Seniorenpflege
Transcription
Seniorenpflege
& AltenSeniorenpflege Respekt vor dem Alter! Mehr Gastlichkeit in der Seniorenverpflegung Liebe Geschäftsfreunde, die Ernährung ist in Senioren- und Pflegeheimen eine der zentralen Lebensaktivitäten – noch dazu eine, die bei falscher oder unzureichender Ausübung sehr schnell von existenzieller Bedeutung werden kann. Um die Lust am Essen zu wecken, den Appetit anzuregen und so auch mögliche Folgen von Unterernährung und Austrocknung zu verhindern, bieten die Hersteller farbenfrohes und kontrastreiches Geschirr oder auch funktionale Spezialartikel an, die gezielt die Sinne ansprechen und zudem das Essen und Trinken durch versteckte Funktionen erleichtern. Um Ihnen den Überblick zu erleichtern, haben wir für Sie dieses spezielle Sortiment zusammengestellt, das den Anforderungen eines modernen Ernährungsmanagements entspricht. Innovative Hilfsmittel, die Sicherheit und Selbstvertrauen geben, das Selbstwertgefühl steigern und für ein Tischambiente sorgen, in dem sich niemand diskriminiert fühlt, die aber auch Pflegepersonal und Angehörige zeitlich und emotional entlasten. Das alles getreu unserem Motto „das Beste für mehr Gastlichkeit“ – auch in der Alten- und Seniorenverpflegung. Gern beraten wir Sie dazu persönlich – in unseren Ausstellungsräumen oder bei einem Besuch in Ihrem Haus. Vereinbaren Sie einfach einen Termin mit uns! Herzliche Grüße aus Bielefeld Ihre POGGEMEIER GmbH für professionelle Gastgeber Gerlind B. Rehkopf Stephan Bruns Inhaltsverzeichnis 2 Editorial 13 Kleingeräte 3 Ess- & Trinkhilfen 16 Speisenverteilung 6 Porzellan 17 Essen auf Rädern 8 Geschirr 18 Kaffee 9 Glas 20 Kühlung / Hygiene 10 Besteck 22 Kochtechnik 12 Isolierkannen 23 Spültechnik Ess- und Trinkhilfen Herkömmlicher Becher Thermobecher 210 Becher Vital in verschiedenen Farben Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,28 l 79 mm 210 10 3,25 7 Becher VITAL Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,18 l 71 mm 905 10 3,95 7 1 2 Becher FLORIS Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,25 l 73 mm 820 10 2,35 7 Becher 420 Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,32 l 73 mm 420 10 2,60 7 1 Kaffee-Pot Becher ERGO PLUS 816 in blau, gelb, natur, orange und rot (ohne Aufsatz) Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,25 l 73 mm 816 10 2,75 7 Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,3 l 87 mm 101-weiß 10 4,15 7 0,3 l 87 mm 101-farbig 10 4,40 7 1 2 2 Blockbecher stapelbar, weiß oder vollfarbig Pflegebecher 805 Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,25 l – 508 10 2,35 7 0,25 l 73 mm 805 10 0,95 7 0,35 l – 510 10 2,60 7 Trinkaufsatz 1 2 Trinkaufsatz Inh. ø/Öffnung Artikel-Nr. VE Preis / Stk. Inh. ø/Öffnung Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – 10 mm 806 10 1,20 7 – 10 mm 511 10 1,20 7 – 20 mm 807 10 1,20 7 – 20 mm 512 10 1,20 7 Passend zu Bechern 210, 805, 816, 820 Passend zu Bechern 508, 510, 420 3 Ess- und Trinkhilfen weiß mit Rand in rot, grün, gelb und blau Teller VITAL in blau, rot, grün und gelb Obertasse 21 cl stapelbar (nur in weiß) ø Höhe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 200 mm 15 mm 902 10 14,75 7 Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 260 mm 40 mm 901 10 11,35 7 0,21 l – 501 10 1,80 7 Untertasse 15 cm stapelbar Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – 150 mm 502 10 2,65 7 Schale VITAL Rand in blau, rot, grün und gelb Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – 150 mm 903 10 7,30 7 Teller flach, weiß Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – 220 mm 503 10 3,45 7 – 260 mm 504 10 3,65 7 Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – 220 mm 903 10 5,60 7 Teller tief Tischset Antirutsch Stapelschale rund (nur in weiß) Maße Artikel-Nr. VE Preis / Stk. Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 400 mm x 200 mm 701 10 5,25 7 0,37 l 123 mm 522 10 2,55 7 Essbrettchen (weiß oder farbig) 4 Thermoteller, bordeaux , grün Maße Artikel-Nr. VE Preis / Stk. Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 220 mm x 170 mm 900 10 10,50 7 0,6 l 200 mm 250 10 6,70 7 Ess- und Trinkhilfen 1 2 3 Qualität seit 1921. 2 Schnabeltasse 1 Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,2 l – 2507 10 2,75 7 1 Medizinische Trinkhilfe Schnabelbecher Unterteil, PP Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,2 l 74 mm 2541 10 1,55 7 2 Trinkhilfe mit Nasenausparung, stapelbar In verschiedenen Größen und Farben erhältlich Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,25 l 70 mm 2521 10 0,65 7 1 Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,2 l 77 mm 2543 10 0,99 7 3 Schnabelbecher Oberteil ø Öffnung Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 65 mm 4 mm 2523 10 0,65 7 65 mm 12 mm 2525 10 0,65 7 2 Kunststoffgeschirr 2 1 Kunstoffkrug Polycarbonat, hochwertig Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 1,6 l 125 mm 5505.16 10 3,99 7 1 Trinkbecher CUP, transparent aus hochschlagfestem Polycarbonat Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,15 l – 3870 6 0,89 7 0,28 l – 3871 6 1,05 7 0,375 l – 3872 6 1,25 7 2 2 2 Kunststoffkrug mit Deckel, blau, lila, grün Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 2 l – OKT-0608 1 3,60 7 5 Geschirrserie VITALIS Kaffeebecher, stapelbar, uni weiß auch in verschiedenen Dekoren erhältlich Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. Die Geschirrserie VITALIS wurde entwickelt, um die Selbst- 0,25 l 77 mm VIT-025 6 3,88 7 ständigkeit von Menschen mit Bewegungs- und Koordina- 0,30 l 77 mm VIT-030 6 3,97 7 tionseinschränkungen so lange wie möglich zu erhalten. VITALIS hilft, das Handicap zu überwinden und ermöglicht zuverlässig die selbstständige Aufnahme von Speisen und Getränken. Untertasse, stapelbar, uni weiß Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – 156 mm VIT-155 6 2,43 7 Teller halbtief, uni weiß Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,45 l 255 mm VIT-255 HT 6 6,54 7 Teller flach, uni weiß Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,16 l 200 mm VIT-20 6 4,26 7 0,20 l 230 mm VIT-23 6 5,71 7 VIT-255 6 5,71 7 0,30 l 255 mm systemgeeignet Dessertschale rund, stapelbar, uni weiß Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,22 l 120 mm VIT-DES12 4 3,26 7 Geschirrserie DONNA SENIOR auch in verschiedenen Dekoren erhältlich Die Geschirrserie DONNA Senior erleichtert älteren Menschen mit verminderter Bewegungs- und Koordinationsfähigkeit das Speisen und kaschiert gleichzeitig ihre Einschränkungen. Die Spezialteile lassen sich nahtlos mit der bewährten Kollektion DONNA kombinieren. Spezialteller flach, Fahne, uni weiß Spezialbecher, stapelbar, uni weiß ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – 241 mm 9181824 6 6,65 7 – 257 mm 9181826 6 9,25 7 Spezialteller tief, Fahne, uni weiß Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,3 l 85 mm 9185630 6 4,80 7 0,38 l 231 mm 9181823 6 6,65 7 Untertasse, stapelbar, uni weiß 6 Inh. Dessertschale rund, stapelbar, uni weiß Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – 169 mm 9187130 6 2,75 7 0,27 l 120 mm 9183112 6 4,71 7 Geschirrserie COLOR MIT SYSTEM Obertasse, stapelbar in hell- oder dunkelgrün, blau, gelb, rot oder orange erhältlich Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,18 l – 4742 6 3,61 7 Kaffeebecher, stapelbar Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,30 l – 4882 6 3,90 7 Das mehrfarbige Systemgeschirr von Eschenbach Porzellan vermittelt Individualität und Sympathie. Es bewährt sich im täglichen Einsatz 1 durch die hohe Widerstandsfähigkeit des Porzellans, die hochwertige Glasur und die zusätzlich verstärkten Kanten. Untertasse, stapelbar Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – 145 mm 4731 6 2,36 7 2 1 3 Teller flach Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – 190 mm 0019 6 3,98 7 – 255 mm 0026 6 5,94 7 2 3 3 Teller tief 4 Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – 215 mm 0121 6 4,84 7 4 5 Dessertschale rund, stapelbar Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,27 l 120 mm 0517 6 3,90 7 5 Geschirrserie DIALOG GENERATION DIALOG erfüllt die spezifischen Ansprüche der Verteilung von Speisen im Pflege- und Seniorenbereich grandios. Das perfekte Obertasse „Spezial“, stapelbar, uni weiß Systemporzellan – funktional, benutzerfreundlich und mit einla- Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,27 l 79 mm 805 326 12 3,00 7 dender Gastlichkeit. Untertasse, stapelbar, uni weiß Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – 163 mm 807 118 12 2,40 7 Spezialteller halbtief Fahne, uni weiß Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,45 l 257 mm 800 225 6 3,65 7 Spezialteller tief Fahne, uni weiß Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,40 l 230 mm 800 173 6 3,00 7 7 Geschirrserie BRUSH CHERRY (rot) auch in hellblau, dunkelblau, orange, grün oder gelb erhältlich 1 2 3 6 4 5 Obertasse, stapelbar Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,19 l 80 mm ARC H2785 48 2,82 7 1 Untertasse, stapelbar Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – 140 mm ARC H2786 48 2,52 7 1 Bockbecher, stapelbar Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,25 l 72 mm ARC H2787 36 2,71 7 2 Stapelschale, rund Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,27 l 120 mm ARC H2779 36 2,55 7 3 Teller, flach Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. - 195 mm ARC H2685 24 3,32 7 - 235 mm ARC H2684 24 4,08 7 - 254 mm ARC H1769 24 4,88 7 Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. - 225 mm ARC H2687 24 4,08 7 Teller, tief Stapelschale, eckig Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,22 l 110 mm ARC H2778 24 6,09 7 4 Geschirrserie TORONTO GRÜN auch in blau, orange oder rot erhältlich Obertasse / Untertasse, stapelbar Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,19 l 80 mm ARC E6067 48 2,05 7 – 140 mm ARC E6054 48 2,05 7 Bockbecher, stapelbar Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,25 l 72 mm ARC E6064 36 2,86 7 ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. flach 195 mm ARC E6162 24 3,11 7 flach 240 mm ARC E6076 24 3,82 7 tief 220 mm ARC E6070 24 3,82 7 Teller Stapelschale, rund und eckig 8 6 6 6 Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,27 l 120 mm ARC E6063 36 2,34 7 0,22 l 110 mm ARC E6164 24 4,18 7 5 Glasserien 2 1 Die stapelbaren Becherglasserien von Arcoroc sind komplett gehärtet mit dem „fullytempered“ Verfahren und damit besonders bruchfest. Stapelbecher NORVEGE 1 Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,20 l 72 mm ARC 60024 72 0,59 7 0,27 l 72 mm ARC 40440 72 0,80 7 1 2 2 Stapelbecher SPIRALE Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,20 l 77 mm ARC 58055 72 0,72 7 0,25 l 82 mm ARC 58057 72 0,81 7 1 2 EMPILABLE - Der Klassiker unter den Stapelschalen · gehärtet „fullytempered“ · erhältlich in vielen Größen (von 6 cm – 29 cm Durchmesser) · für z. B. Marmeladen und Saucen oder Dessert, Beilagen und Salat Stapelschale EMPILABLE Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,26 l 60 mm ARC 10011 36 0,36 7 0,21 l 100 mm ARC 10019 36 0,59 7 0,33 l 120 mm ARC 10000 36 0,68 7 0,21 l 170 mm ARC 10027 24 1,40 7 0,21 l 260 mm ARC 09994 6 3,71 7 9 Besteckserie KARINA CNS 18/10, poliert, rostfrei, 3,0 mm Materialstärke Menümesser Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 208 mm 1211-84 12 1,53 7 Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 194 mm 1211-02 12 1,23 7 Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 195 mm 1211-01 12 1,23 7 Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 139 mm 1211-10 12 0,59 7 Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 150 mm 1211-13 12 0,65 7 Menügabel Menülöffel Kaffeelöffel Kuchengabel Für weitere Teile und größere Mengen erstellen wir Ihnen gerne Ihr persönliches Angebot. Besteckserie SELINA CNS 18/10, poliert, rostfrei, 3,0 mm Materialstärke Menümesser Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 225 mm 1220-84 12 1,79 7 Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 202 mm 1220-02 12 1,48 7 Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 200 mm 1220-01 12 1,48 7 Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 141 mm 1220-10 12 0,89 7 Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 150 mm 1220-13 12 0,89 7 Menügabel Menülöffel Kaffeelöffel Kuchengabel Für weitere Teile und größere Mengen erstellen wir Ihnen gerne Ihr persönliches Angebot. 10 Besteckserie ANTARIS Menümesser CNS 18/10, poliert, rostfrei, 7,5 mm Materialstärke (auch mattiert erhältlich) Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 222 mm 197-116 12 4,16 7 Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 202 mm 197-112 12 3,84 7 Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 202 mm 197-110 12 3,84 7 Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 143 mm 197-124 12 2,53 7 Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 148 mm 197-128 12 2,59 7 Menügabel Menülöffel Kaffeelöffel Kuchengabel Spezialbesteck SELECT Messer gerade CNS 18/10, poliert, rostfrei, 2,5 mm Materialstärke Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 195 mm 3000-335 1 2,99 7 Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 180 mm 3000-340 1 2,99 7 Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 180 mm 3000-345 1 2,99 7 Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 140 mm 3001-481 1 3,10 7 Gabel gerade Löffel gerade Messer gebogen Gabel gebogen links Löffel gebogen links Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 185 mm 3001-491 1 3,10 7 185 mm 3001-486 1 3,10 7 Gabel gebogen rechts Löffel gebogen rechts Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. Größe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 185 mm 3001-490 1 3,10 7 185 mm 3001-485 1 3,10 7 11 Isolierkannen Isolierkanne ROOM weiß, dunkelblau, beige, rot für Tablettsystem, Glaseinsatz, Klapp-Deckel, spülmaschinenfest Isolierkanne WASH Inh. Höhe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. weiß, grau, vanille, rot, dunkelblau, schwarz Hochglanz-Hartplastikumhüllung, spülmaschinenfest, Drehverchluss, Vakuum-Stabilglas 0,3 l 91 mm 0131 3 8,95 7 Inh. Höhe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 1,0 l 238 mm 2744 1 11,50 7 Isolierkanne THERMOBOY weiß, dunkelblau, beige, rot Glaseinsatz, mit Klapp-Deckel, spülmaschinenfest Thermoboy auch mit bruchsicherem Edelstahlkörper lieferbar Isolierkanne WAVE Inh. schwarz, dunkel-blau, vanille, cappucino, rot mit Drehverschluss, Glaseinsatz, spülmaschinenfest Wave auch mit bruchsicherem Edelstahlkörper lieferbar Höhe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,3 l 167 mm 7341 1 11,25 7 0,6 l 191 mm 7342 1 11,50 7 Preis / Dose Inh. Höhe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 0,6 l 220 mm 2942 1 12,80 7 1,0 l 252 mm 2944 1 13,20 7 Inh. Artikel-Nr. VE 1,5 l 275 mm 2945 1 17,90 7 25 Stk. / Dose 40282 25 / Dose 10,99 7 Reinigungstabs für Isolierkannen Isolierkannen Isolierkanne NEAT weiß oder blau mit Drehverschluss, Glaseinsatz, spülmaschinenfest 12 Inh. Höhe Artikel-Nr. VE Preis / Stk. Isolierkanne GUSTO TT 0,6 l 210 mm 1915 010 060 1 13,45 7 edelstahl mattiert 1,0 l 230 mm 1915 010 100 1 14,10 7 Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 1,5 l 265 mm 1915 010 150 1 15,00 7 1,0 l – 3572 205 100 1 39,00 7 Hotmix Verpflegungskonzept für die moderne Heim- und Klinik-Küche Der HotmixPRO ist das neue, innovative Multifunktionsgerät für die Diät-Küche. HotmixPRO ist mixen, cutten, kochen, erwärmen. Mit einer NEU Messergeschwindigkeit von bis zu 12.500 U/min. wird im 2-Liter-Edelstahlbehälter alles gehackt, püriert, verflüssigt, gemengt oder gemixt. Speisen können gleichzeitig gemixt und auf 25°C bis 190°C erhitzt werden. Gefäßheizung 800 W, 12 Geschwindigkeiten, bis zu 300 Rezepturen programmierbar (50 Rezepte bereits vorprogrammiert). Der HotmixPRO kann auch bei heißen Temperaturen bis zu 190°C viele verschiedene Produkte verarbeiten: angefangen bei der Karamellisierung von Zucker, über die Zubereitung von Cremes und Marmeladen bis hin zu Saucen und Pürees. Er liefert die bestmögliche Qualität und steigert somit gleichzeitig die Schmackhaftigkeit jeglichen Essens. Die spezielle Möglichkeit aus frischem Obst oder Gemüse – egal ob heiß oder kalt – Marmeladen oder Pürees zuzubereiten, gewährleisten eine gesunde und ausgewogene Ernährung. Die Speisen sind immer frisch, die Farben immer natürlich. HotmixPro GASTRO ABM/mm Anschluss Der HotmixPRO Gastro verändert die Eigenschaften von vorgefertigArtikel-Nr. Preis / Stk. 258 x 312 x 296 230 V / 2,3 kW HM2G-220 Motor: 1500 W / 60 – max. 12.500 U/min. ten Speisen nicht, was dieses Gerät zur Ideallösung für Pflegeküchen 1.530,00 7 macht. Durch die Einstellung der Geschwindigkeit des Messers erhalten die Speisen die gewünschte Konsistenz – bis hin zur kompletten Verflüssigung für die Nahrung von Patienten mit Ernährungssonde. Im elektronischen Rezeptspeicherplatz können bis zu 300 personalisierte Rezepte für unterschiedliche Patienten eingespeichert werden. Dies garantiert verkürzte Zubereitungszeiten, gleichbleibende hohe Qualität und ist zusätzlich ganz einfach in der Handhabung! Der HotmixPRO Gastro vergrößert den kreativen Spielraum des Kochs und erlaubt ihm so ständig neue Rezepte zu entwickeln und dabei Zeit, Personal und Energie zu sparen. Robot Coupe 1 2 3 Cutter / Blixer Mit dem Blixer, einer Kombination aus Cutter und Mixer, lassen sich komplette Menüs aus rohen oder gekochten Zutaten zubereiten und faserfrei pürieren, wobei alle Nährstoffe und Vitamine erhalten bleiben. Insbesondere für Speisen für Menschen mit Schluckbeschwerden. Stabmixer-Kombination Pulsbetrieb, Dauerbetrieb, elektronische Drehzahlregulierung (2.000–12.000 U / min.), dreistufiges Dichtungssystem für dauerhaft hohe Leistung Typ Anschluss MP450 CombiUltra 230 V / 0,5 kW inkl. Mixstab und Rührbesen Artikel-Nr. Preis / Stk. 34670 649,00 7 Auch in anderen Ausführungen erhältlich! ABM/mm 1 Anschluss Artikel-Nr. Preis / Stk. Cutter R2, 2,9 l, für ca. 10–20 Gedecke, 1 Drehzahl: 1.500 U / min. 350 x 200 x 280 230 V / 0,6 kW 22100 695,00 7 2 Blixer 3, 3,7 l für ca. 10–30 Gedecke, 1 Drehzahl: 3.000 U / min. 420 x 210 x 330 230 V / 0,2 kW 33197 1.159,00 7 3 Auch in anderen Ausführungen erhältlich! 13 DYNAMIX-Serie Ein echter Profimixer für kleinere Zubereitungen – leicht, schnell, robust und durch den abnehmbaren Mixstab einfach zu reinigen und vielseitig durch zahlreiche Zubehörteile. DYNAMIX-Serie ABM/mm Anschluss Artikel-Nr. Preis / Stk. Dynamix Standard, mit Emulgiermesser ø 70 L 395 230 V / 0,2 kW MX050 125,00 7 Dynamix, mit Messer, 2 Klingen ø 70 L 395 230 V / 0,2 kW MX060 125,00 7 Set Dynamix, mit 4 Messern und Rührbecher ø 70 L 395 230 V / 0,2 kW MX052 125,00 7 1 1 2 3 4 Rührbesen zu DYNAMIX ABM/mm Anschluss Artikel-Nr. Preis / Stk. L 185 Kapazität 1–4 l – AC516 92,00 7 2 Pürierstab zu DYNAMIX ABM/mm Anschluss Artikel-Nr. Preis / Stk. L 126 – AC517 119,00 7 3 4 MASTER-Serie Diese Geräteserie setzt Maßstäbe in der Verarbeitung großer Mengen bis zu 100 Liter. Der Motorblock mit Drehzahlregulierung hat für jede Anwendung die optimale Leistung. Stabmixer-Set MASTER ABM/mm Anschluss Artikel-Nr. Preis / Stk. Set MDH 2000 Plus, BM 2000 + M 90 L 720 230 V / 0,5 kW MX003 479,00 7 Set MF 2000 Kombi, BM 2000, M 90 + F 90 L 720 230 V / 0,5 kW MX002 669,00 7 Set MFAP 2000 Kombi, BM 2000, M 90, F 90, AP 90 L 395, ø 70 230 V / 0,2 kW MX052 999,00 7 1 1 2 3 Rührbesen F90 zu MASTER ABM/mm Anschluss L 245 – Kapazität 5–20 l Artikel-Nr. Preis / Stk. AC003 185,00 7 Salatschleuder manuell 2 Pürierstab AP90 zu MASTER ABM/mm Anschluss L 420 – Kapazität ca. 30 kg 14 Artikel-Nr. Preis / Stk. AC004 333,00 7 3 Inh. ABM/mm Artikel-Nr. Preis / Stk. 10 l ø 330 x H 420 E 10 manuell, 2–3 Salatköpfe E001 119,00 7 20 l ø 430 x H 500 E 20 manuell, 3–5 Salatköpfe E002 145,00 7 20 l ø 430 x H 500 E004 155,00 7 H 20 manuell, wasserdichter Deckel, 3–5 Salatköpfe Küchengeräte / Kleingeräte Antriebseinheit KU 2–5 E ABM/mm Anschluss Artikel-Nr. Preis / Stk. 260 x 360 x 450 230 V / 0,8 kW 540 108 720,00 7 1 2 3 4 1 Gemüseschneider G 24 K (Komplett mit 5 Scheiben) ABM/mm Anschluss Artikel-Nr. Preis / Stk. – – 540 845 648,00 7 2 Planeten-Rühr- und Knetwerk R 4 Artikel-Nr. Preis / Stk. 8-Liter Rührschüssel CNS 540 825 515,00 7 3 Fleischwolf W 60 N (Ausführung Edelstahl) ABM/mm Anschluss Artikel-Nr. Preis / Stk. – – 540 665 324,00 7 4 Küchengeräte Aufschnittmaschine HANSE Robustes Gehäuse aus Spezial-Alu-Legierung, eloxiert, hartverchromtes Messer aus Spezialstahl ABM/mm Anschluss Artikel-Nr. Preis / Stk. HANSE 250, Messer: 250 mm, Schnittbereich: 210 x 185 mm 410 x 340 x 475 230 V / 0,14 kW 4090 545,00 7 Portionswaage 945 Kompakte, präzise Kontrollwaage, LCD-Anzeige, Tara, Wägeplattform CNS, Netz- und Akkubetrieb Wiegefläche Höchstlast Artikel-Nr. Preis / Stk. HANSE 300, Messer: 250 mm, Schnittbereich: 235 x 220 mm 475 x 440 x 580 230 V / 0,23 kW 4094 955,00 7 HW 945-30, Ziffernschritt: 0–30 kg = 1 kg 260 x 215 mm 30 kg 2307 169,00 7 HANSE 300, Messer: 250 mm, Schnittbereich: 235 x 220 mm 475 x 440 x 580 400 V / 0,23 kW 4095 955,00 7 HW 945-3, Ziffernschritt: 0,1 g 260 x 215 mm 3 kg 169,00 7 2306 Optional auch mit gezahntem Messer oder Messer mit Teflonbeschichtung für z. B. Käse erhältlich! Küchengeräte VAMA Maschinenbau GmbH Am Riedbach 1 D-87499 Wildpoldsried Tel: +49 8304 92919-0 Fax: +49 8304 92919-19 info@vama.de · www.vama.de Vakuumiergerät VacBox 370 Vacuum-Pumpe 10 m³/h, optional 16 m³/h, ABM/mm Anschluss Artikel-Nr. Preis / Stk. 445 x 540 x 400 230 V / 0,9 kW VacBox 370 1.689,00 7 Kammergröße: 370 x 400 x 165, auch mit Begasung erhältlich, auch in anderen Größen erhältlich 15 Speisenverteilung 2 3 1 1 2 Blancotherm Kunststoff Behälter aus lebensmitteltauglichen Polypropylen, spülmaschinentauglich ABM/mm Anschluss Artikel-Nr. BLT 320 K, Kapazität: 1 x GN 1 / 1-200 630 x 425 x 340 unbeheizt 566 241 220,00 7 BLT 420 K, Kapazität: 2 x GN 1 / 1-150 670 x 445 x 475 unbeheizt 573 514 280,00 7 BLT 620 KUF, Kapazität: 3 x GN 1 / 1-200 670 x 445 x 660 unbeheizt 564 365 Regalwagen Preis / Stk. 385,00 7 Rahmenkonstruktion aus rostfreiem Edelstahl, 4 Lenkrollen ø 125 mm, davon 2 mit Feststeller 1 ABM/mm 2 In vielen verschiedenen Ausführungen, auch beheizbar erhältlich! Abstand Auflage Artikel-Nr. Preis / Stk. RWR 160, Kapazität: 18 x GN 1 / 1 o. 36 x GN 1 / 2 613 x 460 x 1645 73 mm 572 933 295,00 7 RWR 161, Kapazität: 18 x GN 2 / 1 o. 36 x GN 1 / 2 733 x 662 x 1645 73 mm 572 935 309,00 7 1 2 In vielen anderen Größen erhältlich! Blancotherm Edelstahl Aus CNS 18 / 10 CNS, massive Bodenplatte mit integriertem Stoßschutz, wasserdichter Innenkorpus, mit 4 Lenkrollen ø 125 mm, davon 2 mit Feststeller ABM/mm Anschluss Artikel-Nr. BLT 1220 EB, Kapazität: 5 x GN 1 / 1-200 540 x 815 x 1495 230 V / 0,8 kW 572 521 1 Preis / Stk. 2.849,00 7 3 In vielen verschiedenen Ausführungen, auch unbeheizt oder gekühlt erhältlich! Speiseausgabewagen Beheizte Zubringerwagen aus Edelstahl für den Transport und die Verteilung von Speisen im Haus. Mit 4 Lenkrollen ø 125 mm, davon 2 mit Feststeller Servier-/Universalwagen aus CNS 18 / 10 CNS, stabil eingeschweißte Borde, integrierte Schalldämmung und Stoßschutz, mit 4 Lenkrollen ø 125 mm, davon 2 mit Feststeller ABM/mm Tragfähigkeit SW 8 x 5 / 3, Borde: 3 x 800 x 500 900 x 600 x 950 120 kg 2 Artikel-Nr. Preis / Stk. 555 528 179,00 7 In vielen verschiedenen Ausführungen und Größen erhältlich! ABM/mm Anschluss Artikel-Nr. SAW 3, Kapazität: 3 Becken GN 1 / 1-200 1276 x 714 x 933 230 V / 2,1 kW 572 154 “ „Das Original Preis / Stk. 979,00 7 SAG 2, Kapazität: 2 Becken GN 1/1-200, 2 Schrankräume beheizt 936 x 714 x 933 230 V / 1,9 kW 572 150 2.199,00 7 In vielen verschiedenen Ausführungen erhältlich! Speisenverteilung „Die leichten“ Tablettwagen GN 1/1 (530 x 325 mm) CAMBRO GP-Tabletts Fiberglas-Spezialverbindung, spülmaschinenfest, Temperaturbeständig von -40°C bis 140°C , daher auch für beheizte Ausgabewagen geeignet Typ ABM/mm Artikel-Nr. 16 Preis / Stk. ABM/mm Anzahl Tabletts Artikel-Nr. Preis / Stk. RTW 205 830 x 640 x 1450 18 (2 Abteile) L 1205 675,00 7 RTW 205 830 x 640 x 1650 20 (2 Abteile) L 2106 710,00 7 BISTRO 450 x 320 GP 3074 10,95 7 GASTRO 530 x 325 GP 4002 10,25 7 EURO 530 x 370 GP 3980 10,45 7 In vielen anderen Größen und Farben erhältlich! Rahmenkonstruktion aus eloxierten Spezial-Leichtmetall-Profilen, Seitenwände und Trennwand aus melaminharzbeschichteten Platten, in verschiedenen Farben erhältlich In vielen anderen Größen erhältlich! 1 2 Essen auf Rädern DINNER CHAMPION · damit gutes Essen gut ankommt 1 2 3 4 · Dinner Champion sorgt für die perfekte Verteilung von Speisen “Außer Haus” ob warm oder kalt · ein flexibles Mehrwegsystem · die leichten, robusten EPP-Boxen isolieren optimal · hochisolierende EPP-Wärmesafes, Farbe: blau Typ Artikel-Nr. Preis / Stk. Champion II 385 x 325 x 116 ohne Besteckfach ABM/mm 41002.01006 46,00 7 1 Champion II 432 x 322 x 110 mit Besteckfach 41002.01003 55,00 7 2 Champion III 460 x 374 x 116 41002.01008 64,00 7 Champion rund 480 x 400 x 125 83000.01773 57,00 7 3 4 jeweils ohne Bestückung Thermoboxen GN 1/1 für Großküchen, Catering, Betriebs- oder Sozialverpflegung aus Polypropylen, spülmaschinenfest, einsatzfähig von -40°C bis +120°C ABM/mm Gewicht Artikel-Nr. Preis / Stk. GN 1 / 1-100, max. Nutzhöhe 117 mm 595 x 390 x 177 730 g 41002.49618 26,00 7 GN 1 / 1-150, max. Nutzhöhe 167 mm 595 x 390 x 227 830 g 41002.49628 27,00 7 GN 1 / 1-200, max. Nutzhöhe 217 mm 595 x 390 x 277 910 g 41002.49638 30,00 7 GN 1 / 1-200 u. Aufsatz, max. Nutzhöhe 257 mm 595 x 390 x 277 960 g 41002.49648 33,00 7 Houskeeping FIDJI II Houskeeping-Wagen Stahl mit grauer PES-Beschichtung, Böden in Dekorfarbe, 3 Regalböden, davon 2 höhenverstellbar Typ ABM/mm Artikel-Nr. Preis / Stk. FIDJI II Dekor: riva noir 585 x 450 x 1225 9995 4540 885,00 7 FIDJI II Dekor: Erle 585 x 450 x 1225 9995 4560 885,00 7 1 2 1 Wäschesammelwagen CADDIE X Faltbar, 140 l, Tragkraft 40 kg, Rollen ø 125 mm Typ ABM/mm Artikel-Nr. Preis / Stk. CADDIE X 550 x 540 x 1000 9941 1045 275,00 7 2 17 Kaffee / Tee Kaffeemaschine der ComBi Line (mit WA) Kaffeemaschine mit abnehmbaren Behältern CNe (beheizt). Behälter doppelwandig mit Schauglas. Brühsäule inkl. Steuerung für Brühmenge (flexible Programmierung), Zeituhr, Entkalkungsanzeige, Behältersignalisierung und Schwenkarmsicherung. Auch lieferbar mit No-Drip-Hahn für Heißwasser an der Vorderseite der Brühsäule (W-Modelle). Kaffeemaschine der ComBi Line ABM/mm Anschluss Artikel-Nr. Preis / Stk. CB 2 x 10 907 x 465 x 785 400 V / 6,2 kW 10640 1.898,00 7 CB 2 x 10 W (Heißwasser-Auslass) 907 x 465 x 785 400 V / 8,4 kW 10655 2.498,00 7 Heißwassergeräte WKT-3n Anschluss ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – – 01116 500 Stk 49,00 7 Wasserkocher, Tischmodell, doppelwandig. Artikel-Nr. Preis / Stk. Mit Schauglas, regelbarem Thermostat, Trockengeschutz und No-Drip-Hahn mit WKT 3n HA (ohne Wasseranschluss) 215 x 280 x 445 230 V / 2,1 kW 30100 359,00 7 WKT 3n VA (mit Wasseranschluss) 215 x 280 x 445 230 V / 2,1 kW 459,00 7 Schnellkupplung für Schwenkarm oder Füllschlauch. 30101 Kaffee / Tee Filter-Kaffeemaschine Melitta M 170 Kaffeemaschine aus CNS inkl. einer Glaskanne 1,8 Liter und zwei Warmhalteplatten. Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – – 20348 1 189,00 7 Filterpapier PA SF 202 S 18 Inh. Heißwassergeräte WKT-3n Stoßvorrat 2,0 ltr., Stundenleistung ca. 21 l ABM/mm Korbfilterpapier für CB 10 Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / VE – – 14576 100 Stk 6,90 7 Kaffee / Tee 1 2 Filterkaffeemaschine für die Zubereitung in der Isolierkanne FURENTO, ausgestattet mit Edelstahlfilterpfanne, Wassereingussöffnung an der Vorderseite, patentierter Entkalkungsanzeige uvm. (ohne Isolierkanne). Filter-Kaffeemaschine Bonamat TH Stoßvorrat 2,2 ltr. / ca. 17 Tassen, Stundenleistung ca. 19 ltr. / 150 Tassen, Brühzeit ca. 7 min. / 2,2 ltr. ABM/mm Anschluss Artikel-Nr. Preis / Stk. TH (ohne Wasseranschluss) 235 x 406 x 545 230 V / 2,3 kW 8.010.040.31002 259,00 7 THa (mit Wasseranschluss) 235 x 406 x 545 230 V / 2,1 kW 8.010.070.31002 359,00 7 1 2 Isolierkanne FURENTO Inh. ø / Höhe Artikel-Nr. Edelstahlinnenzylinder 2,2 l 164 / 378 mm 7.171.331.101 VE Preis / Stk. 1 54,00 7 Preis / VE Korb-Filterpapier zu TH / THa Inh. ø Artikel-Nr. VE – – 7.150.101.108 4 x 250 Stk 15,00 7 2,2 Liter Pumpkanne mit Edelstahlaußenmantel, Metallpumphebel, Glasvakuuminnenzylinder. Hogastra-Kaffeeautomat 1 2 3 Ein Hogastra-Kaffeeautomat ist überall dort ideal, wo zu einer bestimmten Zeit oder über mehrere Stunden verteilt, eine große Menge guter, heißer Kaffee benötigt wird. Hogastra-Kaffeeautomat ABM/mm Sowohl der Brühvorgang als auch die Warmhaltung des Kaffees werden automatisch gesteuert. Die automatische Steuerung garantiert beim Brühvorgang eine Brühtemperatur von ca. 95° C und während der Warmhaltung durch eine separate Warmhalteheizung auch über Stunden eine gleichbleibende Temperatur von ca. 83° C. Diese konstanten Temperaturbereiche gewährleisten eine gute Kaffeequalität. Anschluss Artikel-Nr. Preis / Stk. CNS 75, Kapazität: 2–9 l / 15–75 Tassen ø 240 H 490 230 V / 1,6 kW CNS-75 270,00 7 CNS 100, Kapazität: 2–12,5 l / 15–100 Tassen ø 260 H 530 230 V / 1,6 kW CNS-100 319,00 7 CNS 130, Kapazität: 2–16,5 l / 15–130 Tassen ø 280 H 570 230 V / 1,6 kW CNS-130 365,00 7 1 2 3 19 Rückstellproben Rückstellprobenschrank Speziell für die Rückstellprobenkühlung sind die Tiefkühlschränke RGS 100 und entsprechenden Halterungen ausgerüstet. 02 Rückstellprobenschrank RGS 208 Tiefkühlschränke RGS 208 mit speziellen Edelstahlsystemblechen inklusive Probendosen und mit 8 Edelstahlsystemblechen und 160 Probendosen • • • • • • TiefkühlschrankmitRückstellprobeneinrichtung,statischerKühlungundVolltür Außenverkleidungausschlag-undstoßfestpulverbeschichtetemStahlblech tiefgezogenerInnenbehälterausPolystyrol,ohneSchmutzfugen Innengestellmit8Edelstahlsystemblechenundje20Probendosen(0,125l) TürmitwechselbarerMagnetdichtungundBügelgriff Türanschlagrechts,wechselbar RGS 100 5 Edelstahlsystembleche mit 75 Probendosen RGS 208 mit8Edelstahlsystemblechenund160Probendosen ABM/mm AbmeSSUNGeN (mm) Anschluss außen(BxTxH) 600x631x1250 553 x 630 x 600 418,5x412x993 230 V / 0,1 innen(BxTxH) kW Artikel-Nr. Preis / Stk. 405 508 0099 855,00 7 1 Inhalt: 80 l LeiSTUNGSDATeN Bruttoinhalt RGS 208 190l RGS 208 TeChNiSChe DATeN Anschlusswert 90W/230V Kälteleistung 103W/VT-23°C 8 Edelstahlsystembleche mit 160 Kältemittel/Menge R600a/60g Energieverbrauch 0,86kWh/24h ABM/mm Anschluss Probendosen Artikel-Nr. TemPerATUrANGAbeN 2 Bereich 1 Preis / Stk. 600 x 1250 x 631-18bis-28°Cbei32°CUTund60%RF 230 V / 0,1 kW 405 520 8399 Inhalt: 190 l 1.465,00 7 GewiChTSANGAbeN Gewicht Brutto/Netto 56,7kg/51kg VerkLeiDUNG Kühlung außen innen weiß Kunststoff beSTeLLiNfoS Artikel-Nr. Verkaufspreis Schnellkühlen / Schockfrosten 4055208399 1.869,00 € SerieNzUbehör Im Temperaturbereich von +65° C bis +10° C findet eine hohe Bakterien- 1xSchildersatzmitWochentagenkomplett 160xProbendose,0,125l,Höhe68mm,Ø60mm 8xWechselblechRGS208passendfür20Probendosen vermehrung statt. Das schnelle Durchlaufen dieses Temperaturbereiches Schnellkühler / Schockfroster verhindert die Vermehrung der Mikroorganismen in den SoNDerzUbehör Leistung: Schnellkühlung (+90°C auf +3°C) (+90° C auf -18°C) 8 kg Probendose,0,125l,Höhe68mm,Ø60mm 12 kg / Schockfrosten SchildersatzmitWochentagenkomplett Speisen. Speziell für diesen Prozess konzipierte Schnellkühler/Schockfroster sind in der Lage die notwendige, schnelle ABM/mm Temperaturabsenkung zu erzielen. Nach dem Schnellkühlen/Schockfrosten können die Speisen bei +2°/+3° C, bzw. -18° C im Kühl- oder Tiefkühlschrank gelagert werden. Anschluss Artikel-Nr. Preis in € 4059910730 4059910740 2,00 3,00 Artikel-Nr. Preis / Stk. PBF 051, Kapazität: 5 x 1 / 1 GN 790 x 700 x 850 230 V / 1,05 kW 671 004 2.465,00 7 PBF 081, Kapazität: 8 x 1 / 1 GN 790 x 800 x 1320 230 V / 2,0 kW 671 004 3.190,00 7 Hygiene Hand-Desinfektionsspender, berührungslos Spender zur Desinfizierung der Hände ohne Kontakt für perfekte Hygiene durch automatisches Aufsprühen einer hydro-alkoholischen antiseptischen Lösung. 20 Artikel-Nr. VE Spender 853400 1 Preis / VE Desinfektions-Lotion 853412 12 x 1 l 249,00 7 Anschlussschlauch 853402 1 25,00 7 gültig ab 01.03.2012 298,00 7 Alle Preise zzgl. der gesetzlichen USt. NordCap rückstellprobenschrank 2/33 2 Testo Temperaturmess-Set testo 106 Universal-Kern-Thermometer, wasserdichte Topsafe-Schutzhülle, Gürtel-Halte-Clip und Fühler-Schutzkappe ABM/mm Anzeige 215 x 34 x 19 LCD 1-zeilig Messbereich: - 50 ° bis + 275 ° C Artikel-Nr. Preis / Stk. 201408 59,00 7 1 Digital-Thermometer Infrarot-Thermometer testo 805 Inkl. Schutzhülle mit Clip Mini-Infrarot-Thermometer, wasserdichte Topsafe-Schutzhülle (IP65) ABM/mm Anzeige 80 x 31 x 19 LCD 1-zeilig Messbereich: - 25 ° bis + 250 ° C 2 1 Artikel-Nr. Preis / Stk. 38844 68,00 7 2 Länge/Einstechtiefe Anzeige Artikel-Nr. Preis / Stk. ca. 150mm / 70 mm LCD 1-zeilig Messbereich: - 50 ° bis + 125 ° C 38777 6,99 7 Hygiene / Reinigung 1 Seifenspender, mit Armbedienung Inh. Artikel-Nr. VE Preis / Stk. für 1000 ml Seife 853001 1 47,90 7 2 3 4 5 1 Desinfektionsseife, DGHM gelistet Rollenspender Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / VE 1000 ml – 857006 6 67,20 7 2 Falthandtücher Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. – – 854001 1 55,00 7 Papierrolle, blau, 2-lagig ABM Artikel-Nr. VE Preis / VE. 250 x 230 mm 87098 5000 Stk 19,99 7 3 Falt-Handtuchspender, Edelstahl satiniert Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / VE 1000 – 858001 2 51,60 7 5 Einweg-Latex-Handschuh, Größe M oder L Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / Stk. Inh. ø Artikel-Nr. VE Preis / VE – – 4605.ss 1 49,99 7 – – 7060.M/L 1 4,99 7 1 4 2 Hygienetücher Microfaser 2000 / 4000 ABM / mm Artikel-Nr. VE Preis / Stk. Hygienetuch 2000, farblich sortiert 400 x 400 mm MB 40 10 2,60 7 Hygienetuch 4000, bis 160° C hitzebeständig 400 x 400 mm MF 40 N 10 3,95 7 Bodenreinigungsset Doppelfahrwagen 1 Inh. Artikel-Nr. VE Preis / Stk. 2 30 l SF14G 1 159,00 7 Mopphalter und Teleskopstange, inkl. ein Microfaser-Mop gratis (rot, gelb, blau oder grün) 21 Kochtechnik Große Leistung, wenig Platzbedarf: Man muss nicht groß sein, um groß zu sein. Das beweist jetzt auch der neue HansDampf® Compact im 1/1 GN Profimaß. Denn hier kommt moderne Technologie auf besonders kleinem Raum zusammen. Für alle Küchen, in denen jeder Zentimeter zählt. Speziell für die kleine Küche hat MKN die bewährten Vorteile der HansDampf®Combi-Kochtechnik in einem sensationell kompakten Gargerät vereint: Der schlanke Kombidämpfer ist gerade mal 55 cm breit und bietet trotz seiner geringen Maße außergewöhnlich viel Kapazität im professionellen 1/1-GNMaß. Das macht den kleinen Kompakten zu einem leistungsstarken Profi in der Seniorenverpflegung, in der Schulverpflegung, in der Hotellerie, der Systemgastronomie und zur idealen Ergänzung in allen Profi-Küchen. Wählen Sie zwischen dem Compact PROfessional mit flexiblem Bedienkonzept – und dem Compact Classic, der Basisvariante mit den klassischen vier Grundgararten. HoodIn – die integrierte Dampfkondensationshaube kondensiert über 80% der beim Garen entstehenden Dämpfe und ersetzt somit konventionelle MKN HansDampf Compact PROfessional Auflufttechnik. ABM/mm Entdecken Sie eine neue Dimension des Kochens – mit dem HansDampf ® Compact von MKN. Rational SelfCooking Center Das neue RATIONAL SelfCookingCenter® whitefficiency® mit SelfCookingControl® erkennt selbstständig die produktspezifischen Anforderungen, die Art und Größe des Garguts sowie die Beschickungsmenge. Vergessen Sie alle herkömmlichen Eingaben wie Temperatur, Garzeit, Luftgeschwindigkeit oder Garraumklima. Auch ständiges Kontrollieren und Nachregeln, sowie viele Routinearbeiten und kompliziertes Programmieren gehören endgültig der Vergangenheit an. Garzeit, Temperatur sowie das ideale Garraumklima werden individuell errechnet und laufend angepasst. Alles in einem einzigen Gerät: braten, backen, grillen, dünsten, dämpfen, blanchieren, pochieren und vieles mehr. Im Vergleich zu herkömmlichen Combi-Dämpfern gart das RATIONAL SelfCooking Center® whitefficiency® bis zu 15 % schneller. Das spart Zeit und bares Geld. Auf kleinster Stellfläche ersetzt oder entlastet das SelfCooking Center® 40–50 % aller herkömmlichen Gargeräte. Gern erstellen wir Ihnen Ihr persönliches Angebot nach Ihrem individuellen Bedarf! 22 Anschluss 550 x 815 x 708 400 V / 7,8 kW Kapazität: 6 x 1 / 1 GN Artikel-Nr. Preis / Stk. CPE 61 ab 3.998,00 7 Spültechnik 1 Korbdurchschubspülmaschinen GS 500-Serie 1 Unter der Haube der Winterhalter Korbdurchschubspülmaschinen der GS 500-Serie steckt richtig viel Power. Dafür sorgt ein spezielles Hochleistungsspülsystem kombiniert mit kurzen Programmzeiten. Dank der geballten Reinigungskraft garantiert Winterhalter hygienisch saubere Spülergebnisse, auch bei starken Verschmutzungen. Zudem können die neuen Winterhalter Energy-Modelle Ihre Energiekosten bis zu 850 € pro Jahr senken! Viel Power auf kleinstem Raum 2 Die Eintank-Korbtransportspülmaschine Winterhalter STR 110 verbindet Leistungsstärke und Flexibilität in einer Maschine. Sie meistert Stoßzeiten mit viel 2 Power und spart in Ruhephasen Energie. Damit passt sie perfekt in Betriebe der Seniorenverpflegung mit extremen Auslastungsspitzen. Bei der Konzeption der STR 110 Eintank-Korbtransportspülmaschine spielten Hygiene- und Wirtschaftlichkeitsaspekte eine große Rolle. Von der automatischen Zonenaktivierung bis zu den Transportgeschwindigkeiten: Die STR 110 passt sich an das jeweilige Spülgutaufkommen an und bietet flexible Spülkapazitäten. Mit ihren kompakten Maßen passt die STR 110 auch in kleinste Spülküchen und sorgt für einen perfekt funktionierenden Spülprozess. Fragen Sie nach Ihrem individuellen Angebot! Miele Professional Geschirrspüler G 7857 Geschirrspüler mit integriertem Desinfektionsprogramm Die Gewerbegeschirrspüler von Miele mit Frischwasser-Spülsystem erreichen optimale Spülergebnisse und erfüllt mit dem optionalen Desinfektionsprogramm Thermo-Desinfektor (TD) und sehr hohen Temperaturen höchste Hygieneanforderungen in sensiblen Bereichen wie z. B. in Seniorenheimen, Krankenhäusern oder auch Kindergärten. Mit ca. 15 Spülgänge am Tag für z. B. die kleine Stationsküche ausgelegt. Miele G 7856 Frischwasser-Spülsystem, max. Temperatur 70°C. Hygienische Reinigung durch Wasserwechsel nach jeder Reinigungs- und Spülphase, 2 Spületagen, Oberkorb in der Höhe verstellbar ABM/mm Anschluss 600 x 600 x 850 400 V / 9,0 kW Kapazität: ca. 15 Spülgänge / Tag Artikel-Nr. Preis / Stk. 61.7856.26 2.969,00 7 Miele G 7857 TD (Thermo-Desinfektor) Frischwasser-Spülsystem, max. Temperatur 93°C. Hygienische Reinigung durch Wasserwechsel nach jeder Reinigungs- und Spülphase, 2 Spületagen, Oberkorb in der Höhe verstellbar ABM/mm Anschluss 600 x 600 x 850 400 V / 9,0 kW Kapazität: ca. 15 Spülgänge / Tag Artikel-Nr. Preis / Stk. 61.7857.26 3.539,00 7 23 33647 Bielefeld Telefon: 05 21 / 9 50 01 - 0 Telefax: 05 21 / 9 50 01 - 50 Web: E-Mail: info@poggemeier.com www.poggemeier.com AltenSeniorenpflege & Alle Preise verstehen sich zzgl. MwSt., Fracht und Verpackung und sind freibleibend. Preise gültig bis 31.12.2012. Es gelten unsere AGB, einsehbar unter www.poggemeier.com/agb. Technische Änderungen vorbehalten. Duisburger Str. 25 © www.werbestudio-hild.de POGGEMEIER GmbH für professionelle Gastgeber & AltenSeniorenpflege