Credo Beauty Care 2010

Transcription

Seit 1924. Credo liefert Qualität –
aus Erfahrung.
Since 1924. Credo delivers quality –
from experience.
Beauty Care
Credo – Qualität aus Solingen
Credo delivers quality, from experience
Unternehmen
Credo ist Trendsetter und weltweit führender
Anbieter im Pedikürbereich für professionelle
Anwender – und auch für den Endverbraucher.
Auch im Manikürbereich ist Credo weltweit
führend vertreten.
Die meisten Produkte werden in Deutschland
produziert und kontrolliert. Es gehört zur
Philosophie des Unternehmens, den Großteil
seiner Produkte in Deutschland zu fertigen.
Dadurch wird die gleichbleibende Spitzenqualität garantiert. Zudem sichert Credo hiesige
Arbeitsplätze.
Die Firma Credo gehört – als einer der führenden Hersteller von mechanischen Fußpflegeinstrumenten – zu den Pionieren auf dem Gebiet
der Pedikürartikeln.
Etwa 50 Mitarbeiter sorgen dafür, dass sich das
Unternehmen weiter etabliert und die Märkte
im In- wie Ausland ausgebaut werden.
Credo exportiert in 70 Länder. Der heutige Exportanteil beträgt etwa 65 Prozent des Gesamtumsatzes.
Trotz der momentan schwierigen wirtschaftlichen Situation sieht das Unternehmen seinen
Produktionsstandort weiterhin in Deutschland
bzw. in Solingen.
2
Company
Credo is trendsetter and worldwide leading
supplier for pedicure instruments suitable for
professionals as well as for final consumers.
The same is valid for manicure instruments.
Most of the products are produced and controlled in Germany. It is part of our philosophy to
manufacture the majority in Germany. This
guarantees constant prime quality and Credo
safeguards local jobs.
The company Credo – one of the leading producers of mechanical pedicure items – belongs to
the pioneers in the area of pedicure products.
About 50 employees take care to establish the
company more and more and to develop the
markets in Germany and abroad.
Credo exports to 70 countries in the world.
Nearly 65 % of the total turnover is export
business.
Although the economic situation is not easy
nowadays it is important for Credo to keep
office and production in Solingen / Germany.
Produktion
Die Produktion von Credo zeichnet sich durch
eigene Metall- und Kunststoffverarbeitung aus.
Außerdem werden alle Werkzeuge der Produktion im eigenen Werk hergestellt. Insbesondere
der eigene Werkzeugbau garantiert die Herstellung höchster Qualität und gewährleistet das
besondere Know how, das Credo zu einem der
führenden Unternehmen in der Produktion von
Pedikür- und Manikürartikeln macht.
Neben der hochwertigen Qualität achtet Credo
auch darauf, dass für den zu verarbeitenden
Kunststoff nur völlig ungiftiges Material verwendet wird. Durch strenge Kontrollen bei der
Produktion wird ein besonderer Beitrag zum
Umweltschutz geleistet.
„Made by Credo“ steht aber nicht nur für einzigartig hochwertige Produkte sondern auch
immer wieder für Innovationen und akzentsetzende Neuheiten. Trends aus aller Welt werden
bei Credo schnell umgesetzt. Dabei wird aber
stets auf qualitativ hochwertige Herstellung
und ressourcenschonende Verarbeitung geachtet. Das Ziel für Credo bei der Herstellung
ist nachhaltige Produkte herzustellen, um die
Zukunft zu sichern.
Production
Credo’s production is specially characterized by
own production in metalworking as well as in
plastic production. Furthermore all needed tools
are made in our own factory. In particular this
own tool manufacture guarantees top quality
and ensures the special know how, which has
made Credo to a leading producer of manicure
and pedicure instruments.
Besides the premium quality it is one of Credo’s
main aims to protect the environment; for this
reason only complete non-toxic materials are
used. Very strict controls during the production
are part of a the special contribution to the
ecology.
“Made by Credo” is not only a sign for unique
high class products but always also for innovation and trendy news. Movements from all over
the world are quickly implemented by Credo.
In doing so Credo always pays attention to
premium quality and to protect resources and
environment. Credo produces sustainable instruments to save the future.
3
Hornhauthobel
Hornhaut Safetyhobel POP ART · verchromt
Safety corn cutter · chromium plated
Coupe-cors de sécurité · chromée
Cortacallos de seguridad · cromados
Tagliacalli di sicurezza · cromato
Verpackungsvarianten / packagings /
emballage / embalaje / tipi dímballo
Ref.: 02312 Blister
click
Ersatzklingen finden Sie auf Seite 12
You will find blades at page 12
Lames de rechange vous trouverez sur page 12
Encontrarán las hojas en la página numero 12
Troverete le lame a pagina numero 12
Hornhaut Safetyhobel Apricot · verchromt
Verpackungsvarianten / packagings / emballage /
embalaje / tipi dímballo
Ref.: 02310 Blister
Ref.: 02320 Blister-Minidisplay
Hornhaut Safetyhobel Fresh Line · verchromt
Ref.: 02311 Blister
4
Pe dic u r e
Hornhaut Längshobel POP ART ·
verchromt mit Raspelclip
Corn cutter · chromium plated with clip on rasp
Coupe-cors · chromée avec clip râpe
Cortacallos · cromados con escofina
Tagliacalli · cromato con clip raspa
Ref.: 01012 Blister
2.
Hornhaut Längshobel Apricot ·
verchromt mit Raspelclip und Klingenset
1.
Corn cutter · chromium plated with clip on rasp
3.
Coupe-cors · chromée avec clip râpe
Cortacallos · cromados con escofina
Tagliacalli · cromato con clip raspa
Verpackungsvarianten / packagings / emballage / embalaje / tipi dímballo
Ref.: 01050 Blister
Hornhaut Längshobel Apricot · verchromt mit Raspelclip
Corn cutter · chromium plated with clip on rasp / Coupe-cors · chromée avec clip râpe
Cortacallos · cromados con escofina / Tagliacalli · cromato con clip raspa
Ref.: 01000 Lose / bulk / en vrac / en papel / sfuso
Ref.: 01010 Blister
Ref.: 01040 Einzelschachtel / single cardboard box / boîte indiv. /
caja ind. / scatola di cartone singola
Ref.: 01030 Plastiketui / plastic bag / etui plastique / estuche plástico /
busta plastica
Hornhaut Längshobel Fresh Line · verchromt mit Raspelclip
Corn cutter · chromium plated with clip on rasp / Coupe-cors · chromée avec clip râpe
Cortacallos · cromados con escofina / Tagliacalli · cromato con clip raspa
Ref.: 01011 Blister
5
Hornhautraspeln
Hornhaut Flachraspel POP ART · Reibfläche rostfrei
Flat callus rasp POP ART · friction surface stainless
Râpe plantaire POP ART · surface de râpe inoxydables
Escofina para callosidades POP ART · en acero inox
Raspa per callosità POP ART · acciaio inox
Verpackungsvarianten / packagings / emballage / embalaje /
tipi dímballo
Ref.: 03012 Blister
Ersatzreibflächen finden Sie auf Seite 13
You will find flat rasp spare parts at page 13
Set de rechange pur râpe vous trouverez
sur page 13
Encontrarán los repuestos para la escofina
para callosidades en la pagina numero 13
Troverete i ricambi per la raspa per callosità
a pagina numero 13
Hornhaut Flachraspel Apricot · Reibfläche rostfrei
Flat callus rasp Apricot · friction surface stainless
Râpe plantaire Apricot · surface de râpe inoxydables
Escofina para callosidades Apricot · en acero inox
Raspa per callosità Apricot · acciaio inox
tipi dímballo
Ref.: 03000 Lose / bulk / en vrac / en papel / sfusa
Ref.: 03010 Blister
Ref.: 03030 Plastiketui / plastic bag/ etui plastique / estuche
plástico / busta plastica
Hornhaut Flachraspel Fresh Line
Reibfläche rostfrei
Flat callus rasp Fresh Line · friction surface stainless
Râpe plantaire Fresh Line · surface de râpe inoxydables
Escofina para callosidades Fresh Line · en acero inox
Raspa per callosità Fresh Line · acciaio inox
tipi dímballo
Ref.: 03001 Lose / bulk / Frankreich Lose / en papel / sfusa
Ref.: 03011 Blister
Ref.: 03031 Plastiketui / plastic bag/ etui plastique /
estuche plástico / busta plastica
6
Duo Keramik Raspel POP ART · grob und fein
Ceramic callus rasp POP ART · coarse / fine
Râpe en céramique POP ART · forte / fine
Escofina cerámica doble POP ART · gruesa / fina
Raspa ceramica doppio POP ART · grosso / fina
tipi dímballo
Ref.: 03912 Blister
Duo Keramik Raspel Apricot · grob und fein
Ceramic callus rasp Apricot · coarse / fine
Râpe en céramique Apricot · forte / fine
Escofina cerámica doble Apricot · gruesa / fina
Raspa ceramica doppio Apricot · grosso / fina
tipi dímballo
Ref.: 03910 Blister
Duo Keramik Raspel Fresh Line · grob und fein
Ceramic callus rasp Fresh Line · coarse / fine
Râpe en céramique Fresh Line · forte / fine
Escofina cerámica doble Fresh Line · gruesa / fina
Raspa ceramica doppio Fresh Line · grosso / fina
tipi dímballo
Ref.: 03911 Blister
7
Duosoft POP ART
Fußfeile
Foot file
Lime pour les pieds
Lima para el pie
Lima per il piede
Ref.: 03812 Blister
POP ART farbig / coloured / coloré / de colores / colorato
Duosoft Ersatzreibflächen finden Sie auf Seite 13
You will find Duosoft refill at page 13
Set de rechange pur râpe Duosoft vous trouverez
sur page 13
Encontrarán los repuestos para la lima para pies
Duosoft en la página numero 13
Troverete i ricambi per la lima per piedi Duosoft
a pagina numero 13
Duosoft Fresh Line
Fußfeile
Foot file
Lime pour les pieds
Lima para el pie
Lima per il piede
8
Ref.: 03811
Blister
Fresh Line farbig / coloured / coloré / de colores / colorato
Pe dic u r e
Pedicure Stein
Pedicure stone
La pierre pedicuré
La piedra de pedicura
Pedicure pietra
Ref.: 03611
Blister
Ref.: 03621
Display, 15 pcs.
Nagelknipser POP ART · Edelstahl
Nail clipper POP ART · stainless steel
Coupe-ongles · inoxydables
Cortauñas · inoxidable
Tagliaunghie · inossidabile
Ref.: 11712 Blister
Nagelknipser 82 mm gerade · mattverchromt
Nail clipper straight · 82 mm, matt chromium
Coupe-ongles droit· 82 mm, chromée mat
Cortauñas rectas · 82 mm, cromado satinado
Tagliaunghie retta · 82 mm, cromato satinato
Ref.: 11518 Blister
busta plastica
9
FuSSpflegezangen
Nagelzange · 10 cm vernickelt
Nail-Nipper · 10 cm, nickel-plated
Coupe-ongles · 10 cm version nickel
Alicate para uñas · 10 cm, niquelado
Tronchesina unghie · 10 cm, nichelata
Ref.: 06210 Blister
busta plastica
Nagelzange · 12 cm vernickelt
Nail-Nipper · 12 cm, nickel-plated
Ref.: 05010 Blister
busta plastica
Nagelzange · 12 cm mattverchromt
Nail-Nipper · 12 cm, matt chromium plated
Coupe-ongles · 12 cm version chromée mat
Alicate para uñas · 12 cm, cromado satinado
Tronchesina unghie · 12 cm, cromata satinata
Ref.: 05011 Blister
Nagelzange · 12 cm mit Pufferfeder vernickelt
Nail-Nipper buffer spring · 12 cm nickel-plated
Ref.: 05510 Blister
10
busta plastica
FuSSpflegezangen
Nagelzange · 13 cm mit Pufferfeder vernickelt
Nail-Nipper buffer spring · 13 cm nickel-plated
Ref.: 05410 Blister
Nagelzange · 13 cm mit Pufferfeder mattverchromt
Nail-Nipper · 13 cm, matt chromium plated
Coupe-ongles · 13 cm version chromée mat
Alicate para uñas · 13 cm, cromado satinado
Tronchesina unghie · 13 cm, cromata satinata
Ref.: 05411 Blister
Hautzange · 10 cm vernickelt
Cuticle Nipper · 10 cm, nickel-plated
Pince á peau · 10 cm version nickel
Alicate para cutícolas · 10 cm, niquelado
Tronchesina pelli · 10 cm, nichelata
Ref.: 06010 Blister
Ref.: 06030 Plastiketui / plastic bag / etui plastique / estuche plástico / busta plastica
Hautzange · 10 cm mattverchromt
Cuticle Nipper · 10 cm, matt chromium plated
Pince á peau · 10 cm version chromée mat
Alicate para cutícolas · 10 cm, cromado satinado
Tronchesina pelli · 10 cm, cromata satinata
Ref.: 06011 Blister
11
Ersatzteile
Klingen für Hornhaut-Hobel
Corn cutter blades
Lames de coupe-cors
Hojas de repuesto para cortacallos
Lame di ricambio per tagliacalli
Ref.: 02513 10 x 10 Karton / box / boîte / caja / cartone
Ref.: 02510 1 x 10
Blister
Ref.: 02530 1 x 10
Plastiketui / plastic bag/ etui plastique /
Ref.: 02511 2 x 10
Blister
Ref.: 02531 2 x 10
Plastiketui / plastic bag/ etui plastique /
Ref.: 02521 2 x 10
Blister Minidisplay
Klingen für Hornhaut-Hobel Professional
Corn cutter blades Professional
Lames de coupe-cors professionnel
Hojas de repuesto para cortacallos profesional
Lame di ricambio per tagliacalli professional
Ref.: 02420 10 x 10 Karton / box / boîte / caja / cartone
Klingen Hornhaut-Safetyhobel
Blades for the safety corn cutter
Lames de rechange pour le coupe-cors de sécurité
Hojas de seguridad para cortacallos
Lame di sicurezza per tagliacalli
Ref.: 02610 Blister
12
Ersatzreibflächen für Hornhaut-Flachraspel 1x grob, 1x fein
Spare set for flat rasp · (1 coarse, 1 fine rasp clip) stainless steel
Set râpe · (1 forte / 1 fine) inoxydables
Repuesto para escofina · (1 fina / 1 gruesa) inoxidable
Ricambi per raspa · (1 fine / 1 grossa) inossidabile
Ref.: 03510 Blister
Pe dic u r e
Ersatzteile
Duosoft Ersatzreibflächen · 2x grob, 2x fein
Duosoft refills · 2x coarse, 2x fine
Duosoft remplacables · 2x forte, 2x fine
Duosoft Repuesto · 2x grueso, 2x fino
Duosoft Ricambio · 2x grossa, 2x fine
Ref.: 03410 Blister
Duosoft Ersatzreibflächen · 25x grob
Duosoft refills · 25x coarse
Duosoft remplacables · 25x forte
Duosoft Repuesto · 25x grueso
Duosoft Ricambio · 25x grossa
Ref.: 03451 Blister
Duosoft Ersatzreibflächen · 25x fein
Duosoft refills · 25x fine
Duosoft remplacables · 25x fine
Duosoft Repuesto · 25x fino
Duosoft Ricambio · 25x fine
Ref.: 03450 Blister
13
Gel-Pads
Runde Gelkissen · 4 Stück
Round gel pads · pack of 4
Coussins plantaires gel ronds · 4 coussins
Almohadillas redondas de gel · 4 unid
Cuscinetti rotondi in gel · 4 pezzi
Ref.: 24430 Blister
Fersen-/Strumpfschutz · 1 Paar
Heel/stocking protectors · 1 pair
Protection talon/chaussette · 1 paire
Protección de talón y medias · 1 par
Protezione per talloni e calze · 1 paio
Ref.: 24130 Blister
Fersenkissen · 1 Paar
Heel pads · 1 pair
Coussin talon · 1 paire
Almohadilla de talón · 1 par
Cuscinetti per Talloni · 1 paio
Ref.: 24330 Blister
Schuheinlage-Kissen · 1 Paar
Shoe insert pads · 1 pair
Coussin plantaire · 1 paire
Almohadilla-Plantilla · 1 par
Cuscinetti-solette · 1 paio
Ref.: 24230 Blister
14
Einlegesohlen aus weichem Schaumstoff, hauchdünn, 1 Paar
High heel insoles with Soft Foam, ultra slim, 1 pair
Les Semelles en mousse souple sont ultra fines, 1 paire
Plantillas de material blando expandido, sumamente delgadas, 1 par
Soffici solette in schiuma per un comfort totale, 1 paio
Ref.: 24037 Blister
Com fo rt
Insoles Zebra
Insoles Africa
Ref.: 24031 Blister
Insoles Black
Ref.: 24030 Blister
Nagel-Lackierhilfe
Nagel-Lackierhilfe, für die Pediküre und zur Entspannung
Toe Separator, use it for pedicure and relaxation
Séparateuer, utilisez-le pour la pédicurie et la relaxation
Separador, úselo para pedicura y relajación
Separatore, da usare per la pedicure ed il relax
Ref.: 18734 Blister
15
Design Africa
Design Flowers
Design Faces
Design Zebra
Design Technics
Design Africa
Blister
Einzelschachtel / single cardboard box / boîte indiv. / caja ind. / scatola di cartone singola
Design Flowers
Blister
Design Technics
Blister
Design Faces
Blister
Design Zebra
Blister
16
1
2
3
4
Hautschere gebogen · mattchrom
Cuticle scissors, bent · matt, chromium
Ciseaux à peau, courbes · chrome mat
Tijeras para piel, curvas · cromo apagado
Forbici per cuticola, curve · cromo pallido
Hautschere mit Turmspitze · mattchrom
Cuticle scissors, tower point · matt, chromium
Ciseaux à peau, flèche · chrome mat
Tijeras para piel, flecha · cromo apagado
Forbici per cuticola, guglia · cromo pallido
Nagelschere gebogen · mattchrom
Nail scissors, bent · matt, chromium
Ciseaux à ongles, courbes · chrome mat
Tijeras para uñas, curvas · cromo apagado
Forbici unghie, curve · cromo pallido
Nagelschere mit Turmspitze · mattchrom
Nail scissors, tower point · matt, chromium
Ciseaux à ongles, flèche · chrome mat
Tijeras para uñas, flecha · cromo apagado
Forbici unghie, guglia · cromo pallido
1
2
3
4
11011
10511
08511
08011
11041
10541
08541
08041
11015
10515
08515
08015
11045
10545
08545
08045
11016
10516
08516
08016
11046
10546
08546
08046
11012
10512
08512
08012
11042
10542
08542
08042
11017
10517
08517
08017
11047
10547
08547
Ma n ic u r e
Schere Design
08047
17
Schere 3,5"
rostfrei / stainless / inoxydables / inoxidable / inossidabile
Nagelschere, gebogen / Nail scissors, bent / Ciseux à ongles, courbés /
Tijeras para uñas curvas / Forbici unghie curve
Ref.: 07510 Blister
Nagelschere mit Turmspitze / Nail scissors, tower point / Ciseux à ongles, pointe en flèche /
Tijeras para uñas, flecha / Forbici unghie guglia
Ref.: 25610 Blister
Hautschere, gebogen / Cuticle scissors, bent / Ciseux à peau, courbés / Tijeras para pieles, curve /
Forbici pelli curve
Ref.: 10010 Blister
Hautschere mit Turmspitze / Cuticle scissors, tower point / Ciseux à peau, pointe en flèche /
Tijeras para piel, flecha / Forbici per cuticola, guglia
Ref.: 25710 Blister
mattverchromt / matt chromium-plated / chromée mat / cromadas / cromate
Ref.: 08518 Blister
Ref.: 08018 Blister
Ref.: 08048 Einzelschachtel / single cardboard box / boîte indiv. / caja ind. / scatola di cartone singola
Forbici pelli curve
Ref.: 11018 Blister
Ref.: 10518 Blister
18
TOP Qualität vernickelt / TOP quality, nickel-plated / TOP qualité, version nickel /
calidad TOP, niqueladas / qualità TOP, nichelate
Ref.: 07010 Blister
busta plastica
Ma n ic u r e
Schere 3,5"
Ref.: 06510 Blister
Forbici pelli curve
Ref.: 09510 Blister
Ref.: 09010 Blister
vernickelt / nickel-plated / version nickel / niqueladas / nichelate
Ref.: 08510 Blister
busta plastica
Ref.: 08010 Blister
Forbici pelli curve
Ref.: 11010 Blister
Ref.: 10510 Blister
Ref.: 10530 Plastiketui / plastic bag / etui plastique /
19
Babyschere · rostfrei
Baby-scissors · stainless steel
Ciseaux bébé · inoxydable
Tijeras Baby · inoxidable
Forbici Baby · inossidabile
Ref.: 10111 Blister
Nasenhaarschere · rostfrei
Nose-hair scissor · stainless steel
Ciseaux pour poils de nez · inoxydable
Tijera nariz · inoxidable
Forbici per pelli di naso · inossidabile
Ref.: 36610 Blister
Nasenhaartrimmer
Nose hair trimmer
Coupe poils du nez
Corta pelo de nariz
Tagliapeli per naso
Nagelknipser 82 mm · chrom
Nail clipper · 82 mm, chromium
Coupe-ongles · 82 cm, chromée
Cortauñas · 82 mm, cromado
Tagliaunghie · 82 mm, cromato
Ref.: 11510 Blister
Nagelknipser 58 mm · chrom
Nail clipper · 58 mm, chromium
Coupe-ongles · 58 cm, chromée
Ref.: 12010 Blister
Nagelknipser 58 mm · mattverchromt
Nail clipper · 58 mm, matt chromium plated
Coupe-ongles · 58 cm, chromée mat
20
Ref.: 12018 Blister
Ma n ic u r e
Rosenholzstäbchen
Wood stick
Bâtonnets de bois de rose
Palitos de naranjo
Bastoncini arancio
Ref.: 17310 Blister
Hufstäbchen
Hoof stick
Repousse peau
Empuja pieles
Spingipelle
Ref.: 12410 Blister
Nagelhautmesser POP ART · rostfrei
Cuticle trimmer POP ART · stainless
Coupé peau POP ART · inoxydable
Cortacutícolas POP ART · inoxidable
Tagliacuticole POP ART · inossidabile
Ref.: 12612 Blister
Nagelhautmesser Apricot · rostfrei
Cuticle trimmer Apricot · stainless
Coupé peau Apricot · inoxydable
Cortacutícolas Apricot · inoxidable
Tagliacuticole Apricot · inossidabile
Ref.: 12610 Blister
Nagelhautmesser Fresh Line · rostfrei
Cuticle trimmer Fresh Line · stainless
Coupé peau Fresh Line · inoxydable
Cortacutícolas Fresh Line · inoxidable
Tagliacuticole Fresh Line · inossidabile
Ref.: 12611 Blister
21
Pinzette 9 cm Design
Pinzette, 9 cm,
schräg, rostfrei
Tweezers, 9 cm,
slant, stainless
Pinces à épiler, 9 cm,
en talus, inoxydable
Pinzas, 9 cm,
con puntas oblicuas, inosidable
Pinzetta con punta oblique, 9 cm,
inossidabile
Faces
Ref.: 160120
Blister
Ref.: 160427
Africa
Ref.: 160113
Blister
Ref.: 160410
Zebra
Ref.: 16117
Blister
Ref.: 16147
Technics
Ref.: 16116
Blister
Ref.: 16146
Flowers
22
Ref.: 16115
Blister
Ref.: 16145
Pinzette POP ART · 9 cm, schräg, rostfrei
Tweezers POP ART · 9 cm, slant, stainless
Pinz á èpilier POP ART · 9 cm, en talus, inoxydable
Pinzas POP ART · 9 cm, con puntas oblicuas, inosidable
Pinzetta POP ART · 9 cm, con punta oblique, inossidabile
Ma n ic u r e
Pinzette 9 cm
Ref.: 16212 Blister
Pinzette Dragonfly POP ART · gerade, rostfrei
Tweezers Dragonfly POP ART · straight, stainless
Pinz á èpilier Dragonfly POP ART · droit, inoxydable
Pinzas Dragonfly POP ART · rectas, inosidable
Pinzetta Dragonfly POP ART · retta, inossidabile
Ref.: 16213 Blister
Pinzette Fresh Line · 9 cm, schräg, rostfrei
Tweezers Fresh Line · 9 cm, slant, stainless
Pinz á èpilier Fresh Line · 9 cm, en diagonale, inoxydable
Pinzas Fresh Line · 9 cm, con puntas oblicuas, inosidable
Pinzetta Fresh Line · 9 cm, con punta obliqua, inossidabile
Ref.: 16015 Blister
Ref.: 16045 Einzelschachtel / single cardboard box /
boîte indiv. / caja ind. / scatola di cartone singola
23
Pinzette 9 cm
Pinzette Body · 9 cm, schräg, rostfrei
Tweezers Body · 9 cm, slant, stainless
Pinz á èpilier Body · 9 cm, en diagonale, inoxydables
Pinzas Body · 9 cm, con puntas oblicuas, inosidable
Pinzetta Body · 9 cm, con punta obliqua, inossidabile
Ref.: 16016 Blister
Pinzette · 9 cm, gebogen, rostfrei
Tweezers · 9 cm, bent, stainless
Pinz á èpilier · 9 cm, courbée, inoxydables
Pinzas · 9 cm, con puntas curvas, inosidable
Pinzetta · 9 cm, con punta curva, inossidabile
Ref.: 17210 Blister
Ref.: 17230 Plastiketui / plastic bag/ etui plastique / estuche plástico / busta plastica
Pinzette · 9 cm, gerade, rostfrei
Tweezers · 9 cm, straight, stainless
Pinz á èpilier · 9 cm, droit, inoxydables
Pinzas · 9 cm, rectas, acero inoxidable
Pinzetta · 9 cm, retta, acciaio inossidabile
Ref.: 15510 Blister
Pinzette · 9 cm, schräg, rostfrei
Tweezers · 9 cm, slant, stainless
Pinz á èpilier · 9 cm, en diagonale, inoxydables
Pinzas · 9 cm, con puntas oblicuas, acero inoxidable
Pinzetta · 9 cm, con punta obliqua, acciaio inossidabile
Ref.: 16010 Blister
Pinzette · 9 cm, spitz, rostfrei
Tweezers · 9 cm, pointed, stainless
Pinz á èpilier · 9 cm, pointue, inoxydables
Pinzas · 9 cm, aguda, acero inoxidable
Pinzetta · 9 cm, acuta, acciaio inossidabile
24
Ref.: 17010 Blister
Pinzette 3" · vernickelt
Tweezers 3" · nickel-plated / Pinz á èpilier 3" · version nickel / Pinzas 3" · niquelada / Pinzetta 3" · nichelata
gerade / straight / droit / recta / retta
Ref.: 13010 Blister
Ma n ic u r e
Pinzette 3"
schräg / slant / en talus / puntas oblicuas / punta oblique
Ref.: 13510 Blister
gebogen / bent / courbée / curvas / curva
Ref.: 14510 Blister
spitz / pointed / pointue / aguda / acuta
Ref.: 14010 Blister
Pinzette 3" · mattverchromt
Tweezers 3" · matt chromium / Pinz á èpilier 3" · chromée mat / Pinzas 3" · cromada satinada / Pinzetta 3" · cromata satinata
gerade / straight / droit / recta / retta
Ref.: 13018 Blister
schräg / slant / en talus / puntas oblicuas / punta oblique
Ref.: 13518 Blister
gebogen / bent / courbée / curvas / curva
Ref.: 14518 Blister
spitz / pointed / pointue / aguda / acuta
Ref.: 14018 Blister
25
5"
6"
Saphirfeile 6 · grob / fein
Sapphire nail file 6 · coarse / fine
Lime saphir 6 · grain épais / fin
Lima saphir 6 · gruesa / fina
Lima zaffiro 6 · grossa / fine
Saphirfeile 5 · grob / fein
Sapphire nail file 5 · coarse / fine
Lime saphir 5 · grain épais / fin
Lima saphir 5 · gruesa / fina
Lima zaffiro 5 · grossa / fine
26
5"
6"
7'
5"
6"
5"
6"
POP ART 5
Blister
POP ART 6
Blister
Apricot 5
17512
18012
Blister
17510
Blister-Minidisplay
17520
Plastiketui / plastic bag/ etui plastique / estuche plástico / busta plastica
Apricot 6
17530
Blister
18010
Blister-Minidisplay
18020
Plastiketui / plastic bag/ etui plastique / estuche plástico / busta plastica
Fresh Line 5
Blister
Fresh Line 6
Blister
Ma n ic u r e
Feile
18030
17511
18011
27
Feile
Klappnagelfeile Saphir POP ART · grob / fein
Foldable sapphire nail file POP ART · corse / fine
Lime saphir POP ART · grain épais / fin
Lima de bolsillo POP ART · gruesa / fina
Lima pieghevole POP ART · grossa / fine
Ref.: 20512 Blister
Klappnagelfeile Saphir Apricot · grob / fein
Foldable sapphire nail file Apricot · corse / fine
Lime saphir Apricot · grain épais / fin
Lima de bolsillo Apricot · gruesa / fina
Lima pieghevole Apricot · grossa / fine
Klappnagelfeile Saphir Fresh Line · grob / fein
Foldable sapphire nail file Fresh Line · corse / fine
Lime saphir Fresh Line · grain épais / fin
Lima de bolsillo Fresh Line · gruesa / fina
Lima pieghevole Fresh Line · grossa / fine
Ref.: 20511 Blister
28
Keramik Nagelfeile POP ART · 3 Feilflächen
Ceramic Nail Files POP ART · 3 file faces
Lime en Ceramique POP ART · 3 surface
Lima para uñas de cerámica POP ART · 3 superficies de limado
Lima in ceramica per unghie POP ART · 3 superfici leviganti
Ref.: 08812 Blister
Ma n ic u r e
Feile
Keramik Nagelfeile Apricot · 3 Feilflächen
Ceramic Nail Files Apricot · 3 file faces
Lime en Ceramique Apricot · 3 surface
Lima para uñas de cerámica Apricot · 3 superficies de limado
Lima in ceramica per unghie Apricot · 3 superfici leviganti
Ref.: 08810 Blister
Keramik Nagelfeile Fresh Line · 3 Feilflächen
Ceramic Nail Files Fresh Line · 3 file faces
Lime en Ceramique Fresh Line · 3 surface
Lima para uñas de cerámica Fresh Line · 3 superficies de limado
Lima in ceramica per unghie Fresh Line · 3 superfici leviganti
Ref.: 08811 Blister
29
Feile
Manicure Glasnagelfeile · 140 mm
Manicure glass-nail-file · 14 0 mm
Lime en verre manicure · 140 mm
Lima de vidrio manicura · 140 mm
Lima vetro manicure · 140 mm
POP ART
Ref.: 21012 Blister
Design Africa
Ref.: 21011 Blister
Design Zebra
Ref.: 21017 Blister
POP ART
Manicure glass-nail-file · 90 mm
Africa
POP ART
Ref.: 21112 Blister
Design Africa
Ref.: 21111 Blister
Design Zebra
Ref.: 21117 Blister
Zebra
Manicure glass-nail-file · 140 mm
Ref.: 21010 Blister
Polier-Nagelfeile POP ART · 120 mm
Nail polishing file POP ART · 120 mm
Lime à polir les ongles POP ART · 120 mm
Lima de pulido POP ART · 120 mm
Lima lucidante POP ART · 120 mm
Ref.: 19612 Blister
30
Papiernagelfeile · 110 mm
Emery nail files · 110 mm
Limes à ongles, carton · 110 mm
Limas de cartón · 110 mm
Limette cartone · 110 mm
Ref.: 20010 Blister
Ma n ic u r e
Feile
Poliernagelfeile · 145 x 15 mm
Nail polishing file · 145 x 15 mm
Lime à polir les ongles · 145 x 15 mm
Lima pulidor · 145 x 15 mm
Lima lucidante · 145 x 15 mm
Ref.: 19610 Blister
Profi Nagelfeilenset
Professional nail-file set
Étui manucure
Set limas profesionales
Set lime professinale
Ref.: 90141 Set
31
nickel + cobalt
free
Feile
Profifeile für Kunstnägel · gebogen, 180 mm
Professional Nail file for artificial nails · bent, 180 mm
Lime profilée pour ongles artificiels, courbée, 180 mm
Lima profesional para uñas sintéticas · curvada, 180 mm
100 180
Lima professionale per unghie artificiali · curva, 180 mm
Ref.: 27110 Blister
Profifeile für Kunstnägel · 180 mm
Profi Nail file for artifical nails · 180 mm
Lime profilée pour ongles artificiels · 180 mm
Lima profesional para uñas sintéticas · 180 mm
100 180
Lima professionale per unghie artificiali · 180 mm
Ref.: 27210 Blister
Profifeile POP ART für Kunstnägel · 180 mm
Professional nail file POP ART for artificial nails · 180 mm
Lime profilée POP ART pour ongles artificiels · 180 mm
Lima profesional POP ART para uñas sintéticas · 180 mm
180 240
Lima professionale POP ART per unghie artificiali · 180 mm
Ref.: 27312 Blister
Nagelfeile POP ART für weiche Nägel · 180 mm
Nail file POP ART for weak nails · 180 mm
Lime à ongles POP ART pour ongles mous · 180 mm
Lima para uñas POP ART para uñas blandas · 180 mm
Lima POP ART per unghie morbide · 180 mm
320 / 320
Ref.: 27412 Blister
Nagelfeile POP ART für brüchige Nägel · 180 mm
Nail file POP ART for splitting nails · 180 mm
Lime à ongles POP ART pour ongles cassants · 180 mm
Lima para uñas POP ART para uñas quebradizas · 180 mm
280 / 280
32
Lima POP ART per unghie fragili · 180 mm
Ref.: 27512 Blister
Feile
Taschennagelfeile · 125 mm
Pocket nail file · 125 mm
Lime à ongles de poche · 125 mm
Lima para para uñas de bolsillo · 125 mm
Lima per unghie da borsetta · 125 mm
Ma n ic u r e
nickel + cobalt
free
Ref.: 27610 Blister
Vierfachfeile für Naturnägel · 180 mm
Quadruple file for natural nails · 180 mm
Lime quatre zones pour ongles naturels · 180 mm
100 240
Lima cuádruple para uñas naturales · 180 mm
Lima a quattro facce per unghie naturali · 180 mm
Ref.: 27710 Blister
120 180
Magic Shine · 4-fach Polierblock, 90 x 36 x 25 mm
Magic Shine · 4 way buffer, 90 x 36 x 25 mm
Polissoir quatre zones Magic Shine, 90 x 36 x 25 mm
Bloque pulidor Magic Shine cuádruple, 90 x 36 x 25 mm
Blocco lucidante Magic Shine a quattro facce, 90 x 36 x 25 mm
Ref.: 27810 Blister
33
Hornhaut-Längshobel · sterilisierbar
Corn cutter · sterilisable / Coupe-cors · stérilisable
Cortacallos · esterilizable / Tagliacalli · sterilizzabile
busta plastica
Hornhaut-Querhobel · sterilisierbar
Cross-cut corn cutter · sterilisable / Coupe-cors à lame transversale · stérilisable
Cortacallos transversal · esterilizable / Tagliacalli trasversale · sterilizzabile
busta plastica
Hautzange · 10 cm, rostfrei, mattiert
Cuticle nipper · 10 cm, stainess steel, satin
Pince à peau · 10 cm inoxydable, mat
Alicate pieles · 10 cm, acero inoxidable satinado
Tronchese pelli · 10 cm, acciaio inossidabile satinato
busta plastica
Hautzange · 11,5 cm, rostfrei, mattiert
Cuticle nipper · 11,5 cm, stainess steel, satin
Pince à peau · 11,5 cm inoxydable, mat
Alicate pieles · 11,5 cm, acero inoxidable satinado
Tronchese pelli · 11,5 cm, acciaio inossidabile satinato
busta plastica
34
Nail nipper nail edges· 11,5 cm, stainess steel, satin
Pince à ongles de précision · 11,5 cm, dépolie, inoxydables
Pr o fi
Eckenzange · 11,5 cm, spitz, rostfrei, mattiert
Alicate uñas encarnadas · 11,5 cm, acero inoxidable satinado
Tronchese unghie incarnite · 11,5 cm, acciaio inossidabile satinato
busta plastica
Eckenzange · 13 cm, spitz, rostfrei, mattiert
Nail nipper nail edges · 13 cm, stainess steel, satin
Pince à ongles de précision · 13 cm, dépolie, inoxydables
Alicate uñas encarnadas · 13 cm, acero inoxidable satinado
Tronchese unghie incarnite · 13 cm, acciaio inossidabile satinato
busta plastica
Eckenzange · 11,5 cm, eingeschliffen, rostfrei, mattiert
Nail nipper nail edges · 11,5 cm, slim edge, stainess steel, satin
Pince à ongles de précision · 11,5 cm, lame étroite, inoxydables
Alicate uñas encarnadas corte estrecho · 11,5 cm, acero inoxidable satinado
Tronchese unghie incarnite taglio stretto · 11,5 cm, acciaio inossidabile satinato
busta plastica
Eckenzange · 13 cm, eingeschliffen, rostfrei, mattiert
Nail nipper nail edges · 13 cm, slim edge, stainess steel, satin
Pince à ongles de précision · 13 cm, lame étroite, inoxydables
Alicate uñas encarnadas corte estrecho · 13 cm, acero inoxidable satinado
Tronchese unghie incarnite taglio stretto · 13 cm, acciaio inossidabile satinato
busta plastica
35
Kopfschneider · 14 cm, rostfrei, mattiert
Nail nipper · 14 cm, stainess steel, satin
Coupe-ongles à lames inclinées · 14 cm inoxydable, mat
Alicate uñas · 14 cm, acero inoxidable satinado
Tronchese unghie · 14 cm, acciaio inossidabile satinato
busta plastica
Kopfschneider · 14 cm, 1/2 S, rostfrei, mattiert
Nail nipper · 14 cm, 1/2 S, stainess steel, satin
Coupe-ongles à lames inclinées · 14 cm, 1/2 S, inoxydable, mat
Alicate uñas · 14 cm, 1/2 S, acero inoxidable satinado
Tronchese unghie · 14 cm, 1/2 S, acciaio inossidabile satinato
busta plastica
Verbandschere · 13 cm, rostfrei, mattiert
Bandage scissors · 13 cm, stainess steel, satin
Ciseaux à pansement· 13 cm inoxydable
Alicate uñas · 13 cm, acero inoxidable satinado
Tronchese unghie · 13 cm, acciaio inossidabile satinato
busta plastica
36
Pr o fi
Eckenfeile · 13 cm rostfrei
File · 13 cm, stainless steel / Lime · 13 cm, inoxydable /
Lima · 13 cm, acero inoxidable / Raschino · 13 cm, acciaio inossidabile
Excavator (Tamponstopfer) · 13 cm rostfrei
Excavator · 13 cm, stainless steel / Excavateur · 13 cm, inoxydable /
Instrumento doble pedicura · 13 cm, acero inoxidable /
Strumento doppio pedicure · 13 cm, acciaio inossidabile
Doppelinstrument · 13 cm rostfrei
Double instrument · 13 cm, stainless steel /
Instrument double · 13 cm, inoxydable /
Raschino doppio uso · 13 cm, acciaio inossidabile
Hohlmeißel · 13 cm rostfrei
Chisel · 13 cm, stainless steel /
Ciseau · 13 cm, inoxydable /
Cincel · 13 cm, acero inoxidable /
Scalpello · 13 cm, acciaio inossidabile
Löffel doppelseitig · 13 cm rostfrei
Excavator · 13 cm, stainless steel /
Excavateur · 13 cm, inoxydable /
Strumento doppio pedicure · 13 cm, acciaio inossidabile
Wattehaken einseitig · 13 cm rostfrei
Hook · 13 cm, stainless steel /
Crochet · 13 cm, inoxydable /
Gancho · 13 cm, acero inoxidable /
Gancio · 13 cm, acciaio inossidabile
37
e te
a r ro
to nd a
te
a b ge ru n d
Credo-med
o
de
ad
as
/r
/p
en
un
it z
te
Sp
un
dh
ea d
/ bo
u t a r ro n d i / p u n t a
s re
n
do
de
Nagelzange · 12 cm, abgerundete Spitzen, mattchrom
Nail nipper · 12 cm, rounded head, matt chromium
Coupe-ongles · 12 cm, bout arrondi, chromée mat
Alicate uñas · 12 cm, puntas redondeadas, cromado satinado
Tronchese unghie · 12 cm, punte arrotondate,cromo satinato
busta plastica
Hautzange · 10 cm, abgerundete Spitzen, mattchrom
Cuticle nipper · 10 cm, rounded head, matt chromium
Pince à peau · 10 cm, bout arrondi, chromée mat
Alicate cutícolas · 10 cm, puntas redondeadas, cromado satinado
Tronchese pelli · 10 cm, punte arrotondate, cromato satinato
busta plastica
Fußnagelschere · abgerundete Spitzen, mattchrom
Toe nail scissor · rounded head, matt chromium
Ciseaux à pedicure · bout arrondi, chromée mat
Tijeras uñas pedicuro · puntas redondeadas, cromadas satinadas
Forbici unghie pedicure · punte arrotondate, cromate satinate
busta plastica
Nagelschere gebogen · abgerundete Spitzen, mattchrom
Nail scissors · rounded head, matt chromium
Ciseux à ongles · bout arrondi, chromée mat
Tijeras uñas · puntas redondeadas, cromadas satinadas
Forbici unghie · punte arrotondate, cromate satinate
38
Nagelknipser 82 mm gerade · mattverchromt
Nail clipper straight · 82 mm, matt chromium
Me d
Credo-med
Coupe-ongles · 82 mm, chromée mat
Cortauñas · 82 mm, cromado satinado
Tagliaunghie · 82 mm, cromato satinato
busta plastica
Pedicure Stein · doppelseitig, grob und fein
Pedicure stone · 2 file faces
La pierre pedicuré · 2 surface
La piedra de pedicura · 2 superficies de limado
Pedicure pietra · 2 superfici leviganti
Keramikfeile · 3 Feilflächen
Ceramic file · 3 file faces
Lime en Ceramique · 3 surface
Lima de cerámica · 3 superficies de limado
Lima ceramica · 3 superfici leviganti
Duo Keramik Raspel · grob und fein
Duo Ceramic rasp · coarse / fine
Râpe en céramique · forte / fine
Escofina cerámica doble · gruesa / fina
Raspa ceramica doppio · grosso / fina
Pedicure Glasnagelfeile · 200 x 3 mm
Pedicure glass nail file · 200 x 3 mm
Lime en verre pedicure · 200 x 3 mm
Lima de vidrio para pedicura · 200 x 3 mm
Lima pedicure in vetro · 200 x 3 mm
39
Etuis Mystic White
Mystic White Europa 5
Manicure Etui 5 tlg.
Manicure set with 5 pieces
Étui manucure composé de 5 pièces
Estuche manicura 5 piezas
Astuccio manicure 5 pezzi
Geschenkkarton / gift box /
boîte de cadeaux / cartón de regalo /
confezione regalo
Echt
Leder
Na
pp
a C a l f l e at h
e
r
Ref.: 97721
Mystic White Europa 3
Ref.: 97621
Mystic White Asia 3
boîte de cadeaux /
cartón de regalo /
confezione regalo
Ref.: 97622
boîte de cadeaux /
cartón de regalo /
confezione regalo
Mystic White Asia 5
tipi dímballo
Ref.: 97722
Geschenkkarton / gift box / boîte de cadeaux /
cartón de regalo / confezione regalo
Bianco 3
Ref.: 95721
Geschenkkarton / gift box / boîte de cadeaux / cartón de regalo /
confezione regalo
Bianco 7
Ref.: 97821
boîte de cadeaux /
cartón de regalo /
confezione regalo
Bianco 5
Ref.: 96721
boîte de cadeaux /
cartón de regalo /
confezione regalo
Etu is
Etuis Bianco
Etuis Duomo Collection Europa
Duomo Collection Europa 5
Echt
Leder
Ref.: 96720
confezione regalo
Ref.: 96620
confezione regalo
tipi dímballo
Ref.: 97320
40
Duomo Collection Asia 3
Etu is
Etuis Duomo Collection Asia
Echt
Leder
Ref.: 95620
Geschenkkarton / gift box / boîte de cadeaux / cartón de regalo /
confezione regalo
Ref.: 97220
confezione regalo
tipi dímballo
Ref.: 95720
41
Etuis Negro Collection Europa
Echt
Leder
Negro Collection Europa 5
tipi dímballo
Ref.: 96920
tipi dímballo
Ref.: 96820
tipi dímballo
Ref.: 97520
42
Negro Collection Asia 3
Etu is
Etuis Negro Collection Asia
Echt
Leder
Ref.: 95820
tipi dímballo
Ref.: 97420
tipi dímballo
Ref.: 95920
43
Etuis Thala
Thala 5
Ref.: 97720
Geschenkkarton /
gift box / boîte de cadeaux /
cartón de regalo /
confezione regalo
Thala 7
Ref.: 97820
Thala 3
tipi dímballo
Ref.: 97620
44
boîte de cadeaux /
Fire 3
Etu is
Etuis Fire
Ref.: 83320
Plastiketui / plastic bag / étui plastique /
Fire 5 Version A
tipi dímballo
Ref.: 83420
Fire 5 Version B
tipi dímballo
Ref.: 83520
Fire 7
Ref.: 83720
Plastiketui / plastic bag /
étui plastique / estuche plástico /
busta plastica
45
Etuis Liane Collection Europa
Echt
Leder
Liane Collection Europa 3
Ref.: 96020
Liane Collection Europa 5
Ref.: 96120
Etuis Liane Collection Asia
Liane Collection Asia 5
Ref.: 95120
Liane Collection Asia 3
Ref.: 95020
46
Flowers Collection Europa 3
Etu is
Etuis Flowers Collection Europa
Echt
Leder
Ref.: 96420
Flowers Collection Europa 5
Ref.: 96520
Etuis Flowers Collection Asia
Flowers Collection Asia 5
Flowers Collection Asia 3
Ref.: 95520
confezione regalo
Ref.: 95420
47
Etuis Calypso Collection Europa
Echt
Leder
Calypso Collection Europa 5
Calypso Collection Europa 3
Ref.: 96220
tipi dímballo
Ref.: 96320
boîte de cadeaux /
cartón de regalo /
confezione regalo
Etuis Calypso Collection Asia
Calypso Collection Asia 5
Echt
Leder
tipi dímballo
Ref.: 95320
Calypso Collection
Asia 3
Étui manucure composé de
3 pièces
Ref.: 95220
48
confezione regalo
Carbon 7
Etu is
Etuis Carbon
Ref.: 84721
étui plastique /
estuche plástico /
busta plastica
Carbon 5
Ref.: 84521
étui plastique /
estuche plástico /
busta plastica
Carbon 3
tipi dímballo
Ref.: 84321
Carbon 4
tipi dímballo
Ref.: 84421
49
Pedicure Sets
Pedicure Set 1
Pedicure Etui 10 tlg.
Pedicure set with 10 pieces
Étui pédicure composé de 10 pièces
Estuche pedicura 10 piezas
Astuccio pedicure 10 pezzi
Ref.: 90120
Pedicure Set 2
Ref.: 90320
Pedicure Set 3
Ref.: 90520
50
BabySet
Etu is
Etuis
Blue
Ref.: 97120
Pink
Ref.: 97121
Zebra
tipi dímballo
Ref.: 93120
Echt
Leder
ProfiSet
Ref.: 85420
51
Etuis POP ART
POP ART Manicure 3, mattverchromt
Manicure set with 3 pieces, matt chromium-plated
Étui manicure composé de 3 pièces, chromé maz
Estuche manicura 3 piezas, cromadas satinadas
Astuccio manicure 3 pezzi, cromate satinate
POP ART Manicure 3
Étui manicure composé de 3 pièces
Verpackungsvarianten
packagings / emballage
Ref.: 83328
Plastiketui
plastic bag
étui plastique
estuche plástico
busta plastica
Ref.: 83322
Plastiketui
plastic bag
étui plastique
estuche plástico
busta plastica
POP ART Manicure 5
Ref.: 84522
52
Plastiketui / plastic bag
étui plastique / estuche
plástico / busta plastica
Étui manicure composé de 5 pièces, chromé mat
Etu is
Etuis POP ART
Ref.: 84528
Plastiketui
plastic bag
étui plastique
estuche plástico
busta plastica
POP ART Manicure 6
Ref.: 84722
Plastiketui
plastic bag
étui plastique
estuche plástico
busta plastica
Étui manicure composé de 6 pièces, chromé mat
Verpackungsvarianten / packagings / emballage
Ref.: 84728
53
Etuis POP ART
POP ART Pedicure 6
Ref.: 90122
POP ART Pedicure 7
Ref.: 90322 Plastiketui
plastic bag
étui plastique
estuche plástico
busta plastica
54
Plastiketui
plastic bag
étui plastique
estuche plástico
busta plastica
POP ART Pedicure/Manicure 7
Pedicure/Manicure Etui 7 tlg.
Pedicure/Manicure set with 7 pieces
Étui pédicure/manicure composé de 7 pièces
Estuche pedicura/ manicura 7 piezas
Astuccio pedicure/ manicure 7 pezzi
Etu is
Etuis POP ART
Ref.: 90222
Plastiketui
plastic bag
étui plastique
estuche plástico
busta plastica
POP ART Pedicure /Manicure 7, mattverchromt
Pedicure/Manicure Etui 7 tlg., mattverchromt
Pedicure/Manicure set with 7 pieces, matt chromium-plated
Étui pédicure/manicure composé de 7 pièces, chromé mat
Estuche pedicura/ manicura 7 piezas, cromadas satinadas
Astuccio pedicure/ manicure 7 pezzi, cromate satinate
Ref.: 90228
Plastiketui
plastic bag
étui plastique
estuche plástico
busta plastica
55
Display
Keramikraspeln POP ART
Thekendisplay mit 15 Keramikraspeln
Display with 15 ceramic rasps
Présentoir avec 15 râpes céramique
Expositor con 15 escofinas cerámicas
Espositore con 15 raspe ceramica
Ref.: 99022 Display POP ART farbig /
coloured / coloré /
de colores / colorato
Display Fußraspeln POP ART 3x 5
Thekendisplay mit Fußraspeln
Display with rasps
Présentoir avec râpes
Exposito con escofina
Espositore con raspa
Thekendisplay POP ART 3x 5
Thekendisplay mit Hobel/Raspel
Display with corn cutter/rasps
Présentoir général avec coupe-cors/râpe
Exposito con cortacallos/escofina
Espositore con tagliacalli/raspa
Ref.: 90132 Display POP ART
farbig / coloured / coloré /
Nagelknipser POP ART
Thekendisplay mit 15 Nagelknipsern
Display with 15 Nail clippers
Présentoir avec 15 coupe-ongles
Expositor con 15 cortauñas
Espositore con 15 tagliaunghie
Pinzette POP ART
Thekendisplay mit 20 Pinzetten
Display with 20 tweezers
Présentoir avec 20 pinces
Expositor con 20 pinzas
Espositore con 20 pinzetta
56
Glasnagelfeile POP ART
Thekendisplay mit 20 Glasnagelfeilen
Display with 20 glas nail files
Présentoir avec 20 lime en verre
Expositor con 20 limas de vidrio
Espositore con 20 lime vetro
Disp lay & VKF
Display
Keramikfeilen POP ART
Display mit 15 Keramikfeilen
Display with 15 ceramic files
Présentoir avec 15 lime en ceramique
Expositor con 15 lima cerámica
Espositore con 15 limette di ceramica
Taschenklappfeile POP ART
Thekendisplay mit 20 Taschenklappfeilen
Display with 20 folding nail files
Présentoir avec 20 limes à ongles pliantes
Expositor con 20 limas de bolsillo
Espositore con 20 lime tascabili
Nagelhautmesser POP ART
Thekendisplay mit 20 Nagelhautmessern
Display with 20 cuticle trimmers
Présentoir général avec 20 coupes peaux
Exposito con 20 cortacutícolas
Espositore con 20 tagliacuticole
Nagelfeile POP ART (10 x 5“, 10 x 6“)
Thekendisplay mit 20 Nagelfeilen
Display with 20 nail files
Présentoir général avec 20 limes saphires
Expositor con 20 limas saphiros
Espositore con 20 limette per unghie
Ref.: 17622 Display POP ART farbig / coloured /
coloré / de colores / colorato
57
Display
Keramikraspeln Fresh Line
Ref.: 99021 Display Fresh Line farbig /
coloured / coloré / de colores /
colorato
Display Fußraspeln Fresh Line 3x 5
Thekendisplay mit Fußraspeln
Display with rasps
Présentoir avec râpes
Exposito con escofina
Espositore con raspa
Thekendisplay Fresh Line 3x 5
Pinzette Fresh Line
Keramikfeilen Fresh Line
Ref.: 99221 Display Fresh Line
58
Présentoir général avec 20 pince à épiler
Nagelfeile (10 x 5", 10 x 6")
Présentoir général avec 20 limes saphires
Taschenklappfeilen Fresh Line
Nagelhautmesser Fresh Line
Ref.: 20521 Display Fresh Line farbig / coloured /
Présentoir composé avec 20 limes à ongles pliantes
Disp lay & VKF
Display
Expositor con 20 cuchillos para cutículas
Espositore con 20 strumenti a lama per cuticola
Glasnagelfeile Pedicure
Pedicure Stein
Thekendisplay mit 15 Pedicure Steinen
Display with 15Pedicure stones
Présentoir général de 15 La pierre pedicuré
Expositor con 15 La piedra de pedicura
Espositore con 15 Pedicure pietra
Thekendisplay mit 15 Pedicure Glasnagelfeilen
Display with 15 glas nail file Pedicure
Expositor con 15 lima de vidrio pedicure
Espositore con 15 lima vetro pedicuro
Ref.: 21220 Display
Ref.: 03621 Display
59
Display
Keramikraspeln Apricot
Ref.: 99020 Display Apricot
Keramikfeilen Apricot
Thekendisplay Apricot 3x 5
Nagelfeile Apricot (10 x 5“, 10 x 6“)
Présentoir général de 20 limes saphires
Taschenklappfeilen Apricot
Présentoir composé de 20 limes à ongles pliantes
60
Glasnagelfeile Design
Thekendisplay mit 20 Glasnagelfeilen
Display with 20 Glas nail files
Expositor con 20 Limas de vidrio
Espositore con 20 Lime vetro
Ref.: 21029 Display Design farbig / coloured /
Disp lay & VKF
Display
Nagelhautmesser Apricot
Expositor con 20 cuchillos para cutículas
Espositore con 20 strumenti a lama per cuticola
Pinzette Design
Présentoir général avec 20 pince à épiler
Ref.: 16129 Display Design
Schere Design
Display mit 20 Scheren
Display with 20 scissors
Présentoir général avec 20 ciseaux
Expositor con 20 tijeras
Espositore con 20 Forbici
Ref.: 11029 Display Design
Nagelknipser mattchrom (10 x 82 mm, 10 x 58 mm)
Thekendisplay mit 20 Nagelknipsern, mattchrom
Display with 20 Nail clippers, chromium
Présentoir avec 20 coupe-ongles, chromée mat
Expositor con 20 Cortauñas cromado satinado
Espositore con 20 Tagliaunghie cromado satinado
Ref.: 12028 Display
61
VKF-Mittel / sales promotions / sales promotions / promoción de ventas / promozione vendite
Display Credo-med · einseitig, 72 x 39 x 21 cm
Display Credo-med · onesided
Présentoir Credo-med · à un côté
Expositor Credo-med · a una cara
Espositore Credo-med · a una faccia
Ref.: 81127 Display
Rotations-Display
beidseitig, 29 x 60 x 20 cm
Rotating display · double-sided
Présentoir tournant · des deux côtés
Expositor giratorio · a dos caras
Espositore girevole · a due facce
Ref.: 90198 Display
62
Rotating floor display · double-sided
Présentoir tournant · des deux côtés
Expositor giratorio de suelo · a dos caras
Espositore da terra girevole · a due facce
Ref.: 90199 Display
Disp lay & VKF
Display Drehständer · beidseitig, 54 x 183 x 57 cm
Bodendisplay · einseitig, 39 x 183 x 21 cm
Floor display · onesided
Présentoir · à un côté
Expositor de piso · a una cara
Espositore da terra · a una faccia
Ref.: 90196 Display
63
Aufsteller Etui groß
Display Sets double
Présentoir Etuí double
Expositor Set dobles
Espositore Set doppi
Ref.: 99332 Display
Aufsteller Etui mittel
Display Sets middle
Présentoir Etuí moyen
Expositor Set medianos
Espositore Set medi
Ref.: 99331 Display
Aufsteller Etui klein
Display Sets small
Présentoir Etuí petit
Expositor Set pequeños
Espositore Set piccoli
Ref.: 99330 Display
64
Counter display
Assiette à monnaie
Disp lay & VKF
Zahlteller
Expositor de caja
Rendiresto
Ref.: 90521 Display
Hakenleiste POP ART
Hook-strip POP ART
Bandeau de présentation à crochets POP ART
Tira para colgar POP ART
Striscia per appendere POP ART
Ref.: 99312 Display
65
Aufsteller-Katalog DIN A4
Display - Catalogue
Présentoir - Catalogue
Expositor - Catalogue
Espositore - Catalogo
Ref.: 99334 Display
Display DIN lang
Display DIN
Présentoir DIN
Expositor DIN
Espositore DIN
Ref.: 99333 Display
Tasche Credo POP ART
Credo-bags POP ART
Sac POP ART
Bolsitas Credo POP ART
Borsine Credo POP ART
1
66
1 Ref.: 99342
2 Ref.: 99242
2
350 x 120 x 300 mm
200 x 100 x 300 mm
Blister
Einzelschachtel
Single cardboard box
Boîte indiv.
Caja ind.
Disp lay & VKF
Scatola di cartone singola
Geschenkkarton
Gift box
Boîte de cadeaux
Cartón de regalo
Confezione regalo
Plastiketui
Plastic bag
Etui plastique
Estuche plástico
busta plastica
Blister-Minidisplay
67
04.2010 · Technische Änderungen vorbehalten / Subject to technical changes without prior notice
Credo Stahlwarenfabrik Gustav Kracht GmbH & Co. KG · Postfach 220261 · 42630 Solingen · Germany
Telefon + 49 / 212 / 52 02 50 · Telefax + 49 / 212 / 5 15 15 · info@credo-solingen.de · www.credo-solingen.de

Credo Beauty Care 2010

Transcription

Similar documents

Professional Beauty Care

Shizuoka Plastik News.indd

ZWILLING Beauty 2014/2015

Seiten Inhalt.qxd - J.A. HENCKELS International

Bag Stories | Was Handtaschen über Frauen

5. - Finger Fashion

Jetzt die aktuelle FUSSPFLEGE AKTUELL als PDF-Datei

the Nail Factory

Fußpflege - Kosmetik - Massage

Instrumente | instruments

100 % Made in Germany

Hornhautfeilen - Ernst Stamm Stahlwaren GmbH