Entgraten mit System Deburring Solutions - WMS

WMS-Systembaukasten / Anwendungsbeispiele
WMS modular construction system / Examples
WMS-Systembaukasten / Anwendungsbeispiele
WMS modular construction system / Examples
Wir machen Systeme …
We’re making systems …
Entgraten mit System
Deburring Solutions
WMS Kompaktzelle W30
WMS compact cell W30
Entgratanlage für Pleuel
– Werkzeuge: Fräser, Bürststation
– Werkstückgewicht: 15 kg
– M
aschinenbeladung: manuell/Werkstückträger/Band
– Z
usätzliche Einheiten: Wiegestation, Schraubstation
Deburring machine for connecting rods
– T ools: milling cutter, brush unit
– W
ork piece weight: 15 kg
– L oading system: manual/work piece holder/conveyer
– A
dditional units: Weight scale, power tools for disassembly
WMS Kompaktzelle W30
WMS compact cell W30
Entgratanlage für Turbinenschaufeln
– Werkzeuge: Fräser, Bürststation
– Werkstückgewicht: < 500 g
– M
aschinenbeladung: manuell/Schubladensystem
– K
ühlschmierstoff: Emulsion
Deburring machine for turbine blades
– T ools: milling cutter, brush unit
– W
ork piece weight: < 500 g
– L oading system: manual/drawer system
– C
oolant: Water soluble
WMS Kompaktzelle W30
WMS compact cell W30
Bürstentgratanlage für Getriebegehäuse
– Werkzeuge: Planetenbürste, Zirkular-Bürststation
– Werkstückgewicht: 10 kg
– M aschinenbeladung: automatisch / Obertransfer
– Kühlschmierstoff: Öl oder Emulsion möglich
– Brandschutzanlage optional möglich (Magnesiumbearbeitung)
Deburring machine for gear boxes
– T ools: planetary brush unit, circular brush unit
– W
ork piece weight: 10 kg
– L oading system: automatic / g antry
– C
oolant: Oil or water soluble
– Fire protection optional (machining of magnesium alloy)
WMS Gussputzzelle W100
WMS cell for cleaning of castings W100
– B
earbeitungsmodule nach Anwendungsfall
zusammenstellbar
– Werkzeuge: Fräser, Feiler, Bandsäge, Bandschleifmaschine
– Werkstückgewicht: 100 kg
– M aschinenbeladung: manuell
– M esstechnik zur Ermittlung des Formversatzes
– D
eburring modules for different casting cleaning
applications.
– Tools: milling cutter, file unit, band saw, belt grinding
machine
– Work piece weight: 100 kg
– Loading system: manual
– Measurement of mold-offset
WMS-engineering GmbH
Jahnstraße 1
D-79771 Klettgau-Grießen
Telefon (0 77 42) 8 57 57–0
Telefax (0 77 42) 8 57 57–199
info@wms-engineering.de
www.wms-engineering.de
Wir bearbeiten Teile für …
We process parts for …
Audi, BMW, Bosch, Daimler, Opel, Porsche,
Saab, Siemens-VDO, Volvo, +GF+, Görtz & Schiele,
Mico, Ronal, Tiger Wheels, Valdemar Birn, Weigl,
Witzig & Frank …
WMS Kompaktzelle W10
WMS compact cell W10
Module für individuelle Lösungen
Modules for individual solutions
Wir machen Systeme …
We’re making systems …
Seit 1986 stehen wir für mehr Effektivität und Produktivität. WMS-engineering bringt Ihre Fertigung in
Schwung – ganz automatisch und mit System!
Beispielhaft: Das flexible Entgratsystem von WMS
in der modularen Kompaktzelle. Je nach Werkstück­
gewicht bietet das System vier Basisvarianten. Abhängig vom Anwendungsfall können die Kompaktzellen
mit den verschiedensten Entgratwerkzeugen und
Zusatzmodulen wie Messen, Waschen usw. bestückt
werden. Ebenfalls stehen verschiedene Be- und Entlademöglichkeiten zu Verfügung. Erweitert wird das
Spektrum durch die Varianten TWIN und T.
Since 1986, all our efforts have been focused at increasing your efficiency and productivity. WMS-engineering
gets your productivity moving – fully automated and
systematically! For example: WMS’s flexible deburring
system housed in a compact cell. There are four different
basic types according due to the work piece weight.
Depending on the requirement of the customer all the
cells are equipped with different deburring tools and
additional applications like measuring, cleaning etc.
The modular system offers a whole range of loading and
unloading options. Additional cell configuration options
are Twin or T-type.
b Entgraten
b Handling
bMessen
bBeschriften
bWaschen
b Montieren
b …
bDeburring
b Handling
bMeasuring
bMarking
bCleaning
bAssembly
b …
WMS-Systembaukasten / Anwendungsbeispiele
WMS modular construction system / Examples
KUKA
Fanuc
ABB
07
06
05
04
03
01 Band
02 Palettenpendler
03Palettenetagenspeicher
04 Palette
05 Rundschalttisch
06 Umstapeleinheit
07 Durchlaufeinheit
08Direkte Anbindung an BAZ *
09 Waschmodul
10 Beschriftungsmodul
11Greiferbahnhof
12 Palettenstapel
13 Roboter 1
14 Roboter 2
15 Messstation *
16Wiegeeinheit *
17 Schraubstation *
Module für02 individuelle Lösungen
01
Mehr Module, noch mehr Möglichkeiten
More modules, still more possibilities
WMS Kompaktzelle W30-TWIN
WMS compact cell W30-TWIN
09
11
10
14
13
01 Conveyor
02 Pallet shuttle
03Multi-tier pallet rack
04 Pallet
05 Rotary indexing table
06 Restacker
07 Continuous conveyor belt
08Direct interface to machining
centre *
09 Washing module
10 Marking module
11Gripper Storage
12 Stack of pallets
13 Robot 1
14 Robot 2
15 Measuring unit *
16Weight scale *
17 Power tool for disassembly *
12
* nicht darge­stellt
not illustrated
WMS Kompaktzelle W3-TWIN
WMS compact cell W3-TWIN
Entgratanlage für Flansche
– Werkzeuge: Fräser, Bürsteinheit
– Werkstückgewicht: < 300 g
– M
aschinenbeladung: automatisch / B and
Deburring machine for flanges
– Tools: milling cutter, brush unit
– Work piece weight: < 300 g
– Loading system: automatic / conveyor
WMS Kompaktzelle W10-T
WMS compact cell W10-T
Entgratanlage für Radträger
– Werkzeuge: Fräser, Senker, Bürste
– Werkstückgewicht: 4 kg
– M
aschinenbeladung: automatisch / Obertransfer
– M aschinenentladung: automatisch /
mit Roboter auf ein Band unter der Zelle
Deburring machine for stearing knuckles
– Tools: milling cutter, countersink, brush
– Work piece weight: 4 kg
– Loading system: automatic / g antry
– U nloading system: automatic / robot puts the part
on a conveyer system underneath the cell