Comptoirs / Vitrines de vente
Transcription
Comptoirs / Vitrines de vente
Comptoirs / Vitrines de vente 4.1 Tecnobanc Star Seite 4.2 Costan Galileo Seite 4.5 Costan Keplero Seite 4.8 Costan vitrines de vente pour froid central Seite 4.12 © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente 4.2 Tecnobanc Star, autonome Tecnobanc Star SV Standard, autonome Vitrine de vente avec vitre droite haute Pour une utilisation comme modèle de table (à encastrer) ou sur chariot pour plus de mobilité. Entièrement en acier inoxydable (pas de plastique). Equipement standard: Étagère intermédiaire en verre avec panneau d’éclairage et tube néon. Froid statique, commande de température et de dégivrage entièrement automtique, groupe frigorifique hermétique R404A, bac d’évaporation de l’eau de condensation. Aussi disponible pour froid central. Voir dessin page 4.4 Hauteur sans chariot: 59 cm Hauteur avec chariot: 112,5 cm Hauteur du chariot: 57 cm Indications des prix sans chariot. Chariot: voir page 4.4 Article n° Désignation 06G0111105 06G0111110 06G0111115 06G0111120 06G0111125 Star 947 SV Star 1247 SV Star 1474 SV Star 1894 SV Star 2492 SV Dimensions extérieures LxPxH cm 101.7x81.5x59 131.7x81.5x59 151.7x81.5x59 196.4x81.5x59 256.4x81.5x59 Température °C +5/+10 +5/+10 +5/+10 +5/+10 +5/+10 Puissance nominale Watt 225 230 240 230 230 Tecnobanc Star Ventilé, autonome Vitrine de vente avec vitre droite. Pour une utilisation comme modèle de table (à encastrer) ou sur chariot pour plus de mobilité. Entièrement en acier inoxydable (pas de plastique). Equipement standard: Étagère intermédiaire en verre avec panneau d’éclairage et tube néon. Refroidissement à air, commande de température et de dégivrage entièrement automatique, groupe frigorifique hermétique à air, chariot compris dans le prix du meuble (disponible aussi avec des pieds à la place des roulettes). Vitre frontale facilement amovible pour transformer une vitrine de service en vitrine de libre-service. Aussi disponible pour froid central. Voir dessin page 4.4 Hauteur sans chariot: 59 cm Hauteur avec chariot: 112,5 cm Hauteur du chariot: 57 cm Indications des prix sans chariot. Chariot: voir page 4.4 Article n° Désignation 06G0111205 06G0111210 06G0111215 06G0111220 06G0111225 Star 947 SV V Star 1247 SV V Star 1447 SV V Star 1894 SV V Star 2494 SV V Dimensions extérieures LxPxH cm 101.7x81.5x59 131.7x81.5x59 151.7x81.5x59 196.4x81.5x59 256.4x81.5x59 Température °C +2/+4 +2/+4 +2/+4 +2/+4 +2/+4 Puissance nominale Watt 850 850 850 850 1’030 © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente Tecnobanc Star, autonome 4.3 Tecnobanc Star PS Standard, autonome Vitrine de vente avec vitre droite haute Pour une utilisation comme modèle de table (à encastrer) ou sur chariot pour plus de mobilité. Entièrement en acier inoxydable (pas de plastique). Equipement standard: 2 étagères intermédiaires en verre avec panneau d’éclairage et tube néon (éclairage seulement pour une des étagères). Froid statique, commande de température et de dégivrage entièrement automtique, groupe frigorifique hermétique R404A, bac d’évaporation de l’eau de condensation. Aussi disponible pour froid central. Voir dessin page 4.4 Hauteur sans chariot: 83,5 cm Hauteur avec chariot: 137 cm Hauteur du chariot: 57 cm Indications des prix sans chariot. Chariot: voir page 4.4 Article n° Désignation 06G0111305 06G0111310 06G0111315 06G0111320 06G0111325 Star 947 PS Star 1247 PS Star 1447 PS Star 1894 PS Star 2494 PS Dimensions extérieures LxPxH cm 101.7x81.5x83.5 131.7x81.5x83.5 151.7x81.5x83.5 196.4x81.5x83.5 256.4x81.5x83.5 Température °C +5/+10 +5/+10 +5/+10 +5/+10 +5/+10 Puissance nominale Watt 225 230 240 230 230 Tecnobanc Star self-service, autonome Vitrine de vente avec vitre basse et droite pour libre service Pour une utilisation comme modèle de table (à encastrer) ou sur chariot pour plus de mobilité. Entièrement en acier inoxydable (pas de plastique). Equipement standard: Froid statique, commande de température et de dégivrage entièrement automtique, groupe frigorifique hermétique R404A, bac d’évaporation de l’eau de condensation. Aussi disponible pour froid central. Voir dessin page 4.4 Hauteur sans chariot: 34,5 cm Hauteur avec chariot: 87,5 cm Hauteur du chariot: 57 cm Indications des prix sans chariot. Chariot: voir page 4.4 Article n° Désignation 06G0111405 06G0111410 06G0111415 06G0111420 06G0111425 Star 947 LS (self-service) Star 1247 LS (self-service) Star 1447 LS (self-service) Star 1894 LS (self-service) Star 2494 LS (self-service) Dimensions extérieures LxPxH cm 101.7x81.5x34.5 131.7x81.5x34.5 151.7x81.5x34.5 196.4x81.5x34.5 256.4x81.5x34.5 Température °C +5/+10 +5/+10 +5/+10 +5/+10 +5/+10 Puissance nominale Watt 225 230 240 230 230 © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente 4.4 Tecnobanc Star, pour froid central / Accessoires Tecnobanc Star Pour froid central, sans groupe frigorifique Tous les modèles sur les pages 4.2–4.3 sont aussi livrables pour froid central. Article n° 06G0111505 06G0111510 06G0111515 06G0111520 06G0111525 Désignation Star 947, Minderpreis für ZK-Version Star 1247, Minderpreis für ZK-Version Star 1447, Minderpreis für ZK-Version Star 1894, Minderpreis für ZK-Version Star 2494, Minderpreis für ZK-Version Accessoires pour Tecnobar Star (Prix valables en combiné avec l’achat d’appareil) Article n° 06G0111605 06G0111610 06G0111615 06G0111620 06G0111625 Désignation Trolley pour modèles 947 Trolley pour modèles 1247 Trolley pour modèles 1447 Trolley pour modèles 1894 Trolley pour modèles 2494 © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente Costan, autonome 4.5 Costan Galileo RCB, autonome Vitrine de vente avec vitre frontale incurvée, pour self-service ou pour vente traditionnelle. Exécution standard: Refroidissement par air ventilé, commande de température et de dégivrage entièrement automatique, groupe frigorifique entièrement hermétique refroidi à air, support et roulettes inclus dans le prix (aussi livrable avec des pieds au lieu de roulettes). Vitre frontale facilement démontable pour changement entre libre-service et service arrière. Joues en plexi. Couleur standard RAL 9006. Sur demande aussi livrable avec d’autres couleurs RAL. Version N = Profondeur de cuve 860 mm Version L = Profondeur de cuve 980 mm Article n° Désignation 06G0131005 06G0131010 Galileo RCB-N 130 Galileo RCB-L 130 Dimensions extérieures LxPxH cm 130x108x114.2 130x108x114.2 Température °C 3M2 3M2 Puissance nominale Watt 850 850 © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente 4.6 Costan, autonome Costan Galileo LS, autonome Table réfrigérée, avec vitrage bas pour self-service, surface d’exposition optimale grâce au vitrage sur le pourtour. Exécution standard: Refroidissement par air, commande température et de dégrivage enièrement automatique, groupe frigorifique hermétique refroidi par air, support à roulettes compris dans le prix. (Aussi livrable avec pieds au lieu de roulettes). Couleur standard RAL 9006, intérieur en Inox. Joues en Plexi. Aussi livrable avec d’autres couleurs RAL (sur demande). Version N = Profondeur de cuve 860 mm Version L = Profondeur de cuve 980 mm Article n° Désignation 06G0131103 06G0131105 06G0131110 Galileo LS-N 99 Galileo LS-N 130 Galileo LS-L 130 Dimensions extérieures LxPxH cm 105.5x108x88.5 130x108x88.5 130x108x88.5 Température °C 3M1 3M2 3M2 Puissance nominale Watt 850 850 850 © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente Costan, autonome 4.7 Costan Galileo SV, autonome Vitrine de vente pour self-service. Exécution standard: Refroidissement par air ventilé, commande de température et de dégivrage entièrement automatique, 1 tablar avec éclairage (profondeur 415 mm), inclinaison de la tôle du fond réglable, évaporateur plaqué permettant un grand choix de produits, groupe frigorifique entièrement hermétique refroidi à air, support et roulettes inclus dans le prix (aussi livrable avec des pieds au lieu de roulettes). Couleur standard RAL 9006. Joues en Plexi Sur demande aussi livrable avec d’autres couleurs RAL. Article n° Désignation 06G0131205 Galileo SV-L 130 Dimensions extérieures LxPxH cm 130x120x127 Température °C Puissance nominale Watt 3M2 990 © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente 4.8 Keplero Keplero Keplero, une table réfrigérée révolutionnaire, brevetée «ThinTech», de 4 cm d’épaisseur, garantissant une visibilité parfaite sur les produits exposés. Keplero est le résultat de recherches sur les matériaux et l‘aéraulique, qui ont permis de compacter les éléments techniques: la totalité du groupe froid et l’évaporateur sont en effet logés dans le piétement de 44 x 44 cm, placée à la base du meuble. Vitrage avant et arrière en verre Les vitres latérales en plexiglas Pare-chocs en acier inoxydable Intégré sur la fronte Pare-chocs latérales livrablre en option Socle du meuble (44 x 44 cm), avec pieds intégrés Disponible dans les couleurs: Noir Universum Marron Mars Cuve d’éxposition (grilles au sol) livrables en couler Noir Universum, Marron Mars ou acier inoxydableh © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente Keplero 4.9 Les panneaux latéraux peuvent être facilement enlevés pour assembler les meubles linéairement. Les panneaux arrière peuvent être facilement enlevés pour assembler les meubles dos-à-dos. La vitrine peut facilement être changé entre vente assisté et libre service et vice versa. © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente 4.10 Keplero Tabler réfrigérée Longueur: 1300 mm Profondeur: 1015 mm Profondeur Cuve d’éxposition: 830 mm Hauteur de remplissage: 165 mm Inclinaisons possibles: 3°, 6° und 9° Recommandé pour présentation viandes emballées, produits laitiers, viande* et poisson** * Est seulement garantie avec des meubles solitaires avec 3° d’inclinaison ou meubles assemblés linéairement avec 3° d’inclinaison ** Est seulement garantie avec cuve d’éxposition en acier inoxydable Vitrene pour vente assisté Longueur: 1300 mm Profondeur: 1065 mm Profondeur Cuve d’éxposition: 830 mm Hauteur de remplissage: 165 mm Plan de travail: 300 mm Inclinaisons possibles: 3° Recommandé pour la présentation la viande non emballée (saucisses), produits laitiers et la viande © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente Keplero 4.11 Vitrine self-service avec pare-haleine (protection hygiénique) Cette version avec pare-haleine permet la vente de produits non emballés. Longueur: 1300 mm Profondeur: 1065 mm Profondeur Cuve d’éxposition: 830 mm Hauteur de remplissage: 165 mm Plan de travail: 300 mm Inclinaisons possibles: 3°, 6° und 9° Inclinaison pare-haleine (protection hygiénique): +/- 15° Pare-haleine (protection hygiénique) réglable: +/- 30 mm Recommandé pour la présentation von plats préparés, viande non emballée (saucisses) et produits laitiers. Semi-vertical, Vitrine basse Extrême légèreté et transparence caractérise la cette vitrne de vente basse. Arrière en verre 2 Tablare Longueur: 1300 mm Profondeur: 1065 mm Profondeur Cuve d’éxposition: 830 mm 2 étagères en verre Inclinaisons possibles: 3° Recommandé pour la présentation la viande non emballée (saucisses), produits laitiers et la viande. © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente 4.12 Costan Costan Rossini Pour froid central Comptoir service avec froid ventilé Classe climatique 3, Classe de température 3M1 / 3M2 / 3H Rossini Longueur (sans joues) mm RCA RCB LS RDB 930 • • • • Surface d’éxposition m2/m Surface d’emplacement m2/m Epaisseur des joues en mm 0.85 1.08 50 1’250 • • • • 1’880 • • • • 2’500 • • • • 3’120 • • • • 3’750 • • • • MAA 45° • • • • MAC 45° • • • • MAA 90° • • • • MAC 90° • • • • © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente Costan 4.13 Costan Vivaldi Pour froid central Comptoir service avec froid ventilé Classe climatique 3, Classe de température 3M1 / 3M2 / 3H Vivaldi Longueur (sans joues) mm RCA RCB LS Surface d’éxposition m2/m Surface d’emplacement m2/m Epaisseur des joues en mm 930 • • • 1’250 • • • 2’500 • • • 3’750 • • • 3’120 • • • MAA 45° • • • MAC 45° • • • MAA90° • • • MAC 90° • • • 0.98 1.205 50 © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente 4.14 Costan Costan Bellini 83 Pour froid central Comptoir service avec froid ventilé Classe climatique 3, Classe de température 3M1 / 3M2 / 3H Bellini 83 Longueur (sans joues) mm RCA LS TC 937 1’250 1’563 1’875 2’500 3’125 3’750 • • • • • • • • • • • • • • MAA 45° + 2x938 • • MAC 45° MAA 90° MAC 90° +2x938 938 (sx/dx) 938 (sx/dx) • • • • • • Epaisseur des joues en mm © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente Costan 4.15 Costan Bellini 90 Pour froid central Comptoir service avec froid ventilé Classe climatique 3, Classe de température 3M1 / 3M2 / 3H Bellini 90 Longueur (sans joues) mm RCA LS TC 937 1’250 1’563 1’875 2’500 3’125 3’750 • • • • • • • • • • • • • • MAA 45° MAC 45° MAA 90° MAC 90° + 938 (sx/dx)+ 938 (sx/dx)+ 938 (sx/dx)+ 938 (sx/dx) • • • • • • • • Epaisseur des joues en mm © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente 4.16 Costan Costan Rossini SV Pour froid central Comptoir service avec froid ventilé Classe climatique 3, Classe de température 3M1 / 3M2 / 3H Rossini SV Longueur (sans joues) mm SV 1’250 • 1’880 • 2’500 • Surface d’éxposition m2/m Surface d’emplacement m2/m Epaisseur des joues en mm © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente Costan 4.17 Costan Rossini PS Pour froid central Comptoir service avec froid ventilé Classe climatique 3, Classe de température 3M1 / 3M2 / 3H Rossini PS Longueur (sans joues) mm PS 1’250 • 2’500 • Surface d’éxposition m2/m Surface d’emplacement m2/m Epaisseur des joues en mm © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente 4.18 Costan Costan Rossini Ultra Pour froid central Comptoir service avec froid ventilé Classe climatique 3, Classe de température 3M1 / 3M2 / 3H Rossini Ultra Longueur (sans joues) mm RCA RCB RDB 1’250 • • • 1’870 • • • 2’500 • • • 3’120 • • • 3’750 • • • MAA 45° • • • MAC 45° • • • MAA 90° • • • MAC 90° • • • Surface d’éxposition m2/m Surface d’emplacement m2/m Epaisseur des joues en mm © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente Costan 4.19 Costan Verdi Pour froid central Comptoir pour libre-service avec froid ventilé Classe climatique 3, Classe de température 3M1 / 3M2 / 3H Verdi Longueur (sans joues) mm LS 930 • 1’250 • 1’880 • 2’500 • 3’750 • MT2000 • © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente 4.20 Costan Costan Verdi Max Pour froid central Comptoir pour libre-service avec froid ventilé Classe climatique 3, Classe de température 3M1 / 3M2 / 3H Verdi Max Longueur (sans joues) mm LS 937 • 1’875 • 2’500 • 3’750 MT2000 • • Surface d’éxposition m2/m Surface d’emplacement m2/m Epaisseur des joues en mm © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente Costan 4.21 Costan Paganini Modèle autonome, avec groupe incorporé Comptoir pour libre-service avec froid ventilé Classe climatique 3, Classe de température 3M1 / 3M2 / 3H Paganini Longueur (sans joues) mm RCB LS 1’250 • • Surface d’éxposition m2/m Surface d’emplacement m2/m Epaisseur des joues en mm © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis Comptoirs / Vitrines de vente 4.22 Costan Costan Dolphin Pour froid central Comptoir service avec froid ventilé Classe climatique 3, Classe de température 3M1 / 3M2 / 3H Dolphin Longueur (sans joues) mm SCR RCB 125 • • 187 • • 250 • • © Kältering AG; Rel. 04/2014 Kälte von Profis. Kälte für Profis