eröffnung - Restaurant Christophorus

ANZEIGE
ANZEIGE
ERÖFFNUNG
re st aura nt
Christophorus
Gutbürgerliche Küche
b e r 2013
A b 10. N o ve m
e n fre i.
si n d K e g e lb a h n
Öffnungszeiten:
Montag, Mittwoch,
Donnerstag, Freitag 16.30 – 23.00 Uhr
Samstag und Sonntag, 11.00 – 23.00 Uhr
11.30 – 14.00 Uhr und 17.00 – 22.30 Uhr warme Küche
14.00 – 17.00 Uhr Kaffee, Kuchen, kleine Gerichte
Dienstag Ruhetag
Werte 7 · 88486 Kirchberg / Sinningen
Telefon 01 73 / 9 94 76 86
MARTIN HELD ELEKTRO
▪ Elektroinstallationen
▪ EDV
▪ Elektroheizungen
▪ SAT
▪ Kundendienst
▪ Reparaturen
88481 Balzheim · Sterngasse 4 · Tel 0 73 47/74 47 · Fax 0 73 47/46 47
***Dienstag Damensauna***Freitag Wassergymnastik***
Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung!
für Körper, Geist und Seele.
Wir sorgen für die passende Atmosphäre.
So können Sie den Alltag einmal hinter sich lassen.
re s t aura nt
A M C A M P IN G P L AT
Z
IN S IN N IN G E N
Christophorus
Ein lebendiger Treffpunkt
Restaurant „Christophorus“ eröffnet am Samstag, 9. November neu –
mit kulinarischem und musikalischen Schmankerl-Abend
Kirchberg/Sinningen.
Gemeinsam haben sie viele Tage
gewerkelt, geputzt und renoviert – nun ist es endlich soweit: das Restaurant „Christophorus“ in Sinningen erstrahlt
in neuem Glanz. Nachdem
Neupächter Peter Maier mit
seinem Team bereits seit einem Jahr erfolgreich den
Kiosk am Campingplatz betreibt, haben sie gemeinsam
die neue Aufgabe in Angriff
genommen und eröffnen das
Restaurant am Samstag, 9.
November, neu.
Ab 17 Uhr zeigen dann Koch
Dieter Pelzer und sein Küchenteam welche schmackhaften Gerichte es ab sofort im
neuen „Christophorus“ zu genießen gibt. An einem reichhaltigen warmen und kalten
Buffet, das ab 18.30 Uhr bereit
steht, lässt es sich ungeniert
schlemmen. Für den musikalischen Rahmen sorgt DJ Buby,
der mit Schlagern, Oldies und
Hits von heute gute Laune garantiert.
Anlaufstelle für alle
Generationen
Inspiriert hat Peter Meier vor
allem die schöne Lage des Restaurants. „Viele Camper, Radler und Familien aus der näheren Umgebung haben uns immer wieder angesprochen, ob
man es nicht wieder eröffnen
könnte“, erzählt er. Schließlich treffen sich hier rund um
den Campingplatz und den See
Auf einen Blick
●
●
●
●
●
Seine Lage am Sinnninger Campingplatz, die Kegelbahnen, sein großer Freisitz sind nur einige der Vorzüge
des „Christophorus“. Sein neuer Pächter Peter Maier (rechts) und sein Team haben das Restaurant herausgeputzt, das Gastronomiekonzept mit frischen Ideen erweitert und zusammen mit Küchenchef Dieter Pelzer
handfeste Genüsse in einer Karte zusammengestellt. Wenn am Samstag, 9. November zum Eröffnungsbuffet
geladen wird, freuen sich auch Iris Lang, Ehefrau Rosemarie Maier-Herold und Tochter Aline.
Foto: zg
Menschen allen Alters aus der
Region und darüber hinaus.
„Daher soll unser Lokal ein
Treffpunkt für alle Generationen sein“, sagt Peter Maier.
Ob als Raststätte für Radler
auf dem Weg durch den Landkreis, als Stammtisch-Kneipe
für Kartenspieler und Fußballfans oder als gemütlicher
Ort für Familienessen und
Feierlichkeiten aller Art: das
„Christophorus“ soll wieder
eine lebendige Anlaufstelle
werden. Eine kleine aber feine
Speisekarte hält dabei für jung
und alt gleichermaßen kulinarische Schmankerln bereit.
Garantiert frisch und
hausgemacht auf die Karte
„Wir werden vor allem gut
bürgerliche, deutsche Küche
anbieten“, verrät Dieter Pelzer. Ihm sei es wichtig lieber
weniger Gerichte anzubieten,
die dafür aber garantiert frisch
und hausgemacht zubereitet
sind. Ab Sonntag, 10. November wird es zudem eine Tageskarte mit wechselnden vergünstigten Gerichten geben.
nake
O Termin
O Öffnungszeiten
Montag, Mittwoch, Donnerstag
und Freitag 16.30 bis 23 Uhr,
Samstag und Sonntag
11 bis 23 Uhr,
warme Küche 11.30 bis 14 Uhr
und 17 bis 22.30 Uhr,
Kaffee, Kuchen und kleine Gerichte 14 bis 17 Uhr
O Kontakt
Telefon 0173/9947686
Zum Eröffnungsabend mit Buffet am
Samstag, 9. November, wird um eine
Tischreservierung unter Telefon
0173/9947686 gebeten.
Wir gratulieren zur Eröffnung!
Hoffentlich Allianz versichert.
Das Restaurant „Christophorus“ findet man direkt
am Campingplatz in
Kirchberg/Sinningen.
Neben dem großzügigen
Gastraum, der 100 Personen fasst, steht auch ein
Nebenraum für bis zu 120
Gäste bereit. Hier können
Familienfeiern aller Art
abgehalten werden.
Im Gebäude befinden sich
auch drei Kegelbahnen,
die stundenweise gemietet
werden können.
Fußballfreunde kommen in
den Genuss von SKY LiveÜbertragungen: Bundesliga, Championsleague und
Länderspiele – hier lässt
sich bei einem leckeren Esse
und einem kühlen Bier gemeinsam der Fankultur frönen.
Die Sonnenterrasse lädt besonders in den Sommermonaten zum Verweilen ein.
Bis zu 80 Personen finden
im überdachten Teil Unterschlupf, falls der Wettergott
einmal kein Einsehen hat.
Herzlichen
Glückwunsch!
Herzlichen Glückwunsch an unseren Kunden
zur Geschäftseröffnung!
Ihre Allianz Agentur Klasar
Hohe Qualität &
Einzigartiger Genuss
Wannengasse 17 · 89269 Vöhringen · Telefon 0 73 06 / 92 59 10
werner.klasar@allianz.de
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 15 – 18 Uhr · Sa. 9 – 12 Uhr · www.brennerei-feller.de
Ziegelstraße 4 · 89165 Regglisweiler · Tel. 0 73 47/75 48 · Mobil 01 72/7 26 43 44
te
Alles Gu ng !
ffnu
zur Erö
Neue Welt 37 · 88471 Laupheim
Telefon 0 73 92/9 74 90 · Telefax 0 73 92/97 49 39
E-mail: info@barth-spedition.de · www.barth-spedition.de
Das Team Großküchentechnik gratuliert zur Eröffnung
und wünscht für die Zukunft alles Gute!
Kälte- und Klimatechnik
Elektrotechnik
Wärmetechnik
Lüftungsbau
Decke, Boden, Wand:
Alles aus einer Hand!
Ihr kreativer Fachmann
für Renovierungen.
Sanitär
Ladenbau
Großküchentechnik
Wir lieferten Geschirr, Besteck und Geräte-Kleinteile und
freuen uns auch weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit.
Erwin Merk GmbH
Rudolf-Diesel-Str. 13+16
89264 Weißenhorn
Tel. 07309 96330
Fax. 07309 963333
info@merk-gmbh.de
www.merk-gmbh.de