEBO KAÎD¯ CHCE BYË PRV¯, LUDUS); HaimonÁres (Sofokles, ANTIGONA, V·MU).
KOLLÁRIKOVÁ Lucia; THK h.
Postavy: Fiorella (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK);
5. poet (Albert Camus, CALIGULA, THK); Erzsi (Ede Szigligeti, PARÍÎSKY HOSË, THK).
KOLLÁROVÁ Dagmar, rod. DRAHOVSKÁ, 17.06.1934, Praha; ‰.
Postava: Lilian (Paula Vogelová, NAJSTAR·IE REMESLO, DSNP).
KOMÁROVÁ Magdaléna, 08.09.1977, Banská Bystrica; posl. V·MU.
Postava: Karin (Iva Volánková, MINACH, · 12).
KOMJATI I.; sv, kv.
KOMJÁTI Zsolt; h.
Postavy: Közremuködnek (Mihály Fazekas – György Schwajda, HUSIAR MAËO, THK);
1. telesn˘ stráÏca (Albert Camus, CALIGULA, THK).
KOPRNOVÁ Veronika, 09.05.1982, Beroun, âeská republika; t.
Postavy: Tancujúca (IZBY, ·T); Kráºovná a Krásavica (·ACHMAT ALEBO ·ACHYMACHY, ·T).
KORBÍNI Richard; h.
KORâEKOVÁ Katarína, 28.04.1984, Bratislava; ‰tud. TKJ.
Postavy: Perpetum mobile, Usporiadateºka, Chovanice, Tancujúca (ABSOLVENTSK¯
KONCERT, TKJ).
KOREC Juraj, 23.12.1975, KeÏmarok; ·T t.
Postavy: Tancujúci (IZBY, ·T); Kráº a Bohat˘ podnikateº (·ACHMAT ALEBO ·ACHYMACHY,
·T).
220
KORENâI Anton, 16.12.1931, Nová Ves nad Îitavou, okr. Nitra; SND h.
Postavy: Klobuãník (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND);
Doktor Baugh (Tennessee Williams, MAâKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE, SND).
KORENâI ·tefan, 21.12.1963, Bratislava; AHA r.
RéÏie: (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND); (Peter Gregor,
INTERVIEW, AHA).
KO¤ÍNKOVÁ Veronika, 14.03.1978, Bratislava; bh.
Postava: Impresário, Druh˘ ochutnávaã (William Saroyan, TRACYHO TIGER, V·MU).
KOSÍR Emil, 09.04.1937, Mojmírovce, okr. Nitra; h.
Postava: Mi‰ko (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB).
KOSTELN¯ ªubo‰, 05.07.1981, Martin; posl. V·MU.
Postavy: Ch. D. Schmendiman (Steve Martin, PICASSO V BARE LAPIN AGILE, SND); Úãinkujúci (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI I., L+S); Tartaglia (Carlo Gozzi, KRÁª
JELE≈OM, V·MU + L+S); Mladíci (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS, SND); Artie Connors (Nicole
E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU); Úãinkujúci (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC
AKO NA DLANI II., L+S); Úãinkujúci (Bertolt Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU);
Chlapec (Oºga Muchinová, TÁ≈A-TÁ≈A, V·MU + · 12).
KOSTIUK Yevhen, 10.08.1977, Kijev; SND t (zbor).
Postavy: On (Giuseppe Verdi, REQUIEM, SND); OheÀ (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND).
KOSTKA Branislav, 17.06.1971, Láb, okr. Bratislava – vidiek; sh.
Scénická hudba: (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB).
Hudobná spolupráca a klavírny sprievod: (John Godber – Jane Thornton, BARMANKY, L+S).
KO·ÍKOVÁ Katarína; ‰tud. TKJ.
Postavy: Tancujúca, Chovanice (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
KOTIANOVÁ Ingrid, rod. SPI··ÁKOVÁ, 16.04.1965, Klatovy, (âeská republika); ·O BB
t (zbor).
Postavy: Svadobní hostia (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB); Zbor (Petr ·imek, BALETN¯ TROJTITUL III., ·O BB).
KOTRBANEC Vladimír, 14.07.1948; SND t.
Postava: Ceremoniár (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
KOTRUS Michal; h.
Postava: Dalibog (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI
KOVÁCS Attila; THK h.
Postavy: Ispán (Mihály Fazekas – György Schwajda, HUSIAR MAËO, THK); 3. patricij (Albert
Camus, CALIGULA, THK).
KOVÁCS Koloman, 25.10.1947, Kráºová nad Váhom, okr. Galanta; SND zb.
Zbormajster: (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov,
ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
KOVÁâ Boris, 31.03.1980, Banská Bystrica; posl. AU.
221
K
Postavy: Sused Brkiã (Miro Gavran, HªADÁ SA NOV¯ MANÎEL, AU); Shakespeare (Miro
Gavran, SHAKESPEARE A ALÎBETA, AU).
KOVÁâ Peter, 02.01.1958, Fiºakovo, okr. Luãenec; DSNP dr.
Dramaturgia: (Roman Polák – Roman Císafi, STRIPTÍZ TARTUFFE, DSNP).
KOVÁâ Zdeno; h.
KOVAâECH ªubo; ·O BB o.
Postava: Samiel (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB).
KOVÁâOVÁ Judita, 02.03.1945, Horné Opatovce, dnes súãasÈ Îiaru nad Hronom; kv.
Kost˘mové návrhy: (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
KOVAª Ondrej, 10.07.1975, Bratislava; ‰tud. KBa.
Hudba: (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, L+S).
Postavy: Niko, Georgi, Anglick˘ admirál (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Aprílov˘ zajac
(Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND); Úãinkujúci (Bertolt
Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU).
KOVALâÍKOVÁ Katarína, 20.10.1980, Trenãín; sv, kv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Nikolaj Vasilieviã Gogoº, HRÁâI, MD); (Nicole E. Baehr –
Larry Peerce, INCIDENT, V·MU).
KOVALÍKOVÁ BlaÏena, 04.03.1980, Pre‰ov; SD h.
Postava: Dáma (Witold Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SD).
KOVÁR Franti‰ek, 14.11.1946, Bratislava; SND h.
Postavy: Sataná‰ (Zoltán Egressy, PORTUGÁLIA, SND); Teiresiás (Sofokles, VLÁDCA
OIDIPUS, SND); Úãinkujúci (Marek Piaãek, POSLEDN¯ LET, ZPSO); Veºk˘ ocko (Tennessee
Williams, MAâKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE, SND).
KÖVESDI-SZABÓ Mária, rod. SZABÓ, vyd. PÓLOS, 21.06.1950, Mal˘ Kamenec, okr. Trebi‰ov; THK h.
Postavy: Valeria (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK); Caesonia
(Albert Camus, CALIGULA, THK); Elena (Alfonso Paso, PLETKY OTECKA A MAMIâKY, THK).
KOZÁKOVÁ Veronika; posl. AU.
Postava: Persóna (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AU).
KOZMENKO-DELINDE ªudmila, rod. LUKAâÍKOVÁ ªudmila, 28.02.1960, Volkovije, Ukrajina; DAD h.
Postavy: Îena Popova, InÏinierova Ïena, Poºa, (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD);
Matka (Karol Horák, LA MUSICA, DAD); ªuda (Svetlana ·kovranová, âUDESNÁ ·KOLA,
DAD); Ona (ëura Papharhaji, DVA LÍSTKY DO JERUZALEMA, DAD); SmrÈ, Lola, Cica (Karol
Horák, ARBITRÁÎ, DAD); Tija (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD).
KOZMENKO-DELINDE Valentin, 25.01.1951, Ruìakiv, Ukrajina; ·DK r.
RéÏia, scénické a kost˘mové návrhy, v˘ber hudby: (Sam Shepard, VYZERÁ TO AKO V RAJI...,
·DK).
222
KOÎKA ·tefan, 11.08.1954, Trenãín; NS h, um.
RéÏia: (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO
CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
Postavy: Danilo (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI
KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Mauriac (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
KOÎUCH Ján, 14.06.1948, Neded, okr. Galanta; DSNP h.
Postavy: Kráº (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA, DSNP); Otec
(Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); Kleantes (Roman Polák – Roman Císafi,
STRIPTÍZ TARTUFFE, DSNP); Arbenin (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
KRAJâÍK Miloslav, 30.09.1963, Îilina; NS opt (zbor).
Asistent choreografa: (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ).
Postava: Carmen (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
KRAJâIOVÁ Helena, 1975, Skalica; SND h.
Postavy: StuÏka (Zoltán Egressy, PORTUGÁLIA, SND); Maãka – Kráºovná (Lewis Carroll –
Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND); Marie (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY, SND).
KRAJ≈ÁK Jozef; RMT h.
Postavy: Mesiaãik (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT);
Sluha (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); , Aladár, ÎuÏo (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
KRÁª Miloslav, 14.07.1975, Îiar nad Hronom; DSNP h.
Hudba: (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND).
Postavy: Wilhelm Grimm (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA,
DSNP); Leonardo (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); Damis (Roman Polák –
Roman Císafi, STRIPTÍZ TARTUFFE, DSNP); Alfréd Cicák (Ján Soloviã – Milan Lasica – Július
Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ, DSNP).
KRÁªOVIâOVÁ Mária, vyd. PROCHÁZKOVÁ, 07.06.1927, âáry, okr. Senica; SND h.
Postava: Ovca – Korytnaãka (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND).
KRAMÁR Jozef, 25.11.1929, Rybany, okr. Topoºãany; h.
Postava: Farár (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP).
KRAMÁR Maro‰, 26.04.1959, Bratislava; SND h.
Postava: Biely králik (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND).
KRAMÁR Vladimír, 21.10.1978, Trnava; ·DK h.
Postavy: Harry McMichael (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA, ·DK); Svalovec,
Komisár, Prv˘ stráÏnik, Prv˘ policajt (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Gróf
Dubois (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); Dan (Patrick Marber, BLIÎ·IE OD TEBA, ·DK).
KRASULA Jozef; r.
RéÏia: (Nikolaj Vasilieviã Gogoº, Hráãi, MD).
KRÁTK¯ Jaroslav, 21.07.1938, Olomouc; k.
223
K
Korepetície: (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
KRATOCHVÍL Rudo, vl. m. KRATOCHVÍL ªubomír, 21.05.1957, Nitra; StDN bh.
Postavy: Horac (Hogofogo) (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík, LIMONÁDOV¯ JOE,
StDN); Uãiteºka, Îelezniãiar, Námorník (Jozef Cíger Hronsk˘, TRI MÚDRE KOZLIATKA PUTUJÚ DO AMERIKY, StDN).
KRAUS Laco;
Sveteln˘ dizajn: (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI
KRAVEC Rastislav; 21.08.1979, Ko‰ice; h.
KRAVJAR Marek; ZPSO h.
Postavy: Úãinkujúci (âO BUDE ZAJTRA (EMPTY TALK), ZPSO); Úãinkujúci (Daniel Matej,
JOHN KING, ZPSO).
KRâMÁR Ján; jav. technik.
Postava: My‰i, Vojaci, Arabky, Matrio‰ky, Ryby a iné (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD).
KRâMÁROVÁ Katarína, 22.05.1978, Bratislava; ‰tud. CK.
Postava: Euridika (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS, CK).
KRâOVÁ Dagmar; t.
Postavy: My‰i, Vloãky (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB).
KREJâÍ B.; h.
Postava: Úãinkujúci (Jan Antonín Pitínsk˘, IZBIâKA, V·MU).
KREJâÍ P.; h.
Postavy: Deti, Netopiere (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB).
KREKÁ≈ Ján, 11.02.1975, Bratislava; posl. V·MU.
RéÏia: (Sarah Kane, FAEDRINA LÁSKA, · 12).
KREMZ Andrej; ‰tud. TKJ.
KREPâÁROVÁ-·AFÁRIKOVÁ Anita, rod. KREPâÁROVÁ, 25.09.1955, Luãenec; DJGT h.
Postavy: Eulália (Erik Jamrich, LENKA, MIKULÁ· A GASTON, DJGT); Recepãná (Ray Cooney,
POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT); Millerová (Friedrich Johann Christoph Schiller,
ÚKLADY A LÁSKA, DJGT).
KRI·KOVÁ Jitka, rod. KLAUDOVÁ, 08.02.1959, Trenãín; DJZ h.
Postavy: Valeria (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ); Anna
(Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); Jane Tateová (Ray Cooney, LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ).
KRI·TOFEK Pavol, 23.07.1972; LUDUS h.
Postavy: Jakub Krákor (Peter Kuba, âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA, LUDUS); Ludvík (Iva
Volánková, MINACH, · 12).
KRI·TOFOVÁ Katarína, 01.07.1986, Nitra; t.
224
KRIV¯ Peter; ‰tud. KKe.
Postavy: Ficko (Peter Kováãik, ALÎBETA BÁTHORYOVÁ, KKe); StráÏca 2 (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
KRÍÎIKOVÁ Eva, 15.07.1934, Bratislava; SND h.
Postava: Mama (Tennessee Williams, MAâKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE, SND).
KRO Marieta; ‰tud. TKJ.
Postava: Tancujúca (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
KRONER Ján, 01.06.1956, PovaÏská Bystrica; SND h.
Postavy: Kreón (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS, SND); Marcus Antonius (William Shakespeare,
ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
KR·KOVÁ Alena, 23.09.1978, Handlová; SND t.
Postavy: Obeta (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND); Prvá víla, Zlato, Princezná Florina
(Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
KR·KOVÁ Marcela, 20.04.1956, Podbrezová; DJGT rd.
KRUPA Leonard, 10.10.1977, Trnava; ‰tud. KBa.
Postava: Lunardo (Ernanno Wolf-Ferrari, ACH, TIE ÎENSKÉ, KBa).
KRÚPA Ivan, 25.05.1959, Prusile, okr. PovaÏská Bystrica; ·DK h.
Postavy: Gilbert Bodley (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA, ·DK); In‰pektor,
Druh˘ stráÏnik, Policajt, Druh˘ policajt (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Caniche (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); Don Pedro (William Shakespeare, MNOHO KRIKU
PRE NIâ, ·DK).
KRÚPOVÁ Adriana, rod. KUDLÁâOVÁ, 16.11.1962, Ko‰ice; ·DK h.
Postavy: SluÏobná Mária (Colin Higgins, HAROLD A MAUDE, ·DK); Prvá Ïena (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Ursula (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ,
·DK).
KUBA Peter, 24.07.1950, Îilina; LUDUS r, um.
RéÏia: (Peter Kuba, âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA, LUDUS).
Úprava a réÏia: (Israel Horowitz, âIARA ALEBO KAÎD¯ CHCE BYË PRV¯, LUDUS).
Postava: Svät˘ Silvester (Peter Kuba, âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA, LUDUS).
KUBA·OVÁ Denisa; t.
Postavy: Dedinãania (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Balet (Jerry Herman, KLIETKA
BLÁZNOV, NS).
KUBEJOVÁ Anna; ‰tud. KKe.
Postava: Delbora (Peter Kováãik, ALÎBETA BÁTHORYOVÁ, KKe).
KUBIâKA Tibor, 15.02.1976, Martin; posl. V·MU.
Postava: Opilec (Nicole E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU).
KUBIâKA VíÈazoslav, 11.10.1953, Bratislava; sh.
Scénická hudba: (Georges Feydeau, „...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB); (Marc Camoletti
– Robin Hawdon, ·IESTI V PYÎAME, NS).
Hudobná réÏia: (FINIST, ·BD).
225
K
KUBÍNY ml. Du‰an, 10.09.1960, Banská Bystrica; ·O BB o (zbor).
Postavy: Generál von Rohnsdorf (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB);
Priateºská stráÏ (Bohuslav MartinÛ, VESELOHRA NA MOSTE, ·O BB).
KUBÍNY st. Du‰an, 02.02.1930, Brezno; ·O BB o (zbor).
Postava: Barón Aladár Hüttner (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB).
KUBOVÁ Katarína, 26.09.1976, Bratislava; LUDUS h.
RéÏia: (Mária Kecskésová – Katarína Kubová, SEDMOKRÁSKA, LUDUS).
Postavy: Pandrava, âiernodivadelná animácia (Peter Kuba, âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA,
LUDUS); Molly (Israel Horowitz, âIARA ALEBO KAÎD¯ CHCE BYË PRV¯, LUDUS); Katka (Mária Kecskésová – Katarína Kubová, SEDMOKRÁSKA, LUDUS).
KUBOVâÍK Vladimír, 11.04.1953, Hnú‰Èa-Likier, okr. Rimavská Sobota; o.
Postava: Wurm (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND).
KUâERENKO Alexander, 22.02.1945, Kyjev, Ukrajina; DAD h.
Postavy: Vy‰etrovateº, Generál (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); Veºk˘ Joe (John
Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD).
KUâERENKOVÁ Tatiana, rod. FEªBABOVÁ, 30.05.1948, Praha, âR; DAD h.
Postavy: Matka Sergeja, HuÈa (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); TáÀa (Svetlana
·kovranová, âUDESNÁ ·KOLA, DAD); Torelliho Ïena, âlenka Armády spásy (John Steinbeck,
ROVINA TORTILLA, DAD).
KUâEROVÁ Adriana, 24.05.1976, Luãenec – Vidiná; h.
^
^
Postava: Úãinkujúca (TETE-À-TETE, ZPSO).
KUDLAâÍK Mário; h.
Postava: âierni prievozníci (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
KUDLÁâOVÁ Mária, rod. RICHTROVÁ, 04.04.1963, Ko‰ice; ·DK t.
Postavy: Tancujúca (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO, ·DK); Îeny (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth
– Michal Pavlíãek, ZVÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK).
KUDRI Jozef; sh.
Scénická hudba a texty piesní: (Ladislav Koãan, PY·NÁ PRINCEZNÁ, TD).
KUFFELOVÁ Daniela, 12.11.1965, Trnava; DAB h.
Postavy: Vdova, Efterpa (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Maggy Soldignacová (Georges
Feydeau, „...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB); Barónka (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
KUJAN Róbert, 03.02.1980, Malacky; SND t (zbor).
Postavy: Luskáãik, My‰i, Vojaci, Arabky, Matrio‰ky, Ryby a iné (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD); Vlk (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
KUKLA K.; sv.
KUKOLA József, 08.05.1973, Bratislava; JD h.
Postavy: Jancsi Patikárius (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); Pilot (Antoine de SaintExupéry, MAL¯ PRINC, JD).
226
KUKURA Juraj, 15.03.1947, Bratislava; ARÉNA rd.
KULASOVÁ Andrea; posl. AU.
Postava: Zdenka Smoãiloviãová (Miro Gavran, HªADÁ SA NOV¯ MANÎEL, AU).
KULCSÁROVÁ Lívia; ‰tud. KKE.
Postava: Báthoryová (Peter Kováãik, ALÎBETA BÁTHORYOVÁ, KKe).
KULÍ·KOVÁ Tatiana, um. m. TáÀa, 22.03.1961, Bratislava; TD, DJP h.
Postavy: Kráºovná (Ladislav Koãan, PY·NÁ PRINCEZNÁ, TD); Vrbãuºa (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
KUNAY Denis, 28.04.1995, Pre‰ov; h.
Postava: Zajaãik (Ladislav Farka‰, TRI PRASIATKA A VLK, DJZ).
KUNDLÁK Jozef, 12.10.1956, Bratislava; SND o.
Postava: KnieÏa z Urbina (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND).
KUNOVSK¯ Alojz; h.
Postavy: Muzikanti, ªud (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
KUNZOVÁ Viera, 06.08.1942, Bratislava; k.
Korepetície: (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
KURÁ≈ Ján, 17.11.1976; posl. AU.
Postavy: Mesrou, Mesrin (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, S.P.O.R., BDnR).
KURIC Radoslav, 19.03.1975, Banská Bystrica; DJGT h.
Postavy: Klavirista (Hans Christian Andersen – Franti‰ek Pavlíãek, MALÁ MORSKÁ VÍLA,
DJGT); Richard Willey (Ray Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT); Von Kalb
(Friedrich Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT); On (ªubomír Feldek, SMRË
V RUÎOVOM, DJGT).
KURUCOVÁ Jana; ‰tud. KBA.
Postava: Vedúca noviciek (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBa).
KUSENDA Martin, 01.03.1978, Nitra; posl. V·MU.
Postavy: Joe Ferrone, Felix Teflinger (Nicole E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU);
Úãinkujúci (Bertolt Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU).
KUSENDA Milo‰; h.
Postava: âierni prievozníci (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
KÚ·IKOVÁ Zuzana, rod. MI·UROVÁ, 20.02.1960, Spi‰ská Nová Ves; DJZ h.
Postavy: Matilda (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ); Dora
(Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); Vrchná sestra (Ray Cooney, LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ).
KU·NIEROVÁ Elena, rod. RAUâINOVÁ, 01.01.1952, Nedanovce, okr. Topoºãany; DJZ opt, um.
Postavy: Îofka (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); Lilli Vanessiová, Katarína (Cole
KUTTNEROVÁ Jana, 1975, Bratislava; posl. V·MU.
Kost˘mové návrhy: (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, L+S); (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND); (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND); (Neil
Simon, POSLEDN¯ Z... MILENCOV, WEST).
227
K–L
KUXOVÁ Ivana, 30.06.1981, Bratislava; posl. V·MU.
Postavy: Úãinkujúca (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI I., L+S); Clarice (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, V·MU + L+S); Alice Keenová (Nicole E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU); Úãinkujúca (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI II., L+S);
Úãinkujúca (Bertolt Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU); Iras (William Shakespeare, ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
KVASSAYOVÁ Zuzana, 26.08.1981, Bratislava; SND t (zbor).
Postavy: Obeta (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND); Piata víla, Briliant (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
KYSUâANOVÁ Marianna, rod. DEBNÁRIKOVÁ, 23.11.1946, Ko‰ice; StDN bh.
Postava: Vdova po Buffalovi Billovi (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík, LIMONÁDOV¯ JOE, StDN).
KYZEKOVÁ Zuzana, 21.02.1976, Banská Bystrica; h.
Postavy: Adine (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, S.P.O.R., BDnR); Jennifer Bristowová, Mária (Ray Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT); Barborka (Ladislav
Kerata, VEâERA NAD MESTOM, BDnR).
L
LABANC ·tefan, 05.03.1939, Kluknava, okr. Spi‰ská Nová Ves; SD h.
Postavy: Star˘ Tom (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD); Kráº Ignác (Witold
Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SD).
LABUDA Marián, 28.10.1944, Hontianske Nemce, okr. Zvolen; SND h.
Postavy: Krãmár (Zoltán Egressy, PORTUGÁLIA, SND); Posol (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS,
SND); Országh (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND); Léon (Jean-Claude Grumberg,
KRAJâÍRKY, SND).
LABUDA ml. Marián, 27.02.1974, Bratislava; NS h.
Postava: Buão (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
LACKO Igor, 11.06.1958, Zlaté Moravce, okr. Nitra; ·O BB o.
Postavy: Sir Giorgio (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); Arcivojvoda Ferdinand Franti‰ek
(Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); Barón Feri Koleszár – Kerekes (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); Kuno (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB); Samuel (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
LACKOVÁ Eva, 09.06.1976, Trnava; t.
Postavy: Marienka, B˘k (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD).
LACKOVÁ-GILHUUS Zuzana, 08.02.1969, Bratislava; sv, kv, r.
RéÏia: (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB).
Scénické návrhy: (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB).
Kost˘mové návrhy: (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA
228
RADOSË ÎIË II., ·DK); (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB).
LACZÓ Henriett, Maìarsko; kv.
Kost˘mové návrhy: (Imre Dobozi, DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD).
LADZIANSKA Veronika, 08.04.1981, Partizánske; h.
LANâARIâ Patrik, 27.07.1972, Modra; posl. V·MU.
RéÏia: (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND).
LANDL Matej, 12.06.1963, Bratislava; ASTORKA h.
Postava: Larry (Patrick Marber, BLIÎ·IE OD TEBA, ·DK).
LANDLOVÁ Mária, rod. GUBALOVÁ, 02.11.1965, Pie‰Èany; TD, DJP h.
Postavy: Biela macocha (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP); Tereza (Johann
Nepomuk Nestroy – StráÏen˘ Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ, DJP).
LANGMÁR András; sv.
Scénické návrhy: (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD).
LÁNGOVÁ Petra, 16.09.1977, Bratislava; posl. V·MU.
Postava: Úãinkujúca (Pablo Neruda, SLÁVA A SMRË JOACHIMA MURIETU, V·MU); Úãinkujúca (Luigi Pirandello, TAK JE, AKO SA VÁM ZDÁ, V·MU).
LAPI·ÁKOVÁ Lucia, 25.05.1974, Michalovce; h.
Postava: SudkyÀa (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND).
LAP·ANSKÁ Andrea; kv.
Návrhy kost˘mov: (Ladislav Kerata, VEâERA NAD MESTOM, BDnR).
LAP·ANSK¯ Jozef, 21.03.1958, Jablonov; SD rd.
Postava: Sudca (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD).
LARIN Sergej, 09.03.1956, Daugaupils (Loty‰sko); SND o*.
Postava: Don José (Georges Bizet, CARMEN, SND).
LARINOVÁ Liljana, rod. DESKNYTE, 03.11.1958, Vilnius, Litva; SND o.
LASICA Milan, 03.02.1940, Zvolen; L+S rd.
Texty piesní: (Ján Soloviã – Milan Lasica – Július Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ, DSNP).
LÁSKA Jozef; h.
Postava: Kapela (Róbert Mankoveck˘ – Rastislav Ballek, DR. JEKYLL & MR. HYDE, MdÎ).
LÁSKOVÁ Erika, 21.12.1965, Hnú‰Èa-Likier; DSS h.
LA·OVSKÁ Martina, 1978; h.
Postavy: Medvediarka, Ellén Homérovna Dorn (Viliam Klimáãek, âECHOV – BOXER, GNG).
LATINÁK Luká‰, 1977; ASTORKA h., posl. V·MU.
Postava: Úãinkujúci (Luigi Pirandello, TAK JE, AKO SA VÁM ZDÁ, V·MU).
LATTA Igor, 02.03.1947, Pãolinné, okr. Humenné; DAD h.
Postavy: Poºovníci, Svät˘ Otec Mikulá‰ (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); Igor (Svetlana ·kovranová, âUDESNÁ ·KOLA, DAD); Pirát (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD).
LAUG Edouard; kv, sv.
229
L
Scénické a kost˘mové návrhy: (Molière, DON JUAN, SND).
LAURINEC Róbert, 25.03.1962, Bratislava; ·BD bh.
Postavy: Otec, Kráº Pirli, Ëava, My‰i, Vojaci, Arabky, Matrio‰ky, Ryby a iné (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD); Ivan Romanoviã âebutykin (Viliam Klimáãek, âECHOV – BOXER,
GNG); Animátori (FINIST, ·BD).
LEHOCZKÁ Desana, 24.10.1991; h.
Postava: Lenka (Erik Jamrich, LENKA, MIKULÁ· A GASTON, DJGT).
LEHOTSK¯ Michal, 16.01.1973, Bratislava; o.
Postavy: Lord Arturo Talbo (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); Manrico (Giuseppe Verdi,
TRUBADÚR, ·DK).
LEJAVA Marián, 14.09.1976, Bratislava; posl. V·MU.
Dirigent: (Daniel Matej, JOHN KING, ZPSO).
LEJKO Peter, 10.09.1947, RuÏomberok, okr. Liptovsk˘ Mikulá‰; DJZ h, um.
RéÏie: (Ivan Holub, JAVOR ZLOBIJCA, DJZ); (Ladislav Farka‰, TRI PRASIATKA A VLK, DJZ).
Postavy: Sotani a Bogynky, Besi, Sedliaci, Grgalice (Ivan Holub, JAVOR ZLOBIJCA, DJZ);
âiernokÀaz (Ivan Holub, JAVOR ZLOBIJCA, DJZ); Velutto (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi,
KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ); ·tefan (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); Lord Gardiner (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ); Harry Trevor, Babtista (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ); Bill Lesley (Ray Cooney, LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ).
LENÁRD Ondrej, 09.09.1942, Krompachy, okr. Spi‰ská Nová Ves; d.
Hudobné na‰tudovanie: (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
LENÁRTOVÁ Petra; posl. AU.
Postava: Emka Horká (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AU).
LENCI Du‰an, 18.05.1941, Banská Bystrica; h.
Postavy: Antonis (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); ·éf hotela (Georges Feydeau, „...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB).
LENGYELOVÁ Veronika, 17.11.1976, Ko‰ice; sv, kv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Mihály Fazekas – György Schwajda, HUSIAR MAËO, THK);
(Alfonso Paso, PLETKY OTECKA A MAMIâKY, THK).
LENHARDOVÁ BoÏena, rod. ·PIâKOVÁ, 21.11.1942, Pre‰ov; ·O BB o.
Postava: KÀaÏná Cecília (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB).
LE·âENKOVÁ Dana, 25.06.1970, Bratislava; DJZ opt.
Postava: Arsena (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ).
LE·KO Henrich, 28.03.1964, Banská Bystrica; sh.
Scénická hudba: (Nicolas E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU).
LE·KOVÁ Adriana, 14.04.1977, Pre‰ov; ·O BB t (zbor).
Postavy: Milencova Ïena, Svadobní hostia (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB); My‰i,
Vloãky (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB); Chór (Jozef Dolinsk˘ ml., BALETN¯ TROJTITUL II., ·O BB); Zbor (Petr ·imek, BALETN¯ TROJTITUL III., ·O BB).
LETENAY Juraj, 01.06.1958, Bratislava; ch.
230
Choreografia: (Israel Horowitz, âIARA ALEBO KAÎD¯ CHCE BYË PRV¯, LUDUS); (Donald
Churchill, E·TE MÁ· M≈A, MILÁâIK, WEST).
LETH Astrid; ‰tud. TKJ.
Postava: Tancujúca (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
LETKOVÁ Alexandra, 07.08.1978; ‰tud. KBA.
Postava: Kve‰tárka I. (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
LETKOVÁ Lucia, 18.04.1980, Zvolen; h.
Postavy: 2. hereãka (Hans Christian Andersen – Franti‰ek Pavlíãek, MALÁ MORSKÁ VÍLA,
DJGT); Jane (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ).
LIBEZ≈UK Evgenij Ivanoviã, 31.10.1961, KicmaÀ (Ukrajina); DAD h.
Postavy: MoÀa (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); ZaÈ (Karol Horák, LA MUSICA,
DAD); ÎeÀa (Svetlana ·kovranová, âUDESNÁ ·KOLA, DAD); Danny (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD); Neznámy (Miro Gavran, MUÎ MOJEJ ÎENY, DAD + DJZ).
LIHOËAN Marek, 03.04.1981, Ko‰ice; ·O BB t (zbor).
Postavy: Îeních (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB); Druskomajer, ·paniel (Piotr Iºjiã
âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB); Druh˘ muÏ (Jozef Dolinsk˘ ml., BALETN¯ TROJTITUL II., ·O
BB); Jochanaan (Petr ·imek, BALETN¯ TROJTITUL III., ·O BB).
LINDTNEROVÁ Elena, 08.11.1945, Bratislava; ch.
Choreografie: (FINIST, ·BD); (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND).
LINKE Ursula Beate, Nemecko; kv, sv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Carl Orff, MESIAC, ARÉNA).
LIPTÁKOVÁ Jana, 01.05.1943, Plavnica; dr.
Dramaturgie: (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); (Georges Feydeau, „...A E·TE SOM
AJ SMOLIAR!“, DAB).
LISICK¯ Matej, 18.02.1991; h.
Postava: Atanas (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
LISO≈ Michal; h.
Postavy: Krajãír 1 (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY, SND); Sluhovia (Tennessee Williams,
LISOVÁ-SOMMEROVÁ Judita, 07.11.1964, Topoºãany; DAB kv, sv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Ray Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT).
LISTOVA Oºga, 21.02.1975, Moskva, Rusko; posl. V·MU.
Postava: Despina (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
LI·KOVÁ Erika, 18.07.1966, Ko‰ice; V·D t.
Postava: Îeny (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË
II., ·DK).
LÍ·KOVÁ Katarína; h.
LITVINOVA Nataliya, 28.03.1982, Vonnica, Ukrajina; ·DK t.
231
L–M
II., ·DK).
LOVECKÁ Simona, 22.04.1972, Praha; ARÉNA t.
Postavy: Úãinkujúca (Milan Sládek, UBU, ARÉNA); Úãinkujúca (Carl Orff, MESIAC, ARÉNA).
LOVECK¯ Andrej, 28.06.1977, Bojnice; ARÉNA t.
Postavy: Ubulina telesná stráÏ, Úãinkujúci (Milan Sládek, UBU, ARÉNA).
LUCKÁ Eva, 11.07.1961, Trstená; ·O BB o.
Postavy: Enrichetta di Francia (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); Ulrica (Giuseppe Verdi,
LUCSKAY Róbert; JD h.
Postavy: Józsi Elekes (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); István Szíjártó (Imre Dobozi,
DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD); Borisz Mozsbolt (Ivan Ku‰an, âARUGA, JD); János (Ferenc Molnár, DIABOL, JD).
LUâKA Milo‰, 01.02.1962, Ostrava – Vítkovice; ·DK t.
Postavy: Zbor muÏov (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK); Tancujúci (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO,
·DK); MuÏi (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË II.,
·DK).
LUâKOVÁ Kristína, 02.05.1962, Topoºãany; ·DK t.
II., ·DK).
LUDHA ªudovít, 24.04.1964, Bratislava; SND o.
Postava: Astrológ (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
LUKÁâ Marián, 29.10.1975, Lipany; ·DK o.
Postavy: Sir Giorgio (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); Cigán (Giuseppe Verdi,
TRUBADÚR, ·DK); Kuno, Pustovník (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB); Guºov˘
blesk (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
LUKAâÍKOVÁ ªudmila, 28.02.1960, pozri KOZMENKO-DELINDE ªudmila.
Postava: SmrÈ, Lola, Cica (Karol Horák, ARBITRÁÎ, DAD).
LUPTÁK Ján, 16.09.1981, Bratislava; posl. V·MU.
Postavy: Druh˘ pán kolega (Slawomir MroÏek, ZAâAROVANÁ NOC, V·MU); Úãinkujúci (Jon
Fosse, MENO, V·MU).
LUPTÁK Tomá‰; GNG sv.
Scénické návrhy: (Viliam Klimáãek, âECHOV – BOXER, GNG).
LUÎINSKÁ Lucia, 21.02.1976, Trnava; RND h.
Postava: Martina (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND).
M
MACALA Mikulá‰; posl. AU.
Postava: Anek Rau‰er (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AU).
MACÍKOVÁ Lucia, rod. HOLEâKOVÁ, 30.08.1978, Bratislava; SND t (s+b).
232
Postavy: Obeta (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND); Tretia víla, Zafír, Víla Orgován (Piotr
Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
MACKUROVÁ Marianna, 04.03.1972, Îilina; BDnR bh.
Postavy: Hereãka, Anna (Julius Meinholm, ·AMANKY III., BDnR); Úãinkujúca (VIANOâNÉ
PREDSTAVENIE, BDnR); Veºká SveÈa, Beta (Iveta ·kripková – Marián Pecko, LILIPUTÁNSKA
ROZPRÁVKA, BDnR).
MACO Zoran; h.
MÁâIKOVÁ Lenka, 04.06.1981, Bratislava; ‰tud. KBA.
Postava: Sestra Genoveva (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
MAGÁLOVÁ Kamila, rod. SLOVÁKOVÁ, 16.11.1950, Bratislava; SND h.
Postavy: Úãinkujúca (John Godber – Jane Thornton, BARMANKY, L+S); Gisèle (Jean-Claude
Grumberg, KRAJâÍRKY, SND).
MAGERâIAKOVÁ L˘dia, 18.10.1948, RuÏomberok; WEST dr.
Dramaturgia: (Neil Simon, POSLEDN¯ Z... MILENCOV, WEST).
MAGULA Andrej, 18.01.1974, Trnava; posl. V·MU.
Postava: Ferrando (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
MACHÁâEK Zdenûk, 15.08.1928, Brno; d.
Hudobné na‰tudovanie a dirigent: (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND).
MACHO Ivan, 1970; GNG h.
Postava: Jevgenij Konstantinoviã ªvov (Viliam Klimáãek, âECHOV – BOXER, GNG).
MAIGA Ibrahim; h.
Postava: Jacob (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
MAJER Michal; t.
Postava: Netopiere (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB).
MAJERâÍK Juraj; h.
SND).
MAJERâÍK Milan, 10.07.1932, V˘chodná; t.
Postava: Zápasníci sumo (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB).
MAJERNÍKOVÁ Michaela, 12.12.1979, Bratislava; h.
O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Maturina (Molière, DON JUAN,
SND); Úãinkujúca (MENO, V·MU).
MAJERNÍKOVÁ-XARXA Martina; h.
Postavy: DruÏky Rady, Rusalinda (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA
MAJESK¯ Marek, 23.08.1972, Bratislava; DAB h.
Postavy: Roberto Zucco (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Cal (Bernard-Marie
Koltès, BOJ âERNOCHA SO PSAMI, ·DK); Úãinkujúci (Nikolaj Vasilieviã Gogoº, HRÁâI, MD);
233
M
Dan (Patrick Marber, BLIÎ·IE OD TEBA, ·DK).
MAJKÚT Martin; d.
Dirigent: (Marek Piaãek, POSLEDN¯ LET, ZPSO); (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN
TUTTE, V·MU).
Zbormajster: (Marek Piaãek, POSLEDN¯ LET, ZPSO); Daniel Matej, JOHN KING, ZPSO).
MAJLING Daniel, 14.05.1980, Revúca; posl. V·MU.
RéÏia: (Slawomir MroÏek, ZAâAROVANÁ NOC, V·MU).
Postava: In‰picient (Ivan Stodola, KOMÉDIA, V·MU).
MAJLING Miroslav; t.
Postavy: Rusk˘ tanec, Netopiere (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB).
MAJORO·OVÁ Silvia; h.
Postavy: Dedinská pospolitosÈ (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); Hattie (Cole Porter, POBOZKAJ MA,
KATARÍNA!, DJZ).
MÁK Ildikó, vyd. VARGA, 15.06.1954, RoÏÀava; JD h.
Postavy: Stefi (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); Lesníkova Ïena (Imre Dobozi,
DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD).
MAKULOVÁ Júlia, 28.05.1983; RMT t.
Postavy: BoÏka, Taneãníci (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT).
MALACHOVSK¯ Martin, 23.01.1968, Bratislava; SND o.
Postavy: Wurm (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); Escamillo (Georges Bizet, CARMEN,
SND).
MALACHOVSK¯ Rastislav; posl. AU.
Scénická hudba, scénické návrhy a réÏia: (Heinrich Mann, NEVINNÁ, AU).
MALACHOVSK¯ Svätopluk, 20.05.1972, Bratislava; SND o.
Postavy: Morales (Georges Bizet, CARMEN, SND); Cároviã Afron (Nikolaj Andrejeviã RimskijKorsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
MÁLEK Antonín; sv, kv.
Scénické a kost˘mové návrhy, objekty: (Milan Sládek, UBU, ARÉNA).
MALÍK Jozef, 06.11.1952, Hlohovec; SND k.
Korepetície: (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND).
MALITI Romana, 29.09.1977, Bratislava; dr.
Postavy: Zina (Oºga Muchinová, TÁ≈A-TÁ≈A, V·MU + · 12).
MALKOWSKI Áron; h.
Postava: Mal˘ princ (Antoine de Saint-Exupéry, MAL¯ PRINC, JD).
MAªOVÁ Anna, 14.07.1954, Oãová; SND h.
MAªOVÁ Jana, 20.05.1973, Krupina; DJZ opt.
Postavy: Îofka (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); Lois Laneová, Bianca (Cole Porter,
POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
MANKOVECK¯ Peter, 16.02.1968, Zlaté Moravce; sh, k.
Scénická hudba: (Zoltán Egressy, PORTUGÁLIA, SND); (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS, SND);
234
(Donald Churchill, E·TE MÁ· M≈A, MILÁâIK, WEST).
RéÏia: (Colin Higgins, HAROLD A MAUDE, ·DK).
Postavy: Repa (Zoltán Egressy, PORTUGÁLIA, SND); Manny, korepetítor (Terrence McNally,
MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
MANKOVECK¯ Róbert, 15.05.1965, Zlaté Moravce; DSNP dr.
Dramaturgia: (Róbert Mankoveck˘ – Rastislav Ballek, DR. JEKYLL & MR. HYDE, MdÎ); (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA, DSNP); (Roman Polák – Roman
Císafi, STRIPTÍZ TARTUFFE, DSNP); (Paula Vogelová, NAJSTAR·IE REMESLO, DSNP); (Ján Soloviã – Milan Lasica – Július Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ, DSNP).
Scénická hudba: (Julius Meinholm, ·AMANKY III., BDnR); (Róbert Mankoveck˘ – Rastislav
Ballek, DR. JEKYLL & MR. HYDE, MdÎ); (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD ); (Róbert
Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA, DSNP); (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ); (Iveta ·kripková – Marián
Pecko, LILIPUTÁNSKA ROZPRÁVKA, BDnR); (Roman Polák – Roman Císafi, STRIPTÍZ TARTUFFE, DSNP); (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD ); (Paula Vogelová, NAJSTAR·IE
REMESLO, DSNP); (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD); (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND).
Hudobné na‰tudovanie: (Ján Soloviã – Milan Lasica – Július Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ, DSNP).
Texty piesní: (Róbert Mankoveck˘ – Rastislav Ballek, DR. JEKYLL & MR. HYDE, MdÎ).
Postava: Úãinkujúci (VIANOâNÉ PREDSTAVENIE, BDnR).
MARCINEK Igor; h.
MARâEK T.; posl. V·MU.
Scénické návrhy: (Slawomir MroÏek, ZAâAROVANÁ NOC, V·MU).
MARâINSK¯ Jozef, 23.12.1979, Bardejov; ·DK t (zbor).
Postavy: MuÏi – Láska (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK).
MARKO Marián, 11.04.1962, Medzilaborce; DAD rd.
Postavy: Slavko, Prokurátor (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); Otec Ramon (John
MARKOVÁ Zdenka, 22.04.1976, Liptovsk˘ Mikulá‰; dr.
Dramaturgia: (Zdenka Marková, O HLÚPEJ ÎENE, BDÎ).
MARO·OVÁ Zuzana, 07.08.1981, Komárno; h.
Postavy: Suzette (Marc Camoletti – Robin Hawdon, ·IESTI V PYÎAME, NS); Muriel Purvisová (Nicolas E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU); Maãka – Kráºovná (Lewis Carroll –
Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND); Úãinkujúca (Bertolt Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU).
MARTINKA Ivan, 04.04.1972, Bratislava; ·BD bh*.
Postava: Mimiko (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
235
M
MARTINOVIâ ·tefan, 25.08.1982, Zlaté Moravce; ARÉNA t.
Postavy: BagúÀ, Rotuºa (Ivan Stodola, KOMÉDIA, V·MU).
MARTI·OVÁ Îofia, 20.11.1934, Handlová; h.
Postava: SmrÈ (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
MARTON Ivan, 16.04.1945, Bratislava; hs.
Hudobná spolupráca: (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY, SND).
MARU·KANIâOVÁ Anna, 13.01.1970, Humenné; DJZ opt.
Postava: Hattie (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
MASÁROVÁ Nina, 21.11.1983, Bratislava; ‰tud. TKJ.
Postavy: Perpetum mobile, Chovanice, Tancujúca (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
MASARYKOVÁ Martina, 01.08.1978, PovaÏská Bystrica; posl. V·MU.
Postava: Sophia (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
MASNÍKOVÁ Tatiana, 09.11.1961, Trebi‰ov; ACTORES r, sv, rd.
RéÏie: (·KRIATKOVIA, ACTORES); (Federico García Lorca, LÁSKA DONA PERLIMPÍNA, ACTORES).
Scénické a kost˘mové návrhy: (·KRIATKOVIA, ACTORES).
MA·TALÍR Tomá‰, 04.09.1977, Trnava; SND h.
Postavy: Oidipus (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS, SND); Artu‰ Villáni (ªubomír Feldek, HOROR
V HORÁRNI, SND); Sganarel (Molière, DON JUAN, SND); Alexas, Thidias, Mecaenas, Canidius, Menecrates (William Shakespeare, ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
MATIS Stanislav, 07.06.1962, RuÏomberok; ·O BB o.
Postavy: Max (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB); Riccardo (Giuseppe Verdi,
MATISOVÁ Miroslava; k.
Korepetície: (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB).
MATRTAJOVÁ Magdaléna, um. m. MATRTAJOVÁ Magda, 22.04.1934, Dvory nad Îitavou; h.
Postava: Riaditeº (Ray Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT).
MATU·âIN Branislav, 11.07.1971, Poprad; DAB h.
RéÏie: (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA, DSNP); (Branislav
Matu‰ãin – Tomá‰ Rosick˘, TRI ZÁZRAâNÉ VECI A ·TVRTÁ E·TE ZÁZRAâNEJ·IA, MdÎ).
Postavy: Lloyd Dallas (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM..., MdÎ); Pontagnac
(Georges Feydeau, „...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB); KnieÏa Zvjozdiã (Michail Jurieviã
Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
MATYÁ·OVÁ Iveta, 01.07.1967, Ko‰ice; SND o.
MAURÉRY Pavol, 21.05.1935, Solivar; o.
Postavy: Miller (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); Stefano Barbaruccio (Johann Strauss,
NOC V BENÁTKACH, SND); Renato (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
MAURÉRY Zuzana, 23.09.1968, Bratislava; RND h.
Postavy: Upratovaãka (Stanislav ·tepka, KONEâNÁ STANICA, RND); Francka, Angela, Spe236
váãka, Îena z filmu (Stanislav ·tepka, VâELA V ZIME, RND).
MAZÁK ml. Ján, 03.04.1977, Îilina; ·DK zb.
Zbormajster: (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK); (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
MAZALOVÁ Gita, 04.05.1931, Bratislava; h.
Postavy: Îivot (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); Ur‰ula (Paula Vogelová,
NAJSTAR·IE REMESLO, DSNP).
MÁZIK Martin, 24.05.1972, Pre‰ov; SND d.
Hudobné na‰tudovanie: (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
Dirigent: (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND);
(Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND); (Georges Bizet, CARMEN, SND).
MÁZIKOVÁ Eva, 1947; h.
Postava: Mária (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
MAÎÁRY Richard; h.
MED≈ANSKÁ Katarína, 28.03.1985, Trnava; t.
MEDÚZ Albín, 15.06.1952, Îeliezovce; SD h.
RéÏia: (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD).
Postavy: Uãiteº (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD); Komorník (Witold
MEDVECOVÁ Michaela, 1970, Giraltovce; DJZ h.
Postavy: Sotani a Bogynky, Besi, Sedliaci, Grgalice (Ivan Holub, JAVOR ZLOBIJCA, DJZ); Fiorella (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ); Juli‰ka (Jevgenij
Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO
NEBA, NS).
MELICHA¤ÍKOVÁ Eva; ‰tud. KBA.
Postava: Sestra Dolcina (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
MELKOVIâ Ján, 24.04.1939, Spi‰ská Nová Ves; RND h, sh.
Scénická hudba: (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND).
Postava: Kristián (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND).
MESIARIKOVÁ-LASKOVÁ Zuzana, 06.02.1963, Îilina; ch.
Pohybová spolupráca: (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD).
MÉSZÁROSOVÁ Karin, 13.08.1993; detská h.
Postava: Andronika (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
MIEZGA Marián, 30.10.1974, Bratislava; h.
Postavy: Úãinkujúci (Enda Walsh, DISCO PIGS, L+S); Otec (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND); Don Alonso (Molière, DON JUAN, SND).
MIHÁLIK Branislav, 1975, Îilina; sv, kv.
Kost˘mové návrhy: (Israel Horowitz, âIARA ALEBO KAèD¯ CHCE BYË PRV¯, LUDUS); (Iva
Volánková, MINACH, · 12).
237
M
Scénické návrhy: (Iva Volánková, MINACH, · 12).
MIHULOVÁ Martina; posl. AU.
MICHÁLKOVÁ AlÏbeta, 01.06.1946, Brezová pod Bradlom; SND o.
MICHNOVÁ Monika, 06.11.1975, Nové Zámky; posl. V·MU.
Dramaturgia: (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP).
MIKA Peter; ch.
Choreografia a kost˘mové návrhy: (âAJKA, BDT).
MIKE· Michal, 13.10.1961, Praha; ·O BB t.
Postavy: Milenec (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB); Luskáãik, Hans (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB); Prv˘ muÏ (Jozef Dolinsk˘ ml., BALETN¯ TROJTITUL II., ·O BB);
Herodes Antipa (Petr ·imek, BALETN¯ TROJTITUL III., ·O BB).
MIKLEOVÁ Bibiana, 13.07.1972, Nitra; h.
Postavy: Dedinãania (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Balet (Jerry Herman, KLIETKA
BLÁZNOV, NS).
MIKLO· Benjamín; pr.
Preklad: (Nikolaj Vasilieviã Gogoº, Hráãi, MD).
MIKULÁ· Peter, 23.01.1954, Nitra; SND o.
Postava: Gróf von Walter (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND).
MIKULÁ·EK Martin; h.
Postava: I‰tván, koãi‰ (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
MIKULâÍK Kamil, 18.11.1977, Trnava; RND h.
Postavy: Imro (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND); Úãinkujúci (Jakub Nvota –
Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI I., L+S); Úãinkujúci (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC
AKO NA DLANI II., L+S).
MIKULâÍK Milan, 10.06.1973, Pie‰Èany; h.
Postavy: Úãinkujúci (Nikolaj Vasilieviã Gogoº, Hráãi, MD); KÀaz (Sarah Kane, FAEDRINA LÁSKA, · 12); Pompeius (William Shakespeare, ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
MIKULÍK Peter, 10.06.1941, Trenãín; SND r.
RéÏie: (Zoltán Egressy, PORTUGÁLIA, SND); (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY, SND).
MIKULÍKOVÁ D.; kv, sv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Pablo Neruda, SLÁVA A SMRË JOACHIMA MURIETU, V·MU).
MIKULÍKOVÁ Katarína, 1979, Bratislava; dr.
Dramaturgie: (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, L+S); (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
MIKULOVÁ Katarína; posl. V·MU.
Dramaturgia: (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, V·MU).
MILIâ Radomír, 22.09.1972, KeÏmarok; t, h.
238
Postavy: Ubuºa (Milan Sládek, UBU, ARÉNA); Marlène, Harmonikár, Barman (Jerry Herman,
MILLEROVÁ Petra; h.
Postava: DruÏky Rady (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
MILO Andrej, 15.12.1981, Bratislava; SND t (zbor).
Postava: Kráº Florestan (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
MINÁRIKOVÁ Barbora, 25.11.1979, Bratislava; posl. V·MU.
Postavy: Úãinkujúca (Pablo Neruda, SLÁVA A SMRË JOACHIMA MURIETU, V·MU); Úãinkujúca (Luigi Pirandello, TAK JE, AKO SA VÁM, V·MU).
MINDO· ªubomír, 08.01.1962, Pre‰ov; DAD h.
Postavy: Sergej, Poºovníci, Milicionár 2 (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); ªubo
(Svetlana ·kovranová, âUDESNÁ ·KOLA, DAD); SerÏant, Policajt, Simon, Doktor (John
MINICHOVÁ Milena, 12.02.1982, Ko‰ice; ‰tud. KKe.
Postava: Perretta (Jean de La Fontaine – Champmeslé, âAROVNÁ âA·A, KKe).
MISTRÍK Ján, 03.08.1942, Bratislava; NS h.
Postavy: Nemão Núr (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); George (Marc Camoletti – Robin Hawdon,
·IESTI V PYÎAME, NS).
MI·ÍKOVÁ Barbara, 25.02.1975, Bratislava; BDÎ bh.
Postava: (Vraj hlúpa) Îena, ako aj Mama koza, Snehulienka, Janíãko a Marienka (Zdenka
Marková, O HLÚPEJ ÎENE, BDÎ).
MI·KOVIâ Ján; k.
Korepetície: (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
MI·OVIC ·tefan, 19.12.1921, Tisovec; h.
Postava: Svadobãania (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP).
MI·OVIâOVÁ Adriana; sv, kv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (KOMISIA, DSS).
MI·UROVÁ Gita, 18.09.1929, Pie‰Èany; h.
Postava: Matka doktora Bonneyho (Ray Cooney, LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ).
MITA· Marián, 24.09.1980, PovaÏská Bystrica; posl. V·MU.
Postavy: Otec (Daniel Hevier, POPOLU·KA, V·MU); Úãinkujúci (Jan Antonín Pitínsk˘, IZBIâKA, V·MU).
MLEJOVÁ Michaela, 26.02.1979, Trebi‰ov; SND t (zbor).
Postavy: Obeta (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND).
M≈AHONâÁK Martin, 28.09.1977, Bardejov; posl. V·MU.
Postava: Jean (August Strindberg, SLEâNA JÚLIA, L+S).
MOJÎI· Andrej, 16.10.1925, Kremnica; h.
Postava: Von Walter (Friedrich Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT).
239
M–N
MOKOS Attila, 13.12.1964, Îeliezovce; JD h.
Postavy: Doktor Moviszter (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); Krasznavölgyi, Honvédsky nadporuãík, Nadporuãík SS, Sovietsky poruãík (Imre Dobozi, DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD);
Jovo Sztaniszlavjevics Galócza (Ivan Ku‰an, âARUGA, JD); Bán János (Mihály Eisemann –
MOKO· Jozef, 11.03.1941, Sereì; ·BD um, dr.
Dramaturgie: (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD); (Jozef Moko‰, ZBOJNÍCKA PRINCEZNÁ, ·BD).
MOLITORIS Ondrej, 11.06.1974, Spi‰ská Nová Ves; ARÉNA t.
Postavy: Úãinkujúci (Milan Sládek, DAR, ARÉNA); Úãinkujúci (Carl Orff, MESIAC, ARÉNA).
MOLNÁROVÁ Xénia, 09.03.1976, Luãenec; posl. V·MU.
Postavy: Úãinkujúca (Pablo Neruda, SLÁVA A SMRË JOACHIMA MURIETU, V·MU); Úãinkujúca (Luigi Pirandello, TAK JE, AKO SA VÁM ZDÁ, V·MU).
MONâEK Michal, 10.09.1935, âerven˘ KameÀ; TD, DJP h.
Postavy: Bournisien (Gustave Flaubert, MADAME BOVARY, TD); Star˘ Kri‰tof (Alois a Vilém
Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP); Bankár Prenosil, Lord Wathfield (Johann Nepomuk Nestroy – StráÏen˘ Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ, DJP).
MORAVCOVÁ Zuzana, 17.03.1976; h.
Postava: Strofe (Sarah Kane, FAEDRINA LÁSKA, · 12).
MORAVâÍK Jaroslav, 16.05.1961; ch.
Choreografie: (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD); (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN,
DJZ); (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB); (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ); (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT); (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
RéÏia: (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ).
MORAVâÍK ªudovít, 27.07.1937, Nitra; ASTORKA h.
MORO Franti‰ek; RMT t.
Postava: SluÏobníctvo (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT).
MORO Ján, 22.09.1982; RMT t.
Postavy: Munci, Slnieãko (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË,
RMT); Taneãníci, SluÏobníctvo, Notár (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); Kalo (Elena
Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
MORO Jozef, 14.02.1980; RMT t.
Postavy: Sluhovia, PáÏatá, Bojovníci, Manão (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT); Zlodej, Taneãníci (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); ëusi
(Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
MOROCHOVIâOVÁ Lenka; ‰tud. KBA.
Postava: Sestra Osmina (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
MÓROVÁ Diana, 18.02.1970, Bratislava; SND h.
Postavy: Hanka âajková (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND); Úãinkujúca (John
Godber – Jane Thornton, BARMANKY, L+S); Mimi (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY,
240
SND); Kleopatra (William Shakespeare, ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
MRAVCOVÁ Sylvia, 01.10.1973, Bratislava; NS h.
Postavy: Colette, Balet (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
MUCHAMETOV Ruslan; SND t.
Postava: On (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND).
MUSIL Du‰an, 01.08.1979, Nováky; ARÉNA t.
Postavy: Úãinkujúci (Milan Sládek, DAR, ARÉNA); Kuboslav, Úãinkujúci (Milan Sládek, UBU,
ARÉNA); Úãinkujúci (Carl Orff, MESIAC, ARÉNA).
MU·KA Roman, 01.03.1970, PovaÏská Bystrica; sv, kv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Peter Hejhal – Roman Harvan – Tristan Jonatan, POPOLU·KA, BDÎ).
MU·KOVÁ G.; ‰tud. KKe.
Postava: Dorota (Peter Kováãik, ALÎBETA BÁTHORYOVÁ, KKe).
N
NÁDASDI Péter, 25.09.1977, Kráºovsk˘ Chlmec, okr. Trebi‰ov; h.
Postavy: Matyi (Mihály Fazekas – György Schwajda, HUSIAR MAËO, THK); Vittorio (Giulio
Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK); Mereia a 1. poet (Albert Camus, CALIGULA, THK); Julio (Alfonso Paso, PLETKY OTECKA A MAMIâKY, THK).
NAGY Dado; GNG h.
NAGY György; ch.
Choreografia: (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
NAGY László, 17.01.1974, Dunajská Streda; JD i.
Postavy: Druh˘ honvédsky vojak, Druh˘ nemeck˘ vojak, Druh˘ rusk˘ vojak (Imre Dobozi,
DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD); Dozorca (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
NAGY Peter, 24.01.1976, Ko‰ice; ·DK t.
Postavy: 3. muÏ, Zbor (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK); Úãinkujúci (MOSTY – MEMORIES
FOR ·MOK, ·DK); Tancujúci (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO, ·DK); MuÏ (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK).
NAGYOVÁ Kornélia, 22.10.1977, Kráºovsk˘ Chlmec, okr. Trebi‰ov; posl. V·MU.
Postava: Úãinkujúca (MENO, V·MU).
NAHÁLKA Martin, 19.05.1980, Liptovsk˘ Mikulá‰; posl. V·MU.
Postavy: Úãinkujúci (Pablo Neruda, SLÁVA A SMRË JOACHIMA MURIETU, V·MU); Multscher
(Marius von Mayenburg, PARAZITI, V·MU); Úãinkujúci (Luigi Pirandello, TAK JE, AKO SA
VÁM ZDÁ, V·MU).
NÁHLÍK Michal; r.
RéÏia: (Franti‰ek Pavlíãek – Hans Christian Andersen, MALÁ MORSKÁ VÍLA, DJGT); (Ladislav Kerata, VEâERA NAD MESTOM, BDnR); (ªubomír Feldek, SMRË V RUÎOVOM, DJGT).
241
N
Texty piesní, úprava a v˘ber hudby: (Hans Christian Andersen – Franti‰ek Pavlíãek, MALÁ
MORSKÁ VÍLA, DJGT).
NÁTHER Pavol; h.
Postava: Chlapec (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY, SND).
NEBYLA Du‰an, 11.02.1946, Pezinok, okr. Bratislava-vidiek; ch.
Choreografia: (Gustave Flaubert, MADAME BOVARY, TD); (Johann Nepomuk Nestroy –
StráÏny Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ, DJP).
NEDIELKA Emil, 25.05.1947, Dolná Poruba okr. Trenãín; TD, DJP rd.
NEDOMOVÁ Maru‰ka, 01.01.2000; RND h.
Postavy: Lujza (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND); Juli‰ka (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA,
NS); HrdosÈ, Îena (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
NEHILA Ondrej, 15.04.1981, Pre‰ov; DJZ opt (zbor).
Postavy: Dedinská pospolitosÈ (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); StráÏ (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ); Roberto (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
NEIRURER Vladimír; h.
NEMEC Miroslav; hsp.
Hudobná spolupráca: (Ingmar Bergman, SCÉNY Z MANÎELSKÉHO ÎIVOTA, SND).
NÉMETH István D., 15.02.1956, Komárno; JD h.
Postavy: Minister (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); György Gáspár (Imre Dobozi, DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD); Zamencsák (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
NÉMETH Ica, 12.07.1944, Veºké Dvorníky, dnes ãasÈ Dvorník na Ostrove, okr. Dunajská Streda; h.
Postava: Angéla Vizyová (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD).
NÉMETHOVÁ Natália; ‰tud. TKJ.
NEP·INSK¯ Tomá‰, 13.07.1979, Ko‰ice; ·T t.
Postavy: Tancujúci (IZBY, ·T); Koník a Gavalier (·ACHMAT ALEBO ·ACHYMACHY, ·T).
NESHYBA Ladislav, 09.03.1955, Bratislava; SND o.
Postava: Bartolomeo Delacqua (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND).
Scénické a kost˘mové návrhy: (Bohuslav MartinÛ, ARIADNA, CK); (Christoph Willibald
Gluck, ORFEUS, CK);
RéÏia: (Bohuslav MartinÛ, ARIADNA, CK); (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS, CK);
NIâÍK Michal, 04.10.1971; sh.
Hudobná spolupráca: (Harold Pinter, NARODENINY, ASTORKA).
NI≈AJ Peter; d.
Hudobné na‰tudovanie a dirigent: (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); (Cole Porter,
NOCIAR Juraj; ‰tud. CK.
242
Postava: Burun (ARIADNA, CK).
NOGA Miroslav, 25.10.1959, Bratislava; ASTORKA h.
Postava: Albín – Zaza (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
NOMURA Tomoko, 03.06.1979, Japonsko; SND t (zbor).
Postava: ·tvrtá víla (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
NORISOVÁ SoÀa, 27.08.1973; RND h.
Postavy: Helena (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND); Rada (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
NOSÁLOVÁ Eli‰ka, rod. DA≈OVÁ, 07.05.1931, KromûfiíÏ; h.
Postava: Vera (Paula Vogelová, NAJSTAR·IE REMESLO, DSNP).
NOSÁªOVÁ Margaréta, rod. LACKOVÁ, aj vyd. ·I·KOVÁ, 27.06.1964, Banská Bystrica; ·BD bh.
Postavy: Matka, My‰i, Vojaci, Arabky, Matrio‰ky, Ryby a iné (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD); Marja, Animácia (FINIST, ·BD).
NOVÁ Erika, 01.01.1960, Michalovce; ·DK t (zbor).
Choreografia: (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
Postava: Manipulátori – Nem˘ (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK).
NOVÁCKY Michal; h.
Postava: I‰tván, koãi‰ (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
NOVÁKOVÁ Lucia; t.
NOVIKOV Mykhaylo, 25.04.1975, Kyjev, Ukrajina; ·DK t.
Postavy: 2. muÏ (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK); MuÏ (MOSTY – ZJASNENÁ NOC, ·DK);
Zbor muÏov (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK); Tancujúci (MOSTY – MEMORIES FOR ·MOK,
·DK); MuÏi – Nádej (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK).
NOVITZKY Roman; ‰tud. TKJ.
Postavy: Modr˘ vták (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND); Kadeti (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
NOVOSEDLIAK Ján, 20.11.1960; sv, kv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Róbert Mankoveck˘ – Rastislav Ballek, DR. JEKYLL & MR.
HYDE, MdÎ); (Branislav Matu‰ãin – Tomá‰ Rosick˘, TRI ZÁZRAâNÉ VECI A ·TVRTÁ E·TE ZÁZRAâNEJ·IA, MdÎ).
NOVOTNÍâKOVÁ Katarína; ‰tud. KBA.
Postava: Sestra Osmina (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
NOVOTN¯ Jozef, 13.03.1960, VíÈaz, okr. Pre‰ov; DJGT h.
Postavy: Gaston (Erik Jamrich, LENKA, MIKULÁ· A GASTON, DJGT); Edward (Ray Cooney,
POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT); Von Kalb (Friedrich Johann Christoph Schiller,
ÚKLADY A LÁSKA, DJGT).
243
N–O
NOVOTN¯ Tomá‰, 1978, Bratislava; posl. V·MU.
Postavy: Thomas Tracy (William Saroyan, TRACYHO TIGER, V·MU); Princ (Daniel Hevier, POPOLU·KA, V·MU).
NOVYSEDLÁK Jozef, 29.03.1975, Spi‰ská Nová Ves; SD h.
Pohybová spolupráca: (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD).
Postavy: Sid (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD); Cyril (Witold
NÔTOVÁ Petra, 12.05.1976; o.
Postava: Annina (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND).
NVOTA Jakub, 04.10.1977, Bratislava; r.
Dramaturgia: (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
Scénické a kost˘mové návrhy: (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI I., L+S);
(Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI II., L+S).
Texty piesní: (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI I., L+S); (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI II., L+S).
RéÏia: (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI I., L+S); (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI II., L+S); (John Godber – Jane Thornton, BARMANKY, L+S).
Postavy: Úãinkujúci (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI I., L+S); Úãinkujúci
NVOTA Juraj, 01.03.1954, Bratislava; ASTORKA r.
RéÏia: (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND).
O
OBERNAUEROVÁ Jarmila, 30.11.1979, Brezno; posl. KBA.
Postavy: Predstavená, Laická sestra I. (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
OB·IL Vladimír, 11.12.1957, Prachatice; SND h.
Postavy: Farár (Zoltán Egressy, PORTUGÁLIA, SND); Obãan (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS,
SND); Biely králik (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND);
Gusman (Molière, DON JUAN, SND).
OCHRÁNEK Marcel, 21.04.1973, Bratislava; DAB h, um.
Postavy: Niko, Georgi, Anglick˘ admirál (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Rédillon (Georges Feydeau, „...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB); Neznámy (Michail Jurieviã Lermontov,
MA·KARÁDA, DAB); Vyberaã (Milan Uhde, VYBERAâ, DAB).
OLASZ ·tefan, 10.11.1980, ·aºa; posl. V·MU.
Postavy: Úãinkujúci (Bertolt Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU); Harry Purvis (Nicole E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU).
OLEK·ÁK Roman, 10.02.1978, Poprad; posl. V·MU.
RéÏie: (Marius von Mayenburg, PARAZITI, V·MU); (Jon Fosse, MENO, V·MU).
Dramaturgia a úprava: (Marius von Mayenburg, PARAZITI, V·MU);
244
OªHA Matú‰, 08.09.1959, Pre‰ov; DSNP r*.
RéÏie: (Vasilij Makaroviã ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD);
(Jozef Holl˘, KUBO, DJZ)) (Friedrich Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT);
(Ján Soloviã – Milan Lasica – Július Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ, DSNP); (Miro Gavran,
MUÎ MOJEJ ÎENY, DJZ + DAD).
OªHOVÁ Jana, rod. GEI·BERGOVÁ, 31.12.1959, Myjava; DSNP h.
Postavy: Matka (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); Dorina (Roman Polák –
Roman Císafi, STRIPTÍZ TARTUFFE, DSNP); MUDr. Plná (Ján Soloviã – Milan Lasica – Július
OLLÉ Erik, 09.08.1975, Ko‰ice; h.
Postavy: József Végh (Imre Dobozi, DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD); Miroszlav Frankics (Ivan Ku‰an, âARUGA, JD).
ONDREJKOVÁ Bibiána, 15.04.1972, Skalica; h.
Postavy: Juli‰ka (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI
KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Agne‰ka (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP); Jacqueline (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
ONDRÍK Milan, 03.05.1980, Doln˘ Kubín; posl. V·MU.
Postavy: Úãinkujúci (Pablo Neruda, SLÁVA A SMRË JOACHIMA MURIETU, V·MU); Petrik
(Marius von Mayenburg, PARAZITI, V·MU); Úãinkujúci (Luigi Pirandello, TAK JE, AKO SA
VÁM ZDÁ, V·MU); ·prich (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
ONDRÍKOVÁ ªubomíra, 09.06.1978, Trstená; StDN bh.
Postavy: Winnifred (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík, LIMONÁDOV¯ JOE, StDN);
Kozliatko V‰adebrada (Jozef Cíger Hronsk˘, TRI MÚDRE KOZLIATKA PUTUJÚ DO AMERIKY,
StDN).
ONDRISKA Martin, 1968; dr.
Dramaturgia: (Israel Horowitz, âIARA ALEBO KAÎD¯ CHCE BYË PRV¯, LUDUS); (Iva Volánková, MINACH, · 12).
ONDRI·OVÁ ·árka; ch.
Choreografia: (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND);
(Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND); (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
ORAVEC Peter J., 14.06.1943, Trenãín; r.
RéÏie: (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); (Cole Porter, POBOZKAJ MA,
KATARÍNA!, DJZ).
ORGOVÁN Peter, 20.10.1977, Ko‰ice; ‰tud. KKe.
Postavy: Ona a On, Palãek, DáÏìovka, âamãarák, Kráº, Princezná, Zbojníci (Karel Vostárek –
Václav Koubek, PALâEK, BDK); MuÏ, Îena, Vykresanko, Po‰tár, Dievãa s ìatelinou, Sedliak
s prasatami, Baãa s ovcami, Stará mater Bachoríková (Karel Vostárek – Ivana ·troblová, VYKRESANKO, BDK); Rozprávaã, Kráº, Obor Oton, ·arkan (Jan Jin˘, VETROPLACH, BDK); Dominik Tyghe (David Hare, AKO TO VIDÍ AMY, BDK); Anselme (Jean de La Fontaine – Champ245
O–P
meslé, âAROVNÁ âA·A, KKe).
ORLICKÁ Zita, vyd. KLEBEREZOVÁ, 02.01.1966, Bratislava; k.
Korepetície: (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ
ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
OSLEJOVÁ Martina; posl. AU.
Postava: Úãinkujúca (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, AU).
OSLZLÁ Markéta; kv.
Kost˘mové návrhy: (Johann Nepomuk Nestroy — StráÏen˘ Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ
ALEBO DVE V JEDNEJ, DJP).
OSWALD Miloslav, 30.01.1976, Bratislava; d.
Hudobné na‰tudovanie: (Bohuslav MartinÛ, ARIADNA, CK); (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS, CK).
Dirigent: (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU); (Bohuslav MartinÛ, ARIADNA, CK).
OSWALD Peter, 30.05.1946, Bratislava; SND o.
OSZLÍK Péter; JD h.
Postavy: Prv˘ honvédsky vojak, Prv˘ nemeck˘ vojak, Prv˘ rusk˘ vojak (Imre Dobozi, DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD).
O·KOVÁ Mariana, 14.07.1977, Pre‰ov; h.
OVSEPIAN Gurgen, 01.03.1955, Arménsko; SND o.
Postavy: Rodolfo (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); Don José (Georges Bizet, CARMEN,
SND).
OÎVÁT Ivan, 02.03.1959, Trnava; SND o.
Postavy: KnieÏa z Urbina (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND); Remendado (Georges
Bizet, CARMEN, SND); Cároviã Gvidon (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
OÎVOLDÍKOVÁ Zuzana, 04.01.1979, Myjava; ·BD bh*.
Postavy: Úãinkujúca (ªubomír Burgr – Ladislav Kerata – Zuzana OÏvoldíková – Vladimír
ZboroÀ – Du‰an Vicen, OKNÁ BREHY POZOSTALOSTI, ZPSO); Zbojnícka princezná (Jozef
Moko‰, ZBOJNÍCKA PRINCEZNÁ, ·BD).
P
PACANOVSK¯ Ivan, 13.07.1934, Levoãa, okr. Spi‰ská Nová Ves; zb.
PACHINGER Andrej, 05.03.1946, Bratislava; ·BD bh.
RéÏia: (Sofokles, ANTIGONA, V·MU).
PALKA Jozef, 17.02.1924, ·ahy, okr. Levice; r.
Preklad: (Gustave Flaubert, MADAME BOVARY, TD).
PALONDER Marcel, 03.02.1964; spev.
246
Postava: Aralambi (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI
PAªOVÁ Daniela; k.
Korepetície: (Bohuslav MartinÛ ARIADNA, CK); (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS, CK).
PAªOVâÍKOVÁ Tatiana, rod. PALÁDIOVÁ, 10.05.1971, Michalovce; ·DK o.
Postava: Leonora (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK).
PÁNIKOVÁ K.; posl. V·MU.
Postava: Úãinkujúca (Jan Antonín Pitínsk˘, IZBIâKA, V·MU).
PANTLIKÁ· Jozef, 28.04.1976, Bardejov; DAD h*.
Postavy: ViÈka (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); JoÏko (Svetlana ·kovranová, âUDESNÁ ·KOLA, DAD); Pom-Pom (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD).
PAPCÚNOVÁ Mária, 18.03.1976, Trenãín; t.
Postavy: Dedinãania (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB), Balet (Jerry Herman, KLIETKA
BLÁZNOV, NS).
PAPPOVÁ Eva; h.
PARKÁNYI Martin; t.
Postavy: Taliansky admirál (Canavaro), Dedinãania (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
PÁRNICKÁ Lucia, 28.12.1969, Bratislava; h.
Postava: Clotilde Pontagnacová (Georges Feydeau, „...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB).
PARTLOVÁ Miroslava; h.
Postava: Anna (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
PASEK Igor, 23.03.1964, Bratislava; SND o.
Postavy: Vidieãan (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); Pappacoda (Johann Strauss, NOC
V BENÁTKACH, SND).
PASTIERIKOVÁ Michaela; posl. AU.
Postava: Úãinkujú (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, AU).
PASTORKOVÁ Jana, 22.08.1969, Bratislava; o.
Postava: Spev hodín (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD).
PAUHOFOVÁ TáÀa, 01.01.9999; h.
Postava: Alica (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND).
PAULOVIâ ªubomír, 07.10.1952, Pra‰ice, okr. Topoºãany; DJGT um, r.
RéÏia: (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ).
Úprava, réÏia a v˘ber hudby: (Ray Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT).
PAULOVIâOVÁ Veronika; posl. V·MU.
Postavy: Rada (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Úãinkujúca (Bertolt Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯
KRUH, V·MU).
PAVELEKOVÁ Magda, rod. LÖRINCZOVÁ, 07.06.1931, Levice; h.
Postavy: Izergil (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KO247
P
NÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Mária (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
PAVELKOVÁ Miriam, 06.02.1973, Nitra; ·BD bh.
Postavy: Varja, Animátor (FINIST, ·BD).
PAVLAC Peter, 04.06.1976, Bratislava; SND dr.
Dramaturgie: (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI I., L+S); (Sofokles, VLÁDCA
OIDIPUS, SND); (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND); (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka,
NOC AKO NA DLANI II., L+S); (Molière, DON JUAN, SND); (Michail Jurieviã Lermontov,
MA·KARÁDA, DAB).
Postava: Durandarte (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, V·MU + L+S).
PAVLICA Jura; sh.
Scénická hudba: (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
PAVLÍâEK Michal, 1956, Praha; sh.
Scénická hudba: (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA RADOSË
ÎIË II., ·DK).
PAVLIâKOVÁ Silvia; posl. AU.
Postava: Hermia (William Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, AU).
PAVLÍKOVÁ Eva, vyd. KUBO·IOVÁ, 17.09.1960, Ko‰ice; DAB h.
Postavy: Îivot, Sofia (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Lucienne Vatelinová (Georges Feydeau, „...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB).
PAVLÍKOVÁ Viera, 22.10.1943, Krupina, okr. Zvolen; TD, DJP h.
Postavy: Starenka (Ladislav Koãan, ALICA, TD); Stará mama Rybárová (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP); Zbytoãné a nevyhnutné: Emília (Johann Nepomuk Nestroy —
StráÏen˘ Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ, DJP).
PAVLOVIâOVÁ Veronika, 03.12.1979, Martin; posl. V·MU.
Postava: Bertha Bechermanová (Nicole E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU).
PAZÚR Mário; bh.
Postava: Pomocné bábkovodiãské práce (Lyman Frank Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ,
BDÎ).
PECKO Marián, 25.08.1958, Îilina; BDnR r, um.
RéÏie: (Julius Meinholm, ·AMANKY III., BDnR); (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O
BB).
Dramaturgia: (Iveta ·kripková – Marián Pecko, LILIPUTÁNSKA ROZPRÁVKA, BDnR).
Texty piesní: (Iveta ·kripková – Marián Pecko, LILIPUTÁNSKA ROZPRÁVKA, BDnR).
PEHAL Jaroslav, 05.08.1974, Bratislava; posl. V·MU.
Postava: Don Alfonso (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
PECHOVÁ ªubomíra, 05.01.1977, Skalica; ‰tud. CK.
Postava: Rozprávaã (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS, CK).
PEKÁR Andrej; bh.
Pomocné bábkovodiãské práce: (Lyman Frank Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ, BDÎ).
248
PELCROVÁ Danu‰a, rod. ÎURKOVÁ, 26.12.1946, Bratislava; NS h.
Postavy: Obãianky, Rómky (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Paulette (Jerry Herman, KLIETKA
BLÁZNOV, NS).
PÉNTEK KISS József, 19.10.1951, Komárno; JD rd.
Scénické návrhy: (Antoine de Saint-Exupéry, MAL¯ PRINC, JD).
PERGER Franti‰ek, 15.06.1937, KruÏlovská Huta, dnes ãasÈ KruÏlova, okr. Bardejov; sv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (ªudmila Razumovská, NÁMESTIE, DAB).
PESCHL Pavol, 23.11.1974, Bratislava; ‰tud. KBa.
Postava: Lunardo (Ernanno Wolf-Ferrari, ACH, TIE ÎENSKÉ, KBa).
PETER Juraj, 24.09.1963, Rimavská Sobota; SND o.
Postavy: Wurm (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); Bartolomeo Delacqua (Johann
Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND); Generál Polkan (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov,
PÉTERVÁRIOVÁ Katarína; h.
PEËOVSK¯ Erik, 27.11.1973, Bratislava; DAB h.
Postava: Rédillon (Georges Feydeau, „...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB).
PETRÁKOVÁ Eva, 12.07.1979, Bratislava; SND t (zbor).
Postavy: Îena (Giuseppe Verdi, REQUIEM, SND); Ona (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI,
SND); ·tvrtá víla, Briliant (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
PETRÁ· Juraj, 06.09.1983, Pre‰ov; h.
Postava: Dedinská muzika (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ).
PETRÁ· Martin, 28.09.1984, Pre‰ov; h.
Postavy: Martin, Dedinská muzika (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ).
PETRA·KO ªudovít, 04.08.1949, Pre‰ov; p.
Preklady: (Karel Vostárek – Václav Koubek, PALâEK, BDK); (Karel Vostárek – Ivana ·troblová, VYKRESANKO, BDK); (Daniel Slezák, âARODEJNÍKOVA DCÉRA, BDK); (Jan Jin˘, VETROPLACH, BDK).
PETRÉCS Anna, vyd. BORÁROS PETRÉCS Anni, 11.02.1946, Nová StráÏ, dnes ãasÈ Komárna; JD h.
Postavy: Pani Tatárová (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); Médea Kraxelhúberová
(Ferenc Molnár, DIABOL, JD).
PETRIK Szilárd, 17.01.1972, Ko‰ice; THK h.
Postavy: Nicola Vietoris (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK);
Scipio (Albert Camus, CALIGULA, THK); Várközi (Ede Szigligeti, PARÍÎSKY HOSË, THK).
PETRILLOVÁ SoÀa, 21.05.1976, Ko‰ice; ·DK h.
Postavy: Sleãna Ambrisinie Tipdaleová (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA,
·DK); Jej sestra (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Jeanetta (Gejza Dusík,
MODRÁ RUÎA, ·DK); Hero (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
PETROVIâ Andrej, 07.09.1982, Bojnice; ·T t.
249
P
Postavy: Tancujú: (IZBY, ·T); Strelec a Bodyguard (·ACHMAT ALEBO ·ACHYMACHY, ·T).
PETROVIâOVÁ Mariana, 05.02.1979, Levoãa; DJZ opt (zbor).
PIAâKOVÁ Zuzana; h.
PIATROVÁ Barbora, 06.06.1990, Zvolen; h.
PIETOR Milo‰, 10.08.1960, Bratislava; NS sv, kv, ‰v.
Scénické návrhy: (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI
KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); (Marc Camoletti – Robin Hawdon, ·IESTI V PYÎAME, NS); (Ray Cooney, LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ).
Kost˘mové návrhy: (Ray Cooney, LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ).
PICHOVÁ Martina; posl. AU.
Postava: Persóna (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AU).
PIKTOR ªubomír, 23.06.1960, Bratislava; PIKI h, umv.
PILZOVÁ Jana, rod. DRUGOVÁ, 06.10.1963, Nitra; DJGT h.
DJGT); Pamela Willeyová (Ray Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT); Lady Milfordová (Friedrich Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT).
PINCZÉS István; r.
Dramatizácia a réÏia: (Imre Dobozi, DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD).
PINKOVÁ A; t.
Postavy: Deti, Vloãky (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB).
PISÁR Tony, vl. m. Anton, 04.07.1957, Bratislava; GNG h.
Postava: Úãinkujúci (Viliam Klimáãek, LARA, GNG).
PÍ· Erik; sh.
Scénická hudba: (Jean-Paul Sartre, BEZ SVEDKOV, DJGT).
PI·KO Michal, 28.10.1978, Trenãín; posl. V·MU.
Dramaturgia: (Bertolt Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU).
PITERKA Peter, 30.04.1984, Topoºãany; ‰tud. TKJ.
Postavy: Perpetum mobile, Usporiadateº, Kadeti, Tancujúci (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
PITO≈ÁK Stanislav, 20.02.1972, Ko‰ice; DJZ h.
Postavy: Roberto (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ); Druh˘
chlapík (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Plavãík, Markíz (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); Lord Clinton (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ); Dr. Mike Connolly
(Ray Cooney, LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ).
PIUSSI Lucia, 21.10.1971, Bratislava; h.
PIUSSI Zuzana, 21.10.1971, Bratislava; ZPSO kv, h.
Kost˘mové návrhy: (âO BUDE ZAJTRA (EMPTY TALK), ZPSO); (ªubomír Burgr – Milo‰ Kará250
^
^
sek, TETE-À-TETE, ZPSO); (Daniel Matej, JOHN KING, ZPSO).
Scénické návrhy: (âO BUDE ZAJTRA (EMPTY TALK), ZPSO); (Daniel Matej, JOHN KING,
^
^
ZPSO); (ªubomír Burgr – Milo‰ Karásek, TETE-À-TETE, ZPSO).
Postavy: Úãinkujúca (ªubomír Burgr, SMRË V KUCHYNI, ZPSO); Úãinkujúca (âO BUDE ZAJTRA (EMPTY TALK), ZPSO); Úãinkujúca (Daniel Matej, JOHN KING, ZPSO); Úãinkujúca (ªu^
^
bomír Burgr – Milo‰ Karásek, TETE-À-TETE, ZPSO).
PLAâKOVÁ Alena; ‰tud. KBB.
Postava: Balet (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
PLACH¯ Zdenûk, 01.01.1963, âeská republika; r.
Scenár a réÏia: (Johann Nepomuk Nestroy – StráÏen˘ Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ, DJP).
PL·KO Michal; p.
Preklad: (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB).
PODKAMENSK¯ Ladislav, 26.05.1971, Partizánske; SND o.
Postavy: Enrico Piselli (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND); Ferrando (Wolfgang
Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
POGORIELOVÁ Jana, vyd. DU·OVÁ, 16.08.1938, Bratislava; sv, kv, b.
Scénické a kost˘mové návrhy, bábky: (Petronela Du‰ová, MRAVOUâNÉ PRÍBEHY TETKY
BETKY, TN).
POHANâANÍK Peter; t.
Postavy: Svadobní hostia (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB); Rusk˘ tanec, Netopiere, Kameraman (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB).
POKUTOVÁ AlÏbeta, 09.08.1982, Ko‰ice; RMT t.
Postavy: ªudmilka (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT);
Nani (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); âerinla, Verona (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
POLÁK Kamil; sh.
Scénická hudba: (Peter E. Ra‰i, NA SMETISKU, SMD).
POLÁK Róbert; vsp.
Sveteln˘ dizajn: (IZBY, ·T).
POLÁK Roman, 30.09.1957, Trenãín; r, ·DK um.
RéÏie: (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); (Bernard-Marie Koltès, BOJ âERNOCHA SO PSAMI, ·DK); (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); (Roman Polák – Roman Císafi,
STRIPTÍZ TARTUFFE, DSNP); (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
Scénické a kost˘mové návrhy, úprava: (Bernard-Marie Koltès, BOJ âERNOCHA SO PSAMI,
·DK).
Úprava: (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
V˘ber hudby: (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK).
POLÁKOVÁ Nina; 21.03.1985; ‰tud. TKJ.
Postavy: Striebro, Princezná Florina (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
251
P
POLAKOVIâOVÁ Katarína, 18.10.1977, Bratislava; ‰tud. KBa.
Postava: Sestra Genoveva (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBa).
POLDAUFOVÁ Darina, vyd. TKÁâIKOVÁ, 17.05.1940, Levoãa; THK um, dr.
Dramaturgia: (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK); (Albert
Camus, CALIGULA, THK); (Ede Szigligeti, PARÍÎSKY HOSË, THK); (Alfonso Paso, PLETKY
OTECKA A MAMIâKY, THK).
POLÍVKOVÁ Kamila; kv.
Kost˘mové návrhy: (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
POLLÁKOVÁ DÁ·A, 03.04.1976, Ko‰ice; RMT h.
Postavy: SluÏobníctvo (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); Darina (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
PÓLOS Árpád, 15.03.1957, Rimavská Sobota; THK h.
Postavy: Leonida Papagatto (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA,
THK); Chaerea (Albert Camus, CALIGULA, THK); Koltai (Ede Szigligetti, PARÍÎSKY HOSË,
THK).
POMPA Slavomír, 18.10.1981; RMT t.
Postavy: Kalo, Sluhovia, PáÏatá, Bojovníci (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË,
AKO BOJOVAË, RMT); Doktor, Kale, Taneãníci (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); Pali,
MuÏ (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
PONâÁK Kamil, 21.08.1974, Ko‰ice – ·aca; DJZ opt (zbor).
Postavy: Roberto (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ); Paºo
(Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); Dedinská pospolitosÈ (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ);
Giuseppe (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
POPOVIâ Anton, 10.07.1965, Bratislava; d.
Dirigent, hudobná réÏia: (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
POPOVIâ Martin, 16.02.1977, Poprad; ‰tud. V·MU.
POPOVIâ Tomá‰; sh.
Scénická hudba: (Iva Volánková, MINACH, · 12).
POPPEROVÁ Martina, 24.04.1979; posl. AU.
Postava: AlÏbeta (Miro Gavran, SHAKESPEARE A ALÎBETA, AU).
PORTELLOVÁ Ingrid, 12.10.1954, Bratislava; ARÉNA t.
Postavy: Kráºovná Rozamunda (Milan Sládek, UBU, ARÉNA); Úãinkujúca (Milan Sládek,
UBU, ARÉNA).
PORUBJAK Martin, 18.05.1944, Bratislava; SND dr.
Dramaturgia: (Zoltán Egressy, PORTUGÁLIA, SND); (Ingmar Bergman, SCÉNY
Z MANÎELSKÉHO ÎIVOTA, SND); (ªubomír Feldek, HOROR V HORÁRNI, SND); (William Shakespeare, ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
Pedagogické vedenie: (Marius von Mayenburg, PARAZITI, V·MU).
252
PORUBSKÁ Lenka; h.
PÃTHE István, 27.06.1947, Topoºníky, okr. Dunajská Streda; JD h.
Postavy: Báthory (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); Suhajda, StráÏmajster, Dunyhás,
Honvédsky nadporuãík, Poruãík SS, Sovietsky poruãík (Imre Dobozi, DESIATNIK A TÍ DRUHÍ,
JD); Hudlacsek (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
POVCHANIâ ·tefan, 14.11.1939, LoÏín, okr. Michalovce; p.
Preklad: (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ); (Molière, DON JUAN, SND).
PRADLOVSKÁ Alena, 21.11.1977, Skalica; ‰tud. CK.
Postava: Ariadna (Bohuslav MartinÛ, ARIADNA, CK).
PRA·OVSKÁ ªubomíra; t.
Postavy, My‰i, Vloãky (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB).
PRAVDA Lubo‰; h.
Postava: Mexiko Kid (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík, LIMONÁDOV¯ JOE, StDN).
PREVENDARâÍK Marián, 14.02.1975, Vranov nad Topºou; ·DK h.
Postavy: Záhradník (Colin Higgins, HAROLD A MAUDE, ·DK); Jej brat (Bernard-Marie Koltès,
ROBERTO ZUCCO, ·DK); Gróf Dubois (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); Claudio (William
Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
PRIELOÎN¯ Ján, 15.12.1945, Nitra; DJZ opt (zbor).
Postavy: Harry Trevor, Babtista (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
PROCHÁZKOVÁ Katarína, rod. HEGEDÜSOVÁ, 31.12.1951, Ko‰ice; BDK rd.
Dramaturgia: (Karel Vostárek – Václav Koubek, PALâEK, BDK);
(Karel Vostárek – Ivana ·troblová, VYKRESANKO, BDK);
(Daniel Slezák, âARODEJNÍKOVA DCÉRA, BDK); (Jan Jin˘, VETROPLACH, BDK); (David Hare,
AKO TO VIDÍ AMY, BDK).
PROKE· Zdenûk; ch.
Choreografia: (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND).
PROKOPIEV Plamen; SND o.
Postavy: Rodolfo (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); Don José (Georges Bizet, CARMEN,
SND).
PRYHARA Alla; o.
P¤EUâIL Jan; h, pedagóg AU.
RéÏia a scénické návrhy: (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, AU).
PSOTKOVÁ Zuzana, 09.04.1977, Ko‰ice; ACTORES h.
Postavy: ·kriatuºka Papuãka (·KRIATKOVIA, ACTORES); Marcolfa, Îena, Nápadník (Federico
García Lorca, LÁSKA DONA PERLIMPÍNA, ACTORES).
P·ENKO Milan, 30.04.1977, Martin; DJGT h.
Postavy: On, Azor (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, S.P.O.R., BDnR); George Pigden
(Ray Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT); Wurm (Friedrich Johann Christoph
253
P–R
Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT).
PÚâIK Václav, 21.06.1979, Bratislava; ‰tud. KBA.
Postavy: Mimiko, Dedinãania (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Chantal (Jerry Herman,
KLIETKA BLÁZNOV, NS); Sebastian Nitka (Johann Nepomuk Nestroy – StráÏen˘ Parnas,
CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ, DJP).
PÚCHOVSK¯ Luká‰, 28.01.1981; posl. AU.
PUKLU·OVÁ Jana, rod. MACALOVÁ, 14.04.1968, Krompachy, okr. Spi‰ská Nová Ves; SD h.
Postavy: Teta Polly (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD); Kráºovná Margaréta (Witold Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SD).
PUTZLACHER Renate; tp.
Texty piesní: (âERVENÁ âIAPOâKA, TT).
R
RAB Henriett; JD h.
Postavy: RuÏa (Antoine de Saint-Exupéry, MAL¯ PRINC, JD); Jolán (Ferenc Molnár, DIABOL,
JD).
RÁC Peter; h.
Postava: Muzikanti, ªud (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
RÁCOVÁ Eva, 08.11.1979, Pie‰Èany; posl. V·MU.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Pablo Neruda, SLÁVA A SMRË JOACHIMA MURIETU, V·MU);
(Marius von Mayenburg, PARAZITI, V·MU); (Oºga Muchinová, TÁ≈A-TÁ≈A, V·MU + · 12).
V˘tvarná spolupráca: (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI I., L+S); (Jakub
Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI II., L+S).
RAâEK Daniel, 21.05.1973, PovaÏská Bystrica; ‰tud. KBB.
Pohybová spolupráca: (Enda Walsh, DISCO PIGS, L+S).
RADKOFF Peter, 07.09.1967, Ko‰ice; posl. AU.
Scénické návrhy: (Federico García Lorca, LÁSKA DONA PERLIMPÍNA, ACTORES).
RACHVAL Ján, 02.01.1957, Pre‰ov; DJZ opt (zbor).
Postavy: Pisár (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); Giacomo (Cole Porter, POBOZKAJ
MA, KATARÍNA!, DJZ).
RAJKO ·tefan, 18.10.1961, Nov˘ Jiãín (âeská republika); RMT h.
Postavy: Stolár, Kráº z Mesaãnej krajiny (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË
AKO BOJOVAË, RMT); Bonifác (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); MuÏ, Pali (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
RAKÁROVÁ Lenka; posl. AU.
RAKOVÁ NadeÏda, um. m. Naìa, 12.08.1954, Îilina; SND hlavn˘ zb.
Zbormajster: (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND); (Georges Bizet, CARMEN, SND).
254
RÁK Viktória; THK h.
Postavy: Galiba (Mihály Fazekas – György Schwajda, HUSIAR MAËO, THK); 1. sluha
a 3. poet (Albert Camus, CALIGULA, THK); Babett (Ede Szigligeti, PARÍÎSKY HOSË, THK).
RAMPÁK Ján; h.
Postava: Farár (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
RA·EV Peter, 06.08.1952, Pre‰ov; SMD h, r, um.
Postavy: Edmond Duval (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); Fred Graham, Petruccio (Cole
RA·IOVÁ Nina; SMD rd, um.
RA·LA Juraj, 03.11.1969, Bratislava; SND h.
Postava: Plch (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND).
REâIâÁR Ladislav, 18.07.1952, Spi‰ská Nová Ves; SD h*.
Postava: MuÏ (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD).
REHÁK Franti‰ek, 12.11.1965; RND h.
Postavy: Charakter, Strom, Psisko (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
REIFFERSOVÁ Mária, 28.09.1976, Topoºãany; ‰tud. CK.
Postava: Orfeus (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS, CK).
REMENÁR Pavol, 17.04.1974, Smolenice; SND o.
Postavy: Dancairo, Morales (Georges Bizet, CARMEN, SND); Cároviã Afron (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
REMESELNÍK Róbert, 26.08.1972, Bratislava; o.
Postava: Max (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB).
REPKOVÁ Renáta, 1967, Levoãa; bh.
Postava: Dorotka (Lyman Frank Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ, BDÎ).
RESSLOVÁ D.; h.
Postava: Deti (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB).
RE·ETKA ªubomír, 18.05.1967; NS h.
Postavy: Schwob (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Etienne, Zviera (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
RIGO Jozef, 1974, KeÏmarok; ARÉNA t.
Postavy: Spoluúãinkujúci (Milan Sládek, DAR, ARÉNA); Kapitá Futrák, Úãinkujúci (Milan Sládek, UBU, ARÉNA); Úãinkujúci (MESIAC, ARÉNA).
RICHTÁRECH ·tefan, 29.07.1978, Veºk˘ Krtí‰; TD, DJP h.
Postavy: Gregor (Ladislav Koãan, PY·NÁ PRINCEZNÁ, TD); Charles Bovary (Gustave Flaubert, MADAME BOVARY, TD); âert, Sv. Mikulá‰ (Ladislav Koãan, ALICA, TD); Úãinkujúci (Nikolaj Vasilieviã Gogoº, HRÁâI, MD); Martin (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE,
DJP); Meier, Pán z Nemajetníc (Johann Nepomuk Nestroy — StráÏen˘ Parnas, CHUDOBA
CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ, DJP).
RICHTEROVÁ Viera, vyd. HORVÁTHOVÁ, 20.07.1946, Bratislava; h.
Postava: Ruth (Donald Churchill, E·TE MÁ· M≈A, MILÁâIK, WEST).
255
R–S
RIMKO Andrej, tieÏ Ondrej, 06.10.1931, Veºké ZaluÏice, dnes ãasÈ ZaluÏíc, okr. Michalovce;
DAB h.
Postava: Otec Zachariá‰ (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
ROHÁâEKOVÁ Tatiana, rod. HOLOUBKOVÁ, 17.06.1951, Bratislava; SND k.
Korepetície: (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov,
ROHO≈ Vladimír, 01.05.1947, DraÏkovce, okr. Martin; DJGT h.
Postavy: Principál (Hans Christian Andersen – Franti‰ek Pavlíãek, MALÁ MORSKÁ VÍLA,
DJGT); Archibald (Erik Jamrich, LENKA, MIKULÁ· A GASTON, DJGT); Richard Willey (Ray
Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT); Wurm (Friedrich Johann Christoph
Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT).
ROMAN Radomír; WEST rd.
ROMANâÁKOVÁ Jaroslava; posl. V·MU.
ROMANâÍK Elo, tieÏ Emanuel, 17.12.1922, RuÏomberok; SND h.
Postava: Starec (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS, SND).
ROPOG József, 16.04.1944, Jablonov nad TurÀou, okr. RoÏÀava; JD h.
Postavy: Gábor Tatár (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); Albert (Imre Dobozi, DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD); Lajos (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË,
JD).
ROSICK¯ Tomá‰, 22.02.1942, Îilina; MAJÁK r, um.
RéÏia: (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD).
Dramaturgia: (Branislav Matu‰ãin – Tomá‰ Rosick˘, TRI ZÁZRAâNÉ VECI A ·TVRTÁ E·TE
ZÁZRAâNEJ·IA, MdÎ).
Postava: Eugen Rafik (Janko Jesensk˘ – Michal Babiak, PANI RAFIKOVÁ A TÍ DRUHÍ, MdÎ).
ROTH Róbert, 28.10.1972, Bratislava; SND h.
Postavy: Hodnostár (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS, SND); Tidly – Papagáj (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND); Úãinkujúci (Nikolaj Vasilieviã Gogoº,
HRÁâI, MD); Petrík (Molière, DON JUAN, SND); Ivanov (Oºga Muchinová, TÁ≈A-TÁ≈A,
V·MU + · 12); Octavius Caesar, Demeterius, Posol, Sluha (William Shakespeare, ANTONIUS
A KLEOPATRA, SND).
ROZHIN Andrzej, 04.05.1940, Poºsko; r.
RéÏia a v˘ber hudby: (Witold Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SD).
ROÎMANN Daniel; h.
SND).
RUDÁ· Matú‰, 21.02.1981, Michalovce; SND t (zbor).
Postava: Vlk (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
RUNDOVÁ Renáta, vyd. HOR≈ÁKOVÁ, 24.05.1973, Myjava; DSNP h.
Postavy: Víla Adriana (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA,
256
DSNP); Leonardova Ïena (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); Elmíra (Roman
Polák – Roman Císafi, STRIPTÍZ TARTUFFE, DSNP).
RUPPELDT Milo‰, 14.02.1953, Bratislava; NS dr.
Dramaturgia: (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ
ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); (Marc Camoletti – Robin Hawdon, ·IESTI V PYÎAME,
NS); (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
RUSI≈ÁK Vasiº, 14.08.1953, Pre‰ov; DAD h.
Postavy: Uãiteº fyziky, BroÀka Pupkov, Timofej (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD);
Otec (Karol Horák, LA MUSICA, DAD); Va‰o (Svetlana ·kovranová, âUDESNÁ ·KOLA, DAD);
Erne (ëura Papharhaji, DVA LÍSTKY DO JERUZALEMA, DAD); Pilon (John Steinbeck, ROVINA
TORTILLA, DAD); Vasiº (Miro Gavran, MUÎ MOJEJ ÎENY, DAD + DJZ).
RUSINKOVÁ Daniela, 30.09.1981, Stropkov; DAD h*.
Postavy: Oºa (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); Danka (Svetlana ·kovranová,
âUDESNÁ ·KOLA, DAD); Dievãa 1 (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD).
RYBÁRSKA ªubica, 13.07.958, Martin; SND o.
RYCHLÍK Bfietislav; r.
RéÏia a úprava: (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
Postava: Marãek (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
RYNÍKOVÁ Renáta, 04.03.1982, Pre‰ov; posl. V·MU.
Postavy: Teta Draka, Teta, Aunt (Ivan Stodola, KOMÉDIA, V·MU).
RYSOVÁ Eva, 16.08.1932, Hajnáãka, okr. Rimavská Sobota; NS h*.
Postavy: Izergil (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Madame Renaudová (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
RY·ÁKOVÁ Eva, 16.07.1973, Levoãa; BDK bh.
s prasatami, Baãa s ovcami, Stará mater Bachoríková (Karel Vostárek – Ivana ·troblová, VYKRESANKO, BDK); Krásna Katarína (Jan Jin˘, VETROPLACH, BDK); Amy Thomasová (David
Hare, AKO TO VIDÍ AMY, BDK).
S
SABOVâÍK Jozef, 29.12.1933, Vysoká nad Uhrom, okr. Michalovce; ch.
Choreografia: (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB).
SÁDECKÁ Marta, 03.03.1950, Bánov, okr. Nové Zámky; ·BD bh.
Postava: Komorná Anna, za slobodna Hana (Jozef Moko‰, ZBOJNÍCKA PRINCEZNÁ, ·BD).
SADÍLEK Vladimír, 20.01.1945, Divín, okr. Luãenec; LUDUS h.
Scénické návrhy: (Jozef Moko‰, ZBOJNÍCKA PRINCEZNÁ, ·BD).
Postavy: Belzebub Luhároviã (Peter Kuba, âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA, LUDUS); Hrajno257
S
ha, zbojník, ktor˘ u‰iel do hôr pred vlastnou Ïenou (Jozef Moko‰, ZBOJNÍCKA PRINCEZNÁ,
·BD).
SAKÁLOVÁ Eva; RND h.
Postavy: Alica (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND); Láska,
Mal˘ princ (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
SALAJOVÁ M.; ‰tud. KKe.
Postavy: Ema, ÎuÏa (Peter Kováãik, ALÎBETA BÁTHORYOVÁ, KKe).
SALAY Ján, 21.08.1945, Îilina; SND k.
Korepetície: (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND).
SALLAI István; THK h.
Scénická hudba: (Mihály Fazekas – György Schwajda, HUSIAR MAËO, THK).
Postavy: Alexis (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK); 5. patricij (Albert Camus, CALIGULA, THK); Bandi (Ede Szigligeti, PARÍÎSKY HOSË, THK).
SAMKOVÁ SoÀa, 10.01.1971, Revúca; RMT h, r.
RéÏia: (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT).
Postavy: Kráºovná (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT);
âaruni, Darina (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
SANITROVÁ Dagmar, vyd. KROPÁâOVÁ, 03.05.1962, Martin; TD, DJP h.
Postavy: Kráºovná (Ladislav Koãan, PY·NÁ PRINCEZNÁ, TD); Rybárka (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP); Jozefína (Johann Nepomuk Nestroy — StráÏen˘ Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ, DJP).
SAPARA-FISCHEROVÁ Jitka, rod. SAPAROVÁ, 07.04.1964, Brno (âeská republika); SND o.
Postavy: Barbara (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND); Federica (Giuseppe Verdi,
LUISA MILLER, SND); Carmen (Georges Bizet, CARMEN, SND); Ulrica (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
SARVA·OVÁ-CSUDAYOVÁ Svetlana, 21.03.1962, Bratislava; DJGT h.
DJGT); Lily Chattertonová (Ray Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT); Inés
(Jean-Paul Sartre, BEZ SVEDKOV, DJGT).
SATINSK¯ Július, 20.08.1941, Bratislava; L+S h.
Postava: Úãinkujúci (Július Satinsk˘, ·ªAK MA IDE TRAFIË, L+S).
SAVâUK ªudmila, Ukrajina; o.
SEIDMANN Kristián, 27.06.1967, Bratislava; NS k, zb.
Klavírny sprievod: (John Godber – Jane Thornton, BARMANKY, L+S).
Hudobné na‰tudovanie, korepetície, zbormajster: (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás
Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
SELâAN Július, 30.08.1958, Snina; d.
Hudobné na‰tudovanie a dirigent: (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
258
SELâAN ml. Július, 15.12.1980, Brno (âeská republika); dr.
Asistent dirigenta: (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
SELECK¯ Ján, 23.05.1949, Bratislava; DJGT h.
Postavy: Aladár a Mikulá‰ (Erik Jamrich, LENKA, MIKULÁ· A GASTON, DJGT); Vojvodov komorník (Friedrich Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT).
SELECK¯ Pavol, 06.06.1953, Trenãín; SND d.
Dirigent: (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND); (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
SEMANCOVÁ Slávka; h.
Postava: Ann (Donald Churchill, E·TE MÁ· M≈A, MILÁâIK, WEST).
SENKO ·tefan, 05.11.1936, Valaská Belá; opt.
Úprava a réÏia: (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
SEVASTYANOV Vasyl, 10.04.1982, Kyjev, Ukrajina; ·DK t.
Postavy: 3. muÏ, Zbor muÏov (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK); Tancujúci (MOSTY – MEMORIES FOR ·MOK, ·DK); Tancujúci (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO, ·DK); MuÏi – Viera (Zuzana
Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK).
SEVERÍNIOVÁ S.; ‰tud. KBB.
Postavy: My‰i, Vloãky (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB).
SCHNEIDER Matej; DAB h.
Postavy: Pavli, Francúzsky admirál (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Jean (Georges Feydeau, „...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB).
SCHNEIDER Peter, 21.11.1961, Fiºakovo; ·O BB o.
Postavy: Sir Bruno Roberton (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); JUDr. âierny – Fekete
(Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); Sudca (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯
BÁL, ·O BB).
SCHRAMEKOVÁ Oºga, 24.03.1961, Nitra; StDN bh.
Postavy: Tornádo Lou (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík, LIMONÁDOV¯ JOE,
StDN); Hlas (Jozef Cíger Hronsk˘, TRI MÚDRE KOZLIATKA PUTUJÚ DO AMERIKY, StDN).
SCHULCZOVÁ Valéria, 31.01.1975, Bratislava; posl. V·MU.
RéÏia: (Iva Volánková, MINACH, · 12).
SIHELSKÁ Kristína; posl. AU.
Postava: Ivanka Jermanová (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AU).
SIMKOVÁ ml. Anna, 19.01.1958, Pre‰ov; kv.
Kost˘mové návrhy: (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT); (Daniela Hive‰ová-·ilanová,
LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT); (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT).
SIMONOVÁ Klaudia, 22.04.1981, Rimavská Sobota; ·O BB k.
Korepetície: (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); (Carl Maria von Weber,
âAROSTRELEC, ·O BB); (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
SIPOSOVÁ Lucia, 21.05.1980, Bratislava; ‰tud. KBA.
259
S
O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Anna (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
SIPOSS János, 1946, ·amorín; h.
Postava: Lesník (Imre Dobozi, DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD).
SISÁK Jaroslav, 28.05.1939, Pichne, okr. Humenné; r.
RéÏia a v˘ber hudby: (ëura Papharhaji, DVA LÍSTKY DO JERUZALEMA, DAD).
SISÁKOVÁ Jaroslava, 07.03.1969, Humenné; DAD h.
V˘ber hudby: (Svetlana ·kovranová, âUDESNÁ ·KOLA, DAD).
Postavy: Klára (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); Jarka (Svetlana ·kovranová, âUDESNÁ ·KOLA, DAD); Karamelka (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD).
SKALIâAN Róbert; h.
SKLÁR Peter, vl. m. PERëOCH, 25.01.1968, Modra; GNG h.
Postava: Michail ªvoviã Astrov (Viliam Klimáãek, âECHOV – BOXER, GNG).
SKLYAR Maksym, 30.10.1979, Zaysan, Kazachstan; ·DK t.
Postavy: VäzeÀ (MOSTY – ZJASNENÁ NOC, ·DK); 1. muÏ, Zbor muÏov (MOSTY – VTÁK
OHNIVÁK, ·DK); Tancujúci (MOSTY – MEMORIES FOR ·MOK, ·DK); Tancujúci (MOSTY –
STMÍVÁNÍâKO, ·DK); MuÏi (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA
SKOKAN Du‰an, 24.06.1941, Bratislava; h.
Postavy: In‰pektor Bernard (Colin Higgins, HAROLD A MAUDE, ·DK); Melancholick˘ in‰pektor (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Policajn˘ prefekt (Gejza Dusík, MODRÁ
RUÎA, ·DK); Dodge (Sam Shepard, VYZERÁ TO AKO V RAJI..., ·DK); Verges (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
SKOPINTSEV Oleksandr, 05.06.1981, Odessa, Ukrajina; ·DK t.
Postavy: 2. muÏ, Zbor muÏov (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK); VäzeÀ (MOSTY – ZJASNENÁ
NOC, ·DK); Tancujúci (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO, ·DK); MuÏi – Nádej (Zuzana Mistríková –
Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK).
SKRÚCAN¯ ·tefan, 27.03.1960, Trenãín; h.
Postava: Georges (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
SLABEJOVÁ BoÏena, rod. MRÁZKOVÁ, 05.07.1920, Slaviãín (âeská republika); h.
Postava: SmrÈ (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
SLAB¯ Daniel, 22.08.1975, Praha; SND t (s+b).
Postava: Kocúr v ãiÏmách (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
SLÁDEâEK Ján, 03.09.1951, Myjava; dr, r.
RéÏia a úprava: (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ).
Dramaturgia: (Janko Jesensk˘ – Michal Babiak, PANI RAFIKOVÁ A TÍ DRUHÍ, MdÎ).
SLÁDEâKOVÁ Marta, 27.01.1958, Trenãín; ASTORKA h.
Postava: Jacqueline (Marc Camoletti – Robin Hawdon, ·IESTI V PYÎAME, NS).
SLÁDEK Milan, 23.02.1938, StreÏenice, dnes ãasÈ Púchova; ARÉNA t, r, um, rd.
260
RéÏie: (Milan Sládek, DAR, ARÉNA); (Milan Sládek, UBU, ARÉNA); (MESIAC, ARÉNA).
Postavy: Kefka (Milan Sládek, DAR, ARÉNA); Ubu (Milan Sládek, UBU, ARÉNA).
SLEZÁâEK Juraj, 14.01.1943, Zvolen; SND h*, rã.
Postavy: Havran – Vták Dodo (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND); Pán Nedeºa (Molière, DON JUAN, SND).
SLIVKA Rudolf, 10.08.1943, Púchov; ·O BB o (zbor).
Postava: Vilko Lazareviã (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB).
SLOVÁK Marián, 08.01.1949, Bratislava; h.
Postava: Zorba (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
SLOVÁK Nikita, vl. m. SLOVÁK Ivan, 03.06.1964, Îilina; dr.
Texty piesní: (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD); (Branislav Matu‰ãin –
Tomá‰ Rosick˘, TRI ZÁZRAâNÉ VECI A ·TVRTÁ E·TE ZÁZRAâNEJ·IA, MdÎ).
SMI·âÍK Jozef, 13.03.1950, RuÏomberok; SND o (zbor).
Postava: Rekvizitár (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
SMOLÍK Pavol, 15.03.1964, Bratislava; SND ‰éf dr, r.
RéÏia: (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
SMOLNICK¯ Martin, 06.04.1978, Partizánske; ‰tud. CK.
Postavy: Theseus, Minotaurus (Bohuslav MartinÛ, ARIADNA, CK).
SNÍÎEK Vladimír, 08.08.1979, Praha; SND t (zbor).
Postavy: On (Giuseppe Verdi, REQUIEM, SND); On, (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND);
Modr˘ vták (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
SOGEL Ivan, 02.09.1953, Trebi‰ov; BDK h, um.
Postavy: Úãinkujúci (Valentin Kozmenko-Delinde, O LÁSKE, BDK); âarodejnica, âert Flik (Jan
Jin˘, VETROPLACH, BDK); Frank Oddie (David Hare, AKO TO VIDÍ AMY, BDK).
SOLÁROVÁ Katarína; SMD ch*.
Choreografia: (Mihály Fazekas – György Schwajda, HUSIAR MAËO, THK); (Ede Szigligeti,
PARÍÎSKY HOSË, THK); (Alfonso Paso, PLETKY OTECKA A MAMIâKY, THK).
SOLâIANSKA Agáta, 15.04.1974, Vráble; StDN bh.
Postavy: Tóno (âERVENÁ âIAPOâKA, TT); Winnifred (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan
Rychlík, LIMONÁDOV¯ JOE, StDN); Kozliatko V‰adejama (Jozef Cíger Hronsk˘, TRI MÚDRE
KOZLIATKA PUTUJÚ DO AMERIKY, StDN).
SOLOVIC Slavo; sh.
Scénická hudba: (Enda Walsh, DISCO PIGS, L+S); (Viliam Klimáãek, LARA, GNG); (Sarah Kane, FAEDRINA LÁSKA, · 12).
SOLTÉNSZKY Tibor; dr.
Dramaturgia: (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD).
SOLTÉSZ Michal, 22.03.1974, Ko‰ice; h.
Postavy: Harry McMichael (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA, ·DK); Netrpezliv˘ pasák, Prv˘ chlapík (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Filip Plafón (Gejza
261
S
Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); Vince (Sam Shepard, VYZERÁ TO AKO V RAJI..., ·DK); Benedick
(William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
SOÓS Peter, 31.07.1968, Ko‰ice; DJZ opt.
Postavy: Gróf Homonay (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); Bill Calhoun, Lucentio
(Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
SORGER Roman; r.
RéÏia: (Peter E. Ra‰i, NA SMETISKU, SMD).
SPASKOVÁ Elana, 15.03.1982, Komárno; posl. V·MU.
Postavy: Tretia osoba (Slawomir MroÏek, ZAâAROVANÁ NOC, V·MU); Úãinkujúca (Jon Fosse, MENO, V·MU); Úãinkujúca (Jan Antonín Pitínsk˘, IZBIâKA, V·MU).
SPI·ÁK Karol, 17.08.1941, Bratislava; StDN rd.
SPI·ÁK Michal, 15.09.1963, Nitra; r.
RéÏia, dramaturgia a úprava: (August Strindberg, SLEâNA JÚLIA, L+S).
RéÏia: (Luigi Pirandello, TAK JE, AKO SA VÁM, V·MU).
SPI·ÁK Ondrej, 04.09.1964, Nitra; StDN r.
RéÏie: (âERVENÁ âIAPOâKA, TT); (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík, LIMONÁDOV¯ JOE, StDN).
Postava: Pepe (âERVENÁ âIAPOâKA, TT).
SPI··ÁKOVÁ Ingrid, vyd. KOTIANOVÁ, 16.04.1965, Klatovy, âeská republika; ·O BB t (zbor).
Postavy: Vychovávateºka, My‰i, Vloãky (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O BB).
SPRU·ANSK¯ Svetozár, 27.06.1971, Bratislava; DAB dr, um.
Dramaturgia: (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA,
DAB).
RéÏia, scénické a kost˘mové návrhy: (Milan Uhde, VYBERAâ, DAB).
STANâÍK Milo‰, 10.07.1975, Bratislava; NS h.
Postavy: Aralambi (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI
KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); Tabarro (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
STANKE Richard, 12.01.1967, ·aºa; SND h.
Postavy: Peter (Ingmar Bergman, SCÉNY Z MANÎELSKÉHO ÎIVOTA, SND); Don Carlos
(Molière, DON JUAN, SND); Agrippa, Menas, Proculeius, Úãinkujúci (Nikolaj Vasilieviã Gogoº, HRÁâI, MD); Ve‰tec, Posol (William Shakespeare, ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
STANKOVÁ AlÏbeta, 31.03.1979; RND h.
Postavy: Dievãa z reklamy, Ona (Stanislav ·tepka, VâELA V ZIME, RND).
STEHLÍKOVÁ Nikoleta, 13.07.1971, Bratislava; SND t.
Postava: Princezná Aurora (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
STEJSKAL Zdenko, 20.09.1932, Banská Bystrica; ·O BB o (zbor)*.
Postava: Gróf Tassilo Bettelheim (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB).
STRAKA Daniel, 21.11.1978; h.
Choreografia: (Hans Christian Andersen – Franti‰ek Pavlíãek, MALÁ MORSKÁ VÍLA, DJGT).
Postavy: Sotani a Bogynky, Besi, Sedliaci, Grgalice (Ivan Holub, JAVOR ZLOBIJCA, DJZ); Jur262
ko (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); Kat, Îalárnik I. (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ).
STRAKOVÁ Ivica, 10.03.1979, Martin; ·O BB t (zbor).
Postavy: Nevesta (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB); Milencova Ïena (Dana Dinková, KRVAVÁ SVADBA, ·O BB); My‰i, Vloãky, ·panielka (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·O
BB); Salome (Petr ·imek, BALETN¯ TROJTITUL III., ·O BB); Chór (Jozef Dolinsk˘ ml., BALETN¯ TROJTITUL II., ·O BB).
STRÁPEK Franti‰ek; posl. AU.
STRAÎAN Jozef, 11.05.1943, Bratislava; DJZ h.
Postavy: Rozprávaã (Ivan Holub, JAVOR ZLOBIJCA, DJZ); Leonida Papagatto (Giulio Scarnicci
– Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ); Loveck˘ (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); Dr.
David Mortimore (Ray Cooney, LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ); Jozef (Miro Gavran, MUÎ MOJEJ ÎENY, DJZ + DAD).
STRAÎANOVÁ Kveta, rod. MICHALCOVÁ, 10.05.1942, Nováky; DJZ h.
Postavy: Sotani a Bogynky, Besi, Sedliaci, Grgalice, SmrÈ (Ivan Holub, JAVOR ZLOBIJCA,
DJZ); Maude (Colin Higgins, HAROLD A MAUDE, ·DK); Eva Ko‰áriková (Jozef Holl˘, KUBO,
DJZ); Kráºovná Mária (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ); Rosemary Mortimorová (Ray
Cooney, LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ).
STRE·NÁKOVÁ Erika, rod. âULÁKOVÁ; o.
Postava: Oscar (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
STRNADOVÁ Anna, rod. KUCKOVÁ, 09.06.1952, Spi‰ská Sobota; SD h.
Postavy: Teta I., Dáma IV. (Witold Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SD).
STRNISKO Vladimír, vl. m. ·tefan, 19.05.1938, Martin; SND r.
RéÏie a úpravy: (Ingmar Bergman, SCÉNY Z MANÎELSKÉHO ÎIVOTA, SND); (Harold Pinter,
NARODENINY, ASTORKA).
STRNISKOVÁ Viera, 30.10.1929, Hlohovec, okr. Trnava; SND h.
Postavy: Jacobiová (Ingmar Bergman, SCÉNY Z MANÎELSKÉHO ÎIVOTA, SND); Ovca – Korytnaãka (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND).
STROPKOVSK¯ Ivan, 23.05.1942, Tokajík, okr. Svidník; DAD h.
Postavy: Poºovníci, InÏinier (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); Jano (Svetlana ·kovranová, âUDESNÁ ·KOLA, DAD); Brundza (ëura Papharhaji, DVA LÍSTKY DO JERUZALEMA,
DAD); Torelli (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD).
STRUHÁROVÁ Miriam, 25.06.1975, Topoºãany; posl. V·MU.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
Kost˘mové návrhy: (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
STRUSS Michal, 18.06.1976; vsp.
Videozáznam: (Peter Kuba, âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA, LUDUS).
STUDENKOVÁ Zdena, 19.05.1954, Bratislava; h.
Postava: Úãinkujúca (John Godber – Jane Thornton, BARMANKY, L+S).
SUDICKÁ Helena, rod. ROSSÁKOVÁ, 04.08.1931, Spi‰ská Stará Ves,; h.
263
S
Postavy: Pani Pernellová (Roman Polák – Roman Císafi, STRIPTÍZ TARTUFFE, DSNP); Mae
(Paula Vogelová, NAJSTAR·IE REMESLO, DSNP).
SUCHÁNEK Vladimír, 15.02.1934, Gbely; sv.
Scénické návrhy: (Tennessee Williams, MAâKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE, SND).
SUCHOÎA Ladislav, 27.07.1953, Baãkov, okr. Trebi‰ov; DJZ opt.
Postavy: ·ándor Barinkay (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); Edmond Duval (Gejza
Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); Paul (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
SUCH¯ Igor, 04.05.1978, Handlová; t.
Postava: Úãinkujúci (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, AU).
SUKHANOV Andriy, 26.02.1981, Kyjev, Ukrajina; ·DK t.
Postavy: 1. muÏ (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK); MuÏ (MOSTY – ZJASNENÁ NOC, ·DK);
Tancujúci (MOSTY – MEMORIES FOR ·MOK, ·DK); Tancujúci (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO,
·DK); MuÏi – Viera (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA
SUKOPKO Jurko; vsp.
V˘tvarná spolupráca: (Viliam Klimáãek, âECHOV – BOXER, GNG).
SU·ILOVÁ Alena, 09.08.1959, Bratislava; BDnR bh.
Postavy: Hilda (Julius Meinholm, ·AMANKY III., BDnR); Úãinkujúca (VIANOâNÉ PREDSTAVENIE, BDnR).
SVEâULA Juraj; h.
SVETLÍK Peter, 19.08.1969, Banská Bystrica; ·O BB o.
Postavy: Sir Bruno Roberton (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); KnieÏa Edvin (Emmerich
Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); Sudca (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O
BB).
SVETLÍKOVÁ Drahoslava, 22.10.1961, Îilina; ·O BB o (zbor).
Postava: Barónka Lujza von Vaci (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB).
SVÍTEKOVÁ Zdenka, 03.10.1977, Bratislava; posl. V·MU.
Postavy: Tancujúca (IZBY, ·T); VeÏa, Tajomná tajomníãka (·ACHMAT ALEBO ·ACHYMACHY,
·T).
SVITKOVÁ Martina, 17.05.1974; ·O BB k.
Korepetície: (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB).
SVITOK Michal; h.
Postava: Dalibog (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI
SVITOK ·imon, 16.02.1972, Bojnice; ·O BB o.
Postavy: Sir Riccardo Forth (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); Gróf Bonifác Canciani (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); Otokar (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB); Kilian (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB); Silvano (Giuseppe
264
Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
SVOBODOVÁ Andrea, 01.09.1973, Olomouc (âeská republika); SND t.
Postavy: Ona (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND); Zlato, Víla Orgován (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
SWAN Alfréd, 14.10.1950, Bratislava; NS h.
Postava: Talimon (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI
S¯KORA Pavel; posl. AU.
Postavy: Marián (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AU); Demetrius (William Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, AU).
SYNKOVÁ Milada, 16.05.1933, Bratislava; SND k.
Hudobné na‰tudovanie: (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
Korepetície: (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND); (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI
FAN TUTTE, V·MU); (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
SZABÓ Andrej; ‰tud. TKJ.
SZABÓ Du‰an, 09.02.1960, Spi‰ská Nová Ves; NS h.
Postava: Robert (Marc Camoletti – Robin Hawdon, ·IESTI V PYÎAME, NS).
SZABÓ Miroslav; h.
Postava: Veslári (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
SZABOVÁ Veronika; ‰tud. TKJ.
Postavy: Perpetum mobile, Chovanice (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
SZAKÁL Gabriel, 23.09.1945, Malé Ra‰kovce, okr. Michalovce; ·DK o.
Postavy: InÏinier Lenoir (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); Ruiz (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK); Kráº Ratatui (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
SZAKÁLL Gábor; hsp.
Hudobná spolupráca: (Ede Szigligeti, PARÍÎSKY HOSË, THK).
SZALAI Zoltán; h.
SZEGVÁRI Menyhért, Maìarsko; r.
RéÏia: (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK).
SZÖKE Anita, 31.08.1978, ·aºa; sv, kv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (IZBY, ·T); Viliam Klimáãek, LARA, GNG).
Scénické návrhy: (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
SZÃLLÃS Peter, 31.05.1974, RoÏÀava; ACTORES h, um.
Postavy: ·kriatok Tik-Tak (·KRIATKOVIA, ACTORES); Nápadník (Federico García Lorca, LÁSKA DONA PERLIMPÍNA, ACTORES).
SZVRCSEK Anita, 21.03.1977, ·tip, okr. Komárno; posl. V·MU.
Postavy: Betsi (Marius von Mayenburg, PARAZITI, V·MU); Úãinkujúci (Nikolaj Vasilieviã Gogoº, HRÁâI, MD); Teta Draka, Teta, Aunt (Ivan Stodola, KOMÉDIA, V·MU).
265
·
·
·ABEK Igor, 30.10.1958, Spi‰ská Nová Ves; DJZ h.
Postavy: Besovlad (Ivan Holub, JAVOR ZLOBIJCA, DJZ); ≈af-≈af (Ladislav Farka‰, TRI PRASIATKA A VLK, DJZ); Raimondo Czibor (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO
·O·OVICA, DJZ); Martin Beãela (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); Gilbert (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ).
·AFÁRIK Marek, 25.03.1979, Zvolen; kv.
Kost˘mové návrhy: (Bertolt Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU).
·AFÁRIK ·tefan, 06.08.1942, Bratislava; DJGT h.
Postavy: 1. herec (Hans Christian Andersen – Franti‰ek Pavlíãek, MALÁ MORSKÁ VÍLA,
DJGT); George Pigden (Ray Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT); Miller
(Friedrich Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT); Garcin (Jean-Paul Sartre, BEZ
SVEDKOV, DJGT).
·AGO Milan P., 22.04.1951, Sládkoviãovo; RND h.
Postavy: Kristián, Rudo (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND).
·ÁLY Marcel; posl. AU.
Postavy: Herman (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AU); Puk (William Shakespeare,
SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, AU).
·AMAJ Jozef, 04.01.1960, Îilina; BDnR bh.
Postavy: ReÏisér alebo pánboh, MuÏ (Julius Meinholm, ·AMANKY III., BDnR); Úãinkujúci
(VIANOâNÉ PREDSTAVENIE, BDnR).
·AMAJOVÁ Mária, rod. DORâÍKOVÁ, 13.05.1968, Îilina; BDnR bh.
Postavy: Úãinkujúca (VIANOâNÉ PREDSTAVENIE, BDnR); Anjelka Maja, Liliana (Iveta ·kripková – Marián Pecko, LILIPUTÁNSKA ROZPRÁVKA, BDnR).
·ANDOR Ivan, 11.06.1973, Bratislava; NS h.
Postava: Siladi Antal (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
·ARNINA Ljubov, 22.07.1956, Moskva (Rusko); ·O BB o.
Postava: Agáta (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB).
·ÁRO Norman; h.
Postavy: 2. herec (Hans Christian Andersen – Franti‰ek Pavlíãek, MALÁ MORSKÁ VÍLA,
DJGT); Ing. Peter Holman (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AU).
·AVEL Peter, 08.11.1984, KeÏmarok; h.
Postavy: Dedinãania (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Hostia a hráãi (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
·EBESTA Igor, 19.08.1971, Bratislava; DAB h.
Postavy: Georgi, Anglick˘ admirál (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
·EBESTA Ronald; h.
Postava: Úãinkujúci (Daniel Matej, JOHN KING, ZPSO).
266
·EBOVÁ Zuzana, rod. HUSÁRIKOVÁ, 1980; TD, DJP h.
Postavy: Zuzana (Ladislav Koãan, PY·NÁ PRINCEZNÁ, TD); Alica (Ladislav Koãan, ALICA,
TD); Sestra Amáta (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP); Emília (Johann Nepomuk Nestroy – StráÏen˘ Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ, DJP).
·EFâOVIâ Ivan; h.
Postava: Kunc (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
·EFâOVIâOVÁ Margita, 24.08.1936, Martin; h.
Postava: 3. baba (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
·EFRÁNKOVÁ Miroslava; posl. V·MU.
Postava: Antigona-Aténa (Sofokles, ANTIGONA, V·MU).
·ENIGLOVÁ Eva, 06.03.1959, Nitra; SND o.
Postava: Annina (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND).
·ESTÁK Rastislav, 29.10.1975, Komárno; r.
RéÏia: (Enda Walsh, DISCO PIGS, L+S).
·ILAN Andrej, 16.09.1930, Jurgów, Poºsko; h.
Postavy: Dedko (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ); Simon
Renard (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ); Harrison Hovell (Cole Porter, POBOZKAJ
MA, KATARÍNA!, DJZ); Sir Willoughby Drake (Ray Cooney, LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ).
·ILAN Ján, 06.05.1929, Jurgów (Poºsko); RMT um, r.
Dramaturgia: (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
RéÏia: (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT); (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
·ILHAVÍKOVÁ Katarína; posl. V·MU.
Postava: Fiordiligi (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
·IMEK Petr; ch.
Choreografia a réÏia: (Petr ·imek, BALETN¯ TROJTITUL III., ·O BB).
·IMKOVIâOVÁ Jana; t.
Postavy: Marienka, B˘k (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD).
·IMO Du‰an, 21.01.1975, Banská Bystrica; ·O BB o (zbor).
Postava: Sluha (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
·IMONâÍKOVÁ Viktória, 27.07.1973, Ilava; SND t (s+b).
Postavy: Sestra (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND); Druhá víla, Striebro, Piata víla, Briliant (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
·IMUN Peter, 21.08.1955, Bratislava; ASTORKA h.
Postavy: Peter (Harold Pinter, NARODENINY, ASTORKA); Úãinkujúci (Jan Antonín Pitínsk˘,
IZBIâKA, V·MU).
·IMÚN Peter; posl. V·MU.
Postava: Sam Becherman (Nicolas E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU).
·IMUNOVÁ Naìa, 02.01.1953, Bratislava; kv.
Kost˘mové návrhy: (Ladislav Koãan, PY·NÁ PRINCEZNÁ, TD); (Gustave Flaubert, MADAME
267
·
BOVARY, TD); (Ladislav Koãan, ALICA, TD); (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK).
Scénické návrhy: (Ladislav Koãan, PY·NÁ PRINCEZNÁ, TD); (Ladislav Koãan, ALICA, TD).
·ÍPO·OVÁ Petra, 29.12.1992; detská h.
Postava: Hortenzia (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
·I·KA Henrich, 07.10.1975, Banská ·tiavnica; NS h.
Postava: Buão (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS).
·I·KOVÁ Anna, 30.06.1960, Îilina; ASTORKA h.
·I·TÍK Peter; h.
Postava: Bubulja (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI
·KARâÁKOVÁ Du‰ana; DzP ãlen súboru.
·KORVAGOVÁ Vladena, rod. KALANDROVÁ, 08.07.1977, Zvolen; DJGT h.
DJGT); Pamela Willeyová (Ray Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT); Lujza
(Friedrich Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT); Edith (ªubomír Feldek, SMRË
V RUÎOVOM, DJGT).
·KOVRANOVÁ Svetlana, 01.05.1953, Ivanãice, Ukrajina; DAD h.
RéÏia: (Svetlana ·kovranová, âUDESNÁ ·KOLA, DAD).
Postavy: Matka ViÈku, Babka, Îena Pupkova, (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); SveÈa (Svetlana ·kovranová, âUDESNÁ ·KOLA, DAD); BrundzaÀa (ëura Papharhaji, DVA LÍSTKY
DO JERUZALEMA, DAD); Vijeja (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD).
·KRABÁKOVÁ Gabriela, 04.12.1970, Trnava; h.
Postavy: Lika Stachijevna Mizinovová (Viliam Klimáãek, âECHOV – BOXER, GNG); Suzanne
(Marc Camoletti – Robin Hawdon, ·IESTI V PYÎAME, NS); Clotilde Pontagnacová (Georges
Feydeau, „...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB).
·KRIPKOVÁ Iveta, rod. HORVÁTHOVÁ, 19.12.1960, Korytnica; BDnR dr, rd.
Dramaturgia: (Julius Meinholm, ·AMANKY III., BDnR).
RéÏia: (Iveta ·kripková – Marián Pecko, LILIPUTÁNSKA ROZPRÁVKA, BDnR).
Postava: Úãinkujúca (VIANOâNÉ PREDSTAVENIE, BDnR).
·LEPKOVSKÁ Denisa, 29.05.1967, Ko‰ice; SND o.
Postava: Federica (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND).
·MÁLIK Ernest, 10.06.1920, Zvolen; h.
Postava: Farár Tooker (Tennessee Williams, MAâKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE,
SND).
·MIGURA Ernest, 17.06.1930, Doln˘ Ohaj; DAB h.
Postava: Vasilis (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
·MOK Pavel, 22.10.1927, Levoãa, okr. Spi‰ská Nová Ves; ch.
Choreografia a réÏia: (MOSTY – ZJASNENÁ NOC, ·DK).
·OLC Roman, âeská republika; kv.
268
Kost˘mové návrhy: (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND).
·OLT¯SOVÁ Stanislava; ‰tud. KBA.
Postavy: Laická sestra II., Predstavená (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
·OMORJAI Juraj, 14.11.1933, Budape‰È (Maìarsko); ·DK o.
Postava: Ferrando (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK).
·OTH Ondrej, 23.01.1960, Bardejov; ·DK ch, um.
Choreografie: (Giuseppe Verdi, REQUIEM, SND); (MOSTY – MEMORIES FOR ·MOK, ·DK);
(Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek,
ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK); (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
RéÏie: (MOSTY – MEMORIES FOR ·MOK, ·DK); (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal
Pavlíãek, ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK).
Scénické návrhy: (MOSTY – MEMORIES FOR ·MOK, ·DK).
·TAUBERTOVÁ-STURM Karla, Hradec Králové (âeská republika); r.
RéÏia: (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK).
·TAUDER Du‰an, 25.04.1944, Veºké Kostoºany, okr. Trnava; ·BD bh.
Scenár a réÏia: (FINIST, ·BD).
Postavy: Ujo Drozdík (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD); Animátori (FINIST, ·BD).
·TEFÁNEK Du‰an, 01.10.1957, Bratislava; SND d.
Hudobné na‰tudovanie a dirigent: (Georges Bizet, CARMEN, SND).
·TEFANKO Michal, 19.02.1983, Pre‰ov; h.
Postava: 2. husár (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ).
·TEFKOVÁ Katefiina; kv.
Kost˘mové návrhy: (William Shakespeare, ANTONIUS A KLEOPATRA, SND).
·TEPKA Stanislav, 26.07.1944, Rado‰ina; RND h, um, rd.
Texty piesní: (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND); (Stanislav ·tepka, NA JEDEN
DOTYK, RND).
Postavy: Roman (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND); Herec (Stanislav ·tepka,
NA JEDEN DOTYK, RND).
·TERMENSK¯ Andrej, 02.12.1974, Myjava; DSNP h.
Postavy: Princ Andrej (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA,
DSNP); Mesiac (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); Ignác (Ján Soloviã – Milan
Lasica – Július Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ, DSNP).
·TEVU·KOVÁ Patrícia; t.
·TIPÁKOVÁ Îaneta; RMT h.
Postavy: ªudmilka (Daniela Hive‰ová-·ilanová, LEP·IE JE HODOVAË, AKO BOJOVAË, RMT);
Daminika, Matka, Barové taneãnice (SoÀa Samková, RÓMSKA DU·A, RMT); Chudobní Rómovia – âaruni (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
·TOFOVÁ Michaela; ‰tud. TKJ.
269
·–T
·TRBÍK Vladimír; t.
Postava: Úãinkujúci (Carl Orff, MESIAC, ARÉNA).
·TÚR Rastislav, 26.11.1969, Bratislava; SND d.
Dirigent: (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); (Georges Bizet, CARMEN, SND).
·TÚR René; RND h.
Postavy: Námorník (Stanislav ·tepka, KONEâNÁ STANICA, RND); Lujko Zobar (Jevgenij Doga – Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO
NEBA, NS); Carmen (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
·UBERT Peter, 24.05.1950, Hodonín (âeská republika); o.
Postava: Gróf Luna (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK).
·UDÍK Róbert, 26.02.1956, Levice; ·DK h.
RéÏia: (Jean de La Fontaine – Champmeslé, âAROVNÁ âA·A, KKe).
Postavy: Kapitán George Frenchman (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA,
·DK); Jej otec (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Caniche (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); Otec Dewis (Sam Shepard, VYZERÁ TO AKO V RAJI..., ·DK); Antonio (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
·UJANSKÁ Barbora, 06.04.1980, Banská ·tiavnica; posl. V·MU.
Kost˘mové návrhy: (Slawomir MroÏek, ZAâAROVANÁ NOC, V·MU).
·ULEK Franti‰ek, 05.08.1978, RuÏomberok; SND t (zbor).
Postavy: OheÀ (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND); Kráº Florestan (Piotr Iºjiã âajkovskij,
SPIACA KRÁSAVICA, SND).
·UËÁKOVÁ BlaÏena, 21.06.1964, Ko‰ice; DJZ k.
Korepetície: (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
·VEDA Róbert, 07.07.1975, Ko‰ice; bh.
RéÏia, scénické a kost˘mové návrhy: (David Hare, AKO TO VIDÍ AMY, BDK).
T
TABAâEK Juraj; posl. AU.
Postava: Lysander (William Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, AMU).
TABAâEK Peter, 26.05.1965, Îilina; h, t.
Postavy: Ubuºa (Milan Sládek, UBU, ARÉNA); Milo (âERVENÁ âIAPOâKA, TT); Dr. Jekyll
a Mr. Hyde (Róbert Mankoveck˘ – Rastislav Ballek, DR. JEKYLL & MR. HYDE, MdÎ).
TAGUCHI Eri, 14.08.1978, Japonsko; SND t (zbor).
Postava: âervená ãiapoãka (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
TAJTÁKOVÁ Mária, 22.11.1972, Ko‰ice; ‰tud. KBA.
Postava: Kve‰tárka I. (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
TAKÁTS EmŒd, 26.12.1942, Komárno; JD r.
TANCO·OVÁ Adriana; t.
270
TARAGEª Du‰an, 30.01.1948, Pribylina; SND h.
Postava: Gooper (Tennessee Williams, MAâKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE, SND).
TARASOVIâOVÁ Bibiana, rod. ·IMURDOVÁ, 13.12.1964, RuÏomberok; BDÎ rd.
TARBAJOVSKÁ Lucia; h.
Postava: Princezná Miranda (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
TARKAY Peter, 06.10.1974, Ko‰ice; sh.
Scénická hudba: (Petronela Du‰ová, MRAVOUâNÉ PRÍBEHY TETKY BETKY, TN).
TELIHAY Péter; JD r, um.
RéÏie: (Ivan Ku‰an, âARUGA, JD); (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
TESÁROVÁ Jana, 04.10.1977, Bratislava; posl. V·MU.
Postava: Minach (Iva Volánková, MINACH, · 12).
TCHETVERNIA Elena, 21.10.1976, VoronûÏ, Rusko; ·DK t.
Postavy: Îena (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK); Tancujúca (MOSTY – MEMORIES FOR
·MOK, ·DK); Tancujúca (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO, ·DK); Îeny – Viera (Zuzana Mistríková –
Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK).
TILINGER Richard, 09.05.1982, Ko‰ice; BDK bh.
Postava: Úãinkujúci (Daniel Slezák, âARODEJNÍKOVA DCÉRA, BDK).
TIMKOVÁ Ingrid, 17.01.1967, Seãovce; SND h.
Postavy: Simone (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY, SND); Margaret (Tennessee Williams,
TIMOâKO Vladimír, 19.05.1948, Orlov; DJZ opt.
Postavy: Gróf Homonay (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); Ralph (Cole Porter, POBOZKAJ MA, KATARÍNA!, DJZ).
TKÁâ Jozef, 15.01.1950, BuderaÏ (Ukrajina); DAD h, umv.
Postavy: Popov, Hitler (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); O‰o (Svetlana ·kovranová,
âUDESNÁ ·KOLA, DAD); HorÀak (ëura Papharhaji, DVA LÍSTKY DO JERUZALEMA, DAD);
Pablo (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD); Postrann˘ rozhodca (Karol Horák, ARBITRÁÎ, DAD).
TLUâKOVÁ Zuzana, 09.02.1962, Ko‰ice; h.
Postavy: Suzette (Marc Camoletti – Robin Hawdon, ·IESTI V PYÎAME, NS); Elaine Navaziová, Bobbi Michele, Jeanette Fisherová (Neil Simon, POSLEDN¯ Z... MILENCOV, WEST).
TÓBIÁS Szidi, 28.05.1967, Kráºovsk˘ Chlmec; ASTORKA h.
TOLSTOV Sergej, 26.09.1962, Sankt Petersburg (Rusko); SND o.
Postavy: Miller (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND); Escamillo (Georges Bizet, CARMEN,
SND).
TOMANOVÁ Mária, vyd. ·LOSIAROVÁ, 04.09.1959, Bratislava; ·O BB o.
Postava: Amelia (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
TOMÁNYOVÁ Marika, 19.04.1983, Jihlava; ARÉNA t.
271
T
Postavy: Úãinkujúca (Milan Sládek, DAR, ARÉNA); Úãinkujúca (Milan Sládek, UBU, ARÉNA);
Úãinkujúca (Carl Orff, MESIAC, ARÉNA).
TOMA·âÍK ªubo‰, 25.09.1976, Îilina; h.
TOMA·IAKOVÁ Tatiana, 31.05.1974, Pre‰ov; BDK bh.
s prasatami, Baãa s ovcami, Stará mater Bachoríková (Karel Vostárek – Ivana ·troblová, VYKRESANKO, BDK); Úãinkujúca (Daniel Slezák, âARODEJNÍKOVA DCÉRA, BDK).
TOMâOVÁ Miroslava, 16.01.1991, Pre‰ov; h.
Postava: Púpava (Ladislav Farka‰, TRI PRASIATKA A VLK, DJZ).
TOMKO Matú‰; ‰tud. CKBA.
Postava: Starec (Bohuslav MartinÛ, ARIADNA, CK).
TOMLYOVÁ SoÀa; CKBA k.
Korepetície: (Bohuslav MartinÛ, ARIADNA, CK); (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS, CK).
TOMOVÁ Svetlana, 14.01.1965, Pre‰ov; ·DK o.
Postavy: Sylva (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); Ines (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK);
Aniãka (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
TOPINKOVÁ Viera, 27.06.1933, Rimavská Sobota; SND h.
TOPªANSK¯ Ján, 10.08.1950, Vranov nad Topºou; TD, DJP h.
Postavy: Homais (Gustave Flaubert, MADAME BOVARY, TD); Richtár (Alois a Vilém
Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
TÓTH Attila, 05.12.1975, Dunajská Streda; JD h.
Postavy: István Fekete (Imre Dobozi, DESIATNIK A TÍ DRUHÍ, JD); Joszip Zeljics (Ivan Ku‰an,
âARUGA, JD); László (Ferenc Molnár, DIABOL, JD); Vrátnik (Mihály Eisemann – Gyula K.
Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
TÓTH Tibor, 27.11.1966, Kráºovsk˘ Chlmec; h.
Postavy: Dr. Druma (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); Adam Zsazsics (Ivan Ku‰an,
âARUGA, JD).
TÓTHOVÁ Eva; posl. AU.
Postava: Úãinkujúca (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, AMU).
TÓTH Éva, 09.03.1971, Luãenec; THK h.
Postavy: Anyóka (Mihály Fazekas – György Schwajda, HUSIAR MAËO, THK); Chiarelli d’Adda
(Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK); Muciova manÏelka (Albert Camus, CALIGULA, THK); Luisa (Alfonso Paso, PLETKY OTECKA A MAMIâKY, THK).
TÓTHOVÁ Slavomíra, 21.06.1977, ‰tud. KBA.
Postava: Sestra Horlivá (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
TRENKLEROVÁ ªudmila, 18.06.1980, Trebi‰ov; RND h.
Postavy: Alice Keenová (Nicolas E. Baehr – Larry Peerce, INCIDENT, V·MU); In‰pirácia, Kaj272
ra, âa‰níãka, Po‰tárka (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND); Úãinkujúca (Bertolt
Brecht, KAUKAZSK¯ KRIEDOV¯ KRUH, V·MU); Dievãa (Oºga Muchinová, TÁ≈A-TÁ≈A,
V·MU + · 12).
TRGOVÁ AlÏbeta, 13.01.1963, Banská Bystrica; ·O BB o.
Postavy: Elvira (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); Komtesa Anastázia z Eggenbergu (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); Aniãka (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB); Oscar (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
TRIZULJAKOVÁ Michaela; kv.
Kost˘mové návrhy: (Peter Kuba, âÁRYMÁRY FUâPUNâ PRIANIA, LUDUS).
TRNÍK Peter, 17.04.1965, Trenãianske Teplice, okr. Trenãín; SND h.
Postavy: Michau (Jozef Gregor Tajovsk˘, ÎENSK¯ ZÁKON, SND); Frederik Blansk˘ (Bengt
Ahlfors, ALE, ALE, PANI PLUKOVNÍKOVÁ!, SND); Plch (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND).
TRUBAâKOVÁ Radka, 15.10.1973; t.
T¤E·≈ÁKOVÁ Halka; ch.
Choreografia: (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
TÒMA Filip, 01.02.1978, Bratislava; posl. V·MU.
Postava: Enrico Piselli (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND).
TURANSK¯ Erik, 20.06.1974, Ko‰ice; ·DK t (zbor).
Postavy: Zbor muÏov (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK); MuÏi (Zuzana Mistríková – Ondrej
·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK).
TURCEROVÁ Linda, 15.03.1980, Bratislava; h.
Postavy: Bubeník smrti, Dedinãania (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Balet (Jerry Herman,
TURâANOVÁ Jana, 09.02.1973, Prostûjov, âeská republika; BDÎ bh.
Postavy: (Vraj hlúpa) Îena, ako aj Mama koza, Snehulienka, Janíãko a Marienka (Zdenka
Marková, O HLÚPEJ ÎENE, BDÎ); Cilka (Peter Hejhal – Roman Harvan – Tristan Jonatan,
POPOLU·KA, BDÎ); Zlá ãarodejnica z v˘chodu, Manãkinovia, Vrany, Divé Maky, Opice (Lyman Frank Baum, âARODEJNÍK Z KRAJINY OZ, BDÎ).
TURâANOVÁ Katarína, rod. ·ROMEKOVÁ, 24.02.1978, Poprad; SD h.
Postava: Iza (Witold Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SD).
TUREKOVÁ ªubica; DzP ãlen súboru.
TURJANOVÁ Kristína, 28.08.1979, Trenãín; posl. V·MU.
Postavy: Smeraldina (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, V·MU + L+S); SudkyÀa (ªubomír Feldek,
HOROR V HORÁRNI, SND); Úãinkujúca (Pablo Neruda, SLÁVA A SMRË JOACHIMA MURIETU, V·MU); Úãinkujúca (Luigi Pirandello, TAK JE, AKO SA VÁM ZDÁ, V·MU); Nina (Michail
Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
TUR≈A ·tefan, 20.05.1938, âierny Balog; o.
Postava: KnieÏa Leopold z Lippert Weylersheimu (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ
273
T–V
PRINCEZNÁ, ·O BB).
TUR≈OVÁ Darina, 24.04.1946, Ilava; ·O BB k.
Korepetície: (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); (Carl Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB).
Zbormajster: (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
TUR≈OVÁ Mária, 03.03.1946, Divín; SND o.
TUROK Vasiº, vl. m. TUROK-HETE· Vasiº, 08.01.1940, Habura; DAD dr.
Dramatizácia: (Vasilij ·uk‰in, ZA JASN¯CH NOCÍ, DAD); (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA,
DAD); (Karol Horák, LA MUSICA, DAD); (John Steinbeck, ROVINA TORTILLA, DAD); (Karol
Horák, ARBITRÁÎ, DAD).
TURZÍK Matú‰; ‰tud. TKJ.
TURZONOVOVÁ BoÏidara, 28.05.1942, Sofia (Bulharsko); SND h.
Postavy: Madame Hortenzia (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Hélène (Jean-Claude Grumberg, KRAJâÍRKY, SND).
TUÎINSK¯ Pavol, 31.10.1958, Podbrezová; ·O BB d.
Hudobné na‰tudovania: (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); (Giuseppe
Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
Dirigent: (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB).
Ë
ËAPÁK Ján; sv.
Scénické návrhy: (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND).
ËAPÁK Marek, 22.04.1960, Bratislava; NS h, rd.
Postavy: Bernard (Marc Camoletti – Robin Hawdon, ·IESTI V PYÎAME, NS); Bill (Donald
Churchill, E·TE MÁ· M≈A, MILÁâIK, West).
ËATLIAKOVÁ Jitka, rod. JURKOVÁ, 1966, Skalica; ·O BB o (zbor).
Postava: Grófka Dorotea von Utertaal (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB).
U
UHER Pavol, 04.11.1948, Svit; KBD BB r.
Bábky: (Daniel Slezák, âARODEJNÍKOVA DCÉRA, BDK).
Kost˘mové návrhy: (Daniel Slezák, âARODEJNÍKOVA DCÉRA, BDK).
Scénické návrhy: (Daniel Slezák, âARODEJNÍKOVA DCÉRA, BDK); (Jan Jin˘, VETROPLACH,
BDK).
RéÏie: (Daniel Slezák, âARODEJNÍKOVA DCÉRA, BDK); (Jan Jin˘, VETROPLACH, BDK).
UHLÁR Blahoslav, 26.08.1951, Pre‰ov; DSS r, umv.
274
RéÏia: (KOMISIA, DSS).
ULICK¯ Juraj; h.
Úãinkujúci (Nikolaj Vasilieviã Gogoº, HRÁâI, MD).
URBANâÍKOVÁ L˘dia, 07.01.1942, Ko‰ice; dr.
Dramaturgia: (Jan Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
Ú
ÚRADNÍK Dávid, 1978, Ko‰ice; h.
Postavy: SerÏant Doppel (Colin Higgins, HAROLD A MAUDE, ·DK); Chlapec (Bernard-Marie
Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); Plavãík, Barón (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK).
ÚRADNÍK Jozef, 14.12.1952, PovaÏská Bystrica; ·DK h.
Pedagogické vedenie, réÏia: (Peter Kováãik, ALÎBETA BÁTHORYOVÁ, KKe).
Postavy: Arnold Crouch (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA, ·DK); Druh˘ muÏ
(Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); InÏinier Lenoir (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA,
·DK); Tilden (Sam Shepard, VYZERÁ TO AKO V RAJI..., ·DK); Leonato (William Shakespeare,
V
VACULÍK Anton, 03.01.1941, Trnava; ·BD bh.
Postava: Ujo Drozdík (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD).
VACULÍK Libor, 10.03.1957, Praha (âeská republika); ch, r.
Choreografia: (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO, ·DK).
RéÏie: (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO, ·DK); (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND);
VACH Marián, 28.08.1950, Bratislava; ·DK ‰d.
Hudobné na‰tudovanie a dirigent: (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB).
VACHÁLKOVÁ Simona, 21.01.1969, Bratislava; kv.
Kost˘mové návrhy: (Harold Pinter, NARODENINY, ASTORKA); (Donald Churchill, E·TE MÁ·
M≈A, MILÁâIK, WEST).
VAJDA Jozef, 31.07.1955, Îilina; SND h.
Postavy: Johan (Ingmar Bergman, SCÉNY Z MANÎELSKÉHO ÎIVOTA, SND); Brick (Tennessee
Williams, MAâKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE, SND).
VAJDIâKA ªubomír, 28.05.1944, Trenãín; SND r.
RéÏie: (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS, SND); (Neil Simon, POSLEDN¯ Z... MILENCOV, WEST);
(Paula Vogelová, NAJSTAR·IE REMESLO, DSNP);
VAJDIâKA Michal, 06.07.1976, Bratislava; posl. V·MU.
RéÏie: (Carlo Gozzi, KRÁª JELE≈OM, V·MU + L+S); (Ivan Stodola, KOMÉDIA, V·MU).
VAJDOVÁ Margaréta, 31.03.1964, ·ahy; ·O BB o.
Postavy: Elvira (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB).
275
V
VAJDOVÁ Tatiana, 18.03.1972, Martin; MAJÁK h.
Postavy: Princezná (Branislav Matu‰ãin – Tomá‰ Rosick˘, TRI ZÁZRAâNÉ VECI A ·TVRTÁ E·TE ZÁZRAâNEJ·IA, MdÎ); Milka Rafiková (Janko Jesensk˘ – Michal Babiak, PANI RAFIKOVÁ
VAKRâKOVÁ Katarína; posl. V·MU.
Postava: Gabriela (Heinrich Mann, NEVINNÁ, AU).
VALÁ·KOVÁ Jana, 28.08.1956, Myjava; SND o.
Postavy: Ciboletta (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND); Frasquita (Georges Bizet,
CARMEN, SND); Zlat˘ kohútik (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND).
VALEK Jaroslav, 18.11.1958, Liptovsk˘ Mikulá‰; kv, sv.
Kost˘mové návrhy: (Hans Christian Andersen – Franti‰ek Pavlíãek, MALÁ MORSKÁ VÍLA,
DJGT); (Janko Jesensk˘ – Michal Babiak, PANI RAFIKOVÁ A TÍ DRUHÍ, MdÎ); (Jean-Paul Sartre, BEZ SVEDKOV, DJGT); (ªubomír Feldek, SMRË V RUÎOVOM, DJGT).
Scénické návrhy: (Ivan Bukovãan, SLUâKA PRE DVOCH, BDnR); (Hans Christian Andersen –
Franti‰ek Pavlíãek, MALÁ MORSKÁ VÍLA, DJGT); (Lewis Carroll – Milo‰ Janou‰ek, ALICA
V ZÁZRAâNEJ KRAJINE, SND); (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ); (Janko Jesensk˘ –
Michal Babiak, PANI RAFIKOVÁ A TÍ DRUHÍ, MdÎ); (William Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, AU); (Jean-Paul Sartre, BEZ SVEDKOV, DJGT); (ªubomír Feldek, SMRË V RUÎOVOM,
DJGT).
VALENTOVÁ Monika; h.
VALENTOVÁ Petronela, rod. DOâOLOMANSKÁ, 12.01.1952, Trnava; DSNP h.
Postavy: Pestúnka (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA, DSNP);
Svokra (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP).
VALENTOVÁ SoÀa, vyd. HASPROVÁ. 03.06.1946, Trnava; SND h.
Postava: Mae (Tennessee Williams, MAâKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE, SND).
VALKOVIâ Roman, 09.05.1963, Nitra; StDN bh.
Postavy: Doug (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík, LIMONÁDOV¯ JOE, StDN); Kohút
(Jozef Cíger Hronsk˘, TRI MÚDRE KOZLIATKA PUTUJÚ DO AMERIKY, StDN).
VALLOVÁ Anna, rod. JANULCOVÁ, 01.03.1962, PovaÏská Bystrica; SD h.
Postava: Dáma I. (Witold Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SD).
VALOCKÁ Jana, 12.12.1967, Bratislava; DAB, DJZ h.
Postavy: Vdova, Efterpa (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Zdravotná sestra (Ray Cooney,
LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ).
VANKOVÁ Katarína, 09.11.1978, ·aºa; ‰tud. KBA.
Postava: Laická sestra I. (Giacomo Puccini, SESTRA ANGELIKA, KBA).
VANNAYOVÁ Martina, 21.09.1977, Jihlava, âR (Morava); ·DK dr.
Dramaturgie: (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK); (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA,
·DK); (Sam Shepard, VYZERÁ TO AKO V RAJI..., ·DK); (Patrick Marber, BLIÎ·IE OD TEBA, ·DK).
VA≈OUâEK Peter, 05.02.1965; RND h.
276
Scénická hudba: (Branislav Matu‰ãin – Tomá‰ Rosick˘, TRI ZÁZRAâNÉ VECI A ·TVRTÁ E·TE
ZÁZRAâNEJ·IA, MdÎ).
Postava: Hráã na harfe a klavíri (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
VÁRADY Béla, 16.09.1933, Silica; h.
Postavy: Velutto (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK); 1. patricij (Albert Camus, CALIGULA, THK).
VARGA Emese, 25.07.1977, Dunajská Streda; JD dr.
Dramaturgie: (Antoine de Saint-Exupéry, MAL¯ PRINC, JD); (Ferenc Molnár, DIABOL, JD);
(Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
VARGA Marián, 29.01.1947, Skalica; sh.
Scénická hudba: (Harold Pinter, NARODENINY, ASTORKA).
VARGA Szilvia, 12.05.1966, Komárno; h.
Postava: Vera (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
VARGIC Branislav, 01.07.1939, HriÀová; ·O BB dr, zb.
VARGICOVÁ ªubica; SND o.
VARGOVÁ Anikó, 1980; RND h.
Postavy: Madlenka (Stanislav ·tepka, NÁVOD NA POUÎITIE, RND); Matka (ªubomír Feldek,
HOROR V HORÁRNI, SND); Lulu (Harold Pinter, NARODENINY, ASTORKA); Pravda, Lopta
(Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
VARGOVÁ Miroslava, 24.11.1980, Bratislava; SND t (zbor).
Postavy: Obeta (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND); Zafír (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA
KRÁSAVICA, SND).
VARHALÍKOVÁ Jana, 04.10.1976, RuÏomberok; h.
Postavy: Carise (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, S.P.O.R., BDnR); Viera (Ladislav
Kerata, VEâERA NAD MESTOM, BDnR).
VARÍNSKY Marián, 05.09.1953, Nitra; SND k.
Korepetície: (Johann Strauss, NOC V BENÁTKACH, SND).
Postava: Manny, korepetítor (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS,
SND).
VARKONDOVÁ Karin, 03.10.1972, Bratislava; o.
Postava: Sharon (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
VÁROSSOVÁ ªudmila, rod. PA·TINSKÁ, 02.04.1956, Bratislava; kv.
Kost˘mové návrhy: (Igor Stravinskij, SVÄTENIE JARI, SND); (John Kander, GRÉK ZORBA,
DAB); (Georges Feydeau, „...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB); (Jerry Herman, KLIETKA
BLÁZNOV, NS); (Nikolaj Andrejeviã Rimskij-Korsakov, ZLAT¯ KOHÚTIK, SND); (Jevgenij Doga
– Milivoj Uzelac – Tamás Szarka, BALADA O ZLODEJOVI KONÍ ALEBO CIGÁNI IDÚ DO NEBA, NS); (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); (Marc Camoletti – Robin Hawdon, ·IESTI V PYÎAME, NS).
VARSÁNYI Mari, 08.09.1952, vyd. CSABA, rod. VRASTYÁK, Rimavská Sobota; JD h.
Postavy: Etel (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); Pani HŒgyössiová (Ferenc Molnár,
277
V
DIABOL, JD); Jozefin (Mihály Eisemann – Gyula K. Halász, MLADOSË, POCHABOSË, JD).
VASILENKO Juraj, 30.10.1965, Zdolbunov, Ukrajina; SND t.
Postavy: SmrÈ (Giuseppe Verdi, REQUIEM, SND); Víla Carabosse (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND); Generál (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
VASYLYEVA ªudmila, 01.04.1977, Kyjev, Ukrajina; ·DK t.
Postavy: Îena (MOSTY – ZJASNENÁ NOC, ·DK); Îena (MOSTY – VTÁK OHNIVÁK, ·DK);
Tancujúca (MOSTY – MEMORIES FOR ·MOK, ·DK); Tancujúca (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO,
·DK); Îeny – Nádej (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA
VÁ·ÁRYOVÁ Emília, 18.05.1942, Horná ·tubÀa; SND h.
Postavy: Iokasta (Sofokles, VLÁDCA OIDIPUS, SND); Maria Callas (Terrence McNally, MAJSTROVSKÁ LEKCIA MARIE CALLAS, SND).
VA·KO Peter, 19.03.1976; t.
Postavy: Bubeník smrti, Dedinãania (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Hanna (Jerry
Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
VAVERâÁK Vladimír, 12.11.1979, KeÏmarok; SD h.
Postavy: Mlad˘ Tom (Mark Twain – Mirka âibenková, TOM SAWYER, SD); Inocent (Witold
VAVROVÁ Marcela; t.
VEâEROVÁ Eva, 08.01.1952, Bratislava; DAB h.
Postavy: Îivot, Sofia (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Charlot Pinchardová (Georges Feydeau, „...A E·TE SOM AJ SMOLIAR!“, DAB).
VELâICK¯ Michal; ‰tud. TKJ.
VERE·PEJOVÁ AlÏbeta, rod. REHÁKOVÁ, 17.11.1954, Pre‰ov; DJZ dr.
Dramaturgie: (Ladislav Farka‰, TRI PRASIATKA A VLK, DJZ); (Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, DJZ); (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); (Victor Hugo, MÁRIA TUDOROVÁ, DJZ); (Ray Cooney, LEKÁRSKE TAJOMSTVO, DJZ).
VEVERKA Milo‰, 24.07.1974, Pre‰ov; h.
Postava: Dedinská muzika (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ).
VICEN Du‰an, 23.02.1966, Trstená; ZPSO h, um.
RéÏia a scénické návrhy: (Marek Piaãek, POSLEDN¯ LET, ZPSO).
Postavy: Úãinkujúci (ªubomír Burgr, SMRË V KUCHYNI, ZPSO); Úãinkujúci (ªubomír Burgr –
Ladislav Kerata – Zuzana OÏvoldíková – Vladimír ZboroÀ – Du‰an Vicen, OKNÁ BREHY POZOSTALOSTI, ZPSO).
VICIANOVÁ Judita, 19.10.1939, Hliník nad Hronom; h.
Postava: ·éfka (Bernard-Marie Koltès, ROBERTO ZUCCO, ·DK).
VINCZE Emöke, 19.08.1975, ·aºa; JD h.
Postavy: Úãinkujúca (Enda Walsh, DISCO PIGS, L+S); Tonka (Ivan Ku‰an, âARUGA, JD); Elza
278
(Ferenc Molnár, DIABOL, JD).
VI·NJAKOV Nikolaj, Ukrajina; o.
Postava: Manrico (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK).
VITEK Martin, 20.09.1973, Bratislava; DJGT h.
Postavy: Edward (Ray Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER, DJGT); Policajti (Friedrich
Johann Christoph Schiller, ÚKLADY A LÁSKA, DJGT); Garcin (Jean-Paul Sartre, BEZ
SVEDKOV, DJGT).
VITOS Jaroslav, 07.05.1957, Obsolovce; MAJÁK h.
Postavy: Utterson (Róbert Mankoveck˘ – Rastislav Ballek, DR. JEKYLL & MR. HYDE, MdÎ);
Kráº, Krajãír, Kováã (Branislav Matu‰ãin – Tomá‰ Rosick˘, TRI ZÁZRAâNÉ VECI A ·TVRTÁ E·TE ZÁZRAâNEJ·IA, MdÎ); ëuro Ko‰tiaº z Horn˘ch Luhov (Janko Jesensk˘ – Michal Babiak,
PANI RAFIKOVÁ A TÍ DRUHÍ, MdÎ).
VITOS Rudolf, 04.06.1955, Nitra; h.
Postava: ·tefan (Janko Jesensk˘ – Michal Babiak, PANI RAFIKOVÁ A TÍ DRUHÍ, MdÎ).
VLASÁK Milo‰, 21.05.1971, Nitra; h.
Postava: Veslári (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB).
VLKOVÁ Marta, rod. H¤EBÍKOVÁ, 30.01.1951, Praha (âeská republika); ·DK k.
Korepetície: (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK); (Jan
Neckáfi, KOCÚR V âIÎMÁCH, ·DK).
VOJTEK Miklós, 24.11.1947, Bratislava; ch, t.
Choreografia: (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
Postava: Guvernantka (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
VOJTEK ml. Ivan, 08.09.1962, Dunajská Streda; h.
Postava: George (Marc Camoletti – Robin Hawdon, ·IESTI V PYÎAME, NS).
VOJTEK st. Ivan, 17.12.1957, Luãenec; h.
Postavy: Úãinkujúci (Nikolaj Vasilieviã Gogoº, HRÁâI, MD); Vatelin (Georges Feydeau,
VOJTELA Milan, 13.11.1975, Nitra; StDN bh.
Postavy: Milo (âERVENÁ âIAPOâKA, TT); Grimpo (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík, LIMONÁDOV¯ JOE, StDN); Gazda, Záhradník, Kapitán (Jozef Cíger Hronsk˘, TRI MÚDRE
KOZLIATKA PUTUJÚ DO AMERIKY, StDN).
VOKOUN Tibor, 02.03.1956, Trnava; TD, DJP h.
Postavy: Lheureux (Gustave Flaubert, MADAME BOVARY, TD); Marãek (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP).
VOKURKOVÁ Lenka, 07.12.1981, Praha, âeská republika; ·T t.
Postavy: Tancujúca (IZBY, ·T); Pe‰iak a Îena (·ACHMAT ALEBO ·ACHYMACHY, ·T).
VOLâKO Ján, 10.05.1949, Poráã; opt (zbor).
Postavy: I‰tván (Johann Strauss, CIGÁNSKY BARÓN, DJZ); Vrátnik, klobuãník (Cole Porter,
VONGREY Zoltán, 06.12.1963, Gelnica; ·O BB o.
279
V–Z
Postavy: Sir Riccardo Forth (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); Otokar, Kilian (Carl Maria
von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB); Renato (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
VOSÁTKO Karol, 07.09.1965, Bratislava; GNG r.
RéÏia: (Viliam Klimáãek, âECHOV – BOXER, GNG).
VOSTÁREK Karel, 24.09.1951, Praha; b, sv, kv, r.
RéÏie, scénické a kost˘mové návrhy, bábky: (Karel Vostárek – Václav Koubek, PALâEK,
BDK); (Karel Vostárek – Ivana ·troblová, VYKRESANKO, BDK).
VRÁBLICOVÁ Lucia, 19.07.1973, Bratislava; NS h.
Postava: Mária (Jerry Herman, KLIETKA BLÁZNOV, NS).
VRBOVÁ Adriana, 05.07.1972, Michalovce; ·DK t (zbor).
II., ·DK).
VR·ANSK¯ Michal; ‰tud. KKe.
Postavy: Thurzo (Peter Kováãik, ALÎBETA BÁTHORYOVÁ, KKe); Conrade (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK); Tobie (Jean de La Fontaine – Champmeslé, âAROVNÁ
âA·A, KKe).
VRËO Peter, 26.05.1965; t.
Postava: Úãinkujúci (Milan Sládek, UBU, ARÉNA).
V¯ROSTEK Daniel; ‰tud. KKe.
Postavy: Kazateº (Peter Kováãik, ALÎBETA BÁTHORYOVÁ, KKe); StráÏca 1 (William Shakespeare, MNOHO KRIKU PRE NIâ, ·DK).
V¯ROSTKO Franti‰ek, 14.05.1954, Buzice; DSNP h.
RéÏie: (Miro Gavran, HªADÁ SA NOV¯ MANÎEL, AU); (Miro Gavran, SHAKESPEARE A ALÎBETA, AU); (Heinrich Mann, NEVINNÁ, AU).
Scénické návrhy: (Miro Gavran, HªADÁ SA NOV¯ MANÎEL, AU); (Miro Gavran, SHAKESPEARE A ALÎBETA, AU).
Pohybová spolupráca: (Jozef Holl˘, KUBO, DJZ); (Ján Soloviã – Milan Lasica – Július Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ, DSNP).
Postavy: Jacob Grimm (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA,
DSNP); 3. muÏ (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); Tartuffe (Roman Polák –
Roman Císafi, STRIPTÍZ TARTUFFE, DSNP); Gejza Galiba (Ján Soloviã – Milan Lasica – Július
W
WARADZINOVÁ Svetlana, 15.03.1974; dr.
Dramaturgia: (August Strindberg, SLEâNA JÚLIA, L+S).
WEINCILLER Peter, 02.06.1978, Poprad; SMD h.
Postavy: Charlie Lawson (Ray Cooney – John Chapman, VYDRÎ, PUSINKA, ·DK); Bertrano
(Jean de La Fontaine – Champmeslé, âAROVNÁ âA·A, KKe).
280
WERNEROVÁ Jana, 23.06.1981, Rimavská Sobota; h.
Postavy: Úãinkujúca (VIANOâNÉ PREDSTAVENIE, BDnR); Îena, Nápadník, Belisa (Federico
García Lorca, LÁSKA DONA PERLIMPÍNA, ACTORES).
Y
YAGOLNIK Inessa, 05.08.1981, Dnepropetrovsk, (Ukrajina); ·DK t.
Postavy: Tancujúca (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO, ·DK); Îena (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth
– Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA RADOSË ÎIË II., ·DK).
Z
ZÁCS Attila; h.
ZAGAR Peter, 21.12.1961, Bratislava; sh.
Scénická hudba: (·ACHMAT ALEBO ·ACHYMACHY, ·T); (âO BUDE ZAJTRA (EMPTY TALK),
ZPSO).
ZAHARIA Cosmina Maria, 26.03.1978, Rumunsko; SND t.
Postavy: Princezná Aurora, Druhá víla (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
ZÁHORÁKOVÁ Elena, 11.04.1951, Bratislava; ch, ps.
Choreografia: (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB);
Pohybová spolupráca: (Wolofgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
ZACHAR Boris, 01.06.1968, RuÏomberok; TD, DJP h.
Postavy: Vrbka (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP); Bieder (Johann Nepomuk
Nestroy — StráÏen˘ Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ, DJP).
ZÁCHENSKÁ Martina; posl. AU.
Postavy: Darina Veselá (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AU); Helena (William Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, AU).
ZAJONCOVÁ Miroslava, 21.10.1971, KeÏmarok; BDnR bh.
Postavy: Ema (Julius Meinholm, ·AMANKY III., BDnR); Úãinkujúca (VIANOâNÉ PREDSTAVENIE, BDnR); Anjelka Mia, Putislav (Iveta ·kripková – Marián Pecko, LILIPUTÁNSKA
ROZPRÁVKA, BDnR).
ZAPRIHAâ Domonik; posl. AU.
Postavy: Ing. Peter Holman (Vladimír Páral, GENERÁLNY ZÁZRAK, AU); Oberon (William
Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, AU).
ZAËKO Martin, 30.11.1959, Îilina; h.
ZAËKOVÁ Lucia, 13.05.1981, Bratislava; h.
Postava: Isména-Eros (Sofokles, ANTIGONA, V·MU).
281
Z–Î
ZÁTUROVÁ Mária, rod. BUCHANOVÁ, 16.10.1950, IÏa; StDN bh.
Postava: Barmanka II. (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík, LIMONÁDOV¯ JOE,
StDN).
ZAUJEC Henrich, 14.01.1977, Nitra; SND o (zbor); ‰tud. KBA.
Postava: Cancian (Ernanno Wolf-Ferrari, ACH, TIE ÎENSKÉ, KBA).
ZAVARSK¯ Ján, 31.07.1948, Banská Bystrica; TD, DJP sv, um.
Dramaturgia: (Gustave Flaubert, MADAME BOVARY, TD);
Scénické návrhy: (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD); (Gustave Flaubert, MADAME BOVARY, TD); (Gejza Dusík, MODRÁ RUÎA, ·DK); (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK); (Neil Simon, POSLEDN¯ Z... MILENCOV, WEST); (Alois a Vilém Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP);
(Johann Nepomuk Nestroy – StráÏen˘ Parnas, CHUDOBA CTI NETRATÍ ALEBO DVE V JEDNEJ, DJP); (Donald Churchill, E·TE MÁ· M≈A, MILÁâIK, WEST).
ZBOINSKÁ Eva, rod. SLA·ËANOVÁ, 13.04.1955, Kremnica; SD h.
Postavy: Teta II., Dáma III. (Witold Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SD).
ZBORO≈ Vladimír, 05.09.1960, Námestovo; ZPSO h.
Postavy: Úãinkujúci (ªubomír Burgr – Ladislav Kerata – Zuzana OÏvoldíková – Vladimír
ZboroÀ – Du‰an Vicen, OKNÁ BREHY POZOSTALOSTI, ZPSO); Úãinkujúci (âO BUDE ZAJTRA
(EMPTY TALK), ZPSO).
ZEDNIKOVIâ Marián, 15.08.1951, Bratislava; ASTORKA h, um.
Postava: Goldberg (Harold Pinter, NARODENINY, ASTORKA).
ZELMANOVÁ Miloslava, 08.10.1980, Bratislava; DAB h.
Postavy: Melina, Athéna (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Clara (Georges Feydeau,
ZEMAN Róbert; h.
Postavy: Taliansky admirál (Canavaro), Dedinãania (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Hostia a hráãi (Michail Jurieviã Lermontov, MA·KARÁDA, DAB).
ZEMANâÍK Rastislav; posl. AU.
Postavy: MuÏ (Ivan Bukovãan, SLUâKA PRE DVOCH, BDnR); Halland (Heinrich Mann, NEVINNÁ, AU).
ZEMÁNKOVÁ Linda, vyd HOGHOVÁ, 05.09.1975, Trnava; DSNP h.
Postavy: Víla Miriana (Róbert Mankoveck˘ – Branislav Matu‰ãin, ·ÍPKOVÁ RUÎENKA,
DSNP); SlúÏka (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, DSNP); Mari‰ka (Alois a Vilém
Mr‰tíkovci, ROK NA DEDINE, DJP); Stázka (Ján Soloviã – Milan Lasica – Július Satinsk˘, PLNÉ VRECKÁ PE≈AZÍ, DSNP).
ZEMANOVIâOVÁ ªuba, 23.09.1955, Bratislava; SND o (zbor).
ZERHAUOVÁ Jitka, rod. ZÍTKOVÁ, 18.03.1957, Brno; o.
Postava: Azucena (Giuseppe Verdi, TRUBADÚR, ·DK).
ZETEK Vladimír, 13.06.1968, Bratislava; ·BD bh.
282
Postavy: Frico, My‰i, Vojaci, Arabky, Matrio‰ky, Ryby a iné (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK,
·BD); Surovãík, zbojník s rukou tvrdou ako medveì a so srdcom ako med (Jozef Moko‰,
ZBOJNÍCKA PRINCEZNÁ, ·BD).
ZETYÁK Jozef, 1979, RoÏÀava; h.
Postavy: 4. patricij (Albert Camus, CALIGULA, THK); Posol (William Shakespeare, MNOHO
KRIKU PRE NIâ, ·DK).
ZETYÁK Juraj, 15.11.1977, RoÏÀava; THK h.
Postavy: Ispán, Matyi (Mihály Fazekas – György Schwajda, HUSIAR MAËO, THK); Roberto
(Giulio Scarnicci – Renzo Tarabusi, KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA, THK); Justin (Alfonso Paso,
PLETKY OTECKA A MAMIâKY, THK).
ZHYTNYKOVA Liudmyla, 26.12.1957, Kyjev, Ukrajina; ·DK t.
Postavy: Tancujúca (MOSTY – STMÍVÁNÍâKO, ·DK); Tancujúca (MOSTY – MEMORIES FOR
·MOK, ·DK); Îeny – Viera (Zuzana Mistríková – Ondrej ·oth – Michal Pavlíãek, ZVLÁ·TNA
ZIFâÁK Radek; h.
ZSÁKOVICS László; sh.
Scénická hudba: (DezsŒ Kosztolányi, SLADKÁ ANNA, JD); (Antoine de Saint-Exupéry, MAL¯
PRINC, JD).
ZSIGOVÁ Janette; posl. V·MU.
Postava: Despina (Wolfgang Amadeus Mozart, COSI FAN TUTTE, V·MU).
ZVARA Vladimír, 1969, Bratislava; SND dr.
ZVARÍK Ivan, 10.05.1967, Îilina; ·O BB o.
Postavy: Lord Gualtiero Valton (Vincenzo Bellini, PURITÁNI, ·O BB); Arcivojvoda Ferdinand
Franti‰ek (Emmerich Kálmán, âARDÁ·OVÁ PRINCEZNÁ, ·O BB); Ga‰par, Pustovník (Carl
Maria von Weber, âAROSTRELEC, ·O BB); Tom (Giuseppe Verdi, MA·KARN¯ BÁL, ·O BB).
Î
ÎELEZNIAKOVÁ Marina, 07.05.1976, St. Peterburg, Rusko; SND t.
Postava: Prvá víla (Piotr Iºjiã âajkovskij, SPIACA KRÁSAVICA, SND).
ÎELONKA Michal, 01.10.1969, Stará ªubovÀa; SND o (zbor).
Postava: Vidieãan (Giuseppe Verdi, LUISA MILLER, SND).
ÎIGA Ján, 22.02.1985; RMT t.
Postavy: DeÏko, Piko (Elena Lacková, STRATENÍ ªUDIA, RMT).
ÎILÍKOVÁ Mária, rod. HERODEKOVÁ, 27.02.1956, Partizánske; StDN kv, sv.
Scénické a kost˘mové návrhy: (Jifií Brdeãka – Vlastimil Hála – Jan Rychlík, LIMONÁDOV¯
JOE, StDN).
ÎILINâÁR Juraj, 25.05.1983, Bratislava; ‰tud. TKJ.
Postavy: Bubeník, Kadeti, Tancujúci (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
283
Î
ÎI·KA Kamil, 28.05.1978, Podunajské Biskupice; RND h.
Dramaturgia: (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
Scénická hudba: (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
Texty piesní: (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI I., L+S); (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI II., L+S).
Scénické a kost˘mové návrhy: (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI I., L+S);
RéÏie: (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI I., L+S); (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI II., L+S); (Stanislav ·tepka, NA JEDEN DOTYK, RND).
Postavy: Úãinkujúci (Jakub Nvota – Kamil Îi‰ka, NOC AKO NA DLANI I., L+S); Úãinkujúci
ÎIVâIC Anton, 23.04.1954, Trenãianske Teplice; DAB h.
Postavy: Katapolis (John Kander, GRÉK ZORBA, DAB); Soldignac (Georges Feydeau,
ÎOVTÍK Peter, 05.08.1984, Humenné; ‰tud. TKJ.
Postavy: Kadeti, Tancujúci (ABSOLVENTSK¯ KONCERT, TKJ).
ÎUCHOVÁ Marta, 12.09.1942, Zlaté Moravce; ·BD bh.
Postavy: My‰acia kráºovná (Piotr Iºjiã âajkovskij, LUSKÁâIK, ·BD); Pierko, Animátori (FINIST,
·BD).
284
IN MEMORIAM
Gerhardt AUER
dirigent, pedagóg
Narodil sa 9. apríla 1925 v Náchode (âeská republika), zomrel 22. novembra 2002 v Bratislave.
Du‰an BLA·KOVIâ
herec
Narodil sa 11. septembra 1930 v Dubnici nad Váhom, zomrel 18. septembra 2001 v Bratislave.
Ján BOOR
teatrológ, prekladateº, pedagóg
Narodil sa 5. marca 1915 v Holíãi, zomrel 20. októbra 2002 v Bratislave.
Marta âERNICKÁ
hereãka
Narodila sa 19. mája 1920 v Hodru‰i-Hámroch, zomrela 7. februára 2002 v Bratislave.
·tefan FIGURA
herec
Narodil sa 26. októbra 1910 vo Svätom Jure, zomrel 19. októbra 2001 v Bratislave.
Vladimír HAZUCHA
divadeln˘ technik, scénograf
Narodil sa 5. júna 1923 vo Vlachoch, okr. Liptovsk˘ Mikulá‰, zomrel 14. novembra 2001 v Bratislave.
Michal HRA·KA
bábkoherec
Narodil sa 17. júla 1932 v Lukáãovciach, okr. Nitra, zomrel 16. mája 2002 v Bratislave.
285
Anton JANU·
herec
Narodil sa 29. februára 1928 v Rajci, okr. Îilina, zomrel 25. septembra 2001 v Martine.
Ján KLIMO
reÏisér, herec
Narodil sa 8. júna 1921 vo Zvolene, zomrel 15. novembra 2001 v Bratislave.
Zora KOLÍNSKA
hereãka
Narodila sa 27. júla 1941 v Kráºovej Lehote, okr. Liptovsk˘ Mikulá‰, zomrela 17. júna 2002
v Bratislave.
Sonja KORENâIOVÁ
hereãka, pedagogiãka
Narodila sa 5. apríla 1930 v Ko‰iciach, zomrela 21. septembra 2002 v Bratislave.
Anton KRAJâOVIâ
scénograf
Narodil sa 23. júna 1928 v Mal˘ch Bieliciach, dnes ãasÈ Partizánskeho, zomrel 13. januára
2002 v Bratislave.
Viktor MÁLEK
dirigent, pedagóg
Narodil sa 20. decembra 1922 vo Veºkej Poºane, dnes ãasÈ Stakãína, okr. Humenné, zomrel
18. marca 2002 v Brne.
Vojtech MIHÁLIK
básnik, prekladateº
Narodil sa 30. marca 1926 v Dolnej Strede, dnes ãasÈ Serede, okr. Galanta, zomrel 3. novembra
2001 v Bratislave.
Július PÁNTIK
herec, pedagóg
Narodil sa 15. januára 1922 v Stredn˘ch Plachtinciach, okr. Veºk˘ Krtí‰, zomrel 25. augusta
2002 v Bratislave.
ªudmila PODOBOVÁ
kost˘mová v˘tvarníãka, bábkarka
Narodila sa 8. decembra 1912 v Brezne, zomrela 25. októbra 2002 v Bratislave.
286
IN MEMORIAM
Ján POM·ÁR
herec, bábkoherec
Narodil sa 1. januára 1926 v Bratislave, zomrel 20. októbra 2001 v Bratislave.
Tomá‰ ROSICK¯
reÏisér
Narodil sa 22. februára 1942 v Îiline, zomrel 16. novembra 2002 v Spi‰skej Novej Vsi.
Martin SLIVKA
teatrológ, pedagóg, filmov˘ reÏisér, dramaturg, scenárista
Narodil sa 1. novembra 1928 v Spi‰skom ·tiavniku, zomrel 23. septembra 2002 v Bratislave.
Du‰an SLOBODNÍK
prekladateº, literárny vedec
Narodil sa 11. apríla 1927 v Pezinku, zomrel 13. decembra 2001 v Bratislave.
Daniela SURYOVÁ
speváãka, prekladateºka libriet
Narodila sa 14. mája 1943 v Hlohovci, zomrela 4. júna 2002 v Brne.
Ctibor ·TÍTNIC¯
básnik, prekladateº
Narodil sa 6. septembra 1922 v ·títniku, okr. RoÏÀava, zomrel 12. júna 2002 v Bratislave.
Igor VAJDA
muzikológ, opern˘ kritik, pedagóg
Narodil sa 16. marca 1935 v Banskej Bystrici, zomrel 12. decembra 2001 v Trnave.
Gustáv VALACH
herec
Narodil sa 16. marca 1921 v Hontianskych Nemcoch, okr. Zvolen, zomrel 27. apríla 2002
v Bratislave.
Blanka VALÁ·KOVÁ
hereãka
Narodila sa 3. decembra 1923 v Bratislave, zomrela 16. októbra 2002 v Îiline.
Oºga VRONSKÁ
hereãka
Narodila sa 13. decembra 1920 v Levoãi, zomrela 3. mája 2002 v Bratislave.
287
288
ZÁJAZDY SLOVENSK¯CH DIVADIEL DO ZAHRANIâIA
A HOSËUJÚCE ZAHRANIâNÉ SÚBORY A HOSËUJÚCI
UMELCI V SLOVENSK¯CH DIVADLÁCH V SEZÓNE
2001/2002
289
·TÁTNE DIVADLÁ
âINOHRA
Zájazdy:
âeská republika, PlzeÀ, 10. Mezinárodní festival Divadlo, PlzeÀ
17. 10. 2001
M. Huba – M. Porubjak: TANâIARE≈
âeská republika, PlzeÀ
18. 10. 2001
âeská republika, Brno, Trialog
6. 2. 2002
Peter Weiss: MARAT – SADE
âeská republika, Praha, 7. roãník festivalu Slovenské divadlo v Praze
Divadlo Bez zábradlí
18. 2. 2002
I. Bergman: SCÉNY Z MANÎELSKÉHO ÎIVOTA
âeská republika, Praha, Stavovské divadlo
13. 4. – 15. 4. 2002
13. 4. 2002
L. Ballek: POMOCNÍK
14. a 15. 4. 2002
Poºsko, ToruÀ, Medzinárodn˘ divadeln˘ festival Kontakt
âinohern˘ súbor SND získal na tomto festivale Cenu primátora mesta ToruÀ.
27. 5. 2002
Inscenácia získala na festivale Cenu primátora mesta ToruÀ.
âeská republika, Zlín, 7. roãník mezdinárodného festivalu Setkání / Stretnutie
7. 5. 2002
290
ZÁJAZDY A HOSTIA
Hostia:
Národní divadlo Praha, ãinohra, âeská republika
6. – 7. 10. 2001
B. Hrabal: OBSLUHOVAL JSEM ANGLICKÉHO KRÁLE
Národní divadlo Brno, ãinohra, âeská republika
29. 1. 2002
Molière: MIZANTROP
Divadlo Pod Palmovkou, Praha, âeská republika
15. 4. 2002
P. Kohout: UBOH¯ VRAH
Vígszínház, Budape‰È, Maìarsko
4. 5. 2002
H. Ibsen: NORA
Národní divadlo Praha, ãinohra, âeská republika
10. 11. 2002
Edmond Rostand: CYRANO Z BERGERACU
OPERA
Sólisti:
Paulette de Vaughn, USA
8. 9. 2001
G. Verdi: Aida – Aida
15. 9. 2001
G. Verdi: Nabucco – Abigail
I. R˘zová, âeská republika
20. 10. 2001
B. Smetana: Prodaná nevûsta – Mafienka
Jurij Gorbunov, âeská republika – Rusko
31. 10. 2001
G. Verdi: Don Carlos – Kráº Filip
291
·TÁTNE DIVADLÁ
Josef ·krobánek, âeská republika
6. 11. 2001
G. Puccini: Tosca – Spoletta
10. 11. 2001
30. 11. 2001
G. Verdi: Nabucco – Zachariá‰
Nadja Petrenko, Rusko
8. 1. 2002
G. Donizetti: Lucia di Lammermoor – Lucia di Lammermoor
Helena Janeãková, âeská republika
24. 1. 2002
Marina Vyskvorkina, Ukrajina
7. 3. 2002
21. 3. 2002
G. Verdi: Don Carlos – Kráº Filip
Jordanka Derilova, Bulharsko
15. 4. 2002
Iveta Jifiíková, âeská republika
10. 6. 2002, 21. 6. 2002
G. Bizet: Carmen – Micaela
Ivar Gilhus, Nórsko
21. 6. 2001
G. Bizet: Carmen – Don José
292
ZÁJAZDY A HOSTIA
BALET
Zájazdy:
Rakúsko, ViedeÀ
1. 12. 2001
P. I. âajkovskij: LUSKÁâIK
Ronachertheater
Rakúsko, ViedeÀ
25. 12. 2001
P. I. âajkovskij: LUSKÁâIK
Museumquartier Wien
Rakúsko, ViedeÀ
25. 3. 2002
P. I. âajkovskij: LABUTIE JAZERO
Sólisti:
Harald Baluch, Rakúsko
19. 12. 2001, 9. 1. 2002, 6. 3. 2002, 10. 4. 2002, 7. 6. 2002
S. Prokofiev: Romeo a Júlia – Thybalt
Tomá‰ Ottych, âeská republika
27. 10. 2001
M. Jarre: Zvonár z Chrámu Matky BoÏej – Quasimodo
Hana Litterová, âeská republika
27. 10. 2001
M. Jarre: Zvonár z Chrámu Matky BoÏej – Esmeralda
Michal ·típa, âeská republika
27. 10. 2001
M. Jarre: Zvonár z Chrámu Matky BoÏej – Phoebus
9. 11. 2001
P. I. âajkovskij: Labutie jazero – Rotbart
Michal ·típa, âeská republika
1. 12. 2001
P. I. âajkovskij: Luskáãik – Princ Luskáãik
293
·TÁTNE DIVADLÁ
26. 1. 2002, 16. 3. 2002
P. I. âajkovskij: Spiaca krásavica – Modr˘ vták
DIVADLO ASTORKA KORZO ’90 BRATISLAVA
Zájazdy:
âeská republika, Praha, Festival To najlep‰ie zo slovenského humoru
13. 10. 2001
R. Sloboda: MACOCHA
19. 2. 2002
H. Müller: KVARTETO
âeská republika, Zlín, 7. roãník medzinárodného festivalu Setkání / Stretnutie
8. 5. 2002
H. Pinter: NARODENINY
âeská republika, âesk˘ Tû‰ín / Cieszyn, Festival Na hranici
9. 5. 2002
H. Pinter: NARODENINY
âeská republika, Zlín
10. 11. 2001
Ö. von Horváth: HISTORKY Z VIEDENSKÉHO LESA
âeská republika, Praha
Divadlo pod Palmovkou
3. 12. 2001
Ö. von Horváth: HISTORKY Z VIEDENSKÉHO LESA
âeská republika, Pfiíbram
29. 5. 2002
A. P. âechov: UJO VÁ≈A
294
ZÁJAZDY A HOSTIA
DIVADLO ARÉNA BRATISLAVA
Zájazdy:
Spolková republika Nemecko, Rheine
12. a 13. 7. 2002
M. Sládek: UBU
Spolková republika Nemecko, Wolfburg
14. 6. 2002
B. Brecht – K. Weil: OPERA ZA TRI GRO·E
Spolková republika Nemecko, Hilchenbach
19. 5. 2002
B. Brecht – K. Weil: OPERA ZA TRI GRO·E
Spolková republika Nemecko, Hilchenbach, Lennestadt
1. 3. – 3. 3. 2002
F. Isidoro – M. Sládek: CARMEN
·vajãiarsko, Winterthur
7. – 8. 1. 2002
M. Sládek: UBU
Zájazdy:
Maìarsko, Budape‰È, Festival maìarsk˘ch ‰túdiov˘ch divadiel
16. 9. 2001
P. Shaffer: AMADEUS
Maìarsko, GödölŒ
11. 10. 2001
Molière: TARTUFFE
Maìarsko, Dorog
22. 10. 2001
S. Rideg: BENDEGÚZOVE DOBRODRUÎSTVÁ
295
·TÁTNE DIVADLÁ
Maìarsko, Budape‰È
5. 11. 2001
Molière: TARTUFFE
Maìarsko, Pápa
7. 11. 2001
Maìarsko, Pápa
10. 11. 2001
Maìarsko, Kocs
17. 11. 2001
Maìarsko, Csorna
19. 11. 2001
Molière: TARTUFFE
Maìarsko, Siófok
21. 11. 2001
Zs. Móricz: VTÁâA
Maìarsko, Mosonmagyarovár
23. 11. 2001
D. Kosztolányi – T. Solténszky: SLADKÁ ANNA
Maìarsko, Szombathely
27. 11. – 28. 11. 2001
P. Shaffer: AMADEUS
Maìarsko, Kapuvár
4. 12. 2001
Maìarsko, Tata
14. 1. 2002
Zs. Móricz: VTÁâA
296
ZÁJAZDY A HOSTIA
Maìarsko, Siófok
25. 2. 2002
Molière: TARTUFFE
Maìarsko, Székesfehérvár
16. 4. – 20. 4. 2002
16. 4. – 17. 4. 2002
Molière: TARTUFFE
19. 4. – 20. 4. 2002
P. Shaffer: AMADEUS
Maìarsko, Szombathely
22. 4. 2002
D. Kosztolányi – T. Solténszky: SLADKÁ ANNA
Maìarsko, Pécs
7. 6. 2002
Molière: TARTUFFE
Maìarsko, Kisvárda
20. 6. 2002
Molière: TARTUFFE
Zájazd:
âeská republika, Pardubice, T˘ÏdeÀ smiechu
12. 2. 2002
ª. Feldek: LEËTE, SLEâNA NITU·!
Hostia:
Tû‰ínské divadlo âesk˘ Tû‰ín, ãinohra, âeská republika
22. 10. 2001
J. Rakowiecki – J. Wittlin: SNEHULIENKA
297
·TÁTNE DIVADLÁ
Sólisti:
Jordanka Derilova, Bulharsko – âeská republika
14. 6. a 30. 6. 2002
G. Verdi: Ma‰karn˘ bál – Amélia
Siarhei Zubkievich
2. 12. 2001, 14. 2, 18. 4., 4. 6. 2002
G. Verdi: Nabucco – Nabucco
Yuko Oba, Japonsko
6. 4. 2002
V. Bellini: Puritáni – Elvíra
Lilija Larina, Slovensko
1. 12. 2001
G. Verdi: Nabucco – Abigail
Igor Jan, Rakúsko
30. 6. 2002
G. Verdi: Ma‰karn˘ bál – Riccardo
Zájazdy:
âeská republika, Ostrava
október 2001
K. Vlachová: MALÁ âARODEJNICA
N. Lamien: JULINKINA âÍTANKA
máj 2002
J. Meinholm: NEPLAâ, ANNA
Poºská republika, Katowice, Medzinárodn˘ festival pre deti
jún 2002
I. ·kripková: âERVENÁ âIAPOâKA
Maìarsko, GyŒr, Festival Ïelezného kohúta
jún 2002
I. ·kripková: âERVENÁ âIAPOâKA
298
ZÁJAZDY A HOSTIA
DIVADLO SLOVENSKÉHO NÁRODNÉHO POVSTANIA MARTIN
Zájazd:
22. 2. 2002
W. Allen: ZAHRAJ TO E·TE RAZ, SAM
âINOHRA
Zájazdy:
6. 2. 2002
Colin Higgins: HAROLD A MAUDE
21. 2. 2002
B.-M. Koltès: ROBERTO ZUCCO
Hostia:
Slovenské divadlo VHV, ãinohra, Stará Pazova, Juhoslávia
21. 2. 2002
B. Slanãíková-Timrava: HRDINOVIA
Národné divadlo Miskolc, ãinohra, Maìarsko
26. 1. 2002
M. Sándor: DOBRODRUÎSTVO (KALAND)
Národné divadlo Miskolc, ãinohra, Maìarsko
27. 1. 2002
VYNECHANÉ âASTI MÁRAIHO DENNÍKOV (AMI A MÁRAI NAPLÓI – BÓL
KIMARADT)
Sólisti:
Bálint András, Maìarsko
27. 1. 2002
VYNECHANÉ âASTI MÁRAIHO DENNÍKOV (AMI A MÁRAI NAPLÓI – BÓL
KIMARADT)
299
·TÁTNE DIVADLÁ
OPERA
Zájazd:
Maìarská republika, Miskolc
6. – 7. 7. 2002
G. Verdi: TRUBADÚR
BALET
Zájazd:
20. 11. 2001
G. Bizet – R. ·ãedrin – Deep Forest – J. Moravãík: CARMEN / V RYTME
DIVADLO THÁLIA KO·ICE
Zájazdy:
Maìarská republika, Ózd
19. 11. 2001
M. Fazekas – Gy. Schwajda: HUSIAR MAËO
20. 11. 2001
Maìarská republika, Szikszó
21. 11. 2001
Maìarská republika, Encs
21. 11. 2001
Maìarská republika, Záhony
22. 11. 2001
Maìarská republika, Kazincbarcika
25. 2. – 28. 2. 2002
300
ZÁJAZDY A HOSTIA
Maìarská republika, Sajószentpéter
28. 2. 2002
Maìarská republika, MezŒkövesd
1. 3. 2002
Maìarská republika, Sátorjaújhely
6. 3. 2002
G. Scarnicci – R. Tarabusi: KAVIÁR ALEBO ·O·OVICA
8. 6. 2002
Maìarská republika, Újfehértó
7. 3. 2002
Maìarská republika, Mátészalka
10.03.2002
Maìarská republika, Kisvárda
5. 6. 2002
J. Genet: SLÚÎKY
Maìarská republika, Kisvárda
26. 6. 2002
A. Camus: CALIGULA
Maìarská republika, Mátészalka
21. 5. 2002
E. Szigligeti: PARÍÎSKY HOSË
22. 5. 2002
E. Szigligeti: PARÍÎSKY HOSË
301
8. 3. 2002
Maìarská republika, Kazincbarcika
9. 3. 2002
BÁBKOVÉ DIVADLO KO·ICE
Zájazd:
âeská republika, Hradec Králové, Theatre European Regions
25. 6. 2002
Maurice Maeterlinck: SLEPCI
DIVADLO ROMATHAN KO·ICE
Zájazdy:
âeská republika, RoÏnov pod Radho‰tûm
24. 8. 2001
ORCHESTER DIVADLA ROMATHAN SA PREDSTAVUJE
âeská republika, Brno
30. 8. 2001
ORCHESTER DIVADLA ROMATHAN SA PREDSTAVUJE
30. 8. 2001
O. Ferko – S. Samková: PLAME≈ LÁSKY
Zájazd:
7. 5. 2002
V. Saviã: POâUJE·, MAMA...
302
ZÁJAZDY A HOSTIA
RADO·INSKÉ NAIVNÉ DIVADLO
Zájazdy:
âeská republika, Litomy‰l
13. 11. 2001
S. ·tepka: NÁVOD NA POUÎITIE
Branické divadlo
14. – 15. 11. 2001
Branické divadlo
21. a 22. 2. 2002
S. ·tepka: ·TEDR¯ DIVADELN¯ VEâER
23. 2. 2002
S. ·tepka: JÁÁÁNO·ÍK (PO TRIDSIATICH ROKOCH)
âeská republika, Tfiinec
20. 3. 2002
S. ·tepka: JÁÁÁNO·ÍK (PO TRIDSIATICH ROKOCH)
âeská republika, Ostrava
Dom kultúry
21. 3. 2002
S. ·tepka: JÁÁÁNO·ÍÍÍK (PO TRIDSIATICH ROKOCH)
âeská republika, Nov˘ Jiãín
Beskydské divadlo
22. 3. 2002
Stanislav ·tepka: JÁÁÁNO·ÍÍÍK (PO TRIDSIATICH ROKOCH)
âeská republika, Olomouc, 6. roãník festivalu Divadelní flora 2002
Nádvorie Tereziánskej zbrojnice
1. 5. 2002
S. ·tepka: SÚPIS DRAVCOV
303
NE·TÁTNE DIVADLÁ
Mûstské divadlo
10. 5. 2002
Branické divadlo
12. – 13. 6. 2002
S. ·tepka: TATA
Rakúsko, ViedeÀ
Freie Bühne
18. 10. 2001
3. 2. 2002
·TÚDIO L+ S BRATISLAVA
Zájazdy:
âeská republika, Praha, Kladno
12. – 14. 10. 2001
Y. Reza: KUM·T
15. 11. 2001
P. Süskind: KONTRABAS
28. 11. 2001
D. Churchill: VTEDY NA JAMAJKE
hralo sa dvakrát
24. 2. 2002
D. Churchill: VTEDY NA JAMAJKE
304
ZÁJAZDY A HOSTIA
21. – 22. 5. 2002
Y. Reza: KUM·T
DIVADLO GUnaGU BRATISLAVA
Zájazdy:
20. 2. 2002
V. Klimáãek: âECHOV – BOXER
âeská republika, PlzeÀ, 10. Mezinárodní festival Divadlo, PlzeÀ
20. 10. 2001
K. Vosátko – V. Klimáãek: ENGLISH IS EASY – CSABA IS DEAD
9. 5. 2002
10. 5. 2002
DIVADELN¯ SÚBOR STOKA BRATISLAVA
Zájazd:
USA, New York, New York International Fringe Festival
12. – 19. 8. 2001
Kolektív: Z DIAªKY
ZDRUÎENIE PRE SÚâASNÚ OPERU – VOªNÉ ZOSKUPENIE BRATISLAVA
Zájazd:
Luxembursko, Asch sur Alzette
18. – 22. 5. 2002
^
^
Kolektív: TETE-À-TETE
305
NE·TÁTNE DIVADLÁ
DIVADLO PIKI PEZINOK
Zájazdy:
Slovinsko, ªubºana, Trnfest
9. 8. 2001
K. Aulitisová: PASKUDÁRIUM
Slovinsko, ªubºana, Festival Trnfest
9. 8. 2001
Slovinsko, Maribor a okolie
22. 8. – 30. 8. 2001
K. Aulitisová: ELA A HOP
15. 9. 2001
7. 12. 2001
R. Reviºáková: DOHVIEZDNY VEâER
Poºsko, Lublin, Festival Betlejem Lubelskie
16. 12. 2001
R. Reviºáková: DOHVIEZDNY VEâER
âeská republika, Praha, Karlove Vary
2. – 5. 2. 2002
Slovinsko, Nova Gorica
15. – 16. 2. 2002
A. Lindgrenová: PIPI
6. 6. 2002
A. Lindgrenová: PIPI
306
ZÁJAZDY A HOSTIA
Poºsko, Var‰ava
30. 6. – 10. 7. 2002
K. Aulitisová: KEë MAMA NIE JE DOMA
TEATRO TATRO
Zájazdy:
Bielorusko, Brest, Medzinárodn˘ divadeln˘ festival Biela veÏa
12. – 13. 9. 2002
Kolektív: âERVENÁ âIAPOâKA ALEBO KLAUNI V·ETK¯CH KRAJÍN, SPOJTE SA!
Poºsko, Var‰ava, III. Var‰avsk˘ divadeln˘ palác
4. – 6. 6. 2002
STARÉ DIVADLO NITRA
Zájazdy:
Juhoslávia, Subotica, Medzinárodn˘ festival bábkov˘ch divadiel
25. 9. 2001
Ondrej Spi‰ák: O ·KRIATKOCH
Poºsko, ToruÀ, Medzinárodn˘ festival ToruÀski piernik
15. 10. 2001
M. Maeterlinck: BELAS¯ VTÁK
Rakúsko, Mistelbach, Medzinárodné dni bábkového divadla
27. – 28. 10. 2001
J. Kainar: ZLATOVLÁSKA
ACTORES, MESTSKÉ DIVADLO ROÎ≈AVA
Zájazd:
Mexiko, Cd. Victoria, Tamaulipas, Medzinárodn˘ festival svetov˘ch kultúr
Kolektív: ANIMUS
307
NE·TÁTNE DIVADLÁ
TRADIâNÉ BÁBKOVÉ DIVADLO ANTON ANDERLE BANSKÁ BYSTRICA
Zájazdy:
Slovinsko, Nová Gorica
2. 9. 2001
A. Anderle: NAJMEN·Í CIRKUS SVETA
Taliansko, Gorizia, Alpe Adria Puppet Festival
3. 9. 2001
A. Andrle: NAJMEN·Í CIRKUS SVETA
Nemecko, Passau, Slowakische Wochen
5. – 23. 11. 2001
21. 11. 2001
Nemecko, Viechtach
19. 10. 2001
Poºsko, Rzeszów, Folkorama 2001
23. 10. 2001
Francúzsko, ParíÏ, Festival de marionnettes et de formes animées
10. 11. – 15. 12. 2001
A. Anderle: DON JUAN, NAJMEN·Í CIRKUS SVETA
Francúzsko, ParíÏ – Puteux, Festival de la marionnette
25. 11. 2001
A. Anderle: DON JUAN, NAJMEN·Í CIRKUS SVETA
Francúzsko, Arpajon, 3. Festival du Théâtre de marionnettes en Essonne
15. 12. 2001
A. Anderle: DON JUAN
Francúzsko, Montargis
12. 12. 2001
308
ZÁJAZDY A HOSTIA
Francúzsko, Chatellerault, Marché de Noël
16. 12. 2001
âeská republika, Praha, Medzinárodn˘ festival Puppet Zombie v ka‰tanu
28. 4. 2002
·panielsko, Zamora, Festival internacional de títeres y marionetas
8. 5. 2002
·panielsko, Segovia, XVI. Festival Internacional de Teatro de Títeres
9. – 15. 5. 2002
·panielsko, Redondela
25. – 26. 5. 2002
Rakúsko, ViedeÀ, Ein Festtag des Puppenspiels
14. 6. 2002
A. Anderle: NAJMEN·Í CIKUS SVETA
âeská republika, Chrudim, Pracovní setkání k 50. v˘roãí Muzea loutkáfisk˘ch kultur
27. – 29. 6. 2002
Anton Anderle: NAJMEN·Í CIRKUS SVETA
Kanada, Jonquière, La Semaine Mondiale de la Marionnette
28. 6. – 7. 7. 2002
4. – 6. 7. 2002
A. Anderle: NAJMEN·Í CIRKUS SVETA, DON JUAN
DIVADLO MA·KRTA KO·ICE
Zájazd:
âeská republika, Havífiov, Mini teatro
13. – 14. 4. 2002
J. ·ebová: O HALU·TIâKE ZBOJNÍCKEJ DIEVâIâKE
309
NE·TÁTNE DIVADLÁ
VYSOKÁ ·KOLA MÚZICK¯CH UMENÍ
âINOHERNÁ A BÁBKARSKÁ FAKULTA
Zájazdy:
9. 5. 2002
M. von Mayenburg: PARAZITI
âeská republika, Brno, Trialog
6. 2. 2002
A. N. Ostrovskij: DIEVâA BEZ VENA
310
PREHLIADKY A FESTIVALY
DIVADELNÁ NITRA
10. roãník
28. 9. 2001 – 3. 10. 2001
Nitra
Usporiadatelia: Asociácia Divadelná Nitra,
Divadeln˘ ústav Bratislava, ZdruÏenie divadelníkov na Slovensku, Divadlo Andreja Bagara
Nitra, Staré divadlo Nitra, mesto Nitra
28. 9. 2001
Divadlo Andrea Bagara, Nitra
W. Shakespeare: HAMLET
29. 9. 2001
Formálne divadlo a Divadlo Baltsk˘ dom,
Petrohrad, Rusko
·KOLA HLUPÁKOV (podºa románu Sa‰u Sokolova)
29. 9. 2001
GUnaGU
K. Vosátko – V. Klimáãek a kol.: ENGLISH IS
EASY, CSABA IS DEAD
29. 9. 2001
Klicperovo divadlo Hradec Králové, âeská republika
A. P. âechov: TRI SESTRY
30. 9. 2001
Jókaiho divadlo, Komárno
P. Shaffer: AMADEUS
30. 9. 2001
Národné divadelné centrum v Normandii /
Komédia v Caen, Caen, Francúzsko / Centre
Dramatique National de Normandie / Comédie de Caen, Caen, France
A. P. âechov: âAJKA
30. 9. 2001
Divadlo Astorka Korzo ’90 Bratislava,
Slovensko
H. Müller: KVARTETO
1. 10. 2001
Divadlo Andreja Bagara, Nitra, Slovensko
A. Strindberg: HRA SNOV
1. 10. 2001
Slovenské národné divadlo, Bratislava
D. Harrower: NOÎE V SPIEPKACH
1. 10. 2001
HaDivadlo, Brno, âeská republika
F. X. Kroetz: TÚÎBA
311
2. a 3. 10. 2001
David Parker & The Bang Group, New York,
Spojené ‰táty americké
„BLAHOREâENIE“
3. 10. 2001
Frantic Assembly, Lond˘n, Veºká Británia
N. McCartney: PODSVETIE
3. 10. 2001
Teatr Polski, Vroclav, Poºsko
A. P. âechov: VI·≈OV¯ SAD
BIBLIOGRAFIA
RECENZIÍ
Ballay, Miroslav: Snaha prekroãiÈ tabu. (Drsná tematika s otvorenou odtabuizovanou sexuálnosÈou.)
Javisko, roã. 34, 2002, ã. 1, s. 30.
Fekete, Vladislava: Festival pln˘ kódov. (Divadelná
Nitra 2001 (1. ãasÈ).) Kultúrny Ïivot, roã. 2,
24.10.2001, ã. 43, s. 8.
Fekete, Vladislava: Tajomstvá svätého Antona. (Divadelná Nitra 2001 (2. ãasÈ).) Kultúrny Ïivot, roã. 2,
31.10.2001, ã. 44, s. 8.
Godoviã, Marek: Niekedy menej, niekedy viac. (Veºk˘ priestor pre minimalizáciu na javiskách Divadelnej Nitry 2001.) Javisko, roã. 34, 2002, ã. 1, s. 26.
Godoviã, Marek: Predsa to musí maÈ nejak˘ zmysel.
(Pozastavenie sa nad Kambarevov˘mi a Morávkov˘mi Troma sestrami.) Javisko, roã. 34, 2002, ã. 1,
s. 28-29.
Hrdinová, Radmila: Nitranské záznamy. Divadelní
noviny, roã. 10, 30.10.2001, ã. 18, s. 14.
Huszár, Sylvia: János Mohácsi. (alebo bombastická
vízia na Divadelnej Nitre.) Divadlo v medziãase,
2002, ã. 1, s. 24.
In‰titorisová, Dagmar: Americké „blahoreãenie“.
Kultúrny Ïivot, roã. 2, 21.11.2001, ã. 47, s. 2.
In‰titorisová, Dagmar: Faust na Divadelnej Nitre.
Kultúrny Ïivot, roã. 2, 28.11.2001, ã. 48, s. 9.
In‰titorisová, Dagmar: Rozprávka do kaÏdého kúta.
Javisko, roã. 34, 2002, ã. 1, s. 31.
Ivanoviã, Viliam: Drah˘ Anton Pavloviã! (Divadelná Nitra
2001.) Divadlo v medziãase, roã. 6, 2001, ã. 1, s. 8.
312
Jenãíková, Mária: Divadelná Nitra 2001. Javisko,
roã. 34, 2002, ã. 1, s. 24-25.
Kerbr, Jan: Dobr˘ ‰tart. Divadlo v medziãase, roã. 6,
2001, ã. 1, s. 9.
Kerbr, Jan: Nitranské imprese. Divadelní noviny,
roã. 10, 30.10.2001, ã. 18, s. 14.
Palkoviã, Pavol: ·liapanie po ºudskej dôstojnosti.
Literárny t˘Ïdenník, roã. 14, 08.11.2001, ã. 41, s. 9.
Uherek, Daniel: Otváranie myslí, zatváranie predsudkov. (Návrat do temnoty ako najproduktívnej‰í divadeln˘ trend.) Slovo, roã. 3, 24.10.2001, ã. 43, s. 12.
Vannayová, Martina: âechov, âechov, âechov a tí druhí. Domino fórum, roã. 10, 11.10.2001, ã. 41, s. 12.
Îibritová, Karolína: Agresivita, sexualita. (a Divadelná Nitra 2001.) Javisko, roã. 34, 2002, ã. 1, s. 27.
Îilková, Marta: Profesionálne reflexie. Kultúrny Ïivot, roã. 2, 17.10.2001, ã. 42, s. 2.
âESKÉ DIVADLO
7. roãník
9. 11. 2001 – 23. 11. 2001
Bratislava
Usporiadateº: ·túdio L+S
11. 11. 2001
Dejvické divadlo
A. Gonãarov: OBLOMOV
12. 11. 2001
Divadlo Bolka Polívky, Divadelní spolek Frída
D. Gombár: HOSPODSKÁ
13. 11. 2001
Divadlo Bolka Polívky, Divadelní spolek Frída
VARIACE NA CHLAST
15. 11. 2001
Divadlo Járy Cimrmana
L. Smoljak – L. Svûrák: DLOUH¯, ·IROK¯
A KRÁTKOZRAK¯
17. 11. 2001
TAKOVÁ SPOU·Ë
20. 11. 2001
Divadelní spolek Ka‰par
RICHARD III.
21. 11. a 22. 11. 2001
Hudební divadlo Karlín
(¤EK) ZORBA
23. 11. 2001
âinoherní klub
NÁVRAT DO POU·Tù
BIBLIOGRAFIA
RECENZIÍ
Dvofiáková, Barbora: Prekvapujúca krãmová ‰tvrtá
cenová. Sme, roã. 9, 16.11.2001, ã. 264, s. 8.
Hatala, Marián: Bratislavská sezóna ãeského divadla. Mosty, roã. 10, 27.11.2001, ã. 48, s. 12.
Kostolná, Zuzana: âeské divadlo 2001. (Prehliadka
majstrovsk˘ch v˘konov a ãist˘ch línií.) Divadelné
noviny, roã. 1, 2002, ã. 4, s. 30-31.
·tefánková, Mária: Táááková spou‰È!. Mosty, roã. 10,
27.11.2001, ã. 48, s. 12.
STRETNUTIE
4. roãník stretnutia divadelníkov Visegrádskej
‰tvorky
25. 4. – 28. 4. 2002
Nitra
Usporiadateº: Staré divadlo Nitra
25. 4. 2002
Staré divadlo Nitra
J. C. Hronsk˘: TRI MÚDRE KOZLIATKA
25. 4. 2002
Vysoká ‰kola múzick˘ch umení Bratislava
S. Canev – M. KrleÏa: SALOME / JOHANKA
Z ARCU A JEJ DRUHÁ SMRË
26. 4. 2002
Národná akadémia divadelného a filmového
umenia Krustyo Sarafova, Sofia, Bulharsko
Z. Pashova: POPOLU·KA
26. 4. 2002
Divadelná fakulta Akadémie múzick˘ch umení
Praha, âeská republika
KÁRA BLÁZNOV (na motívy hier C. Gozziho
a C. Goldoniho)
26. 4. 2002
W. Saryoan: TRACYHO TIGER
26. 4. 2002
Národná akadémia divadelného a filmového
umenia Krustyo Sarafova, Sofia, Bulharsko
Z. Pashova – A. L. Weber: MAâKY NA STAR¯CH STRECHÁCH
27. 4. 2002
Túlavé divadlo, Trnava
HAMLET ALEBO NÁLEZ LEBKY (J. Nvota na
motívy diela W. Shakespeara)
27. 4. 2002
Teatro Tatro, Nitra
27. 4. 2002
Sofokles: ANTIGONA
313
27. 4. 2002
Divadelná akadémia Var‰ava, Poºsko
Kolektív: NA·E VNÍMANIE LÁSKY
27. 4. 2002
Staré divadlo Nitra
J. Brdeãka – V. Rychlík: LIMONÁDOV¯ JOE
28. 4. 2002
Seminár bábkovej tvorby pri Bábkovom
divadle Budape‰È, Maìarsko
Koletív: KRISTOTAL@BUBAB.HU
28. 4. 2002
D. Hevier: POPOLU·KA
BIBLIOGRAFIA
RECENZIÍ
Hledíková, Ida: Stretnutie – Találkozás – Spotkanie
– Setkání. Javisko, roã. 34, 2002, ã. 4, s. 30-31.
Predmersk˘, Vladimír: Zápisník zo Slovenska. (Stretnutie, Spotkanie, Találkozás, Setkání.) Loutkáfi,
roã. 90, 2002, ã. 3, s. 102.
BRATISLAVA V POHYBE
Medzinárodn˘ festival súãasného tanca
6. roãník
10. – 21. 5. 2002
Bratislava
Usporiadateº: Asociácia Bratislava v pohybe
10. – 12. 05. 2002
F. Vogels: H2O/DANUBIANA/H2O
Interdisciplinárny projekt v exteriéri galérie
Danubiana v âuÀove
314
15. 5. 2002
C. W. Dorner, Rakúsko
Willi Dorner: THREESECONDS & NOT AT ALL
(TRI SEKUNDY & VÔBEC NIE)
Divadlo Aréna
16. 5. 2002
·túdio tanca – Banská Bystrica, Slovensko
Z. Hájková: ·ACHMAT ALEBO ·ACHYMATY
Divadlo Aréna
17. 5. 2002
Anton Lachk˘ – Monika âertezni, Slovensko
A. Lachk˘: MODR¯ MESIAC
Divadlo Aréna
17. 5. 2002
Márta Ladjánszki – Réka Szabó, Maìarsko
M. Ladjánszki – R. Szabó: WHAT SORT OF
TENDERNESS (AK¯ DRUH NEÎNOSTI)
Divadlo Aréna
18. 5. 2002
Katarína MojÏi‰ová, Slovensko
K. MojÏi‰ová: KRYK
Divadlo Stoka
18. 5. 2002
duWa dance, Slovensko
J. ViÀarsk˘ – T. Krivo‰ík: VNÚTORNÉ PRÁVA
Divadlo Stoka
19. 5. 2002
Ballet Preljocaj, Francúzsko
A. Preljocaj: HYPHEN (SPOJOVNÍK)
Historická budova SND, uvedené spolu
so Svätením jari
19. 5. 2002
Ballet Preljocaj, Francúzsko
(I. Stravinskij, hudba; A. Preljocaj, choreografia: THE RITE OF SPRING (SVÄTENIE JARI)
Historická budova SND, uvedené spolu
s predstavením Hyphen
21. 5. 2002
Van Grime Corps Secrtets, Kanada
Isabelle Van Grimde: EROSIO; ESQUISSE 1:
LINA; GRAFFITI POUR UNE NUIT BLANCHE
BIBLIOGRAFIA
RECENZIÍ
Gajdo‰ová, Eva: Presila tanca. Sme, roã. 10,
25.05.2002, ã. 120, s. 9.
Gajdo‰ová, Eva: T˘ÏdeÀ pln˘ tanca. Divadlo v medziãase, roã. 6, 2001, ã. 1, s. 12.
Kocian, Igor: V pohybe a pri vode. Nota bene,
2002, ã. 9, s. 6-7.
Krupa, Joanna: Festival rôznorodosti. Javisko,
roã. 34, 2002, ã. 4, s. 26-27.
Îibritová, Karolína: Fascinujúci svet pohybu. (Festival Bratislava v pohybe.) Javisko, roã. 33, 2001,
ã. 10, s. 20-21.
KAUKLIAR
7. roãník
24. 5. 2002 – 2. 6. 2002
Bratislava
Usporiadateº: Divadlo Aréna
24. 5. 2002
Divadlo Aréna
DAR
25. 5. 2002
Divadlo Shkidy, Rusko
PUKY STAR
26. 5. 2002
Contemporary Mime Theatre, Poºsko
BABEL
27. 5. 2002
Divadlo Bolka Polívku, âeská republika
PRO DÁMU NA BALKÓNù
30. 5. 2002
Janko Sdwards, Spojené ‰táty americké
CLASSICS
31. 5. 2002
Johny Melville, Veºká Británia
NAJLEP·IE OD JOHNYHO
1. 6. 2002
Adam Darius a Kozimir Kolesnik, Spojené
‰táty severoamerické
SMRË STRA·ÁKA
2. 6. 2002
Sofa Trio, Maìarsko
KUKUâKIN VRAH
BIBLIOGRAFIA
RECENZIÍ
Jenãíková, Mária: Bolek Polívka vypredal bratislavskú Arénu. (Na festivale Kaukliar ‘02 sa neãakalo
na Beckettovho Godota, ale na záhadnú dámu
s rezerváciou na balkóne.) Národná obroda, roã. 13,
30.05.2002, ã. 124, s. 14.
(km): Sládek si vyslúÏil ovácie. Sme [príloha Bratislava], roã. 103, 27.05.2002, ã. 121, s. 1.
Rusnák, Igor: Správa o... desiatich dÀoch a jednom
osude. Literárny t˘Ïdenník, roã. 15, 20.06.2002,
ã. 25, s. 4-5.
Îibritová, Karolína: Posledn˘ Kaukliar. Javisko,
roã. 34, 2002, ã. 5, s. 30.
315
ISTROPOLITANA PROJECT 2002
14. roãník
15. 6. 2002 – 20. 6. 2002
Bratislava
Usporiadateº: Vysoká ‰kola múzick˘ch umení
15. 6. 2002
M. von Mayenburg: PARAZITI
15. 6. 2002
Akadémia múzick˘ch umení, Divadelná fakulta, Praha, âeská republika
J. Havelka: PÁN NULA
16. 6. 2002
KROKY DO TMY
16. 6. 2002
Theatre Studies, University of Hull,
Scarborough Campus, Veºká Británia
Euripides – H. Müller: MEDEA – IMPRESIE
16. 6. 2002
University of Music and Performing Arts, Max
Reinhardt Seminar, ViedeÀ, Rakúsko
E. Jandl: HUMANISTI
17. 6. 2002
Vysoká ‰kola múzick˘ch umení, Bratislava
L. Pirandello: TAK JE, AKO SA VÁM ZDÁ
A. Pu‰kin – M. âiãvák – J. Star˘: ONEGIN –
FRAGMENTY Z PU·KINA
18. 6. 2002
Vysoká ‰kola múzick˘ch umení, Bratislava
J. Fosse: MENO
18. 6. 2002
University of Drama and Film, Budape‰È,
Maìarsko
T. Gyöngyösi: MOJA HODINA FYZIKY
18. 6. 2002
Aenigma Theatre – University of Urbino,
Petriano, Taliansko
L. Raczak: BECKETT, NIE JA
18. 6. 2002
Aleksander Zelwerowicz State Theatre Academy, Var‰ava, Poºská republika
W. Shakespeare: SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ
19. 6. 2002
N. E. Baehr – L. Peerce: INCIDENT
19. 6. 2002
Amsterodam School of the Arts, Amsterdam,
Holandsko
J. Batelaan – E. van den Hoek: SKUTOâNÉ
ÎENY CHODIA BEHAË V PR·IPLÁ·ËOCH
17. 6. 2002
Scuola Teatro Dimitri, Verscio, ·vajãiarsko
J. R. R. Tolkien – C. Turba: HRÁME HOBITA
19. 6. 2002
The Korean National University of Arts /
School of Drama, Soul, Korea
Sam-shik Bae: ONG – NYO, CUDZINEC
17. 6. 2002
Janáãkova akadémia múzick˘ch umení, Brno,
âeská republika
20. 6. 2002
I. Stodola: KOMÉDIA
316
20. 6. 2002
P. Neruda: SLÁVA A SMRË JOACHIMA MURIETU
20. 6. 2002
New Bulgarian University, Sofia, Bulharsko
B. Brecht: MUÎ AKO MUÎ
23. 6. 2002
V˘chodoãeské divadlo Pardubice, âeská republika
Accademia degli Intronati: PREDVEâER TROJKRÁºOV¯
BIBLIOGRAFIA
RECENZIÍ
24. 6. 2002
Divadlo Astorka Korzo ’90
Ö. von Horváth: HISTORKY Z VIEDENSKÉHO
LESA
Michnová, Monika: Najlep‰ie na koniec (sezóny).
(V Bratislave sa konal 14. medzinárodn˘ festival
vysok˘ch divadeln˘ch ‰kôl Istropolitana.) Domino
fórum, roã. 11, 01.08.2002, ã. 31, s. 18.
25. 6. 2002
Mûstské divadlo Brno, âeská republika
S. Mo‰a – P. Ulrych: KOLOâAVA
30. 6. 2002
·tátna opera Banská Bystrica
G. Verdi: MA·KARN¯ BÁL
ZÁMOCKÉ HRY ZVOLENSKÉ
29. roãník
21. 6. 2002 – 2. 7. 2002
Zvolen
Usporiadatelia: Divadlo Jozefa Gregora Tajovského, ·tátna opera Banská Bystrica, mesto
Zvolen
21. 6. 2002, 22. 6. 2002
Divadlo Jozefa Gregora Tajovského
ª. Feldek: SMRË V RUÎOVOM
BIBLIOGRAFIA
RECENZIÍ
Polák, Milan: Skonãil sa (Ïiaº) jedin˘ letn˘ divadeln˘ festival svojho druhu. (AspoÀ malé obzretie za
29. roãníkom Zámock˘ch hier zvolensk˘ch - medzinárodn˘m podujatím bez podpory ‰tátu.) Nov˘
deÀ, roã. 4, 08.07.2002, ã. 156, s. 11.
Unger, Pavel: Súmrak slovenského operného leta.
(Zámocké hry zvolenské mali tento rok mimoriadne
skromnú opernú ãasÈ.) Pravda, roã. 12,
22.07.2002, ã. 156, s. 18.
21. 6. 2002
Divadlo Jozefa Gregora Tajovského
ª. Feldek: HRAJ, NOHA – A TY DRUHÁ, TANCUJ
EUROTHALIA
22. 6. 2002
âinohra Slovenského národného divadla
F. Molnár: LILIOM – ÎIVOT A SMRË JEDNÉHO
FRAJERA
6. roãník
24. 6. – 30. 6. 2002
Bratislava
Usporiadateº: Európska divadelná konvencia
Festival sa koná kaÏd˘ rok v inej krajine.
317
24. 6. 2002
Litovské národné ãinoherné divadlo, Vilnius,
Litva (Lietuvos Nationalinis Dramos Teatras)
W. Shakespeare: RICHARD III.
DPOH
25. 6. 2002
Národné divadlo S. João, Portugalsko (Teatro
National S. João)
P. Eiras: PRED JA·TERMI (ANTES DOS LAGARTOS)
MS
25. 6. 2002
Divadlo Csikyho Gergelya, Kaposvár, Maìarsko (Csiky Gergely Színház)
E. Szép: ÎENÍCH (VOLEGÉNY)
DPOH
26. 6. 2002
Divadlo Rustaveliho, Tbilisi, Gruzínsko (Teatr
·ota Rustaveli)
W. Shakespeare: HAMLET
DPOH
27. 6. 2002
Slovinské národné ãinoherné divadlo, ªubºana, Slovinsko (Slovensko Narodno Gledali‰ãe
Drama)
S. Becket: âAKANIE NA GODOTA (WAITING
FOR GODOT)
DPOH
28. 6. 2002
Mestské divadlo AB, Göteborg, ·védsko
(Göteborgs Stadsteater AB
A. Neilson: CENZOR (CENSORN)
MS
28. 6. 2002
Chorvátske národné divadlo, Split, Chorvát318
sko (Hrvatsko Narodno Kazali‰te)
F. ·ovagoviç: VTÁâIKY (PTIåICE)
DPOH
29. 6. 2002
Národné dramatické centrum, Nice, Francúzsko (Centre Dramatique National)
KLIETKA (CAGE) (podºa Franza Kafku)
MS
29. 6. 2002
âinohra Slovenského národného divadla, Bratislava
M. Huba – M. Porubjak: TANâIARE≈ (LE BAL)
DPOH
30. 6. 2002
Nittingham Playhouse, Nottingham, Veºká
Británia
NOâN¯ LABYRINT (THE NIGHT MAZE)
MS, predstavenie pre deti
30. 6. 2002
Divadlo Thalia, Hamburg, Nemecko (Thalia
Theater)
F. Kater: ZÁPASIACE MESTO, VINETA (FIGHT
CITY, VINETA)
DPOH
BIBLIOGRAFIA
RECENZIÍ
Dlouh˘, Oleg: EuroThalia - záÏitky aj rozpaky.
(Festival Európskej divadelnej konvencie obohatil
kultúrny Ïivot Bratislavy.) Pravda, roã. 12,
03.07.2002, ã. 153, s. 15.
In‰titorisová, Dagmar: EuroThalia tentoraz v Bratislave. Kultúrny Ïivot, roã. 3, 31.07.2002, ã. 31-32,
s. 6.
Jaurová, Zora: Prehliadka konvencií. (K festivalu
EuroThalia v DPOH.) Javisko, roã. 34, 2002, ã. 5,
s. 30-31.
Jenãíková, Mária: Medzinárodn˘ divadeln˘ festival
EuroThalia. (Slovenské národné divadlo predbehlo
vstup Slovenska do Európskej únie.) Národná obroda, roã. 13, 24.06.2002, ã. 145, s. 14.
Uherek, Daniel: Divadlo zaujme, keì cíti. (EuroThalia - koncentrovaná dávka záÏitku.) Slovo, roã. 4,
17.07.2002, ã. 29, s. 10.
Uliãná, SoÀa: Divadelná Európa v Bratislave.
(6. festival Európskej divadelnej konvencie.) Domino fórum, roã. 11, 08.08.2002, ã. 32, s. 18.
319
320
OCENENIA DIVADELN¯CH TVORCOV
V SEZÓNE 2001/2002
·tátne vyznamenania divadeln˘m tvorcom:
Pribinov kríÏ I. triedy
udeºuje prezident Slovenskej republiky Rudolf Schuster
Július Satinsk˘, herec – za prínos do rozvoja umenia
Cena ministra kultúry Slovenskej republiky
Martin Huba, herec a reÏisér – za réÏiu a spoluautorstvo inscenácie TanãiareÀ
v âinohre SND
Ceny Slovenského literárneho fondu
udeºuje Slovensk˘ literárny fond
Ceny za celoÏivotné dielo
Juraj Hrubant, riaditeº Opery SND
Danica Pilzová, baletná pedagogiãka
Milan Ki‰, herec Divadla A. Bagara v Nitre
Ján ·ilan, dramaturg, divadeln˘ reÏisér, b˘val˘ riaditeº Divadla Joná‰a Záborského
v Pre‰ove
Magdaléna Matrtajová-âaplová, hereãka Divadla Jozefa Gregora Tajovského
vo Zvolene
Peter Macko, herec ·tátneho divadla Ko‰ice
·tefan Mi‰ovic, herec Divadla Slovenského národného povstania v Martine
·tefan Labanc, herec Spi‰ského divadla v Spi‰skej Novej Vsi
Katarína Kolníková, hereãka Rado‰inského naivného divadla
Jaroslav Cimbalík, bábkoherec Bábkového divadla Îilina
321
V˘roãné ceny za umelecké v˘kony:
Pavol Mikulík, herec – za postavu Jaspera v hre Simona Graya Na konci hry
Martin Huba, herec, reÏisér – za réÏiu inscenácie TanãiareÀ
Alena Kr‰ková, sólistka baletu – za taneãné v˘kony v postave Júlie v balete Romeo
a Júlia a do‰tudovanie postavy Giselle v rovnomennom balete
Kveta StraÏanová, hereãka – za postavu Dory v inscenácii Tajovského Îenského
zákona
Miro Noga, herec – za postavu Dafné v muzikáli Niekto to rád horúce a za postavu
Ostapa Bendera v satirickej komédii DvanásÈ stoliãiek
Dana Dziak-Ko‰ická, hereãka – za postavu Anastázie v inscenácii Stanislawa Ignacyho
Witkiewicza V malej kúrii
Jana Oºhová, hereãka – za postavu Dony Juany v inscenácii Don(a) Juan(a)
Miro Dziak-Ko‰ick˘, reÏisér – za inscenaãn˘ scenár a réÏiu biblickej fresky Stopy
slova a písma
Csongor Kassai, herec – za nev‰edné herecké, spevácke a taneãné stvárnenie postavy
Uhorãíka v inscenácii Jáááno‰ííík (po tridsiatich rokoch)
Zita Furková, hereãka – za stvárnenie Markízy de Merteuil v inscenácii Kvarteto
Ján Stropkovsk˘, herec – za stvárnenie Narbonna v Schillerovej hre Paraziti alebo Óda
na radosÈ a za novátorsk˘ prístup k stvárneniu postavy Doktora v hre I. A. Gonãarova Oblomov
Ján Demko, bábkoherec – za vysoko profesionálny hereck˘ a animátorsk˘ v˘kon
v inscenácii Ga‰parko sa vracia a stavia si domãek
Cena Jozefa Kronera
udeºuje SpoloãnosÈ Jozefa Kronera
Milan Sládek, mím, riaditeº divadla Aréna – za celoÏivotné dielo
Eva KríÏiková, hereãka – za bravúrny hereck˘ v˘kon v úlohe Nancy v inscenácii
Albeeho hry PobreÏie, Divadlo a.ha.
DOSKY 2002
vyhlasuje: Asociácia súãasného divadla, ãasopis Divadlo v medziãase a Asociácia Divadelná
Nitra
V 7. roãníku ankety sa zúãastnilo 37 divadeln˘ch kritikov, teoretikov a publicistov: Juliana
BeÀová, Hana Beranová, Miloslav Blahynka, Jaroslav Blaho, Oleg Dlouh˘, Eva Gajdo‰ová, Marek
Godoviã, Zuzana Bako‰ová, Ida Hledíková, Silvia Hroncová, Dagmar In‰titorisová, Ján Jaborník,
Zora Jaurová, Mária Jenãíková, Zuzana Káko‰ová, NadeÏda Lindovská, Romana Maliti, Zdenka
Marková, Michaela MojÏi‰ová, Ivica Ozábalová, Martin Ondriska, Milan Polák, Vladimír Predmersk˘, Miron Pukan, Andrea Puková, Bohdana Spru‰anská, Juraj ·ebesta, SoÀa ·imková, Ján
322
OCENENIA
·trasser, Jozef ·volík, Elena Ëapajová, Alexandra Tinková, Daniel Uherek, Zuzana Uliãianska, SoÀa Uliãná, Karolína Îibritová, Svetlana Waradzinová.
Oficiálne vyhlásenie v˘sledkov DOSKY 2002 sa uskutoãnilo v rámci Medzinárodného divadelného festivalu Divadelná Nitra v piatok 20. septembra 2002 o 22.00 hod. v ·túdiu Divadla
Andreja Bagara v spolupráci s DAB Nitra.
Cena za najlep‰iu inscenáciu
Patrick Marber: BliÏ‰ie od teba – réÏia: Jan-Willem van den Bosch
The British Council, ZdruÏenie Metamorfózy, Asociácia súãasného divadla, ·tátne divadlo
Ko‰ice – 34 bodov
Terrence McNally: Majstrovská lekcia Marie Callas – réÏia: Jozef Bednárik
Opera SND Bratislava – 19 bodov
William Shakespeare: Antonius a Kleopatra – réÏia: EnikŒ Ezsenyi
âinohra SND Bratislava – 14 bodov
Cena za najlep‰iu réÏiu
Jozef Bednárik za inscenáciu hry Terrencea McNallyho Majstrovská lekcia Marie Callas
Jan-Willem van den Bosch za inscenáciu hry Patricka Marbera BliÏ‰ie od teba
Rastislav Ballek za inscenáciu hry Karola Horáka La Musica
Divadlo Alexandra Duchnoviãa Pre‰ov – 18 bodov
Cena za najlep‰í Ïensk˘ hereck˘ v˘kon
Emília Vá‰áryová za postavu Marie Callas v inscenácie hry Terrencea McNallyho Majstrovská lekcia Marie Callas
BoÏidara Turzonovová za postavu Madame Hortenzie v muzikáli Josepha Steina
a Johna Kandera Grék Zorba
Divadlo Andreja Bagara Nitra – 15 bodov
Dana Dziak-Ko‰ická za postavu Anny v inscenácii hry Patricka Marbera BliÏ‰ie od teba
Cena za najlep‰í muÏsk˘ hereck˘ v˘kon
Matej Landl za postavu Larryho v inscenácii hry Patricka Marbera BliÏ‰ie od teba
323
Csongor Kassai za postavu Albína-Zazy v muzikáli Jerryho Hermana a Harveya Fiersteina
Klietka bláznov
Nová scéna Bratislava – 25 bodov
Marcel Ochránek za postavu Vyberaãa v inscenácii hry Milana Uhdeho Vyberaã
Zdvih, Divadlo Andreja Bagara Nitra – 11 bodov
Cena za najlep‰iu scénografiu
Vladimír âáp za scénu k inscenácii hry Patricka Marbera BliÏ‰ie od teba
Katefiina ·tefková za kost˘my k inscenácii hry Williama Shakespeara Antonius a Kleopatra
âinohra SND Bratislava – 15 bodov
Marija Havran za scénu a kost˘my k inscenácii hry Williama Shakespeara Mnoho kriku
pre niã
·tátne divadlo Ko‰ice – 11 bodov
Cena za najlep‰iu scénickú hudbu
Slavomír Solovic za hudbu k inscenácii hry Endu Walsha Disco Pigs
·túdio L+S Bratislava, 20 % FREE – 11 bodov
Daniel Matej za hudbu k opere John King na libreto Zuzany Piussi a ªubomíra Burgra
ZdruÏenie pre súãasnú operu Bratislava – 9 bodov
Michal Pavlíãek za hudbu k projektu Zvlá‰tna radosÈ ÏiÈ II. na libreto Zuzany Mistríkovej a Ondreja ·otha
Balet ·tátneho divadla Ko‰ice – 6 bodov
Róbert Mankoveck˘ za hudbu k inscenácii hry Federica Garcíu Lorcu Krvavá svadba
Divadlo SNP Martin – 6 bodov (vzhºadom na rovnosÈ bodov na 3 – 4 mieste uvádzame
v zmysle ‰tatútu ‰tyri nominácie)
Objav sezóny
Alena ëuránová za hereck˘ v˘kon v inscenácii hry Patricka Marbera BliÏ‰ie od teba
Inscenácia hry Mariusa von Mayenburga Paraziti – réÏia: Roman Olek‰ák
a Maja Hrie‰ik
V·MU Bratislava, Obãianske zdruÏenie Anima – 11 bodov
Inscenácia hry Oºgy Muchinovej TáÀa-TáÀa – réÏia: Marián Amsler V·MU
Bratislava – 8 bodov
324
OCENENIA
Ceny Philip Morris Kvet baletu
Martin Blahuta, sólista Baletu SND – najlep‰í baletn˘ umelec roku 2001
Eva Petráková, ãlenka Baletu SND – najv˘raznej‰í talent roku 2001
Cena primátora hlavného mesta Bratislavy
Emília Vá‰áryová, hereãka âinohry SND – za jedineãn˘ príspevok do pokladnice slovenskej tvorby vynikajúcim stvárnením postáv
Ceny Tatra banky 2001
Pavol Mikulík, herec – za mimoriadny divadeln˘ ãin roka
Ale‰ Votava in memoriam, scénick˘ v˘tvarník – za mimoriadny prínos v oblasti slovenskej scénografie
Cena Karla âapka
udeºujú Kruh priateºov ãeskej kultúry v Bratislave, mesto Trenãianske Teplice, Slovenské
lieãebné kúpele
Martin Huba, herec a reÏisér – za propagáciu Ïivota a diela bratov âapkovcov a praktické uplatÀovanie ãesko-slovenskej vzájomnosti
Kri‰táºové krídlo 2001
Eva KríÏiková, hereãka – za celoÏivotné herecké dielo
Martin Huba, herec a reÏisér – za reÏijn˘ a hereck˘ v˘kon v inscenácii âinohry SND TanãiareÀ
Ocenenia slovensk˘ch divadeln˘ch tvorcov v zahraniãí
Juraj Hrubant, riaditeº Opery SND – âestn˘ kríÏ za vedu a kultúru Rakúskej republiky
Ceny Alfréda Radoka
udeºuje Nadace Alfréda Radoka (âeská republika)
Najlep‰ia pôvodná ãeská alebo slovenská hra
Roman Olek‰ák, poslucháã V·MU – 2. cena, za hru Neha
Ceny Thálie
udeºuje Herecká asociace (âeská republika)
Simona Houdová-·aturová, operná speváãka – za postavu Julie v Belliniho opere
I Capuleti e Montecchi v opernom súbore Divadla Josefa Kajetána Tyla v Plzni (opera
sa hrala s názvom Julie)
325
Ceny medzinárodného festivalu Kontakt (ToruÀ, Poºsko)
Inscenácia TanãiareÀ, âinohra SND – 2. cena
Medzinárodn˘ festival bábkov˘ch hier (Bielsko-Biala, Poºsko)
Ján Zavarsk˘, scénograf – Grand Prix za scénické návrhy k inscenácii hry Charlesa
Dickensa Mr. Scrooge, Teatr Lalek Banialuka, Poºsko
Eva Farka‰ová, bábkarská scénická a kost˘mová v˘tvarníãka – Grand Prix za návrhy
bábok k inscenácii hry Charlesa Dickensa Mr. Scrooge, Teatr Lalek Banialuka, Poºsko
Ceny Oldfiicha Nového (Brno, âeská republika)
udeºuje vedenie spevoherného súboru Národného divadla Brno
Zdenûk Macháãek, dirigent – za celoÏivotn˘ prínos do oblasti operetného a muzikálového divadla
Cena Masarykovy akademie umûní a vûd (Praha, âeská republika)
Juraj Jakubisko, reÏisér – za umeleckú ãinnosÈ a podporu umení
Kri‰Èálová ruÏa (Podûbrady, âeská republika)
udeºujú Podûbradské dny poezie
Leopold Haverl, herec – za celoÏivotn˘ umeleck˘ prínos v prednese poézie a prózy
326
DIVADELNÁ LITERATÚRA VYDANÁ
V ROKOCH 2001 – 2002
BAKO·OVÁ, Zuzana: Kolotoã herectva. Divadlo Astorka Korzo ’90. 1990 – 2000. Bratislava :
Divadeln˘ ústav a Divadlo Astorka Korzo ’90, 2001.
BARâ-IVAN, Július: Súborné dramatické dielo. Bratislava : Divadeln˘ ústav, 2001.
BECKETT, Samuel: âakanie na Godota. Banská Bystrica : Drewo a srd, 2002.
BLAHYNKA, Miloslav: Exotizmus v opere. Bratislava : Sapac, 2002.
BLAHYNKA, Miloslav (Ed.): Pocta Jankovi Blahovi. Zborník z vedeckej konferencie. Bratislava :
Slovenská teatrologická spoloãnosÈ, Kabinet divadla a filmu SAV, 2001.
GRUSKOVÁ, Anna (Ed.): The Visegrad Drama I. Weddings. (Alois a Vilém Mr‰tík: Mary‰a, Stanislav Wyspiaƒski: The Wedding, Vladimír Hurban Vladimírov: Snowdrifts, Ferenc Molnár: The
Glass Slipper. Prekl. Barbara Day, Dagmar Roberts, Heather Trebatická, Phillip Moeller, Floryan
Sobieniowski, E. G. Hesketh Pearson, Magdalena Bibrich.) Bratislava : Divadeln˘ ústav, 2002.
JABORNÍK, Ján (Ed.): Divadlá na Slovensku v sezóne 1967/1968. Roãenka profesionálneho divadelníctva na Slovensku za sezónu 1967 – 1968. Bratislava : Divadeln˘ ústav, 1999.
JANOU·EK, Milo‰: ·tyri rozprávky Milo‰a Janou‰ka v divadle a.ha. Bratislava : Divadlo a.ha.
Bratislava, 2002.
MISTRÍK, Milo‰: Slovenská absurdná dráma. Bratislava : Veda, 2002.
NAVARA, Andrej (Ed.): Divadlá na Slovensku v sezóne 2000/2001. XXX. roãenka profesionálneho divadelníctva na Slovensku. Bratislava : Divadeln˘ ústav, 2001.
327
NùMCOVÁ, Helena (Ed): Ján Hanák. Jubilejná v˘stava (katalóg). Ko‰ice : V˘chodoslovenská galéria, Divadeln˘ ústav, 2001.
PREDMERSK¯, Vladimír: ·amani, mágovia a komedianti. Wizards, Magicians a comedians. Sprievodca bábkov˘m divadlom. A Puppet Theatre guide. Prekl. Renáta Majerãíková, Zuzana Havlíková, Daniel Uherek, Barbora Vajner, Katarína SlugeÀová Cockrell. Bratislava : Divadeln˘ ústav,
2002.
SLÁDEâEK, Ján: Ján Jamnick˘ v pamäti súãasníkov. Spomienky. Bratislava : Divadeln˘ ústav
2001.
·EBESTA, Juraj (Ed.): Contemporary Slovak Drama 4 (Zborník súãasnej slovenskej drámy v anglickom jazyku. Viliam Klimáãek: Axes in Flower. Prekl. Heather Trebatická. Roman Olek‰ák: Something more, Something Less. Prekl. Katarína SlugeÀová Cockrell. Eva Maliti-FraÀová: KrcheÀ
the Immortal. Prekl. ªuben Urbánek. Karol Horák: La musica. Prekl. Katarína SlugeÀová
Cockrell. Jana Bodnárová: The lantern procession. Prekl. Heather Trebatická.) Bratislava : Divadeln˘ ústav, 2002.
·TEFKO, Vladimír: Svedectvá o divadle. Bratislava : Dilema, 2001.
WITKIEWICZ, Stanislaw Ignacy: Hry. (Nové oslobodenie. V malej kúrii. Chobotnica. ·ialená lokomotíva. Blázon a mní‰ka. Matka.) Prekl. Barbora Ertlová, Ján ·trbák, Michal Choluj. Bratislava :
Divadeln˘ ústav, 2001.
328
DIVADELNÉ âASOPISY
Divadlo v medziãase
Vydáva Asociácia súãasného divadla
·éfredaktorka: Silvia Hroncová
Adresa redakcie: ASD P. O. BOX 90
814 99 Bratislava
FAX: 00421 2/52 92 66 77
E-mail: aca@dab.sk
Javisko
Divadelná revue
Vydáva Národné osvetové centrum
·éfredaktorka: Viki Janou‰ková
Adresa redakcie: NOC, nám SNP 12
812 34 Bratislava
Tel: 00421 2/59 21 41 92
FAX: 00421 2/59 21 42 18
E-mail: javisko@nocka.sk
Slovenské divadlo
Revue dramatick˘ch umení
Vydáva Slovenská akadémia vied
Hlavná redaktorka: Dagmar Podmaková
Adresa redakcie: KDF SAV Dúbravská cesta 9
813 64 Bratislava
Tel.: 00421 2/54 77 71 93
FAX: 00421 2/54 77 35 67
E-mail: dagmar.podmakova@savba.sk
329
Tanec
âasopis o taneãnom umení
Vydáva BDT o. z.
·éfredaktorka: Eva Gajdo‰ová
Adresa redakcie: Iuventa, Karloveská 64
842 58 Bratislava
Tel. a FAX: 00421 2/65 42 32 74
E-mail: bdt@mail.eurotel.sk
330
V¯STAVNÁ âINNOSË DIVADELNÉHO ÚSTAVU
V SEZÓNE 2001/2002
DR. JANKO BLAHO
Opera SND Bratislava, vernisáÏ 16. 9. 2001
Autor: Jaroslav Blaho
10. ROKOV DIVADELNEJ NITRY
Divadlo A. Bagara Nitra, vernisáÏ 27. 9. 2001
Divadeln˘ ústav Bratislava, vernisáÏ 7. 11. 2001
Autorka: Dana Silbiger-Sliuková
POZOR NA SCHNITZLERA!
Trnavské divadlo Trnava, vernisáÏ 6. 10. 2001
Autorky: Anna Grusková, Marija Havran
EDITA GRUBEROVÁ
·tátna opera Banská Bystrica, vernisáÏ 16. 11. 2001
ªUDOVÍT HRADSK¯ A JÁN LADVENICA
V ZBIERKACH DIVADELNÉHO ÚSTAVU
Divadlo WEST Bratislava, 21. 11. 2001
Autor: Ivan Lacika
ALE· VOTAVA – SCÉNO/FOTO/GRAFIA
Divadlo J. Myrona Ostrava, âeská republika, vernisáÏ 2. 12. 2001
Slovensk˘ in‰titút v Prahe, âeská republika, vernisáÏ 24. 1. 2002
Divadlo A. Bagara Nitra, vernisáÏ 14. 5. 2002
LázeÀská dvorana v Luhaãoviciach, âeská republika, vernisáÏ 26. 8. 2002
Autorky: Silvia Hroncová, Viera Bure‰ová
331
CTIBOR BACHRAT¯ – DIVADLO DIVADLA
Divadeln˘ ústav Bratislava – ·túdio 12, vernisáÏ 20. 12. 2001
Autor: Bohuslav Bachrat˘
HISTORICKÁ DIVADELNÁ ARCHITEKTÚRA NA SLOVENSKU
Divadeln˘ ústav Bratislava – ·túdio 12, vernisáÏ 20. 12. 2001
Vlastivedné múzeum v Hlohovci, 17. 5. 2002
Autor: Oleg Dlouh˘
PROFESOR LADISLAV VYCHODIL – SCÉNOGRAFIA
Slovensk˘ in‰titút v Budape‰ti, Maìarsko, vernisáÏ 7. 2. 2002
Autor: Ivan Lacika
PRÍTOMNOSË V SLOVENSKEJ SCÉNOGRAFII
Slovensk˘ in‰titút v Budape‰ti, Maìarsko, vernisáÏ 7. 2. 2002
Divadlo WEST Bratislava, 7. 3. 2002
Autorka: Barbora Tarageºová
PREMIÉRY PETRA KARVA·A
·tátna opera Banská Bystrica, vernisáÏ 11. 2. 2002
Autor: Ladislav Lajcha
SLOVENSKÉ BÁBKOVÉ DIVADLO
Autor: Vladimír Predmersk˘
10 ROKOV MESTSKÉHO DIVADLA ÎILINA
Mestské divadlo Îilina, vernisáÏ 19. 4. 2002
Autor: Oleg Dlouh˘
JANA NEMâOKOVÁ
10. Medzinárodné trienále divadelnej fotografie v Novom Sade, Juhoslávia,
vernisáÏ 26. 5. 2002
Autorka: Jana Nemãoková
ZITA FRE·OVÁ-HUDCOVÁ
Opera SND Bratislava, vernisáÏ 23. 4. 2002
Autorka: Michaela MojÏi‰ová
332
V¯STAVNÁ âINNOSË
RUSKÍ KLASICI – NA·I SÚâASNÍCI
Ruské centrum vedy a kultúry Bratislava, vernisáÏ 30. 5. 2002
Autorka: Dana Silbiger-Sliuková
SÚâASNÉ TANEâNÉ DIVADLO
Autorka: Eva Gajdo‰ová
FRANTI·EK PERGER – REMINISCENCIE
Art Galéria Nitra, vernisáÏ 12. 6. 2002
Autor: Franti‰ek Perger
SCÉNOGRAF MILAN FERENâÍK A OPERY GIUSEPPE VERDIHO
Presscentrum Zámok Zvolen, vernisáÏ 28. 6. 2002
SLOVENSKÉ BÁBKARSTVO V ZRKADLE DIVADELNÉHO PLAGÁTU
Galéria Forteza, Záhreb, Chorvátsko, vernisáÏ 30. 8. 2002
Autorka: Ivica Ozábalová
333
334
·TATISTICKÉ ÚDAJE
·TATISTICKÉ ÚDAJE O PROFESIONÁLNOM DIVADLE
V ROKU 2001
Divadeln˘ ústav v rámci Programu ‰tátnych ‰tatistick˘ch zisÈovaní podºa § 27 Zákona SNR
ã. 322/1992 Zb. spracúva ‰irokú ‰kálu údajov o profesionálnom divadle na Slovensku. Za rok
2001 predloÏilo podklady 23 ‰tátnych divadiel, 2 obecné divadlá a 20 divadiel zriaden˘ch in˘mi právnick˘mi osobami. U divadiel zriaden˘ch in˘mi právnick˘mi osobami to oproti roku 2000
predstavuje nárast o 6 divadiel. Nejde len o vznik nov˘ch subjektov, ale i o divadlá, ktoré v roku 2000 ‰tatistické v˘kazy nepredloÏili, resp. o subjekty, ktoré sa v posledn˘ch rokoch nevykazovali z in˘ch dôvodov.
45 divadeln˘ch subjektov vykázalo v roku 2001 celkovo 53 divadeln˘ch súborov so 46 stálymi
scénami, z ktor˘ch boli ku koncu roka 2001 3 mimo prevádzky (Teatro TATRO Nitra, DJZ Pre‰ov
– Historická budova a DSNP Martin – Národn˘ dom od 1. 7. 2001). Vlastnú scénu nemá 11
divadiel.
V divadlách pracovalo v roku 2001 na základe pracovnej zmluvy 2 497 zamestnancov, z toho
960 umeleck˘ch, 657 umelecko-technick˘ch, 401 administratívnych a 479 ostatn˘ch pracovníkov. Vlastné dielne prevádzkovalo 16 divadiel.
V sledovanom roku mali divadlá v repertoári 578 inscenácií, ão je oproti roku 2000 nárast
o 90. Uskutoãnilo sa 155 premiér, ão je o 25 premiér viac. Divadlá mali v repertoári 196 inscenácií pre deti a mládeÏ, z toho vo vykazovanom roku 46 premiér. Celkovo odohrali súbory vykazujúcich divadiel 6 104 predstavení, z toho 5 781 na Slovensku a 323 v zahraniãí. HosÈujúce
divadlá odohrali 593 predstavení, z toho 416 predstavovali inscenácie slovensk˘ch súborov,
a 177 predstavení odohrali zahraniãné divadlá. K nárastu do‰lo vo v‰etk˘ch ukazovateºoch,
okrem údajov o hosÈujúcich súboroch, ktoré ostávajú na úrovni minulého roka.
ëal‰ie základné údaje poskytujú priloÏené tabuºky a grafy.
Gabriela Holeãková
335
336
a
Poãet inscenácií v repertoári
z toho premiéry
Poãet predstavení
odohran˘ch súbormi
vykazujúceho divadla
v SR
v
z toho
tom v danom kraji
v zahraniãí
Poãet predstavení
odohran˘ch hosÈujúcimi
súbormi na materskej
scéne divadla
súbory zo SR
z toho vo fin. réÏii
v
tom súbory zo zahraniãia
z toho vo fin. réÏii
Kontroln˘ súãet
(r. 01 aÏ 11)
INSCENÁCIE
A PREDSTAVENIA
VYKAZUJÚCEHO
DIVADLA
Spolu
(stæpce
2 aÏ 9)
1
578
155
6104
5781
4776
323
593
416
298
177
150
19351
b
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
99
â.r.
11275
133
120
238
184
155
371
3346
2821
2
313
93
3501
ãinohra
946
0
0
3
3
7
3
286
285
3
54
12
293
opera
456
1
1
0
0
0
1
154
128
4
12
5
154
opereta
929
6
1
8
1
9
14
360
146
5
12
3
369
muzikál
742
8
2
3
0
44
11
193
190
6
42
12
237
533
17
15
37
5
22
54
121
93
7
20
6
143
balet pohybové
divadlo
v tom podºa typu predstavenia
3653
9
9
72
70
66
81
1106
934
8
114
20
1172
bábkové
divadlo
817
3
2
55
35
20
58
215
179
9
11
4
235
ostatné
7521
18
10
103
75
88
121
2429
1918
zo
stæpca 1
predst.
pre deti
a mládeÏ
10
196
46
2517
·TATISTICKÉ ÚDAJE – INSCENÁCIE A PREDSTAVENIA VYKAZUJÚCEHO DIVADLA
a
Poãet ponúknut˘ch miest
v hºadisku na v‰etk˘ch
predstaveniach
v SR
v
z toho v danom kraji
tom v zahraniãí
Poãet v‰etk˘ch náv‰tevníkov na
predstaveniach odohran˘ch
súbormi vykazujúceho divadla
v SR
v
z toho v danom kraji
tom v zahraniãí
Poãet ponúknut˘ch miest
v hºadisku na v‰etk˘ch predstaveniach hosÈujúcich súborov
v
zo SR
tom zo zahraniãia
Poãet v‰etk˘ch náv‰tevníkov na
predstaveniach odohran˘ch
hosÈujúcimi súbormi
v
súbory zo SR
tom súbory zo zahraniãia
Kontroln˘ súãet ( r. 01 aÏ 14)
PONÚKANÉ MIESTA
A NÁV·TEVNÍCI
4247
2240
905416
13
88927 53083
200
0
14
34991 27651
0
115
99 9470205 5214063 820108 312923
240
0
200
4415
2498
6487
62637
32898
80734
166226
67474
4376
6913
191472
77942
4526
170602
5
195998
muzikál
1043
1608
611199
1043
2611
2651
72267
71232
19220
3654
100843
99497
21600
91487
11846
1822
11421
17489
250
15710
54111
36638
8970
17739
70949
51459
9700
63081
16606
3510
2998798
21659
3089
20116
435797
323723
14351
24748
598770
458237
14637
450148
zo stæpca 1
predstavenia
ostatné
pre deti
a mládeÏ
9
10
80649
613407
4768 10063 15523
1832
1358
187
232712 931329 442455
9410
5622
6600
19538 129207
13900 109428
3690
7009
15032 13668
46452 169603
26848 146047
4670
7019
23228 136216
balet pohybové bábkové
divadlo divadlo
6
7
8
122443
51122 176622
v tom podºa typu predstavenia
0
258
115
107080
45959
123918
45826
37682
0
258
06 1322475 723347 111953
07 1025413 578072 110987
08 103565 48532 11768
09 153039 95535
240
10
11
12
63801
55241
0
45826
02 1714429 925654 145655
03 1374852 773873 143945
04 117544 57257 12772
05 1426040 771879 123721
opera opereta
4
63801
ãinohra
b
1
2
3
01 1831973 982911 158427
â.r.
Spolu
(stæpce
2 aÏ 9)
·TATISTICKÉ ÚDAJE – PONÚKANÉ MIESTA A NÁV·TEVNÍCI
337
·TATISTICKÉ ÚDAJE – NÁV·TEVNOSË / CAPACITY SOLD
Viacsúborové, ãinoherné a pohybové ‰tátne divadlá
OPERA, DRAMA, BALLET AND DANCE STATE THEATRES
rok 2001
·tátne bábkové divadlá, divadlá pre deti a mládeÏ a národnostné divadlá
rok 2001
STATE PUPPET THEATRES, THEATRES FOR CHILDREN AND YOUTH, MINORITY LANGUAGE THEATRES
338
·TATISTICKÉ ÚDAJE – NÁV·TEVNOSË / CAPACITY SOLD
rok 2001
rok 2001
339
·TATISTICKÉ ÚDAJE – HOSPODÁRENIE / ECONOMY
Viacsúborové ‰tátne divadlá
(v tis. Sk) / rok 2001
THEATRES WITH TWO OR THREE ENSEMBLES (OPERA, DRAMA, BALLET, OPERETTA)
âinoherné a pohybové ‰tátne divadlá
DRAMA AND DANCE STATE THEATRES
340
·TATISTICKÉ ÚDAJE – HOSPODÁRENIE / ECONOMY
·tátne bábkové divadlá a divadlá pre deti a mládeÏ
STATE PUPPET THEATRES, THEATRES FOR CHILDREN AND YOUTH
Národnostné divadlá
MINORITY LANGUAGE THEATRES
341
·TATISTICKÉ ÚDAJE – DOTÁCIA Z VEREJN¯CH ZDROJOV NA 1 DIVÁKA / PUBLIC AID PER ONE VISITOR
342
·TATISTICKÉ ÚDAJE – SEBESTAâNOSË / OWN INCOME / TOTAL INCOME
rok 2001
rok 2001
343
344
POZNÁMKY K SYSTÉMU ROâENKY A POUÎITÉ ZNAâKY
Radenie divadiel v prehºade ãinnosti za sezónu je podºa rozdelenia na ‰tátne a ne‰tátne
a je teritoriálne – od západu na v˘chod. Prehºad sa robí vÏdy za celé divadlo (ãinohra, spevohra, balet) ako správnu jednotku. Pri názvoch divadiel v prehºade ãinnosti uvádzame v zátvorkách rok, v ktorom sa zaãala ich dodnes kontinuálne trvajúca umelecká ãinnosÈ. Prehºad repertoáru z predchádzajúcich sezón uvádzame v poradí podºa dátumov premiér inscenácií. Od XVI.
roãenky slovenského profesionálneho divadelníctva roz‰irujeme publikáciu o bibliografiu recenzií uverejnen˘ch v periodikách, ktorú uvádzame za premiérami kaÏdého divadla.
Najmä v uplynulej sezóne zaregistrovalo slovenské divadelníctvo vznik viacer˘ch tvoriv˘ch
skupín, ktoré nie sú zahrnuté do systému dotovania repertoárov˘ch divadiel Ministerstvom kultúry SR. Svojou ãinnosÈou, organizáciou práce i v˘sledkami v‰ak prekraãujú rámec tradiãne ponímaného ochotníckeho divadla. Preto od XX. roãenky boli zaradení najv˘znamnej‰í tvorcovia
aj z tejto oblasti. Roãenka je otvorená aj do budúcnosti v‰etk˘m aktivitám takéhoto druhu, ich
evidencia závisí od poskytovania potrebn˘ch informácií od sam˘ch tvorcov a ãi tvoriv˘ch skupín.
V zozname umeleck˘ch pracovníkov za menom nasledujú dátum a miesto narodenia, znaãka divadla, rok nástupu do divadla, profesia, resp. umelecká funkcia a rok, odkedy ju vykonáva.
Podºa § 17 Zákona FZ âSFR ã. 404 Zb. z 2. 10. 1990 o ‰tátnych vyznamenaniach âeskej a Slovenskej federatívnej republiky sa okrem in˘ch ru‰ia aj vládne a zákonné nariadenia o udeºovaní
Radu Klementa Gottwalda, Radu VíÈazného februára, titulov zaslúÏil˘ a národn˘ umelec. Preto
tieto tituly v publikácii neuvádzame. Nedot˘kame sa t˘m v‰ak práva nosiÈ uÏ udelené vyznamenanie. Podrobné dokumentaãné materiály sa zhromaÏìujú v Divadelnom ústave, Jakubovo
nám. 12, 813 57 Bratislava.
Telefón: 02/ 52 93 15 60, 52 93 15 13, 52 96 59 85
FAX a telefón: 02/52 93 15 71, 52 96 59 86
Za správnosÈ údajov poskytnut˘ch do roãenky zodpovedajú jednotlivé divadlá. V Zozname
umeleck˘ch pracovníkov uvádzame aj tvorcov, ktor˘ch dátum a miesto narodenia sa doteraz
nepodarilo zistiÈ.
345
Znaãky divadiel
AD
ACTORES
AHA
AU
ARÉNA
ASTORKA
BDK
BDN
BDnR
BDT
BDÎ
DAB
DAD
DD
DJGT
DJZ
DP
DPJ
DPr
DSNP
DSS
D·
DZP
GNG
JD
KBA
KBB
KD
KKe
KO
KÎ
LUDUS
MAJÁK
MdÎ
NS
PIKI
RMT
RND
SD
SKD
SªD
346
– Armádne divadlo
– Divadlo ACTORES
– Divadlo a. ha
– Akadémia umení Banská Bystrica
– Divadlo ARÉNA Bratislava, Medzinárodn˘ in‰titút pohybového divadla
– Divadlo ASTORKA KORZO ’90 Bratislava
– Bábkové divadlo Ko‰ice
– Bábkové divadlo Nitra
– Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica
– Bratislavské divadlo tanca
– Bábkové divadlo Îilina
– Divadlo Andreja Bagara Nitra
– Divadlo Alexandra Duchnoviãa Pre‰ov
– Dedinské divadlo
– Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen
– Divadlo Joná‰a Záborského Pre‰ov
– Divadlo poézie
– Divadlo P. Jilemnického
– Divadlo pracujúcich
– Divadlo Slovenského národného povstania Martin
– Divadeln˘ súbor Stoka Bratislava
– Divadelné ‰túdio
– Divadlo z PasáÏe
– Divadlo GUnaGU Bratislava
– Jókaiho divadlo Komárno
– Konzervatórium Bratislava
– Konzervatórium J. L. Bellu Banská Bystrica
– Krajové divadlo
– Konzervatórium Ko‰ice
– Komorná opera Bratislava
– Konzervatórium Îilina
– Divadlo / ·kola LUDUS Bratislava
– Divadlo pre deti a mládeÏ MAJÁK Îilina
– Mestské divadlo Îilina
– Nová scéna Bratislava
– Divadlo PIKI Pezinok
– Divadlo Romathan Ko‰ice
– Rado‰inské naivné divadlo Bratislava
– Spi‰ské divadlo Spi‰ská Nová Ves
– Slovenské komorné divadlo
– Slovenské ºudové divadlo
POZNÁMKY A ZNAâKY
SMD
SND
StDN
·O BB
·BD
·DK
·S
·T
TD, DJP
THK
TN
TKJ
TDB
TT
VD
V·MU
WEST
ZPSO
– Staromestské divadlo Ko‰ice
– Slovenské národné divadlo Bratislava
– Staré divadlo Nitra
– ·tátna opera Banská Bystrica
– ·tátne bábkové divadlo Bratislava
– ·tátne divadlo Ko‰ice
– ·túdio S Bratislava
– ·túdio tanca Banská Bystrica
– Trnavské divadlo / Divadlo Jána Palárika v Trnave
– Divadlo Thália Ko‰ice
– Teátro Neline Bratislava
– Taneãné konzervatórium Evy Jaczovej
– Taneãné divadlo BRALEN
– Teatro TATRO
– V˘chodoslovenské divadlo Ko‰ice, Pre‰ov
– Vysoká ‰kola múzick˘ch umení Bratislava
– Divadlo West Bratislava
– ZduÏenie pre súãasnú operu – Voºné zoskupenie Bratislava
Znaãky profesií a tvoriv˘ch ãinností
a
adap
anim
asd
asch
asr
b
bh
bm
bmped
d
dr
drm
dr-rs
dr-u
gr
h
hdr
hp
hsp
hú
ha
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
aranÏmán
adaptácia
animácia, animaãná spolupráca
asistent dirigenta
asistent choreografa
asistent réÏie
bábky
bábkoherec
baletn˘ majster
baletn˘ majster, pedagóg
dirigent
dramaturg, lektor, dramaturgická spolupráca
dramatizácia, dramatizátor
dramaturgicko-reÏijná spolupráca
dramaturgicko-reÏijná úprava
generálny riaditeº
ãlen ãinohry
hudobná dramaturgia
hudobná produkcia
hudobná spolupráca
hudobná úprava
hudobné aranÏmán
347
hn
hzb
ch
chn
i
k
kv
l
masky
o
odbsp
opt
p
psp
ptp
pv
pvd
r
rb
rã
rd
ro
rs
rv
sa
sc
sh
spev
sv
‰
‰éfd
‰erm
t
tp
u
um
vh
vsp
zb
*
348
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
hudobné na‰tudovanie
hlavn˘ zbormajster
choreograf alebo autor tvorivej pohybovej zloÏky predstavenia
choreografické na‰tudovanie
in‰picient
korepetítor
kost˘mov˘ v˘tvarník
libreto
masky
ãlen opery
odborná spolupráca
ãlen spevohry
preklad
pohybová spolupráca
prekladateº textov piesní
preklad ver‰ov
pedagogické vedenie
reÏisér
riaditeº baletu
riaditeº ãinohry
riaditeº divadla
riaditeº opery
riaditeº spevohry
riaditeº v˘pravy
svetelné aranÏmán
scenár, scenárista
autor scénickej hudby alebo hudobnej úpravy
spev
scénick˘ v˘tvarník
‰epkár
‰éfdirigent
‰erm
ãlen baletu (taneãník)
texty piesní
úprava
umeleck˘ ‰éf súboru
v˘ber hudby
v˘tvarná spolupráca
zbormajster
poloviãn˘ alebo inak kráten˘ pracovn˘ úväzok
POZNÁMKY A ZNAâKY
NOTES TO THE YEAR-BOOK ARRANGEMENT AND ABBREVIATIONS
USED
In the presented seasonal activities overview theatres are listed by regions i.e. from the
west to the east. The overview is elaborated for the entire theatre (i.e. drama, opera, ballet)
taken as a single administrative unit. Theatres listed in the activities overview are supplemented with the years of their establishment which are given in brackets. The repertories of the
previous season are listed by the plays‘ first-night dates. Starting from the XVI. Year-book of
Slovak professional theatre, we have expanded the publication by a bibliography of reviews
published in periodicals. The bibliography is listed after the first-night dates of each individual
theatre.
Over the past season in particular, Slovak theatre has witnessed the appearance of several
creative troupes which are not included in the system of repertory theatres subsidized by the
Ministry of Culture of Slovak Republik. Nonetheless, by their activities and organization as well
as achievements, they surpass what is traditionally perceived as amateur theatre. Hence, included in the XX. Year-book are also the most acclaimed artists in this field. The Year-book will
remain open to all the activities of such nature, and entering the names of these troupes in the
Year-book will depend on making the necessary information available to us by the artists and
creative troupes themselves.
The names of creative workers are listed first, followed by dates and places of birth, theatre abbreviation, the year of the artist’s joining the theatre, his/her profession or artistic post,
and the year in which the post was taken.
Detailed documentation materials are collected at the Theatre Institute, Jakubovo nám. 12,
813 57 Bratislava.
Telephone: ++421 2/ 52 93 15 60, 52 93 15 13, 52 96 59 85
FAX/Tel.: ++421 2/52 93 15 71, 52 96 59 86
The accuracy of the facts published in the Year-book is the responsibility of the theatre
that furnished them.
349
Theatre abbreviations
ACTORES
AD
AHA
AU
ARÉNA
ASTORKA
BDK
BDN
BDnR (KBD)
BDT
BDÎ
DAB
DAD (UND).
DD
DJGT
DJZ
DP
DPJ
DPr
DRK
DSNP
DSS
D·
DZP
GNG
JD (MOD)
KBA
KBB
KD
KKe
KO
KÎ
LUDUS
MAJÁK
MdÎ
NS
PIKI
RND
RMT
350
– Theatre ACTORES
– Army Theatre
– Theatre a. ha.
– Academy of Arts Banská Bystrica
– Theatre ARÉNA Bratislava, International Institute of Movement Theatre
– Theatre ASTORKA KORZO ’90 Bratislava
– Puppet Theatre Ko‰ice
– Puppet Theatre Nitra
– Puppet Theatre at the Cross-roads Banská Bystrica
– Bratislava Dance Theater
– Puppet Theatre Îilina
– Andrej Bagar Theatre Nitra
– Alexander Duchnoviã Theatre Pre‰ov
– Provincial Theatre
– Jozef Gregor-Tajovsk˘ Theatre Zvolen
– Joná‰ Záborsk˘ Theatre Pre‰ov
– Poetry Theatre
– Peter Jilemnick˘ Theatre
– Theatre of the Working People
– Theatre Romathan Ko‰ice
– Slovak National Uprising Theatre Martin
– Theatre Group Stoka Bratislava
– Theatre Studio
– Theatre z PasáÏe
– Theatre GUnaGu Bratislava
– Jókai Theatre Komárno
– Conservatory Bratislava
– Conservatory J. L. Bella Banská Bystrica
– Regional Theatre
– Conservatory Ko‰ice
– Chamber Opera Bratislava
– Conservatory Îilina
– Theatre / School LUDUS Bratislava
– Theatre for Children and Youth MAJÁK Îilina
– City Theatre Îilina
– New Stage Bratislava
– Theatre PIKI Pezinok
– Rado‰ina Naive Theatre Bratislava
– Theatre Romathan
POZNÁMKY A ZNAâKY
SD
SDM
SKD
SªD
SND
·BD
·DK
·O BB
·S
·T
TDB
TD, DJP
THK
TKJ
TN
V·MU
WEST
ZPSO
– Theatre Spi‰ská Nová Ves
– Staromestské divadlo Ko‰ice
– Slovak Chamber Theatre
– Slovak Folk Theatre
– Slovak National Theatre Bratislava
– State Puppet Theatre Bratislava
– State Theatre Ko‰ice
– State Opera Banská Bystrica
– S Studio Bratislava
– Studio Dance Banská Bystrica
– Dance Theatre BRALEN
– Trnava Theatre / Ján Palárik Theatre Trnava
– Theatre Thália Ko‰ice
– Dance conservatory Eva Jaczová Bratislava
– Teátro Neline Bratislava
– Theatre Studio of the Academy of Arts Bratislava
– Theatre WEST Bratislava
– Bratislava
Abbreviations of professions and creative activities
a
adap
anim
asd
asch
asr
b
bh
bm
bmped
d
dr
drm
dr-rs
dr-u
h
hdr
hp
hsp
hú
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
arrangement
script editing
animation, animation supervision
assistant-to-the conductor
assistant-to-the choreographer
assistant-to-the director
puppets
puppeteer
ballet – master
ballet – master, pedagogue
conductor
repertory adviser, lecturer
adapted by
literary advisor
adaptation
member of the drama troupe
music dramaturgy
music produktion
musical collaboration
music arrangement
351
ha
hn
hzb
ch
chn
i
k
kv
l
masky
o
odbsp
opt
p
psp
ptp
pvd
r
sa
sc
sh
spev
sv
‰
‰erm
t
tp
u
um
vh
vsp
zb
*
352
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
musical arrangement
musical staging
chief chorus-master
choreographer / movement consultant
choreogaphical staging
stage manager
repetiteur
costume designer
librettist
masks
opera troupe member
special supervision
musical comedy member
translator
choreography
lyrics translator
tutor
director
lighting design
screenplay by
incidental music or musical arrangement by
sung by
scenographer
prompter
fight arranger
dance troupe member
lyrics by
arrangement
artistic director of the ensemble
music compiled by
stage design
chorus-master
part-time job
Divadlá na Slovensku
v sezóne 2001/2002
XXXI. roãenka profesionálneho divadelníctva na Slovensku,
spracovaná z podkladov dodan˘ch divadlami
a z dokumentaãn˘ch materiálov Divadelného ústavu
© Divadeln˘ ústav v Bratislave
Zodpovedná vydavateºka: Silvia Hroncová, riaditeºka DÚ
Zodpovedn˘ redaktor: Andrej Navara
Odborní redaktori: Milo‰ Blahynka, Oleg Dlouh˘
V˘ber bibliografie: Zdenka Marková, Michaela MojÏi‰ová, Ivica Ozábalová
Jazyková redaktorka: Darina PeÈková
Návrh obálky: Ivan Bíl˘ s pouÏitím fotografie Ondreja Bére‰a z inscenácie hry Patricka Marbera
BliÏ‰ie od teba, The British Council, ZdruÏenie Metamorfózy, Asociácia súãasného divadla a ·D Ko‰ice
Grafické spracovanie: Ivan Bíl˘
Preklad: Mária ·vecová, Zuzana Uliãianska
Vydal Divadeln˘ ústav v Bratislave v roku 2002 ako úãelovú publikáciu
Produkcia: Ateliér Choma Îilina
ISBN 80-88987-36-9
353
Divadeln˘ ústav
V˘skumné, dokumentaãné a informaãné pracovisko
Divadelná dokumentácia
Zbierkové fondy
Divadeln˘ v˘skum
Poãítaãové databázy
Publikácie
Divadelná kniÏnica
Videotéka
Bibliografie
V˘stavy
Informácie
Kontakty
Propagácia
Divadeln˘ ústav
Jakubovo nám. 12
813 57 Bratislava
Slovenská republika
Tel.: +421 2 52 96 32 76, 59 30 47 02, 59 30 47 20
FAX: +421 2 52 96 59 86, 52 93 15 71
du@du.savba.sk
du@stonline.sk
www.theatre.sk

Ročenka 2001/2002

Transcription

Similar documents

Divadlá na Slovensku v sezóne 2004/2005

stáhnout - Národní divadlo

stáhnout - Národní divadlo

07 Umělečtí šéfové o spojení se Státní operou Praha

časopisu - Národní divadlo moravskoslezské

stáhnout - Národní divadlo

stáhnout - Národní divadlo

ÚSTAV EXPERIMENTÁLNEJ ENDOKRINOLÓGIE SAV Správa o