FLATZ OPEN
Transcription
FLATZ OPEN
26th FLATZ OPEN FREE STYLE for LL (FS) Junioren/Kadetten und LF (FW) Women/Juniors and LF (FW) Cadets Dear friends! We are opening the 2017 Free-Style wrestling season for juniors, girls and women with our International Flatz Austria Open Tournament and we would like to invite you and your wrestlers. We would be happy to see you in Wolfurt. Promoter Österreichischer Ringsport Verband Union Ringerclub Wolfurt Date February 3rd / February 4th 2017 Venue Hofsteigsporthalle Wolfurt, Sporthallenstraße 1, A - 6922 Wolfurt Competitions LF (FW) women / juniors LF (FW) cadets LL (FS) juniors / cadets Scoring: According to the adapted international UWW-rules of competition Accepted for participation LF Women/ juniors: age group 1999 and older UWW-licence necessary LF Cadets age group 2000-2001-2002 UWW-licence necessary LL Juniors age group 1997-1998-1999 LL Cadets cadets may wrestle in Juniors Class 2000-2001-2002 UWW-licence necessary UWW-licence necessary Authorized for a start are only wrestlers with a valid UWW- licence! No right to start without legitimation. Weight classes: LF women/juniors LF cadets LL juniors/cadets (male) 44- 48 kg, 53 kg, 55 kg, 58 kg, 60 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg tolerance + 2 kg 36- 38 kg, 40 kg, 43 kg, 46 kg, 49 kg, 52 kg, 56 kg, 60 kg, 65 kg, 70 kg without tolerance 44- 47 kg, 50 kg, 54 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 74 kg, 84 kg, 96 kg, 120 kg, without tolerance The promoter will keep the right to combine different weight classes if there are too few starters. Registration: With enclosed list of registration to: E-Mail flatz-open@urcw.at Questions: 08:00 – 12:00 CET: 0043 676 3691827 Dr. Wolfgang Eberhard Closing of entries Written announcement of starters until January 9th 2017 The official entry by name has to be done until January 25th 2017. If not, the nominal fee will be increased to € 25 per starter. Entry fee: € 15 Timetable: Friday, February 3rd Late registration: € 25 starting at 1600 Handing out of the tickets for Weigh-In 1700 to 1800 medical control 1800 to 1915 Weigh-In First round of Weigh-In will be held according to the weight-classes above. Saturday, February 4th Referees: 800 – 830 900 meeting for referees start of the competition According to UWW rules every team with more than 3 wrestlers has to send at least one referee. (Eventual fines will be set according to UWW rules.) UWW referees have to be paid by every team. We would be pleased to welcome more referees (these don’t need the UWW licence). Those will be paid by the promoter. Teams must declare their referees by name until the closing of entry. Victory ceremony: After the end of the matches and evaluation of the lists. For the victory ceremony only wrestlers in sportswear will be allowed (tracksuit of the team!). Awarding of the prizes: Individual scoring: Teams: LF Women/Juniors LF Cadets LL Juniors/cadets (male) 1st Place: Trophy, material prize 2nd & 3rd Place: Medals, material prize 1st to 3rd Place: Trophy 1st to 3rd Place: Trophy 1st to 3rd Place: Trophy Accommodation: Each delegation must cover all transport expenses from their home to Wolfurt, as well as accommodation and food costs. Please look for accommodation on your own and in time. Further information: www.urcw.sportunion.at. If you have any questions feel free to send us an e-mail (flatz-open@urcw.at) If you want, we can pick you up at the Bregenz train-station to bring you to your hotel or the competition area for free. Please contact us in time, otherwise transportation can’t be guaranteed. Note: The matches will be held on 3 mats. Non-wrestlers will need an accreditation to enter the fighting area. Entering the gym is only allowed with gym shoes. Only competing athletes and coaches (with accreditation) will be allowed in the gym. With prior notice (flatz-open@urcw.at), we will be able to offer dinner for the teams after the Weigh-In directly at the competition venue. It is also possible to order meals for the days of competition (again, with prior notice). Be sure to report any food intolerance to us if you order meals for your team. Snacks: Drinks and food will be available at the place of tournament (On both days) Medical care: Medical care is guaranteed by the promoter. Liability: Is responsibility of the participants. The promoter refuses any liability for personal damage and/or any private property. All forms for registration and addresses of nearby accommodation can be found on: www.urcw.sportunion.at 26. FLATZ OPEN FREISTIL für LL (FS) Junioren/Kadetten und LF (FW) Frauen/Juniorinnen und LF (FW) Kadettinnen Liebe Sportfreunde, hiermit laden wir Sie herzlich zum Start der internationalen Freistil-Saison nach Österreich ein. Wir würden uns sehr freuen, Sie in Wolfurt begrüßen zu können. Veranstalter: Österreichischer Ringsport Verband Ausrichter Union Ringerclub Wolfurt Termin: 03./04. Februar 2017 Wettkampfstätte: Hofsteigsporthalle Wolfurt, Sporthallenstraße 1, A - 6922 Wolfurt Wettbewerb: LF (FW) Frauen / Juniorinnen LF (FW) Kadettinnen LL (FS) Junioren / Kadetten Wettkampfmodus: UWW System nach den zum Turnierzeitpunkt gültigen Regeln der UWW Startberechtigt: LF Frauen /Juniorinnen: Jahrgang 1999 und älter LF Kadettinnen Jahrgang 2000-2001-2002 UWW-Lizenz erforderlich UWW-Lizenz erforderlich LL Junioren Jahrgang 1997-1998-1999 UWW-Lizenz erforderlich LL Kadetten dürfen bei den Junioren mitringen 2000-2001-2002 UWW-Lizenz erforderlich Starberechtigt sind nur RingerInnen mit gültiger UWW-Lizenz! Ohne Legitimation kein Startrecht. Kadetten sind in der Juniorenklasse startberechtigt! Gewichtsklassen: LF Frauen/Juniorinnen 44- 48 kg, 53 kg, 55 kg, 58 kg, 60 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg Gewichtstoleranz + 2 kg LF Kadettinnen 36- 38 kg, 40 kg, 43 kg, 46 kg, 49 kg, 52 kg, 56 kg, 60 kg, 65 kg, 70 kg ohne Gewichtstoleranz LL Junioren/Kadetten 44- 47 kg, 50 kg, 54 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 74 kg, 84 kg, 96 kg, 120 kg, ohne Gewichtstoleranz Der Veranstalter behält sich vor, bei zu wenig StarterInnen Gewichtsklassen zusammen zu legen. Schriftliche Meldung an: E-Mail: flatz-open@urcw.at Für Rückfragen: Telefon von 08:00 12:00 Uhr: 0043 676 3691827 Dr. Wolfgang Eberhard Meldeschluss: Schriftliche Startermeldung bis 09. Jänner 2017 Die offizielle namentliche Nennung muss bis ð 25. Jänner 2017 erfolgen Nach diesem Termin fällt die Nachnenngebühr in Höhe von € 25 pro TeilnehmerIn an. Nenngeld: € 15 Zeitplan: Ausgabe der Akkreditierung medizinische Kontrolle Abwaage (nur in Dress und Socken) Die 1. Runde der Abwaage findet gewichtsklassenmäßig statt Samstag 04. Februar 2016 08:00 bis 08:30 Uhr Kampfrichterbesprechung 09:00 Uhr Beginn der Kämpfe Kampfrichter: Gemäß UWW-Reglement muss jedes Team mit mehr als 3 StarterInnen einen Kampfrichter stellen (sonst fällt eine Strafgebühr laut UWW-Reglement an). UWW Kampfrichter werden vom Veranstalter nicht entlohnt. Nachnennung € 25 Freitag 03. Februar 2017 ab 16:00 Uhr 17:00 bis 18:Uhr 18:00 – 19.15 Uhr Wir würden uns auch freuen, weitere Kampfrichter (auch ohne UWW-Lizenz) in Wolfurt begrüßen zu können. Diese werden vom Turnierausrichter entlohnt. Kampfrichter sind bei der Nennung namentlich anzuführen. Siegerehrung: erfolgt nach Beendigung der Kämpfe bzw. Auswertung der Listen Zur Siegerehrung werden nur RingerInnen in Sportbekleidung und Schuhen (Vereins-Trainingsanzug) zugelassen. Siegerauszeichnung: Einzelwertung Mannschaft: LF Frauen/Juniorinnen LF Kadettinnen LL Junioren/Kadetten Rang 1: Pokal, Sachpreis Rang 2 - 3: Medaillen, Sachpreis Rang 1 - 3: Pokal Rang 1 - 3: Pokal Rang 1 - 3: Pokal Unterbringung: Die An- und Abreise, die Unterbringung sowie die Verpflegung erfolgt auf Kosten der Teilnehmer/innen. Reservieren Sie bitte SELBER rechtzeitig. Wir sind Ihnen bei der Buchung im Bedarfsfall gerne behilflich. Bestellte Übernachtungen gehen zu Lasten der Teilnehmer. Siehe Adressen für Unterkünfte unter www.urcw.sportunion.at und erwähnen Sie bei der Reservierung, dass Sie am Flatz-Turnier teilnehmen! Der Transport zwischen Veranstaltungsstätte – Unterkunft und Bahnhof Bregenz/ Bahnhof Dornbirn ist für die Teams kostenlos. Auf Wunsch werden wir Ihnen auch gegen Gebühr beim Transport von einem nahegelegenen Flughafen behilflich sein. Jedenfalls ist für beide Varianten eine rechtzeitige Anmeldung erforderlich. Anmerkung: Die Kämpfe werden bei Bedarf auf 3 Matten ausgetragen. Die Turnhalle darf von allen nur mit Turnschuhen betreten werden. Außer den Sportlern sind nur Betreuer mit Akkreditierung in der Halle zugelassen. Wir bieten gegen Voranmeldung(flatz-open@urcw.at) nach der Abwaage Abendessen für die Teams in der Halle an, ebenso können Mahlzeiten am Wettkampftag vorbestellt werden. Ev. vorhandene Nahrungsmittelunverträglichkeiten müssen rechtzeitig gemeldet werden. Für Bewirtung ist in der Wettkampfstätte an beiden Turniertagen gesorgt. Haftung: ist Sache der Teilnehmer. Der Veranstalter lehnt jede Haftung für persönliche Schäden und / oder für Schäden am Privateigentum ab. Alle Formulare für die Nennungen sowie die Adressen der Unterkünfte finden Sie unter www.urcw.sportunion.at Namentliche Meldung entry by name LF Frauen/Juniorinnen women/female juniors 44-48 kg, 53 kg, 55 kg, 58 kg, 60 kg, 63 kg, 69 kg, 75kg Verein / Club / Team Land / Country Delegationsleiter / Team leader Kampfrichter / Referees Ringer / Wrestler Nachname surname Vorname first name Gewichtsklasse weight class Jahrgang year of birth Trainer / Coaches Anmeldung für Teamtransport zwischen Bahnhof - Unterkunft - Wettkampfstätte Registration for transport of teams between station - place of accomodation - competition area Datum, Uhrzeit und Ort der Ankunft / date,time and place of arrival Datum, Ort / date and place Unterschrift / signature Verein / club Strasse / street Ort / village Land / state Tel.Nr. E-Mail: Anmeldeschluss / deadline for applications 25.01.2017 an/to flatz-open@urcw.at Namentliche Meldung entry by name LL Junioren/Kadetten LL Juniors/Cadets 44-47 kg, 50 kg, 54 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 74 kg, 84 kg, 96 kg, 120 kg Verein / Club / Team Land / Country Delegationsleiter / Team leader Kampfrichter / Referees Ringer / Wrestler Nachname surname Vorname first name Gewichtsklasse weight class Jahrgang year of birth Trainer / Coaches Anmeldung fürTeamtransport zwischen Bahnhof - Unterkunft - Wettkampfstätte Registration for transport of teams between station - place of accomodation - competition area Datum, Uhrzeit und Ort der Ankunft / date,time and place of arrival Datum, Ort / date and place Unterschrift / signature Verein / club Strasse / street Ort / village Land / state Tel.Nr. E-Mail: Anmeldeschluss / deadline for applications 25.01.2017 an/to flatz-open@urcw.at Namentliche Meldung entry by name LF Kadettinnen LF cadets/girls 36-38 kg, 40 kg, 43 kg, 46 kg, 49 kg, 52 kg, 56 kg, 60 kg, 65 kg, 70 kg Verein / Club / Team Land / Country Delegationsleiter / Team leader Kampfrichter / Referees Ringer / Wrestler Nachname surname Vorname first name Gewichtsklasse weight class Jahrgang year of birth Trainer / Coaches Anmeldung fürTeamtransport zwischen Bahnhof - Unterkunft - Wettkampfstätte Registration for transport of teams between station - place of accomodation - competition area Datum, Uhrzeit und Ort der Ankunft / date,time and place of arrival Datum, Ort / date and place Unterschrift / signature Verein / club Strasse / street Ort / village Land / state Tel.Nr. E-Mail: Anmeldeschluss / deadline for applications 25.01.2017 an/to flatz-open@urcw.at