LED Leuchten für die Industrie
Transcription
LED Leuchten für die Industrie
LED Leuchten für die Industrie LED Industrial luminaires Manufacturing and distributing first class lighting since 1978 EiKO Global - Weltweit vernetzt um bestmögliche Beleuchtungslösungen zu bieten. Lampen und Leuchten sind unser Geschäft. Seit 1978 bietet EiKO Global qualitativ hochwertige professionelle Beleuchtungsprodukte für die Industrie, Elektrohandel, Elektroniksektor, Erstausrüster und viele andere professionelle Bereiche. Beim Interagieren mit dem Kunden werden die EiKO Mitarbeiter durch die Firmenphilosophie „Selection.Solutions.Simplicity.“ geleitet, um den bestmöglichen Service und die individuellste Produktlösung in der Branche sicherzustellen. Mit Büros in den USA, Kanada, Deutschland und Taiwan, verkaufen wir unsere Produkte durch Tausende von Distributoren in den globalen Markt. Unsere Qualitätskontrolle prüft mehr als 4.000 einzelne Artikel um sicherzustellen, dass unsere Kunden nur die besten EiKO Lampen erhalten. Suchen Sie ein Produkt, welches nicht mehr oder noch nicht auf dem Markt ist? Wir sind auf individuelle Lösungen für nicht-standardisierte Produkte spezialisiert. Unser Team, bestehend aus technischen Lichtplanern, Elektrotechnikern und Lichtprofis berät Sie kompetent, optimiert Ihre Lichtergebnisse und erstellt für Sie transparente Amortisationsrechnungen sowie kostenlose Lichtkalkulationen. Flexible Contracting-Verträge ergänzen EiKOs Produktportfolio als Komplettlösungsanbieter für Ihre Lichtprojekte. EiKO Global - Worldwide network to provide the best possible lighting solutions Lamps and luminaires are our business. Since 1978 EiKO Global has been offering high quality professional lighting solutions for the industry, electrical wholesale, electronics industry, OEM and many other professional fields. Each interaction with our customers is guided by our company’s leitmotif „Selection.Solutions.Simplicity.“ to ensure the best possible service and the most individual solutions in the industry. With offices in the USA, Canada, Germany and Taiwan, EiKO sells its products in a global market through a network of thousands of distributors. Our quality control checks more than 4.000 SKUs to make sure that our customers get only the best EiKO lamps. Are you looking for a product that is no longer available or doesn’t yet exist in the market? We specialize in individual solutions for non-standard products. Our team consisting of technical lighting planner, electricians and lighting professionals provides competent consulting, optimizes your lighting output and creates transparent and free ROI as well as lighting calculations. Flexible energy performance contracting solutions complement EiKO’s product portfolio as the one-stop provider for your lighting projects. EiKO USA EiKO Canada EiKO Europe EiKO Asia/Pacific EiKO Global LLC – worldwide EiKO Global Headquarters | USA, Kansas City EiKO Canada | Ontario, Barrie EiKO-Europe GmbH | Germany, Jockgrim EiKO Asia/Pacific | Taiwan, Taipei STAR Bright Industriestrahler / Industrial Luminaire 125.000 IP66 up to +60°C -40°C up to 125lm/W IK07 >70 Unsere STAR Bright LED Strahler sind ein patentiertes Our patented STAR Bright LED luminaire system is System zur Hallen- & Flächenbeleuchtung für indus- designed for industrial buildings and area lighting trielle und kommunale Anwendungen. Ein „offenes“ for professional and municipal use. STAR Bright’s konvektionsgekühltes LED System mit „Einzelchip- “open” convection cooling system with a single chip kühlung“ gewährleistet optimale Wärmeableitung cooling ensures an optimal heat circulation and im Betrieb. Lange Lebensdauer von über 125.000h dissipation. Long life span of more than 125.000h (LM 70 Standard), auch bei dauerhaft > 55°C Umge- (LM70 standard) also in temperatures continuously bungstemperatur, Einsatzhöhen ab ca. 5m bis über exceeding 55°C, mounting height ranging from 5m 50m, Schutzart IP66 und vieles mehr, qualifizieren to more than 50m, protection class of IP66 etc. are die STAR Bright für ein breites Anwendungsspek- some of the main features that qualify STAR Bright trum. for a wide area of usage. Das einzigartige Linsensystem, mit je einer anwen- STAR Brights unique lens system, with each optical dungsspezifisch dimensionierten optischen Linse individually dimensioned lens per LED chip, brings pro LED Chip, bringt ein erhebliches Mehr an Licht significant lighting improvements at the working auf die Nutzebene. Das Licht jeder einzelnen LED place. Each singe LED is directing its light output wird exakt dorthin gelenkt wo es benötigt wird. precisely to the desired spot. Durch die Konvektionskühlung bleibt die Luftzirkulation und damit die passive Belüftung des Strahlers selbst bei extremer Verschmutzung in Industrieanlagen erhalten. Thanks to its convection cooling system the air circulation and thus the passive cooling of the luminaire remains intact even in extreme dusty/ filthy industrial environments. Features auf einen Blick Geeignet für Umrüstung von HQI (Halogenmetalldampflampen) und HQL (Quecksilberdampflampen) Industriestrahler von 80 W bis 2.000 W Hohe Lichtpunkthöhen wie bei Portalkränen bis über 50m Höhe oder besonders hohe Industriehallen Für schwierige Betriebsbedingungen (z.B. Staubablagerungen, Öldunst oder hohe Umgebungstemperaturen > 55° C) in Industrieanlagen Kfz - Parkflächen, Verladeflächen, Außenlagerflächen Industrielle Außenanlagen Montagebeispiel des Container Verladekrans realisiert [links] und in DIALux Darstellung [rechts] Mounting example of container loading crane installed [left] and DIALux visualization [right] Mit Ballschutz u.a. auch für Sporthallen Maritime Umgebung, mit Anti-Salty-Schutz STAR Bright mit Ballschutz STAR Bright with ball protection Key features Suitable for replacement of metal halide and mercury vapour industrial lamps from 80 W up to 2.000 W High mounting points such as gantry cranes more than 50m height or especially high industrial plants and buildings For rough industrial environments (dusty atmosphere, oil vapor and grease environment, high ambient temperatures > 55° C) Car parking lots, loading areas, outside compounds Industrial outdoor facilities With ball protection suitable for sports halls Marine environments with anti-salty protection Spezifikationen / Specifications Special Features (optional) STAR Bright EK820 TÜV Rheinland, ENEC, RoHS, Lifetime 125.000h [LM70B10], 5.000K, IP66 Type Wattage [W] Lumen [lm] Current [mA] LED Chip Nichia [pcs] Temperature area STAR Bright EK820 60 7.200 500 40 -40°C bis 60°C STAR Bright EK820 80 9.600 500 50 -40°C bis 60°C STAR Bright EK820 100 12.000 500 60 -40°C bis 60°C STAR Bright EK820 130 15.600 500 80 -40°C bis 60°C STAR Bright EK820 150 18.000 500 90 -40°C bis 60°C STAR Bright EK820 160 19.200 500 100 -40°C bis 60°C STAR Bright EK820 180 21.600 500 110 -40°C bis 60°C STAR Bright EK820 210 25.200 500 130 -40°C bis 60°C STAR Bright EK820 240 28.800 500 150 -40°C bis 60°C STAR Bright EK820 290 34.800 500 180 -40°C bis 60°C STAR Bright EK820 50 5.500 600 24 -40°C bis 55°C STAR Bright EK820 80 8.800 600 40 -40°C bis 55°C STAR Bright EK820 100 11.000 600 50 -40°C bis 55°C STAR Bright EK820 120 13.200 600 60 -40°C bis 55°C STAR Bright EK820 160 17.600 600 80 -40°C bis 55°C STAR Bright EK820 180 19.800 600 90 -40°C bis 55°C STAR Bright EK820 200 22.000 600 100 -40°C bis 55°C STAR Bright EK820 220 24.200 600 110 -40°C bis 55°C STAR Bright EK820 240 26.400 600 120 -40°C bis 55°C STAR Bright EK820 300 33.000 600 150 -40°C bis 55°C STAR Bright EK820 400 44.000 600 200 -40°C bis 55°C STAR Bright EK820 480 52.800 600 240 -40°C bis 55°C DALI Anti-Salty / Korrosionsschutz Ball protection / Ballschutz 1-10V Dimming / 1-10V Dimmung EnOcean Auswahl aus über 80 verschiedenen optischen Linsen Selection from more than 80 different types of optical lenses STAR Disc Hallenstrahler / High Bay 100.000 +55°C -35°C 120lm/W IP66 IK08 >80 SPECIAL FEATURES (optional) DALI EnOcean Oil resistant / Ölbeständig Oil-resistant gasket / Ölbeständige Dichtung Oil-resistant cable / Ölbeständige Kabel Extension cable with IP67 connector / Kabelverlängerung mit IP67 Stecker Frosted version / Mattierte Version Spezifikationen / Specifications STAR Disc High-Output Item NO. Wattage [W] Kelvin [K] Lumen [lm] Beam Angle [°] Dimension [mm] Nichia LED Chip [pcs] Weight [kg] Lifetime [LM70B10] IP Code EKSD1005K110HO 100 5.000 12.000 110/50° ø 400 100 4,6 100.000h IP66 EKSD1505K110HO 150 5.000 18.000 110/50° ø 400 150 4,6 100.000h IP66 EKSD2005K110HO 200 5.000 24.000 110/50° ø 400 182 5,0 100.000h IP66 Der STAR Disc LED Hallentiefstrahler ist die LED Alternative zum schnellen und kostengünstigen 1:1 Austausch bei bestehenden Anlagen mit Metalldampf Hallentiefstrahler. Lieferbar in Wattagen von 100W - 200W, kann STAR Disc problemlos in Lichtpunkthöhen von ca. 5 - 15 m eingesetzt werden und dort die bisher eingesetzten HQL und HQI Strahler mit Wattagen bis zu 400 W ersetzen. Das Lampengehäuse ist aus sehr leichtem Aluminium-Magnesium Druckguss gefertigt. Die Montage erfolgt mit einer einfachen Kettenabhängung. Bestehende Aufhängungen und Anschlussleitungen können somit in den meisten Fällen erhalten bleiben. Auf Wunsch kann der LED-Strahler mit einem DALI-fähigen Vorschaltgerät zur einfachen Realisation einer Lichtsteuerung wie z.B. automatische Tageslichtnachführung oder Dimmung ausgerüstet werden. Die offene und großflächige Konstruktion des Strahlers gewährleistet ein optimales Thermomanagement sowie eine Lebensdauer von 100.000 h (LM 70 Standard) auch bei Umgebungstemperaturen bis 55°C. STAR Disc high bay is the LED alternative for easy replacement of industrial mercury vapor lamps at existing installations without the disadvantage of high investment cost. Available in the range of 100-200 W, STAR Disc can be easily used at points of light from approx. 5 - 15 m and thus replace the previously used mercury vapor and metal halide lamps with up to 400 W. The luminaire is built within a very light Magnesium alloy housing with transmitting optical glass. STAR Disc can be installed using a simple chain suspension. The previously used connecting cables can in most cases be reused for STAR Disc mounting. Upon request, the LED high bay can be equipped with a DALI suitable ballast for easy light controls such as automatic daylight control or dimming. STAR Disc’s open construction enables an optimal thermal management and a life span of 100.000 h (LM70 standard) also in industrial environments up to 55° C ambient temperature. Features auf einen Blick / Key features Ersatz für HQL und HQI Hallen – Industriestrahler mit Wattagen bis 400W Lampenleistung Replacement for mercury vapor and metal halide lamps with up to 400W luminaire output Geeignet für Lichtpunkthöhen von ca. 5 - 15 m For points of light from approx. 5 - 15 m Bald verfügbar: 130lm/W Soon available: 130lm/W Lebensdauer 100.000h (LM70 Standard) bei Umgebungstemperaturen bis 55°C Life span 100.000h (LM70 standard) in atmosphere up to 55°C Optional mit DALI-fähigem Netzgerät ausgestattet Optionally equipped with DALI-ballast Optional erhältlich: öl- & chemikalienbeständige Version, mattierte Version mit Blendschutz Available upon request: oil- & chemical resistant gasket and cable, frosted finish with glare-free protection 5 Jahre Herstellergewährleistung 5 years manufacturer warranty STAR Rack Beleuchtung für Regalgänge / Beam Lighting System 50.000 IP65 +45°C -30°C SDCM <=6 100lm/W >80 SPECIAL FEATURES (optional) DALI Interface DALI Interface Mikrowellensensor für Tageslichtsteuerung Microwave sensor for daylight dimming Haltezeit und Stand-by-Dimmung (Flur-Funktion) Stand-by-dimming for corridors Spezifikationen / Specifications STAR Rack Item No Wattage [W] Kelvin [K] Lumen [lm] Beam Angle [°] Dimension [mm] Weight [kg] Lifetime [LM70B10] IP Code EKSR50-5K30/100 50 5.000 5.000 30 /100° 355*160mm 2,5 50.000h IP65 EKSR100-5K30/100 100 5.000 10.000 30 /100° 650*160mm 4,5 50.000h IP65 EKSR150-5K30/100 150 5.000 15.000 30 /100° 945*160mm 6,5 50.000h IP65 EKSR200-5K30/100 200 5.000 20.000 30 /100° 1.240*160mm 8,5 50.000h IP65 Beispiel DIALux Lichtberechnung einer Lagerhalle Example DIALux light calcualation of a warehouse Dank ihrer asymmetrischen Abstrahlcharakteristik (30/100°), ist diese Leuchte ideal für das Ausleuchten von schmalen und dunklen Palettenregalen sowie mittel bis niedrigen offenen Regalgänge verwendbar. Mit der empfohlenen Montagehöhe bis zu 10 m, eignet sich das STAR Rack System optimal um die veralteten Leuchtstoffröhren-Systeme in Lagerhäusern und Stauräumen zu ersetzen. Optional erhältlich für STAR Rack ist ein Mikrowellensensor für Tageslichtsteuerung, Präsenzmeldung und Stand-by-Dimmung. Thanks to its 30/100° beam angle, this industrial fixture is ideal for tall stacked pallet rack aisles 182 St. STAR Rack 50 Watt mit 30/100° Linse 5.000lm 182 pcs. STAR Rack 50 Watt with 30/100° lens 5.000lm and medium to low-racked open-aisles to achieve illumination in narrow and darkened areas. Lagerhalle Dimensionen LBH: 100x185x12 m Warehouse dimensions LWH: 100x185x12m systems, STAR Rack is suitable for use in warehouses and other storage areas. Recommended for mounting height up to 10 m and for replacement of fluorescent line light STAR Rack comes optionally with microwave sensor for daylight detection, hold time and Mehr als 70% Energieeinsparung More than 70% energy saving stand-by (corridor function) dimming level. STAR Area Straßen- und Aussenbeleuchtung / Street and outdoor LED lighting 50.000 IP66 +50°C -30°C SDCM <=6 SPECIAL FEATURES (optional) Andere Farbtemperaturen erhältlich auf Anfrage Other color temperatures available upon request Spezifikationen / Specifications STAR Area RoHS IP66 CE Item NO. Power [W] Lumen Output [lm] Color Temperature [K] Beam Angle [°] IP Rating Ambient operation temperature [°C] Net Weight [kg] Product dimension [mm] STAR Area 70W 6.500 4.000 140/65° IP66 -30°C ~ +50°C 4,3 535 x 230 x 78 STAR Area 100W 10.000 4.000 140/65° IP66 -30°C ~ +50°C 8,3 768 x 380 x 82 STAR Area 135W 14.000 4.000 140/65° IP66 -30°C ~ +50°C 8,6 768 x 380 x 82 STAR Area 170W 17.500 4.000 140/65° IP66 -30°C ~ +50°C 10 925 x 380 x 82 STAR Area 205W 22.000 4.000 140/65° IP66 -30°C ~ +50°C 10,3 925 x 380 x 82 EiKO’s neue Straßenleuchte ist mit hoch-festem Glas und wetterbeständigen nicht entflammbaren PC optischen Linsen ausgestattet, um ein technisches und ebenmäßiges Licht für höchste Effizienzansprüche zu produzieren. Modernes Gehäuse aus Aluminium-Magnesium-Legierung sorgt für eine lange Lebensdauer der LED Leuchte. Darüber hinaus ist die STAR Area frei von Schadstoffen, hat einen niedrigen Energieverbrauch und IP66-Schutzart. Diese Leuchte eignet sich zum Gebrauch bei hoher Luftfeuchtigkeit sowie hohen Umgebungstemperaturen. EiKO’s new LED street light fixture comes with durable tempered glass and high weather and non-flammable protection PC optical lens creating technical light distribution for highly effective use of light resources. Advanced magnesium alloy die-cast housing with high thermal conductivity improves the lifetime of the LED fixture. In addition to that this outdoor lamp is pollution free, has low power consumption, high luminous efficiency and IP66 rating. STAR Area is suitable for use in high humidity and extreme temperature environment. Kommunale Straßenbeleuchtung, Verkehrsader und andere outdoor Flächen Urban street lighting, arterial roads, first and second class roadways and other outdoor locations Features auf einen Blick Key features Ultra-schlankes Gehäuse aus Aluminium-Magnesium Legierung mit einer offenen Konstruktion zur optimalen Wärmeableitung Ultra-slim aluminum magnesium alloy die-cast housing with perforated construction for optimal heat dissipation Ultra-weißes getempertes Glas sorgt für lange Lebensdauer und hat hohe Witterungs- und Säure/Alkali-Beständigkeit Ultra-white tempered glass for high durability, acid-alkaline and weather resistant Reduziert Schmutzablagerungen Reduces dust accumulation Hohe Stoßfestigkeit Impact resistance keine ultraviolette oder infrarote Strahlungsanteile No ultraviolet and infrared radiation T8 LED Tubes LED Glasröhre - Röhrenkörper aus Glas - 220° Abstrahlwinkel für optimale Raumausleuchtung - angenehmes und ebenmäßiges Licht - Splitterschutz ermöglicht Verwendung u.a. in Lebensmittelindustrie - unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis LED Glas Tubes - Glas cover - 220° beam angle - Soft and even light output - Thanks to its shatter-proof coating suitable for usage in food industry - Excellent price-quality-ratio Value LED Unsere EiKO LED Value Serie überzeugt durch ihr unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis. Abgesehen von der hohen Lebensdauer von 30.000 h, bietet diese LED Röhre eine hochwertige Verarbeitung und eine hohe Energieeffizienz. Die rotierbaren Endkappen erleichtern zusätzlich die Montage. Value LED The EiKO T8 LED Value tube offers an outstanding pricequality ratio. Apart from its high life span of more than 30.000 h, this tube produces a highly enjoyable light. T8 LED Value stands for very good quality of workmanship and high energy efficiency. The rotatable end caps enable an extra easy mounting. Supreme LED Unsere EiKO Supreme LEDs in T8 Röhrentechnik bieten die perfekte Möglichkeit Ihre bestehende Beleuchtung energieeffizient zu optimieren. Die nach den neusten Verordnungen (EMV, LV sowie Fotobiologie) geprüfte und TÜV zertifizierte T8 LED, hat eine Lebensdauer von 40.000 h nach LM70 Standard. Durch den mitgelieferten Starter Ersatz können bestehende Leuchten mit KVG/VVG einfach und schnell umgerüstet werden. Einfach alte Leuchtstoffröhre und Starter herausnehmen und die mitgelieferte Brücke (Starter Ersatz) sowie die T8 LED Röhre einsetzen. Supreme LED Our EiKO Supreme LED T8 tubes are a great option for improving the energy effciency of your existing lighting solutions. Tested in accordance with the latest industry regulations (EMC, LV, Photobiology) and TÜV certified, T8 LED Supreme has a life span of 40.000 h based on LM70 Standard. Thanks to the starter adapter, which is included, the existing lamps with conventional ballast/low-loss ballast can be easily replaced. Simply take out the old fluorescent tube and install the bridge (starter replacement) and the T8 LED tube. Sie haben Fragen zum Thema Umrüstung bestehender Beleuchtungsanlagen auf LED-Technologie? Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne persönlich. You have questions related to replacement of the existing lighting by LED-technology? We offer personal technical advice on our complete LED product range. Please feel free to contact us. Spezifikationen / Specifications LED Glasröhre / LED Glass Tube Item No Type Base Wattage [W] Kelvin [K] Lumen [lm] Beam Angle [°] Features Lifetime [h] LTG25/LED-4K-150 T8 LED 1500mm G13 25 4.000 2.000 220° Glass Tube 25.000 LTGPET09LED4K060 T8 LED 600mm G13 9 4.000 1.000 220° Glass Tube / Shatterproof 25.000 LTGPET18LED4K120 T8 LED 1200mm G13 18 4.000 1.900 220° Glass Tube / Shatterproof 25.000 LTGPET22LED4K150 T8 LED 1500mm G13 22 4.000 2.500 220° Glass Tube / Shatterproof 25.000 LTGPET30LED4K150 T8 LED 1500mm G13 30 4.000 3.500 220° Glass Tube / Shatterproof 25.000 Type Base Wattage [W] Kelvin [K] Lumen [lm] Beam Angle [°] Features Lifetime [h] LT10/LED-4K-R T8 LED 600mm G13 10 4.000 900 140° rotatable end caps 30.000 LT18/LED-4K-R T8 LED 1200mm G13 18 4.000 1.800 140° rotatable end caps 30.000 LT24/LED-4K-R T8 LED 1500mm G13 24 4.000 2.300 140° rotatable end caps 30.000 NEW Glasröhre mit Splitterschutz Glass Tube shatterproof Value LED / Value LED Item No TOP Price! Supreme LED / Supreme LED Item No Type Base Wattage [W] Kelvin [K] Lumen [lm] Beam Angle [°] Features Lifetime [h] SUP2010 T8 LED 600mm G13 12 4.000 890 120° long life 40.000 SUP2025 T8 LED 600mm G13 12 6.500 890 120° long life 40.000 SUP2110 T8 LED 1200mm G13 20 4.000 1.850 120° long life 40.000 SUP2115 T8 LED 1200mm G13 20 4.000 1.850 120° long life 40.000 SUP2120 T8 LED 1200mm G13 20 6.500 1.850 120° long life 40.000 SUP2205 T8 LED 1500mm G13 25 3.000 2.450 120° long life 40.000 SUP2210 T8 LED 1500mm G13 25 4.000 2.500 120° long life 40.000 SUP2215 T8 LED 1500mm G13 25 4.000 2.500 120° long life 40.000 SUP2220 T8 LED 1500mm G13 25 6.500 2.500 120° long life 40.000 SUP2225 T8 LED 1500mm G13 25 6.500 2.500 120° long life 40.000 SUP2300 T8 LED 1500mm G13 30 3.000 2.800 120° long life 40.000 SUP2310 T8 LED 1500mm G13 30 4.000 2.850 120° long life 40.000 SUP2315 T8 LED 1500mm G13 30 4.000 2.850 120° long life 40.000 SUP2320 T8 LED 1500mm G13 30 6.500 2.850 120° long life 40.000 SUP2325 T8 LED 1500mm G13 30 6.500 2.850 120° long life 40.000 5 Jahre GEWÄHRLEISTUNG 5 Years WARRANTY Mounting Tube Waterproof Geschüzt gegen starkes Strahlwasser IP66 / For dusty and humid environments IP66 32.000 +40°C -20°C IP66 SDCM <=6 Spezifikationen / Specifications Mounting Tube Waterproof Item No Wattage [W] Kelvin [K] Lumen [lm] Beam Angle [°] Dimension [mm] Lifetime [h] dimmable Features EKMT10-4K 10 4.000 970 145° 600 32.000 - IP66, clear cover EKMT20-4K 20 4.000 1.920 145° 1.200 32.000 - IP66, clear cover EKMT20-4KD 20 4.000 1.920 145° 1.200 32.000 yes IP66, clear cover EKMT25-4K 25 4.000 2.400 145° 1.500 32.000 - IP66, clear cover EKMT25HOF-6K 25 6.000 2.875 145° 1.500 32.000 - IP66, frosted EKMT30-4K 30 4.000 2.870 145° 1.800 32.000 - IP66, clear cover EKMT35-4K 35 4.000 3.250 145° 2.400 32.000 - IP66, clear cover EKMT25HOF-6K 25 6.000 2.875 145° 1.500 32.000 IP66, frosted Unsere Mounting Tube Waterproof Leuchte ist mit IP66 Schutz staub- Mounting Tube Waterproof with IP66 rating protects the tubes from dust, und wasserdicht sowie korrosionsresistent. Einsatzmöglichkeiten sind z.B. water and corrosion. Thus it can guarantee a longer lifespan for the whole feuchte Innen- und Außenbereiche, Kühlhäuser, Tiefgaragen und im Re- set. It‘s the perfect replacement for old T8 fluorescent rack lighting. Due to galbereich als perfekter Ersatz für veraltete T8 Leuchtstoffröhren. Der extra the driver being isolated we can guarantee a lifetime for the fixture of mini- isolierte Treiber der Leuchte ist ein Garant für eine Lebensdauer von mehr mum 32.000 hours. Unlike the old T8 fluorescent lights, we don’t lose light als 32.000 Stunden. Zur bisherigen T8 Technik erreichen wir durch gerich- shining at the ceiling. Our mounting concept allows horizontal or vertical tetes Licht eine wesentlich höhere Effzienz. Unsere Befestigungskonzepte mounting as well as wall installations. erlauben eine horizontale und vertikale Aufhängung sowie Wandmontage. Geignet für z.B. feuchte Innen- und Außenbereiche, Kühlhäuser, Tiefga- Mounting Tube Waterproof can be widely used in outdoor lighting, hu- ragen und im Regalbereich als perfekter Ersatz für veraltete T8 Leucht- mid environments, such as refrigerators, farms and underground parking stoffröhren. lots. Montageoptionen / Mounting options Horizontale Stahlseilmontage Horizontal steel wire mounting Vertikale Kettenmontage Vertical chain installation Wandmontage Wall mounting LED Tri-Proof Extreme Unzerstörbar / Undestroyable 40.000 +55°C -30°C Spezifikationen / Specifications LED Tri-Proof Extreme IP67 / IK10 Item No Voltage [V] Wattage [W] Kelvin [K] Lumen [lm] Beam Angle [°] Dimension [mm] Lifetime [h] Weight [kg] Cover Features EKTPE40W40K-120 100-277 AC 40 4.000 4.600 130° 1.210*82*72 40.000 1,7 opal PC IP67 / IK10 EKTPE40W50K-120 100-277 AC 40 5.000 5.000 130° 1.210*82*72 40.000 1,7 opal PC IP67 / IK10 EKTPE55W40K-150 100-277 AC 55 4.000 6.200 130° 1.510*82*73 40.000 2,2 opal PC IP67 / IK10 EKTPE55W50K-150 100-277 AC 55 5.000 6.600 130° 1.510*82*74 40.000 2,2 opal PC IP67 / IK10 IP67, korrosions-, staub- und wasserstrahlgeschützt IP67, corrosion-proof, dust proof and protected against water jets Stoßfestigkeitsgrad- IK10 (höchste Stufe) Impact code rated IK10 – (highest level) Einzelne Röhre können verknüpft werden zu einem Liniensystem Can be linked to a continuous line Einfache Montage Easy installation Breitstrahlend für Parkgaragen und Industrieanwendungen Wide beam lighting distribution for parking garages and industry Geeignet für industrielle Anlagen und raue Umgebungen Suitable for dusty and damp surroundings IP67 IK10 LED Tri-Proof Feuchtraumwannenleuchte / Waterproof luminaire Die Tri-Proof Feuchtraumwannenleuchte von EiKO findet überall dort Einsatz wo hohe Robustheit und Beständigkeit gefordert werden wie z.B. in Industrieumgebungen, Tiefgaragen, Lager- und Kühlhallen. 30.000 The Tri-Proof LED waterproof luminaire is suitable for use in rough conditions and humid environments such as industrial plants, underground car parks, and warehouse and storage halls. +40°C -20°C Spezifikationen / Specifications SDCM <=6 IP66 IK08 >80 LED Tri-Proof Feuchtraum-Wannenleuchte Item NO. Voltage [V] Wattage [W] Kelvin [K] Lumen [lm] Beam Angle [°] Dimension [mm] Lifetime [h] Weight [kg] Cover Features EKTP24W50K-060 220-240VAC 24 5.000 2.290 120° 600*120*108 30.000 1,2 opal IK08/IP66 EKTP36W50K-120 220-240VAC 36 5.000 3.540 120° 1.160*120*108 30.000 2,1 opal IK08/IP66 EKTP54W50K-150 220-240VAC 54 5.000 5.150 120° 1.560*120*108 30.000 2,8 opal IK08/IP66 Gehäuse und Diffusor aus Polycarbonat, mit IK08 Stoßfestigkeitsgrad, Glühdrahtprüfung 850°C Both housing and diffusor are made of polycarbonate, high impact resistant (IK08), glow wire testing 850°C Opalabdeckung mit >82% Lichtdurchlässigkeit Opal color finishing with >82% light transmission PG13,5 wasserdichte Kabeldurchführung PG13.5 waterproof tightening cable gland Rostfreie Verschlüsse und Befestigung (2Stk.) Stainless mounting brackets and clips (2pcs) Wasser- und staubdicht durch Gel-Abdichtung Gel gasket ensure waterproof and dustproof quality LED Panels 40.000 Spezifikationen / Specifications Zubehörartikel / Accessories Seilabhängung Suspension set LED Panels Item No SDCM <=6 Type Wattage [W] Kelvin [K] Lumen [lm] Dimension [mm] Lifetime [h] Housing color EKP404K-E-621WM2 LED Edge/Flat Panel 40 4.000 3.400 621x621x12,5 40.000 aluminum white EKP404K-E-621-M2 LED Edge/Flat Panel 40 4.000 3.400 621x621x12,5 40.000 aluminum silver EKP403K-E-621-M2 LED Edge/Flat Panel 40 3.000 3.400 621x621x12,5 40.000 aluminum silver EKP564K-E-621-M2 LED Edge/Flat Panel 56 4.000 4.800 621x621x12,5 40.000 aluminum silver EKP404K-12030 LED Edge/Flat Panel 40 4.000 3.400 1.195x295x12 40.000 aluminum silver EKP40415030WM2 LED Edge/Flat Panel 40 4.000 3.400 1.495x295x12 40.000 aluminum white * Unsere LED Panels sind standardmäßig nicht dimmbar. Dimmbare Panels auf Wunsch mit zusätzlicher Lieferzeit und Mehrkosten verbunden. Our LED Panels are not dimmable. Dimmable Panels price and delivery time differs. Aufbaurahmen-Set (Silber/Weiss) Surface mounted installation frame set (white/silver) Einlegefedern Clip-spring set TRIAC/DALI Dimmung auf Anfrage Dimming ballast available upon request Flimmerfreies VG Flicker-free ballast Unsere LED Panels sind der perfekte Ersatz für konventionelle Odenwald Our LED Panels are the perfect replacement for traditional Odenwald cei- Deckenrasterleuchten. Passgenauigkeit und hochqualitative Verarbeitung ling lighting grids. Typical for EiKO LED panels is the high precision finis- zeichnen die EiKO Panels aus. Verlöteter Alu-Rahmen aus einem Stück ver- hing and the highest standard workmanship. Welded aluminum frame with hindert das Durchscheinen des Lichtes an den Kontaktstellen der Profile. a seamless one-piece design creates soft and homogenous lighting and Für die hohe Beständigkeit der Lichtausgabe sorgt ein 3mm starker Mitsub- does not light-leak. 3mm Mitsubishi light guide panel with laser printing ishi lasergedruckter Lichtleiter. stands for best light uniformity and stable quality. EiKO Panels sind in den Standardgrößen 621x621x12 mm sowie 595x595x- Panels come in the standard sizes 621x621x12mm and 595x595x12mm in 12mm in Silber oder Weiß und in verschiedenen Wattagen und Lichtfarben silver or white finishing, as well as different wattages and color temperatu- verfügbar (andere Größen auf Anfrage). res (other dimensions are available on request). Optional bieten wir Zubehörteile für verschiedene Installationsvarianten You can choose from a multitude of additional accessories for various in- (Aufbaurahmen, Seilabhängung oder Unterputzmontage). Unsere Pa- stallation options (recessed, surface mounting, suspension, etc.). In stan- nels sind serienmäßig nicht dimmbar, auf Wunsch lassen sich jedoch die dard version, EiKO Panels are not dimmable but can be ordered upon re- Leuchten mit passenden Vorschaltgeräten für 1-10V, DALI- sowie PWM quest with 1-10V, Dali or PWM controls. Thanks to its <19 UGR value, EiKO Dimmung ausstatten. Mit UGR-Wert <19 eignen sich die Panels auch für LED panels are glare-free and thus suitable for work place lighting. Beleuchtung über einem Bildschirmarbeitsplatz. Was ist Licht-Contracting? What does Light-Contracting mean? Mit Contracting lassen sich Energiesparpotenziale von Gebäuden und Liegenschaften erschließen, ohne dass der Eigentümer die hierfür notwendige Investition tätigen muss. Die erforderliche Investition finanziert der Contractor aus der über die Vertragszeitdauer erzielte Einsparung an Energiekosten. Die Amortisation der Aufwendungen des Contractors erfolgt durch eine Beteiligung an den garantierten Energiekosteneinsparungen. Durch Verträge mit unserem Contractingpartner, die eine Laufzeit bis zu 5 Jahre haben können, schützen Sie nicht nur ab Tag 1 der Umrüstung auf neueste LED Technologien die Umwelt; sondern Sie sparen sowohl Geld als auch Zeit. Keinerlei Aufwand für Instandhaltung bzw. Wartung und Reparatur. Aufgrund der festen Vertragsbedingungen sinkt Ihr Risiko gegen Null. Ihr Unternehmenskapital wird geschont und es wird weder Ihre Bilanz noch Kreditlinie belastet. Kümmern Sie sich um Ihre Kernkompetenzen, wir übernehmen den Rest. Contracting makes energy savings potential for buildings and properties accessible, without the owner having to invest the necessary funds. The required investment is being financed by the contractor from the obtained saving of energy cost for the duration of the contract period. The return on contractor’s investment pays from a share of guaranteed energy saving cost. By signing a contract with our contracting partners, with a duration period of up to 5 years, you are not only protecting the environment from day one of the retrofitting, you are also saving money as well as your time. This means zero effort and cost for maintenance. Due to the fix contractual obligations, your risk is close to none. Your cash flow stays intact so that neither your balance sheet nor your credit line is being charged. While you are taking care of your core business, let us take care of the rest! Vorteile des Contractings • Unternehmenskapital bleibt geschont • Keine Kosten in den Bereichen Wartung/Reparatur und Instandhaltung • Einsatz neuester LED Technologien • ausgelagertes Betriebsrisiko • keine Belastung der Bilanz und Kreditlinie • Entlastung der Umwelt ab Vertragsbeginn Contracting benefits • Your company’s cash flow stays intact • No cost for maintenance and repairs • Installation of the latest LED technology • Outsourced business risk • Your balance sheet and credit line stay free of liabilities • Environment protection from day one Vorgehensweise Beim Licht- oder Anlagencontracting schließen Sie einen Vertrag mit unserem Contractingpartner ab und zahlen während der Laufzeit eine monatliche Rate an diesen. Dadurch sparen Sie monatlich bis zu 80% Ihrer bisherigen Energiekosten ein und können in der Regel die Contractingrate komplett aus dieser Ersparnis bedienen. Nach Ende der Contractinglaufzeit können Sie die Beleuchtungsanlage übernehmen. Step-by-step Light and property contracting allows you to sign a contract with our partner and pay a monthly installment during the duration period to the contracting partner. As a result you are saving up to 80% of your monthly energy cost and in most cases can use this saving to cover the monthly installment. Upon completing the contract, you are free to take over the lighting fixtures. EiKO unterstützt Sie durch • Professionelle technische Lichtberechnungen • Beratung und Planung der Beleuchtungsanlage durch EiKO • Einsatz neuester EiKO Lichttechnologie • Contractingraten und Laufzeit werden anhand der zu erwartenden Energieeinsparung vereinbart • Gewährleistung auf die gesamte Beleuchtungsanlage über die komplette Vertragsdauer • Minimaler Aufwand mit Full-Service Option EiKO can help you with • Professional technical lighting calculation • Consulting and planing your lighting project • Use of the latest LED EiKO technology • Contracting installments and the duration period can be flexibly set to match your expecting energy saving cost • Warranty on the entire lighting installation within the entire contact period • Minimum effort with full-service option Beispielrechnung Contracting | Rechenbasis 100 Röhren Example calculation based on 100 lamps Alt / old Gesamtverbrauch im Jahr, Brenndauer 12h/Tag | 260 Tage 3.120h Annual energy consumption, burning hours 12/day | 260 days 3.120h Lebensdauer bei 3.120 Betriebsstunden/Jahr Lifespan at 3.120 total hours of usage (years) Neu / new T8/58W [Systemeffizienz 71W] 8.000h LED T8/22W 22.152 kWh 6.864 kWh 2,56 Jahre 8,01 Jahre Einsparung CO2 im Jahr (0,6 kg/kWh) CO2 annual saving 25.000h 9,2 t Energiekosten Strompreis, Netto 0,18 €/kWh Energy cost, net 0,18€/kWh 3.987 € 1.235 € Energiekostenersparnis pro Jahr/Laufzeit Energy saving per year/ total duration of contract 2.757 € 13.785 € Monatlich monthly Jährlich annually **Contractingrate bei Laufzeit 60 Monate Contracting installment / for duration of the contract 60 months 101 € 1.212 € Ersparung Strom und Austauschkosten Saving total energy and replacement cost 246 € 2.956 € 145 € 1.744 € KOSTEN LICHT CONTRACTING Cost light contract Sofortige Nettoeinsparung Immediate net saving *Kostenersparnis für Leuchtmitteltausch und Wartung nicht berücksichtig. / Cost saving for lamp replacement and maintenence are not taken into consideration. ** Angebot Contracting Rate bei Laufzeit 60 Monate vom Contractor. / Offer for contracting installments for duration of the contract 60 months by contractor. Mail:info@eiko-europe.de Web:www.eiko-europe.de Phone: +49 72 71 - 76 07 0 Fax: +49 72 71 - 76 07 29 © EiKO Europe GmbH 2016 • Bildquellen: EiKO Europe GmbH, Fotolia, Pixabay EiKO-Europe GmbH Mittelwegring 20 / 23 76751 Jockgrim Germany