anweisungen zum airotel galaxy hotel

ANWEISUNGEN ZUM AIROTEL GALAXY HOTEL
MIT DEM AUTO
Von Westen (Athen, Thessaloniki etc.) von der Egnatia Odos Autobahn (E90) folgen Sie den
Schildern nach Kavala (650 km von Athen über Ethniki Odos, 152 von Thessaloniki). Von Egnatia
Odos nehmen Sie die Ausfahrt 31 in Richtung KAVALA / DRAMA und biegen dann rechts nach
Kavala. Bleiben Sie auf der Hauptstraße (7is Merarchias str), bis Sie das Meer erreichen. Kurz
vor der Küstenstraße (an der Ampel) biegen Sie links auf Eleftheriou Venizelou Straße ab, in dem
Sie das Hotel an der Hausnummer 27 finden.
Von Osten (Xanthi, Türkei usw.) folgen Sie Egnatia Odos Autobahn (E90) Richtung
Igoumenitsa, Thessaloniki, Kavala. Nehmen Sie die Ausfahrt EO2, signiert "Kavala Osten".
Biegen Sie rechts ab in Richtung EO Kavalas Xanthis / EO2 und dann auf Xanthis EO Kavalas /
EO2 links. (Zeichen für Kavala). Im Eingang der Stadt biegen Sie rechts auf Sappeon ab und
folgen Sie den Straßen Sappeon- Astiggos- Sappeon- Gallikis Dimokratias- Omonias- Dragoumi
und dann zuletzt fahren Sie nach rechts auf Eleftheriou Venizelou Straße, in dem Sie das Hotel
an der Hausnummer 27 finden.
Von Norden (Drama) folgen Sie die Nationalstraße Drama- Kavala um in die Stadt reinzufahren.
Bleiben Sie an der Hauptstraße (7is Merarchias str), bis Sie das Meer erreichen. Kurz vor der
Küstenstraße (an der Ampel) biegen Sie links auf Eleftheriou Venizelou Straße ab, in dem Sie
das Hotel an der Hausnummer 27 finden.
Von Nordwesten (Serres, Sofia usw.). Fahren Sie in die Richtung der Ostausgang von Serres,
von Periferiaki Serron (Peripheral Straße von Serres), wenn Sie aus Bulgarien kommen oder von
Megalou Alexandrou Straße, wenn Sie von Serres Zentrum kommen, um die Nationalstraße
“Ethniki Odos Dramen-Serron " zu finden. Bleiben Sie auf Kavalas-Serron für ca. 40 km und nur,
wenn Sie das Dorf namens Lefkothea passieren, biegen Sie rechts in die "Epar. Odos NeasMprafas Nikisianis "(es gibt ein blaues Schild auf der Straße in Lefkothea, das die Richtung zeigt,
auf "Kavala / Proti"). Nachdem Sie an das Dorf „Stathmos Aggistis“ vorbeifahren, fahren Sie etwa
40 km an der Hauptstraße "Ethniki Odos Kavalas Serron" weiter. Bei Dorf namens „Stavros„ (an
der Ampel) fahren Sie weiter geradeaus an die Kurve bei "Ethniki odos Kavalas-Dramas "und
bleiben auf sie, bis Sie in die Stadt kommen Bleiben Sie auf der Hauptstraße (7is Merarchias str),
bis Sie das Meer erreichen. Kurz vor der Küstenstraße (an der Ampel) biegen Sie links auf
Eleftheriou Venizelou Straße ab, in dem Sie das Hotel an der Hausnummer 27 finden.
MIT DER FÄHRE
Von Kavala Hafen zu Fuß über die Küste in Richtung Stadtzentrum und in etwa 350
Meter werden Sie das Hotel sehen.
Von Keramoti Hafen können Sie das Airotel Galaxy mit den öffentlichen Bus (KTEL Kavala)
erreichen, die viele Tagestouren anbietet, mit dem Taxi oder mit dem Auto: die Hauptstraße nach
"Egnatia Odos" folgen (E90 / A2) und dann den grünen Schildern (Egnatia) nach Kavala folgen.
Fahren Sie in Egnatia Odos ein und dann nehmen Sie die Ausfahrt EO2 "Kavala Osten". Biegen
Sie rechts ab in Richtung EO Kavalas Xanthis / EO2 und dann links auf die EO Kavalas Xanthis
/ EO2 (Schilder nach Kavala). Im Eingang der Stadt rechts abbiegen
auf Sappeon und dann folgen Sie den Straßen Sappeon- Astiggos- Sappeon- Gallikis
Dimokratias- Omonias- Dragoumi. Biegen Sie rechts auf Eleftheriou Venizelou Straße, in dem
Sie das Hotel an der Hausnummer 27 finden.
MIT DEM BUS (KTEL)
Es gibt viele Fahrten aus und in Richtung Kavala: Thessaloniki, Athen, Alexandroupolis,
Serres, Komotini, Drama, Ksanthi, Phillipoi und andere Küstenorte in der Nähe von Kavala.
Der Ιntercity Bus Terminal liegt nur 2 Minuten zu Fuß (300 Meter) vom Hotel im Anschluss an die
Straßen (vom Hotel): Erithrou Stavrou, Averof, Filikis Eterias und an Mitropolitou Chrisostomou
Straße zu sehen.
MIT DEM FLUGZEUG
Der Flughafen von Kavala "Megas Alexandros" in Chrisoupoli ist etwa 30 km von Stadtmitte
entfernt. Es gibt das ganze Jahr lang Routen von / nach Athen und in der Sommersaison gibt es
viele saisonale und Charter-Verbindungen mit vielen Städten Europas. Vom Flughafen ist
die Stadt durch die regelmäßige Fahrten des öffentlichen Bus (KTEL Kavala) zu erreichen. Die
Kosten vom Flughafen nach Kavala betragen ca. 35 €. Wenn Sie ein Auto für Ihren Transport
nach Kavala Stadt wählen, folgen Sie der Beschilderung "Egnatia Odos" (E90 / A2) nach Kavala.
Nach dem Flughafen biegen Sie links ab auf der Hauptstraße und am Ende der Straße rechts in
die Egnatia Odos Autobahn in Richtung Kavala. Nehmen Sie die Ausfahrt EO2, signiert "Kavala
Osten". Biegen Sie rechts ab in Richtung EO Kavalas Xanthis / EO2 und dann links auf die EO
Kavalas Xanthis / EO2 (Schilder nach Kavala). Im Eingang der Stadt rechts abbiegen
auf Sappeon und dann folgen Sie den Straßen Sappeon- Astiggos- Sappeon- Gallikis
Dimokratias- Omonias- Dragoumi. Biegen Sie rechts auf Eleftheriou Venizelou Straße, in dem
Sie das Hotel an der Hausnummer 27 finden.
Tel.: (+30) 2510 224812
E-mail: gh-reception@airotel.gr
27 El. Venizelou Str. Kavala 65403