percorso formativo abilitazioni attrezzature

RUNDSCHREIBEN PKB Nr. 09
CIRCOLARE CPE n. 09
NEUHEIT!!!
Ausbildung Befähigung Arbeitsgeräte
NOVITA'!!!
Percorso formativo abilitazioni attrezzature
Sehr geehrtes Unternehmen,
Spett.le impresa,
seit Inkrafttreten des Staaten-Regionen-Abkommens vom
22. Februar 2012, welches die Ausbildung und die
Auffrischung derselben für das Personal, das verschiedene
Arbeitsgeräte bedient, vorsieht, hat vor allem der zeitliche
und wirtschaftliche Aufwand zu Lasten der Unternehmen
und der Arbeiter zugenommen.
Das Paritätische Komitee im Bauwesen versucht nun schon
seit längerer Zeit, eine Lösung dafür zu finden, da sich bei
den einzelnen Ausbildungen immer wieder Inhalte und
Argumente überschneiden.
Umso mehr freut es uns, Ihnen ab Herbst 2016 eine neue
und innovative Lösung, welche auch auf nationaler Ebene
angewandt und gutgeheißen wird, zur Abwicklung der
Sicherheitskurse für Arbeitsgeräte anbieten zu können und
welche folgende Vorteile mit sich bringt:
• Wer einen einzigen Kurs besucht, für den ändert sich so
gut wie nichts: Beachtung des Abkommens, ohne die
Kursstunden zu reduzieren bzw. zu erhöhen.
• Wer zwei oder mehrere Arten von Maschinen bedient,
braucht die Theorie nur einmal mit einer Dauer von 8
Std. besuchen: Dieser Nachlass an Stunden ist
gerechtfertigt, da sich die theoretischen Inhalte laut
Staaten-Regionen-Abkommen sichtlich wiederholen.
• Die Teilnehmer werden zufriedener sein, da die sich
überschneidenden Inhalte gelöscht werden.
• Die Kosten für die Unternehmen können somit deutlich
reduziert werden.
Zum besseren Verständnis haben wir beiliegende Übersicht
erstellt, aus welcher zu erkennen ist, dass der erste Teil
des Kurses (Modul SOLL-BASE) nur ein einziges Mal für alle
Arbeitsgeräte, welche in die Ausbildung "Hebemittel" fallen,
besucht werden muss. Für die Spezialisierung der einzelnen
Arbeitsgeräte reicht dann der Besuch des jeweiligen,
spezifischen praktischen Moduls (z.B. PRATGRU für den
Turmdrehkran) aus.
dall'entrata in vigore dell'Accordo Stato Regioni del 22
febbraio 2012, il quale prevede la formazione e il relativo
aggiornamento del personale addetto per le varie
attrezzature di lavoro, è aumentato soprattutto l'impegno
orario ed economico sia per le imprese che anche per i
lavoratori.
Il Comitato Paritetico Edile però già da molto tempo ha
tentato di trovare una soluzione in quanto nei singoli
corsi si sovrappongono continuamente contenuti e
argomenti.
Per questo siamo lieti di poterLe offrire a partire
dall'autunno 2016 una soluzione nuova ed innovativa per
la gestione dei corsi di sicurezza per le attrezzature di
lavoro, la quale viene applicata ed approvata anche a
livello nazionale, con i seguenti vantaggi:
• Per chi fa un unico corso non cambia quasi niente:
pieno rispetto dell'accordo, senza ridurre o aumentare
le ore del corso.
• Per chi guida due o più macchine diverse, la teoria
viene fatta solo una volta nella misura di 8 ore:
questa riduzione è da giustificare, in quanto i
contenuti teorici secondo l'Accordo Stato Regioni si
sovrappongono in maniera evidente.
• I partecipanti saranno più soddisfatti, perchè vengono
eliminate le sovrapposizioni dei contenuti.
• I costi per le imprese di conseguenza possono essere
ridotti in maniera significativa.
Per una migliore comprensione abbiamo elaborato lo
schema in allegato dal quale si capisce che la prima
parte del corso (modulo SOLL-BASE) è da frequentare
soltanto una volta per tutte le macchine che rientrano nel
percorso
formativo
"Sollevamento".
Per
la
specializzazione delle singole attrezzature basta poi la
frequenza del relativo modulo pratico specifico (p.e.
PRATGRU per il corso gru a torre).
Zur Information:
Per informazione:
•
Die Auffrischungen der Kurse für die Arbeitsgeräte
bleiben unverändert, alle 5 Jahre muss eine
Auffrischung von 4 Std. absolviert werden; für die
Berechnung der Fälligkeit gilt das Datum des
absolvierten praktischen Moduls des jeweiligen Kurses.
• Für den Sicherheitskurs "Hubarbeitsbühnen" muss vor
dem spezifisch-praktischen Modul die Ausbildung für
"PSA der 3. Kategorie" besucht werden.
• Einzige Ausnahme des oben genannten Systems ist der
Kurs für Erdbewegungsmaschinen (MMT), welcher eine
eigenständige Ausbildung bleibt.
Anlage: Ausbildungsübersicht
• I corsi di aggiornamento per le attrezzature di lavoro
rimangono invariati, ogni 5 anni deve essere fatto un
aggiornamento di 4 ore. Per il calcolo della scadenza
si fa riferimento alla data del modulo pratico
frequentato del rispettivo corso specifico.
• Per il corso di sicurezza per "Piattaforme di lavoro
mobili elevabili-PLE", prima del modulo pratico
specifico si deve fare la formazione "DPI di 3a
categoria".
• Unica eccezione del sistema sopra è il corso per
macchine movimento terra (MMT), il quale rimane
indipendente.
Allegato: schema dei percorsi formativi
Mit freundlichen Grüßen
Cordiali saluti
PARITÄTISCHES KOMITEE IM BAUWESEN
Paritätisches Komitee im Bauwesen
Marconistrasse 2, 39100 Bozen (BZ)
T 0471 305050 www.pkb.bz.it info@pkb.bz.it
COMITATO PARTITETICO EDILE
Comitato Paritetico Edile
Via Marconi 2, 39100 Bolzano (BZ)
F 0471 305053 www.cpe.bz.it info@cpe.bz.it
30.06.2016
BEFÄHIGUNG ARBEITSGERÄTE HOCH - TIEFBAU: Ausbildungsübersicht
GRUNDMODUL:
SPEZIFISCHES PRAKTISCHES MODUL:
Führung von LKW mit Hebevorrichtung - PRATGRUCA
8Std.
HEBEMITTEL
Führung von Turmdrehkränen (Oben-und Untendreher) - PRATGRU
8Std.
Führung von selbstfahrenden Staplern - PRATCARR
8Std.
GRUNDMODUL Hebemittel
(SOLL-BASE):
8 Std.
Führung von Autokränen - PRATAUTOG
8Std.
Führung von Betonpumpen - PRATPOMP
8Std.
ERDBEWEGUNG
AUSBILDUNG ZUR BENUTZUNG DER
PSA DER 3. KATEGORIE
(4 Std., verpflichtend für PLE,
anrechenbar, falls bereits besucht)
Führung von Hubarbeitsbühnen - PRATPLE
8 Std.
KURS Erdbewegungsmaschinen
16 Std.
Führung von Hydraulikbaggern, Radladern und Baggerladern - MMT
Paritätisches Komitee im Bauwesen
Marconistrasse 2, 39100 Bozen (BZ)
T 0471 305050 www.pkb.bz.it info@pkb.bz.it
Comitato Paritetico Edile
Via Marconi 2, 39100 Bolzano (BZ)
F 0471 305053 www.cpe.bz.it info@cpe.bz.it
30.06.2016
ABILITAZIONI ATTREZZATURE LAVORI EDILI E STRADALI: schema dei percorsi formativi
MODULO DI BASE:
MODULO PRATICO SPECIFICO:
Conduzione di gru caricatrici idrauliche (gru autocarrate) - PRATGRUCA
8 ore
SOLLEVAMENTO
Conduzione di gru a torre rotazione in basso e gru a torre rotazione in alto - PRATGRU
8 ore
MODULO DI BASE sollevamento
(SOLL-BASE):
8 ore
Conduzione di carrelli industriali semoventi, carrelli semoventi a braccio telescopico e
carrelli/sollevatori/elevatori telescopici rotativi - PRATCARR
8 ore
Conduzione di gru mobili autocarrate e semoventi su ruote con braccio telescopico o tralicciato
ed eventuale falcone fisso - PRATAUTOG
8 ore
Conduzione di pompe per calcestruzzo - PRATPOMP
8 ore
MOVIMENTO
TERRA
ADDESTRAMENTO ALL'UTILIZZO
DEI DPI DI 3a CATEGORIA
(4 ore, obbligatorio per PLE,
accreditabile se già svolto)
Conduzione di piattaforme di lavoro mobili elevabili
(PLE) - PRATPLE
8 ore
CORSO macchine movimento terra
16 ore
Conduzione di escavatori idraulici, caricatori frontali e terne - MMT
Paritätisches Komitee im Bauwesen
Marconistrasse 2, 39100 Bozen (BZ)
T 0471 305050 www.pkb.bz.it info@pkb.bz.it
Comitato Paritetico Edile
Via Marconi 2, 39100 Bolzano (BZ)
F 0471 305053 www.cpe.bz.it info@cpe.bz.it
30.06.2016