Broschüre als PDF
Transcription
Broschüre als PDF
Komplettwaagen Basic Line Profi-Qualität Solide und langlebig Lösungen von 1,5 bis 1.500kg Der Einstieg zur Profiqualität für das Backwarengewerbe Kompaktwaagen Einfach, robust, effizient! Diese kompakten Waagen sind bestens für das schnelle Wägen, Portionieren oder Kontrollwiegen in Bäckereien und dem Backwarengewerbe geeignet. Sie überzeugen durch ihre solide Konstruktion und erfüllen die Grundanforderungen in feuchten oder staubigen Umgebungen. BBA226 Für anspruchsvolle Anwendungen 1,5–300 kg Die Edelstahlwaage BBA226 ist robust und leicht zu reinigen. Durch ihren IP65-Schutz ist sie geeignet für viele Anwendungen im feuchten industriellen Umfeld und hält Reinigungen mit leichtem Strahlwasser stand. www.mt.com/BBA226 Beratung & Verkauf Telefon 0049 641 507 726 Produktinfos im Internet www.mt.com/compact-scales www.mt.com/bench-scales www.mt.com/floor-scales 2 Schon ab 765€ 1) Auflösung (eichfähig) 15.000 d (OIML Klasse III, 3000e) Kapazität (kg) 3 kg bis 150 kg Material, Plattformen und Abmessungen (B×T×H) Edelstahl (1.4301 / AISI304) 6 Grössen von 240 x 300 bis 400×500 Anzeige 6-stellige 1,2“-7-Segment-LED-Anzeige, Stabilisierungszeit <1s Tastatur 6 Folientasten Terminal IND226; Edelstahl (1.4301 / AISI304) Schutzart IP65 Schnittstellen RS232 Spannungsversorgung 100….240 VAC, 50/60 Hz NiMH-Akku (Option) Applikationen Wägen, Kontrollwägen, Zählen BPA224 Bedienerfreundlich und mobil Die Waage BBA221 eignet sich ideal für die täglichen, einfachen Anwendungen in Trockenbereichen. Das Terminal mit seinem grossen Display ist schnell und einfach in der Bedienung. www.mt.com/BBA221 Die kompakte Lebensmittelwaage BPA224 eignet sich für die schnelle Verwiegung und Portionierung in Lebensmittelproduktionsund –verpackungsanwendungen in trockener oder feuchter Umgebung. www.mt.com/BPA224 Schon ab Schon ab 552€ 444€ 1) 1) 15.000 d (OIML Klasse III, 3000e) 7.500 d (OIML Klasse III, 3000e) 6 kg bis 300 kg 1,5 kg bis 15 kg Stahl 9 Grössen von 240 x 300 bis 600×800 Lastplatte: Edelstahl 180×230 6 Ziffern, 1,2”-7-Segment-LED, Stabilisierungszeit <1s 6-stellige 7-Segment-LEDDualanzeige, Stabilisierungszeit <1s 6 Folientasten 4 Folientasten IND221; Kunststoff Integriert im Kunststoffgehäuse IP54 IP65 RS232 - 100….240 VAC, 50/60 Hz 4 C-Batterien NiMH-Akku (Option) 100….240 VAC, 50/60 Hz Akku (im Standard enthalten) Wägen, Kontrollwägen, Zählen Wägen, Portionieren, Verpacken 1) Standard-Ausführung; ohne Stativ; nicht geeicht. Preisliste Stand 02/2013 Zubehör BBA221/226 Das Zubehör für die Waagen BBA221 bzw. BBA226 umfasst unter anderem einen Transportwaagen zur mobilen Verwendung der BBA221/226, diverse Stative und Halter zur Anbringung des Terminal an der Wägeplattform oder der Wand. www.mt.com/compact-scales BBA221 Für Ihre einfachen Anwendungen 3 Bodenwaagen Bodenwaagen Optimale Leistung – attraktiver Preis Diese robusten Bodenwaagen zu fairen Preisen sind Ihr Einstieg in die METTLER TOLEDO Referenzklasse. Diese neue Produktlinie umfasst Standard-Bodenwaagen, FlachbettBodenwaagen und Palettenwaagen. Als Anzeigegeräte kommen je nach Waagenausführung die Terminals IND221 (Kunststoffgehäuse) und IND226 (Edelstahlgehäuse) zum Einsatz. Sie sind mit den Platt formen fest verbunden und optimal aufeinander abgestimmt. Beide Versionen verfügen über eine grosse, helle 30-mm-Anzeige und bieten Anwendungen wie Zählen, Kontrollwägen, x10 und Umschal ten der Gewichtseinheiten. Die bewährte RockerFoot-Aufhäng ung der Waagenfüsse verleiht den Waagen eine verbesserte Wäge performance: Sie gleicht schädliche Schub- und Querkräfte aus und gewährleistet so präzisere Mess werte und erhöht die Lebensdauer der Wägetechnik. Alle Bodenwaagen sind entweder lackiert oder in Edelstahl lieferbar und verfügen über Zubehör wie Auffahrrampen und Stative. Schon ab 1.500€ 2) BFA221, BFA226 Bodenwaage Die BFA221/BFA226 mit einer Kapazität von bis zu 3.000 kg ist eine kostengünstige Lösung für viele Anwendungen. Die optionale Rampe vereinfacht das Beladen per Gabelstapler und eröffnet zusätzliche Anwendungsbereiche. Die lackierte Version BSA221 wird mit dem robusten IND221 Terminal geliefert. Die für raue Einsatzbedingungen entwickelte Edelstahlversion BSA226 wird mit dem Edelstahlterminal IND226 geliefert. www.mt.com/BFA221 www.mt.com/BFA226 4 Auflösung in e 3.000e SR* Plattformgrösse: E 1500x1250 mm Plattformgrösse: ES 1500x1500 mm Höchstlast 1500 kg 500 g 500 g 3000 kg 1000 g 1000 g * SR = Single Range, Einbereich Material der Waage BFA221: lackiert BFA226: Edelstahl (AISI304) Material der Lastplatte BFA221: lackiert, geriffelte Oberfläche BFA226: Edelstahl (AISI304), glatte Oberfläche Schutzart Terminal: IP54(BFA221), IP65(BFA226); J-BOX: IP68(BFA221, BFA226) Wägezelle: IP67(BFA221), IP68(BFA226) Waagenschnittstelle analog Zubehör Terminal-Stative, Rampen Wägeterminal BFA221: IND221 Kunststoffgehäuse, 5-m-Verbindungskabel BFA226: IND226 Edelstahl-Gehäuse, 5-m-Verbindungskabel Jede dieser Bodenwaagen wird mit einem fest verbundenem Wägeterminal ausgeliefert. Bei lackierten Waagen ist das Terminal IND221 (Kunststoffgehäuse) und bei Edelstahlwaagen das Terminal IND226 (Edelstahlgehäuse) angeschlossen. Die Funktionen der Terminals sind identisch. Das Zubehör bietet entsprech ende Bodenstative und Wandhalterungen. www.mt.com/ind221 www.mt.com/ind226 Schon ab 2.000€ 2) BUA221, BUA226 Flachbettwaage Das robuste Design macht aus der BUA221/BUA226 Flachbettwaage ein widerstandsfähiges, zuverlässiges und präzises Messinstrument. Die niedrige Gesamthöhe von 50 mm vereinfacht ebenso wie die optionale Rampe erheblich das Beladen. Die lackierte Version der BUA221 wird mit dem robusten IND221 Terminal geliefert. Die für raue Einsatzbedingungen entwickelte Edelstahlversion BUA226 wird mit dem Edelstahlterminal IND226 geliefert. www.mt.com/BUA221 www.mt.com/BUA226 Auflösung in e 3000e SR* Höchstlast 600 kg 200 g 200 g Plattformgrösse: DS 1.000x1.000 Plattformgrösse: EES 1.250x1.250 1500 kg 500 g 500 g * SR = Single Range, Einbereich Material der Waage BUA221: lackiert BUA226: Edelstahl (AISI304) Schutzart Terminal: IP54(BUA221), IP65(BUA226); J-BOX: IP68(BUA221, BUA226) Wägezelle: IP67(BUA221), IP68(BUA226) Waagenschnittstelle analog Zubehör Terminal-Stative, Rampen Wägeterminal BUA221: IND221 Kunststoffgehäuse, 5-m-Verbindungskabel BUA226: IND226 Edelstahl-Gehäuse, 5-m-Verbindungskabel Auflösung in e 3000e SR* Höchstlast 600 kg 200 g Schon ab 1.400€ 2) Die Palettenwaage BSA221/BSA226 eignet sich ideal für Warenumschlag jeder Art. Durch Rollen an den Gabelköpfen und einen Griff am Rahmen lässt sich die Plattform flexibel einsetzen. Die Waage wird zum Wägegut gebracht, nicht umgekehrt, d. h. Sie können direkt vor Ort wägen. Die lackierte Version BSA221 wird mit dem robusten IND221 Terminal geliefert. Die für raue Einsatzbedingungen entwickelte Edelstahlversion BSA226 wird mit dem Edelstahlterminal IND226 geliefert. www.mt.com/BSA221 www.mt.com/BSA226 Plattformgrösse (Länge x Innenbreite): 1.260x600 1500 kg 500 g * SR = Single Range, Einbereich Material der Waage BSA221: lackiert BSA226: Edelstahl (AISI304) Schutzart Terminal: IP54 (BSA221), IP65 (BSA226); J-BOX: IP68 (BSA221, BSA226) Wägezelle: IP67 (BSA221), IP68 (BSA226) Waagenschnittstelle analog Zubehör Terminalstativ Wägeterminal BSA221: IND221 Kunststoffgehäuse, 5-m-Verbindungskabel BSA226: IND226 Edelstahl-Gehäuse, 5-m-Verbindungskabel 2) Lackierte Version; mit Anzeigegerät; ohne Stativ und Zubehör. Preisliste Stand 02/2013 www.mt.com/floor-scales BSA221, BSA226 Mobile Palettenwaage 5 Exzellent bis ins Detail Kompaktwaagen in Perfektion Diese industrierobusten Edelstahlwaagen aus der ICS-Serie erfüllen höchste Ansprüche an Bedienbarkeit, Reinigbarkeit und sind äußerst lang lebig – kurz gesagt, die Besten Kompaktwaagen im METTLER TOLEDOSortiment. Erfahren Sie mehr unter: www.mt.com/ics-scales Das komplette Produktportfolio für die Lebensmittelproduktion Nutzen Sie unsere Lösungen zur Verbesserung Ihrer betrieb lichen Effizienz. METTLER TOLEDO bietet Ihnen hierzu ein umfassendes Sortiment – vom Rohstoffeingang bis zur Pro duktendkontrolle. Fordern Sie auch gleich online oder per Telefon Ihren Gratis-Produktkatalog 2013 an: www.mt.com/food-competence www.mt.com/ind-catalog www.mt.com Weitere Informationen Mettler-Toledo GmbH Geschäftsbereich Industrie 35396 Gießen, Deutschland Telefon 0049 641 507 726 Technische oder Preisänderungen vorbehalten © 02/2013 Mettler-Toledo GmbH Gedruckt in Deutschland