Address listing and company information

Production
Market Survey
Market Survey:
Packaging suppliers
T
Ü bersicht:
Verpackungslieferanten
Com pany;e-m ail;w ebsite
Firm a;e-m ail;W ebsite
: No
: Y e s
* * : se e p a g e 4 8 f.
3P-Spezialdruck G m bH ;frank.braeuning@ 3p-spezialdruck.de;
w w w .3p-spezialdruck.de
W
ir h a b e n u n s e re M a rk tü b e ris c h t z u m Th e m a V e rp a c k u n g s d ie n s tle is te r fris c h fü r S ie a k tu a lis ie rt.
A u f u n s e re U m fra g e h a b e n s ic h ru n d 1 5 0 U n te rn e h m e n z u rü c k g e m e ld e t u n d a n g e g e b e n , in w e lc h e n B e re ic h e n s ie a k tiv s in d . In d e n 1 2 a b g e fra g te n V e rp a c k u n g s k a te g o rie n fin d e n S ie 1 5 S p e z ia lis te n fü r A e ro s o ld o s e n u n d
Z u b e h ö r, 4 4 V e rp a c k u n g s h e rs te lle r fü r d ie d e k o ra tiv e K o s m e tik , 1 0 fü r A p p lik a to re n , B ü rs te n u n d S p itz e r, 3 0 fü r P ro b e n v e rp a c k u n g e n , 2 0 fü r F a lts c h a c h te ln , 4 8 fü r
F la s c h e n u n d Tie g e l, 3 2 fü r E tik e tte n , C o d ie re n u n d S le e v e s , 5 4 fü r P u m p e n , S p e n d e r
u n d A irle s s s y s te m e , 3 7 fü r D e s ig n , 2 6
fü r Tu b e n , 3 1 fü r V e rp a c k u n g s m a s c h in e n u n d 1 9 fü r V e rp a c k u n g s ro h s to ffe u n d V e re d e lu n g .
S in d S ie e tw a n ic h t in d e r Ü b e rs ic h t v e rtre te n , o b w o h l S ie V e rp a p a ssw o rd *: n ew
c k u n g s lie fe ra n t s in d ? D a n n s c h re ib e n S ie b itte s o fo rt e in e k u rz e M a il
a n d o ro th e a .m ic h a e lis @ h e a lth -a n d b e a u ty .c o m u n d s ic h e rn S ie s ic h d a m it
Ih re n k o s te n lo s e n E in tra g in d e r n ä c h s te n A k tu a lis ie ru n g 2 0 0 7 .
ae
ro
pa sol
ck ca
ap agi ns,v
pl ng al
sa icat for ves
m or co ,a
bo ple s,br lour cces
xe pa us c so
bo s (c cka h es osm rie
ttl ar gin ,s et s
la es, dbo g h ar ics
be ja ar
pe
r
ne
clo ls,s s d or
rs
ot
su lee
he
pa res ve
rm
ck ,p s,c
at
tu agi um odi
er
be ng ps ng
ia
ls)
,
s
d
di
m
e
s
s
ac
p
i
g
en
hi
n
ra ne
se
w s
rs
,a
m m at for f
irl
ai er ill
es
n p ia in
ss
ro l(i. g,p
ys
du e. a
te
c
ct pa k
m
a
pe gi
s
r,f ng
oi ,l
ls, ab
de ell
co ing
ra
tio
ne
ct.
)
h e C O S S M A m a rk e t s u rv e y o f p a c k a g in g s u p p lie rs
h a s o n c e a g a in b e e n c o m p le te ly u p d a te d fo r o u r
re a d e rs , w ith a b o u t 1 5 0 c o m p a n ie s re p ly in g to o u r
s u rv e y q u e s tio n n a ire . In th e 1 2 p a c k a g in g c a te g o rie s th a t
w e s p e c ifie d 1 5 c o m p a n ie s a re a e ro s o l s p e c ia lis ts a n d 4 4
a re s u p p lie rs o f p a c k a g in g fo r c o lo u r c o s m e tic s . 1 0 c o m p a n ie s p ro d u c e a p p lic a to rs , b ru s h e s o r s h a rp e n e rs , 3 0 o ffe r
s a m p le p a c k a g in g s o lu tio n s , a n d th e re a re 2 0 s u p p lie rs o f
re ta il c a rto n s . 4 8 s u p p lie rs o f b o ttle s a n d ja rs s u b m itte d th e ir d e ta ils , a s d id 3 2 c o m p a n ie s in v o lv e d
in c o d in g , la b e llin g a n d s le e v in g . Th e re a re
5 4 s u p p lie rs o f p u m p s , d is p e n s e rs a n d a irle s s s y s te m s , 3 7 p a c k a g in g d e s ig n e rs , 2 6
tu b e s u p p lie rs a n d 3 1 c o m p a n ie s o ffe rin g p a c k a g in g m a c h in e ry . F in a lly w e
h a v e 1 9 c o m p a n ie s s u p p ly in g p a c k a g in g m a te ria ls o r d e c o ra tio n s e rv ic e s .
User*: co ssm a 1 1
Is y o u r c o m p a n y n o t lis te d , d e s p ite
th e fa c t th a t y o u a re a p a c k a g in g s u p p lie r? Th e n ju s t s e n d a s h o rt e -m a il to d a y to d o ro th e a .m ic h a e lis @ h e a lth -a n d b e a u ty .c o m to b e s u re th a t y o u a re in c lu d e d in th e u p d a te d s u rv e y in 2 0 0 7 .
lam inate tubes
AD MV;laurent.trrier@ adm v.fr;w w w .adm v.fr
distribution
Albro D ico G ravfil;ashfordsaels@ bradm anlake.com ;
w w w .albrodicogravfil.com
filling
Alcan Packaging B eauty Zac des B arbanniers;
dom inique.jochim @ alcan.com ;w w w .alcanpackaging.com
packaging solutions
Alltec G m bH ;m arketing@ alltec.org;w w w .alltec.org
laserm arking
Andreas Kopp AG ko-trade;
info@ andreaskopp.ch;w w w .andreaskopp.ch
packaging for prom otions
AngellD em m elG m bH ;a_thanner@ angell-dem m el.de;
w w w .angell-dem m el.de
decoration m etalform pieces
APIFoils;m arketing@ api-foils.co.uk;w w w .apigroup.co.uk
lam inates
APILam inates;paul.laskey@ apilam inates.com ;
w w w .apilam inates.com
m etallics
August Faller KG ;info@ august-faller.de;w w w .august-faller.de
cardboard folding boxes
B allerstaedt & Co.**;info@ ballerstaedt.de;w w w .ballerstaedt.de
alum inium sealclosures
B B K Etikettier- u.Sonderm aschinenbau G m bH **;
info@ bbk-gm bh.de;w w w .bbk-gm bh.de
therm otransfer printing
system s
B eneFit Packaging G m bH ;
r.gaessler@ benefit-packaging.de;w w w .benefit-packaging.de
im port from Asia
42
COSSMA 1 1 / 20 0 6
: No
: Y e s
* * : se e p a g e 4 8 f.
ae
ro
pa sol
ck ca
ap agi ns,v
pl ng al
sa icat for ves
m or co ,a
bo ple s,br lour cces
xe pa us c so
bo s (c cka hes osm rie
ttl ar gin ,s et s
la es, dbo g har ics
be ja ar
pe
r
ne
clo ls,s s d or
rs
ot
su lee
he
pa res ve
r
s
m
ck ,p ,c
at
tu agi um odi
er
be ng ps ng
ia
ls)
,
s
d
di
m
e
sig sp
ac
en
hi
n
ra ne
se
w s
rs
,a
m mat for f
irl
ai er ill
es
n p ia in
ss
l
g
ro (i. ,p
ys
du e. a
te
ct pa ck
m
pe agi
s
r,f ng
oi ,l
ls, ab
de ell
co ing
ra
tio
ne
ct.
)
Company; e-mail; w ebsite
Firma; e-mail; W ebsite
Bergmann TG Gmbh**;
bergmann@ spruehsysteme.de; w w w .spruehsysteme.de
spray systems
Berry Plastics Corporation;
vickiw ittmer@ berryplastics.com; w w w .berryplastics.com
caps
Bluhm Systeme GmbH ;
info@ bluhmsysteme.de; w w w .bluhmsysteme.de
ink-jet printing and marking
systems
BO M O Trendline Cosmetic GmbH ;
info@ bomo-trendline.de; w w w .bomo-trendline.de
skin care and colour cosmetic
packaging
Boxal– a member ofExalGroup;
mbettinger@ boxal.com; w w w .boxal.com
aerosolcans
Bradman Lake Group;
dennis.juenger@ bradmanlake.com; w w w .bradmanlake.com
packaging
Braythorn Europe; sales@ braythorn.nl; w w w .braythorn.co.uk
custom made tubes
Büttenpapierfabrik Gmund;
mgohlke@ gmund.com; w w w .gmund.com
fine paper
C+ N Packaging Inc.**;
myoung@ cnpkg.com; w w w .cnpkg.com
quality custom closures
Campak Ltd.;
sales@ campak.freeserve.co.uk; w w w .campackaging.it
packaging machinery
CarlValentin GmbH ;
vertrieb@ valentin-carl.de; w w w .valentin-carl.de
labelprinters
CCL LabelGmbH ehm.Steinbeis PPL GmbH ;
euphoff@ ccllabel.de; w w w .ccllabel.de
selfadhesive labels
Centriplant Rebuilds & Tank Co.Ltd;
sales@ centriplant.co.uk; w w w .centriplant.co.uk
dealers
Ch.D ahlinger GmbH & Co.KG Cases-Boxes-D ecorations;
info@ dahlinger.com; w w w .dahlinger.com
luxury packaging
Ciba Specialty Chemicals Inc.Colorants,
M asterpatches,SpecialEffectPigments;
packaging@ cibasc.com; w w w .cibasc.com/packaging
colorants and U V filters for
plastic material
Colt’s Plastics Co.,Inc.;
maw arford@ coltsplastics.com; w w w .coltsplastics.com
jars
Condition Kontrollsysteme W urm GmbH ;
info@ conditionkontrollsysteme.de;
w w w .conditionkontrollsysteme.de
bottle-cap-container turning
systems
CO SICreative O utsourcing Solutions InternationalLtd.**;
regine.barr@ cosiw orld.co.uk; w w w .cosiw orld.co.uk
contract packaging services
Cosmeticpack LLC; us@ cosmeticpack.com;
w w w .cosmeticpack.com
cosmetic packaging
Coster Tecnologie SpecialiS.p.A.**;
info@ coster.com; w w w .coster.com
spray and perfumery pumps,
aerosolvalves,machines
CTL Packaging SA; ctlpackaging@ w eb.de; w w w .ctlpackaging.com
tubes
CW S Contract packaging;
timnotter@ cw spackaging.com; w w w .cw spackaging.com
flow w rapping
D ecorative Sleeves; mktg@ decorativesleeves.co.uk;
w w w .decorativesleeves.co.uk/
shrink sleeves
D ER SCH LAG GmbH & Co.KG Stanzereiund Folienverarbeitung**;
seals for plastic and
COSSMA 11/2006
43
Production
Company; e-mail; website
Firma; e-mail; W ebsite
: No
: Y e s
* * : se e p a g e 4 8 f.
info@derschlag.com; www.derschlag.com
ae
ro
pa sol
ck ca
ap agi ns,v
pl ng al
sa icat for ves
m or co ,a
bo ple s,br lour cces
xe pa us c so
bo s (c cka hes osm rie
ttl ar gin ,s et s
la es, dbo g har ics
be ja ar
pe
r
ne
clo ls,s s d or
rs
ot
su lee
h
r
v
er
pa es e
s
m
ck ,p ,c
at
tu agi um odi
er
be ng ps ng
ia
ls)
,
s
de di
m
sig sp
ac
en
hi
n
ra ne
se
w s
rs
,a
m mat for f
irl
ai er ill
es
n p ia in
ss
l
g
ro (i. ,p
ys
du e. a
te
ct pa ck
m
pe agi
s
r,f ng
oi ,l
ls, ab
de ell
co ing
ra
tio
ne
ct.
)
M arket Survey
glass jars
D eutsche D ruckveredelung G mbH & Co. KG ;
peter.dobias@ddv-suessen.de; www.ddv-suessen.de
hot stamping,embossing
D ieter B akic Enterprises G mbH
Standard Packaging - D esign - Solutions;
e.firmin@bakic.com; www.bakic.com
standard packaging solutions
D omino D eutschland G mbH ;
juergen.pflieger@domino-deutschland.de;
www.domino-deutschland.de
customized marking solutions
Easy Pack Solutions Srl.;
info@easypacksolutions.com; www.easypacksolutions.com
new monouse sachets
Emsar Spa;
emsarsales@emsargroup.com; www.emsargroup.com
pumps
EP Spray Systems**; epspray@epspray.com; www.epspray.com
airless pressurized systems
etifix Etiketten G mbH ; hamak@etifix.de; www.etifix.de
self adhesive labels
etiroll G mbH **; g.dudzik@etiroll.de; www.etiroll.de
labels
Eurofill Ltd.; eurofill@btopenworld.com; www.eurofill.co.uk
flexibility
European Aluminium Foil Association EAFA;
enquiries@alufoil.org; www.alufoil.org
Aluminium Foil Packaging
Expac Corporation; kkearsey@expac.tv; www.expac.net
packaging
Fennel CosM ed G mbH & Co. KG **;
dwesterhold@fennel-cosmed.de; www.fennel-cosmed.de
industrial engineering
Flacopac; hjs@flacopac.de; www.flacopac.de
product samples
Follmann & Co.G mbH & Co.KG M arketing + Vertrieb** ;
martina.schulz@follmann.de; www.folcoscent.de
fragrance varnishes
Formulated Solutions;
etdann@formsol.com; www.formulatedsolutions.com
innovation
FP International G mbH ; silvia.vreuls@fpintl.nl; www.fpintl.de
filling material
G EK A B RU SH G mbH ;
pilar.gonzalez@geka-brush.com; www.geka-brush.com
mascara
G eorg M enshen G mbH & Co. KG Kunststoffwerk**;
contact@menshen.com; www.menshen.com
plastic caps & packaging
systems
G erhard Schubert G mbH Spezialmaschinenbau;
info@gerhard-schubert.de; www.gerhard-schubert.de
TLM packaging machines for
individual products
G ermark SA; icid@germark.com; www.germark.com
RFID labels
G erresheimer G roup G mbH ;
cosmetics@gerresheimer.com; www.gerresheimer.com
glass packaging
G FV Verschlusstechnik G mbH & Co.KG ;
t.stoetzel@gfv-web.de; www.gfv-web.de
aerosol caps
G IKO Rundverpackungen G mbH ; bep@giko.at; www.giko.at
round paperboard tubes
G iravi SA; bcavalli@giravi.es; www.giravi.es
self-sealing actuators
H AM M ER LÜ B ECK Faltschachtelwerk G mbH ;
d.koellmeier@hammer-luebeck.de; www.hammer-luebeck.de
cardboard folding boxes
H arland M achine Systems H edgehog H ouse;
enquiries@harland-hms.com; www.harland-hms.co.uk
suppliers of labelling systems
H artwig K röger G mbH **;
info@hartwig-kroeger.de; www.hartwig-kroeger.de
cosmetic packaging
44
COSSMA 1 1 / 2 0 0 6
: No
: Y e s
* * : se e p a g e 4 8 f.
ae
ro
pa sol
ck ca
ap agi ns,v
pl ng al
sa icat for ves
m or co ,a
bo ple s,br lour cces
xe pa us c so
bo s (c cka hes osm rie
ttl ar gin ,s et s
la es, dbo g har ics
be ja ar
pe
r
ne
clo ls,s s d or
rs
ot
su lee
he
pa res ve
rm
ck ,p s,c
at
tu agi um odi
er
be ng ps ng
ia
ls)
,
s
d
di
m
e
s
s
ac
p
i
g
en
hi
n
ra ne
se
w s
rs
,a
m mat for f
irl
ai er ill
es
n p ia in
ss
ro l (i. g,p
ys
du e. a
te
c
ct pa k
m
a
pe gi
s
r,f ng
oi ,l
ls, ab
de ell
co ing
ra
tio
ne
ct.
)
Company; e-mail; website
Firma; e-mail; W ebsite
Heinz Glas GmbH; sales@heinz-glas.com; www.heinz-glas.com
complete packaging
Heinz Plastics GmbH**;
sales@heinz-plastics.com; www.heinz-plastics.com
complete packaging
Hermann Koch GmbH; info@hkoch.de; www.hkoch.de
cosmetic plastic packaging
Hugo M eding GmbH;
s.pietzner@meding.com; www.meding.com
spatula for cosmetics
and ointment
Ing. Erich Pfeiffer GmbH;
info@pfeiffer.de;
www.pfeiffer.de
standard+ customized
personal care and
pharmaceutical packaging
involtec international;
pbraguier@involtec.com; www.involtec.com
overwrapping machines
+ material
IphaS Pharma-Verpackung;
kay.gutsche@iphas.de; www.iphas.de
packaging
James Cropper Specialty Papers Ltd.;
info@cropper.com; www.cropper.com
paper
justblue.design GmbH; info@justblue.de; www.justblue.de
agency for packaging design
kakoii B erlin / Tokyo D esignagentur;
s.mannes@kakoii.com; www.kakoii.de
packaging design
Karl Höll GmbH & Co. KG**;
info@karl-hoell.de; www.karl-hoell.de
aluminium and laminate
tubes
K LO CK E Verpackungs-Service GmbH;
letizia.dalledonne@klocke.com; www.klocke.com
unit dose
K rones AG; info@krones.com; www.krones.com
Kugler GmbH;
alfred.weihbrecht@kugler-ger.com; www.kugler-ger.com
filling and closing machines
f. cosmetics industry
Kunststoffwerk SIM O N GmbH**
pouches and cases
LAM EPLAST SPA;
lameplast@lameplast.it; www.lameplast.it
monodose + multidose plastic
containers (manuf. + filling)
Lemotion cosmetic B rand ofGaplast GmbH**;
l.janssen@lemotion.net; www.lemotion.net
airless systems
LimpetTapes Ltd.; enquiries@limpettapes.com; www.limpettapes.com tapes
Lohn-Pack K .A. W olfGmbH & Co.KG;
kontakt@lohn-pack.com; www.lohn-pack.com
sachets
Louvrette GmbH; sales@louvrette.de; www.louvrette.de
jars,compacts,sticks
Lutz GmbH & Co. KG Packaging;
s.klein@lutz-packaging.de; www.lutz-packaging.de
ampoules,aroma tubes
M & H Plastics; sales@mhplastics.com; www.mhplastics.co.uk
packaging
M aplast Srl.; maplast@maplast.it; www.maplast.it
plastic packaging
M eadW estvaco Calmar;
customer.info.calmar@meadwestvaco.com; www.calmar.com
M elodie®
M edisize Schweiz AG;
info.ch@medisize.com; www.medisize.com
plastic packaging
M ega Pumps;
tsweeney@megapumps.com; www.megapumps.com
airless dispensers
M etalicoplastico,SA;
metplasmetalicoplastico.com; www.metplas.cambrabcn.es
beauty packaging
M odel K ramp GmbH;
cardboard boxes
COSSMA 11/2006
45
Production
Company; e-mail; website
Firma; e-mail; W ebsite
: No
: Y e s
* * : se e p a g e 4 8 f.
ae
ro
pa sol
ck ca
ap agi ns,v
pl ng al
sa icat for ves
m or co ,a
bo ple s,br lour cces
xe pa us c so
bo s (c cka h es osm rie
ttl ar gin ,s et s
la es, dbo g h ar ics
be ja ar
pe
r
ne
clo ls,s s d or
rs
ot
su lee
h
r
v
er
pa es e
s
m
ck ,p ,c
at
tu agi um odi
er
be ng ps ng
ia
ls)
,
s
de di
m
sig sp
ac
en
hi
n
ra ne
se
w s
rs
,a
m mat for f
irl
ai er ill
es
n p ia in
ss
l
g
ro (i. ,p
ys
du e. a
te
ct pa ck
m
pe agi
s
r,f ng
oi ,l
ls, ab
de ell
co ing
ra
tio
ne
ct.
)
M arket Survey
info@model-kramp.de; www.modelgroup.com
M -real D eutschland G mbH ;
bettina.fuchs@m-real.com; www.m-real.com
cardboard
M -real Zanders G mbH **;
christian.drissler@m-real.com; www.m-real.com
CH RO M O LU X
M üller & B auer G mbH & Co.;
michael.kretschmer@mueller-bauer.de; www.mueller-bauer.de
cream jars,cream tins
N abenhauer Verpackungen; info@nabenhauer-verpackungen.de;
www.nabenhauer-verpackungen.de
packaging foils
N JM / CLIPackaging Systems Int’l;
info@njmcli.com; www.njmcli.com
labelling
N ussbaum Lichtenaul G mbH ;
schilling@nucan.de; www.nucan.com
aerosol cans
N ussbaum M atzingen AG Aluminium-M onoblocdosen;
nucan@nucan.ch; www.nucan.com
aerosol cans
O lan de M exico; is@olanmex.com; www.olanmex.com
atomizers-pumps
Packaging Solutions International Ltd.;
psi99ltd@aol.com;
glass
packbusiness.de; info@packbusiness.de;
www.packbusiness.de
packaging solutions
PACK IT G mbH **; v.ferling@pack-it.de; www.pack-it.de
standard packaging
Pamasol W illi M äder AG **;
info@pamasol.com; www.pamasol.com
machines for aerosols and
spray systems
Panther Packaging G mbH & Co. KG ;
info@panther-wellpappe.de; www.panther-wellpappe.de
displays
pbe marking systems limited;
nigelp@pbemarking.com; www.pbemarking.com
decoration
Phoenix packaging; info@phoenixpackaging.com;
www.phoenixpackaging.com
packaging
Plasticum G roup;
info@plasticumgroup.com; www.plasticumgroup.com
packaging
Pohli G mbH & Co. KG **;
Info@pohli.de; www.pohli.de
standard packaging
Precise Plastics Ltd;
sm@preciseplastics.co.uk; www.preciseplastics.co.uk
miniature
Q osmedix; info@qosmedix.com; www.qosmedix.com
packaging
R. G erschon G mbH Cosmetic-Verpackungen**;
Info@gerschon.de; www.gerschon.de
cosmetic and pharmaceutical
packaging
Rebhan G mbH & Co. KG FPS Kunststoff-Verpackungen**;
info@rebhan-group.com; www.rebhan-group.com
plastic packaging
Relco U K Ltd.;
paul.rollason@relco.co.uk; www.relco.co.uk
induction sealing
Rex Corporation;
sales@rexcorp.com; www.rexcorp.com
folding cartons,security
tagging
Rexam Airspray B .V.**;
general@airspray.nl; www.rexamairspray.com
foam pumps
Robos G mbH & Co. KG **; etiketten@robos.de; www.robos.de
labels
46
COSSMA 1 1 / 2 0 0 6
: No
: Y e s
* * : se e p a g e 4 8 f.
ae
ro
pa sol
ck ca
ap agi ns,v
pl ng al
sa icat for ves
m or co ,a
bo ple s,br lour cces
xe pa us c so
bo s (c cka h es osm rie
ttl ar gin ,s et s
la es, dbo g h ar ics
be ja ar
pe
r
ne
clo ls,s s d or
rs
ot
su lee
he
pa res ve
rm
ck ,p s,c
at
tu agi um odi
er
be ng ps ng
ia
ls)
,
s
d
di
m
e
s
s
ac
p
i
g
en
hi
n
ra ne
se
w s
rs
,a
m mat for f
irl
ai er ill
es
n p ia in
ss
ro l(i. g,p
ys
du e. a
te
c
ct pa k
m
a
pe gi
s
r,f ng
oi ,l
ls, ab
de ell
co ing
ra
tio
ne
ct.
)
Company; e-mail; website
Firma; e-mail; W ebsite
Rofra GmbH**; info@rofra.de; www.rofra.de
ampoules
Rosa Heinz GmbH Kosmetikverpackungen**;
isemann@rosa-heinz.de; www.rosa-heinz.de
cosmetic packaging,bottles
Royston Labels Limited; enquiries@roystonlabels.co.uk;
www.roystonlabels.co.uk
self adhesive labels
RPC Containers; info@rpc-group.com; www.rpc-group.com
plastic packaging
Seaquist Closures Kunststoffwerk GmbH;
info@seaquistloeffler.com; www.seaquistclosures.com
SimpliSqueeze® dispensing
system
SeidelGmbH;
info@seidel.de; www.seidel.de
high-class aluminium
packaging
Seufert transparente Verpackungen GmbH**;
www.seufert-verpackungen.de
transparent packaging
solutions
Shorewood Packaging a business of InternationalPaper;
shorewoodmarketing@ipaper.com; www.shorewoodpackaging.com
folding cartons
Sipa S.p.A.; martina.bottarel@zoppas.com; www.sipa.it
packaging
STI- U nternehmensgruppe;
service@sti-group.com; www.sti-group.com
decorated packaging f.
corrugated board
Taplast U SA;
taplastusa@taplast.com; www.taplast.com
dispensers
TecTubes Sweden AB ;
info@tectubes.com; www.tectubes.com
tubes
Terco Inc.**;
Sales@terco.com; www.terco.com
aerosolpackaging
machinery
tesa B andfix AG;
manuela.knecht@tesa.com; www.tesa.ch
design labels,
promotion labels
The Packaging Company;
michael@thepkgco.com; www.thepkgco.com
compacts
Thimm The Highpack Company;
anke.peinemann@thimm.de; www.thimm.de
displays
Topflight Corporation; dbecker@topflight.com; www.topflight.com
labels
TO P-LAB EL GmbH & Co. KG**;
info@top-label.de; www.top-label.de
labels,sleeves
U lrich Etiketten Ges.mbH; ulrich@ulrich.at; www.ulrich.at
self adhesive labels
Varotec Kennzeichnungstechnik;
info@varotec.com; www.varotec.com
ink-jet printing systems
Viscose Closures Ltd.; sales@viscose.co.uk; www.viscose.co.uk
viskrings
Vitro; vrodriguez@vitro.com; www.vitro.com
glass containers
W eisert + D aur Verpackung;
wiedemann@weisert-daur.de; www.weisert-daur.de
cardboard boxes
W erkstatt über den Teichen GmbH; info@wuet.de; www.wuet.de
contract packaging
W ilden AG**;
frank.utz@wilden.de; www.wilden.de
standard- and customized
packaging solutsions
W inter & Company;
sales@winter-company.ch; www.winter-company.ch
creative cover materials
W ürttembergische Allplastik GmbH;
info@allplastik.de; www.allplastik.de
cable binders
Zelinka GmbH packaging & more;
applicator systems
COSSMA 11/2006
47
Production
Market Survey
Packaging Suppliers:
Coster Tecnologie
Speciali S.p.A.
Corso Com o 15
20154 M ilano,Italy
Phone +39 02636161
Fax +39 0229006706
M ail:info@ coster.com
H om epage:
w w w .coster.com
s Coster is
B allerstaedt & Co.O H G
Hardbergstr. 11
76437 Rastatt,G erm any
Phone:+49 (0) 722295150
Fax:+49 (0) 722282479
B B K Etikettier- und
Sonderm aschinenbau
G m bH
Eichenstr. 38a
64743 Beerfelden,G erm any
Phone:+49 (0) 606893100
Fax:+49 (0) 6068931099
B ergm ann TG -G m bH
Postfach 46 02 68
80910 M ünchen,G erm any
Phone:+49 (0) 893164507
Fax:+49 (0) 893119468
one ofthe leading suppliers ofspray
pum ps,perfum ery pum ps,
dispensers,aerosol valves,
actuators,spray caps,bagon-valves,filling m achines
and lines.
Im Niederbrock 48
32584 Löhne,G erm any
Phone:
+49 (0) 5732949666
Fax:+49 (0) 5732949669
M ail:dw esterhold@
fennel-cosm ed.de
H om epage:
w w w .fennel-cosm ed.de
– Funktion – Aestetik;
W ir sind der Spezialistfür
D esign,Entw icklung W erkzeugbau und Industrial-Engineering und verarbeiten
H ochleistungskunststoffe
für technische und dekorative Anw endungen einschließlich der individuellen
O berflächenveredelung.
K arl H öll G m bH & Co.KG
Poststr.39
40764 Langenfeld
(Rheinland),G erm any
Phone:+49 (0) 2173100115
Fax:+49 (0) 2173100117
M ail:info@ karl-hoell.de
H om epage:
w w w .karl-hoell.de
s alum inium and lam inate
tubes
D ER SCH LAG
G m bH & Co.KG
M r.B ode
Stanzerei und
Folienverarbeitung
H errenw iese 11 -13
57319 B ad B erleburg,
G erm any
Phone:+49 (0) 27512027
Fax:+49 (0) 27512025
M ail:info@ derschlag.com
H om epage:
w w w .derschlag.com
Folcoscent
Follm ann & Co.
G m bH & Co.KG
M arketing + Vertrieb
Karlstraße 59
32423 M inden,G erm any
Phone:+49 (0) 5719339102
Fax:+49 (0) 57193398102
M ail:
Azubim k@ follm ann.de
H om epage:
w w w .folcoscent.de
s Fragrance Varnishes
48
H einz Plastics G m bH
G lashüttenplatz 1-7
96355 Tettau,
G erm any
Phone:+49 (0) 9269770
Fax:+49 (0) 926977391
s Form
s Siegelverschlüsse
C+ N Packaging Inc.
M s. M airiYoung
105 T. W yandanch Ave.
W yandanch,N Y 11798,U SA
Phone:+1 6314911400
Fax:+1 6314911299
M ail:m young@ cnpkg.com
Hom epage:w w w .cnpkg.com
s C+N Packaging is a global
supplier ofcom petitively
priced,quality,custom
closures for the cosm etic
and personal care m arkets.
H eadquartered on Long
Island,New York,w ith additional m anufacturing facilities in Poland and China,
our strength is our experience in supporting global
brands from concept
through production.
Anzeige
für
Kunststoff-und G lascrem etiegel,rissfeste Siegelverschlüsse für KunststoffCrem etiegel,in Kleinst-und
M assenauflagen
G aplast G m bH
W urm ansauer Straße 22
82442 Saulgrub,G erm any
Phone:+49 (0) 884574130
Fax:+49 (0) 88457413531
EP Spray System SA
30 rue du Plan
2002 Neuchatel,
Sw itzerland
Phone:+41 41327276262
Fax:+41 41327276263
R .G erschon G m bH
Cosm etic-Verpackungen
H ainerbergw eg 40
61462 Königstein,G em any
Phone:+49 (0) 61747017
Fax:+49 (0) 61741312
Fennel CosM ed
G m bH & Co.KG
M r.D ieter W esterhold
Rosa H einz G m bH
Kosm etikverpackungen
G ew erbering 10
85777 Fahrenzhausen,
G erm any
Phone:+49 (0) 8133918590
Fax:+49 (0) 8133918599
H artw ig K röger G m bH
Schlade 3
57462 O lpe,G erm any
Phone:+49 (0) 27615003
Fax:+49 (0) 276140282
M -real Zanders G m bH
M r.Christian D rissler
An der G ohrsm ühle
51439 B ergisch G ladbach,
G erm any
Phone:+49 (0) 2202150
Fax:+49 (0) 2202152857
M ail:chrom olux@
m -real.com
H om epage:
w w w .m -real.com
s CH RO M O LU X,der gussgestrichene Karton für Verpackungen für die Kosm etik-,G etränke-,Zigarettenund Süßw arenindustrie,
untestützt m it seinem breiten Sortim ent eine optim ale B randpositionierung.
M -real Zanders technische
Expertise erm öglicht
zusätzlich m aßgeschneiderte Produktlösungen
für End U ser m it besonderen Ansprüchen.
COSSMA 1 1 / 2 0 0 6
Anzeige
Georg Menshen
Gm bH & Co.KG
Kunststoffwerk
Industriestr.26
57413 Finnentrop,G erm any
Phone:+49 (0) 27215180
Fax:+49 (0) 2721519198
M ail:
contact@ m enshen.com
H om epage:
www.m enshen.com
PACK IT Gm bH
M s.Viviane Ferling
B udenheim er W eg 67
55262 H eidesheim ,G erm any
Phone:
+49 (0) 6132434740
Fax:+49 (0) 61324347411
M ail:v.ferling@ pack-it.de
H om epage:www.pack-it.de
s H ersteller
s G roße
sW
e are one of the world’s
leading m anufacturer of
plastic caps and packaging
system s.O ur product
porfolio offers a wide
range of screw caps,flip
top caps,CRC,caps with
tam per evidence,dosing
caps,weldspouts for
flexible packaging,venting
caps,air-freshener,sponge
applicators.
N ussbaum Lichtenau
Gm bH
M s.Sibylle Schilling
O bere H auptstr.78
09244 Lichtenau,G erm any
Phone:+49 (0) 372088070
Fax:+49 (0) 3720880730
M ail:schilling@ nucan.de
H om epage:
www.nucan.com
s N ussbaum
Innovationen seit m ehr als 40 Jahren
H erstellung von Alum inium
Aerosoldosen,Flaschen,
Puderdosen,Zweikam m erD osen und Tuben an 4 Produktionsstandorten in der
Schweiz und D eutschland.
Individuelle Sonderform en,
auch auf Kundenanforderung hin m öglich.B estehende Sonderform en ab
75m llieferbar.H ochwertigste B edruckung m it bis zu
8 Farben.
COSSMA 11/2006
Rebhan Gm bH & Co.KG
FPS KunststoffVerpackungen
M s.Sabine W eiß
Kronacher Str.19
96342 Stockheim ,G erm any
Phone:+49 (0) 9265750
Fax:+49 (0) 92657522
M ail:info@
rebhan-group.com
H om epage:
www.rebhan-group.com
Auswahlan kom binierbaren Standardverpackungen in Kunststoff,
G las und Alu,für alle
Kosm etik Produkte,
lieferbar ab Lager,auch
in kleinen M engen.
Pam asol
W illy M äder AG
P.O .B ox 157
8808 Pfäffikon,
Switzerland
Phone:+41 554174040
Fax:+41 554174044
PohliGm bH & Co.KG
M r.Thom as Kuschnia
H ölker Feld 10-12
42279 W uppertal,G erm any
Phone:+49 (0) 202648240
Fax:+49 (0) 2026482424
M ail:info@ pohli.de
H om page:www.pohli.de
Auswahlan
Standardverpackungen
aus G las und Kunststoff.
Individualisierung durch
D ruck und D ekoration,wie
Siebdruck,H eißfolienprägung und Lackierung,
schon ab 1000 Stück.
Lagerhaltung.Vor O rt
B eratung.Kontaktverm ittlung zu Abfüllern.
Katalog erhältlich.
kom pletter Verpackungssystem e aus
Kunststoff;Standard-als
auch Kundenflaschen und
Verschlüsse inklusive D ekorationsm öglichkeiten,
wie z.B .Siebdruck,H eißfolienprägung,M etallisierung und Lackierung.
Rexam Airspray
InternationalB .V.
Ivoorstraat 9
1812 RE Alkm aar,
The N etherlands
Phone:+31 725414666
Fax:+31 7254700555
Robos Etikettenfabrik
Gm bH & Co.KG
Postfach 1223
70806 Kornwestheim ,
G erm any
Phone:+49 (0) 715482250
Fax:+49 (0) 7154822522
Rofra Gm bH
O rtsstr.44
98744 Cursdorf,G erm any
Phone:+49 (0) 367056800
Fax:+49 (0) 3670568080
s G roße
Seufert transparente
Verpackungen Gm bH
H ans-Sachs-Str.3
63110 Rodgau,G erm any
Phone:+49 (0) 610669030
Fax:+49 (0) 610661402
Sim on Gm bH
Kunststoffwerk
D aim lerstr.1
77815 B ühl,G erm any
Phone:
+49 (0) 7223940840
Fax:+49 (0) 722330323
Terco Inc.
459 Cam den D rive
B loom ingdale IL 60108,
U SA
Phone:+1 6308948828
Fax:+1 6308948846
Top - LabelGm bH & Co KG
G logauer Str.4
31061 Alfeld (Leine),
G erm any
Phone:+49 (0) 518185000
Fax:+49 (0) 5181850020
W ilden AG
M r.U tz Franz
B ischof-von-H enle-Str.2b
93051 Regensburg,
G erm any
Phone:+49 (0) 9417058136
Fax:+49 (0) 9417058146
M ail:
franz.utz@ wilden.com
H om epage:www.wilden.de
s D ie W ILD EN -G ruppe entwickelt und produziert hochwertige Standardverpackungen und kundenspezifische
Verpackungssystem e.Als
G lobalPlayer bieten wir
60.000 qm Produktionsfläche in Europa,den U SA und
Asien.U nsere patentierten
Standard-Airless-Spendersystem e überzeugen durch
das zweifarbige Kopfstück
m it Soft-Touch-Funktion.
49
P ac k ed w ith fac ts –
g et yo ur subsc rip tio n no w !
T he o nly bi-ling ual mo nthly mag az ine* , in
E ng lish and German o ffers yo u the
adv antag e o f s u p erior k now ledg e:
Mo nthly up -to date info rmatio n o n c o smetic trends, mark et surv eys and bac k g ro und
info rmatio n and u nlim ited ac c es s to p rint
and o nline v ersio n (E -P ap er)
F ree o f c harg e use o f the full-tex t searc h
eng ine in the online arc h iv es
F ree c lassified ad – s av e € 1 5 6 ,–
A bo nnieren S ie jetz t das einz ig e durc hg ehend
z w eisp rac hig e mo natlic he F ac hmag az in* der
Branc he und sic hern S ie sic h
Ih ren W is s ens v ors p ru ng ! Ihre V o rteile:
Mo natlic h to p -ak tuelle Info s – S ie haben
u nb eg renz ten Z u g ang z u P rint-V ersio n
und O nline-V ersio n (E -P ap er)
K o stenlo se R ec herc he im
V olltex t-A rtik elarc h iv
Ihre k o stenlo se K leinanz eig e –
S ie s p aren € 1 5 6 ,–
Interested?
T est the o nline e-p ap er arc hiv e no w / J etz t O nline-A usg abe testen:
user: c o ssma1 1 , p assw o rd: new
P ho ne + 4 9 (0 )7 2 1 /1 6 5 -3 9 2 F ax + 4 9 (0 )7 2 1 /1 6 5 -1 0 3
elk e.huc k er@ health-and-beauty.c o m
P lease send detailed info rmatio n / Bitte senden S ie mir U nterlag en
N ame
A ddress
F ax
E -Mail
Health and Beauty Business Media GmbH K arl-F riedric h-S traß e 1 4 -1 8 D -7 6 1 3 3 K arlsruhe
w w w .c o ssma.c o m w w w .health-and-beauty.c o m
* N ur € 1 7 7 ,6 0 innerhalb D eutsc hlands | o nly € 1 8 2 ,4 0 o utside Germany
Free additional
dow nloads for
s u b s c rib ers
Services
Formulations
Sprays and
mousses
Sprays und
Schäume
In recent years sprays and mousses have enjoyed
a real upsurg e in popularity. W hilst until very recently the majority of sprays w ere either deodorants
or hair care products there is now a w hole rang e of
personal care preparations in a spray format that are
carving out a strong position for themselves in the
mark et. L ook at sun care, for ex ample! F or decades
manufacturers ex perimented w ith sun protection
sprays w ithout achieving a real b reak throug h. W hen
this application form w as, so to speak , relaunched a
few years ag o it seems that the mark et w as ready for
such a development. S ince then sun protection and
after-sun sprays have b uilt up a healthy 2 3 percent
share of the mark et and are in numb er 2 position b ehind sun protection lotions and after-sun lotions,
w hich account for 5 1 .7 percent of the sun care sector.
T his month, in the field of sprays and mousses,
w e b ring you a sun care spray from C og nis. Y ou w ill
find further ideas for products in this categ ory ready
for dow nloading at w w w .cossma.com/ dow nload.
S prays und S chä ume hab en in den letz ten J ahren einen
b eträ chtlichen A ufschw ung erleb t.
W ä hrend b isher hauptsä chlich im B ereich D eos und
Haarsprays gesprüht wurde, gibt es jetzt eine Vielzahl von
K ö rperpflegeanwendungen, in denen die S prays E inzug gehalten und sic h bereits ein festes P lä tzc hen gesc haffen haben.
D enk t m an z.B . an die S onnensc hutzproduk te, so wurde
zwar vor J ahrzehnten sc hon m it S onnensprays ex perim entiert, doc h ohne dass ihnen ein ric htiger D urc hbruc h gelungen wä re. B eim R elaunc h der A pplik ationsform vor einigen
J ahren sc hien der M ark t dann endlic h reif für diese E ntwic k lung. Im m erhin haben die S onnen- und A prè ssprays inzwisc hen einen M ark tanteil von 2 3 P rozent errungen und
sind dam it die N um m er 2 nac h der S onnen- und
A prè sm ilc h m it einem A nteil von 5 1 ,7 P rozent.
W ir stellen Ihnen in dieser A usgabe zum
T hem a S prays und S c hä um e ein S un C are
S pray von C ognis vor. W eitere A nregungen
zu diesem
T hem a finden S ie unter
www.c ossm a.c om / download.
In D ecember w e w ill be concentrating on formulations for lotions, creams and exfoliants, and in January 2007 w e w ill be
looking at formulations for sun care products. W hilst all of the
information has been assembled w ith the greatest of care neither the publishers nor the developers of these formulations
can accept responsibility for their safety or accuracy.
User*: co ssm a 1 1 p a ssw o rd *: n ew
Im D ezember w idmen w ir uns den Formulierungen für Lotionen, Cremes und Peelings. Im Januar 2007 sind dann Formulierungen für Sonnenpflegeprodukte an der Reihe. Alle
Angaben sind mit Sorgfalt zusammengestellt, doch übernehmen
w eder die Redaktion noch die Entw ickler der Rezepturen Verantw ortung für die Richtigkeit oder die Sicherheit der Formulierungen.
Sun Care Spray
Ingredients
INCI Name
A:Eumulgin VL 75
Lauryl G lucoside (and) Polyglyceryl-2
D ipolyhydroxystearate (and) G lycerin
w/w %
6.0
Cetiol CC
D icaprylyl Carbonate
7.0
Cetiol AB
C12-15 Alkyl B enzoate
7.0
Escalol 557
Ethylhexyl M ethoxycinnamate
7.5
Parsol 1789
B utyl M ethoxydibenzoylmethane
3.0
Eusolex 4360
B enzophenone-3
B :W ater
Aqua
Cosmedia SP
Sodium Polyacrylate
0.5
B utylenglycol 1,3
B utylene G lycol
3.0
Supplier
2.0
63.5
Viscosity (Brookfield RVT 23 °C spindle 5, 10rpm): 2200 mPas, pH-value 6.1
Procedure: Heat Phase A to about 80 °C. Premix Butylene G lycol and Cosmedia SP then mix w ith rest of Phase B. Heat Phase B to about 80 °C.
Add Phase A to Phase B. Then homogenize for 1 minute. Cool dow n to 30 °C w hile stirring.
Producer: Cognis
COSSMA 11/2006
51