anwendungshinweise

Transcription

anwendungshinweise
Ein Produkt der MyWoodCare-Familie
ANWENDUNGSHINWEISE
1. Zur Behandlung von Weich- und Harthölzern im Innen- und Außenbereich, z. B. Fassaden,
Zäune, Terrassenböden, Gartenmöbel, Spielgeräte und kann auch gegen Veralgung und Vermoosung von mineralischen Oberflächen eingesetzt werden.
2. Vor Gebrauch schütteln!
3. Auf unbehandeltes Holz mit einer Holzfeuchte kleiner 20 % auftragen.
Untergründe vor Anwendung säubern und frei von wasserabweisenden Stoffen halten.
Bei vorbehandelten Hölzern od. mineralischen Oberflächen sind deckende Schichten zu entfernen und die Oberfläche durch feines anschleifen saugfähig aufzubereiten.
4. Aufgrund des hohen ph-Wertes sind bei der Verarbeitung Schutzhandschuhe und Schutzbrille
sowie geeignete Arbeitskleidung empfohlen. Beim Spritzen unbedingt Schutzbrille und Atemschutz tragen.
5. Bei der Verarbeitung mit Pinsel wird empfohlen den ersten Anstrich mit 20% Wasser zu verdünnen. Zweiter Anstrich erfolgt unverdünnt. Idealerweise 2 bis 3 Anstriche (Nass in Nass)
vornehmen.
6. Frisch behandeltes Holz separieren, da beim Stapeln die Gefahr des Verklebens besteht.
7. Arbeitsgeräte, Düsen und Pinsel sofort nach Gebrauch mit reichlich Wasser reinigen!
Ebenfalls alle Flächen, die beim Auftragen ungewollt damit in Berührung gekommen sind, wie
z. B. glatte Steinböden und Keramikoberflächen, umgehend gründlich mit Wasser reinigen!
8. Weitere Behandlung der Oberfläche möglich (z. B. Öle, Wachs, Lasuren) aber erst nach vollständiger Trocknung (2 bis 3 Tage).
9. Je nach Nutzung z. B. bei Gartenmöbel empfiehlt sich zur Pflege, jährlich ein dünnes Aufbringen
(sprühen) auf die Oberfläche. Fassaden und Zäune und andere bewitterte Flächen sollten je
nach Abnutzung zwischen 2 bis 3 Jahren nachbehandelt werden.
10. Auf dunklen Holzflächen kann ein silbrig/grauer Film entstehen.
11. Am Beginn der Freibewitterung ist eine oberflächliche Kristallbildung möglich. Diese kann
durch Abbürsten oder Abwaschen mit klarem Wasser und einem Schwamm entfernt werden.
Bitte beachten Sie die Produktdatenblätter und die Hinweise auf den Gebinden.
Ergiebigkeit (1 Liter)
15 bis 20 m² pro Anstrich
Trocknungszeit (bei 15° C bis 20° C)
3 bis 6 Stunden
Verarbeitungstemperatur
Ab +5° C
MEHR INFOS UNTER:
WW W.M YW OO DCA RE. AT
Badl 31, A-8130 Frohnleiten
Tel.: +43 3127 20 945
Fax: +43 3127 20 945 218
office@harrer.at
www.harrer.at
w
clearwater
A product of the MyWoodCare family
The clear solution for beautiful wood
INSTRUCTIONS FOR USE
1. For the treatment of soft and hard woods inside and outside, for example, facades, fences,
patio flooring, garden furniture, playground equipment and can also be used against algae
and moss growing on mineral surfaces.
2. Shake well before use!
3. Apply to untreated wood with a moisture content of less than 20%.
Clean surfaces before application and keep clear of water-repellent substances.
With pre-treated woods or mineral surfaces, covering layers must be removed and the surface
made absorbent by finely grinding it.
4. Due to the high pH value, protective gloves and goggles and suitable work clothing is recommended
when working. When spraying, make sure you wear goggles and breathing protection.
5. When working with a brush, we recommend diluting the first coat with 20% water.
The second coat is applied undiluted. Ideally, apply 2 to 3 coats (wet on wet).
6. Separate freshly treated wood, as there is a risk of sticking when stacking.
7. Clean tools, nozzles and brushes immediately after use with plenty of water!
Also all surfaces that are inadvertently exposed to it during application, e.g. smooth stone
floors and ceramic surfaces, clean immediately with water!
8. Further treatment of the surface possible (e.g. oils, waxes, glazes) but only after complete
drying (2 to 3 days).
9. Depending on usage e.g. to care for garden furniture, we recommend (spraying) annually a thin
coating on the surface. Facades and fences and other surfaces exposed to the elements should
be treated depending on wear between 2 to 3 years.
10. A dark, grey film may develop on dark wood surfaces.
11. At the start of natural weathering, crystal formation on the surface is possible. This can
be removed by brushing or rinsing with clear water and a sponge.
Please refer to the product data sheets and the advice on the packaging.
Yield (1 Litre)
15 to 20 m² per coat
Drying time (at 15° C to 20° C)
3 to 6 hours
Application temperature
from +5° C
MORE INFORMATION ON:
WW W.M YW OO DCA RE. AT
Badl 31, A-8130 Frohnleiten
Tel.: +43 3127 20 945
Fax: +43 3127 20 945 218
office@harrer.at
www.harrer.at