133. Elite-Auktion - Hannoveraner Verband
Transcription
133. Elite-Auktion - Hannoveraner Verband
Foto: Digishot.nl SUCCESS ALL OVER THE WORLD DOKTOR SCHIWAGO/Florine Kienbaum Foto: Leanjo de Koster 7 ./8. Oktober 2016 1 33. Elite-Auktion Reitpferde und Fohlen HANNOVERANER | MEISTERWERKE DER ZUCHT | MASTERPIECES OF BREEDING 1/16 2/15 G H I German Horse Industry EQUESTRIAN EQUIPMENT Bedding for Winners bowe HERZLICH WILLKOMMEN WELCOME BIENVENUE BIENVENIDA BENVENUTO TERVETULLUT VÄLKOMMEN VELKOMMEN WELKOM SELAMAT DATANG 1 DER VERBAND STELLT SICH VOR WE MAY INTRODUCE DIE LEITUNG DES VERBANDES MANAGEMENT OF THE ASSOCIATION 2 Manfred Schäfer Dr. Werner Schade Hermann-Jürgen Rump 1. Vorsitzender Chairman Geschäftsführer und Zuchtleiter Breeding and Business Manager stellvertretender Vorsitzender Vice-president Theo Leuchten Konrad Böth Hartmut Wilking Mitglied des geschäftsf. Vorstandes Member of the executive board Mitglied des geschäftsf. Vorstandes Member of the executive board Mitglied des geschäftsf. Vorstandes Member of the executive board Dr. Ludwig Christmann Dr. Henrik von der Ahe Ulrich Hahne Leiter Abteilung Entwicklung und Beratung – Manager for advice and development Stellv. Geschäftsführer Deputy Business Manager Stellv. Zuchtleiter Vice Breeding Manager EIN EINGESPIELTES TEAM OUR EXPERIENCED TEAM AUKTIONSLEITER, TRAINER UND TIERARZT AUCTION MANAGER, TRAINER AND VET Jörg-Wilhelm Wegener Hartmut Kettelhodt Dr. Frank Reimann Auktionsleiter Auction manager Tel. + 49- (0) 4231 - 673 764 Moderation Moderation Tel. + 49- (0) 175 - 271 03 02 Tierarzt Vet Tel. + 49- (0) 42 31- 673-755 Jörn Ahrens Jeanine Pagel Thomas Schönig Steffen Werner Dressur / Dressage horses Tel. + 49- (0) 171 - 723 68 36 Dressur / Dressage horses Tel. + 49- (0) 170-165 16 48 Springen / Jumping horses Tel. + 49-(0)160 - 94 17 37 90 Springen / Jumping horses Tel. + 49- (0) 171-4489692 Malte Kanz Nichola Jones Peter Kind Julia Fleischer Tel. + 49- (0) 42 31- 673-739 MKanz@hannoveraner.com Tel. + 49- (0) 42 31- 673-730 NJones@hannoveraner.com Tel. + 49- (0) 42 31- 673-732 PKind@hannoveraner.com Tel. + 49- (0) 42 31- 673-750 KUNDENSERVICE CUSTOMER SERVICE AUKTIONSBÜRO AUCTION OFFICE JFleischer@hannoveraner.com 3 SERVICE TIERARZT SERVICE VETERINARIAN Die tierärztliche Beratung der Auktionspferde findet in der Praxis von Dr. Frank Reimann statt. Telefonische Auskünfte erteilt die Praxis in der Auktionszeit täglich von 9-12 Uhr und von 14-17 Uhr. Persönliche Beratungsgespräche vor Ort sind zu den aufgeführten Sprechzeiten möglich X-rays and clinical inspection reports are available in the vet office from Dr. Frank Reimann. To request telephone advice, please contact the vet office during 9.00 pm – noon and 2.00 – 5.00 pm. One-on-one consultations are also possible during before mentioned office hours. Montag, 26. September 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Monday, September 26 2.00 pm - 5.00 pm Dienstag, 27. September 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Tuesday, September 27 2.00 pm - 5.00 pm Mittwoch, 28. September 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Wednesday, September 28 2.00 pm - 5.00 pm Donnerstag, 29. September 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Thursday, September 29 2.00 pm - 5.00 pm Freitag, 30. September 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Friday, September 30 2.00 pm - 5.00 pm Samstag, 1. Oktober 12.00 Uhr - 17.00 Uhr Saturday, October 1 12.00 pm - 5.00 pm Sonntag, 2. Oktober 11.00 Uhr - 16.00 Uhr Sunday, October 2 11.00 am - 4.00 pm Montag, 3. Oktober 9.00 Uhr - 12.00 Uhr / 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Montag, October 3 9.00 am - 12.00 pm / 2.00 pm - 5.00 pm Dienstag, 4. Oktober 9.00 Uhr - 12.00 Uhr / 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Tuesday, October 4 9.00 am - 12.00 pm / 2.00 pm - 5.00 pm Mittwoch, 5. Oktober 9.00 Uhr - 12.00 Uhr / 14.00 Uhr - 20.00 Uhr Wednesday, October 5 9.00 am - 12.00 pm / 2.00 pm - 8.00 pm Donnerstag, 6. Oktober 9.00 Uhr - 12.00 Uhr / 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Thursday, October 6 9.00 am - 12.00 pm / 2.00 pm - 5.00 pm Freitag, 7. Oktober 9.00 Uhr - 13.00 Uhr / 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Friday, October 7 9.00 am - 13.00 pm / 2.00 pm - 6.00 pm Samstag, 8. Oktober 9.00 Uhr - 14.30 Uhr Saturday, October 8 9.00 am - 14.30 pm Service: +49 (0) 4231 - 673 755 · Email: vet@hannoveraner.com TRAININGS- UND PRÄSENTATIONSZEITEN TIME SCHEDULE TRAINING AND PRESENTATIONS Montag, 26. September Anlieferung der Auktionspferde Monday, September 26 Delivery of the Auction Horses Dienstag, 27. - Freitag, 30. September 9.00 Uhr Eingewöhnungsphase der Auktionspferde Tuesday to Friday, September 27 - 30 9.00 am Training to let the horses settle in Samstag, 1. Oktober 10.00 Uhr Auftaktpräsentation der Springpferde mit Parcourstest Saturday, October 1 10.00 am First presentation of jumping prospects with jumping test 14.00 Uhr 2.00 pm Auftaktpräsentation der Dressurpferde First presentation of dressage horses Sonntag, 2. Oktober 10.00 Uhr Individuelles Training der Auktionspferde Sunday, October 2 10.00 am Individual training of the auction horses Montag, 3. Oktober 9.00 Uhr Individuelles Training der Auktionspferde Monday, October 3 9.00 am Individual training of the auction horses Dienstag, 4. Oktober 9.00 Uhr Individuelles Training der Auktionspferde Tuesday, October 4 9.00 am Individual training of the auction horses Mittwoch, 5. Oktober 14.00 Uhr Präsentation der Springpferde mit Parcourstest Wednesday, October 5 2.00 pm Presentation of jumping prospects with jumping test 17.00 Uhr 5.00 pm Präsentation der Dressurpferde Presentation of dressage horses Donnerstag, 6. Oktober 9.00 Uhr Individuelles Training der Auktionspferde Thursday, October 6 9.00 am Individual training of the auction horses Freitag, 7. Oktober 9.00 Uhr Präsentation der Dressurpferde Friday, October 7 9.00 am Presentation of the dressage horses 14.30 Uhr Freispringen 2.30 pm Free jumping test 20.00 Uhr Gala-Abend 8.00 pm Gala Show Samstag, 8. Oktober 9.00 Uhr Final-Präsentation Teil I der Dressur- und Springpferde mit Parcourstest Saturday, October 8 9.00 am Final presentation part I of dressage and jumping prospects with jumping test 10.30 Uhr Präsentation der Fohlen 10.30 am Presentation of the foals 11.30 Uhr Final-Präsentation Teil II der Dressur- und Springpferde mit Parcourstest 11.30 am Final presentation part II of dressage and jumping prospects with jumping test 15.00 Uhr VERSTEIGERUNGSBEGINN 3.00 pm BEGINNING OF THE AUCTION 5 “Ich glaube an ihn. Er kann das! “I believe in him. He can do that!” Doktor Schiwago Florine Kienbaum Photo: Tilgner MINI HAT EINEN DOKTORTITEL COVER HERO WITH A DOCTORATE DEGREE Der Titelheld dieser Auktion trägt einen Doktortitel. Es ist Doktor Schiwago v. Don Frederico/Weltruhm. Seit den Europameisterschaften der U25 in Hagen kennt ihn jeder. Dort gewann er mit seiner Reiterin Florine Kienbaum die Mannschaftsgoldmedaille mit der deutschen Equipe und in der Einzelwertung Silber. Liebevoll wird er von Florine und ihrem Lebensgefährten, Ferdi Kurz, Mini genannt. TITELSTORY DIE TITELSTORY COVER STORY THE COVER STORY The cover hero of this auction holds a doctorate: Doktor Schiwago by Don Frederico/Weltruhm. Everybody knows him since the U25 European Championships in Hagen where he won the team gold medal for Germany with his rider Florine Kienbaum as well as the individual silver medal. He is fondly called “Mini” by Florine and her partner, Ferdi Kurz. Züchter Peter Henning aus Reinstorf stellte Doktor Schiwago als Fohlen zur Auktion 2004 aus. Eine Stammkundin aus Schweden sicherte sich das junge Dressurtalent und stellte ihn fünf Jahre später zur 120. Elite-Auktion 2009 aus. Von Janina Siemers auf der Auktion entdeckt und bis zur schweren Klasse des Dressursports ausgebildet, wechselte Doktor Schiwago im April 2013 in den Besitz von Florine Kienbaum. Er war ihr Geburtstagsgeschenk von ihren Eltern. Die junge, aber dennoch sehr erfahrene Championatsreiterin konnte nahtlos an die Erfolge in der schweren Klasse anknüpfen. In der reiterlichen Ausbildung von Doktor Schiwago begleitet sie der Experte Oliver Oelrich, der in der Turniersaison 2014 selbst im Sattel des großen Rappen saß und direkt ins Finale des Louis D’Or Preises steuerte. Als Trainer unterstützt er Florine weiterhin. Gold im Team und Silber im Einzel bei den Europameisterschaften U25 sind die Ergebnisse. “Galopppirouetten- und wechsel sind für ihn ein Kinderspiel“, schwärmt Florine. „Er hat viel in der letzten Zeit gelernt. Auch die Traversalen werden jedes Mal besser. Seine Lieblings-„Lektion“ ist aber das Galoppieren im leichten Sitz über das Feld. Das macht Mini besonders viel Spaß!“ Breeder Peter Henning from Reinstorf presented Doktor Schiwago at the Foal Auction in 2004. A regular customer from Sweden purchased the young dressage prospect and presented him five years later at the 120th Elite Auction in 2009. Janina Siemers discovered him at the auction and further advanced him to compete at the advanced dressage level. In April 2013, Doktor Schiwago changed to Florine Kienbaum. It was a birthday present from her parents. The young but very experienced championship rider smoothly continued to successfully participate at advanced level dressage tests. Expert Oliver Oelrich assists her in the riding training of Doktor Schiwago. Oelrich had ridden the impressive black horse in the show season 2014 himself to immediately qualify for the final of the Louis D’Or-Prize. Gold with the German team and the individual silver medal at the U25 European Championships are the outstanding results. “Canter pirouettes and changes are very easy for him,” enthuses Florine. “He has recently learnt a lot. And he constantly improves his half-passes. But his most favourite exercise is cantering in the forward seat across the fields. Mini really loves it! Schon längst ist auch die Dressur-Bundestrainerin Monika Theodorescu auf die beiden aufmerksam geworden und hat das Duo für ein Stipendium der Deutsche-Bank Reitsport-Akademie nominiert. National dressage coach Monika Theodorescu is already prick-eared concerning the duo and has recommended them for a scholarship of Deutsche-Bank Reitsport-Akademie. Photo: Toffi Photo: Lafrentz 7 SERVICE SERVICE PROBEREITEN TEST RIDING VIDEOAUFZEICHNUNGEN VIDEO CLIPS LETZTE MELDUNGEN LATEST NEWS In der Trainingszeit vom 27. September bis 7. Oktober können die Auktionspferde in der täglichen Arbeit besichtigt und nach Absprache ausprobiert werden. Nehmen Sie Kontakt mit unseren Kundenberatern auf und melden Sie Ihre Ausprobierwünsche an. Unser Kundenservice vereinbart gerne einen Termin zum Probereiten. Die Präsentation am Samstag, 1. Oktober wird aufgezeichnet und die Clips der Auktionspferde werden ins Internet gestellt. Ab Montag, 3. Oktober 18.00 Uhr stehen sie zur Verfügung und sind als Ergänzung zum „Vorab-Video“ eine weitere Hilfestellung für Sie, um Ihre Favoriten im Training zu beobachten. Pünktlich vor der Versteigerung sind die sogenannten Schlussprotokolle als LETZTE MELDUNGEN erhältlich. Hier werden ergänzende Informationen zu den Reitpferden und Fohlen geliefert und ggf. Abweichungen von der Beschreibung offengelegt. In the auctiontime it is possible to follow daily training of all auction horses and to try some horses after an arrangement during the preparatory training sessions from September 27 till October 7. Please contact our customer service for the test riding. The Saturday presentation on October 1st will be completely recorded. We will put the clips online as of Monday, October 3 in the usual form. Besides the preliminary video they will be an additional help to watch your favourite horses during training. BIETEN PER TELEFON BIDDING VIA TELEPHONE TICKETS AUKTION TICKETS AUCTION TICKETS GALA-ABEND TICKETS GALA EVENING Obwohl man es sich nicht entgehen lassen sollte, bei der Versteigerung live dabei zu sein, bieten wir den Service des telefonischen Bietens. Schicken Sie uns den auf der Homepage abrufbaren Bietauftrag ausgefüllt bis 12 Uhr des Versteigerungstages per Fax oder email zurück. Unsere Mitarbeiter rufen Sie an, sobald Ihr Wunschkandidat den Auktionsring betritt. Die Eintrittskarten für die Versteigerung am 8. Oktober erhalten Sie im Auktionsbüro. Nehmen Sie gerne telefonisch oder per E-Mail Kontakt zum Auktionsbüro auf und geben Sie Ihre Platzwünsche an. Den reservierten Sitzplatz gibt es in der Preiskategorie 10 Euro oder 15 Euro. Einen Übersichtplan der Sitzplätze sehen Sie auf unserer Homepage. Die Eintrittskarten für den Gala-Abend am Freitag, 7. Oktober, erhalten Sie im Auktionsbüro. Nehmen Sie gerne telefonisch oder per E-Mail Kontakt zum Auktionsbüro auf und geben Sie Ihre Platzwünsche an. Den reservierten Sitzplatz gibt es in der Preiskategorie 15 Euro oder 25 Euro. Although you shouldn’t miss to visit the auction, we offer the service of live bidding via the telephone. Please return the completed form, you find on our webside, by fax or email until noon on the day of the auction. Our employees will call you as soon as your desired horse enters the auction ring. Tickets for the auction on October 8 will also be available in the auction office. You are welcome to order the tickets by telephone or email including requests for reservation in the auction office. Seats are available between 10 Euro or 15 Euro each. Please find a map of the auction arena on our webside. Service: +49 (0) 4231 - 673 739 · Email: mkanz@hannoveraner.com Tickets: +49 (0) 4231 - 673 750 · Email: ticket@hannoveraner.com 8 th Starting close to the auction the LATEST NEWS are available. It is a final report about each sporthorse and foal which is also important to control once again the agreement with the following description. Tickets for the Gala-Show on Friday, October 7th will be available in the auction office. You are welcome to order the tickets by telephone or email including requests for reservation in the auction office. Seats are available between 15 Euro or 25 Euro each. Foto: Holcbecher DRESSAGE HERZLICH WILLKOMMEN 10 DIE DRESSURPFERDE-KOLLEKTION THE DRESSAGE HORSE COLLECTION 50 Dressurpferde hält die Kollektion für Sie bereit. Sorgsam ausgewählt und vorbereitet präsentieren wir Ihnen die Dressuraspiranten der Verdener Auktion. Die Auktionspferde können im Zeitraum vom 27. September bis 7. Oktober täglich im Training begutachtet und nach Absprache ausprobiert werden. Unsere Kundenberater vereinbaren gerne einen Termin zum Probereiten. Anmeldung zum Probereiten Dressur: Jeanine Pagel: 0170 - 165 16 48 Jörn Ahrens: 0171 - 723 68 36 The collection features 50 dressage horses. It is our pleasure to present the carefully chosen and trained horses of this Verden Auction. It is possible to inspect and to ride the auction horses and stars of tomorrow during daily training from September 27th to October 7th. You are welcome to arrange test riding dates with our customer service. Date arrangements for test riding: Jeanine Pagel: +49 (0)170 - 165 16 48 Jörn Ahrens: +49 (0)171 - 723 68 36 Foto: Louise Pilgaard 11 12 SHOW JUMPING DIE SPRINGPFERDE-KOLLEKTION THE SHOWJUMPING HORSE COLLECTION 37 Springpferde hält die Kollektion für Sie bereit. Sorgsam ausgewählt und vorbereitet präsentieren wir Ihnen die Springaspiranten der Verdener Auktion. Die Auktionspferde können im Zeitraum vom 27. September bis 7. Oktober täglich im Training begutachtet und nach Absprache ausprobiert werden. Unsere Kundenberater vereinbaren gerne einen Termin zum Probereiten. Anmeldung zum Probereiten Springen: Thomas Schönig: 0160 - 941 73 790 Steffen Werner: 0171 - 448 96 92 The collection features 37 show jumping horses. It is our pleasure to present the carefully chosen and trained jumping horses of this Verden Auction. It is possible to inspect and to ride the auction horses and stars of tomorrow during daily training from September 27th to October 8th. You are welcome to arrange test riding dates with our customer service. Date arrangements for test riding: Thomas Schöning:+49 (0)160 - 941 73 790 Steffen Werner: +49 (0)171 - 448 96 92 Foto: Holcbecher 13 14 FOALS DIE KOLLEKTION DER FOHLEN THE FOAL COLLECTION 44 Fohlen repräsentieren den nach 1. Juli geborenen Fohlenjahrgang 2016. Die Kollektion umfasst 27 Hengst- und 17 Stutfohlen von 35 Vererbern. Am Samstag, 8. Oktober, haben die Fohlen ab 10.30 Uhr ihren ersten Auftritt. Die Fohlen werden in zwei Gruppen zwischen den Reitpferden versteigert. Präsentation der Fohlen am 8. Oktober: 10.30 Uhr in der Niedersachsenhalle Versteigerung der Fohlen am 8. Oktober ab 15.00 Uhr: nach Reitpferd Nr. 31: Fohlen Nr. 101 bis 122 nach Reitpferd Nr. 58: Fohlen Nr. 123 bis 146 Foals with 44 different pedigrees will be sold at this auction, representing the agegroup born after 1st of July.The collection features 27 colts and 17 fillies, descending from 35 different sires. The foals will be presented the first time on Saturday, October 8, as of 10.30 am. The foals will be put up for auction in two groups between the sport horses. Presentation of the foals on 8th of October: 10.30 am in the Niedersachsenhalle Auction of the foals on 8th of October, 3.00 pm: after sporthorse no. 31: foal no. 101 - 122 after sporthorse no. 58: foal no. 123 - 146 Foto: Sjoert 15 FOLLOW US ON T WIT TER @_hannoveraner 16 GALA-ABEND EVENING GALA SHOW Freitag, 7. Oktober Beginn: 20 Uhr Friday 7th of October Starting at 8 pm STARGUESTS: Santi Serra Camps Sercam Show / Natural Dressage Brüsewitz-Brüder Vaulting Artists Wolfgang Lauenburger Dog Show Landgestüt Celle Stallion Quadrille Verden auction horses In the limelight Tickets: +49 (0) 4231 - 673 750 ticket@hannoveraner.com. „Hartmut Kettelhodt wurde zu einer wichtigen Säule in der Verbandsund Auktionsarbeit. Züchter, Kunden und Mitarbeiter schätzen ihn als Pferdemann und Mensch!” „Hartmut Kettelhodt became one of the most important pillars in the work of the Verband and the Auction and Sales Centre. Breeders, customers and colleagues appreciate him as horse expert and person!“ Manfred Schäfer 1. Vorsitzender Hannoveraner Verband e. V. Hartmut Kettelhodt DER, DER PFERD UND REITER WIE KEIN ANDERER KENNT THE ONLY ONE WHO KNOWS THEM ALL Jedes Pferd, jeden Reiter, jede Versteigerung alles unter der Regie von Stallmeister Hartmut Kettelhodt. Und das seit knapp 5 Dekaden. 47 Jahre genau arbeitet Hartmut Kettelhodt für den Hannoveraner Verband. Mit dem letzten Hammerschlag dieser Auktion wird sein wohlverdienter Ruhestand eingeläutet. Each horse, each rider, each auction – everything under the direction of stable manager Hartmut Kettelhodt. And for almost 5 decades now. Hartmut Kettelhodt has been working for the Hannoveraner Verband for exactly 47 years. The last stroke of the gavel of this auction will herald his welldeserved retirement. Seinen ersten Arbeitstag begann er am 1. April 1969 als Bereiter-Lehrling in der hannoverschen Reit- und Fahrschule. Sein Lehrherr war Fritz Meyer-Stocksdorf. Hartmut Kettelhodt war damals 16 Jahre alt. Ab 1994 übernahm er die Assistentenstelle der Schulleitung und ab 1976 wurde er Stallmeister und Leiter des technischen Dienstes der Ausbildung- und Absatzzentrale. 1983 legte Hartmut Kettelhodt erfolgreich die Meisterprüfung Zucht- und Haltung ab. Vier Jahre später die Meisterprüfung Schwerpunkt Reiten. Zeitgleich übernahm er die Trainingsleitung der Springpferde sowie die Kundenberatung und wurde somit Nachfolger von Helga Köhler. April 1, 1969 was his first day of work when Hartmut Kettelhodt started his riding apprenticeship with the Hanoverian Riding and Driving School. Fritz Meyer-Stocksdorf was his master. He was 16 years old at that time. In 1994, he assumed the position of assistant of the school management and as of 1976 he was appointed stable manager and head of technical services of the Training and Sales Centre. Hartmut Kettelhodt successfully passed his master’s certificate “Breeding and Raising”, four years later the master’s exam, focus riding. At the same time he became head of the training department for show jumping horses as well as customer advisor, thus the successor of Helga Köhler. Als aktiver Dressur- und Springreiter widmete er sich neben der Ausbildung junger Pferde der Ausbilung junger Reiter. 14 Bereiter schlossen mit seiner Führung die Bereiterausbildung erfolgreich ab. The active dressage and show jumping rider dedicated himself to the training of both, young horses and riders. 14 riders in total successfully accomplished the apprenticeship “professional rider” under his direction. Sicher im Dressur- und Springsattel Aus eigener Zucht: Erfolgsstute Carmina Burana v. Carbid HARTMUT KETTELHODT TIME TO SAY THANK YOU 1970: Gitarre v. Gong 19 VA - DIE MARKE FÜR ERFOLG VA - THE LABEL FOR SUCCESS Foto: Farah Butt 20 Don Diego Ymas und Dhannie Ymas Don Diego Ymas and Dhannie Ymas Juan Matute Guimon gehört zu den erfolgreichsten jungen Reitern Spaniens. Seine größten Erfolge feierte er mit den beiden Verdener Auktionspferden Don Diego Ymas und Dhannie Ymas und folgt somit der reiterlichen Karriere seines Vaters. Mit Don Diego Ymas v. Don Frederico/Wolkenstein II aus der Zucht von Claus Schütt aus Hemmoor gewann er die Bronzemedaille bei den Europameisterschaften der U25-Dressurreiter in Hagen. Mit Dhannie Ymas v. Don Crusador/Weltmeyer aus der Zucht von Hinrich Engelke zeigte er im Aachener Dressurstadion im Prix St. Georg Sport auf Höchstniveau. Juan Matute Guimon is one of the most successful young riders in Spain. He celebrates his biggest successes with the Verden auction horses Don Diego Ymas and Dhannie Ymas, thus pursuing the same successful competition career like his father. He won the bronze medal at the U25 European Championships in Hagen with Don Diego Ymas by Don Frederico/Wolkenstein II, bred by Claus Schütt from Hemmoor. With Dhannie Ymas by Don Crusador/Weltmeyer from the breeding site of Hinrich Engelke, he presented amazing performances in the Prix St. Georg in the Aachen dressage arena. FRIEDA v. Fürstenball/Rouletto DANTE‘S PEAK v. Dimaggio/Wolkentanz LAPONIO v. Laurentio/Hohenstein Die kanadischen Farben vertrat die fünfjährige Stute Frieda bei den Weltmeisterschaften der jungen Dressurpferde im niederländischen Ermelo. Mit ihrer Reiterin Pia Virginia Fortmüller platzierte sie sich an sechster Stelle im kleinen Finale. Siegreich in Dressurpferdeprüfungen der Klasse L qualifizierten sie sich für das diesjährige Bundeschampionat. Bereits im vergangenen Jahr glänzte Frieda aus der Zucht der Familie Schmidt aus Mulsum, im Warendorfer Reitpferdeviereck. Im Sattel des imposanten Dante‘s Peak sitzt keine geringere als Deutschlands Erfolgsreiterin Jessica Bredow-Werndl. Beim Dressurturnier in München Riem zeigte das Paar ihre Spitzenklasse und gewann die internationale Intermediare I. Aus der Zucht von Heinrich Ötting aus Warmsen wurde Dante‘s Peak v. Dimaggio/Wolkentanz als Preisspitze der Verdener Auktion 2009 gefeiert. Heute elfjährig begeistert er Reiter und Richter mit seiner fleißigen Piaff-Passage Tour. Souverän löste er das Ticket für die Bundeschampionate 2009 unter Anett Müller. Andreas Helgstrand erkannte das Potential und die hohe Rittigkeit des Laurentio/Hohenstein-Sohnes und erwarb ihn anlässlich der 122. Elite-Auktion. Aus der Zucht von Heinrich Eckhoff Sen. aus Beckdorf ist der zehnjährige Wallach heute einer der erfolgreichsten Dressurpferde im ParaSport in Dänemark. Mit seiner Besitzerin und Reiterin Line Kongensgaard war er dänisches Equipemitglied der Paralympics in Rio de Janeiro 2016. FRIEDA by Fürstenball/Rouletto DANTE‘S PEAK by Dimaggio/Wolkentanz LAPONIO by Laurentio/Hohenstein The five-year-old mare Frieda represented the Canadian colours at the World Breeding Dressage Championships for Young Horses in Ermelo/Netherlands. She came in sixth in the Small Final with her rider Pia Virginia Fortmüller. With victories achieved in elementary level dressage horse ability competitions, she qualified for the Federal Championships in Warendorf this year. Frieda was bred by the Schmidt-family from Mulsum and already shone in Warendorf last year. Germany’s successful rider Jessica Bredow-Werndl is riding the impressive Dante’s Peak. The duo presented amazing performances at the dressage tournament in Munich-Riem where they won the international Intermediaire I-test. Dante’s Peak by Dimaggio/ Wolkentanz was bred by Heinrich Ötting from Warmsen and was the celebrated highest-price horse of the Verden auction in 2009. He is 11 years old now and fascinates both, riders and judges, with his eager piaffe-passage-performances. He won a ticket for the Federal Championships in 2009 with Anett Müller. Andreas Helgstrand purchased him on the occasion of the 122nd Elite Auction. The 10-year-old gelding was bred by Heinrich Eckhoff Sen. from Beckdorf and is today one of the most successful dressage horses in handicapped sport in Denmark. He was member of the Danish team for the Paralympics in Rio de Janeiro in 2016 with his owner and rider Line Kongensgaard. Foto: Frieler Foto: NHarms Fotografie 21 VA - DIE MARKE FÜR ERFOLG VA - THE LABEL FOR SUCCESS PRINZ v. Perigueux/Escudo I RUBIN AL ASAD v. Rubin-Royal/Wanderbursch II RED AMBER AN v. Royal Blend/Westbury Sieg für Prinz und Andy Witzemann! In Ingolstadt setzte sich der achtjährige Sohn v. Perigueux/Escudo I an die Spitze des S-Springens. International war das Paar zuvor auch schon in internationalen Parcouren wie in Arezzo und Albführen unterwegs. In Verden entdeckt hat der Ausbilder Witzemann aus Winterlingen das Springtalent anlässlich der VA 2012. Dort kam Prinz aus der Zucht von Volker Ebeling aus Laatzen mit dem Namen Potz Blitz und der Nummer 6 zur Versteigerung der 127. Elite-Auktion. Von der Fohlen-Auktion auf die Longlist für die Olympischen Spiele. Rubin al Asad v. Rubin-Royal/Wanderbursch II wurde auf der Longlist Dressur für Rio 2016 geführt - als international erfolgreiches Grand Prix Pferd mit seiner britischen Reiterin Lara Griffith. Rubin al Asad aus der Zucht von Hans-Hermann Wiemer aus Ovelgönne wurde als Fohlen 2002 in Verden verkauft und von Helen Langehaneberg bis zur schweren Klasse ausgebildet. Die österreichische Championatsreiterin Astrid Neumayer sitzt im Sattel von Red Amber AN. Die Grand Prix-Ausbilderin vom Pramwaldhof ist mit dem Fuchswallach von Royal Blend/Westbury erfolgreich in SDressuren. Den 2007 geborenen Red Amber entdeckte und sicherte sie sich bei der VA November 2013. Red Amber stammt aus dem Züchterhaus Jan Reinhold aus Seevetal und wurde mit der Kopf-Nummer 82 versteigert. PRINZ by Perigueux/Escudo I RUBIN AL ASAD by Rubin-Royal/Wanderbursch II RED AMBER AN by Royal Blend/Westbury Victory for Prinz and Andy Witzemann! The eightyear-old son by Perigueux/Escudo I outpaced his competitors in the advanced level jumper class in Ingolstadt. The duo had already participated in international jumper classes in Arezzo and Albführen before. Trainer Witzemann from Winterlingen discovered the show jumping prospect on the occasion of the 127th Elite Auction in Verden in autumn 2012 where Prinz was presented by his breeder Volker Ebeling from Laatzen with auction no. 6 and auction name Potz Blitz. From the foal auction to the long list of the Olympic Games: Rubin al Asad by Rubin-Royal/Wanderbursch II showed up on the dressage longlist for Rio 2016 - as internationally successful Grand Prix-horse with his British rider Lara Griffith. Rubin al Asad was born 2002, breeder Hans-Hermann Wiemer from Ovelgönne and sold as a foal in Verden. He was then further trained by Helen Langehaneberg up to the advanced level. The Austrian Championship rider Astrid Neumayer is the rider of Red Amber AN. The Grand Prix trainer of Pramwaldhof is successful in advanced level dressage tests with the chestnut gelding by Royal Blend/ Westbury. She discovered and purchased Red Amber, born in 2007, at the November Auction in 2013. Red Amber was bred by Jan Reinhold from Seevetal and sold at the auction with head no. 82. Foto: Tim Heide 22 Foto: Lafrentz Foto: Lafrentz VA - DIE MARKE FÜR ERFOLG VA THE LABEL FOR SUCCESS CINSEY v. Contendro I/For Pleasure CINSEY by Contendro I/For Pleasure Der gekörte und sporterfolgreiche Hengst Cinsey v. Contendro/For Pleasure hat den Stall gewechselt und ist nun im prominenten Besitz und Beritt von Athina Onassis. Sein Züchter Andre Vagts aus Bargstedt stellte ihn anlässlich der Fohlen-Auktion 2007 aus und ein renomierter Hengsthalter sicherte sich das vielversprechende Springtalent. Als junger Springhengst wurde er in Verden gekört und startete mit Laura Klaphake eine internationale Springkarriere. Beim CHIO Aachen und beim Hamburger Derby paltzierte er sich an vorderester Stelle. An diese Erfolge konnte Athina Onassis nahtlos anknüpfen. The licensed and successfully competing stallion Cinsey by Contendro/For Pleasure has changed stables and is now owned and ridden by the famous Athina Onassis. His breeder Andre Vagts from Bargstedt had presented him on the occasion of the 2007 Foal Auction where a well-known stallion raiser had purchased the promising show jumping prospect. He was licensed as young show jumping stallion in Verden and started his international show jumping career with Laura Klaphake earning high placements at the CHIO Aachen and the Hamburger Derby. Athina Onassis repeated these successes without any problems. Foto: Lafrentz 23 VA - DIE MARKE FÜR ERFOLG VA - THE LABEL FOR SUCCESS Foto: NHarms Fotografie 24 DIVA NOIR v. Diamond Hit/Rubin-Royal DIVA NOIR by Diamond Hit/Rubin Royal Von Ilka von Ludowig auf der VA November 2011 entdeckt wurde die 2007 geborene Stute Diva Noir aus der Zucht von Heirnich Lahmeyer aus Bassum. Damals hieß sie Diamara und kam mit der Nummer 29 zur Versteigerung. Schoned aufgebaut und von ihrer Entdeckerin in den Sport gebracht, ist die heute neunjährige Diamond Hit/RubinRoyal Tochter mit Juliane Brunkhorst und Hartwig Burfeind erfolgreich in Grand Prix-Prüfungen. Ilka von Ludowig discovered the mare Diva Noir, born in 2007 with Heinrich Lahmeyer from Bassum, at the November Auction in 2011. Diamara was her auction name, and she entered the auction ring with head no. 29. The Diamond Hit/Rubin Royal-daughter was carefully trained and introduced at competitions by Ilka Ludowig. Today she is nine years old and successful in Grand Prix-tests with Juliane Brunkhorst and Hartwig Burfeind. FIELING T v. Fielmann /Donnerhall CHARMED v. Chacco-Blue/Plural FINEST FEELING M v. Fidertanz/Rubin-Royal Das erfolgreiche Donnerhall-Blut führt Fieling T auf der Mutterseite. Züchter Hermann Terhorst aus Niederlangen stellte die Rappstute zur VA 2010 mit der Nummer 10 aus. Durch die italiensche Kundenberaterin Birgit Schröppel entdeckte Roberto Rubes aus Italien die damals Vierjährige. Mit ihrem Reiter Roberto Brenna ist die heute zehnjährige Stute siegreich in St. Georg-Prüfungen und erfolgreich in Intermediare. 2015 platzierte sich das Paar erfolgreich bei den italienischen Meisterschaften. Aus der Zucht der Erfolgszucht von Gudrun und Heinrich Luttmann aus Kirchlinteln stammmt die Sportstute Charmed v. Chacco-Blue/Plural, die mit der Nummer 15 den Auktionsring der 127. Elite-Auktion betrat und in den Besitz der Michaels u. Beerbaum GmbH wechselte. Die erst achtjährige Staatsprämienanwärterin ist mit Markus Beerbaum bereits erfolgreich in internationalen Springprüfungen der Klasse S, u. a. im amerikanischen Wellington, München und Nörten-Hardenberg. Zahlreiche Siege und Platzierungen stehen auf dem Turnierkonto von Finest Feeling. Die 2008 geborene Stute hat u. a. die internationale Intermediare I in Neumüster mit ihrem Ausbilder und Reiter Hartwig Burfeind gewonnen und qualifizierte sich aktuell für das Louis-D‘Or Finale in Frankfurt. Aus der Zucht von Ferdinand Mayer aus Arzfeld wurde sie 2013 von Sabine Richter aus Bad Essen anlässlich der 129. EliteAuktion ausgestellt und von Pferdefachfrau Jasmin Nussbäumer entdeckt. FIELING T by Fielmann /Donnerhall CHARMED by Chacco-Blue/Plural FINEST FEELING M by Fidertanz/Rubin-Royal Fieling T carries the valuable Donnerhall-blood on the maternal side of the pedigree. Breeder Hermann Terhorst from Niederlangen presented the black mare at the Verden Auction in 2010 with head no. 10. Roberto Rubes from Italy discovered the four-year-old mare with the help of customer adviser Birgit Schöppel. She is ten years old today and victorious in St. Georg-tests and successful in Intermediaire with her rider Roberto Brenna. The duo earned a fantastic placement at the Italian Championships. Gudrun and Heinrich Luttmann from Kirchlinteln bred the competition mare Charmed by ChaccoBlue/Plural, the number 15 of the 127th Elite Auction in Verden where she was sold and is now owned by Michaels u. Beerbaum GmbH. The only eight-yearold state premium candidate successfully competes in international advanced level jumper classes with Markus Beerbaum, for example in Wellington/USA, Munich and Nörten-Hardenberg. The show passport of Finest Feeling features a number of victories and placements. The mare, born in 2008, won for example the international Intermediaire I in Neumünster with her trainer and rider Hartwig Burfeind. Bred by Ferdinand Mayer from Arzfeld, Sabine Richter from Bad Essen presented her in 2013 at the 129th Elite Auction where she was discovered by horse expert Jasmin Nussbäumer. The pair is actually qualified for the final of the Louis-D‘Or Cup in Frankfurt. Foto: Fotoshop Foto: Lafrentz Foto: Lafrentz 25 NR. 1 LET‘S DANCE NO 1 LET‘S DANCE Let´s Dance ist eine Ausnahmeerscheinung dieser Kollektion und eröffnet die Auktion auf Höchstniveau. Er zeigt sich als stattliche Dressurofferte mit unter den Schwerpunkt tretenden Bewegungen, sowie außerordentlichem Takt und Schwung. Seine Mutter Highlight ist ein ehemaliges Verdener Auktionsfohlen. Großmutter und Leistungsstute Die Donnerhall wurde über die Verdener Auktion 2006 verkauft und war erfolgreich in S-Dressuren. Let´s Dance is one of the most captivating youngsters of this collection and is opening the auction on highest level. He is an impressive dressage recommendation with excellent rhythm and impulsion, stepping under the centre of gravity. Dam Highlight is an former Verden Auction foal. Grand dam Die Donnerhall is also an former auction horse and with successes in dressage competitions level S. 26 NOTIZEN / NOTES DIE KOLLEKTION DER REITPFERDE REITPFERDE / SPORT HORSES THE COLLECTION OF THE SPORT HORSES Fotos: Ernst DbW dark bay gelding 13.02.2011 DE 431316690811 1189706 Loranda Vivaldi NLD003200211011 St.Pr.Highlight DE 431316553004 ca. 172 cm / 16.3 ½ h.h. Krack C Flemmingh Gicara II v. Lacapo v. Beaujolais Renate-Utopia Jazz Darla-Utopia v. Cocktail v. Ulft Hohenstein/T. Caprimond/T. St.Pr.Helena XIV/T. v. Karon/T. v. Matador/T. St.Pr./L.St-DRDie Donnerhall Donnerhall St.Pr.Charisma v. Donnerwetter v. Contender B.: Nedergaard Dressage, Nibe Dänemark MwSt. / Tax: 25 % Let´s Dance 1 Z.: Derselbe Mutterstamm/Dam Line: Donna Cantara v. Donnerhall (VA 2006, DRE: S-erfolgreich); Copyright v. Contedender (SPR: S-erfolgreich); Caravaggio v. Cento (SPR: S-erfolgreich); Showbizz v. Stakkato (SPR: S-erfolgreich); Walkingshow v. Wenzel I (DRE: Grand Prix erfolgreich mit Marion Henkel); gek. Download v. Desperados (DRE: S-erfolgreich). Foto: Ernst 27 28 DIE LANDLUST K NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Die Landlust K stellt sich als Dressurnachwuchs vor. Außerordentliche Grundgangartenqualität bei guter Bewegungsmechanik, hoher Rittigkeit und einem überdurchschnittlichem Interieur. CADANOS NOTIZEN / NOTES Die Landlust K is a promising young dressage horse. Extraordinary quality of basic gaits and super technique, combined with marvellous rideability and above-average character. Cadanos ist ein Routinier des Sports mit bereits serienmäßigen Erfolgsmeldungen bis zur Klasse S. Er verfügt über enorme Kapazitäten am Sprung. Ein gekörter und geprüfter Sporthengst zum sofortigen Durchstarten. Cadanos is an experienced sports horse with successes in a row achieved in showjumping classes till level S. Displays incredible potential over the fences. A sportstallion , ready to compete at once. Foto: Ernst HLP: 30 Tagetest Schlieckau Zuchtwert Springen 140 Zuchtwert Dressur 86 Bundeschampionats-Qualifikation Springen. Stallion performance test: 30 days-test Schlieckau Jumping index 140 Dressage index 86 Qualifikation federal championships jumping. ZZ TOP NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst ZZ Top weiß sich mit beeindruckendem Bewegungsablauf in Szene zu setzen. Die Grundgangarten deuten auf eine hoffnungsvolle Karriere. ZZ Top knows how to completely captivate the audience with his impressive movement. The quality of his basic gaits leads to expect a successful future career. FSt chestnut mare 31.01.2012 DE 431310132312 Destano DE 431316745207 Lilly DE 431316100406 ca. 169 cm / 16.2 ½ h.h. Desperados De Niro Wie Musik v. Donnerhall v. Wolkenstein II Bella Navonna Brentano II Illusion v. Bolero v. Imperator Londonderry Lauries Crusador xx Windsor Queen v. Welsh Pageant xx v. Warkant St.Pr.Finja K Federweisser St.Pr.Ferula v. Feiner Graf v. Fabriano B.: Mathias Klatt, Hahausen MwSt. / Tax: 10,7 % Die Landlust K 2 Z.: Ruth Klatt-Prien, Hahausen Sport-Name: Die Landlust K RPF: 3/1. 3/2. DPF: A 2/3. 1/5 Hann.Pr.A. Die Landlust K. 3xIa. ZSP 8,00 8,50 7,50, 8,50, 6,50 Mutterstamm/Dam Line: Ferula v. Fabriano (DRE: S-erfolgreich); Ferris K v. Fabriano (DRE: M-erfolgreich); Rochelle K v. Royal Blend (VA 2011, DRE: M-erfolgreich); Rochee K v. Royal Blend (DRE: S-erfolgreich). Foto: Ernst BH bay stallion 08.02.2009 DE 431310060309 1192609 Florettwelt Catoki DE 321210214198 St.Pr.Lakida DE 431310302304 ca. 170 cm / 16.3 h.h. Cambridge Caletto I Hilgunde v. Cor de la Bryere v. Marlon xx Bilda Silvester Vordula v. Silbersee v. Cor de la Bryere Lordanos Landos W-Ashley v. Lord v. Ahorn Z St.Pr.Rose of Khan Raphael Lilly-Khan v. Ramiro v. Lemon xx B.: Shandong Dahe Inv. CoLtd, Binzhou, Shandong Chin. VR MwSt. / Tax: 0 % Cadanos 3 Z.: Christina Martens, Ringstedt Sport-Name: Cadanos SPF: A 1/1. 2/1. 1/5. L 8/1. 1/2. 4/3. 2/4. 1/5. 4/w. M 8/1. 1/2. 3/3. 1/4. 1/5. 4/w. S 1/4. HB I Cadanos. Mutterstamm/Dam Line: Cruelle v. Catoki (VA 2008); Karlos v. Kolibris As (DRE: M-erfolgreich); gek. Lamberk v. Lordanos (SPR: M-erfolgreich); Lupe Deluxe v. Lordanos (VA 2015, SPR: M-erfolgreich); Zalea v. Zacharias (VA 2007). Foto: Ernst BW bay gelding 22.05.2011 DE 441411405911 Zack NLD003200407923 Romanova DE 341410581598 ca. 169 cm / 16.2 ½ h.h. Rousseau (ex: Rambo) Ferro Zsuzsa v. Ulft v. Römer Orona Jazz Karona v. Cocktail v. Voltaire Rubinstein I Rosenkavalier Antine v. Romadour II v. Angelo xx St.Pr.St.Wita Weltruf Paola v. Windesi xx v. Parvenü B.: Gestüt Greim, Bärnau MwSt. / Tax: 19 % ZZ Top 4 Z.: Gestüt Glanetal, Greven Sport-Name: ZZ Top DPF: A 1/1. 1/2. 1/3. 1/4. L 1/1 Mutterstamm/Dam Line: Mayor Daut v. Montmartre (DRE: M-erfolgreich); Remember Me v. Roh Magic (DRE: M-erfolgreich); Walou v. Weltruf (DRE: M-erfolgreich); Pandra v. Parvenü (SPR: M-erfolgreich); Great Mc Kinney v. General I (DRE: S-erfolgreich). Foto: Ernst 29 30 FASHION ART NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Fashion Art offeriert sich mit viel Knieaktion und guter Versammlungsbereitschaft stets mit Elan bei der Arbeit. CERTINA M NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Certina M ist mit viel Einsatzfreude dabei und bereits erfolgreich in Springpferdeprüfungen der Klasse M. Hier kommen ambitionierte Springreiter auf ihre Kosten. Mutter Carmina war international erfolgreich in S-Springen. Zahlreiche Sportpferde stammen aus Mutter und Großmutter. QUARLITO VON NYMPHENBURG NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Quarlito von Nymphenburg ist ein kapitaler Dressurnachwuchs mit eindrucksvoll akzentuierter Bewegungsmechanik und guten Versammlungsmöglichkeiten. Eine Zukunftshoffnung von bedeutender Qualität.Hannoveraner Vize-Champion 2016 und erfolgreicher Teilnehmer beim Bundeschampionat. Fashion Art presents super leg technique, eagerness to collect and fantastic work ethic. Certina M loves to work and showed up already at a number of tournaments. Ambitious show jumping riders will be delighted. Dam Carmina M Z was successful in international showjumping classes S. Successful sporthorses out of the dam and granddam. Quarlito von Nymphenburg is an expressive dressage youngster with fascinating, elevated movement and outstanding collection possibilities. A valuable prospect for the future of outstanding quality. Hanoverian vice champion 2016 and successful competeter at the federal championships in Warendorf. SchwBSt brown mare 08.03.2011 DE 431315103911 1191008 Imortelle Floriscount DE 433330463305 Hochfinanz DE 431311201906 ca. 172 cm / 16.3 ½ h.h. Florencio I Florestan I Walessa v. Fidelio v. Weltmeyer Arkona Donnerhall Arwaldis v. Donnerwetter v. Walldorf Hochadel Hohenstein/T. Deauville v. Caprimond/T. v. Donnerhall Miss Money Penn Maurice Laringa v. Matcho AA v. Lortzing B.: Cordt Harms, Kirchlinteln MwSt. / Tax: 10,7 % Fashion Art 5 Z.: K u. C Harms GbR, Kirchlinteln Mutterstamm/Dam Line: Inliner v. Iberio (SPR: M-erfolgreich); Clinton v. Chasseur II (SPR: S-erfolgreich); Dio Mio v. Don Frederico (DRE: M-erfolgreich); Waikiki‘s Girl v. Waikiki (SPR: M-erfolgreich); Chivers v. Caprimond/T. (DRE: S-erfolgreich); Wat Nu, Woody v. Wolfsburg (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst DbSt dark bay mare 14.05.2010 DE 431310051910 1189308 Oda Contendro I DE 321210149897 Carmina DE 404040568403 ca. 168 cm / 16.2 h.h. Contender Calypso II Gofine v. Cor de la Bryere v. Ramiro Bravo Reichsgraf Ofarim v. Rinaldo v. Rasputin Carthago Capitol I Perra v. Capitano v. Calando Germina Grannus Winfriede v. Graphit v. Widerhall B.: Derk-Jans Mellema, TA Nieuw-Scheemd Niederlande MwSt. / Tax: 0 % Certina M 6 Z.: Derselbe Sport-Name: Certina M SPF: A 1/w. L 1/1. 2/2. 2/4. 2/w. M 1/2. Mutterstamm/Dam Line: Shiver v. Stakkato (SPR: M-erfolgreich); gek. Hengst Albführen‘s Ramonus v. Ramiro (VA 1996, SPR: S-erfolgreich); Cheeky v. Lupicor (SPR: S-erfolgreich); Abacus v. Acord (SPR: M-erfolgreich); Accolade v. Acorado (SPR: S-erfolgreich); Femina for Fun v. Forrester (SPR: S-erfolgreich); Washington v. Widerhall (SPR: S-erfolgreich); Filigra v. Fighting Alpha (SPR: S-erfolgreich); Localido v. Lord Pezi (SPR: M-erfolgreich); Domina Z v. Dover (SPR: M-erfolgreich). FW chestnut gelding 27.04.2013 DE 431314310713 3191803 Liebeslaube Quaterhall DE 431316833908 St.Pr.Ramira DE 431314301301 ca. 165 cm / 16.1 h.h. Quaterback Quaterman Passionata v. Quando-Quando v. Brandenburger Dorata K Donnerhall Wenke K v. Donnerwetter v. Walt Disney I Rotspon Rubinstein I St.Pr.Antalia v. Rosenkavalier v. Argentan St.Pr.Whigfield Wolkenstein II St.Pr.Ananda v. Weltmeyer v. Akzent I B.: Gestüt Nymphenburg, München MwSt. / Tax: 19 % Foto: Ernst Quarlito von Nymphenburg 7 Z.: Werner Rademacher, Geestland Sport-Name: Quarlito von Nymphenburg RPF: 1/2. 3/3 1/4. Mutterstamm/Dam Line: gek. Lapagenos v. Laur.Crusador xx (DRE: S-erfolgreich); Rainbow Nawell v. Rotspon (DRE: M-erfolgreich); Goerlitz v. Graf Sponeck (SPR: M-erfolgreich); Calibre v. Cashman (SPR: S-erfolgreich); What a Feeling v. Weltmeyer (SPR: S-erfolgreich); Americo v. Adlerfarm II (int. DRE: S-erfolgreich mit Bianca Kasselmann). Foto: Ernst 31 32 MODESTY BLAISE JHH NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Modesty Blaise JHH ist ein elastisches, korrektes und bewegungsstarkes Dressurtalent mit sehr guter Grundgangartenqualität, stets mit bester Einstellung und Motivation. CASSANDRO NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Cassandro verweist auf eine Pedigreeführung feinster Machart. Solide Basisausbildung ist hier der Grundstock für eine weitere Förderung. WHAT A MAN NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst What a Man‘ s überdurchschnittliche Grundgangarten werden von hoher Rittigkeit untermauert. Bei entsprechender Ausbildung wird ihm eine Erfolgskarriere im Viereck bevorstehen. Modesty Blaise JHH is an elastic, correct and eagerly moving dressage youngster with brilliant basic gaits, the perfect work ethic and motivation. Cassandro has an extraordinary pedigree. The careful and sound initial training forms the perfect basis for a successful future training. What a Man’s above-average basic gaits are backed by his outstanding rideability. Provided he will be appropriately trained, a successful future career in the dressage ring will certainly be no coincidence. BSt bay mare 10.04.2012 DE 441411469212 2193806 Wurfgöttin Millennium/T. DE 409090043408 Weserlust HRH DE 331317300797 ca. 176 cm / 17.1 ½ h.h. Easy Game/T. Gribaldi/T. Evita XII/T. v. Kostolany/T. v. Schwadroneur/T. Merle/T. Ravel/T. Mazurka Magica/T. v. Mahagoni/T. v. Consul/T. Weltmeyer World Cup I St.Pr.Anka v. Woermann v. Absatz All Along Akzent I St.Pr.Armenie v. Absatz v. Abseits B.: Jörn Hormann, Landesbergen MwSt. / Tax: 10,7 % Modesty Blaise JHH 8 Z.: Derselbe Sport-Name: Modesty Blaise RPF: 1/2. 1/w. Mutterstamm/Dam Line: Fein Cera HRH v. Fürst Heinrich (VA 2005, DRE: S-erfolgreich); Dimitria v. Don Kennedy (DRE: M-erfolgreich); Rubella-Mucki v. Rascalino (DRE: M-erfolgreich); Kilimandscharo v. Kaiser Karl (VA 2011, DRE: M-erfolgreich); Pretty Flamingo HRH v. Polarpunkt (VA 2004); Rivellino v. Ravallo (DRE: S erfolgreich). Foto: Ernst BW bay gelding 18.03.2012 DE 431310780612 1188910 Nogalte Castino DE 421000241206 Lady Ayleen DE 331310081594 ca. 172 cm / 16.3 ½ h.h. Cassini II Capitol I Wisma v. Capitano v. Caletto II O-Caretina Caretino Hera IV v. Caletto II v. Killian Landadel Landgraf I Novella v. Ladykiller xx v. Farnese Ayleen Airport St.Pr.Avanti v. Argentan v. Abajo xx B.: Arnold Wegbünder, Nordhorn MwSt. / Tax: 0 % Cassandro Z.: Derselbe Sport-Name: Cassandro Mutterstamm/Dam Line: Cochise v. Converter (DRE: S-erfolgreich); Acorado v. Acord II (SPR: M-erfolgreich); Lazia v. Lazio (VA 2013, SPR: S-erfolgreich); Leoluca v. Landadel (SPR: M-erfolgreich); Bombastico v. Balou du Rouet (SPR: M-erfolgreich); Quorin v. Quintender (VA 2010, SPR: M-erfolgreich); gek. San Amour I; gek. Balou du Rouet; Lamantanza v. Landor S (DRE: S-erfolgreich); Ayleen v. Airport (SPR: S-erfolgreich); Esprit FRH v. Eiger I (SPR: int. S-erfolgreich mit Lars Nieberg); Contanga v. Catoki (SPR: int. S-erfolgreich mit Andre Thieme). BW bay gelding 29.03.2012 DE 431314502912 3195601 Amerika Weltruhm DE 331312308090 Debüt DE 431319716506 ca. 172 cm / 16.3 ½ h.h. Weltmeyer World Cup I Anka v. Woermann v. Absatz Navarina Nevado xx Seeluft v. Hethersett xx v. Sesam Dacaprio Davignon I Carry v. Donnerhall v. Caprimond/T. Anna Alabaster Capella v. Akzent II v. Cardinal xx B.: Hans-Hermann Brunckhorst, Buxtehude MwSt. / Tax: 10,7 % 9 Foto: Ernst What a Man 10 Z.: Carl Becken, Loxstedt Sport-Name: What a man RPF: 1/2. 1/4. 2/w Mutterstamm/Dam Line: Hazel B v. Herzensdieb (DRE: M-erfolgreich); Godine v. Goldstern (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst 33 EXCLUSIV D NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Exclusiv D ist ein weiterer Höhepunkt dieser Kollektion. Mit einmaliger Konstanz erledigt er die gestellten Aufgaben mit Selbstverständlichkeit. COOLIO NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Coolio ist eine Springspitze seltener Güte. Sportlich gestylte Erscheinung mit begehrenswerten Attributen aus liebevollem Züchterhaus. Grenzenloses Vermögen, Anstand und Rittigkeit zeichnen ihn aus. STERNKÖNIG NOTIZEN / NOTES Sternkönig zeigt sich als Ausnahmetalent für den ambitionierten Dressurreiter. Takt und mit Mechanik versehende Bewegungen zeichnen diesen Dressurnachwuchs aus. Foto: Ernst 34 Exclusiv D is another highlight of this collection. He accomplishes all tasks without any problems and with constantly excellent performances. Coolio is a top jumper of rare quality. A sporty athlete with the required attributes out of a caring breeder´s home. Tremendous power and caability, integrity and rideability characterize him. Sternkönig is an exceptional youngster for ambitious dressage riders. Rhythm and technique combined with outstanding movement, are the most important properties of this excellent youngster. DfW liver chestnut gelding 06.03.2010 ca. 170 cm / 16.3 h.h. DE 431311301210 4191003 Norwega Edward DE 431311406305 Dynastie DE 331316591497 Embassy I Escudo I Sammy Jo v. Espri v. Silvio I Fabienne Fabriano Schneekoenigin v. Wendulan v. Singular Joter I Donnerschwee Donnerhall St.Pr.St.Weltwunder v. Donnerwetter v. Freiherr Annabell Akut Walessa v. Akzent II v. Wendekreis B.: Günter Druselmann, Wedemark MwSt. / Tax: 19 % Exclusiv D 11 Z.: Derselbe Sport-Name: Exclusiv D RPF: 1/2. 1/3. DPF: A 1/5. 1/w. L 4/1. 1/2. 1/3. 1/w M 1/w. Mutterstamm/Dam Line: Fürst Fawill v. Fabriano (DRE: M-erfolgreich); Arigo v. Akut (SPR: M-erfolgreich); Loressa v. Loredo (DRE: M-erfolgreich); Andro v. Arsenik (SPR: M-erfolgreich); Werther v. Wendekreis (DRE: M-erfolgreich); gek. Emigrant v. Einglas; Gumana v. Genever (SPR: M-erfolgreich); Belvedere v. Bismarck (DRE: M-erfolgreich). Foto: Ernst BH bay stallion 16.03.2012 DE 431316861512 3194102 Auermühle Catoki DE 321210214198 Salina DE 431310834408 ca. 168 cm / 16.2 h.h. Cambridge Caletto I Hilgunde v. Cor de la Bryere v. Marlon xx Bilda Silvester Vordula v. Silbersee v. Cor de la Bryere Satisfaction II Stakkato Cecile v. Spartan v. Calypso II Lordana Lordanos Auermuehle v. Landos v. Argentinus B.: Stefan Kleine, Warmsen MwSt. / Tax: 10,7 % Coolio 12 Z.: Derselbe Sport-Name: Coolio Mutterstamm/Dam Line: Lordana v. Lordanos (SPR: S-erfolgreich); Atlanta v. Argentinus (SPR: S-erfolgreich); Lucky Lady v. Landadel (SPR: M-erfolgreich); Arabella v. Landadel (SPR: M-erfolgreich); gek. Grawido v. Grannus (SPR: M-erfolgreich); Zoxanne v. Zeus (SPR: M-erfolgreich); Tasso v. Tassilo (SPR: M-erfolgreich); Cilena v. Cento (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst DfW liver chestnut gelding 20.05.2011 ca. 166 cm / 16.1 h.h. DE 431310644511 Swarovski DE 433330690004 Dornenkönigin DE 431316207005 Sandro Hit Sandro Song Loretta v. Sandro v. Ramino Herzdame Don Gregory Heidemi v. Donnerhall v. Rubinstein I Don Frederico Donnerhall Cleopatra v. Donnerwetter v. Consul/T. Herzkoenigin vom Edersee Heraldik xx St.Pr.Alpenkoenigin v. Caramel xx v. Alpenkönig/T. B.: Ulrich Heinze, Waldeck MwSt. / Tax: 19 % Sternkönig 13 Z.: Derselbe Sport-Name: Sternkönig RPF: 1/3. DPF: A 1/3. 1/5. 2/w. Mutterstamm/Dam Line: Sternenkönigin v. Swarowski (VA 2015); Seniorina Swarovski v. Swarowski (VA 2016); Rosenkönig v. Rascalino (VA 2013); gek. Hengst Radius v. Rescator; Ramazotti v. Rivellino xx (DRE: S-erfolgreich / DM Junge Reiter); Germania v. Grachus (DRE: L-platziert); Fortunat v. Feuerschein I (DRE: L-erfolgriech); Sarina v. Sartre (DRE: S-erfolgreich); Randy v. Renaldo (DRE:S-erfolgreich). Foto: Ernst 35 36 FARBENFROH B NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Farbenfroh B ist ein qualitativ hervorstechender Dressurnachwuchs mit offensichtlicher Dressurbegabung und vorzüglichen Möglichkeiten. Teilnehmer beim Bundeschampionat 2016. QUATINKA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Quatinka sind die natürlichen Springveranlagungen in die Wiege gelegt. Ein Springpferd für spätere schnelle und rasante Entscheidungen. DESCARA DE LUX NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Descara de Lux besticht farblich und qualitativ mit ihren vorzüglichen Möglichkeiten. Ein herausstechendes Dressurpferd mit offensichtlicher Begabung. Farbenfroh B is a stunning dressage prospect with an obvious predisposition for dressage and outstanding capabilities. Competeter at the federal championships in Warendorf 2016. Quatinka has obviously inherited her natural jumping capabilities from her ancestors. A jumper for late and quick decisions. Descara de Lux convinces with her striking colour and her high-quality capabilities. A captivating dressage horse with obvious qualities. DfSt liver chestnut mare 11.01.2011 DE 431314400211 1192709 Jutfalla Fürst Nymphenburg DE 431319870905 St.Pr.Lisann DE 431318312202 ca. 178 cm / 17.2 h.h. Florencio I Florestan I Walessa v. Fidelio v. Weltmeyer Donner de Nero De Niro Alpenfeuer v. Donnerhall v. Argentinus Londonderry Lauries Crusador xx Windsor Queen v. Welsh Pageant xx v. Warkant St.Pr.Weltana Weltmeyer Bonny v. World Cup I v. Brentano II B.: Susanne Behn, Güby MwSt. / Tax: 19 % Farbenfroh B 14 Z.: Dieselbe Sport-Name: Farbenfroh B RPF: 4/1. 4/2. 2/3. 1/4. 2/5. 1/w. DPF: A 3/1. 1/2. 1/3. 1/w. L 3/1. 1/2 Hann.Pr.A. Farbenfroh B. 1xIa. ZSP 8,50 8,50 8,00, 8,50, 7,00 Mutterstamm/Dam Line: Hollywood v. Hochadel (DRE: S-erfolgreich); Quentin v. Quaterback (VA 2013, DRE: M-erfolgreich); Rotdorn v. Rotspon (VA 2004, DRE: M-erfolgreich); gek. Hengst v. Marconi; gek. Hengst Monrepos v. Metternich; Marrakesch H v. Metternich (DRE: M-erfolgreich); Weltmeyer Junior v. Weltmeyer (VA 2002, DRE: S-erfolgreich); Divinus-S v. Davignon (DRE: S-erfolgreich). Foto: Ernst BSt bay mare 22.02.2011 DE 431311302411 Quaid I DE 431310134204 Piazza DE 431312348307 ca. 165 cm / 16.1 h.h. Quidam‘s Rubin Quidam de Revel Helvecia v. Jalisco B v. Landgraf I Vojelza Voltaire Biejelza v. Furioso II v. Ramiro Perigueux Perpignon St.Pr.Sensation v. Pilot v. Stakkato St.Pr.,L.St-Sensation Stakkato St.Pr.Any Way v. Spartan v. Athletico B.: Hendrik Schäfer, Vechelde MwSt. / Tax: 10,7 % Quatinka Z.: Manfred Schäfer, Vechelde Sport-Name: Quatinka SPF: A2* 1/2. 1/w Hann.Pr.St. Quatinka. 1xIa. ZSP 7,00 6,50 7,50, 7,00, 9,00. Quatinka hatte 2014 ein Fohlen von Asti Spumante. Mutterstamm/Dam Line: gek. Quadam v. Quite Easy I (SPR: S-erfolgreich); Piazza v. Perigueux (SPR: M-erfolgreich); Bench v. Boritas (SPR: M-erfolgreich); Avicii v. Accelerator (VA 2015); Skywalker v. Stakkato (SPR: S-erfolgreich); Sensation v. Stakkato (SPR: S-erfolgreich); Sensation III v. Stakkato (SPR: M-erfolgreich); Copyright v. Chacco-Blue (SPR: M-erfolgreich). DfSt liver chestnut mare 14.04.2013 DE 431311307813 1188808 Jeora Don Frederico DE 331310831497 St.Pr.Wakonda DE 331311306796 15 ca. 171 cm / 16.3 ¼ h.h. Donnerhall Donnerwetter Ninette v. Disput v. Markus Cleopatra Consul/T. Gatsby v. Swazi xx v. Gardeulan I Werther Wendekreis Meisterkrone v. Ferdinand v. Marcio xx St.Pr.Wanderin Wenzel II Graciella v. Woermann v. Graf Douglas B.: Heinrich Habermann jun., Uetze MwSt. / Tax: 0 % Foto: Ernst Descara De Lux 16 Z.: Derselbe Sport-Name: Descara de Luxe RPF: 2/4 Hann.Pr.A. Descara De Lux. 2xIa. Mutterstamm/Dam Line: Dagostino v. Don Frederico (DRE: M-erfolgreich); Connery v. Conteur (DRE: M-erfolgreich); Conteur‘s Charmeur v. Conteur (DRE: s-erfolgreich); Farinelli v. Fabriano (DRE: S-erfolgreich); Filou v. Fabriano (DRE: S-erfolgreich); Gaylord v. Graf Douglas (DRE: S-erfolgreich); Foto: Ernst 37 38 FLORE M NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Flore M zeigt sich als typvoller FoundationNachkomme, die mit formschönem Seitenbild bestens vorbereitet und mit guten Nerven ausgestattet ist. DUBAI NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Dubai überzeugt mit hervorragender Pedigreeführung. Er besticht mit bester Galoppade und interessantem Springen unter dem Sattel bei vorsichtiger Technik und hervorzuhebender Rittigkeit. DONNA BELLA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Donna Bella zeichnen eine auffällige Bewegungsmechanik und Ausdrucksstärke aus. Ein Hoffnungsträger dieser Kollektion. Flore M is a typey Foundation-offspring with a beautiful side-view. She enjoyed a perfect basic training and exhibits strong nerves. Dubai convinces with his perfect pedigree. Exhibits outstanding canter and interesting jumping capabilities under the saddle, combined with cautious technique and super rideability. Donna Bella exhibits impressive movement and expression. One of the most promising youngsters of this collection. FSt chestnut mare 22.02.2013 DE 431310752113 1189502 Jandine Foundation DE 431316797608 St.Pr.Waluga DE 431313811903 ca. 173 cm / 17.0 h.h. Fidertanz Fidermark Reine Freude v. Florestan I v. Ravallo Donna Doria De Vito Weniga v. De Niro v. Andiamo Weltmeyer World Cup I St.Pr.Anka v. Woermann v. Absatz St.Pr.Gitta Grenadier St.Pr.Westerngirl v. Grunewald v. Washington B.: Klaus Michaelis, Basdahl MwSt. / Tax: 10,7 % Flore M 17 Z.: Derselbe Sport-Name: Flore RPF: 2/1. 3/2. Hann.Pr.A. Flore M. 2xIa. ZSP 9,00 9,00 8,50, 9,00, 6,25 Mutterstamm/Dam Line: Wyoming v. Weltmeyer (VA 1999, DRE: S-platziert); Chanel K v. Cor de la Bryere (DRE: S-erfolgreich); Amaro v. Alabaster (DRE: S-erfolgreich); Mirage v. Mont du Chantal (VA 1996, DRE: M-erfolgreich); Linus v. Londonderry (DRE: M-erfolgreich). Foto: Ernst BW bay gelding 17.05.2012 DE 431316941712 Darco DE 304040138780 Liberia DE 441411709408 Lugano I Lugano van La Roche Adlerflut ca. 170 cm / 16.3 h.h. Ocoucha Codex Latoucha v. Cottage Son xx v. Faust Lord Pezi Lacros Miss Playback v. Landgraf I v. Zymbal I Queen Quo Vados I Afra v. Quidam de Revel v. Aarstein B.: Bernd Hickert, Marsberg MwSt. / Tax: 10,7 % Dubai 18 v. Der Loewe xx v. Ableger I Z.: Bernhard Hickert, Marsberg Sport-Name: Dubai Mutterstamm/Dam Line: Lomex v. Lord Pezi (VA 2010, SPR: M-erfolgreich); Lamoureu v. Lamoureux I (SPR: S-erfolgreich). Loro Piano Giorgio v. Granziano (int. SPR: S-erfolgreich mit Lars Nieberg); gek. Gracioso v. Graziano. Foto: Ernst SchwBSt brown mare 12.03.2012 DE 431316101812 1188003 Claudine Don Index DE 431315112207 Deja Vue DE 431316894603 ca. 171 cm / 16.3 ¼ h.h. Don Crusador Don Bosco Larissa v. Donnerhall v. Lauries Crusador xx Wera Wolkentanz Salina v. Weltmeyer v. Salvano Dressage Royal Donnerhall Rosalie v. Donnerwetter v. Rubinstein I Deju Vue Dürkheim Sharonne v. Duft II v. Shogun xx B.: Heidrun Thormann-Sander, Landwehr MwSt. / Tax: 10,7 % Donna Bella 19 Z.: Dieselbe Sport-Name: Donna Bella Mutterstamm/Dam Line: Wandy v. Wonderland (DRE: M-erfolgreich); Liberty Man v. Lanthan (DRE: M-erfolgreich); Diva v. Dürckheim (DRE: M-erfolgreich), Sunshine H v. Sunlight xx (DRE: M-erfolgreich); gek. Donnerhall Pur v. Donnerhall (VA 1999), gek. Dubai v. Donnerhall; Dr. Hugstible v. Donnerhall (VA 2006, DRE: S-erfolgreich); Gigolo P v. Gloster (DRE: M-erfolgreich); Smudo P v. Sandro Hit (VA 2010, DRE: M-erfolgreich). Foto: Ernst 39 40 DON DIAMOND NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Don Diamond präsentiert sich als auffälliges und begabtes Dressurtalent mit hervorragender Grundgangartenqualität. Er ist dem Alter entsprechend ausgebildet. CHACCO RED NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Chacco Red ist ein Partner für den sofortigen Turniereinsatz. Er präsentiert sich mit einwandfreier Technik am Sprung. Ein Sportaspirant mit großer Zukunft. SWISS KISS NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Swiss Kiss ist eine Musterschülerin mit idealer Ausstrahlung, die jeder gerne mag. Sie ist sympathisch, leichtrittig und mit einer guten Hinterhand ausgestattet. Don Diamond is an impressive dressage youngster with a lot of dressage potential and outstanding basic gaits. He enjoyed an age-appropriate training. Chacco Red is a partner for immediate starts at tournaments. He displays a perfect jumping technique. A future successful career will be no coincidence. Swiss Kiss is a star pupil with an awesome presence everybody likes at once. She is a pleasing youngster, easy to ride and exhibiting an excellent hindleg technique. FW chestnut gelding 29.05.2011 DE 431310637911 Destano DE 431316745207 Romadoria DE 333330221594 ca. 173 cm / 17.0 h.h. Desperados De Niro Wie Musik v. Donnerhall v. Wolkenstein II Bella Navonna Brentano II Illusion v. Bolero v. Imperator Don Gregory Donnerhall Granate v. Donnerwetter v. Graphit Verb.Pr.St.Romantika Absinth Rudla III v. Absatz v. Furioso II B.: Christina Mertl, Alkoven Österreich MwSt. / Tax: 10,7 % Don Diamond 20 Z.: Raimund Vorwerk, Lohne Sport-Name: Don Diamond RPF: 1/3. DPF: A 1/3. 1/5. 1/w. L 2/5 Mutterstamm/Dam Line: Mon Petit v. Mamori (DRE: M-erfolgreich); Wembley v. Welt As (SPR: S-erfolgreich); Tin Roco v. Tin Rocco (DRE: S-erfolgreich); Lord Classik v. Lord Nobel S (DRE: M-erfolgreich); Quinto v. Quattro B (SPR: M-erfolgreich); Chucky v. Cordial Medoc (SPR: M-erfolgreich); gek. Procureur v. Inschallah AA. Foto: Ernst FW chestnut gelding 13.06.2011 DE 431318807411 Chacco Gold DE 431310409107 Lady Karinina DE 433330199704 ca. 166 cm / 16.1 ½ h.h. Chacco-Blue Chambertin Contara v. Cambridge v. Contender Conny Calido Leiga v. Cantus v. Lungau Love and Jump Levantos I Vinona v. Liostro v. Calypso I Anna Karinina Azarro Liona v. Argentinus v. Löwen As B.: Heinz-Dieter Blumhoff, Hasselbrock MwSt. / Tax: 10,7 % Chacco Red 21 Z.: Derselbe Sport-Name: Chacco Red SPR: A 1/w Mutterstamm/Dam Line: Große Dame v. Grannus (DRE: M-erfolgreich); gek. Sun and Fun v. Sunny-Boy (DRE: S-erfolgreich); gek. Prinz Pablo v. Pablo; Genau so v. Granulit (DRE: M-erfolgreich); Liona v. Landfriese II (SPR: M-erfolgreich); Lord Bube v. Lord Beri xx (Vielseitigkt: M-erfolgreich); Ampezzo v. Alme Star (SPR: S-erfolgreich); Alfonso v. Argentinus (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst RSt black mare 09.05.2012 DE 431310770812 3192703 Flugwappen San Amour I DE 433330231804 Donna DE 431312500505 ca. 171 cm / 16.3 ¼ h.h. Sandro Hit Sandro Song Loretta v. Sandro v. Ramino Puppenfee Plaisir d‘Amour Ariola v. Pik Bube I v. Figaro Don Frederico Donnerhall Cleopatra v. Donnerwetter v. Consul/T. St.Pr.Elena Eiger III St.Pr.Sabina v. Eisenherz I v. Steinklee B.: Alexander Kern, Oerlinghausen MwSt. / Tax: 0 % Swiss Kiss 22 Z.: Holger van Vlyten, Jemgum Sport-Name: Swiss Kiss RPF: 1/2. 3/3. DPF: A 1/1. 1/2. 1/4. Hann.Pr.A. Swiss Kiss. 1xIa. ZSP 8,00 8,50 8,00, 9,00, 6,00 Mutterstamm/Dam Line: Fürstenstolz v. Fürst Rousseau (VA 2016); gek. Hengst Mambo v. Maat; Ecco v. Eiger III (FAP: S-erfolgreich); gek. Hengst Fürst Kranenkamp v. Fürst Romancier; Harry Potter v. Hochadel (VA 2009, DRE: M-erfolgreich); Grania v. Grosso Z (DRE: S-erfolgreich). Foto: Ernst 41 42 FAIRVITAL K NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Fairvital K zeigt eine hervorragende Rittigkeit und eine hervorzuhebende Versammlungstendenz. Sein ehrlicher Charakter macht dieses Dressurtalent zu etwas ganz Besonderem. LOMAX ONE NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Lomax One weiß mit hervorragender Technik, Vermögen und Geist zu überzeugen. Diese Springofferte ist eine Klasse für sich. ASTONISHING NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Astonishing ist ein unkomplizierter Dressurnachwuchs mit viel Federkraft und schöner Aufrichtung. Fairvital K presents outstanding rideability and super collection possibilities. His honest character turns this brilliant dressage youngster into something special. Lomax One knows how to convince with outstanding technique, potential and cleverness. This jumper is a class of its own. Astonishing is an uncomplicated dressage youngster with a lot of elasticity and cadence. BH bay stallion 07.05.2012 DE 431310728912 3192104 Noria Fürstenball DE 433330843106 St.Pr.Dynastie DE 331310029199 ca. 172 cm / 16.3 ½ h.h. Fürst Heinrich Florestan I Dawina v. Fidelio v. Donnerhall Maradonna Donnerhall Marella v. Donnerwetter v. Classiker De Niro Donnerhall Alicante v. Donnerwetter v. Akzent II St.Pr.Wicke Weltmeyer St.Pr.Geranie v. World Cup I v. Grenadier B.: Willem Klausing GbR, Diepholz MwSt. / Tax: 10,7 % Fairvital K Z.: Derselbe Sport-Name: Fairvital K DPF: A 1/3. 1/w Mutterstamm/Dam Line: gek. Scolari v. Sandro Hit; gek. Hengst v. Bonifatius; Solitär v. Sandro Hit (DRE: S-erfolgreich); Scolara K v. Sandro Hit (VA 2009, DRE: M-erfolgreich); gek. Hengst Quarterbend Ymas v. Quaterback; Daylight v. De Niro (VA 2014); gek. Hengst St.Petersburg v. Sandro Bedo (DRE: M-erfolgreich); Heartbreaker v. Hotline (VA 2010); gek. Hengst Sir Sandro v. Sandro Hit); gek. Hengst Dramatic v. Don Frederico ( DRE: Weltmeister 5jährige Dressurpferde mit Jana Freund); gek. Hengst His Highness v. Hohenstein/T. (DRE: M-erfolgreich Big Ben v. Grozzo Z (DRE: S-erfolgreich). DbW dark bay gelding 05.05.2011 DE 431310718011 1191816 Neapenda Lordanos DE 321210188993 Anke DE 431310254407 23 ca. 167 cm / 16.1 ¾ h.h. Landos Lord Uta V v. Ladykiller xx v. Calypso I W-Ashley Ahorn Z Sofia v. Alme v. Calypso I Abke Acorado St.Pr.Contenda v. Acord II v. Contender St.Pr.Gipsy Glückspilz Elfenmaerchen v. Glücksstern v. Egerlaender B.: Karl Brocks, Sendenhorst MwSt. / Tax: 19 % Foto: Ernst Lomax One 24 Z.: Wilhelm Berghorn, Stolzenau Sport-Name: Lomax One SPF: A 1/1. 1/2. 2/3. 1/5. 1/w. L 1/1. 1/2. 1/3. 1/4. 1/5. 3/w. M 1/3. 1/5 Mutterstamm/Dam Line: gek. Codex One v. Contendro I (VA 2006, int. SPR: int. S-erfolgreich mit Christian Ahlmann); Codex Two v. Contendro I (VA 2007, SPR: M-erfolgreich); gek. Classic One v. Classe; gek. Contendros v. Contendro I (SPR: M-erfolgreich); Cando B v. Cardenio (SPR: M-erfolgreich); Williams Dream v. Wandergesell (DRE: M-erfolgreich). Foto: Ernst RW black gelding 24.05.2013 DE 431310354613 1190803 Cocula Astrix NLD003200508852 Desalee DE 431310158807 ca. 170 cm / 16.3 h.h. Obelisk Matador/T. Kida v. Donauwind/T. v. Clavecimbel Upshot Olivi Minou v. Jazz v. Landjonker (Fruhling) De Niro Donnerhall Alicante v. Donnerwetter v. Akzent II St.Pr.Wesalee Wesley St.Pr.Wasilee v. Weltmeyer v. Westbury B.: Hans-Ludwig Beilken, Bremen MwSt. / Tax: 19 % Astonishing 25 Z.: Derselbe Mutterstamm/Dam Line: Ashley v. Ampere (VA 2016); Dawson v. De Niro (DRE: M-erfolgreich); Ro Miro v. Romancier (DRE: M-erfolgreich); De la vega v. Dream of Glory (DRE: M-erfolgreich); Gino v. Gepard (DRE: M-erfolgreich); Mona Lisa v. Aramis (SPR: int. S-erfolgreich). Foto: Ernst 43 QUEENSLAND B NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Queensland B ist ein beachtenswerter Dressurnachwuchs mit sehr guter Auffassungsgabe und überzeugendem Auftritt. Ein Schmuckstück für den gehobenen Dressursport. COUNTSELO NOTIZEN / NOTES Countselo ist mit allen begehrenswerten Attributen für den Springsport ausgestattet. Sein Leistungsnachweis spricht für sich. Countselo has all properties successful jumpers require. His balance sheet will also convince you. HLP: 70 Tagetest Adelheidsdorf Zuchtwert Springen 133 Zuchtwert Dressur 97 Stallion performance test: 70 days-test Adelheidsdorf Jumping index 133 Dressage index 97 Foto: Ernst 44 Queensland B is an impressive young dressage horse that easily learns, with a convincing personality. A valuable youngster for the advanced dressage level. FOR DANCING B NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst For Dancing B ist ein herrlich modellierter Dressurnachwuchs mit guter Auffassungsgabe. Ihr Lerneifer und die gute Rittigkeit zeichnen sie aus. For Dancing B is a gorgeously-shaped dressage youngster. Her willingness to learn and outstanding rideability are her most important properties. FW chestnut gelding 27.03.2012 DE 431316885412 1192709 Jutfalla Quaterback DE 457000206303 St.Pr.Lisann DE 431318312202 ca. 178 cm / 17.2 h.h. Quaterman Quando-Quando Räuberbraut v. Quattro B v. Roccodero B Passionata Brandenburger Poesie v. Beach Boy v. Brentano II Londonderry Lauries Crusador xx Windsor Queen v. Welsh Pageant xx v. Warkant St.Pr.Weltana Weltmeyer Bonny v. World Cup I v. Brentano II B.: Susanne Behn, Güby MwSt. / Tax: 19 % Queensland B 26 Z.: Dieselbe Sport-Name: Queensland B RPF: 1/2. 1/3 Mutterstamm/Dam Line: Hollywood v. Hochadel (DRE: S-erfolgreich); Quentin v. Quaterback (VA 2013, DRE: M-erfolgreich); Lisann v. Londonderry (VA 2007); Rotdorn v. Rotspon (VA 2004, DRE: M-erfolgreich). Foto: Ernst BH bay stallion 11.05.2011 DE 431312103311 2191705 Nervanda Canstakko DE 431319726905 Chica de la Luna DE 431312101703 ca. 170 cm / 16.3 h.h. Canturo Cantus Fara v. Caletto I v. Calando Stakkato‘s Deern Stakkato Fürstin v. Spartan v. Fürst Ferdinand Contendro I Contender Bravo v. Calypso II v. Reichsgraf Chantall Calypso II Donna v. Cor de la Bryere v. Diadem B.: Delaqour Premium GmbH, Hamburg MwSt. / Tax: 19 % Countselo 27 Z.: Jörg-Jan Johannsen, Buxtehude Sport-Name: Countselo SPF: A 2/1. 1/2. 2/w. L 1/5. 1/w. HB I Countselo. Mutterstamm/Dam Line: Fidelio v. For Pleasure (SPR: S-erfolgreich); Faberge v. Fabriano (DRE: M-erfolgreich); All Inclusive S v. Augustinus (SPR: M-erfolgreich); Dancing Fox v. Diadem (SPR: M-erfolgreich); gek. Hengst Acomet v. Arpeggio (SPR: S-erfolgreich); Rascaldino v. Rapaulo (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst FSt chestnut mare 07.05.2013 DE 431310706813 3192805 Gada Fürst Romancier DE 433331650604 St.Pr.Dancing Queen DE 331316739395 ca. 168 cm / 16.2 h.h. Fürst Heinrich Florestan I Dawina v. Fidelio v. Donnerhall Ronja Romancier Edwina v. Rosenkavalier v. Winston Davignon I Donnerhall Piroschka v. Donnerwetter v. Pik Bube I St.Pr.Weltdame Weltmeyer St.Pr.Winni v. World Cup I v. Wiesengrund B.: Wolfgang und Henning Bollhorst GbR, Wetschen MwSt. / Tax: 10,7 % For Dancing B 28 Z.: Dieselben Sport-Name: For Dancing B RPF: 1/2. 1/4. 1/w. Hann.Pr.A. For Dancing. 1xIa. Mutterstamm/Dam Line: Woody Allen v. Wolkentanz II (DRE: M-erfolgreich); Wintermärchen v. Wolkentanz II (VA 2005, DRE: S-erfolgreich); Rubin Brillant v. Rubin-Royal (DRE: M-erfolgreich); Ruby Royal v. Rubin-Royal (DRE: M-erfolgreich); Rabanito v. Rubin-Royal (DRE: M-erfolgreich); Show in Black v. Sir Donnerhall (DRE: M-erfolgreich); gek. Scotch v. Sandro Hit; Warenga v. Wagner (SPR: M-erfolgreich); Argentina v. Aktuell (DRE: M-erfolgreich); Gasconi v. Glückspilz (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst 45 FÜRST EMILIO B NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Fürst Emilio B zeigt sich locker, schwungvoll und mit ausbalanciertem Bewegungsablauf. Eine Top-Offerte für zukünftige Einsätze im Dressurviereck. LAZIA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Lazia ist eine sichere Empfehlung für die Turniersaison 2017 und höhere Aufgaben. Parcoursaspirantin mit Routine und Erfahrung. Zahlreiche Erfolge in der schweren Springklasse machen sie zu einer Springstute der Extraklasse. ROMY P NOTIZEN / NOTES Mit Romy P offerieren wir Ihnen eine hochinteressante Dressurremonte für den Sport. Sie begeistert mit solider Grundqualität. Foto: Ernst 46 Fürst Emilio B shows supple and powerful well-balanced movement. A top recommendation for a successful future dressage career. Lazia is a reliable recommendation for the show season 2017 and more difficult tasks. A futurity jumper with experiences and routine and with successes in a row achieved in showjumping classes till level S. An extraordinary showjumping mare. We have the pleasure to present Romy P, an interesting dressage prospect for sports purposes. She shines with outstanding basic qualities. DbW dark bay gelding 01.04.2012 DE 431310708512 Fürst Romancier DE 433331650604 Ravennah DE 341410526198 ca. 172 cm / 16.3 ½ h.h. Fürst Heinrich Florestan I Dawina v. Fidelio v. Donnerhall Ronja Romancier Edwina v. Rosenkavalier v. Winston Ragazzo Raphael Pirola v. Ramiro v. Pik König Donnerstag Donnerhall Mon Cherie v. Donnerwetter v. Markus B.: Elke Brenneke, Garbsen MwSt. / Tax: 0 % Fürst Emilio B 29 Z.: Dieselbe Sport-Name: Fürst Emilio Mutterstamm/Dam Line: Ricardo v. Rosentau (VA 2007), DRE: S-erfolgreich mit Karen Tebar); Florina B v. First Game (VA 2008); Sweetheart B v. Sir Donnerhall (VA 2013). Foto: Ernst FSt chestnut mare 30.03.2008 DE 431310943608 1188910 Nogalte Lazio DE 441412128600 Lady Ayleen DE 331310081594 ca. 168 cm / 16.2 h.h. Lancer II Landgraf I Inula v. Ladykiller xx v. Fantus Cesseria Cor de la Bryere Bettina III v. Rantzau xx v. Silvester Landadel Landgraf I Novella v. Ladykiller xx v. Farnese Ayleen Airport St.Pr.Avanti v. Argentan v. Abajo xx B.: Lothar Grabe, Bochum MwSt. / Tax: 19 % Lazia Z.: Arnold Wegbünder, Nordhorn Sport-Name: Lazia SPF: A 1/5. 1/w. L 1/1. 2/2. 1/3. 2/4. 2/w M 7/1. 5/2. 2/3. 1/4. 6/5. 6/w S 1/2. 2/4. 1/5. 4/w. St.Pr. Lazia. 1xIa. ZSP 7,00 7,50 7,00, 7,75, 8,00. Lazia hatte 2011 ein Fohlen von Cantoblanco. Mutterstamm/Dam Line: Acorado v. Acord II (SPR: M-erfolgreich); Cochise v. Converter (DRE: S-erfolgreich); Leoluca v. Landadel (SPR: M-erfolgreich); gek. Hengst v. San Amour I; gek. Hengst Baloutender v. Balou du Rouet; Ayleen v. Airport (SPR: S-erfolgreich); Esprit FRH v. Eiger I (int. SPR: S-erfolgreich mit Lars Nieberg ); Eddie v. Espri (int. SPR: S-erfolgreich mit Ralf Runge). FSt chestnut mare 25.02.2012 DE 443436240612 1192002 Falkura Real Diamond DE 431310119001 St.Pr.Donna P DE 443430162306 30 ca. 169 cm / 16.2 ½ h.h. Rohdiamant Rubinstein I Elektia V v. Rosenkavalier v. Inschallah AA Wallery Weltmeyer Hillery v. World Cup I v. Hill Hawk xx Dancing Dynamite Don Bedo I St.Pr.St.Florin v. Donnerhall v. Fidermark Verb.Pr.St.Champagne Champus St.Pr.Padrona v. Calypso I v. Pasternak B.: Heinz-Walter Pferdmenges, Jüchen MwSt. / Tax: 19 % Foto: Ernst Romy P 31 Z.: Derselbe Sport-Name: Romy P RPF: 1/1 Hann.Pr.A. Romy P. 1xIa. ZSP 8,50 8,00 9,00, 9,00, 5,00 Mutterstamm/Dam Line: Veneziano v. Veneno (VA 2016); Leandra P v. Laudabilis (DRE: M-erfolgreich; Championesse v. Champus (DRE: S-erfolgreich); Worringer v. Wallenberg (DRE: M-erfolgreich); Marquis Noir v. Marquisard xx (DRE: M-erfolgreich); Romanov v. Romanow (DRE: M-erfolgreich); gek. Hengst Bonheur v. Brentano II (DRE: M-erfolgreich); gek. Hengst Augustiner v. Augustinus xx (HM‘88, SPR: S-erfolgreich); Sesschu v. Seydlitz (DRE: S-erfolgreich). Foto: Ernst 47 www.pferde-impfen.de HERPESVIREN IST ES EGAL, OB DU EIN PONY, Die equinen Herpesviren (EHV 1 und 4) gehören für unsere Pferde zu den gefährlichsten virale Infektionskrankheiten auslösenden Erregern. 100 Prozent wirksamer Schutz ist nicht zu erreichen. Es gibt unterschiedliche Herpesviren. Alle haben gemeinsam, dass sie in unseren Pferden lebenslang überdauern können. Stress kann zum Auftreten der Folgen dieser Infektion führen. Kommt es zum Ausbruch, dann geht es schnell um Leben und Tod. Deshalb raten Experten zur Impfung. Vorbeugen ist das FREIZEITPFERD ODER Gebot der Stunde für Reiter aller Pony- und Pferderassen. Unsere EINEN OLYMPIASIEGER REITEST. aktuellen Impfschutz all deiner Pferde – zum Wohle der Pferde! JETZT IMPFSCHUTZ PRÜFEN! W I R LEB EN FÜ R PFER D E Empfehlung: Überprüfe mit deinem Tierarzt regelmäßig den MSD Tiergesundheit – Partner der Verbände © 2016 Intervet International B.V., also known as MSD Animal Health. All rights reserved. Versteigerung der Fohlen Teil I Nr. 101 bis Nr. 122 nach Reitpferd Nr. 31. Sehen Sie die Pedigrees ab Seite 97. Auction of the foals part I no. 101 - 122 after Sport Horse no. 31. Read the pedigrees on page 97. 50 PABLO PICASSO NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Pablo Picasso ist prädestiniert für die große Parcourswelt. Er spielt mit seinem Können und vermittelt einen vortrefflichen Springeindruck. DON ACTORY NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Don Actory weiß sich mit bewundernswerter Motorik im Trab und im Galopp in Szene zu setzen. Seine Auffassungsgabe und natürliche Rittigkeit sprechen für sich. SHEIKHA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Sheikha ist jederzeit einsetzbar und besticht mit beispielhafter Zuverlässigkeit. Ein Springpferd mit viel Geschick und herrlichem Ablauf am Sprung. Pablo Picasso seems to be made for advanced level courses. He seems to play with his capabilities and is a pleasure to watch during jumping. Don Actory knows how to impress the audience with his awesome style in the trot and in the canter. His cleverness and natural rideability are hard to top. Sheikha is ready to compete any time and convinces with an exemplary reliability. A jumper with a lot of skills and a gorgeous technique over the fences. BW bay gelding 06.02.2011 DE 431312016411 1192321 Lunda Perigueux DE 431312315802 St.Pr.Rita DE 331316905699 ca. 168 cm / 16.2 h.h. Perpignon Pilot Whyoming v. Pilatus v. Watzmann Sensation Stakkato Alcantara v. Spartan v. Akzent II Ritual Ramiro Die Loewin 2 v. Raimond v. Der Loewe xx Drogheda Don Carlos St.Pr.Good Lady v. Dominik v. Goodwill B.: Alexander Bontemps, Salzhausen MwSt. / Tax: 0 % Pablo Picasso Z.: Wilhelm Kappler, Wahrenholz Sport-Name: Pablo Picasso SPR: L 1/5 Mutterstamm/Dam Line: Pamero v. Perigueux (SPR: M-erfolgreich); Perle v. Perigueux (VA 2012, SPR: S-erfolgreich); La Strada v. Le Primeur (SPR: M-erfolgreich); Samson v. Stakkato (SPR: M-erfolgreich); La Loreda v. Le Primeur (SPR: S-erfolgreich); For Passion v. For Pleasure (SPR: M-erfolgreich); Sarraccino v. Stakkato (SPR: M-erfolgreich); Starrio v. Stakkato (VA 2007, SPR: S-erfolgreich); Drogheda v. Don Carlos (SPR: M-erfolgreich); No Risk No Fun v. Weltmeyer (DRE: S-erfolgreich); gek. Anaxagoras v. Athletico (SPR: S-erfolgreich); Al Capone v. Acord II (SPR: M-erfolgreich). DfW liver chestnut gelding 25.02.2011 ca. 173 cm / 17.0 h.h. DE 443430008011 3193904 Freiheit Don Gregory DE 331310646188 St.Pr.Action DE 443433043202 32 Donnerhall Donnerwetter Ninette v. Disput v. Markus Granate Graphit Aufnahme v. Grande v. Anteil/T. Abanos Alabaster St.Pr.Ankora v. Akzent II v. Futuro St.Pr.Lamara Lanciano Dolce Vita v. Landino v. Donnerschlag B.: Gestüt Hürtgenwald, Hürtgenwald MwSt. / Tax: 19 % Foto: Ernst Don Actory 33 Z.: Dasselbe Sport-Name: Don Actory Don Actory. Mutterstamm/Dam Line: Rastact v. Rastenberg/T. (VA 2014); Rivaner v. Riccio (DRE: S-erfolgreich); April Blossom v. Abanos (DRE: M-erfolgreich); gek. Hengst Donnergold v. Donnerschlag; gek. Hengst Prinz Romadour v. Prinz Oldenburg (SPR: M-erfolgreich); Delgado v. Donnerschlag (DRE: M-erfolgreich); Dario v. Donnerschlag (DRE: M-erfolgreich); gek. Hengst Rhythmus v. Rheingold. Foto: Ernst SchwBSt brown mare 17.05.2010 DE 431317405910 3193303 Einfuhr Stolzenberg DE 331317406599 Escudine DE 331312331596 ca. 163 cm / 16.0 h.h. Stakkato Spartan Pia v. Servus v. Pygmalion Sancerre Sandro Duchesse v. Sacramento Song xx v. Dinar Escudo I Espri St.Pr.Athene v. Eiger I v. Arkansas Goldfee Goldfasan Westfee v. Gardestern I v. Westwind B.: Gerd Odlozinski, Neustadt MwSt. / Tax: 0 % Sheikha 34 Z.: Heinrich Zettel, Neustadt H Sheikha. Sheikha hatte 2014 ein Fohlen von Diarado Mutterstamm/Dam Line: For my Love v. For Feeling (VA 2004, DRE: S-erfolgreich); gek. Sting van de Withoeve v. Stolzenberg (SPR: M-erfolgreich); gek. Sheikh IT v. Stolzenberg (SPR: M-erfolgreich); Salt‘n Peppa v. Stolzenberg (VA 2013, SPR: M-erfolgreich); Count Edwards v. Count Grannus (SPR: M-erfolgreich); Wilma v. Warkant (SPR: M-erfolgreich); Azeem v. Alex xx (DRE: S-erfolgreich). Foto: Ernst 51 52 VALENTINA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Valentina ist ein Springpferd mit Kraft, Ausdauer und bester Blutlinienführung. Ein hervorzuhebendes Talent des Vererbers Valentino. FREDERIC NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Frederic überzeugt mit Kadenz und großer Schwungentfaltung. Dieses Dressurtalent der Ausnahmeklasse empfiehlt sich für die kommende Turniersaison. VAZOU NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Vazou zeigt sich mit hoher Auffassungsgabe, dem nötigen Vermögen und viel Vorsicht im Parcours. Ein Pferd mit Zukunft. Valentina is a jumper with power, endurance and a brilliant pedigree. Has obviously inherited the potential of the stallion Valentino. Frederic convinces with cadence and tremendous impulsion. This extraordinary dressage youngster is a recommendation for the upcoming show season. Vazou easily learns, exhibits the required potential and caution in the course. A horse for a successful future. RSt black mare 14.05.2012 DE 431311902212 1190301 Fidja Valentino DE 404046061202 Silva DE 331311907694 ca. 168 cm / 16.2 h.h. Now Or Never M Voltaire Imke v. Furioso II v. Nimmerdor Patricia Belisar Wrinza v. Saros xx v. Pandoer Singular Joter I Silvestre Ravella v. Silvester v. Rinaldo Diana Don Juan Anneke v. Don Carlos v. Archimedes B.: Uwe Brennenstuhl, Lüchow MwSt. / Tax: 10,7 % Valentina 35 Z.: Derselbe Sport-Name: Valentina EPR: A 1/2. 1/4. SPF: A 1/1. Hann.Pr.A. Valentina. 1xIa. ZSP 6,00 6,00 7,00, 7,25,10,00 Mutterstamm/Dam Line: Crazy Lord v. Count Grannus (VA 2007, SPR: M-erfolgreich); Santiago v. Stakkato (SPR: M-erfolgreich); Backgammon v. Black Jack (SPR: M-erfolgreich); San Sebastian SVM v. Stolzenberg (VA 2011, SPR: M-erfolgreich); San Luca v. Stolzenberg (VA 2010). Foto: Ernst DbW dark bay gelding 20.02.2011 DE 431310055411 Fidertanz DE 443430613202 Dana La Bonita DE 441410759002 ca. 172 cm / 16.3 ½ h.h. Fidermark Florestan I Watonga v. Fidelio v. Werther Reine Freude Ravallo Frühlingssonne v. Raphael v. Frühlingstraum II Dimension Donnerhall Alicante v. Donnerwetter v. Akzent II Mona Mon Cheri Pontia v. Matcho AA v. Pakt B.: Gestüt Greim, Bärnau MwSt. / Tax: 19 % Frederic 36 Z.: Dasselbe Sport-Name: Frederic Mutterstamm/Dam Line: Vivaldi v. Van the Man (DRE: M-erfolgreich); Filou v. For Compliment (VA 2013); Chicos große Liebe v. Chico‘s Boy (DRE: M-erfolgreich); Flaneur v. Funke (SPR: M-erfolgreich); Ferdinand v. Fläming xx (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst SchiSt grey mare 23.04.2011 DE 431317214611 1189901 Anela Valentino DE 404046061202 St.Pr.Carina DE 331316961399 ca. 169 cm / 16.2 ½ h.h. Now Or Never M Voltaire Imke v. Furioso II v. Nimmerdor Patricia Belisar Wrinza v. Saros xx v. Pandoer Calido Cantus Baroness v. Caletto I v. Coriander Cosenza Colorado x Golda v. Courlis x v. Granit B.: Claes Lendrop, Wulsbüttel MwSt. / Tax: 19 % Vazou 37 Z.: Zucht-u.Reithof Münch Homberg Sport-Name: Vazou SPF: A 1/1. 1/2. 1/4. 4/w. L 1/1 Mutterstamm/Dam Line: gek. Chacco-Blue v. Calido; Gwendolino v. Grannus (SPR: M-erfolgreich); Starlight v. Saint Cloud (SPR: S-erfolgreich); Elton John v. Acorado (SPR: S-erfolgreich); gek. Spartacus v. Stakkato (SPR: S-erfolgreich); Championessa v. Champion Du Lys (SPR: M-erfolgreich); Lord Leon v. Lordanos (SPR: M-erfolgreich); Cecilia v. Calido (SPR: S-erfolgreich); gek. Spitfire v. Stolzenberg; Corrado v. Colorado (SPR: M-erfolgreich); Salvatore v. Sandro (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst 53 54 SPOTTIFY NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Spottify ist ein Springpferd mit Leistungsnachweis, Kraft, Ausdauer und bester Blutlinienführung. Ein hervorzuhebendes Talent des Vererbers Stolzenberg. CHRISTOBAL NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Christobal zeigt sich als sympathisches und rittiges Dressurtalent mit unverkennbarer Grundveranlagung. Er ist sofort einsetzbar und auf Bestleistung programmiert. QUEENSLAND NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Queensland stellt sich als sympathischer Parcoursfavorit der modernen Machart vor. Springt mit Übersicht, guten Reflexen und brillanter Technik. Qualifiziert für das Bundeschampionat 2016. Spottify is a jumper with super performances, power, stamina and a fantastic bloodline combination. A striking progeny by the stallion Stolzenberg. Christobal is a pleasing and excellently to ride dressage youngster with obvious basic qualities. Ready to compete at once and programed at peak performances. Queensland is an appealing youngster for the course with a modern conformation. Jumps with overall view, excellent reflexes and a brilliant technique. Qualified for the federal championships in Warendorf 2016. DbW dark bay gelding 27.06.2012 DE 431311335912 Stolzenberg DE 331317406599 St.Pr.Any Way DE 331312309796 ca. 172 cm / 16.3 ½ h.h. Stakkato Spartan Pia v. Servus v. Pygmalion Sancerre Sandro Duchesse v. Sacramento Song xx v. Dinar Athletico Athlet Z Verona I v. Alme v. Calypso II Widia Werther Grussbotin v. Wendekreis v. Graphit B.: Hendrik Schäfer, Vechelde MwSt. / Tax: 10,7 % Spottify 38 Z.: Manfred Schäfer, Vechelde Sport-Name: Spottify Mutterstamm/Dam Line: Skywalker v. Stakkato (SPR: S-erfolgreich); Sensation v. Stakkato (SPR: S-erfolgreich); Sensation III v. Stakkato (SPR: M-erfolgreich); gek. Hengst Go on v. Graf Grannus (SPR: M-erfolgreich); Glenn v. Graf Grannus (SPR: M-erfolgreich); Welfin v. Wandergesell (SPR: M-erfolgreich); Phantastic Lady v. Picard (SPR: S-erfolgreich); gek. Hengst Quadam v. Quite Easy (SPR: S-erfolgreich); Copyright v. Chacco-Blue (SPR: M-erfolgreich); Avinia v. Akut (SPR: M-erfolgreich). BW bay gelding 30.05.2012 DE 431310135612 1191604 Eckernförde II Christ DE 431316503605 St.Pr.Debutcante DE 431315129406 ca. 168 cm / 16.2 h.h. Competent Compliment Gescha v. Calypso II v. Glückspilz Paloma Picard Dalia v. Pik König v. Daimyo xx Don Crusador Don Bosco St.Pr.Larissa v. Donnerhall v. Lauries Crusador xx Werra Wenzel I St.Pr.Stella v. Woermann v. Shogun xx B.: Nedergaard Dressage, Nibe Dänemark MwSt. / Tax: 25 % Foto: Ernst Christobal 39 Z.: Derselbe Sport-Name: Christoball Mutterstamm/Dam Line: Debucante v. Don Crusador (VA 2009, DRE: Finale Bundeschampionat 2010 mit Klarissa-Alexandra Liss); gek. Lancet v. Wenzel I (DRE: int. Grand Prix erfolgreich mit Emma Hindle); gek. Hengste Argentan I und II v. Absatz; First Lady v. Frenchman (DRE: M-erfolgreich); gek. Don Frederic v. Don Frederico; gek. Destano v. Desperados (DRE: S-erfolgreich). Foto: Ernst BW bay gelding 09.05.2011 DE 431312358511 Quaid I DE 431310134204 St.Pr.Olanja DE 321210070499 ca. 165 cm / 16.1 h.h. Quidam‘s Rubin Quidam de Revel Helvecia v. Jalisco B v. Landgraf I Vojelza Voltaire Biejelza v. Furioso II v. Ramiro Exorbitant xx Final Straw xx Fee xx v. Thatch xx v. Mandamus xx St.Pr.St.Championess Ahorn Z St.Pr.Ribecka v. Alme v. Calypso I B.: Peter Bertling, Meckenheim MwSt. / Tax: 0 % Queensland 40 Z.: Anja van Hoorn, Leer Sport-Name: Queensland SPF: A 2/1. 2/2. 1/3. 1/4. 1/5. 1/w. L 1/2. 2/3. 1/4. 1/5. M 1/1. 1/3 Mutterstamm/Dam Line: Cassina v. Cassini (SPR: S-erfolgreich); Comtess v. Contender (SPR: S-erfolgreich); Loradus v. Lord Calando (SPR: S-erfolgreich); Caspar v. Catoki (SPR: S-erfolgreich); Luna v. Landor S (SPR: S-erfolgreich); gek. Coubertin v. Casero (SPR: S-erfolgreich); gek. Hengst Linton v. Lican (SPR: S-erfolgreich); gek. Pilgrims Son v. Pilgrim (SPR: M-erfolgreich); Cora v. Concreto (SPR: S-erfolgreich); gek. Acord v. Ahorn Z; Lord Arico v. Ahorn Z (SPR: S-erfolgreich); Bollvorm‘s Elms v. Ahorn Z (SPR: S-erfolgreich); gek. Acord 2 v. Ahorn Z (SPR: S-erfolgreich); Advocat v. Athlet Z (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst 55 VARIO NOTIZEN / NOTES Vario meistert mit Herz und Kopf seine Aufgaben. Ein Springpferd mit dem gewissen Etwas aus Leistungszucht. Foto: Ernst DANCIERO V 56 Vario accomplishes his tasks with a lot of courage and cleverness. A jumper with that certain something, out of a performance breed. NOTIZEN / NOTES Dancier-Nachkommen überzeugen mit Arbeitseinstellung und Bewegungsdynamik. Danciero V steht seinem Vater in nichts nach! Gekörter und Leistungsgeprüfter Sporthengst der modernen Machart. Dancier-progeny convince with their brilliant work ethic and powerful, dynamic movement. Danciero V shows the same awesome qualities as his sire! Licensed and approved stallion of modern type. Foto: Ernst HLP: 14 Tagetest Neustadt/Dosse Dressurbetonte Endnote: 8,29 Springbetonte Endnote 6,85 Gewichtete Endnote: 7,88 Stallion performance test: 14 days-test Neustadt Dressage index: 8,29 Jumping index: 6,85 Total index: 7,88 CARRISMA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Carrisma ist jederzeit einsetzbar und besticht mit beispielhafter Zuverlässigkeit. Ein Springpferd mit viel Geschick und herrlichem Ablauf am Sprung. Carrisma is ready to compete any time and convinces with an exemplary reliability. A jumper with a lot of skills and a gorgeous technique over the fences. DfW liver chestnut gelding 16.03.2011 ca. 170 cm / 16.3 h.h. DE 431311203311 1190306 Losone Valentino DE 404046061202 Vinesta DE 431317405107 Now Or Never M Voltaire Imke v. Furioso II v. Nimmerdor Patricia Belisar Wrinza v. Saros xx v. Pandoer Uccello Now Or Never M Baranda v. Voltaire v. Saros xx Galana B Galvano Flora v. Grande v. Foxhunter B.: Cord-Hinrich Backhaus, Wedemark MwSt. / Tax: 0 % Vario 41 Z.: Hans-Heinrich Backhaus, Wedemark Sport-Name: Vario SPF: A 1/2. 1/4 1/5. 4/w. L 1/w. Mutterstamm/Dam Line: Echt Stark v. Escudo I (SPR: S-erfolgreich); Gasparone v. Goldfasan (SPR: S-erfolgreich); Escaja B v. Escudo I (SPR: M-erfolgreich); Enrico v. Escudo I (SPR: M-erfolgreich); Miro v. Mangan (SPR: M-erfolgreich); Stockton v. Silvio I (SPR: M-erfolgreich); Singapur v. Sandro (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst FH chestnut stallion 28.04.2013 DE 431311317313 1192108 Feinda Dancier DE 431310052502 St.Pr.Cleopatra DE 331315120698 ca. 170 cm / 16.3 h.h. De Niro Donnerhall Alicante v. Donnerwetter v. Akzent II Lacarna TS Lancier Espina v. Lauries Crusador xx v. Espri Cordoba Cavalier Bianca v. Cardinal xx v. Bolero Wega Wenzel I Wildtaube v. Woermann v. Wittelsbach B.: Günter Voss, Coesfeld-Lette MwSt. / Tax: 19 % Danciero V 42 Z.: Catherina Busching, Burgwedel Sport-Name: Danciero V Mutterstamm/Dam Line: Antaro v. Archipel (SPR: M-erfolgreich); Glander v. Glander (SPR: M-erfolgreich); Diamant v. Diskus (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst BSt bay mare 26.06.2012 DE 431316588812 Carrico DE 421000128303 St.Pr.Evita DE 431317403300 B.: Henrik Plass, Neustadt MwSt. / Tax: 10,7 % ca. 168 cm / 16.2 h.h. Catoki Cambridge Bilda v. Caletto I v. Silvester Kapitale Capitol II Frühlingsfee v. Capitano v. Lord Eiger I Eisenherz I St.Pr.Alete v. Einglas v. Abermals Abendfee Airport Mona Lisa v. Argentan v. Mozart Carrisma 43 Z.: Derselbe Mutterstamm/Dam Line: Florina v. For Feeling (VA 2005, SPR: S-erfolgreich); gek. Everden v. Eiger I; Gitano v. Goldlöwe (DRE: S-erfolgreich); Gordon v. Gotthard (SPR: M-erfolgreich); Grandeur v. Gotthard (SPR: S-erfolgreich); Amigo v. Akrobat (Fahren: S-erfolgreich); Waky Boy v. Wangenheim (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst 57 58 LEVINUS NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Levinus zeigt sich als Springakrobat mit gesunder Mentalität, Federkraft und allen Möglichkeiten. Startbereit und auf Bestleistung programmiert. ROYAL DANCER NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Royal Dancer ist ein extravaganter Youngster, der in seiner Grundgangartenqualität nicht zu übertreffen ist und auch beim Freispringen einen vorbildlichen Eindruck hinterlässt. THEO VAN HEINS NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Theo van Heins ist ein Springtalent mit offensichtlicher Qualität. Er beweist es mit Vermögen und guten Reflexen unter dem Sattel. Levinus is a brilliant jumper with a perfect work ethic, elasticity and all opportunities. Ready to compete and programed to show at peak performances. Royal Dancer is an extraordinary youngster. The quality of his basic gaits is hard to top and he also presents impressive free jumping skills. Theo van Heins is a futurity jumper with obvious qualities. He confirms potential and excellent reflexes under saddle. SchiW grey gelding 16.06.2012 DE 431310181612 2192802 Dichterwelt Levisonn DE 421000168905 Simander DE 331311501495 ca. 170 cm / 16.3 h.h. Levisto Leandro Hirtin v. Landgraf I v. Carolus Melodie VIII Lennon Narwan v. Lord v. Roman Singular Joter I Silvestre Ravella v. Silvester v. Rinaldo Douglasie Domspatz DE 331312738568 v. Doemitz I v. Servus B.: Marcell Müller, Martfeld MwSt. / Tax: 19 % Levinus 44 Z.: Klaus Niemann, Petershagen Sport-Name: Levinus SPF: A 1/1. 1/4. 1/5 Mutterstamm/Dam Line: Escouflair v. Embassy (SPR: M-erfolgreich); Gentleman v. Gardekuerassier (SPR: S-erfolgreich); Graefin v. Gardekuerassier (SPR: M-erfolgreich); Dolores D.H. v. Don Juan (SPR: M-erfolgreich); Wienerspatz H v. Wienerwald (SPR: S-erfolgreich); Satan v. Singular Joter (VA 1998, SPR: S-erfolgreich); Domherr v. Domspatz (SPR: S-erfolgreich); Sammy Mad Jo v. Stakkato (SPR: int- S-erfolgreich, Vize-Bundeschampion 2005 mit Markus Merschformann). RW black gelding 03.05.2012 DE 431310319212 1191714 Nucanda Royal Classic DE 431319757306 St.Pr.Donna Felicitas DE 431311302806 ca. 168 cm / 16.2 h.h. Royal Highness Regazzoni Dorain DV v. Rubinstein I v. Dream of Glory First Lady Florestan I Lady Larissa v. Fidelio v. Landadel Don Frederico Donnerhall Cleopatra v. Donnerwetter v. Consul/T. St.Pr.Roxana Rotspon Waterloo Sunset v. Rubinstein I v. Wolkenstein II B.: Dr. Lale Eimermacher, Bonn MwSt. / Tax: 0 % Foto: Ernst Royal Dancer 45 Z.: Dieselbe Sport-Name: Royal Dancer RPF: 1/3 Mutterstamm/Dam Line: Don Rodolfo v. Don Frederico (VA 2012); Michelangelo v. Matcho AA (DRE: L-erfolgreich); Gracia v. Graphit (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst FW chestnut gelding 10.06.2012 DE 431312351512 1189906 Notrada Toronto DE 404046060400 Scarlet DE 431312300703 B.: Herbert Eduard, Nienhagen MwSt. / Tax: 0 % ca. 165 cm / 16.1 h.h. Now Or Never M Voltaire Imke v. Furioso II v. Nimmerdor Larinka Belisar Rarinka v. Saros xx v. Solaris xx Stakkato Spartan Pia v. Servus v. Pygmalion Chanel Calypso II Wallenzia v. Cor de la Bryere v. Werther Theo van Heins 46 Z.: Rainer Heins, Nienhagen Mutterstamm/Dam Line: Thea van Heins v. Toronto (VA 2008, SPR: M-erfolgreich); Casstina H v. Cassini II (SPR: M-erfolgreich); Lotus v. Stakkato (SPR: S-erfolgreich); Grisu v. Graf Grannus (SPR: S-erfolgreich); Chanel v. Calypso II (SPR: M-erfolgreich); Clooney v. Carismo (DRE: S-erfolgreich); Camanda v. Amantus (SPR: M-erfolgreich); gek. Hengst Escudo v. Espri (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst 59 60 CANCARA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Cancara ist jederzeit einsetzbar und besticht mit beispielhafter Zuverlässigkeit. Ein Springpferd mit viel Geschick und grenzenlosem Vermögen am Sprung. FÜRSTENTRAUM NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Fürstentraum: ein Hoffnungsträger für die Zukunft! Auffälliger Dressurspross, der keine Wünsche offenlässt. LOONA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Loona präsentiert sich unwahrscheinlich leichtfüßig mit geschmeidiger Art am Sprung. Dieses Springpferd war bereits auf der turniersportlichen Bühne erfolgreich. Cancara is ready to compete any time and convinces with an exemplary reliability. A jumper with outstanding skills and an endless potential over the fences. Fürstentraum: a top futurity prospect for the future! An eye-catching young dressage horse that leaves no desires open. Loona is a particularly light-footed youngster with a supple and elastic jumping style over the obstacles. She already successfully participated at tournaments. DfSt liver chestnut mare 28.03.2010 DE 431316758710 1189111 Non Contagio DE 421000324904 Flanell DE 331316723592 ca. 166 cm / 16.1 ½ h.h. Colman Carthago Rosenquarz v. Capitol I v. Lord Odyssee II Lordanos Hirana v. Landos v. Cassini I For Pleasure Furioso II Gigantin v. Furioso xx v. Grannus Gardenia Glücksstern Wunderland v. Gardestern I v. Wiesenbaum xx B.: Henning Müller-Rulfs, Ritterhude MwSt. / Tax: 0 % Cancara Z.: Derselbe Sport-Name: Cancara SPF: A 1/5. 1/w. L 2/3. 2/5. 4/w. M 1/1 1/3. 1/4. 2/5. 1/w. H Cancara. Mutterstamm/Dam Line: Le Plaisir v. Le Cou Cou (SPR: M-erfolgreich); Fire v. Fighting Alpha (SPR: M-erfolgreich); Gioia Rossa v. Giorgio (SPR: M-erfolgreich); Contendrus v. Contendro I (SPR: M-erfolgreich); Catoki‘s As v. Catoki (SPR: M-erfolgreich); Quality Girl v. Quite Capitol (SPR: M-erfolgreich); For You v. For Pleasure (SPR: S-erfolgreich); Elliot S v. Embassy (DRE: M-erfolgreich); Garlic v. Gardestern I (SPR: M-erfolgreich); Wiesengraf v. Wiesenbaum xx (SPR: M-erfolgreich). BW bay gelding 05.05.2013 DE 431319646613 For Romance I DE 433334054009 Her Majesty DE 456570157507 47 ca. 171 cm / 16.3 ¼ h.h. Fürst Romancier Fürst Heinrich Ronja v. Florestan I v. Romancier Gesina Sir Donnerhall I Gesine v. Sandro Hit v. Don Schufro Hotline Hofrat/T. De Nira v. Gribaldi/T. v. De Niro Doriana Lord Sinclair I v. Lanciano St.Pr.St.Duraga 24310 v. Dukur 2723 B.: Lothar Grabe, Bochum MwSt. / Tax: 19 % Foto: Ernst Fürstentraum 48 Z.: Melanie Hachmeier, Schönhausen Mutterstamm/Dam Line: Fürstentraum v. For Romance (VA 2013); Santiano R v. San Amour I (DRE: S-erfolgreich); Abendglocke v. Abendwind (DRE: S-erfolgreich); Dossepfeil v. Debüt (DRE: S-erfolgreich); Charisma v. Cartier (DRE: S-erfolgreich); Donna Vita v. Don Pikado (DRE: M-erfolgreich); Laetitian R. v. Lord Sinclair (DRE: S-erfolgreich); Skyfall v. San Amour I (DRE: M-erfolgreich). Foto: Ernst DbSt dark bay mare 04.02.2011 DE 431310708411 1192609 Florettwelt Lordanos DE 321210188993 St.Pr.Rose of Khan DE 331316503598 ca. 166 cm / 16.1 ½ h.h. Landos Lord Uta V v. Ladykiller xx v. Calypso I W-Ashley Ahorn Z Sofia v. Alme v. Calypso I Raphael Ramiro Annekatrin v. Raimond v. Abhang I Lilly-Khan Lemon xx St.Pr.Anuschka v. Blauer Reiter xx v. Aga Khan B.: Christina Martens, Ringstedt MwSt. / Tax: 10,7 % Loona 49 Z.: Dieselbe Sport-Name: Loona SPF: A 1/3. 1/w. L 1/5. H Loona. Mutterstamm/Dam Line: gek. Lamberk v. Lordanos (SPR: M-erfolgreich); Lupe Deluxe v. Lordanos (VA 2015, SPR: M-erfolgreich); Karlos v. Kolibris As (DRE: M-erfolgreich); Zalea v. Zacharias (VA 2007 65.000 Euro, SPR: L-erfolgreich mit Markus Beerbaum); gek. Cadanos v. Catoki (VA 2013, SPR: S-erfolgreich, Bundeschampionate 2014 +2015, Weltmeisterschaften junge Springpferde); Sunlight v. San Juan (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst 61 62 CURTIS D NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Curtis D stammt aus begeistertem Züchterhaus. Er empfiehlt sich mit Vorsicht, Übersicht und Vermögen für die kommende Turniersaison. HERZLICHE NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Herzliche ist ein Dressurnachwuchs mit exzellentem Bewegungsrhythmus. Sie entwickelt sich zu einer Besonderheit für das Viereck. NIKE FREE H NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Nike Free H präsentiert sich als Springtalent nach dem Motto „Vermögen kommt nicht aus der Mode“. Ein Pferd zum sofortigen Losreiten. Curtis D was bred by committed breeders. He is a recommendation for the next show season with caution, overall view and potential. Herzliche is a dressage youngster with outstanding movement. Seems to mature into aspecial recommendation for the dressage arena. Nike Free H is a jumper true to the motto “potential is always up-to-date”. A horse to start with at once. BW bay gelding 10.04.2011 DE 441410117811 1192302 Abisunda Conthargos DE 418180092504 Fee DE 441411027802 ca. 172 cm / 16.3 ½ h.h. Converter Contender Fontirell v. Calypso II v. Silvio I Cajandra Z Carthago Jalanda v. Capitol I v. Latus Florestan I Fidelio St.Pr.Raute v. Furioso II v. Rheingold Fleurance Frühling Nadja v. Frühschein v. Novum xx B.: Christine Düstersiek, Vlotho-Exter MwSt. / Tax: 10,7 % Curtis D Z.: Dieselbe Sport-Name: Curtis D Mutterstamm/Dam Line: Conita v. Contendro I (SPR: M-erfolgreich); Paulin v. Perigueux (SPR: M-erfolgreich); Charly Braun D v. Cornado I (SPR: M-erfolgreich); Cedane D v. Cornado I (VA 2015, SPR: M-erfolgreich); Padparatscha v. Pilot (SPR: S-erfolgreich); Playtime v. Pilot (SPR: S-erfolgreich); Gaya v. Grandeur (SPR: M-erfolgreich); Georgio v. Grandeur (SPR: M-erfolgreich); Phillys v. Polydor (SPR: M-erfolgreich); Caspary v. Cordobes I (SPR: M-erfolgreich); Gianna D v. Gepard (SPR: S-erfolgreich); Gletscher v. Gimpel (SPR: S-erfolgreich); Ganghofer v. Grundstein (SPR: M-erfolgreich). BSt bay mare 22.04.2013 DE 431310284713 1193004 Schwaby Herzensdieb/T. DE 409090204603 St.Pr.Lady-Lou DE 431314420403 50 ca. 172 cm / 16.3 ½ h.h. Tambour/T. Hohenstein/T. Tänzerin V/T. v. Caprimond/T. v. Consul/T. Herzensfreude/T. Tivano/T. Herzenslust/T. v. Tümmler/T. v. Gipsy King/T. Lauries Crusador xx Welsh Pageant xx Square Note xx v. Tudor Melody xx v. High Top xx St.Pr.Waitaki Wolkenstein II St.Pr.Flavia v. Weltmeyer v. Forrest xx B.: Walter Wöhlke, Flögeln MwSt. / Tax: 10,7 % Foto: Ernst Herzliche 51 Z.: Derselbe Sport-Name: Herzliche Hann.Pr.A. Herzliche. 2xIa. ZSP 8,50 8,00 8,00, 8,25, 5,75 Mutterstamm/Dam Line: Destination v. Damsey (DRE: L-erfolgreich); Rising Sun v. Rotspon (DRE: L-erfolgreich); Luccido v. Laur.Crusador xx (DRE: L-erfolgreich); Red diamond v. Rotspon (DRE: L-erfolgreich); DelViano v. Del Piero (DRE: M-erfolgreich); DelMondo v. Del Piero (SPR: L-erfolgreich); Silhouette v. Silvio I (SPR: L-erfolgreich); El Pico v. Eichendorff (DRE: L-erfolgreich). Foto: Ernst BW bay gelding 01.04.2012 DE 431312003312 1187402 Nordküste Numero Uno NLD003199503822 St.Pr.Stella DE 331312005298 ca. 168 cm / 16.2 h.h. Achill-Libero H Landgraf I Oktave v. Ladykiller xx v. Ronald Jolanda Lord Calando Feinschnitt v. Lord v. Ahorn Z Stakkato Spartan Pia v. Servus v. Pygmalion Donata Don Fernando Lioness v. Duft I v. Lindberg B.: Gerhard Hagemann, Parsau MwSt. / Tax: 0 % Nike Free H 52 Z.: Derselbe Mutterstamm/Dam Line: Sylvia H v. Silvio I (SPR: S-erfolgreich); Asti v. As di Villagana (SPR: S-erfolgreich); C‘est la vie v. Contendro I (SPR: M-erfolgreich); Elwood Esbjerg v. Escudo I (SPR: S-erfolgreich); Eldon v. Escudo I (SPR: M-erfolgreich); Grisette v. Grand Royal (SPR: M-erfolgreich); Indian Summer H v. Iberio (SPR: M-erfolgreich); Much Fun v. Markus Deak xx (SPR: M-erfolgreich); Debby H v. Deputy Head xx (SPR: M-erfolgreich); Don Johnsen FRH v. Don Frederico (int. DRE: S-erfolgreich mit Isabell Werth). Foto: Ernst 63 64 CAJA G NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Caja G spielt mit ihrer immensen Sprungkraft und hervorzuhebender Vorsicht. Vermögen kommt nicht aus der Mode. ROYAL FOX NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Royal Fox ist ein farblich und qualitativ herausstechender Wallach mit offensichtlicher Dressurbegabung, vorzüglichen Möglichkeiten und guter reiterlicher Vorbildung. EINSTEIN NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Einstein hat sich mit beispielhaftem Leistungsnachweis bei der Auswahl empfohlen. Kompakt im Körper und mit energischem Abfußen am Sprung setzt er sich in Szene. Caja G exhibits super jumping power and the required caution. Potential is always upto-date. Royal Fox is an outstanding gelding with striking colour and an obvious dressage potential. Displays outstanding skills and enjoyed a perfect basic training. Einstein convinced at the auction selection with his exemplary own accomplishments. Knows how to shine with his compact conformation and powerful take-offs. SchiSt grey mare 10.05.2012 DE 431316753212 1189204 Dolinda Casino DE 321210004592 Claire DE 431310839901 ca. 170 cm / 16.3 h.h. Capitol I Capitano Folia v. Corporal v. Maximus Weisse Dame Caletto II Herrada v. Cor de la Bryere v. Marlon xx Champion Du Lys Laeken Karene Du Lys v. Mexico v. Largny xx Grand Dame Grand Ferdinand II Dolly v. Grande v. Don Carlos B.: Gerold Gögele, Bleckede MwSt. / Tax: 19 % Caja G Z.: Derselbe Mutterstamm/Dam Line: Converter Du Lys v. Converter (SPR: M-erfolgreich); Calimero v. Count Grannus (SPR: M-erfolgreich); Quintera v. Quintender (SPR: M-erfolgreich); Quindulina v. Quintender (VA 2014, SPR: M-erfolgreich); Cocolotta K v. Cristallo I (SPR: M-erfolgreich); Garegno v. Galan (SPR: S-erfolgreich); Genius v. Galan (SPR: M-erfolgreich); Guldenburg v. Grandferdinand (SPR: S-erfolgreich); Grand Dame v. Grandferdinand (VA 1990, SPR: S-erfolgreich); Gunna FRH v. Grandferdinand (SPR: S-erfolgreich); Donca v. Don Carlos (SPR: M-erfolgreich); Showtime FRH v. Sandro Hit (int. DRE: S-erfolgreich mit Dorothee Schneider). DfW liver chestnut gelding 03.06.2012 ca. 175 cm / 17.1 h.h. DE 431310304412 Royal Classic DE 431319757306 Silva DE 461610002402 53 Royal Highness Regazzoni Dorain DV v. Rubinstein I v. Dream of Glory First Lady Florestan I Lady Larissa v. Fidelio v. Landadel Silvano Silvester St.Pr.Tropica v. Silbersee v. Latino Coline Caruso St.Pr./ElitePenelope v. Cor de la Bryere v. Cardinal xx B.: Reiner Bechstein, Alheim MwSt. / Tax: 10,7 % Foto: Ernst Royal Fox 54 Z.: Derselbe Sport-Name: Royal Fox RPF: 1/1. 3/2. 1/3. Mutterstamm/Dam Line: Royal Dance v. Royal Classic (VA 2014); gek. Hengst Aaron v. Acord II (DRE: M-erfolgreich); gek. Hengst Scarlatti v. Silvano (DRE: S-erfolgreich); Aaron v. Acord II (DRE: M-erfolgreich); Gardion v. Graditz (DRE: M-erfolgreich); Penelope v. Cardinal xx (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst DbH dark bay stallion 30.04.2012 DE 431311601412 1189204 Dolinda Embassy I DE 331312315297 Quintera DE 431319629508 B.: Landgestüt Celle, Celle MwSt. / Tax: 0 % ca. 179 cm / 17.2 ½ h.h. Escudo I Espri Athene v. Eiger I v. Arkansas Sammy Jo Silvio I Callonia v. Sandro v. Calypso II Quintender Quinar Klara I v. Quidam de Revel v. Contender Claire Champion Du Lys Grand Dame v. Laeken v. Grand Ferdinand II Einstein 55 Z.: Gerold Gögele, Bleckede Mutterstamm/Dam Line: Quindulina G v. Quintender (VA 2014, SPR: M-erfolgreich); Quintera G v. Quintender (SPR: M-erfolgreich); Calimero v. Count Grannus (SPR: M-erfolgreich); Converter du Lys (SPR: M-erfolgreich); Guldenburg v. Grandferdinand (SPR: S-erfolgreich); Garegno v. Galan (SPR: S-erfolgreich); Cocolotta K v. Cristallo I (SPR: M-erfolgreich); Galaxis v. Grannus (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst 65 66 CLOONEY NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Clooney präsentiert sich mit liebenswertem Interieur und hervorzuhebender Einstellung zum Sport. Eine Empfehlung für jedermann. HOLLYWOOD NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Hollywood weiß nicht nur mit Charme und liebenswertem Interieur zu überzeugen: ein Dressurtalent mit unverkennbarer Grundveranlagung. GRATIS NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Gratis präsentiert sich als Springpferd aus Leistungszucht mit beispielhaftem Vermögen und dem gewissen Etwas. Clooney is a brilliant youngster with an awesome character and the perfect work ethic. A recommendation for everybody. Hollywood does not only know how to convince with charm and a handsome, well-tempered character: she is a dressage youngster with obvious basic qualities. Gratis is a jumper out of a performance breed with an exemplary potential and that certain something. SchiW grey gelding 02.06.2012 DE 431310242812 Clinton I DE 321210127290 St.Pr.Asta la Vista H DE 331315003995 ca. 176 cm / 17.1 ½ h.h. Carolus Capitol I Lacq v. Capitano v. Roman Waage I Calypso II Lorettchen v. Cor de la Bryere v. Royal Wash xx Athletico Athlet Z Verona I v. Alme v. Calypso II St.Pr.Radjana Rio Branco Landlady v. Ramiro v. Landgraf I B.: Petra und Karl-Friedrich Schöning, Könnern MwSt. / Tax: 10,7 % Clooney 56 Z.: Henrik Auhagen, Hagenburg Sport-Name: Clooney SPF: A 1/1. A 1/3. 1/4. Mutterstamm/Dam Line: Fella Vista H v. For Edition (SPR: S-erfolgreich); Zauberlehrling (SPR: M-erfolgreich); Enjoy v. Embassy (VA 2008); Ric Bianco v. Rio Branco (VA 1995, SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst BSt bay mare 29.02.2012 DE 431311428412 2188001 Flöte Heinrich Heine DE 431316000505 St.Pr.Djamina DE 431311414003 ca. 167 cm / 16.1 h.h. Hochadel Hohenstein/T. Deauville v. Caprimond/T. v. Donnerhall Rubina Rubinstein I Donna v. Rosenkavalier v. Diplomat Don Frederico Donnerhall Cleopatra v. Donnerwetter v. Consul/T. St.Pr.Walessa Weltruhm St.Pr.Feline v. Weltmeyer v. Foxhunter B.: Ralf-Peter Lehmann, Teisendorf MwSt. / Tax: 19 % Hollywood 57 Z.: Martin Cordes, Wittorf Sport-Name: Hollywood RPF: 1/1. 1/4. 1/w. DPF: A 1/1. 1/4. 1/5. 1/w Hann.Pr.A. Hollywood. 1xIa. ZSP 8,00 8,25 7,25, 8,17, 5,75 Mutterstamm/Dam Line: Banderas v. Brentano II (VA 2007, DRE: S-erfolgreich); Diego v. Don Frederico (DRE: S-erfolgreich); Webster v. Walhall (SPR: S-erfolgreich); Louminus v. Laurion (WM Zweispänner 2007). Foto: Ernst SchiW grey gelding 16.04.2012 DE 431312308012 Grey Top DE 431313315807 Akazie DE 304046075393 ca. 170 cm / 16.3 h.h. Graf Top Graf Grannus Capries v. Grannus v. Calypso II Silver Dream Singular Joter I Campanile v. Silvestre v. Calypso II Aloube Z Alme Gotendirndl Z v. Ibrahim v. Gotthard Arabeque Symfonie Tartouffe v. Makelaar v. Vesins xx B.: Mag.pharm. Elisabeth Wachinger, Mondsee Österreich MwSt. / Tax: 0 % Gratis 58 Z.: Dieselbe Sport-Name: Gratis Mutterstamm/Dam Line: Amalita v. Griseldi L (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst 67 NATÜRLICHES GLEICHGEWICHT ABWEHR- KRAFT BALANCE VITALITÄT LEISTUNGSBEREITSCHAFT ERFOLG fängt bei der Fütterung an! www.eggersmann.info WOHLWOHL W BEFINDEN BBEF FINDEN Versteigerung der Fohlen Teil II Nr. 123 bis Nr. 144 nach Reitpferd Nr. 58. Sehen Sie die Pedigrees ab Seite 113. Auction of the foals part I no. 123 - 144 after Sport Horse no. 58. Read the pedigrees on page 113. Foto: Tessa Pfeil 70 DAY BY DAY NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Day by Day: Hier ist Dressurpferdezucht auf den Punkt gebracht. Typstarker und geschlossener Dressurnachwuchs, der durch Begabung und Rittigkeit zu begeistern weiß. VALMEO NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Valmeo weiß mit keckem Blick, brillantem Vermögen und Technik am Sprung zu überzeugen. SABRINA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Sabrina ist längst kein Geheimtipp mehr. Sitzbequem und leichtrittig empfiehlt sie sich mit hervorzuhebendem Interieur für ihren zukünftigen Besitzer. Day by Day: Dressage horse breed at its best. A typey, compact young dressage horse that knows how to delight with talent and rideability. Valmeo knows how to delight with lively view, brilliant technique and scope over the fences. Sabrina is no insiders´ tip any more. Excellently to sit on and easy to ride she will delight her future owner with her well-tempered, handsome personality. RSt black mare 28.03.2011 DE 431310089711 3188301 Jablunka Desperados DE 431310351301 St.Pr.Fine Selection DE 431310058305 ca. 171 cm / 16.3 ¼ h.h. De Niro Donnerhall Alicante v. Donnerwetter v. Akzent II Wie Musik Wolkenstein II Maskottchen v. Weltmeyer v. Matcho AA Florencio I Florestan I Walessa v. Fidelio v. Weltmeyer Lavinia Lauries Crusador xx v. Welsh Pageant xx Wassia v. Warkant B.: ZG Hardekopf-Hartmann, Lüdersfeld MwSt. / Tax: 10,7 % Day by Day 59 Z.: Dieselben Sport-Name: Day by Day 1xIa. Mutterstamm/Dam Line: Rupi Rupert v. Rascalino (DRE: M-erfolgreich); gek. Laudabilis v. Laur.Crusador xx (DRE: M-erfolgreich); Warkando v.T. v. Warkant (DRE: S-erfolgreich); Castello l‘Ami v. Consul (DRE: S-erfolgreich); Aussie-Bay v. Armitage (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst FW chestnut gelding 05.04.2012 DE 431310054012 5189603 Sela Van Helsing DE 431311422507 Roxana DE 331316691493 ca. 173 cm / 17.0 h.h. Valentino Now Or Never M Patricia v. Voltaire v. Belisar Stakkora Stakkato Ancora v. Spartan v. Acord II Rakett Rame‘ Z Costarica v. Ramiro v. Cor de la Bryere Grandios Grafenburg Delta v. Grossfuerst v. Direktor B.: Heinrich-Wilhelm Lükens, Diepenau MwSt. / Tax: 0 % Valmeo 60 Z.: Derselbe Sport-Name: Valmeo SPF: A1* 1/1. 3/2. A2* 2/4. 1/5. 1/w. L 1/w. Mutterstamm/Dam Line: Up and away v. Uccello (SPR: M-erfolgreich); Shubani v. Stenograph (SPR: S-erfolgreich); Vincent v. Valentino (VA 2014, SPR: M-erfolgreich); Roxana v. Rakett (SPR: M-erfolgreich); Peggy Sue v. Pinocchio (SPR: M-erfolgreich); Louis d‘or v. Lord Pezi (SPR: S-erfolgreich); FR Esperanza v. El Bundy (SPR: S-erfolgreich); Balotelli v. Balou du Rouet (VA 2010, SPR: S-erfolgreich); Delta v. Direktor (SPR: M-erfolgreich). BSt bay mare 17.02.2012 DE 431318802112 1188809 Jessica Spörcken DE 431319649208 St.Pr.La Wester DE 431318802102 B.: Anne Wester, Stavern MwSt. / Tax: 0 % ca. 168 cm / 16.2 h.h. Sir Donnerhall I Sandro Hit Contenance D v. Sandro Song v. Donnerhall La Beale Isoud Lauries Crusador xx Wilhelmina v. Welsh Pageant xx v. Weltmeyer Londonderry Lauries Crusador xx Windsor Queen v. Welsh Pageant xx v. Warkant Wolkenhit Welt Hit II St.Pr.Oktave v. Weltmeyer v. Ordensglanz/T. Foto: Ernst Sabrina 61 Z.: Dieselbe Sport-Name: Sabrina DPF: A 1/3. Hann.Pr.A. Sabrina. 1xIa. ZSP 8,00 8,00 8,00 9,25 6,75 Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Di Nero v. De Niro; Lorenzio v. Londonderry (DRE: S-erfolgreich); Fifty Cent v. Fidertanz (DRE: M-erfolgreich); Weltlady v. Welt Hit II (DRE: M-erfolgreich); Picollo S v. Pik Bube (DRE: S-erfolgreich); Pik Perrier v. Placido (DRE: S-erfolgreich); What A Feeling v. World Cup (DRE: M-erfolgreich); Finess v. Fidertanz (DRE: M-erfolgreich); High Noon v. Donnerhall (DRE: int. Grand Prix erfolfgreich mit Herbert Boger); gek. Fürst Furioso v. Bretton Woods. Foto: Ernst 71 72 FÜRST ROMAN NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Fürst Roman zeigt mit guten Grundgangarten und imposantem Auftritt gerne seine Qualität. Eine außergewöhnlich gute Empfehlung. COLIN NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Colin präsentiert sich als Springpferd ohne Wenn und Aber. Sportliche Einstellung am Sprung - genau wie der Vater. QUINTA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Quinta kann ihre Ahnen nicht leugnen. Mit elastischen Grundgangarten und Raumgriff präsentiert sie sich täglich mit viel Freude bei der Arbeit. Fürst Roman presents super basic gaits and shows fascinating, high-quality performances. An exceptionally excellent recommendation. Colin is a jumper without any ifs and buts. The perfect sports attitude over the fences just as his sire. Quinta cannot deny her ancestors. She loves to work every day with elastic basic gaits and ground-covering movement. DfW liver chestnut gelding 02.02.2012 ca. 169 cm / 16.2 ½ h.h. DE 431310760212 1190406 Isgilde Fürst Romancier DE 433331650604 St.Pr.Wonderworld DE 431312000408 Fürst Heinrich Florestan I Dawina v. Fidelio v. Donnerhall Ronja Romancier Edwina v. Rosenkavalier v. Winston Weltmeyer World Cup I St.Pr.Anka v. Woermann v. Absatz Die Liebe De Niro Dorina v. Donnerhall v. Drosselklang II B.: Henning Schulze, Tiddische MwSt. / Tax: 10,7 % Fürst Roman 62 Z.: Derselbe Mutterstamm/Dam Line: gek. His Kiss v. His Highness; Charisma Sun v. Contendro I (VA 2010, SPR: M-erfolgreich); Delgarda v. Drosselklang II (SPR: S-erfolgreich); Ariane v. Achenbach (SPR: M-erfolgreich); Daletta v. Darwin (SPR: M-erfolgreich); Donna Lütje v. Drosselklang II (VA 2004); Don Oskar v. Drosselklang (VA 1999, SPR: S-erfolgreich); Don Benito K v. Drosselklang II (VA 2004, SPR: M-erfolgreich); Donna Benita v. Drosselklang (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst BW bay gelding 26.04.2011 DE 431313310211 1189015 Nigretti Canstakko DE 431319726905 Coco Chanel DE 431313321901 ca. 175 cm / 17.1 h.h. Canturo Cantus Fara v. Caletto I v. Calando Stakkato‘s Deern Stakkato Fürstin v. Spartan v. Fürst Ferdinand Chasseur I Calypso II Perfekte v. Cor de la Bryere v. Prince Rouge xx Abba Argentan Wuestenlady v. Absatz v. Würzer I B.: Heinrich Ehlers, Helmste MwSt. / Tax: 19 % Colin 63 Z.: Derselbe Sport-Name: Colin Mutterstamm/Dam Line: Cencenighe v. Calido (SPR: S-erfolgreich); Aperitif v. Argentan (SPR: M-erfolgreich); Adyton v. Argentan (SPR: S-erfolgreich); Balermo v. Baloubet du Rou (int. SPR: S-erfolgreich mit Marco Kutscher); Dollar Girl v. Dynamo (int. SPR: S-erfolgreich mit Nick Skelton). Foto: Ernst BSt bay mare 01.05.2012 DE 431310187312 2192107 Norm Quaterback DE 457000206303 St.Pr.Donna Pia DE 431311312806 B.: Gudrun Heuer, Burgwedel MwSt. / Tax: 0 % ca. 168 cm / 16.2 h.h. Quaterman Quando-Quando Räuberbraut v. Quattro B v. Roccodero B Passionata Brandenburger Poesie v. Beach Boy v. Brentano II Don Frederico Donnerhall Cleopatra v. Donnerwetter v. Consul/T. Peggy Pik Bube II Wegra v. Pik König v. Werther Quinta 64 Z.: Helmut Habermann, Hänigsen Sport-Name: Quinta Mutterstamm/Dam Line: Roseberry Finn v. Rosentau (DRE: S-erfolgreich); For Tuna v. For Feeling (SPR: S-erfolgreich); Donna Frieda v. Don Frederico (SPR: M-erfolgreich); Simply the Best v. Stolzenberg (VA 2005, SPR: S-erfolgreich); Queensberry PJ v. Quidam de Revel (SPR: M-erfolgreich); Chacuda v. ChaccoBlue (SPR: M-erfolgreich); Sunrise v. San Brasil (DRE: M-erfolgreich); Pialotta v. Perigueux (SPR: M-erfolgreich); Esteban v. El Bundy (SPR: M-erfolgreich); Elwood v. Espri (SPR: S-erfolgreich); King of Hearts v. Escudo I (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst 73 74 DESPINA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Despina zeichnen elastische Bewegungsmechanik und feine Reaktion auf den Reiter aus. Sie präsentiert sich als Top-Nachwuchs für das Dressurviereck. VAN MOOR NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Van Moor ist eine sportlich gestylte Erscheinung mit begehrenswerten Attributen für den späteren Springsport. Ein Ankommer für zukünftige Turniereinsätze. FERNANDO STAR NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Fernando Star ist auffällig in vielerlei Hinsicht: Bewegungsqualität und erstklassige Kadenz geben diesem Dressurnachwuchs einen elitären Anstrich. Despinas most inspiring properties are her elastic movement and sensitive reactions to the rider’s aids. A top youngster for the big dressage arena. Van Moor is a sporty appearance with all the required properties future successful jumpers need. An eye-catcher for future tournaments. Fernando Star comes with many fascinating properties: elevated and outstanding movement turn this young dressage horse into something special. BSt bay mare 22.05.2012 DE 431310102012 1190902 Alferate Destano DE 431316745207 St.Pr.Fine Step DE 331316580199 ca. 167 cm / 16.1 h.h. Desperados De Niro Wie Musik v. Donnerhall v. Wolkenstein II Bella Navonna Brentano II Illusion v. Bolero v. Imperator Full Speed Freiherr Akkasia v. Furioso II v. Welt As Good Girl Graf Lehndorff Dufte Biene v. Graf Dagobert v. Dynamo B.: Frauke & Stephan Voss, Weißbach MwSt. / Tax: 0 % Despina Z.: Dieselben Sport-Name: Despina RPF: 2/4. DPF: A 2/5. Hann.Pr.A. Despina. 1xIa. ZSP 7,50 8,50 7,50 8,25 6,75 Mutterstamm/Dam Line: Danila v. Dirano (VA 2000, SPR: M-erfolgreich); Warina v. Witbooi (SPR: M-erfolgreich); Ferdinand v. For Edition (SPR: S-erfolgreich); Duffy v. Don Carlos (SPR: S-erfolgreich); Dynastie v. Dynamo (SPR: S-erfolgreich); Beauvalais v. Bolero (int. DRE: S-erfolgreich mit Beatriz FerrerSalat); Pozitano v. Polydor (int. SPR: S-erfolgreich mit Beat Mändli); gek. White Star v. Weltmeyer (Bundeschampion 1996); gek. Wolkenstein II v. Weltmeyer (Bundeschampion 1993). RW black gelding 23.06.2011 DE 431310044611 1191230 Segelta Van Helsing DE 431311422507 Super Susi DE 331311403593 65 ca. 168 cm / 16.2 h.h. Valentino Now Or Never M Patricia v. Voltaire v. Belisar Stakkora Stakkato Ancora v. Spartan v. Acord II Singular Joter I Silvestre Ravella v. Silvester v. Rinaldo Dogenta Dorian St.Pr.Amalie v. Don Carlos v. Argentan B.: Luise Benjes, Hambergen MwSt. / Tax: 0 % Foto: Ernst Van Moor 66 Z.: Klaus Below, Hambergen Sport-Name: Van Moor SPF: A 1/1. 2/2. 1/5. 1/w. L 1/3. 1/4. 2/5. 3/w. M 1/1. 1/5 Mutterstamm/Dam Line: Ferrari v. For Germany (SPR: M-erfolgreich); Super Susi v. Singular Joter (SPR: M-erfolgreich); gek. Forsyth FRH v. For Pleasure (int. SPR: S-erfolgreich mit Toni Haßmann); Cassius-Clay v. Chasseur I (SPR: S-erfolgreich); Day Time v. Dorian (VA 1990, SPR: M-erfolgreich); Athletico v. Argentan (DRE: M-erfolgreich); Rosaly v. Rio Branco (SPR: S-erfolgreich); Pikade v. Pik Senior (VA 1995); Quinta v. Quidam‘s Rubin (SPR: M-erfolgreich). RH black stallion 21.05.2012 DE 431310734512 1192008 Sabesoza Fürstenball DE 433330843106 Star Alliance DE 431310313407 ca. 168 cm / 16.2 h.h. Fürst Heinrich Florestan I Dawina v. Fidelio v. Donnerhall Maradonna Donnerhall Marella v. Donnerwetter v. Classiker Stedinger Sandro Hit Bold-Fantasy v. Sandro Song v. Landadel Cinzia Continue Sassari v. Contender v. Saloniki B.: ZG Rippe & Lachnit, Nienburg MwSt. / Tax: 10,7 % Foto: Ernst Fernando Star 67 Z.: Dieselben Sport-Name: Fernando Star RPF: 2/3. Mutterstamm/Dam Line: Lorenzo Cinzano v. Landor S (VA 2007, SPR: S-erfolgreich); Loretta di Cont v. Lordanos (VA 2006); La Sassari v. Landor S (SPR: M-erfolgreich); Qualtinue v. Quality (SPR: S-erfolgreich); Cosmos v. Consul (DRE: S-erfolgreich); Santa Monika v. Saloniki (SPR: S-erfolgreich); Ricarda v. Ritual (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst 75 76 HOUDINI M NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Houdini M präsentiert sich als leicht zu förderndes Dressurtalent mit lockerem Bewegungsablauf und vortrefflicher Rittigkeit. LASLO NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Laslo ist eine modern aufgemachte Empfehlung aus dem Springkader. Vermögen gepaart mit Vorsicht und viel Mut. FÜRST M NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Fürst M erscheint uns als ein ideales Junioren- und Damenpferd, welches sich mit Schick und Charme und hoher Zuverlässigkeit zu empfehlen weiß. Houdini M is an excellently to train dressage youngster with elastic movement and exemplary rideability. Laslo is a modern recommendation from our show jumping collection. Potential combined with caution and courage. Fürst M is the perfect horse for junior or lady riders. He knows how to delight with charm and noblesse and a tremendous reliability. DbW dark bay gelding 27.02.2013 DE 431314500813 1188809 Jessica Hochadel DE 431316831600 St.Pr.Fabriana DE 331314507999 ca. 173 cm / 17.0 h.h. Hohenstein/T. Caprimond/T. Helena XIV/T. v. Karon/T. v. Matador/T. Deauville Donnerhall Lavinia v. Donnerwetter v. Lanthan Fabriano Wendulan Agmara v. Wendekreis v. Azur St.Pr.Warina Wanderkönig Waleska v. Wanderer v. Winnetou B.: Carsten Meyer, Wurthfleth MwSt. / Tax: 10,7 % Houdini M 68 Z.: Derselbe Mutterstamm/Dam Line: Destano v. Dancier (VA 2013, DRE: M-erfolgreich); gek. Hengst v. Real Diamond; Runaway v. Rock Forever (DRE: S-erfolgreich); Shakespeare v. Show Star (DRE: S-erfolgreich); Williams v. Winnetou (SPR: M-erfolgreich); Skyfall Gold v. Stolzenberg (SPR: M-erfolgreich); High Noon v. Donnerhall (DRE: int. Grand Prix erfolgreich mit Herbert Boger); gek. Fürst Furioso v. Bretton Woods. Foto: Ernst BW bay gelding 15.02.2011 DE 431310717211 1191604 Eckernförde II Lordanos DE 321210188993 St.Pr.Quidam Blue DE 431310124806 ca. 173 cm / 17.0 h.h. Landos Lord Uta V v. Ladykiller xx v. Calypso I W-Ashley Ahorn Z Sofia v. Alme v. Calypso I Quidam‘s Rubin Quidam de Revel Helvecia v. Jalisco B v. Landgraf I St.Pr.Adura Acord II St.Pr.Wendura v. Ahorn Z v. Wendekreis B.: Thomas Vauth, Bückeburg MwSt. / Tax: 19 % Laslo Z.: Derselbe Sport-Name: Laslo EPR: A 1/1. 1/2. 1/4. 1/w. SPF: A 1/1. 2/3. 2/5. 2/w. L 1/3. Mutterstamm/Dam Line: Clark Gable v. Calido (VA 2004, SPR: S-erfolgreich); Comtessa v. Contendro I (SPR: S-erfolgreich); Contento M v. Contendro I (SPR: M-erfolgreich); Cora v. Cordobes II (SPR: M-erfolgreich); gek. Cairo-Cajano v. Coronas (SPR: M-erfolgreich); Gardeur v. Gardeoffizier (VA 1992, SPR: S-erfolgreich); Grand Slam v. Grafenburg (SPR: M-erfolgreich); Dino v. Drosselklang II (SPR: M-erfolgreich); Dispytello v. Drosselklang II (SPR: M-erfolgreich); gek. Hengst Lancet v. Wenzel I (int. DRE: S-erfolgreich mit Emma Hindle); Comtessa v. Contendro I (int. SPR: S-erfolgreich mit Henrik Griese). RW black gelding 07.04.2012 DE 431310739712 1191222 Nachbarin I Fürst Romancier DE 433331650604 St.Pr.Well done M DE 331318304095 69 ca. 167 cm / 16.1 ¾ h.h. Fürst Heinrich Florestan I Dawina v. Fidelio v. Donnerhall Ronja Romancier Edwina v. Rosenkavalier v. Winston Weltmeyer World Cup I St.Pr.Anka v. Woermann v. Absatz Dorina Dinar Wunderbare v. Disput v. Werther B.: Heinrich Meyer zu Pente, Bramsche MwSt. / Tax: 10,7 % Foto: Ernst Fürst M 70 Z.: Derselbe Sport-Name: Fürst RPF: 1/w Mutterstamm/Dam Line: Rubicello v. Rohdiamant (DRE: S-erfolgreich); De Noir M v. Don Frederico (VA 2011, DRE: M-erfolgreich); Sambuca M v. Sandro Song (SPR: S-erfolgreich); gek. Hengst Gralswaechter v. Gralsritter), Napoli v. Natiello xx (SPR: S-erfolgreich); Pokerface v. Perpignon (SPR: S.erfolgreich); gek. Hengst Glenfiddich v. Graf Grannus (SPR: S-erfolgreich); Naomi v. Natiello xx (DRE: M-erfolgreich); Distelfink v. Darling (DRE: S-erfolgreich); Vollbruder Fürst M (DRE: L-erfolgreich). Foto: Ernst 77 78 FAIRBANKS NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Fairbanks ist ein sympathischer Bewegungsspezialist in dunkler Jacke, der sich famos präsentiert. PERIGANO NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Perigano präsentiert sich mit nervenstarkem Auftritt und besten Reiteigenschaften. Eine besondere Offerte für den Springsport. FANDAGO NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Fandango ist ein langbeiniger Dressursportler, der mit seinem Charme auf Anhieb jedermann überzeugt. Fairbanks is an appealing youngster with the desired dark colour, exhibiting super performances. Strong nerves and outstanding rideability are the most impressive features of Perigano. A special recommendation for show jumping sport. Fandango is a long-legged dressage youngster who knows how to convince everybody with his charm. DbH dark bay stallion 22.06.2012 DE 431310705412 1188202 Nordspitze Fürst Romancier DE 433331650604 St.Pr.Whyoming DE 331317302099 ca. 173 cm / 17.0 h.h. Fürst Heinrich Florestan I Dawina v. Fidelio v. Donnerhall Ronja Romancier Edwina v. Rosenkavalier v. Winston Weltmeyer World Cup I St.Pr.Anka v. Woermann v. Absatz St.Pr.Blue Bayou Brentano II St.Pr.Westside Story v. Bolero v. World Cup I B.: Günther Blöthe, Neustadt MwSt. / Tax: 0 % Fairbanks Z.: Derselbe Sport-Name: Fairbanks RPF: 1/5 Mutterstamm/Dam Line: Lucky Lumumba H v. Laur.Crusador xx (DRE: S-erfolgreich); Wejas v. World Cup I (DRE: S-erfolgreich); Deleandra B v. Del Piero (DRE: S-erfolgreich); FRH Escada JS v. Embassy (int. Vielseitigkeit S-erfolgreich mit Ingrid Klimke); gek. Monte Bellini v. Montender (int. SPR: S-erfolgreich mit Philipp Weishaupt); Le Mans v. Leubus (int. SPR: S-erfolgreich mit Meredith Michaels-Beerbaum); Wansuela suerte v. Warkant (VA 1997, int. DRE: S-erfolgreich mit Hubertus Schmidt); Lesotho v. Laur.Crusador xx (VA 1997, int. DRE: S-erfolgreich mit Ellen Schulten-Baumer). BW bay gelding 29.05.2012 DE 431318809612 Perigueux DE 431312315802 Aura DE 433330504304 71 ca. 173 cm / 17.0 h.h. Perpignon Pilot Whyoming v. Pilatus v. Watzmann Sensation Stakkato Alcantara v. Spartan v. Akzent II Quidam‘s Rubin Quidam de Revel Helvecia v. Jalisco B v. Landgraf I Ardena Argentinus Aurora v. Argentan v. Goldstern B.: Friedel Cordes, Westerwalsede MwSt. / Tax: 0 % Foto: Ernst Perigano 72 Z.: Johann Niers, Twist Sport-Name: Perigano SPF: A2* 2/3. Mutterstamm/Dam Line: Horse Gym‘s Grace Top v. Graf Top (VA 2010, SPR: m-erfolgreich); Anchorage v. For Paragon (SPR: S-erfolgreich); Anchorman v. Argentinus (SPR: S-erfolgreich, 3. Platz Bundeschamp. Springpferde Kl.M mit Richard Hannöver); Chantal v. Calypso II (SPR: M-erfolgreich); Adana v. Abraham (SPR: M-erfolgreich); Galapagos v. Grandioso (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst RW black gelding 03.06.2012 DE 431316958512 1189705 Justaza Ampere (NLD) NLD003200504946 Western Girl DE 431318319604 ca. 171 cm / 16.3 ¼ h.h. Rousseau (ex: Rambo) Ferro Zsuzsa v. Ulft v. Römer Larivola Flemmingh Farivola v. Lacapo v. Heros (Amor) Weltmeyer World Cup I St.Pr.Anka v. Woermann v. Absatz Western Lady Western Star Lanthana v. Wenzel I v. Lindberg B.: Hubert Ratermann, Alfhausen MwSt. / Tax: 10,7 % Fandango 73 Z.: Derselbe Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Callaho Wenckstern v. Weltmeyer (DRE: S-erfolgreich); Washington v. Walt Disney (DRE: M-erfolgreich); gek. Lukrativ v. Lukas; Armani v. Alexis (SPR: M-erfolgreich); Loriot DH v. Leibnwächter (DRE: S-erfolgreich); Donatella B v. Don Frederico (DRE: M-erfolgreich). Foto: Ernst 79 FIORELLO KJ NOTIZEN / NOTES Fiorello KJ ist ein imposantes Bewegungstalent, das sich in Hinblick auf Rittigkeit und Grundqualität herausstechend darstellt. Foto: Ernst CASSINA K NOTIZEN / NOTES Cassina K macht ihren Ahnen alle Ehre. Ein Springpferd mit seltener Güte, das sich für den gehobenen Anspruch empfiehlt. Foto: Ernst 80 Fiorello KJ is an impressive, eagerly moving youngster with outstanding properties when it comes to rideability and basic dressage horse qualities. DIVA DANCIER NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Diva Dancier zeigt sich freundlich, aufgeschlossen und lernbereit. Dieser Dressurnachwuchs präsentiert sich mit Bewegungsgeschick und hoher Rittigkeit. Cassina K spreads her ancestors’ names with honour. A jumper of exceptional quality and a recommendation for ambitious demands. Diva Dancier is a friendly, handsome and willingly learning youngster. This futurity prospect presents skilful movement and super rideability. FH chestnut stallion 01.06.2013 DE 431310736713 1190108 Optima Fürst Romancier DE 433331650604 St.Pr.Lorena DE 431318335501 ca. 178 cm / 17.2 h.h. Fürst Heinrich Florestan I Dawina v. Fidelio v. Donnerhall Ronja Romancier Edwina v. Rosenkavalier v. Winston Londonderry Lauries Crusador xx Windsor Queen v. Welsh Pageant xx v. Warkant St.Pr.Welfenkrone Weltmeyer St.Pr.Desdemona v. World Cup I v. Delano B.: Klaus Jürgens, Sehnde MwSt. / Tax: 10,7 % Fiorello KJ 74 Z.: Derselbe Sport-Name: Fiorello KJ RPF: 1/w Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Ray Ban v. Rascalino (DRE: S-erfolgreich), Hennessy v. His Highness (VA 2009, DRE: S-erfolgreich); Crazy Dancer v. Compliment (DRE: S-erfolgreich); Fabrino v. Fabriano (DRE: S-erfolgreich); Walentino v. Weltmeyer (DRE: S-erfolgreich); gek. Hengst Avus v. Arsenik; Bienchen Brumm v. Busoni SPR: M-erfolgreich); gek. Hengst Lauscher v. Londonderry; gek. Lifeclass v. Londonderry; Hot Choclate v. Hotline (VA 2011, DRE: M-erfolgreich). Foto: Ernst BSt dark bay mare 17.04.2012 DE 431314506412 1191503 Carla Cassini II DE 321210202094 St.Pr.Carluccia DE 431310382608 ca. 172 cm / 16.3 ½ h.h. Capitol I Capitano Folia v. Corporal v. Maximus Wisma Caletto II Prisma v. Cor de la Bryere v. Mahmud Carlucci Contendro I St.Pr.Grace v. Contender v. Glücksstern Enya electric Espri F La Bamba v. Eiger I v. Liostro B.: Rainer Knabbe, Loxstedt MwSt. / Tax: 19 % Cassina K Z.: Derselbe Mutterstamm/Dam Line: Enya Electric v. Espri (DRE: M-erfolgreich); Sir Hook v. Sambucca Junior (SPR: M-erfolgreich); Cerano v. Carolus (SPR: M-erfolgreich); Liostro‘s Son v. Liostro (SPR: M-erfolgreich); Wismar v. Winnetou (SPR: S-erfolgreich); Wilja v. Winnetou (SPR: M-erfolgreich); gek. Hengst Coeur d‘Amour v. Conteur (VA 2009, SPR: M-erfolgreich); Rascudo v. Rascalino (SPR: M-erfolgreich); Connery v. Contendro I (SPR: M-erfolgreich); Wondrous Fox v. Wolkentanz (DRE: S-erfolgreich); Chicca v. Clearway (SPR: S-erfolgreich mit Felix Haßmann). RSt black mare 07.04.2013 DE 431318804413 Dancier DE 431310052502 Here I‘m DE 431316564405 75 ca. 166 cm / 16.1 ½ h.h. De Niro Donnerhall Alicante v. Donnerwetter v. Akzent II Lacarna TS Lancier Espina v. Lauries Crusador xx v. Espri His Highness Hohenstein/T. St.Pr.Daireen v. Caprimond/T. v. Donnerhall St.Pr.Weltliebe Weltmeyer Ceoma v. World Cup I v. Calderon B.: Julia Berger, Wien Österreich MwSt. / Tax: 0 % Foto: Ernst Diva Dancier 76 Z.: Willi Holz, Löningen Sport-Name: Diva Dancier RPF: okl 1/w. Diva Dancier. Mutterstamm/Dam Line: Fleur Delacour v. Floriscount (DRE: L-erfolgreich); Royal Punk v. Rotspon (DRE: M-erfolgreich); Dorena Anahita v. Don Frederico (DRE: S-erfolgreich); Casablanca v. Cassandro II (SPR: M-erfolgreich); Fiffikus v. Fürstengold (DRE: M-erfolgreich); Gina v. Germanist xx (Vielseitigkeit: M-erfolgreich). Foto: Ernst 81 82 DOLCE VITA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Dolce Vita präsentiert sich als Dressurnachwuchs in modernem Zuschnitt. Ein Talent, das sich handlich und elegant in Szene zu setzen weiß. CAVA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Cava ist prädestiniert für die große Parcourswelt. Er spielt mit seinem Können und vermittelt einen vortrefflichen Springeindruck. FOR AUSTRIA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst For Austria weiß sich mit bewundernswerter Motorik im Trab und im Galopp in Szene zu setzen. Seine Auffassungsgabe und natürliche Rittigkeit sprechen für ihn. Dolce Vita is a dressage youngster with a modern frame. A handy futurity prospect with noble conformation and gaits. Cava seems to be made for advanced level courses. He seems to play with his capabilities and is a pleasure to watch during jumping. For Austria knows how to impress the audience with his awesome style in the trot and in the canter. His cleverness and natural rideability are hard to top. DfSt liver chestnut mare 22.01.2012 DE 431310132112 1188102 Colonne Desperados DE 431310351301 St.Pr.Seidenblüte DE 431319664406 ca. 170 cm / 16.3 h.h. De Niro Donnerhall Alicante v. Donnerwetter v. Akzent II Wie Musik Wolkenstein II Maskottchen v. Weltmeyer v. Matcho AA San Remo Sandro Hit Donja Anjana v. Sandro Song v. Donnerhall St.Pr.West Virginia Western Star Lady Lou v. Wenzel I v. Lindberg B.: Willi Schulz-Hausbrandt, Wittingen MwSt. / Tax: 10,7 % Dolce Vita 77 Z.: Derselbe Sport-Name: Dolce Vita Hann.Pr.A. Dolce Vita. 1xIa. ZSP 8,50 9,00 8,00 8,00 6,00 Mutterstamm/Dam Line: Wellington v. Western Star (DRE: M-erfolgreich); Librettist v. Londonderry (DRE: S-erfolgreich); Matulina v. Matula (DRE: M-erfolgreich); Bonheur v. Bon Bonaparte (DRE: S-erfolgreich); Flair v. Florencio I (DRE: S-erfolgreich); gek. Hengst Don Aqui v. Don Bosco. Foto: Ernst BW bay gelding 20.05.2011 DE 431312334311 1191326 Nolite Catoki DE 321210214198 St.Pr.Cira DE 431316502301 ca. 169 cm / 16.2 ½ h.h. Cambridge Caletto I Hilgunde v. Cor de la Bryere v. Marlon xx Bilda Silvester Vordula v. Silbersee v. Cor de la Bryere Compliment Calypso II Fiorella v. Cor de la Bryere v. Freiherr Argentina III Akzent II Fiesta Mexicana v. Absatz v. Ferdinand B.: Heiko Bormann, Winsen MwSt. / Tax: 0 % Cava 78 Z.: Derselbe Sport-Name: Cava SPF: A 2/2. 2/3. 1/5. 4/w. L 1/2. 1/5. Mutterstamm/Dam Line: Chablis v. Clinton I (SPR: M-erfolgreich); Chardonnay v. Clinton I (VA 2014, SPR: M-erfolgreich); gek. Hengst Quanto Alto v. Quidam‘s Rubin (SPR: M-erfolgreich); Hill Man v. Hill Hawk xx (SPR: M-erfolgreich); Alfa-Romeo v. Grandeur (SPR: M-erfolgreich); Everybody‘s Darling v. Ex Libris (GEV: M-erfolgreich); Grimaldi v. Goldfever I (DRE: M-erfolgreich); gek. Hengst Wendelin v. Wendekreis; gek. Hengst Wendelin II v. Wendekreis; gek. Hengst Damokles v. Davos (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst DbW dark bay gelding 15.06.2012 DE 431310151012 Zack NLD003200407923 St.Pr.Schneewittchen DE 431310011105 ca. 168 cm / 16.2 h.h. Rousseau (ex: Rambo) Ferro Zsuzsa v. Ulft v. Römer Orona Jazz Karona v. Cocktail v. Voltaire Sandro Hit Sandro Song EliteSt.Loretta v. Sandro v. Ramino Pride Rubinstein I Promice v. Rosenkavalier v. Pik Bube I B.: Andreas u. Emmerich Hobl, Munderfing Österreich MwSt. / Tax: 0 % For Austria 79 Z.: Dieselben Mutterstamm/Dam Line: Beau Geste v. Weltmeyer (DRE: S-erfolgreich); Legolas H v. Londonderry (DRE: M-erfolgreich); Lavell v. Londonderry (VA 2007); Armani v. Atlas (SPR: M-erfolgreich); Pikee v. Pik Bube (DRE: M-erfolgreich). Foto: Ernst 83 84 BONITA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Bonita ist eine beachtenswerte Dressurofferte mit sehr guter Auffassungsgabe und überzeugendem Auftritt. Ein Schmuckstück für den gehobenen Dressursport. LIEBLINGSSTÜCK D NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Lieblingsstück D präsentiert sich unwahrscheinlich leichtfüßig mit geschmeidiger Art am Sprung. Ein Springpferd mit gesicherten Genen. BELMONDO NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Belmondo zeigt sich als schwungvoll auftretendes Dressurtalent mit Aufrichtung und Größe. In ihm stecken ungeahnte Möglichkeiten. Bonita is a considerable dressage youngster with a brilliant work ethic and convincing presentations. A jewel for advanced level dressage sport. Lieblingsstück D presents light-footed and supple movement over the fences. A jumper with a sound hereditary background. Belmondo is a powerful dressage youngster with expression and appropriate height. Exhibits incredible opportunities. DfSt liver chestnut mare 29.05.2013 DE 431310182513 Bon Bravour NLD003000600445 St.Pr.Betty DE 431312514504 ca. 166 cm / 16.1 ½ h.h. Painted Black I Gribaldi/T. Litchy v. Kostolany/T. v. Ferro Odette Chronos/T. Hinsly v. Mahagoni/T. v. Linards AA Brentano II Bolero Glocke v. Black Sky xx v. Grande Fiona Florestan I Verb.Pr.St.Rubina v. Fidelio v. Rubinstein I B.: Siegfried Scharf, Bochum MwSt. / Tax: 0 % Bonita 80 Z.: M. & H. Hasseler, Uplengen Sport-Name: Bonita RPF: 1/2. 1/3. Hann.Pr.A. Bonita. 1xIa. ZSP 8,00 8,00 8,50 7,50 7,50 Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Frodo v. Florestan I (DRE: S-erfolgreich); gek. Hengst Fleury v. Fürst Piccolo; Firmamento v. Fürst Piccolo (DRE: M-erfolgreich); Fleura v. Fürst Piccolo (DRE: M-erfolgreich); Flori-Go v. Florestan I (DRE: S-erfolgreich); Jade v. Jazz Rubin (DRE: S-erfolgreich); Chardonnay v. Chico‘s Boy (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst SchiSt grey mare 12.06.2012 DE 431319410312 1190612 Schwanjungfrau Levistano DE 457571144402 Cleopatra DE 431311904107 ca. 169 cm / 16.2 ½ h.h. Levisto Leandro Hirtin v. Landgraf I v. Carolus Feine Fürstin Frühlingsbote Feine Glut II v. Frühlingsball v. Glimmer Cassus Cassini I Inka XIX v. Capitol I v. Cantus St.Pr.Scarlet Stakkato Grandiose v. Spartan v. Gardeulan I B.: Christina Dähling, Dellien MwSt. / Tax: 19 % Lieblingsstück D 81 Z.: Renaldo Dähling, Dellien Sport-Name: Lieblingsstück D Hann.Pr.A. Lavida. 1xIa. ZSP 7,00 8,50 7,00 9,00 9,50 Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Stakkanto v. Stakkato; Schupo v. Stakkato (VA 2008, SPR: S-erfolgreich); Dona Lucia v. Don Juan (SPR: M-erfolgreich); Seegang v. Seefischer (SPR: S-erfolgreich); gek. Hengst Don Frederico v. Donnerhall (DRE: S-erfolgreich); gek. Big Ben v. Belissimo M. Foto: Ernst DfW liver chestnut gelding 15.04.2013 ca. 170 cm / 16.3 h.h. DE 431310062113 1189502 Jandine Benicio DE 431316676305 St.Pr.Weltmariechen DE 331313807197 Belissimo M Beltain Roxa v. Bolero v. Romadour II Valencia Velten Third Wanja v. Velten Sohn v. Wanderkönig Weltmeyer World Cup I St.Pr.Anka v. Woermann v. Absatz St.Pr.Gitta Grenadier St.Pr.Westerngirl v. Grunewald v. Washington B.: Klaus Michaelis, Basdahl MwSt. / Tax: 10,7 % Belmondo 82 Z.: Derselbe Sport-Name: Belmondo RPF: 1/1. 1/3. 1/w Mutterstamm/Dam Line: Belinda M v. Belissimo M (VA 2008); Wyoming v. Weltmeyer (VA 1999, DRE: S-platziert); Chanel K v. Cor de la Bryere (DRE: S-erfolgreich); Amaro v. Alabaster (DRE: S-erfolgreich); Mirage v. Mont du Chantal (VA 1996, DRE: M-erfolgreich); Linus v. Londonderry (DRE: M-erfolgreich). Foto: Ernst 85 QUATER LION NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Quater Lion ist äußerst sympathisch und typvoll bei federleichtem Bewegungsablauf. Ein tolles Ausbildungspferd für die Zukunft. CENTURY NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Century zeigt sich als Springpferd mit Leistungsbereitschaft und herrlichem Ablauf am Sprung. Ein Talent für jedermann. FARRON NOTIZEN / NOTES Farron ist ein imposantes Bewegungstalent, das sich in Hinblick auf Rittigkeit und Grundqualität herausstechend darstellt. Foto: Ernst 86 Quater Lion is a particularly appealing and typey youngster with elastic movement. A super training horse for the future. Century is a jumper that willingly learns with a fantastic style over the fences. A futurity prospect for everybody. Farron is an impressive, eagerly moving youngster with outstanding properties when it comes to rideability and basic dressage horse qualities. DbW dark bay gelding 29.01.2012 DE 431311420012 1189102 Delfina Quaterhall DE 431316833908 Hot Cat DE 431310412707 ca. 170 cm / 16.3 h.h. Quaterback Quaterman Passionata v. Quando-Quando v. Brandenburger Dorata K Donnerhall Wenke K v. Donnerwetter v. Walt Disney I Hotline Hofrat/T. De Nira v. Gribaldi/T. v. De Niro Waldloewin Wittenberg Lajana v. Woermann v. Der Loewe xx B.: Gestüt Eichengrund, Soltau MwSt. / Tax: 19 % Quater Lion 83 Z.: Dasselbe Sport-Name: Quater Lion Mutterstamm/Dam Line: Wölfin v. Weltmeyer (VA 2002); Da bin ich v. Daddy Cool (DRE: M-erfolgreich); Salvador v. Senegal (SPR: M-erfolgreich); Lady Lou v. Der Löwe xx (DRE: S-erfolgreich); Leopardin v. Der Löwe xx (VA 1979, DRE: S-erfolgreich); Charmeur v. Cher xx (VA 1979, DRE: M-erfolgreich); Shapira v. Shogun xx (DRE: M-erfolgreich); Windsor v. Wittenberg (DRE: M-erfolgreich); Esprit de Lacro v. Lacros (SPR: M-erfolgreich); gek. Weltregent H v. Weltmeyer (DRE: S-erfolgreich). Foto: Ernst DbW dark bay gelding 09.03.2010 DE 431310052110 1191303 Alcaza Contendro I DE 321210149897 Romance DE 331319614093 ca. 168 cm / 16.2 h.h. Contender Calypso II Gofine v. Cor de la Bryere v. Ramiro Bravo Reichsgraf Ofarim v. Rinaldo v. Rasputin Ritual Ramiro Die Loewin 2 v. Raimond v. Der Loewe xx Gadula Gardestern I St.Pr.Einigkeit v. Gotthard v. Einglas B.: Hendrik Schäfer, Vechelde MwSt. / Tax: 10,7 % Century Z.: Christian-Wilhelm Ohse, Königslutter Sport-Name: Century SPF: A 1/1. 2/2. 2/3. 1/4. 1/w. L 1/1. 1/2. 3/4. 2/w. M 1/5. Mutterstamm/Dam Line: Calina v. Contendro I (SPR: M-erfolgreich); Concettdro v. Contendro I (SPR: M-erfolgreich); Chippendale v. Contendro I (SPR: M-erfolgreich); Royal-Babu v. Raphael (SPR: M-erfolgreich); Singular Gold v. Singular Joter (SPR: S-erfolgreich); Wengo v. Wendekreis (SPR: M-erfolgreich); Gringo v. Gardestern I (SPR: M-erfolgreich); Weidner v. Wendekreis (SPR: M-erfolgreich); Wenduk v. Wendepunkt (DRE: S-erfolgreich); Wombasa v. Wellington (SPR: M-erfolgreich); Platina v. Platon I (DRE: M-erfolgreich); Raphaela v. Raphael (SPR: S-erfolgreich). BW bay gelding 02.04.2013 DE 443430887113 Foundation DE 431316797608 Sandro‘s Daughter W DE 443433074403 B.: ZG Werth, Moers MwSt. / Tax: 0 % 84 ca. 175 cm / 17.1 h.h. Fidertanz Fidermark Reine Freude v. Florestan I v. Ravallo Donna Doria De Vito Weniga v. De Niro v. Andiamo Sandro Hit Sandro Song EliteSt.Loretta v. Sandro v. Ramino St.Pr.Monterey Monte Carlo I Rapsodie v. Milan v. Rosenduft Foto: Ernst Farron 85 Z.: Dieselbe Sport-Name: Farron Mutterstamm/Dam Line: Fräulein W v. Fidertanz (VA 2013); Sweet Diamond v. Sandro Hit (DRE: S-erfolgreich); gek. Hengst Bel-Air v. Belissimo M; Montecristo v. Monte Carlo I (DRE: M-erfolgreich); Montelino v. Monte Carlo I (DRE: S-erfolgreich); Akito J v. Attache (SPR: S-erfolgreich); Captain‘s Girl v. Captain (DRE: S-erfolgreich); Gucci Accenti v. Goldrausch II (DRE: S-erfolgreich); Danira v. Dynast (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst 87 88 DONNA DOROTHEA NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Donna Dorothea ist eine Dressurerscheinung, wie sie selten zu finden ist. Hier reift etwas ganz Besonderes heran. FIRAPRINZESS NOTIZEN / NOTES Foto: Ernst Firaprinzess ist ansprechend im Typ und reiterlich leicht zu fördern mit guter Blutlinienführung. Donna Dorothea is a dressage recommendation you will rarely find. Something very special is about to mature. Firaprinzess has an appealing personality and is easy to train. Perfect hereditary background. RSt black mare 09.04.2013 DE 431310007613 1189706 Loranda Don Nobless DE 431315427807 Farina DE 331316117494 ca. 170 cm / 16.3 h.h. Dancier De Niro Lacarna TS v. Donnerhall v. Lancier Descana Don Davidoff Merci v. Don Gregory v. Matcho AA Fabriano Wendulan Agmara v. Wendekreis v. Azur St.Pr.Wien World Cup I St.Pr.Anka v. Woermann v. Absatz B.: Herbert Kruse, Hamburg MwSt. / Tax: 10,7 % Donna Dorothea 86 Z.: Konrad Böth, Weimar H Donna Dorothea. ZSP 7,50 7,00 7,00 7,50 6,00 Mutterstamm/Dam Line: Latina v. Le Primeur (SPR: M-erfolgreich); Laurentio v. Landor S (SPR: M-erfolgreich); Rubin v. Rosentau (DRE: S-erfolgreich); Donavan v. Dressage Royal (DRE: S-erfolgreich); Graziano v. Grande (SPR: M-erfolgreich); Giaccomo v. Grande (VA 1984, DRE: S-erfolgreich); World Play v. World Cup I (DRE: S-erfolgreich); gek. Hengst Weltmeyer v. World Cup I; Gaetano v. Grande (DRE: M-erfolgreich); gek. Hengst Abgott v. Absatz; gek. Hengst Amazonas v. Absatz. Foto: Ernst BSt bay mare 03.05.2011 DE 431316954911 1191911 Fliegerin Fidertanz DE 443430613202 Springsweetie DE 433330397906 ca. 168 cm / 16.2 h.h. Fidermark Florestan I Watonga v. Fidelio v. Werther Reine Freude Ravallo Frühlingssonne v. Raphael v. Frühlingstraum II Serano Gold Sandro Hit St.Pr./El.Eskoria v. Sandro Song v. Grundstein II Wehmut Weltmeyer Rubina v. World Cup I v. Rubinstein I B.: Kerstin Schöttel und Sean Convey, Bischofsheim MwSt. / Tax: 0 % Firaprinzess 87 Z.: Dieselben Sport-Name: Firaprinzess Hann.Pr.A. Firaprinzess. 1xIa. ZSP 8,00 8,00 7,50 6,75 6,75 Mutterstamm/Dam Line: Deventer v. De Niro (DRE: S-erfolgreich); Pretender v. Prince Thatch xx (VizeBundeschampion 2007, DRE: S-erfolgreich); Sa Coma v. Sandro Hit (DRE: M-erfolgreich); Wyona Liberty v. Waterford (DRE: M-erfolgreich); Royal Classic v. Rohdiamant (DRE: S-erfolgreich). Foto: Ernst FOTOS IHRES AUKTIONSPFERDES! PHOTOS OF YOUR AUCTION HORSE! Die Auktionspferde werden vor der Auktion beim Fototermin und während der Versteigerung von Tammo Ernst fotografiert. Tammo Ernst will take photos of the auction horses during the photo session before the auction, but also during the auction. Besuchen Sie unseren Onlineshop unter: Visit the online shop under: www.pferdebild.de · tammo.ernst@pferdebild.de Tammo & Hanni ERNST · Zedernring 24 a · D-27777 Ganderkesee · Tel +49 (0) 42 21- 45 28 42 · Telefax +49 (0) 42 21- 4 36 20 89 AUKTIONSBEDINGUNGEN SPORTPFERDE 133. ELITE-AUKTION 2016 1.Allgemeines Der Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, 27283 Verden, lässt für Pferde seiner Mitglieder durch einen öffentlich bestellten und vereidigten Auktionator öffentliche Auktionen veranstalten, die dieser verantwortlich leitet. 2.Versteigerung 2.1 Bei der Versteigerung werden die in der Auktionsbroschüre aufgeführten Pferde im Namen und für Rechnung der Aussteller (Einlieferer) öffentlich versteigert im Sinne der §§ 383 Abs. 1 und 474 Abs. 1 BGB. Eintrittskarten sind für jedermann (solange der Vorrat reicht) käuflich zu erwerben. Die Pferde werden als gebrauchte Sachen im Rechtssinne angeboten. Die Vorschriften des Verbrauchsgüterkaufes (§ 474 ff. BGB) finden keine Anwendung. 2.2 Die zur Versteigerung kommenden Pferde werden vor der Auktion unter dem Reiter – in begründeten Ausnahmefällen an der Hand – vorgestellt. Das Ausbieten der Pferde erfolgt in Euro. Die Pferde werden mit 6.000,00 € angeboten. Es werden nur Mehrgebote von mindestens 500,00 € angenommen. 2.3 Falls Zweifel über die Gültigkeit der Zuschläge entstehen, die sofort geltend zu machen sind, kann das Angebot wieder aufgenommen und fortgesetzt werden. Die Anmeldung von Zweifeln über die Gültigkeit eines Zuschlags ist auch dann zulässig, wenn der Kaufzettel bereits unterschrieben ist, muss jedoch spätestens bis zum endgültigen Zuschlag des letzten Pferdes der Auktion erfolgen. Zweifel über die Gültigkeit des Zuschlags können nur Bieter des betreffenden Pferdes, der Auktionator oder der Veranstalter anmelden. Über die Zweifel entscheidet eine Kommission, bestehend aus dem Auktionator, Geschäftsführer des Hannoveraner Verbandes und dem Auktionsleiter. Die Entscheidung über die Aufhebung des Zuschlags bedarf der Einstimmigkeit. 2.4 Unterzeichnet der Käufer den Kaufzettel nicht oder gibt er während der Auktion zu erkennen, dass er das Pferd nicht abnimmt, kann das Pferd nach Ermessen des Auktionators noch einmal versteigert werden. Der erste Käufer haftet dem Verband und dem Beschicker des Pferdes für seinen etwaigen Mindererlös. 90 ist bei dem jeweils betroffenen Pferd hinter dem Namen des Ausstellers der jeweilige Mehrwertsteuersatz ausgewiesen. oder Turniererfolgen oder Familienleistung dargestellt. Die Größenangaben sind ca. Werte. Eine Differenz zur tatsächlichen Größe ist möglich. Die Angabe der Umsatzsteuer erfolgt durch den Verkäufer. Der Verband übernimmt keine Haftung für diese Angabe. Der Hannoveraner Verband erhebt für seine Tätigkeit als Verkaufsagent des Verkäufers eine Gebühr, die sich nach dem Zuschlagspreis richtet sowie Kosten und Steuern. Der Verband versichert in einer Gruppenversicherung sämtliche Pferde und erhebt dafür 1,25 % vom Bruttopreis zuzüglich Versicherungssteuer. 4.2 Außerdem werden die meisten Auktionspferde auf Video während des Auktionstrainings aufgenommen und für die Kunden jederzeit abrufbar in das Internet gestellt unter www.hannoveraner.com. Damit wird die sichtbare Beschaffenheit der Pferde unter dem Reiter in Schritt, Trab und Galopp und ggf. im Sprung nachvollziehbar und wiederholbar für Kaufinteressenten dokumentiert. Zusätzlich wird ein Präsentationstag möglichst der gesamten Kollektion im Internet gezeigt. 3.2 Der Abrechnungsbetrag wird wie folgt berechnet: Zuschlagpreis plus Mehrwertsteuersatz des Verkäufers = Zwischensumme 1 + Auktionsgebühr i.H.v. 6 % des Zuschlagspreises plus 19 % Umsatzsteuer auf diese (gemäß §§ 12,2 UStG) = Zwischensumme 2 Zwischensumme 1 und 2 = Bruttopreis + 1,25 % Versicherung plus 19 % Versicherungssteuer =Abrechnungsbetrag. 3.3 Der Abrechnungsbetrag ist vom Verkäufer an den Hannoveraner Verband unwiderruflich zur Einziehung abgetreten. Die Bezahlung ist sofort nach Zuschlag fällig. Bei der im Auktionsbüro eingerichteten Kasse ist der Rechnungsbetrag in bar oder durch bankbestätigten Scheck zu bezahlen. Nur soweit ausdrücklich Rechnungsstellung vereinbart ist, ist die Rechnung innerhalb von 7 Tagen zu überweisen. Kosten und Zinsen, die durch die Einlösung der Schecks oder durch Überweisungswege entstehen, trägt der Käufer. Von Käufern aus dem Ausland wird die anfallende Gebühr für die Serviceleistung der Amtstierärzte zusätzlich erhoben. 3.4 Die Auktionspferde sind vom Hannoveraner Verband versichert. Der jeweilige Vertrag geht auf den Käufer mit Zuschlag als Rechtsnachfolger über. Die Abrechnung der Versicherungsprämie erfolgt mit der Auktionsrechnung. 3.5 Die Aussteller behalten sich das Eigentum am jeweiligen Pferd gemäß § 449 BGB bis zur vollständigen Zahlung des Abrechnungsbetrages und etwaiger Nebenkosten vor. 3. Abrechnung und Bezahlung 3.6 Der Verkäufer hat an den Hannoveraner Verband das Recht auf Klageerhebung zur Geltendmachung des Abrechnungspreises und etwaiger Nebenkosten unwiderruflich abgetreten. 3.1 Die Zuschlagpreise sind Nettopreise. 4. Beschaffenheit der Pferde 4.1 Die Beschaffenheit aller Pferde wird in der Auktionsbroschüre mit Angaben nach Geschlecht, Farbe, Geburtsdatum, Größe, Abstammung mit drei Generationen mit Lebensnummer, gegebenenfalls Registrierungen, Schau- Der Käufer schuldet als Kaufpreis das zugeschlagene Gebot zuzüglich der Umsatzsteuer. Die Umsatzsteuer wird vom Zuschlagpreis erhoben und kann je nach Veranlagung des Verkäufers variieren. Im Auktionskatalog 4.3 Die Kurzkommentare zu den Pferden geben einen ersten Eindruck vom Beginn des Auktionstrainings auf die Zuordnung der Pferde hinsichtlich ihrer mutmaßlichen Begabung für Dressur, Springen oder Vielseitigkeit wieder. Diese Kommentare sind keine Beschaffenheitsvereinbarung. 4.4 Aktuelle gesundheitliche Beeinträchtigungen oder wesentliche Änderungen in der Beschreibung eines Pferdes werden im Schlussprotokoll, genannt „Letzte Meldungen“, aufgeführt und/oder durch den Auktionator vor der Versteigerung bekannt gegeben. 5. Haftung des Ausstellers 5.1 Der Aussteller haftet für Sachmängel für die unter Abschnitt 4 angegebenen Beschaffenheitsmerkmale nach den gesetzlichen Vorschriften mit folgenden Einschränkungen: 5.2 Die Nachbesserung wird insoweit beschränkt, als nach einem für beide Parteien verbindlichen Gutachten eines Gutachters von der Stiftung Tierärztlichen Hochschule Hannover die Heilung einer Erkrankung nicht binnen sechsmonatiger Behandlungsdauer zu erwarten ist. 5.3 Der Anspruch auf Minderung wird ausgeschlossen. 5.4 Rücktritt vom Vertrage: Bei sehr erheblichen Abweichungen von der vertraglich vereinbarten Beschaffenheit des Pferdes zum Zeitpunkt des Gefahrüberganges haftet der Aussteller auf Rücknahme des Pferdes und Rückzahlung des Kaufpreises. 5.5 Ansprüche auf Schadensersatz werden begrenzt auf die nachfolgend abschließend aufgeführten Ansprüche: Transportkosten vom Auktionsstall zum Käuferstall innerhalb Deutschlands, übliche Stall- und Futterkosten, die Kosten der tierärztlichen Untersuchung und Versorgung, Schmiedekosten. 5.6 Sämtliche Ansprüche des Käufers aus dem Auktionskauf sind an den Hannoveraner Verband e. V., Lindhooper Straße 92, 27283 Verden, zu richten. Der Verkäufer hat insofern eine schuldbefreiende Schuldübernahme i.S.d. § 415 BGB mit dem Verband vereinbart, die auch für Ansprüche des Käufers aus Delikts- und Bereicherungsrecht gilt. Dieses Vorgehen basiert auf der weit höheren Leistungsfähigkeit des Verbandes, die zugunsten des Käufers in Einzelfällen auch eine Nacherfüllung durch Lieferung einer mangelfreien Sache nach § 439 Abs. 1 Alt. 2 BGB ermöglicht. Der Käufer erklärt sich mit seinem Gebot mit der Schuldübernahme einverstanden. 5.7 Jegliche Ansprüche aus Mängelhaftung verjähren nach Ablauf von drei Monaten nach Zuschlag. 5.8 Außerhalb der vereinbarten Beschaffenheitsmerkmale haftet der Aussteller und in dessen Vertretung der Hannoveraner Verband nicht. Insofern werden die Pferde verkauft wie besehen und geritten unter Ausschluss jeglicher Sachmängelhaftung, insbesondere wird keine Haftung übernommen für den Gesundheitszustand der Pferde. Der Aussteller haftet nicht für die Richtigkeit der Befunderhebungen und Bewertungen aus den Befunderhebungen durch die selbständigen Tierärzte. 5.9 Von allen Haftungsbeschränkungen der Ziff. 5 sind ausgenommen: Schadenersatzansprüche aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers oder des Verbandes oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Verkäufers oder des Verbandes beruhen. Weiter sind von allen Haftungsbeschränkungen sonstige Schäden ausgenommen, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers oder des Verbandes oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungs-gehilfen dieser beruhen. 6.3 Zusätzlich fertigen die selbstständigen Tierärzte Dr. Frank Reimann und Dr. Alexander Merz über die Röntgenaufnahmen für jedes Pferd ein gemeinsames Protokoll. Die Bewertung der Befunde schließt ein die Interpretation der Röntgenbilder, die Erfahrung der Tierärzte mit vergleichbaren Befunden anderer Pferde in der Vergangenheit, der klinische Gesundheitszustand des Pferdes in der Vergangenheit, insbesondere auch der klinische Zustand des Pferdes während des Auktionstrainings und der äußere Eindruck des Pferdes. Das Röntgenprotokoll nennt keine Röntgenklassen. Dementsprechend ist die Bewertung der Befunde, die die selbstständigen und eigenverantwortlich tätigen Tierärzte Dr. Frank Reimann und Dr. Alexander Merz vornehmen, nicht Beschaffenheitsmerkmal eines Pferdes, sondern unverbindliche Information für interessierte Käufer. Diese sind aufgefordert, mit oder ohne eigenbeauftragten Tierarzt, sich von den beiden genannten Tierärzten deren Feststellungen zu den einzelnen Pferden erläutern zu lassen. 8.3 Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Verden. Für den Fall, dass der Käufer kein Kaufmann ist, gilt die Gerichtsstandvereinbarung gem. § 38 Abs. 3 Nr. 2 ZPO nur dann, wenn der Käufer nach Vertragsschluss seinen Wohnsitz aus Deutschland in ein anderes Land verlegt oder der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt im Zeitpunkt der Klagerhebung nicht bekannt ist. 6.4 Das Protokoll der Ankaufsuntersuchung, die Röntgenbefunde und die gemeinsame Bewertung der Tierärzte steht allen Kaufinteressenten, deren Bevollmächtigten und Tierärzten zur eigenverantwortlichen Kenntnisnahme, Auswertung und Überprüfung vor der Auktion zur Verfügung. Die Anwartschaft für das Prädikat „St.Pr.St.“ oder „Hann. Pr.St.“ wird gemäß Verfügung des Ministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten vom Hannoveraner Verband e.V. nach folgenden Grundsätzen vergeben: 1. Die Anwartschaft für das Prädikat „St.Pr.St.“ oder „Hann.Pr.St.“ wird für dreijährige und beste vierjährige Hauptstutbuchstuten im Rahmen von Stutenschauen vergeben. Die Mutter einer Staatsprämienanwärterin muss ebenfalls in das Hauptstutbuch eingetragen sein. 2.Die ausgewählten Stuten müssen eine für den Erhalt der Anwartschaft ausreichende Zuchtstutenprüfung bis zum 1. April des Jahres, in dem sie fünfjährig werden, abgelegt haben. Bei einer nicht ausreichend abgelegten ersten Prüfung ist eine einmalige Wiederholung bis zum o. g. Termin möglich. 3.Die ausgewählten Stuten müssen, von einem Vertragstierarzt des Verbandes, auf den Hauptmangel „Kehlkopfpfeifen“ untersucht worden und frei sein und das Attest muss dem Verband vorliegen. 6.5 Die Ergebnisse der Untersuchungen der Tierärzte, deren Befunderhebungen und Bewertungen sind eigenständige Leistungen dieser Tierärzte. Sie sind nicht Beschaffenheitsmerkmal oder Vertragszusage des Hannoveraner Verbandes oder des Ausstellers. Die Tierärzte sind nicht Erfüllungsgehilfen des Verbandes, sondern selbstständig beratend tätig. 7. Abnahme und Gefahrenübergang Mit dem Zuschlag, der auch die Besitzübergabe ersetzt, geht die Gefahr i.S.d. § 446 BGB auf den K äufer über, auch wenn das Pferd zunächst noch im Gewahrsam des Veranstalters verbleibt. Das gilt auch, wenn der Beschicker zunächst Vorbehaltseigentümer bleibt. Der Hannoveraner Verband ist Zahlungsempfänger, er ist beauftragt und berechtigt, dem Käufer auf Zahlung des Kaufpreises sowie Nebenleistungen in Anspruch zu nehmen. 6. Gesundheitsstatus – keine zugesagte Beschaffenheit 6.1 Die zum Verkauf gestellten Pferde sind vor Anlieferung zur Auktion klinisch und röntgenologisch untersucht worden. Von jedem Pferd werden 12 Röntgenaufnahmen genommen: vorne und hinten Zehe seitlich, vorne Spezialaufnahme nach Oxspring, die Sprunggelenke in zwei Ebenen (45°-70° und 115°), Knie 90°-115°. Über die klinische und die röntgenologische Untersuchung wird jeweils ein Protokoll erstellt. 6.2 Die Befruchtungsfähigkeit von Hengsten, die als Reitpferde vorgestellt werden, ist nicht geprüft. Ebenso wenig ist die Zuchtfähigkeit von Stuten überprüft. Beides sind nicht vereinbarte Beschaffenheiten im Sinne der Auktionsbedingungen. 8. Änderungen, anwendbares Recht, Gerichtsstand und Salvatorische Klausel 8.4 Sollten einzelne Regelungen oder Teile derselben unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Regelungen nicht berührt. Anstelle der unwirksamen Regelung soll eine Regelung gelten, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Regelung am nächsten kommt. Stand: 20.02.2015 Auszeichnung von Stuten mit dem Prädikat „Staatsprämienstute“ oder „Hannoveraner Prämienstute“: Eintragungsbedingungen für gekörte Hengste in das Hengstbuch I: Nr. 42 DANCIERO V 8.1 Der Auktionator und der Hannoveraner Verband behalten sich Änderungen des Ablaufs der Veranstaltung vor. Der Hengst ist gekört und hat seinen 14-Tagetest bestanden. Für die Eintragung in das Hengstbuch I muss er ab dem nächsten Jahr entweder die vier- und fünfjährig verlangten Sportprüfungen oder einen 50-Tagetest absolvieren. 8.2 Für die Auktion gilt deutsches Recht in Form der Spezialnormen dieser Auktionsbedingungen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ulrich Hahne, Telefon 0 42 31- 67 37 13. 91 CONDITIONS OF SALE – SPORT HORSES 133rd ELITE-AUCTION 2016 1.General The Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, D-27283 Verden, organizes public auctions to sell the horses of its members by an officially appointed and sworn auctioneer. 2. The Auction 2.1 The horses described in the catalogue are sold during the public auction in the name and for the account of the exhibitor (supplier) as laid down in §§ 383, paragraph 1, 474, paragraph 1, German Civil Code. Tickets are available for everybody (as long as stocks last). According to legal terminology, all horses auctioned-off are second-hand goods. The regulations of selling consumer goods (§ 474 ff. German Civil Code) cannot be applied. 2.2 The horses put up for auction are presented under rider – in justified cases in-hand. The horses will be offered for sale in Euro. Minimum auction sales price will be Euro 6,000. Bids of at least Euro 500 will be accepted only. 2.3 Should any doubts arise as to the validity of the knockdown price, they have to be claimed at once and the offer for sale can be taken up gain. This is also permitted if the purchase note has already been signed, however, latest if the last horse of the auction was knocked-down. Only the bidders of the corresponding horse, the auctioneer or the Organizer are allowed to raise an objection as to the validity of the knock-down price. A commission, consisting of the Manager of the Hannoveraner Verband, the Auction Management and the auctioneer will decide on all objections. An accepted bid shall only be cancelled if the commission decides unanimously. 2.4 Provided the buyer does not sign the purchase note or if he makes known during the auction that he will not take the horse, the auctioneer shall be entitled to decide to put up the horse for auction again. The first buyer shall be held liable for possible reductions in price. 3.2 The account will be rendered as follows: Knock-down price plus vendor’s VAT-rate = Subtotal no. 1 + auction fee in the amount of 6 % of the knock-down price plus 19 % VAT on this amount (as is laid down in §§ 12,2 German VAT Act) = Subtotal no. 2 Subtotal no. 1 and no. 2 = gross price + 1.25 % insurance plus 19% insurance tax = final balance amount. 3.3 The vendor shall assign all claims to collect the final balance amount to the Hannoveraner Verband. Payment shall become due immediately upon acceptance of the bid. Payment has to be effected in the auctioneer’s office in cash. Unless payment by invoice has been accepted and confirmed before, the amount has to be transferred within seven days. Check collection fees or interests resulting out of the cashing of the check have to be paid by the purchaser. Foreign cus-tomers have to pay the fee for the services of the official vet. 3.4 All horses are insured by the Hannoveraner Verband. The new owner shall be the legal successor of each insurance contract. The insurance premium shall be settled with the auction statement. 3.5 According to § 449 German Civil Code, the horses shall remain property of the vendors unless the final balance amount and possible additional expenses have been completely settled. 3.1 Knock-down prices are net prices. 3.6 The vendor has irrevocably assigned the right to launch, in case of non-payment, legal action against the purchaser for the settlement of the final balance amount and possible additional fees to the Hannoveraner Verband. 4. Characteristics of the Horses 3. Settlement and Payment 92 this information and raises a commission fee for its work as commission agent. The amount to be paid depends on the knock-down price. Additional handling fees and taxes will also be charged. All horses are collectively insured by the Hannoveraner Verband who raises an insurance tax of 1.25 % on the gross price. The buyer owes the purchase price which is made up of the knock-down price plus VAT. The VAT shall be added to the knock-down price and may vary – depending on the assessment of the vendor. The individual VAT-rates are indicated behind the exhibitors’ names of each horse in the auction brochure. The vendor is responsible for the correctness of the VATrate. The Hannoveraner Verband assumes no liability for 4.1 The auction brochure features the characteristics of the horses including sex, colour, date of birth, height, pedigree including three generations and registration numbers and – if available – own and/or family show or tournament successes. The indicated heights are approx. values. A dif-ference to the actual height may be possible. 4.2 Video clips, taken during the training sessions, are available of most of the auction horses and are published online at www.hannoveraner.com This is to continuously make the obvious characteristics of the horse in the walk, in the trot and in the canter and – as the case may be – over the fences – available and repeatable for potential customers. Besides, one public presentation day is also recorded and published on the Internet, featuring, if possible, the whole collection. 4.3 The statements about the horses are based on first impressions at the beginning of the auction training, describing their presumed potential for dressage, show jumping or eventing. These comments are no assurance or evaluation in the sense of a guarantee of special qualities or characteristics. 4.4 Current health problems or considerable changes of catalogue descriptions will be published in a final report called “Latest News” and/or be announced by the auctioneer during the auction. 5. Liability of the Exhibitor 5.1 The exhibitor will assume liability for material defects relating to the characteristics mentioned under section 4, in accordance with the legal regulations, however, with the following restrictions: 5.2 Claims for replacement shall be restricted to the report of an expert of the Veterinarian University in Hanover, stating that healing of a disease is not to be expected within a period of six months of treatment. 5.3 The claim for reduction shall be prohibited. 5.4 Cancellation of contract: If – at the time of transition of liability – the horse’s constitution differs considerably from the one mentioned in the contract, the vendor of the horse shall be held liable and has to accept a return of the horse and a repayment of the auction sales price. 5.5 All claims for refunds shall be restricted to the following rights: refunding the costs for the transport of the horse from the auction premises to the buyer’s stable (within Germany), regular costs for boarding and food, costs for necessary veterinary inspections and treatments and for the farrier. 5.6 Buyer’s claims for faults have to be directed to the Hannoveraner Verband e. V., Lindhooper Straße 92, D-27283 Verden. The vendor and the Hannoveraner Verband have agreed on a debt relieving assumption of debts as is laid down in § 415 German Civil Code which also applies for buyer’s claims based on tort and enrichment law. This procedure is based on the higher efficiency of the Hannoveraner Verband who – in indi- vidual cases – is also able to provide subsequent performance by delivering a faultless object as is laid down in § 439, paragraph 1, alt. 2 German Civil Code. Upon acceptance of the bid, the buyer agrees to accept the assumption of debts. sults in the past, the clinical state of health of the horse in the past, especially also during the auction training, and the general impression of the horse. No X-ray categories shall be mentioned in the X-ray report. According to this, the report issued by both independent veterinarians, Dr. Frank Reimann and Dr. Alexander Merz, is not part of the characteristics as laid down in the contract, but only a non-committal information for potential buyers who are requested to consult both veterinarians regarding the issued report, with or without their own independent veterinarian. 5.7 All claims resulting out of liability for defects shall become statute-barred within three months after acceptance of the bid. 5.8 The exhibitor and its representative, the Hannoveraner Verband, do not assume any liability for other characteristics than the ones stipulates in the contract. The horses are sold as inspected, excluding any liability for material defects. No liability will be assumed for the horse’s health status. Apart from that, the exhibitor shall not be held liable for the accuracy of the veterinarian inspections and the corresponding evaluations of the independent veterinarians. 5.9 Limitation of liability as stipulated under no. 5 does not include: Claims for damages, resulting out of an impairment of life, body or health, based on grossly negligent violation of duty by the vendor or the Hannoveraner Verband or based on intention and gross negligence of a legal representative or vicarious agent of the vendor or the Hannove-raner Verband. Besides, limitation of liability does not include damages resulting out of a grossly negligent violation of duty by the vendor or the Hannoveraner Verband or a legal representative or vicarious agent. 6.4 The report about the presale examination, the X-rays and the common evaluation of both veterinarians shall be at the disposal of all prospective customers, their representatives and vets. They may acknowledge, analyze and check the information on their own responsibility prior to the auction. 6.5 The results of the veterinarian examination, their statements and evaluations, are independent service offers of these veterinarians. They are no characteristics or contractual promise of the Hannoveraner Verband or the exhibitor. The veterinarians are not the servants of the Hannoveraner Verband or the exhibitor, but independently working experts with consultative function. 7. Removal and Transition of Liability 6. State of Health – No Guaranteed Constitution 6.1 Prior to the auction training, all horses put up for auction shall be examined in great detail by a veterinarian. 12 X-rays will be made of each horse: lateral views (1st – 3rd Phalanx) of the front and back toes. Special examination of the front feet (navicular bone – Oxspring method). The hocks are x-rayed at two angles on the same plane (45°-70° and 115°), stifle 90°-115°. The results of these examinations are written down in a vet report. 6.2 The fertilization ability of stallions presented as riding horses has not been tested, nor the breeding ability of mares. Both are no assurance or evaluation in the sense of a guarantee of special qualities or characteristics as fixed in the Conditions of Sale. 6.3 In addition, the independent veterinarians Dr. Frank Reimann and Dr. Alexander Merz, will evaluate the X-rays together. A written report shall be available about each horse, featuring the evaluation of the X -rays, the experiences of both veterinarians with comparable X-ray re- The liability passes on to the purchaser after acceptance of the bid, which replaces the transfer of ownership, as is laid down in § 446 German Civil Code, even if the horse remains – for the time being – in the custody of the auctioneers. This also applies if the vendor remains the owner under reservation. The Hannoveraner Verband shall be entitled to accept payment and has been instructed and is authorized to insist on buyer’s settlement of obligations and related costs. 8. Alterations, Governing Law, Place of Jurisdiction and Severability Clause 8.1 The auctioneer and the Hannoveraner Verband reserve the right to change the auction schedule. 8.2 German Civil Law in the form of these special conditions of sale shall apply for this auction. 8.3 Place of jurisdiction and fulfillment shall be Verden. Provided the purchaser is no businessman, the jurisdiction clause as laid down in § 38, paragraph 3 no. 2 German Civil Process Order shall only apply if the purchaser changes his residence from Germany to another country or if his place of residence is unknown by the time the complaint is filled. 8.4 Should one of the afore mentioned arrangements or part of an arrangement be void or become void, all other clauses shall not be effected at all. The void arrangements shall be replaced by a valid condition that aims to match the commercial requirements of the void arrangement. In case of doubt, the German version of these Conditions of Sale shall apply. Effective as of February 20, 2015 Award for mares with the title „State Premium Mare“ or „Hanoverian Premium Mare“ Pursuant to a decree, issued by the Ministry of Food, Agriculture and Forestry, the Hannoveraner Verband awards the qualification for being nominated “state premium mare” or “Hanoverian Premium Mare” according to the following principles: 1.Three- or four-year-old main studbook mares can be awarded the candidacy for the title „State Premium Mare“ or „Hanoverian Premium Mare“ at mare shows. The dam of a state premium candidate has to be registered with the main studbook, too. 2.To obtain the qualification for this award, the chosen mares have to complete a mare performance test with a sufficient result until April 1 in the year they will be five years old. Provided they fail to achieve a sufficient result, it is possible to repeat the test once until above mentioned date. 3.The chosen mares have to be examined for the main vice „whistling“ by a contractual vet of the Hannoveraner Verband and have to be free of this condition. A corresponding certificate has to be forwarded to the Hannoveraner Verband. Conditions of Registration for licensed stallions to be entered into the Stallion Book, category I No 42 DANCIERO V The stallion is licensed and has passed his 14 days test. For registration in the stallion book I he has to graduate from next year on either the sport exams required from 4- and 5year olds or successfully complete a 50 days test. For additional questions, please contact Mr. Ulrich Hahne, telephone +49 - 42 31- 67 37 13 93 Die Versicherung für ihre AuktionspferDe GEnERaLaGEnTuR + Michael Edzards von-Campe-Weg4•29336nienhagen Telefon05144/5609962 Mobil0172/4530249 michael.edzards@ruv.de www.michael-edzards.ruv.de Unsere Leistungen für Ihre Sicherheit Ihr kompetenter Partner für Tierversicherungen •Pferdehalter-Haftpflichtversicherunginkl. FremdreiterrisikoundSchäden angemietetenBoxen,Reithallen undgeliehenenPferdeanhängern •Kutschenversicherung •Lebendtierversicherungfür Fohlen,Zucht-,Reit-und Rennpferde •Operationskostenversicherungbei freierWahlderTierklinik •Hundehalterhaftpflicht CarolaSchubbel-Fotolia.com •Ertragsschadenversicherung •Betriebshaftpflichtund Sachversicherungen fürPferdehaltendeund landwirtschaftlicheBetriebe Vereinigte Tierversicherung HANNOVERANER KAUFEN – MIT VERSICHERUNGSSCHUTZ TO BUY HANOVERIANS – INCLUDES INSURANCE Für Ihr erworbenes Reitpferd besteht Versicherungsschutz bei der Vereinigte Tierversicherung Gesellschaft a.G. Niedersachsenring 13, 30163 Hannover Ihre Ansprechpartnerin: Frau Andrea Piccenini Tel.: 0511/ 67 08-233, Fax: 0511/ 67 08-77233, E-Mail: Andrea.Piccenini@ruv.de Für 1,25% vom Kaufpreis (einschl. Auktionsgebühr und Mehrwertsteuer in angefallener Höhe) erstreckt sich der Versicherungsschutz für die Dauer von 8 Wochen nach der Auktion mit folgenden Leistungen: When the bidding is concluded, all riding horses will be insured by Vereinigte Tierversicherung Gesellschaft a.G. Niedersachsenring 13, D-30163 Hannover Contact person: Mrs Andrea Piccenini, fon: +49 (0) 5 11 / 6708-233 fax: +49 (0) 511 / 67 08-772 33, mail: Andrea.Piccenini@ruv.de Insurance coverage for the period of time of eight weeks after the auction is provided at 1.25% of the auction sales price (including auction fee and actually valid VAT) and includes the following service: 80% Entschädigung bei Tod oder Nottötung infolge von Krankheit oder Unfall 80% of the horse’s value if the animal dies or has to be put down due to illness or accident 80% Entschädigung bei dauernder Unbrauchbarkeit infolge von Krankheit oder Unfall (Vertragsgrundlage sind die AVB TLP 01/2008 der VTV) 80% of the horse’s value for permanent disability as a result of a illness or accident (Basis of the contract are the German general insurance conditions “AVB TLP” of the VTV, effective as of January 2008) Mitversichert ist jeder Transport innerhalb der Versicherungszeit (Land-, Luft-, Seetransport) bis zum ersten Käuferstall. Als Versicherungssumme gilt der Zuschlagspreis zzgl. Auktionsgebühr und Mehrwertsteuer in der angefallenen Höhe, maximal 175.000,– €. Die Versicherung wird unmittelbar mit der o.g. Gesellschaft abgeschlossen. Die Abrechnung erfolgt mit der Auktionsabrechnung des Verbandes. Eine Anschlussversicherung kann auf eigene Kosten innerhalb des versicherten Zeitraumes bei der o.g. Gesellschaft beantragt werden. Eine erneute klinische und röntgenologische Untersuchung ist dann nicht erforderlich. Die bedingungsgemäßen Wartezeiten entfallen. Bitte wenden Sie sich bei Interesse an den V TV-Ansprechpartner. The insurance cover includes all transports within the mentioned period of coverage (by land, air and sea) to the first buyer’s home. The auction sales price plus auction fees and respectively valid VAT is considered as amount insured, max. Euro 175,000. The insurance contract will directly be concluded with above mentioned company. The Hannoveraner Verband will bill the premium on the final auction invoice. It is possible to extend the coverage with above mentioned company within the mentioned period of coverage at buyer’s own expenses. Another clinical and radiological examination will not be required. Contractual waiting periods do not occur. In case of interest, please contact the VTV-contact person mentioned above. Präsentation der Fohlen am 8. Oktober: Presentation of the foals on 8th of October: 10.30 Uhr in der Niedersachsenhalle 10.30 am in the Niedersachsenhalle Versteigerung der Fohlen am 8. Oktober ab 15.00 Uhr: Auction of the foals on 8th of October starting at 3.00 pm: nach Reitpferd Nr. 31: Fohlen Nr. 101 bis 122 nach Reitpferd Nr. 58: Fohlen Nr. 123 bis 146 after sporthorse no. 31: foal no. 101 - 122 after sporthorse no. 58: foal no. 123 - 146 Foto: Tessa Pfeil 96 DIE KOLLEKTION DER FOHLEN FOHLEN / FOALS THE COLLECTION OF THE FOALS Carridam DE 431316589312 Braun Hann.Pr.A.Viva Lolita DE 431317239712 Braun B.: Stefan Kleine, Warmsen MwSt. / Tax: 10,7 % Coldplay BH bay colt 12.06.2016 DE 431312353916 1192109 Flaumblüte Carrico Braun Queensberry PJ Fuchs Valentino Fuchs H-Lucky Lolita Braun Catoki Kapitale v. Cambridge v. Capitol II Quidam de Revel Evian v. Jalisco B v. Escudo I Now Or Never M Patricia v. Voltaire v. Belisar Landclassic H-Gabuna v. Landadel v. Graf Grannus 101 Z.: Derselbe Mutter/Dam: ZL: 1/1. 1xIa. Großmutter/Grand dam: ZL: 4/2. SPF: A 1/1. 1/5. Mutterstamm/Dam Line: Luisa v. Langer Jan (VA 2005); Escorial v. Eldorado (DRE: M-erfolgreich); S.T.G. Falkenhain v. Feiner Stern (VA 1996, DRE: M-erfolgreich); Escada v. Escudo I (SPR: M-erfolgreich); gek. Entree v. Erbherzog; Feldmann v. Feinbrand (DRE: M-erfolgreich); Donnah v. Duntroon (SPR: S-erfolgreich); Paola v. Pablo (SPR: M-erfolgreich); Bueno tio v. Buenos Aires (DRE: S-erfolgreich); Directeur v. Dürkheim (DRE: S-erfolgreich). Foto: Ernst 97 BRIN GIN G THE BEST STALLIONS TOGETHER BALOU DU ROUET SIR DONNERHALL DIARADO FÜRSTEN LOOK FÜRSTENBALL CHACOON BLUE MESSENGER TOP GEAR BRETTON WOODS ACTION BLUE CASALLCO D ECKS TAT I O N PAU L SCH O CK E M Ö H L E Münsterlandstraße 51 I 49439 Mühlen I Germany Tel.: +49 (0) 54 92 - 96 01 00 Fax: +49 (0) 54 92 - 96 01 11 deckstation@schockemoehle.com www.schockemoehle.com Kataloge und DVDs auf Anfrage erhältlich. Don Clemente DE 433330477811 Dunkelfuchs Daphne DE 431317006410 Rappe Don Carlos DfH liver chestnut colt 02.06.2016 DE 431436934216 1188913 Schneeflocke Don Schufro Dunkelfuchs Tiara Braun Don Frederico Rappe H-St.Pr.Falia Dunkelbraun Donnerhall Fiesta v. Donnerwetter v. Pik Bube I Quattro B Lady Madonna I.B. v. Qredo de Paulstra v. Landor S Donnerhall H-Cleopatra v. Donnerwetter v. Consul/T. Falkland H-Poryi v. Wanderer v. Prince Thatch xx Z.: Derselbe B.: Jürgen Hake, Wagenfeld MwSt. / Tax: 19 % Mutter/Dam: ZL: 1/1. 9,00 8,50 6,00 / 6,75 / 6,00 Großmutter/Grand dam: ZL: 12/8. 1xIa. 6,00 6,00 5,00 / 6,50 / 8,00 Dundee v. Don Frederico (VA 2010, DRE: S-erfolgreich); Don Carismo v. Don Crusador (VA 2010, DRE: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Hengst v. Kaiserdom (VA 2009); Toryi v. Prince Thatch xx (SPR: L-erfolgreich); Dancing Queen v. Diadem (DRE: S-erfolgreich); Durbridge W v. Diadem (DRE: S-erfolgreich); Dolmadakia W v. Diadem (DRE: M-erfolgreich); Meggle‘s Biagio v. Bismarck (DRE: S-erfolgreich); gek. Breitling W v. Bismarck (DRE: S-erfolgreich); Watussi W v. Woodstock (DRE: S-erfolgreich). DE 431311303611 Braun Quaid I Braun Starlight Braun St.Pr.Seraphina DE 431311901907 Dunkelfuchs Stakkato Braun H-St.Pr.La Fortuna Dunkelbraun Foto: Ernst Qerim BH bay colt 02.06.2016 DE 431311904116 Qualito Quidam‘s Rubin Vojelza v. Quidam de Revel v. Voltaire Salito Calinca v. Stakkato v. Calypso II Spartan H-Pia v. Servus v. Pygmalion Le Primeur H-St.Pr.Farina v. Laptop v. Fabriano Mutter/Dam: ZL: 3/2. 1xIa. 7,50 7,00 8,00 / 7,50 / 8,75 SPR: M 1/1. 1/2. 1/5. 1/w. SPF: M 1/2. 3/3. 1/4. 2/w. SPR: L 1/5. SPF: L 1/1. 2/2. 1/3. 3/4. 1/5. 4/w. SPR: A 1/4. SPF: A 1/1. 1/2. 1/3. Seraphina v. Stakkato (SPR: M-erfolgreich); Quebec v. Quaid I (VA 2011) Großmutter/Grand dam: ZL: 1/1. 1xIa. 9,00 8,50 9,00 / 8,50 / 6,50 SPR: S 1/1. 1/3. 1/5. 2/w. SPR: M 3/1. 1/2. 4/3. 5/4. 2/5. 6/w. SPF: M 2/1. 1/3. 1/w. SPR: L 4/1. 5/2. 2/3. 1/4. 2/5. 7/w. Mutterstamm/Dam Line: Leon v. Le Primeur (SPR: S-erfolgreich); La Fortuna v. Le Primeur (SPR: S-erfolgreich); Perigranna v. Perigueux (VA 2013); Quentin v. Quaid I (VA 2015). Dunkelbraun Diana DE 431310195709 Braun Fidertanz Dunkelbraun Antara Braun Desperados Rappe H-Winnie Fuchs B.: Enrico Messelis, Kefferhausen MwSt. / Tax: 19 % Foto: Ernst Ferrero Küsschen SchwBSt brown filly 02.06.2016 DE 431316617416 DE 431310949808 103 Z.: Derselbe B.: Günter Keller, Bermatingen MwSt. / Tax: 0 % Franziskus 102 Fidermark Reine Freude v. Florestan I v. Ravallo Alabaster Desiree v. Akzent II v. Rubinstein I De Niro H-St.Pr.Wie Musik v. Donnerhall v. Wolkenstein II White Star H-Dancing Star v. Weltmeyer v. Akzent II 104 Z.: Derselbe Mutter/Dam: ZL: 2/2. Großmutter/Grand dam: ZL: 10/8. Dreamboy v. Desperados (VA 2010, DRE: L-erfolgreich); First Lady v. Franziskus (VA 2016) Mutterstamm/Dam Line: Star Cloud v. Saint Cloud/T. (VA 2003); Relevant v. Ramiro‘s Bube (SPR: S-erfolgreich); Argentario v. Argentinus (SPR: M-erfolgreich); Fritz v. Flemmingh (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst 99 Züchteradv e nt am Sonnta g, 1 1 . D e ze m b er 2016 um 11.00 U hr in Lodberg en Dante Weltino OLD v. Danone I - Welt Hit II For Romance Fotos: Becker, Beelitz, Grömping, Wegener v. Fürst Romancier - Sir Donnerhall Royal Doruto v. Royal Hit - Rubinstein Dominy First Ampere Follow Me OLD v. Diamond Hit - Pour Plaisir v. Ampere - Weltruhm v. Fürstenball - Donnerschwee Frascino Herakles (El.H.-A.) v. Gribaldi - Michelangelo v. Rock Forever I - Florencio I v. Fürst Wilhelm - Don Frederico Rubin Royal OLD v. Rohdiamant - Grundstein II Uphill v. Oscar - Apollonius xx Dressurpferde Leistungszentrum Lodbergen GmbH Zum Jägereck 2, 49624 Löningen/Lodbergen, Germany, T 0049-5432-2182, F 0049-5432-904456 info@dressurleistungszentrum.de, www.dressurleistungszentrum.de Rock For Me Couleur Rubin v. Cordalmé - Grannus Don Olymbrio L NLD003200800189 Dunkelfuchs Londonstyle G DE 431313818608 Fuchs Darwin DfH liver chestnut colt 04.06.2016 DE 431316824516 1191321 Manira Cocktail Charmante v. Purioso v. Ulster Olymbria Ferro Kilbria v. Ulft v. Sultan Londontime Londonderry H-St.Pr.Wieneria v. Lauries Crusador xx v. Walt Disney I White Star H-Attache v. Weltmeyer v. Argentan Jazz Fuchs Fuchs H-Wallenline Braun Z.: Dieselbe B.: Louise Gilbjerg, Holsted Dänemark MwSt. / Tax: 0 % Mutter/Dam: ZL: 3/3. Siegerfohlen der Fohlenschau in Grindstedt/DK / Champion of a foal show Großmutter/Grand dam: ZL: 8/7. 8,00 7,00 7,50 / 7,50 / 7,00 Magic Eyes v. Mighty Magic (VA 2015) Mutterstamm/Dam Line: Garry Cooper M v. Grandferdinand (DRE: M-erfolgreich); gek. Montezuma v. Mont du Cantal AA (DRE: M-erfolgreich); Liquido v. Laptop (DRE: S-erfolgreich); William v. White Star (SPR: M-erfolgreich); Gralsritter v. Grand Cru (VA 2010, SPR: M-erfolgreich); gek. San Cristobal v. Singular Joter; Carlotta Singular La Magnifica v. Chasseur I (VA 2006, SPR: S-erfolgreich); Donna Felice v. Don Frederico (VA 2012, DRE: S-erfolgreich). Cornet Obolensky BEL002W00184083 Schimmel St.Pr.Shakira DE 431312309900 Dunkelbraun Clinton Schimmel Corrado I Urte I Don Olymbrio L v. Jazz Foto: Bagger Caesar DbH dark bay colt 02.06.2016 DE 431316827516 2191504 Kalunda Stakkato Braun H-Angelina Dunkelbraun Spartan H-Pia v. Servus v. Pygmalion Acord II H-Corlett v. Ahorn Z v. Calypso II Z.: Derselbe Mutter/Dam: ZL: 11/9. 3xIa. 8,00 7,00 8,00 / 8,50 / 8,50 Calido‘s Champ v. Calido (VA 2005, SPR: M-erfolgreich); Carly v. Contefino (SPR: S-erfolgreich); Candy Girl v. Calido (VA 2004) Großmutter/Grand dam: ZL: 11/8. 6,00 7,00 7,00 / 7,50 / 9,00 Stacal v. Stakkato (SPR: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Styling v. Stakkato (SPR: S-erfolgreich); gek. Colani v. Calypso II (DRE: M-erfolgreich); Chantal v. Calypso II (VA 1994, DRE: M-erfolgreich); Calimero v. Calypso II (SPR: M-erfolgreich); Ecalypso v. Escudo I (SPR: M-erfolgreich); Böckmanns Corda v. Cor d.l.Bryere (int. SPR: S-erfolgreich mit Gilbert Böckmann); Böckmanns Rolan v. Rolando (int. SPR: S-erfolgreich mit Gilbert Böckmann). Rappe St.Pr.Sinfonie DE 431316821109 Braun Donnerhall Fuchs Alicante Braun Sandro Hit Rappe H-St.Pr.Bonnie Fuchs B.: Maike Eickhoff-Lietz, Uelzen MwSt. / Tax: 19 % Foto: Ernst Dancing Queen DbSt dark bay filly 01.06.2016 DE 431310339416 3194301 Alsterquelle DE 331310590093 106 v. Cor de la Bryere v. Masetto v. Nimmerdor Rabanna v.Costersveld Heartbreaker Dunkelbraun Holivea van Costersveld v. Randel Z B.: Dieter Köneke, Nienhagen MwSt. / Tax: 10,7 % De Niro 105 Donnerwetter Ninette v. Disput v. Markus Akzent II Wiesenelfe v. Absatz v. Wiesenbaum xx Sandro Song H-EliteSt.Loretta v. Sandro v. Ramino Brentano II H-St.Pr.Laurie v. Bolero v. Lauries Crusador xx 107 Z.: Dieselbe Mutter/Dam: ZL: 4/4. 1xIa. 7,50 7,50 10,00 / 7,75 / 5,75 Großmutter/Grand dam: ZL: 11/8. 1xIa. 7,00 8,00 8,00 / 8,00 / 5,50 Scolari v. Sandro Hit (DRE: S-erfolgreich); Sambo Hit v. Sandro Hit (VA 2004); Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst v. Donnerhall (HM 2001); gek. Ricardo Star v. Rascalino (VA 2006); Bellacara v. Belissimo M (VA 2006, DRE: M-erfolgreich); Belissima v. Belissimo M (DRE: M-erfolgreich); Athos v. Argument (SPR: S-erfolgreich); Astrein P v. Athletico (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst 101 SOSATH-HENGSTE FÜR IHREN ERFOLG! DIAMANT DE LANDOR AMPÈRE DIAMANT DE PLAISIR ANTANGO FLORENZ BENIRO FOR DANCE CADOR HONORÉ DU SOIR CAMPITELLO LANDOR S CASALIDO LEVISONN CASINO BERLIN LIVESTER CASINO GRANDE LORDANOS CASIRO NALDO CASIRUS OGANO DEVONPORT und weitere per TG Einladung Züchter Advent im Dezember SCHNELL GRATIS LADEN: DIE SOSATH-APP Depenflether Str. 5 l D-27809 Lemwerder l Telefon +49 (0)421 675863 post@sosath.com l facebook.com/Hof.Sosath l www.sosath.com app.sosath.com - jetzt die App fürs Smartphone herunterladen! Casino Berlin | Hamburger Derby | LL-Foto ADORO Morricone DE 433332142512 Rappe Millennium/T. Rappe Hartima Dunkelfuchs Frühlingsbotin DE 333330248298 Rappe Mohikaner RH black colt 12.06.2016 DE 431316754116 Rouletto Braun H-Fruehlingspilotin Dunkelbraun Easy Game/T. Merle/T. v. Gribaldi/T. v. Ravel/T. Rubin-Royal Hartina v. Rohdiamant v. De Niro Romino H-Narwan v. Ramiro v. Roman Frühlingsball H-Pandora v. Frühling v. Pilot Z.: Derselbe B.: Kai Baumgartner, Kamern MwSt. / Tax: 0 % Mutter/Dam: ZL: 13/11. SPR: M 2/1. 1/3. 2/4. 4/w. SPF: M 1/4. SPR: L 2/1. SPF: L 1/2. 1/5. 2/w. SPF: A 1/3. 2/4. 1/w. Limone v. Likoto xx (SPR: M-erfolgreich); Der Dimaggio v. Dimaggio (VA 2013); Colmar v. Campus (SPR: M-erfolgreich); Großmutter/Grand dam: ZL: 19/17. Rising Sun v. Rouletto (DRE: S-erfolgreich); Rock Lady v. Rouletto (SPR: M-erfolgreich); Cera v. Coriolan (SPR: M-erfolgreich); Rose Royal v. Rubin-Royal (VA 2006, SPR: M-erfolgreich); Loverini v. Likoto xx (DRE: S-erfolgreich); Royal Noir v. Rubin-Royal (DRE: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Fernet M v. Frühlingsball (SPR: S-erfolgreich). BEL002W00239356 Schwarzbraun Goldgralonka DE 331319762896 Schimmel Le Tot de Semilly Venise Des Cresles v. Grand Veneur v. Elf III Ukase ter Putte Darco Quinette ter Putte v. Lugano van La Roche v. Quidam de Revel Goldpilz Gotthard H-Starlet v. Goldfisch II v. Steinpilz xx Graphit H-Lonka v. Grande v. Lotse Diamant De Semilly Braun Schimmel H-Gradina Braun Foto: Ernst Festival SchiH grey colt 01.06.2016 DE 431310271116 1190612 Schwanjungfrau Favorit ASK 108 109 Z.: Dieselbe B.: Helga Christofori, Ulrichstein MwSt. / Tax: 0 % Reservesiegerfohlen der Fohlenschau in Alsfeld / Vice champion of a foal show Mutter/Dam: ZL: 8/8. Avalon v. Almspatz (SPR: M-erfolgreich); Großmutter/Grand dam: ZL: 9/3. SPR: L 1/4. 1/w. SPR: A 1/1. 4/3. 2/4. 2/5. 2/w. Mutterstamm/Dam Line: Sesa v. Senussi (SPR: S-erfolgreich); Wulf v. Wöhler (DRE: S-erfolgreich); gek. Ostwind v. Ordensglanz; Revers Side v. Romancero H (DRE: S-erfolgreich). Foto: Hecker Bon Coeur DE 431310306812 Rappe St.Pr.Quercia Bella DE 431310436809 Dunkelfuchs Bella FSt chestnut filly 05.06.2016 DE 431310145116 1188404 Konifere Benetton Dream Dunkelbraun Sonnenschein Rappe Quaterback Fuchs H-St.Pr.Dorata K Fuchs B.: Dr. Ulrich Kriebel, Bienenbüttel MwSt. / Tax: 19 % Brentano II Rotkäppchen v. Bolero v. Rotspon Sandro Hit Carla v. Sandro Song v. Carismo Quaterman H-StPrSt/LPPassionata v. Quando-Quando v. Brandenburger Donnerhall H-St.Pr.Wenke K v. Donnerwetter v. Walt Disney I 110 Z.: Derselbe Mutter/Dam: ZL: 3/3. 3xIa. 7,50 7,50 8,00 / 7,50 / 6,50 Großmutter/Grand dam: ZL: 12/12. 2xIa. 8,00 9,00 9,00 / 8,50 / 7,00 RPF: ohne Klasse 1/5. 1/w. Dorata K v. Donnerhall (VA 2002); Harvard K v. Hohenstein (DRE: S-erfolgreich); gek. Quaterhall v. Quaterback (DRE: S-erfolgreich); Highlife K v. Hohenstein (VA 2007). Mutterstamm/Dam Line: Divertimento v. De Niro (VA 2002, DRE: S-erfolgreich); gek. Disneyworld v. De Niro (VA 2009, DRE: S-erfolgreich); Degas K v. De Niro (DRE: S-erfolgreich); gek. Desert Moon v. De Niro; Devina v. De Niro (VA 2005); gek. Deveraux v. Depardieu (DRE: S-erfolgreich). Foto: Ernst 103 E LITE-HENGSTE LE VIVALDI DIAMOND HIT HICKSTEAD WHITE DESTANO MILLENNIUM STALYPSO NEU MILLION STAKKATO GOLD Wir sind für Sie da: Zuchtberater im Aussendienst Nord-/West Deutschland Hermann Nienaber 01 74-3 00 52 19 QUITOLL Katalog- und Videobestellung Tel.: 0 54 32/80 38 80 CHRIST DESPERADOS FRH NordDeutschland Gestüt Sprehe GmbH Neuekamp 1 49624 Benstrup Jens Wehrmann 01 74-3 00 52 12 www.gestuet-sprehe.de De Niro DE 331310590093 Rappe Donnerhall Fuchs Alicante Braun Rilamara DE 431316858006 Dunkelbraun Dance Night DfH liver chestnut colt 02.06.2016 DE 431310365316 2187001 Blenna Rohdiamant Dunkelbraun H-St.Pr.Kim Braun Donnerwetter Ninette v. Disput v. Markus Akzent II Wiesenelfe v. Absatz v. Wiesenbaum xx Rubinstein I H-Elektia V v. Rosenkavalier v. Inschallah AA Karon/T. H-Wildrebe v. Arogno/T. v. Woermann Z.: Derselbe B.: Hof Brüning, Süstedt MwSt. / Tax: 10,7 % Mutter/Dam: ZL: 7/4. Großmutter/Grand dam: ZL: 17/13. 1xIa. 7,50 8,00 7,50 / 8,33 / 6,00 gek. Rubin Magic v. Rubinstein I (DRE: S-erfolgreich); gek. Rosenthal v. Rubinstein I; Here I Am v. Hohenstein/T. (DRE: M-erfolgreich); Heartbreaker v. Hohenstein/T. (DRE: M-erfolgreich); Don Maggio v. Dimaggio (VA 2011); Diamond Rush v. Don Gregory (VA 1997); Fidelius v. Fidertanz (VA 2011); Salimera v. Sunny-Boy (DRE: S-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Caruso v. Charon (VA 2009, DRE: M-erfolgreich); Magister v. Ganymed (DRE: M-erfolgreich); Wellington v. Wanderer (int. DRE: S-erfolgreich mit Alexandra Simons-de Ridder). DE 404046061202 Fuchs Now Or Never M Braun Patricia Fuchs Escada T DE 431313811605 Dunkelbraun Embassy I Dunkelbraun S-Santa Fee Braun Foto: Ernst Vatikan FH chestnut colt 18.06.2016 DE 431312332116 1190602 Alinga Valentino 111 Voltaire Imke v. Furioso II v. Nimmerdor Belisar Wrinza v. Saros xx v. Pandoer Escudo I H-St.Pr.Sammy Jo v. Espri v. Silvio I Singular Joter I H-Gina v. Silvestre v. Garibaldi 112 Z.: Derselbe B.: Willi Tangermann, Winsen MwSt. / Tax: 0 % Mutter/Dam: ZL: 5/4. 6,00 7,00 7,00 / 7,25 / 8,25 Großmutter/Grand dam: ZL: 6/6. Leonardo v. Linaro (DRE: L-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Rico v. Raphael (SPR: M-erfolgreich); Prosecco v. Picasso (SPR: M-erfolgreich); Santa Barbara v. Singular Joter (SPR: M-erfolgreich); Senderson high v. Singular Joter (SPR: M-erfolgreich); Adesso v. Absatz (SPR: M-erfolgreich); gek. Attache v. Absatz. Foto: Ernst Vivaldi NLD003200211011 Fuchs Bella Rubina DE 433330082005 Dunkelbraun Viva Rubina BSt bay filly 05.06.2016 DE 431316914316 1189505 Oböe Krack C Braun Renate-Utopia Braun San Rubin Dunkelbraun H-Balalaika Rappe B.: Jasmin Nussbaumer, Hamburg MwSt. / Tax: 0 % Flemmingh Gicara II v. Lacapo v. Beaujolais Jazz Darla-Utopia v. Cocktail v. Ulft Sandro Hit H-Elite-St.Alice v. Sandro Song v. Rubinstein I Rouletto H-Baccara v. Romino v. Barsoi xx 113 Z.: Dieselbe Mutter/Dam: ZL: 4/5. DRE: A 1/2. DPF: A 1/2. 3/3. RPF: ohne Klasse 1/4. 1/w. Großmutter/Grand dam: ZL: 15/14. Desperado v. Dressage Royal (DRE: S-erfolgreich); Dream Box v. Dressage Royal (DRE: S-erfolgreich); gek. Remember Me v. Royal Hit; Drip Drop v. Dressage Royal (DRE: M-erfolgreich)Webster K v. Warkant (SPR: M-erfolgreich); Knauers Artur v. Aletto (DRE: M-erfolgreich); Bandida v. Dimaggio (DRE: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Don Larino v. Don Larino (DRE: S-erfolgreich); Lützow v. Liberty M (DRE: M-erfolgreich); gek. Don Lorean v. Don Larino (DRE: S-erfolgreich). Foto: Ernst 105 Böckmann Pferde GmbH Willkommen IM STALL. ZUCHT. PENSION. SPORT. Beste Nachkommen. Vom Fohlen bis zum Reitpferd. Gemeinsam zum Erfolg. Professionelle Unterstützung durch über 50 Jahre Zuchterfahrung. Optimale Unterbringung für Jung und Alt auf über 45 Hektar. Professionelle Ausbildung in Dressur und Springen. Bewährte Hochkaräter und vielversprechende Neuzugänge. Bedeckung, Abfohlung, Aufzucht und umfassende Betreuung. Zahlreiche nationale und internationale Turniererfolge. Böckmann Pferde GmbH · Osterfeld 7 · 49688 Lastrup · Telefon 04472 68856-0 · www.boeckmann-pferde.com Talisman DE 431310787512 Schwarzbraun St.Pr.Red Pearl DE 431312323207 Dunkelfuchs Timeless RH black colt 06.06.2016 DE 431311207916 1190916 Schwersella Totilas Rappe Salome Rappe Royal Blend Dunkelfuchs H-St.Pr.Westlife Dunkelfuchs Gribaldi/T. Lominka v. Kostolany/T. v. Glendale Sandro Hit Danea v. Sandro Song v. Donnerhall Rotspon H-Lena v. Rubinstein I v. Lauries Crusador xx Wolkentanz H-Starlight v. Weltmeyer v. Sherlock Holmes Z.: Dieselbe B.: Cornelia Schecker, Obershagen MwSt. / Tax: 0 % Mutter/Dam: ZL: 3/2. 2xIa. 9,00 9,00 9,00 / 9,00 / 6,00 DPF: L 2/1. DPF: A 3/1. 2/2. RPF: ohne Klasse 2/1. 3/2. 1/5. 1/w. Großmutter/Grand dam: ZL: 3/3. 3xIa. 9,00 8,00 6,00 / 8,50 / 8,50 DPF: A 1/4. 1/5. Mutterstamm/Dam Line: Emily v. Escudo I (VA 2005, SPR: L-erfolgreich); Calypso v. Cavalier (SPR: M-erfolgreich); Aakito v. Aarking xx (SPR: M-erfolgreich); Tillmann v. Tiroler xx (DRE: M-erfolgreich); With me v. Werther (VA 2000, SPR: M-erfolgreich); Meggle‘s Weltall VA v. Weltmeyer (int. DRE: S-erfolgreich); Governor v. Grannus (SPR: S-erfolgreich). BH bay colt 29.06.2016 DE 431310385316 2192103 Klaseta Cristallo I DE 441412029203 Schimmel Diva Odessa DE 431316824211 Dunkelbraun Cornet Obolensky Schimmel Cassie Braun Diarado Schwarzbraun H-Gesa Dunkelbraun kann Schimmel werden may become grey Foto: Ernst Cristo Cassini I Profilda v. Capitol I v. Polydor Diamant De Semilly H-Roxette I v. Le Tot de Semilly v. Corrado I Graf Grannus H-Wera v. Grannus v. Wettstreit Z.: Dieselben Mutter/Dam: ZL: 2/2. 6,00 7,00 7,00 / 7,75 / 9,00 Großmutter/Grand dam: ZL: 17/15. Ellington v. Escudo I (VA 2003, SPR: M-erfolgreich); Forsythia v. For Edition (SPR: S-erfolgreich); Via Odessa D v. Valentino (VA 2014, SPR: S-erfolgreich); gek. Escapade v. Escudo I; Sunny v. Stolzenberg (VA 2006, SPR: S-erfolgreich). Mutterstamm/Dam Line: Clarissa v. Contango (SPR: M-erfolgreich); Gina v. Granulit (SPR: S-erfolgreich); gek. Hengst v. Balou du Rouet; Chubber Chup v. Carbid (SPR: S-erfolgreich); Lea Odessa v. Le Primeuer (VA 2009; gek. Grannus v. Graphit (SPR: S-erfolgreich); Godehards Ass v. Godehard (SPR: S-erfolgreich). Bon Coeur DE 431310306812 Rappe Rolling Dance DE 333330102899 Braun Dunkelbraun Sonnenschein Rappe Rubinstein I Rappe Foto: Ernst Belle Fleur RSt black filly 10.07.2016 Benetton Dream 115 Clinton v. Corrado I Rabanna v. Costersveld v. Heartbreaker B.: Ludwig und Lutz Decker GbR, Hohenhameln MwSt. / Tax: 19 % DE 431310104016 114 Brentano II Rotkäppchen v. Bolero v. Rotspon Sandro Hit Carla v. Sandro Song v. Carismo Rosenkavalier H-Antine v. Romadour II v. Angelo xx 116 v. Landgraf I H-Verb.Pr.St.Rolling Lady Landadel Braun H-St.Pr./El.Rolling Home v. Inschallah AA B.: Kathrin Göllner, Grödig Österreich MwSt. / Tax: 19 % Z.: Dieselbe Mutter/Dam: ZL: 9/5. Großmutter/Grand dam: ZL: 15/11. Die Fee v. Donnerschwee (DRE: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Oldenburger Stamm der Rudilore II: Wampun v. Winchester (DRE: S-erfolgreich); gek. Hengst Rubin Royal OLD v. Rohdiamant (DRE: S-erfolgreich mit Hendrik Lochthowe); gek. Hengst Romanov Blue Hors v. Rohdiamant (DRE: int. S-erfolgreich mit H.-P. Minderhoud); gek. Rubin Action v. Rohdiamant (DRE: int. erfolgreich mit Stella Charlott Roth); gek. Hengst Couleur Rubin v. Cordalmé (SPR: int. erfolgreich mit Ludger Beerbaum); gek. Hengst Couleur Rouge v. Cordalme (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst 107 Klosterhof Medingen Abendtanz Hirtentanz - Kostolany Blockbuster Balous Bellini - Cornet Obolensky Catoo Con Air - Caletto I Cascadello Casall - Clearway Danone I De Niro - Weltmeyer De Niro Calmando Calido I - Carpaccio Donnerhall - Akzent II Descadero Danone I - Hohenstein Deveraux Depardieu - Donnerhall Quantensprung Quando-Quando - Donnerhall Duke of Oldenburg De Niro - Canaster I Flanell Fidertanz - De Niro Herbstkönig Herbsttänzer Herbstkönig - De Niro Hohenstaufen Hohenstein - Langata Express xx Lavagon Lordanus - Acorado I Lucarelli xx Helium Millenium - Induc Borsalino Boston - Fidermark Klosterhof Medingen · 29549 Bad Bevensen Tel. 058 21 - 98 68 19 · Fax 058 21 - 98 68 27 www.klosterhof-medingen.de · deckstation@klosterhof-medingen.de Fotos: Ulrike Beelitz High Chaparral xx - Acatenango xx Fotos: Bauernschmitt, Beelitz, Frieler, Lafrentz Interconti - Timber Veneno DE 441410495911 Fuchs Vitalis Dunkelfuchs Diamond Lady Braun Batida de Koko DE 441411611010 Dunkelfuchs Vicco DfH liver chestnut colt 01.06.2016 DE 431310237816 Belissimo M Fuchs H-Shakira Dunkelbraun Vivaldi Tolivia v. Krack C v. D.Day Diamond Hit Kurlanda v. Don Schufro v. Landadel Beltain H-St.Pr.Roxa v. Bolero v. Romadour II Sandro Hit H-St.Pr.St.Franziska v. Sandro Song v. Frühlingsball Z.: Dieselben B.: ZG Srakar & Weber Pia Weber, Krefeld MwSt. / Tax: 0 % Mutter/Dam: ZL: 2/2. Reservesiegerfohlen der Fohlenschau in Kempen / Vice champion of a foal show Großmutter/Grand dam: ZL: 10/10. Elvis follow your dream v. Ehrenpreis (DRE: M-erfolgreich); Bellise S v. Belissimo M (DRE: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Buch v. Pit I (SPR: S-erfolgreich); Pikee v. Pit I (DRE: S-erfolgreich); Priboy v. Pit I (DRE: S-erfolgreich); Charly v. Cordebes I (SPR: M-erfolgreich); Charlotte H.E. v. Cordebes I (SPR: M-erfolgreich); Sir; Ponette v. Prominenz (SPR: S-erfolgreich); Bella Rose v. Belissimo M (DRE: int. Grand Prix-erfolgreich mit Isabell Werth); Forry Fuchs v. For Pleasure (SPR: S-erfolgreich). Countselo DE 431312103311 Braun Canstakko Braun Chica de la Luna Dunkelbraun St.Pr.Cornetta DE 431310101509 Braun Contendro I Schwarzbraun H-St.Pr.Mandy Braun Foto: Recki Cortina BSt bay filly 03.06.2016 DE 431314805416 1190716 Notrama Canturo Stakkato‘s Deern v. Cantus v. Stakkato Contendro I Chantall v. Contender v. Calypso II Contender H-Bravo v. Calypso II v. Reichsgraf Maurice H-Patina v. Matcho AA v. Pikör Mutter/Dam: ZL: 3/3. 1xIa. 6,00 7,00 7,00 / 7,25 / 8,75 Großmutter/Grand dam: ZL: 17/12. 2xIa. 6,00 6,00 6,00 / 7,50 / 7,00 Grafitty v. Graf Top (SPR: M-erfolgreich); Gravina v. Graf Top (VA 2003, SPR: M-erfolgreich); Chanel Nr. Fünf v. Contendro I (SPR: M-erfolgreich); Foreman v. For Edition (VA 2012); Mutterstamm/Dam Line: Wilan v. Wienerwald (SPR: M-erfolgreich); Flash v. Foxhunter (SPR: M-erfolgreich); Foxi v. Foxhunter (SPR: M-erfolgreich); Go Prokopp v. Godehard (SPR: S-erfolgreich); Nando v. Nagano (SPR: M-erfolgreich). Dunkelfuchs Sarafina DE 431316644109 Braun B.: Heinz Gerdes, Hude MwSt. / Tax: 0 % Vivaldi Fuchs Donna Littchen Rappe Scolari Braun H-Winora Fuchs Foto: Ernst Luzi HG DbSt dark bay filly 05.06.2016 DE 431317220016 2188603 Pia DE 431316616410 118 Z.: Derselbe B.: Erich Delventhal, Scheeßel MwSt. / Tax: 0 % Livaldon 117 Krack C Renate-Utopia v. Flemmingh v. Jazz Donnerhall Elfenbein v. Donnerwetter v. Eiger II Sandro Hit H-St.Pr.Dynastie v. Sandro Song v. De Niro Wolkenstein II H-Rubina v. Weltmeyer v. Ritual 119 Z.: Derselbe Mutter/Dam: ZL: 2/2. Großmutter/Grand dam: ZL: 7/5. 6,75 7,25 6,75 / 7,83 / 6,38 Ribadeo v. Riverside (VA 2009, DRE: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Werano v. White Magic (DRE: S-erfolgreich); Werano v. Wenzel I (DRE: M-erfolgreich); Water World v. World Cup I (VA 1991, DRE: S-erfolgreich); Dreamy v. Don Frederico (DRE: M-erfolgreich); Patras v. Perser xx (int. SPR: S-erfolgreich mit Peter Weinberg). Foto: Ernst 109 A RuK g ERP T halt n S Pferde MU 00 70 qm rund um die Aus gutem Hause. Aus gutem Grund. www.roewer-rueb.de | Telefon +49 4204 9140-0 Fürsten-Look DE 431310377111 Rappe Fürstenball Schwarzbraun Lady Diamond Fuchs St.Pr.Salome DE 431319731403 Braun Finnigan FH chestnut colt 02.06.2016 DE 431316895916 3192305 Walddirndl Sandro Hit Rappe Fürst Heinrich Maradonna v. Florestan I v. Donnerhall Londonderry Waluna v. Lauries Crusador xx v. Weltmeyer Sandro Song H-EliteSt.Loretta v. Sandro v. Ramino H-St.Pr.Weltfuerstin K Weltmeyer Fuchs H-St.Pr.Bodenfuerstin v. World Cup I v. Bolero Z.: Dieselben B.: ZG Schmitz-May, Hetzerath MwSt. / Tax: 19 % Mutter/Dam: ZL: 9/9. 1xIa. 7,00 7,50 7,50 / 7,50 / 7,25 Edwardson v. Escolar (VA 2014) Großmutter/Grand dam: ZL: 11/11. 3xIa. 10,00 10,00 8,00 / 7,50 / 9,00 RPF: ohne Klasse 1/2. 1/3. Dixieland v. De Niro (DRE: Grand Prix-erfolgreich); Lucky v. Lanciano (Fahren: S-erfolgreich); Liberta v. Lanciano (VA 2002); Liberta IV v. Lanciano (VA 2006); Fine de Claire v. Finest (VA 2015); Weltfürstin K v. Weltmeyer (VA 1997) Mutterstamm/Dam Line: gek. Geheimtipp v. Grand Cru; Don Weltino K v. Don Frederico (VA 2011, DRE: M-erfolgreich); Satchmo v. Sao Paulo (int. DRE: Grand Prix-erfolgreich mit Isabell Werth). DE 421000564311 Braun Casall Braun Zelda IV Braun St.Pr.Estefania DE 431314206105 Fuchs Escudo I Rappe H-St.Pr.Geraldin Fuchs Foto: Recki Calida BSt bay filly 15.06.2016 DE 431310752016 1194001 Alltagsdirndl Casallco 120 Caretino Kira XVII v. Caletto II v. Lavall I Contender Marli v. Calypso II v. Carthago Espri H-St.Pr.Athene v. Eiger I v. Arkansas Ginsberg H-Dylana v. Graf Grannus v. Dynamo 121 Z.: Hannov. Zuchtgestüt GmbH&Co.KG, Lilienthal B.: Michael Niethammer, Weil der Stadt MwSt. / Tax: 19 % Siegerfohlen / Champion of a foal show Mutter/Dam: ZL: 7/6. 2xIa. 6,75 7,25 7,00 / 7,50 / 7,50 Little Sunshine v. Stakkato (VA 2013, SPR: M-erfolgreich) Großmutter/Grand dam: ZL: 9/8. 1xIa. 7,00 7,50 7,00 / 7,67 / 8,75 Mutterstamm/Dam Line: George S v. Grundstein (SPR: M-erfolgreich); Charly‘s Girl G v. SPR: M-erfolgreich; Will Rock You v. Weltmeyer (DRE: S-erfolgreich); Dewindo v. De Niro (DRE: S-erfolgreich). Foto: Neff Don Nobless DE 431315427807 Rappe Hann.Pr.A.Bollywood DE 431313310711 Fuchs Donovan Baily FSt chestnut filly 15.06.2016 DE 431310441416 2191506 Nikaza Dancier Rappe Descana Fuchs Bonifatius Braun H-St.Pr.Ramira Braun B.: Hans-Henning von der Decken, Stade MwSt. / Tax: 10,7 % De Niro Lacarna TS v. Donnerhall v. Lancier Don Davidoff Merci v. Don Gregory v. Matcho AA Belissimo M H-Lambada v. Beltain v. Lauries Crusador xx Rotspon H-St.Pr.Walencia v. Rubinstein I v. World Cup I 122 Z.: Derselbe Mutter/Dam: ZL: 1/1. 1xIa. 7,50 8,00 7,00 / 8,25 / 7,25 Großmutter/Grand dam: ZL: 12/9. 1xIa. 8,00 8,00 9,00 / 9,00 / 7,00 Mutterstamm/Dam Line: Donegal v. Donnerhall (DRE: M-erfolgreich); Camaran v. Cavalier (VA 1994, DRE: S-erfolgreich); gek. Wels v. Welser; Aragorn v. A Jungle Prince (DRE: M-erfolgreich); Rubycon v. Rotspon (DRE: M-erfolgreich); Whitney M v. Wittinger (DRE: M-erfolgreich); A Boy Toy v. A Jungle Prince (VA 2001, DRE: S-erfolgreich); FRH Serve Well v. Sherlock Holmes (int. Vielseitigkeit: S-erfolgreich mit Andreas Dibowski); Dundee v. Diplomat (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst 111 Hannoveraner d n e r T im s t e t s … SHOP SHOP Weitere tolle Angebote im Internet. EDELSTAHLBRANDZEICHEN Edelstahlbrandzeichen „Hannover“ Endlich wieder da: Das Hannoversche Brandzeichen aus Edelstahl – modern und schick poliert mit vier Bohrungen zur einfachen Befestigung – passt in die Halle, den Stall, das Büro – kurzum überall wo Sie es platzieren! Größe: 400 x 370 mm Best.-Nr. 110056 € 55,– Hooded-Jacke „Frida“ Super leichte Kapuzen-Jacke FRIDA! Topaktuell im „Hannoverschen Farb-Mix gelb/blau“ mit Brandzeichen Stickerei! Tolle feminine Passform! 100 % Nylon, 30° C Machinenwäsche. Größen: S, M, L, XL, 2XL – bitte angeben! Best.-Nr. 130211 € 75,– HOODED-JACKE „FRIDA“ HOODED-JACKE „MAX“ HOFSCHILD „DON FREDERICO“ Bestellungen können Sie telefonisch, per Fax oder via Internet zu jeder Zeit tätigen. Mindestbestellwert 25,- Euro. Alle Preise inkl. MwSt. Bei Bekleidung bitte immer die Größe angeben. Hannoveraner Shop Verden GmbH La Bazoge 28 · 27327 Martfeld Telefon 0 42 55 / 16 17 · Fax 16 16 www.hannoveraner-shop.de Besuchen Sie unseren Verkaufsstand im Foyer der Niedersachsenhalle – während jeder Auktion! Hooded-Jacke „Max“ Das Pendant zur FRIDA: leichte Kapuzen-Jacke! Topaktuell im „Hannoverschen Farb-Mix gelb/blau“ mit Brandzeichen Stickerei! Sportlich und modern geschnitten! 100 % Nylon, 30° C Machinenwäsche. Größen: XS, S, M, L, XL, 2XL – bitte angeben! Best.-Nr. 130205 € 75,– NEU Hofschild „Don Frederico“ Ganz schick und super edel: Das neue Hannoveraner-Hofschild! 50 x 50 cm, weiß mit schwarzer Beschriftung., abgerundete Ecken mit vier Bohrungen und eine schöne, geschwungenen Oberlinie, Aluminium, 2mm Stärke. Best.-Nr. 110058 € 45,– Dondante DE 431319106512 Rappe Don Index Rappe Brasilia Dunkelbraun Primaissa DE 433331567507 Dunkelbraun Danburit RH black colt 02.06.2016 DE 431310410816 Prinz Romadour Schimmel H-Raissa Braun Don Crusador Wera v. Don Bosco v. Wolkentanz Brentano II Warina v. Bolero v. Walt Disney I 123 Prinz Oldenburg v. Picasso H-St.Pr.Roulette-Royale v. Rheingold Radeberger H-Exotik v. Ramiro v. Chromatic xx Z.: Derselbe B.: Michael Dreyer, Beverstedt MwSt. / Tax: 10,7 % Mutter/Dam: ZL: 3/3. Großmutter/Grand dam: ZL: 4/4. Mutterstamm/Dam Line: Gardeur v. Grandeur (SPR: M-erfolgreich); Raschid v. Ramino (SPR: M-erfolgreich); Capitalin v. Lancado (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst Valentino DE 404046061202 Fuchs Now Or Never M Braun Patricia Fuchs Lotte DE 431314614602 Braun Valentin BH bay colt 19.06.2016 DE 431311410416 2194102 Serone Laptop Braun H-Traute Braun Voltaire Imke v. Furioso II v. Nimmerdor Belisar Wrinza v. Saros xx v. Pandoer Loredo H-Candy v. Lord v. Calypso II Traunstein S-Hann.St. v. Traumgeist xx v. Abhang II Z.: Derselbe B.: Dirk Martens, Toppenstedt MwSt. / Tax: 10,7 % Mutter/Dam: ZL: 6/6. Großmutter/Grand dam: ZL: 11/8. SPR: S 1/1. 1/w. SPR: M 4/1. 2/2. 9/3. 3/4. 3/5. 19/w. SPR: L 5/1. 5/2. 5/3. 6/4. 9/5. 15/w. SPR: A 1/1. 3/2. 5/3. 4/4. 2/5. 7/w. GEV: A 1/1. 1/3. SOP: ohne Klasse 1/w. Traute v. Traunstein (SPR: S-erfolgreich); Big Boss H.B. v. Graf Dagobert (SPR: M-erfolgreich); Good Angel v. Graf Fackel Z (SPR: M-erfolgreich); First Touch v. For Pleasure (VA 1995); Gina Lisa v. Graf Top (VA 2010) Mutterstamm/Dam Line: Lissabon v. Lombard (SPR: S-erfolgreich); Lissaro van de Helle v. Lissabon (Silbermedaille WM 5jährige Dressurpferde, Bundeschampion 2010). DE 433330594905 Dunkelbraun Spirit of Life SL DE 443430047208 Dunkelbraun Dimaggio Fuchs Maradonna Dunkelbraun Samarant Dunkelbraun H-Wild Magic S Rappe B.: Karl-Werner Schneider, Erftstadt MwSt. / Tax: 19 % Foto: Ernst Dimon BH bay colt 17.06.2016 DE 431316578416 1189308 Oda Desiderio 124 Don Primero Winnipeg v. Donnerhall v. World Cup I Donnerhall Marella v. Donnerwetter v. Classiker Sandro Hit H-St.Pr.Bellvue v. Sandro Song v. Brentano II Weltmeyer H-St.Pr.Ravenna v. World Cup I v. Raphael 125 Z.: Derselbe Mutter/Dam: ZL: 1/1. RPF: ohne Klasse 1/2. Großmutter/Grand dam: ZL: 9/7. 2xIa. 9,00 10,00 8,00 / 9,00 / 8,00 DPF: M 1/4. DPF: L 1/2. 1/4. DPF: A 3/1. 1/2. 1/3. 1/4. 1/5. 1/w. RPF: ohne Klasse 1/1. 4/2. 4/3. 2/4. Wild Magic S v. Weltmeyer (DRE: M-erfolgreich) Mutterstamm/Dam Line: W-Punkt v. Weltmeyer (DRE: S-erfolgreich); gek. Meggle‘s Wild Love v. Weltmeyer; gek. Webstar M v. Weltmeyer; Boris C v. Brentano II (DRE: M-erfolgreich); Avalon v. Allround (SPR: M-erfolgreich); Albführen‘s Ram v. Ramiro (int. SPR: S-erfolgreich mit Helena Weinberg). Foto: Recki 113 PARAGON Verlagsgesellschaft Aus Leidenschaft zum Pferdesport Was wollen die Reiter? Umfrage Turniersport spezial Weide undz ut Natursch lang ❚ Im praktischen Abo direkt zu Ihnen nach Hause. Im Eink elt mit der umw ISSN 2191-2165 · H8381E 3 5,50 Offizielles Organ der Pferdesportverbände Hannover e.V. • Bremen e.V. Josephine Dallmann ❚ Nähere Informationen und alle attraktiven Prämien auf einen Blick unter: Die richtige Taktik www.reitsport-magazin.net Im Rhythmus durch die Hindernisse RM_Relaunch2015-U1 Dummy-Anze.indd 1 15.03.15 18:43 entdecken Sie Auch: Zeit Im PferdesPortverband Hannover Spiegelbildlich FitteS pFerd: Das feine Gespür der Pferde und wie sie uns Menschen lesen können Weidepflege, Plagegeister & Co.: Was es im Sommer zu beachten gilt Beruf: Pferd 2014 Jugend im Fokus 5,00 J Pferdesport der Extraklasse ❚ Jeden Monat neu mit Turnierberichten, Praxistipps, Neues aus Ihren Vereinen und Infos aus den Pferdesportverbänden Hannover e.V. und Bremen e.V. 2/2015 Löwen Classics Reit Mai 2015 reitsport Für daS pFErdElaNd NIEdErSacHSEN uNd brEMEN MAGAZIN www.reitsport-magazin.net reitsport MAGAZIN reitsport MAGAZIN 5 PARAGON Verlagsgesellschaft Beruf: Pferd Eine Informationsbroschüre für alle, die sich einen Beruf rund um das Pferd wünschen Berufe mit dem Pferd Vom Pferdewirt bis zum Züchter Berufe für das Pferd ● Barocke Akzente Vom Hufschmied bis zum Tierarzt Pferde an der Hand schulen mit Richard Hinrichs Berufe rund um das Pferd ● Streitthema Sattel Expertentipps: Wohlfühlgefühl für Pferd und Reiter Vom Sattler bis zum Kaufmann PARAGON Verlagsgesellschaft BerufPferd2014_U1.indd 1 26.09.14 09:40 www.paragon-verlag.de Flanell DE 431310331511 Fuchs Fidertanz Dunkelbraun Daylight Dunkelfuchs Fantana DE 487000364204 Dunkelbraun For Joy BH bay colt 01.06.2016 DE 431310341516 Sandro Hit Rappe H-StPr. Faina Braun Fidermark Reine Freude v. Florestan I v. Ravallo De Niro Wicke v. Donnerhall v. Weltmeyer Sandro Song H-EliteSt.Loretta v. Sandro v. Ramino Florestan I H-Randa v. Fidelio v. Rosenkavalier 126 Z.: Derselbe B.: Michael Daeke, Seedorf MwSt. / Tax: 0 % Mutter/Dam: ZL: 4/4. Großmutter/Grand dam: ZL: 14/12. DPF: A 1/5. RPF: ohne Klasse 5/1. 1/5. Rich Charly II v. Royal Diamond (DRE: S-erfolgreich); Rossinimo v. Rosenstein (DRE: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Rodina v. Rohdiamant (DRE: S-erfolgreich); Farina v. Florestan I (DRE: S-erfolgreich); Fishermann v. Florestan I (DRE: M-erfolgreich); Roma Power v. Royal Angelo I (DRE: M-erfolgreich); Rosencharmeur v. Rosenkavalier (DRE: S-erfolgreich); Damon v. Del Cento (DRE: S-erfolgreich). Foto: Ernst Casirus DE 433330214209 Braun Casiro I Braun Landora Braun Esprit MF DE 431311324003 Braun Cosmopolit BH bay colt 01.06.2016 DE 431310469516 El Bundy Schwarzbraun H-Welfin Fuchs Cassini I Generation v. Capitol I v. Landgraf I Landor S Carola v. Landadel v. Carolus Escudo I H-Rosabella v. Espri v. Rebel Z Wandergesell H-Widia v. Wanderer v. Werther Z.: Derselbe B.: Mike Papke, Bernau MwSt. / Tax: 0 % Mutter/Dam: ZL: 5/4. Großmutter/Grand dam: ZL: 8/4. 7,00 8,00 7,00 / 7,50 / 7,00 SPR: M 1/1. 2/2. 4/4. 2/5. 5/w. SPR: L 3/1. 7/2. 6/3. 3/4. 2/5. 8/w. SPF: L 2/2. 2/3. 2/4. 3/w. SPR: A 3/1. 4/2. 5/3. 2/4. 2/5. 10/w. SPF: A 4/1. 4/2. 1/3. 3/4. 5/w. SPR: E 1/w. Welfin v. Wandergesell (SPR: M-erfolgreich) Mutterstamm/Dam Line: Granini v. Graf Grannus (SPR: M-erfolgreich); gek. Go on v. Graf Grannus (SPR: M-erfolgreich); Galahad v. Graf Grannus (SPR: M-erfolgreich); Glenn v. Graf Grannus (SPR: M-erfolgreich); Skywalker v. Stakkato (SPR: S-erfolgreich); Sensation v. Stakkato (SPR: S-erfolgreich). RSt black filly 06.06.2016 DE 431316913216 5190204 Hasel Christ DE 431316503605 Schwarzbraun Mette Marit DE 431319200401 Schimmel B.: Johannes Thien, Lastrup MwSt. / Tax: 10,7 % 127 Competent Braun Paloma Schimmel Metternich Schwarzbraun H-Witta Schimmel kann Schimmel werden may become grey Compliment Gescha v. Calypso II v. Glückspilz Picard Dalia v. Pik König v. Daimyo xx Matcho AA H-Prinzessin E. v. Pancho II x v. Pik König Weissherbst V1-Angeld v. Wendepunkt v. Presto Casirus v. Casiro I Foto: Jann Sundmäker Chrisi 128 Z.: Derselbe Mutter/Dam: ZL: 11/8. Fifth Avenue v. Fürst Heinrich (VA 2010, DRE: M-erfolgreich); Donna Cavalla v. Desperados (DRE: M-erfolgreich); Großmutter/Grand dam: ZL: 24/18. Wayne v. World Cup II (DRE: L-erfolgreich); Westerland v. Wanderbursch II (DRE: L-erfolgreich); Santiago v. Santini (SPR: L-erfolgreich); Carlotta v. Come On (SPR: L-erfolgreich). Mutterstamm/Dam Line: Amadeo v. Atheist (SPR: M-erfolgreich); Perser v. Presto (SPR: M-erfolgreich); Claas J v. Classiker (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst 115 Mensch. Tier. Wir. www.uelzener.de Bon Coeur DE 431310306812 Rappe Benetton Dream Dunkelbraun Sonnenschein Rappe Lauretta DE 431314412408 Braun Bolt RH black colt 15.06.2016 DE 431310121316 1191222 Nachbarin I Brentano II Rotkäppchen v. Bolero v. Rotspon Sandro Hit Carla v. Sandro Song v. Carismo Lauries Crusador xx Welsh Pageant xx Braun -Square Note xx H-Whoopi Braun Weltmeyer H-Raika 129 v. Tudor Melody xx v. High Top xx v. World Cup I v. Rouletto Z.: Derselbe B.: Sebastian Ebert, Kutenholz MwSt. / Tax: 0 % Mutter/Dam: ZL: 4/4. 7,00 6,50 7,00 / 7,75 / 5,75 Großmutter/Grand dam: ZL: 8/7. 7,50 7,50 7,00 / 7,50 / 5,75 Mutterstamm/Dam Line: Foto: Ernst Carridam DE 431316589312 Braun Carrico Braun Queensberry PJ Fuchs Djoula DE 431310651210 Braun Con Amore BH bay colt 13.07.2016 DE 431317311316 2192308 Neapaza Diarado Schwarzbraun H-Finetta Braun Catoki Kapitale v. Cambridge v. Capitol II Quidam de Revel Evian v. Jalisco B v. Escudo I Diamant De Semilly H-Roxette I v. Le Tot de Semilly v. Corrado I Fighting Alpha H-Seekoenigin v. Landjonker (Fruhling) v. Servus Z.: Derselbe B.: Friedrich Lühring, Husum MwSt. / Tax: 0 % Mutter/Dam: ZL: 2/2. Großmutter/Grand dam: ZL: 10/8. Caro Coletta v. Carrico (SPR: L-erfolgreich) Mutterstamm/Dam Line: Sampras v. Singular Joter (SPR: S-erfolgreich); Singa v. Singular Joter (VA 2000, SPR: L-erfolgreich); La Costa v. Lex Lugar (SPR: M-erfolgreich); Aufstieg v. Absatz (SPR: M-erfolgreich); Roncalli v. Ricardo (SPR: S-erfolgreich); Fete v. Federweisser (SPR: S-erfolgreich); Enjoy Ernie v. Embassy (SPR: M-erfolgreich); Elvis v. Embassy (SPR: S-erfolgreich); Lacan v. Lando (SPR: int. S-erfolgreich mit Patrick Stühlmeyer). DE 433330843106 Schwarzbraun Wanda DE 431318808400 Fuchs B.: Reinhard Wilms GbR, Hinte MwSt. / Tax: 10,7 % Fürst Heinrich Rappe Maradonna Dunkelbraun Londonderry Fuchs H-Wenke Fuchs Foto: Ernst Festina BSt bay filly 14.06.2016 DE 431310762016 1191306 Antipathie Fürstenball 130 Florestan I Dawina v. Fidelio v. Donnerhall Donnerhall Marella v. Donnerwetter v. Classiker Lauries Crusador xx H-Windsor Queen v. Welsh Pageant xx v. Warkant Weltmeyer H-St.Pr.Assia v. World Cup I v. Agronom 131 Z.: Dieselbe Mutter/Dam: ZL: 10/5. Fergus v. Fürstenball (VA 2011) Großmutter/Grand dam: ZL: 8/8. 7,00 7,00 6,00 / 7,00 / 6,50 Mutterstamm/Dam Line: Festival v. Wanderbursch II (DRE: M-erfolgreich); Freya v. Fly High (SPR: L-erfolgreich); Welcome v. Wendulan (SPR: M-erfolgreich); Brenda v. Brentano II (SPR: S-erfolgreich); Fürst Khevenhüller v. Florestan I (Bundeschampion 5jährige Dressurpferde mit Helen Langehanenberg); Foto: Ernst 117 Vertrauen in eine sichere Zukunft Generalvertretung Heiko Meinen ein Unternehmen der R+V Versicherungsgruppe Deichweg 26 · 26689 Apen Telefon: 0 44 89 / 94 04 90 Telefax: 0 44 89 / 94 04 91 Mobil: 01 72 / 5 49 16 10 E-mail: Heiko.Meinen@ruv.de Web: www.vtv-meinen.de le ima ng t p O uhu r B dc fah te ie äh ewäh e j la e b at Ih chp e p As Ot. vo Ihr Vertrauen liegt uns am Herzen Heiko Meinen Gerd Theilen 118 01 72 / 5 49 16 10 01 72 / 8 40 18 38 Verkauf und Ausbildung Verkauf und Ausbildung von Dressur- von DressurVerkauf und Ausbildung DressurundAusbildung Springpferden undvon Springpferden von Dressurund Springpferden und Springpferden Blanken Blanken Blanken • Ausbildung und Vermarktung • Ausbildung und Vermarktung • Dressurpferdeausbildung Ausbildung • Dressurpferdeausbildung • Ausbildung und Vermarktung Dressurpferdeausbildung • Vorbereitung •zur: Vorbereitung zur: • Dressurpferdeausbildung Vorbereitung zur Schau, Auktion, Schau,Auktion, • Vorbereitung zur: und Auktion Körung und Körung Auktion, Schau Schau, StutenleistungsStutenleistungsKörung undprüfung Körung prüfung StutenleistungsStutenleistungsprüfung prüfung Unterricht und Lehrgänge Verkaufs- undVerkaufsAusbildungsstall Blanken und Ausbildungsstall Blanken Ummelweg · Blanken 27412 Hepstedt Ummelweg 11 ·Blanken 27412 Hepstedt Ausbildungsstall Verkaufsund 11 Ausbildungsstall Telefon: 04283 Telefon: - 20 47 04283 Fax: - 20 47 Fax: Ummelweg 11 ·2727412 Hepstedt Ummelweg 11 -·421 27412 Hepstedt Mobil: 0172 48 - 98 Mobil: 0172 -04283 421 27 48 00 06 04283 - 98 00 06 Telefon: 04283 20 47 Fax: Telefon 04283 20 47 · Fax 04283 98 00 06 info@blanken-horses.de · www.blanken-horses.de info@blanken-horses.de · www.blanken-horses.de 42148 27 48 04283 - 98 00 06 MobilMobil: 0172 0172 - 421- 27 info@blanken-horses.de · www.blanken-horses.de info@blanken-horses.de · www.blanken-horses.de Quadroneur DE 456570203807 Braun Quaterback Fuchs Pirouette Braun Feline DE 431316526408 Braun Qoateng SchwBH brown colt 20.06.2016 DE 431436831416 2192102 Fliegermaid Friedensfürst/T. Fuchs H-St.Pr.Callimaus Braun Quaterman Passionata v. Quando-Quando v. Brandenburger Sandro Hit Pamina v. Sandro Song v. Frühlingsbote Rondo/T. H-Frieda III/T. v. Schabernack/T. v. Gelria/T. Calypso II H-Gotenmaus v. Cor de la Bryere v. Gelria/T. Z.: Jörn Merzdorf, Müden-Aller B.: Gabriele Merzdorf, Müden MwSt. / Tax: 10,7 % Mutter/Dam: ZL: 4/4. Großmutter/Grand dam: ZL: 19/14. 4xIa. 7,00 8,00 7,00 / 8,50 / 9,00 Dolar v. Friedensfürst (DRE: S-erfolgreich); gek. Fresh from the Coast v. Friedensfürst (DRE: M-erfolgreich); Sunshine Brown v. Samarant (SPR: S-erfolgreich) Mutterstamm/Dam Line: Hainhölzer v. Lugano II (DRE: S-erfolgreich); Rendevous v. Rondo (VA 1984, DRE: S-erfolgreich); Garant v. Gelria (VA 1986, DRE: S-erfolgreich); Wjatka v. Werther (DRE: S-erfolgreich); Labella v. Laibach (DRE: S-erfolgreich); Ferguson XXL v. Friedensfürst (SPR: M-erfolgreich); DE 333331331099 Braun Baloubet du Rouet Fuchs Georgia Dunkelbraun Carmina DE 331312326697 Schwarzbraun Calido Schimmel H-Gran Carla Braun Foto: Ernst Barbarella SchwBSt brown filly 05.06.2016 DE 431310736616 4192001 Allee Balou du Rouet 132 Galoubet A Mesange du Rouet v. Alme v. Starter Continue Georgette II v. Contender v. Domino Cantus H-Baroness v. Caletto I v. Coriander Grannus H-Schoko v. Graphit v. San Carlos 133 Z.: Dieselbe B.: Barbara Ivemeyer, Bad Essen MwSt. / Tax: 10,7 % Mutter/Dam: ZL: 15/14. 6,00 6,50 6,00 / 6,67 / 9,25 Butterfly v. Balou du Rouet (VA 2008, SPR: M-erfolgreich); Großmutter/Grand dam: ZL: 19/16. 7,00 6,50 6,50 / 7,00 / 7,50 All or None v. Abke (SPR: M-erfolgreich); Loui Loop v. Ludwig von Baye (SPR: S-erfolgreich); Chaccoo v. Chacco-Blue (SPR: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Giorgione v. Grundstein (DRE: S-erfolgreich) Foto: Ernst Fürst Belissaro DE 431310263211 Dunkelbraun Die Diva DE 431314417207 Braun Fragile DbSt dark bay filly 01.06.2016 DE 431313305316 Fürstenball Schwarzbraun Belinda Braun Don Crusador Rappe H-Whitney Fuchs B.: Klaus-Hinrich Tamke, Farven MwSt. / Tax: 10,7 % Fürst Heinrich Maradonna v. Florestan I v. Donnerhall Belissimo M Dolly v. Beltain v. Daidalos Don Bosco H-St.Pr.Larissa v. Donnerhall v. Lauries Crusador xx Wittinger H-St.Pr.Elfe v. Weltmeyer v. Eisenherz I 134 Z.: Derselbe Mutter/Dam: ZL: 5/5. 7,75 7,75 8,75 / 8,33 / 6,38 Großmutter/Grand dam: ZL: 14/12. 1xIa. 8,00 7,00 7,00 / 6,50 / 7,50 gek. Sheridan H v. Sherwood (DRE: M-erfolgreich); Rice Crispy v. Rotspon (VA 2005); Letizia v. Laur.Crusador xx (DRE: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Win Again v. World Cup I (VA 1989, DRE: S-erfolgreich); Wino Veritas v. World Cup I (DRE: S-erfolgreich); Way of Life v. World Cup I (DRE: S-erfolgreich); gek. Woodstock v. World Cup I; Foto: Ernst 119 120 Londontime DE 431314617802 Fuchs Londonderry Fuchs Wieneria Fuchs Winny DE 331312311398 Rappe Londontime Dancer RH black colt 02.06.2016 DE 431316927116 1188306 Nehrung Warkant Braun H-Eileen Dunkelfuchs Lauries Crusador xx Windsor Queen v. Welsh Pageant xx v. Warkant Walt Disney I Toroschino v. World Cup I v. Trapper World Cup I H-Grandel v. Woermann v. Grande Eiger I H-Waltrud v. Eisenherz I v. Westgote 135 Z.: Derselbe B.: Michael Menke, Steinhagen MwSt. / Tax: 0 % Mutter/Dam: ZL: 8/10. Großmutter/Grand dam: ZL: 8/4. Webster K v. Warkant (SPR: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Miro v. Madison (Fahren: M-erfolgreich); gek. Magus Merlin v. Madison; Applaus M v. Acapulco (DRE: M-erfolgreich); Wanda v. Wagner (Fahren: M-erfolgreich); Miss Liberty v. Liberty (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst Chaman NLD003199906571 Braun Baloubet du Rouet Fuchs Jadied Dunkelbraun St.Pr.Eclaire DE 431316206205 Dunkelbraun Charity BSt bay filly 06.06.2016 DE 431310385016 Escudo I Rappe H-Laretta Rappe Galoubet A Mesange du Rouet v. Alme v. Starter I Love You Poline v. Alme v. Lucky Boy xx Espri H-St.Pr.Athene v. Eiger I v. Arkansas Lanthan H-St.Pr.Waleska v. Lombard v. Wedekind Z.: Derselbe B.: Walter Robert, Breitenbach-Gehau MwSt. / Tax: 19 % Mutter/Dam: ZL: 8/6. 1xIa. 6,00 7,50 6,50 / 6,83 / 8,75 Vancouver v. Valentino (VA 2013) Großmutter/Grand dam: ZL: 13/10. Fayenne v. Fabriano (SPR: M-erfolgreich); Elvis v. Escudo II (VA 2006, SPR: S-erfolgreich); Escubar v. Escudo II (SPR: M-erfolgreich); Rangoon v. Rotspon (DRE: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Prinz Schaumbug v. Pommery (SPR: M-erfolgreich); Farina v. Federweisser (SPR: M-erfolgreich); Pokerface v. Prestige Pilot (VA 2003, DRE: S-erfolgreich); Dion v. Dream of Glory (DRE: M-erfolgreich); Lifemusic v. Latimer (VA 2006, DRE: M-erfolgreich). Floris Prince DE 431313304811 Fuchs Hohensteins Lady DE 431316851100 Schwarzbraun B.: Henning Herbst, Wittbeck MwSt. / Tax: 10,7 % Floriscount Fuchs Princes Lady Rappe Hohenstein/T. Rappe H-Neigung Braun Foto: Hecker Floris Princess BSt bay filly 02.06.2016 DE 431312322916 1193109 Klingersy 136 Florencio I Arkona v. Florestan I v. Donnerhall Prince Thatch xx Weltwunder v. Thatch xx v. Weltmeyer Caprimond/T. H-St.Pr.Helena XIV/T. v. Karon/T. v. Matador/T. Nevado xx H-St.Pr.Angelina v. Hethersett xx v. Absatz 137 Z.: Derselbe Mutter/Dam: ZL: 9/9. Großmutter/Grand dam: ZL: 17/16. Wallun v. Warkant (DRE: S-erfolgreich); Waldo v. Warkant (SPR: M-erfolgreich); Hotchkiss v. Hohenstein (DRE: S-erfolgreich); Dekat v. De Niro (DRE: S-erfolgreich); Darkant v. Don Marcello (DRE: M-erfolgreich); gek. Black Sabbath v. Sir Donnerhall (DRE: S-erfolgreich); Delamour v. De Niro (VA 2005); Hobson‘s Choice v. Hochadel (DRE: M-erfolgreich); Recamier v. Rotspon (VA 2003, DRE: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Rivery Royal v. Rock Forever I (Vize-Bundeschampion 2012). Foto: Ernst 121 DER NEUE COMPACT: JETZT FAHREN UND SPAREN. Gebaut, um zu bewegen: Ab sofort im neuen Design mit 7 Jahren Dauerhaftigkeitsgarantie* und attraktiven Einführungsangeboten. Mehr Infos unter: www.compact-fahren.de Mieten Kau f e n Le ase n *Gilt für die Aluminiumbodenkonstruktion und den Aluminiumwandaufbau der neuen Compact Modelle, nicht für das Fahrzeug-Chassis (Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Böckmann-Garantiebedingungen). Bon Coeur DE 431310306812 Rappe Benetton Dream Dunkelbraun Sonnenschein Rappe Wynona DE 331315421696 Fuchs Beckham DbH dark bay colt 04.06.2016 DE 431310134516 1190010 Sudette Walt Disney I Fuchs H-Ginien Fuchs Brentano II Rotkäppchen v. Bolero v. Rotspon Sandro Hit Carla v. Sandro Song v. Carismo World Cup I H-St.Pr.Grandezza v. Woermann v. Grenadier Gardeulan I H-Liane v. Gotthard v. Lemon xx Z.: Dieselbe B.: Meike Bleis, Axstedt MwSt. / Tax: 10,7 % Mutter/Dam: ZL: 2/2. 7,00 7,00 6,00 / 7,00 / 8,50 DRE: A 1/2. 1/3. 1/4. 5/w. Davino v. Dancier (VA 2015) Großmutter/Grand dam: ZL: 4/4. 1xIa. 6,00 7,00 6,00 / 7,50 / 8,00 Mutterstamm/Dam Line: Legat v. Lemon xx (DRE: S-erfolgreich); Lucie v. Landadel (int. SPR: S-erfolgreich mit Lars Nieberg); Top Gun la Sill v. Grannus (SPR: S-erfolgreich mit Jan Tops); Wirsol‘s Cipollini v. Compliment (Goldmedaille EM Junioren mit Vivien Niemann); Liebenberg v. Leibwächter (int. DRE: S-erfolgreich). BH bay colt 10.06.2016 DE 431312328716 2192005 Sabalota Carridam DE 431316589312 Braun Carrico Braun Queensberry PJ Fuchs Hann.Pr.A.Stinja DE 431312328411 Schwarzbraun 138 Stakkato Braun H-Wienerwürstchen Rappe Catoki Kapitale v. Cambridge v. Capitol II Quidam de Revel Evian v. Jalisco B v. Escudo I Spartan H-Pia v. Servus v. Pygmalion Wienerwald H-Domina v. Widerhall v. Don Juan Foto: Ernst Conquistador 139 Magnolie 140 Z.: Dieselbe B.: Barbara Keller, Schöntal MwSt. / Tax: 0 % Siegerfohlen der Fohlenschau in Linkenheim / Champion of a foal show Mutter/Dam: ZL: 1/1. 1xIa. 7,00 7,50 6,50 / 7,25 / 8,00 Großmutter/Grand dam: ZL: 17/12. 9,00 8,00 7,00 / 7,00 / 9,50 SPR: M 1/w. SPR: L 1/1. 1/2. 1/4. 3/5. 3/w. SPF: L 2/1. 1/2. 3/3. 1/4. 1/w. SPR: A 3/5. 2/w. SPF: A 1/2. gek. Eurocommerce Samorano v. Stakkato (SPR: M-erfolgreich); Salwiener v. Salito (SPR: M-erfolgreich); gek. Sulaiky van de Helle v. Stakkato; Mutterstamm/Dam Line: Moskito Mm v. Mozart (SPR: M-erfolgreich); Wienna v. Wienerwald (SPR: S-erfolgreich); Winnja v. Wienerwald (SPR: M-erfolgreich); Sinclair v. Singular Joter (SPR: S-erfolgreich). BSt bay filly 13.07.2016 DE 431310176716 1194015 Nanni Millennium/T. DE 409090043408 Rappe Sandina DE 333331031597 Braun Easy Game/T. Dunkelbraun Merle/T. Dunkelbraun Sandro Hit Rappe H-Domingo Hellbraun B.: Elizabeth Kapp, Clüversborstel MwSt. / Tax: 0 % Gribaldi/T. Evita XII/T. v. Kostolany/T. v. Schwadroneur/T. Ravel/T. Mazurka Magica/T. v. Mahagoni/T. v. Consul/T. Sandro Song H-EliteSt.Loretta v. Sandro v. Ramino Domino H-Gera v. Domspatz v. Grande Z.: Dieselbe Mutter/Dam: ZL: 15/10. Lalina v. Lambourghini Di (SPR: M-erfolgreich); Großmutter/Grand dam: ZL: 11/7. Farbenfroh v. Falkland (VA 1999, SPR: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Domingo v. Domino (VA 1988, SPR: S-erfolgreich); Rutherford v. Rubinstein I (SPR: M-erfolgreich); Welcado v. Weltbürger (DRE: M-erfolgreich); Rigo v. Royal Diamond (DRE: M-erfolgreich); Wallpurges v. Wendland (SPR: M-erfolgreich). Foto: Ernst 123 ᰠ䐀愀猀 倀倀攀最攀ⴀ䨀甀眀攀氀 昀ﰀ爀 䤀栀爀 吀椀攀爀ᴠ 䌀漀眀戀漀礀 䴀愀最椀挀 䔀甀爀漀瀀攀 嘀椀愀搀甀挀琀眀攀最 㐀 㤀㜀㔀 䠀刀 䠀愀爀攀渀 ⬀㌀ ⠀ ⤀ 㔀 㐀 㘀 ㌀ 㠀㐀 椀渀昀漀䀀挀漀眀戀漀礀洀愀最椀挀ⴀ攀甀爀漀瀀攀⸀挀漀洀 眀眀眀⸀挀漀眀戀漀礀洀愀最椀挀ⴀ攀甀爀漀瀀攀⸀挀漀洀 昀愀挀攀戀漀漀欀⸀挀漀洀⼀挀漀眀戀漀礀洀愀最椀挀攀甀爀漀瀀攀 BH bay colt 03.06.2016 DE 431310343816 Borsalino DE 441411348012 Fuchs Boston (NLD) Fuchs Wildfee Dunkelfuchs Amicelli DE 433330754710 Braun Ampere (NLD) Braun H-St.Pr.Doris Day Fuchs Jazz Sebora v. Cocktail v. Flemmingh Fidermark Wildcandela v. Florestan I v. Coriograf B Frankel 141 Quirin 142 Rousseau (ex: Rambo) v. Ferro -Larivola v. Flemmingh De Niro H-St.Pr.Wicke B.: Zuchthof Neumann-Ullrich, Innermanzing Österreich MwSt. / Tax: 0 % v. Donnerhall v. Weltmeyer Z.: Derselbe Mutter/Dam: ZL: 3/2. Großmutter/Grand dam: ZL: 8/6. 3xIa. 9,00 9,00 8,00 / 8,50 / 8,00 DPF: A 1/4. RPF: ohne Klasse 1/5. 1/w. gek. Sir Stanislaus v. Sandro Hit (DRE: S-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: gek. Schnäppchen v. Sandro Bedo (DRE: M-erfolgreich); gek. Quarterbend Ymas v. Quaterback; Daylight v. De Niro (VA 2004); Willy Millowitsch v. Waterford (DRE: M-erfolgreich); Finest Selection KW v. Fidertanz (DRE: M-erfolgreich); Solitär v. Sandro Hit (DRE: S-erfolgreich); gek. Scolari v. Sandro Hit; gek. Hengst v. Bonifatius; Hengst v. Fürstenball (VA 2014). BH bay colt 26.06.2016 DE 431316937516 2190601 Nachnahme Quaid I DE 431310134204 Braun Quidam‘s Rubin Braun Vojelza Rappe St.Pr.A.Charlotta DE 431316830006 Dunkelbraun Come On Schimmel H-Gloria Fuchs Quidam de Revel Helvecia v. Jalisco B v. Landgraf I Voltaire Biejelza v. Furioso II v. Ramiro Cantus H-Sühne v. Caletto I v. Landgraf I Glorieux H-St.Pr.Sally v. Goldstern v. Sidney B.: JK Utechov, Moravska Trebova 1 Tschechische Republik MwSt. / Tax: 0 % Z.: Edita Weissarova, Moravska Trebova Mutter/Dam: ZL: 1/1. 1xIa. 7,00 8,00 7,50 / 7,75 / 8,00 SPF: A 1/1. 1/5. Charlotta Felice v. Come On (VA 2010, SPR: M-erfolgreich.) Großmutter/Grand dam: ZL: 9/8. 7,00 7,00 8,00 / 7,50 / 6,50 Final Countdown H v. Falsterbo (DRE: M-erfolgreich); Apalachicola v. Avagon (SPR: M-erfolgreich)Fayenne v. Fabriano (SPR: M-erfolgreich); Elvis v. Escudo II (VA 2006, SPR: S-erfolgreich); Escubar v. Escudo II (SPR: M-erfolgreich); Rangoon v. Rotspon (DRE: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Picado v. Pablo (DRE: S-erfolgreich); Starlight v. Sao Paulo (SPR: M-erfolgreich). Fahrenheit DE 431310826607 Braun Devina DE 431311420707 Rappe B.: Wilhelm Vogel, Bielefeld MwSt. / Tax: 19 % Fabalou BH bay colt 23.06.2016 DE 431310432016 2190302 Nordika Fidertanz Dunkelbraun Daylight Dance Dunkelbraun Don Frederico Rappe H-Narnja Braun Foto: Hecker Fidermark Reine Freude v. Florestan I v. Ravallo De Niro Grittina v. Donnerhall v. Noble Roi xx Donnerhall H-Cleopatra v. Donnerwetter v. Consul/T. Noble Roi xx H-St.Pr.Welfin v. Windwurf xx v. Weltmeyer 143 Z.: Derselbe Mutter/Dam: ZL: 1/1. 6,50 6,75 7,50 / 7,67 / 5,63 SPR: A 1/3. 1/w. DRE: A 1/w. SPF: A 1/w. DPF: A 1/w. EPR: A 1/4. SOP: A 1/5. Großmutter/Grand dam: ZL: 5/2. 8,50 7,50 7,50 / 7,67 / 8,75 Di Nardo v. De Niro (DRE: M-erfolgreich); Mutterstamm/Dam Line: Dardanos N v. Davignon I (SPR: M-erfolgreich); Stoiber SN v. Sandro Hit (DRE: M-erfolgreich); gek. Soliere v. Sandro Hit (DRE: S-erfolgreich); Donnero v. Donnerhall (DRE: S-erfolgreich mit Hubertus Schmidt); Montreal v. Monolith (SPR: S-erfolgreich). Foto: Ernst 125 Rundum gut versichert! Tipp: ation n i b m o K In er! g i t s n ü g deutlich Pferdehaftpflicht-, Pferdeleben- und Pferde-OP-Kostenversicherung Ihre Ansprechpartner vor Ort: S. Behnke 0172 - 5 40 81 72 P. Claußen 0173 - 8 72 25 65 N ie p g! cto e ve r. 1 in un Pferd Generalvertretung Kuschel Hauptstr. 24 · 24616 Hardebek Tel: 0 43 24 - 8 82 39-0 · 0171 - 7 78 41 47 Fax: 0 43 24 - 8 82 39-19 E-Mail: Alexander.Kuschel@ruv.de www.kuschel-vtv.de D H. Jürgens 0 49 43 - 17 89 F. Haumersen 0179 - 7 44 13 80 rs ic h e r u n Cornet Obolensky BEL002W00184083 Schimmel Charivari DE 431314901507 Schimmel Cornwall BH bay colt 04.06.2016 DE 431316942016 Clinton Schimmel Corrado I Urte I 144 v. Cor de la Bryere v. Masetto v. Nimmerdor Rabanna v Costersveld Heartbreaker Dunkelbraun Holivea van Costersveld v. Randel Z Calido Schimmel H-Celia Braun Cantus H-Baroness v. Caletto I v. Coriander Contender H-Fidelia B v. Calypso II v. Frühlingsball B.: Il Boschetto SOCIETA‘ Agricola S.R.L, Ornago (MB) Italien MwSt. / Tax: 22 % Z.: Dieselbe Mutter/Dam: ZL: 1/0. Charivari v. Calido (VA 2011) Großmutter/Grand dam: ZL: 13/11. 7,00 6,00 6,00 / 7,50 / 8,50 Scarlett B v. Stakkato (SPR: M-erfolgreich); Surefire v. Stakkato (SPR: S-erfolgreich); Sunfire v. Stakkato (SPR: S-erfolgreich) Mutterstamm/Dam Line: Gin Fizz v. Frühlingsball (SPR: S-erfolgreich); Pirot v. Pit I (SPR: M-erfolgreich); Airport v. Amantus (SPR: M-erfolgreich). Dam Charivari v. Calido Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres neuen Hannoveraners! Darauf möchten wir mit Ihnen anstoßen! Die Gastronomie von Stefan Madaus und sein Team stehen für Sie im Forum bereit. Wir freuen uns, den Auktionstag in geselliger Runde mit Ihnen ausklingen zu lassen! Congratulations on the purchase of your new hanoverian! Let’s chink glasses! The catering service of Stefan Madaus and his team will be happy to welcome you. We will be pleased to spend the remains of the auction day with you! 127 AUKTIONSBEDINGUNGEN FOHLEN 133. ELITE-AUKTION 2016 1.Allgemeines Der Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, 27283 Verden, lässt für Pferde seiner Mitglieder durch einen öffentlich bestellten und vereidigten Auktionator öffentliche Auktionen veranstalten, die dieser verantwortlich leitet. 2.Versteigerung 2.1Bei der Versteigerung werden die in der Auktionsbroschüre aufgeführten Pferde im Namen und für Rechnung der Aussteller (Einlieferer) öffentlich versteigert im Sinne der §§ 383 Abs. 1, 474 Abs. 1 BGB. Eintrittskarten sind für jedermann (solange der Vorrat reicht) käuflich zu erwerben. 2.2Die zur Versteigerung kommenden Fohlen werden in der Auktionshalle mit Mutterstute an der Hand vorgestellt. Das Ausbieten der Pferde erfolgte in Euro. Die Fohlen werden mit 3.000,00 € angeboten. Es werden nur Mehrgebote von mindestens 300,00 € angenommen. 2.3 Falls Zweifel über die Gültigkeit des Zuschlages entstehen, die sofort geltend zu machen sind, kann das Angebot wieder aufgenommen und fortgesetzt werden. Die Anmeldung von Zweifeln über die Gültigkeit des Zuschlags ist auch dann zulässig, wenn der Kaufzettel bereits unterschrieben ist, muss jedoch spätestens bis zum endgültigen Zuschlag des letzten Fohlens der Auktion erfolgen. Zweifel über die Gültigkeit des Zuschlages können nur Bieter des betreffenden Fohlens, der Auktionator oder der Veranstalter anmelden. Über die Zweifel entscheidet eine Kommission, bestehend aus dem Geschäftsführer des Verbandes, dem Auktionsleiter und dem Auktionator. Die Entscheidung über die Aufhebung des Zuschlags bedarf der Einstimmigkeit. 2.4 Unterzeichnetet der Käufer den Kaufzettel nicht oder gibt er während der Auktion zu erkennen, dass er das Fohlen nicht abnimmt, kann das Fohlen nach Ermessen des Auktionators noch einmal versteigert werden. Der erste Käufer haftet dem Verband und dem Aussteller für einen etwaigen Mindererlös. 3. Abrechnung und Bezahlung 3.1Die Zuschlagpreise sind Nettopreise. 128 Der Käufer schuldet als Kaufpreis das zugeschlagene Gebot zuzüglich der Umsatzsteuer. Die Umsatzsteuer wird vom Zuschlagpreis erhoben und kann je nach Veranlagung des Verkäufers variieren. Im Auktionskatalog ist bei dem jeweils betroffenen Fohlen hinter dem Namen des Ausstellers der jeweilige Mehrwertsteuersatz ausgewiesen. Die Angabe der Umsatzsteuer erfolgt durch den Verkäufer. Der Verband übernimmt keine Haftung für diese Angabe. Der Hannoveraner Verband erhebt für seine Tätigkeit als Verkaufsagent des Verkäufers eine Gebühr, die sich nach dem Zuschlagpreis richtet sowie Kosten und Steuern. Der Verband versichert in einer Gruppenversicherung sämtliche Fohlen und erhebt dafür 1,25% vom Bruttopreis zuzüglich Versicherungssteuer. 3.2Der Abrechnungsbetrag wird wie folgt berechnet: Zuschlagpreis plus Mehrwertsteuersatz des Verkäufers. = Zwischensumme 1 Auktionsgebühr i.H.v. 6% des Zuschlagspreises plus + 19% Umsatzsteuer auf diese (gemäß §§ 12,2 UStG) + 60,00 Euro tierärztliche Untersuchung bei der Abnahme plus 19% Umsatzsteuer auf diese (gemäß §§ 12,2 UStG) = Zwischensumme 2 Zwischensumme 1 und 2 = Bruttopreis +1,25% Versicherung plus 19% Versicherungssteuer =Abrechnungsbetrag 3.3 Der Abrechnungsbetrag ist vom Verkäufer an den Hannoveraner Verband unwiderruflich zur Einziehung abgetreten. Die Bezahlung ist sofort nach Zuschlag fällig. Bei der im Auktionsbüro eingerichteten Kasse ist der Rechnungsbetrag in bar oder durch bankbestätigten Scheck zu bezahlen. Nur soweit ausdrücklich Rechnungsstellung vereinbart ist, ist die Rechnung innerhalb von 7 Tagen zu überweisen. Kosten und Zinsen, die durch die Einlösung der Schecks oder durch Überweisung entstehen, trägt der Käufer. Vom Käufer aus dem Ausland wird die anfallende Gebühr für die Serviceleistung des Amtstierarztes zusätzlich erhoben. 3.4Alle Fohlen sind vom Hannoveraner Verband versichert. Der jeweilige Vertrag geht auf den Käufer mit Abnahme des Fohlens als Rechtsnachfolger über. Die Abrechnung der Versicherungsprämie erfolgt mit der Auktionsabrechnung. 3.5Die Beschicker behalten sich das Eigentum am jeweiligen Fohlen gemäß § 449 BGB bis zur vollständigen Zahlung des Abrechnungsbetrages und etwaiger Nebenkosten vor. 3.6Der Verkäufer hat an den Hannoveraner Verband das Recht auf Klageerhebung zur Geltendmachung des Abrechnungspreises und etwaiger Nebenkosten unwiderruflich abgetreten. 4. Beschaffenheit der Fohlen 4.1 Die nachfolgend aufgeführten Eigenschaften der Fohlen sind diejenigen Beschaffenheitsmerkmale im Sinne des Gesetzes, die ausschließlich Gegenstand des Erfüllungsanspruches des Käufers sind: Abstammung, Geschlecht, Alter, Farbe, ggf. Stutenprüfungsergebnisse der Mutter. Soweit die Auktionsbroschüre ein Bild und/oder einen Kurzkommentar darstellt, sind dies Eindrücke des Fohlens bei Drucklegung der Broschüre, ohne dass Verkäufer oder Verband eine Zusicherung hinsichtlich besonderer Fähigkeiten des Fohlens abgeben wollen. Diese Kommentare sind keine Beschaffenheitsvereinbarung. 4.2Aktuelle gesundheitliche Beeinträchtigungen und wesentliche Änderungen der Beschreibung eines Fohlens werden durch das Schlussprotokoll, genannte „Letzte Meldungen“, und/oder durch den Auktionator bekannt gegeben. 4.3Weitere Beschaffenheitsmerkmale sind nicht Vertragsgegenstand. 5. Haftung des Ausstellers 5.1Der Aussteller haftet für Sachmängel für die unter Abschnitt 4 angegebenen Beschaffenheitsmerkmale nach den gesetzlichen Vorschriften mit folgenden Einschränkungen: 5.2Die Nachlieferung als Nacherfüllungsanspruch wird ausgeschlossen. Die Nachbesserung wird insoweit beschränkt, als nach einem für beide Parteien verbindlichen Gutachten eines Gutachters von der Tier- ärztlichen Hochschule Hannover die Heilung einer Erkrankung nicht binnen sechs monatiger Behandlungsdauer zu erwarten ist. 5.3 Der Anspruch auf Minderung wird ausgeschlossen. 5.4Rücktritt vom Vertrage: Bei sehr erheblichen Abweichungen von der vertraglich vereinbarten Beschaffenheit des Fohlens zum Zeitpunkt des Gefahrüberganges haftet der Aussteller auf Rücknahme des Fohlens und Rückzahlung des Kaufpreises. 5.5Ansprüche auf Schadensersatz werden begrenzt auf die nachfolgend abschließend aufgeführten Ansprüche: Transportkosten vom Auktionsstall zum Käuferstall innerhalb Deutschlands, übliche Stallund Futterkosten, die Kosten der tierärztlichen Untersuchung und Schmiedekosten sowie notwendige Kosten für die tierärztliche Versorgung. 5.6Sämtliche Ansprüche des Käufers aus dem Auktionskauf sind an den Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, 27283 Verden, zu richten. Der Verkäufer hat insofern eine schuldbefreiende Schuldübernahme im Sinne des § 415 BGB mit dem Verband vereinbart, die auch für Ansprüche des Käufers aus Delikts- und Bereicherungsrecht gilt. Der Käufer erklärt sich mit Gebot mit der Schuldübernahme einverstanden. 5.7Sämtliche Ansprüche aus Mängelhaftung verjähren bei den Käufern, die Verbraucher im Sinne von § 13 BGB sind, innerhalb von zwei Jahren nach Gefahrübergang, wenn sie von Unternehmern im Sinne von § 14 BGB das Pferd erwerben. Bei Verkäufen an Käufer, die nicht Verbraucher im Sinne des Gesetzes sind, und von Käufern, die Verbraucher sind, verjähren sämtliche Ansprüche auf Sachmängelhaftung acht Wochen nach Gefahrübergang. 5.8Außerhalb der vereinbarten Beschaffenheitsmerkmale haftet der Aussteller und in dessen Vertretung der Verband nicht. Insofern werden die Fohlen verkauft wie besichtigt unter Ausschluss jeglicher Sachmängelhaftung. Insbesondere wird keine Haftung übernommen für den Gesundheitszustand der Fohlen. Der Verband haftet nicht für die Richtigkeit der Befunderhebung und Bewertung aus diesen Befunderhebungen durch die selbständigen Tierärzte. 5.9Von allen Haftungsbeschränkungen der Ziff. 5 sind ausgenommen: Schadenersatzansprüche aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers oder des Verbandes oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Verkäufers oder des Verbandes beruhen. Weiter sind von allen Haftungsbeschränkungen sonstige Schäden ausgenommen, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers oder des Verbandes oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen dieser beruhen. 6.Gesundheitsstatus – keine zugesagte Beschaffenheit 6.1 Außerhalb der Beschaffenheitsvereinbarung werden alle zum Verkauf gestellten Fohlen bereits bei den Ausstellern durch dortige selbständige Tierärzte klinisch untersucht. Der Umfang der Untersuchungen und die erhobenen Befunde werden durch ein Gesundheitsattest dokumentiert. Diese Atteste stehen allen Kaufinteressenten, deren Bevollmächtigten und den sie beratenden Tierärzten zur eigenverantwortlichen Kenntnisnahme, Auswertung und Überprüfung zur Verfügung, bei dem Tierarzt Dr. Frank Reimann, Lindhooper Straße 92, 27283 Verden. 6.2Die Ergebnisse der Untersuchung der Tierärzte, deren Befunderhebung und Bewertungen sind eigenständige Leistungen dieser Tierärzte. Sie sind nicht Beschaffenheitsmerkmale oder Vertragszusage des Hannoveraner Verbandes oder des Ausstellers. Die Tierärzte sind nicht Erfüllungsgehilfen des Verbandes oder des Ausstellers, sondern selbständig beratend tätig. Der Übergabetermin wird durch den Hannoveraner Verband koordiniert. Der Aussteller wird unmittelbar vor der Abnahme oder zu der Abnahme einen Tierarzt bitten, der eine klinische Untersuchung des Fohlens mit Standard einer üblichen Ankaufsuntersuchung vornimmt und darüber ein Attest ausstellt. Der Aussteller hat dafür Sorge zu tragen, dass das Abnahmeprotokoll dem Verband e.V. zugestellt wird. Die Kosten der Untersuchung trägt der Käufer. 7.2Eine röntgenologische Untersuchung erfolgt nicht. 7.3Bis zur Abnahme trägt der Aussteller das Risiko der zufälligen Verschlechterung oder des Unterganges. Ebenso trägt der Aussteller bis zu diesem Zeitpunkt alle Unterhaltskosten, einschließlich Schmied und Tierarzt. 8.Änderungen, anwendbares Recht, Gerichtsstand und Salvatorische Klausel 8.1Der Auktionator und Verband behalten sich Änderungen des Ablaufs der Veranstaltung vor. 8.2Für die Auktion gilt deutsches Recht in Form der Spezialnormen dieser Auktionsbedingungen. 8.3Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Verden. Für den Fall, dass der Käufer kein Kaufmann ist, gilt die Gerichtsstandsvereinbarung gem. 38 Abs. 3 Nr. 2 ZPO nur dann, wenn der Käufer nach Vertragsschluss seinen Wohnsitz aus Deutschland in ein anderes Land verlegt oder der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. 8.4Sollten einzelne Regelungen oder Teile derselben unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Regelungen nicht berührt. Anstelle der unwirksamen Regelung soll eine Regelung gelten, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Regelung am nächsten kommt. Stand 01.09.2015 7. Abnahme und Gefahrenübergang 7.1Mit dem Zuschlag ist der Kaufvertrag über das jeweilige Fohlen abgeschlossen. Die Abnahme des Fohlens hat spätestens sechs Monate nach der Geburt des Fohlens, spätestens jedoch bis zum 1. Dezember 2015 bei dem Aussteller zu erfolgen. 129 CONDITIONS OF SALE – FOALS 133rd ELITE-AUCTION 2016 1. General Information The Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, D-27283 Verden, organizes public auctions to sell the horses of its members by an officially appointed and sworn auctioneer. 2. The Auction 2.1The horses described in the catalogue are sold during the public auction in the name and for the account of the exhibitor (supplier) as laid down in §§ 383, paragraph 1, 474, paragraph 1, German Civil Code. Tickets are available for everybody (as long as stocks last). 2.2During the auction, the foals put up for auction will be presented with their dams. They will be offered for sale in Euro. Minimum auction sales prices for foals will be Euro 3,000. Bids of at least Euro 300 will be accepted only. 2.3Should any doubts arise as to the validity of the knock-down price, they have to be claimed at once and the offer for sale can be taken up gain. This is also permitted if the purchase note has already been signed, however, latest until the last foal of the auction was knocked-down. Only the bidders of the corresponding foal, the auctioneer or the Organizer are allowed to raise an objection as to the validity of the knock-down price. A commission, consisting of the Manager of the Hannoveraner Verband, the Auction Management and the auctioneer will decide on all objections. An accepted bid shall only be cancelled if the commission decides unanimously. 2.4Provided the buyer does not sign the purchase note or if he makes known during the auction that he will not take the foal, the auctioneer shall be entitled to decide to put up the foal for auction again. The first buyer shall be held liable for possible reductions in price. 3. Settlement and Payment 3.1 Knock-down prices are net prices. 130 The buyer owes the purchase price which is made up of the knock-down price plus VAT. The VAT shall be added to the knock-down price and may vary – depending on the assessment of the vendor. The individual VAT-rates are indicated behind the exhibitors’ names of each foal in the auction brochure. The vendor is responsible for the correctness of the VAT-rate. The Hannoveraner Verband assumes no liability for this information and raises a commission fee for its work as commission agent with the amount to be paid depending on the knock-down price. Additional handling fees and taxes will also be charged. All foals are collectively insured by the Hannoveraner Verband who raises an insurance tax of 1.25% on the gross price. 3.2 The account will be rendered as follows: Knock-down price plus vendor’s VAT-rate. = Subtotal no. 1 +auction fee in the amount of 6% of the knock-down price plus 19% VAT on this amount (as is laid down in §§ 12,2 German VAT Act) +60 Euro vet check at time of transfer plus19% VAT on this amount (as is laid down in §§ 12,2 German VAT Act) = Subtotal no. 2 Subtotal no. 1 and no. 2 = gross price + 1.25% insurance plus 19% insurance tax = final balance amount 3.3 T he vendor shall assign all claims to collect the final balance amount to the Hannoveraner Verband. Payment shall become due immediately upon acceptance of the bid. Payment has to be effected in the auctioneer’s office in cash. Unless payment by invoice has been accepted and confirmed before, the amount has to be transfered within seven days. Check collection fees or interests resulting out of the cashing of the check have to be paid by the purchaser. Foreign customers have to pay the fee for the services of the official vet. 3.4All foals are insured by the Hannoveraner Verband. The corresponding contract shall be transferred to the purchaser as legal successor after the foal has been surrendered. The insurance premium shall be settled with the auction statement. 3.5According to § 449 German Civil Code, the foals shall remain property of the vendors unless the final balance amount and possible additional expenses have been completely settled. 3.6The vendor has irrevocably assigned the right to launch, in case of non-payment, legal action against the purchaser for the settlement of the final balance amount and possible additional fees to the Hannoveraner Verband. 4. Characteristics of the Foals 4.1The following features describe the necessary characteristics legally required for all foals, and they are exclusively subject to buyer’s legal rights: pedigree, sex, age, colour and – if available – mare performance test results of the dam. Photos and/or short statements published in the auction catalogue are only based on first impressions of the foal at the date of brochure print. Both, nor the vendor nor the Hannoveraner Verband, make any assurance or evaluation in the sense of a guarantee of special qualities. These comments are no statements about the foals’ characteristics. 4.2Current health problems or considerable changes of catalogue descriptions will be published in a final report called „Latest News“ and/or be announced by the auctioneer. 4.3 Additional features are not subject of this contract. 5. Liability of the Exhibitor 5.1The exhibitor will assume liability for material defects relating to the characteristics mentioned under section 4, in accordance with the legal regulations, however, with the following restrictions: 5.2 Claims for later fulfilment shall be prohibited. Claims for replacement shall be restricted to the report of an expert of the Veterinarian University in Hanover, stating that healing of a disease is not to be expected within a period of six months of treatment. 5.3. The claim for reduction shall be prohibited. 5.4Cancellation of contract: If – at the time of transition of liability – the foal’s constitution differs considerably from the one mentioned in the contract, the vendor of the foal shall be held liable and has to accept a return of the foal and a repayment of the auction sales price. 5.5All claims for refunds shall be restricted to the following rights: refunding the costs for the transport of the foal from the auction premises to the buyer’s stable (within Germany), regular costs for boarding and food, costs for the farrier, for necessary veterinary inspections and treatments. 5.6Buyer’s claims for faults have to be directed to the Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, D-27283 Verden. The vendor and the Hannoveraner Verband have agreed on a debt relieving assumption of debts as is laid down in § 415 German Civil Code which also applies for buyer’s claims based on tart and enrichment law. Upon acceptance of the bid, the buyer agrees to accept the assumption of debts. 5.7All claims resulting out of liability for defects shall become statute-barred within two years after transition of liability for customers who are consumers as laid down in § 13 German Civil Code if they purchase a horse from contractors as laid down in § 14 German Civil Code. All claims for material defects become statutebarred within eight weeks after transition of liability for transactions between purchasers who are no consumer within the meaning of Law and for purchasers who are consumers. 5.8The exhibitor and its representative, the Hannoveraner Verband, do not assume any liability for other characteristics than the ones stipulates in the contract. The foals are sold as inspected, excluding any liability for material defects. No liability will be assumed for the foal’s health status. Apart from that, Hannoveraner Verband will arrange the transfer date. Immediately before or at the date of transfer, the exhibitor shall ask a vet to do a clinical health examination and to issue a corresponding certificate. The exhibitor undertakes to ensure that this certificate will be handed over the Hannoveraner Verband e. v. The purchaser shall bear the costs for this examination. the Hannoveraner Verband shall not be held liable for the accuracy of the veterinarian inspections and the corresponding evaluations of the independent veterinarians. 5.9Limitation of liability as stipulated under no. 5 does not include: Claims for damages, resulting out of an impairment of life, body or health, based on grossly negligent violation of duty by the vendor or the Hannoveraner Verband or based on intention and gross negligence of a legal representative or vicarious agent of the vendor or the Hannoveraner Verband. Besides, limitation of liability does not include damages resulting out of a grossly negligent violation of duty by the vendor or the Hannoveraner Verband or a legal representative or vicarious agent. 7.2 No X-ray examination is required. 7.3The exhibitor bears the risk of a deterioration of the foal’s health resp. an accidental decline until the buyer takes the foal. The exhibitor shall also bear all upkeep expenses including costs for the farrier and veterinarian. 8.Alterations, Governing Law, Place of Jurisdiction and Severability Clause 6. State of Health – No Guaranteed Constitution 8.1The auctioneer and the Hannoveraner Verband reserve the right to change the auction schedule. 6.1Apart from the characteristics as stated in the contract, all foals put up for auction shall be examined by vendors’ independent veterinarians before the auction. A health certificate shall be issued to state extend and result of the examination. 8.2German Civil Law in the form of these special Conditions of Sale shall apply for this auction. All health certificates shall be available for potential customers, their representatives and advising veterinarians in the office of Dr. Frank Reimann, Lindhooper Straße 92, D-27283 Verden. 6.2The results of the veterinarian reports, their statements and evaluations, are independent service offers of these veterinarians. They are no characteristics or contractual promise of the Hannoveraner Verband or the exhibitor. The veterinarians are not the servants of the Hannoveraner Verband or the exhibitor, but independently working experts. 7. Removal and Transition of Liability 7.1The sales contract for the individual foal shall be concluded with the acceptance of the bid. 8.3Place of fulfilment and place of jurisdiction shall be Verden. Provided the purchaser is no entrepreneur, the jurisdiction clause as laid down in § 38, paragraph 3 no. 2 German Civil Process Order, shall only apply if the purchaser changes his residence from Germany to another country or if his place of residence is unknown by the time the complaint is filed. 8.4Should one of the afore mentioned arrangements or part of an arrangement be void or become void, all other clauses shall not be effected at all. The void arrangements shall be replaced by a valid condition that aims to match the commercial requirements of the void arrangement. Effective as of September 1, 2015 In case of doubt, the German version of these conditions of sale shall apply. The foal has to be collected latest six months after date of birth, however, latest until December 1, 2015, at the premises of the exhibitor. The 131 WATCH US ON YOUTUBE www.youtube.com/Hannoveraner Verband 132 HANNOVERANER FOHLEN KAUFEN – MIT VERSICHERUNGSSCHUTZ TO BUY HANOVERIAN FOALS – INCLUDES INSURANCE Für Ihr auf der Auktion erworbenes Fohlen besteht Versicherungsschutz bei der When the bidding is concluded, all foals purchased at the Auction will be insured by Vereinigte Tierversicherung Gesellschaft a.G. Niedersachsenring 13, 30163 Hannover Vereinigte Tierversicherung Gesellschaft a.G. Niedersachsenring 13, 30163 Hannover Ihre Ansprechpartnerin: Frau Andrea Piccenini, Tel.: 0511-67 08-233, E-Mail: Andrea.Piccenini@ruv.de contact partner: Mrs. Andrea Piccenini, fon: +49-511-67 08-233, e-mail: Andrea.Piccenini@ruv.de Für 1,25% vom Kaufpreis (einschl. Auktionsgebühr und Mehrwertsteuer in angefallener Höhe) erstreckt sich der Versicherungsschutz bis zum 01.12. des Jahres, mindestens jedoch bis zum vollendeten 6. Lebensmonat mit folgenden Leistungen: A premium of 1.25% of the auction sales price (including auction fee and actually valid VAT) will be paid to cover the insurance until December 1 of each year, however, at least until the foal will be six months old, for the following: 80 % Entschädigung bei Tod oder Nottötung infolge von Krankheit oder Unfall 80 % of the horse’s value if the animal dies or has to be put down due to illness or accident 80 % Entschädigung bei dauernder Unbrauchbarkeit infolge von Krankheit oder Unfall 80 % of the horse’s value for permanent disability as a result of a illness or accident Vertragsgrundlage sind die AVB TLP 01/2008 der VTV Basis of the contract are the German general insurance conditions “AVB TLP” of the VTV, effective as of January 2008. Mitversichert ist jeder Transport innerhalb der Versicherungszeit (Land-, Luft-, Seetransport) bis zum ersten Käuferstall. The insurance cover includes all transports within the mentioned period of coverage (by land, air and sea) to the first buyer’s home. Als Versicherungssumme gilt der Zuschlagspreis, maximal 25.000,– € zzgl. Auktionsgebühr und Mehrwertsteuer in der angefallenen Höhe. The auction sales price plus auction fees and respectively valid VAT is considered as amount insured, max. Euro 25,000. Die Versicherung wird unmittelbar mit der o.g. Gesellschaft abgeschlossen. Die Abrechnung erfolgt mit der Auktionsabrechnung des Hannoveraner Verbandes. The insurance contract will directly be concluded with above mentioned company. The Hannoveraner Verband will bill the premium on the final auction invoice. Eine Anschlussversicherung kann auf eigene Kosten innerhalb des versicherten Zeitraumes bei der o.g. Gesellschaft beantragt werden. Eine erneute klinische Untersuchung ist nicht erforderlich. Die bedingungsgemäßen Wartezeiten entfallen. It is possible to extend the coverage with above mentioned company within the mentioned period of coverage at buyer’s own expenses. Another clinical and radiological examination will not be required. Contractual waiting periods do not occur. Bitte wenden Sie sich bei Interesse an den VTVAnsprechpartner. In case of interest, please contact the VTV-contact person mentioned above. Foto: Reumann Pferd l Mensch l Bohlmann BOHLMANN REITBÖDEN )+49 (0) 4236 / 9430198 )+49 (0) 172 / 4270589 info@bohlmann-reitboden.de www.bohlmann-reitboden.de t c e f r e p y l p sim REITPLÄTZE l HALLEN l TRETSCHICHTEN l PRODUKTE l TURNIERSERVICE AquaHold weniger Wasser - weniger Staub - weniger Frost Die absolute Neuheit für alle Reitböden Mit AquaHold sparen Sie im Sommer bis zu 80% Wasser, binden langfristig den Staub und benötigen im Winter keinen zusätzlichen Frostschutz. weniger Wasser weniger Staub weniger Frost mit AquaHold NEU rte esse verb eptur! Rez ohne AquaHold BOHLMANN REITBÖDEN • info@bohlmann-reitboden.de • www.bohlmann-reitboden.de DAS ABRECHNUNGSSYSTEM Das Vermittlungsgeschäft Auf den Zuschlagpreis wird der Umsatzsteuersatz des Verkäufers gerechnet. Dieser individuelle Steuersatz des Verkäufers gewerblich oder optierender Landwirt = 19 % pauschalierender Landwirt = 10,7 % Hobbyzucht/Privat = 0 % Gewerblicher Verkäufer aus der Europäischen Union = individueller Steuersatz des Landes ist im jeweiligen Pedigree des Pferdes aufgeführt. Der Rechnungsbetrag setzt sich am Beispiel von einem Zuschlagspreis von 10.000 € wie folgt zusammen: Zuschlagspreis Auktionsgebühr Hannoveraner Verband Verkäuferstatus Umsatzsteuersatz des Verkäufers 10.000,00 € 6% Hobby/Privat 0% pausch.Landw. 10,7% Gewerbe 19% Zuschlagpreis zzgl. Mehrwertsteuer 10.000,00 € - € 10.000,00 € 1.070,00 € 10.000,00 € 1.900,00 € Zwischensumme 1 10.000,00 € 11.070,00 € 11.900,00 € 600,00 € 114,00 € 600,00 € 114,00 € 600,00 € 114,00 € 10.714,00 € 11.784,00 € 12.614,00 € 133,93 € 25,45 € 147,30 € 27,99 € 157,68 € 29,96 € 10.873,38 € 11.959,29 € 12.801,64 € Auktionsgebühr Hannoveraner Verband zzgl. 19 % Mehrwertsteuer Zwischensumme 2 Versicherung (1,25%) zzgl. 19 % Versicherungssteuer Abrechnungssumme Informationen für Kunden aus dem Ausland Die in Rechnung gestellte Umsatzsteuer von pauschalierenden Landwirten (10,7 %) in Deutschland kann nicht erstattet werden, da diese vom Verkäufer nicht an die Finanzbehörde abzuführen ist. Unter Umständen ist eine Erstattung im Heimatland des Käufers möglich. Für die Auktionsgebühr kann die Umsatzsteuerbefreiung nach Vorlage der notwendigen Unterlagen erfolgen. Ist der Verkäufer gewerblich (19 %) oder optierender Landwirt (19 %) ist eine Umsatzsteuerbefreiung möglich. Des Weiteren sind Exportangaben und Transportentscheidungen von Ihnen zeitnah nach dem Erwerb Ihres neuen Auktionspferdes zu treffen. Für Fragen zur Abrechnung steht Ihnen Herr Dr. Henrik von der Ahe gerne zur Verfügung. Service Buchhaltung 04231-673-722 · HAhe@hannoveraner.com 135 Verdener Auktionskunden fliegen vergünstigt mit Lufthansa! Lufthansa is the official airline of the Hannoveraner Verband. Lufthansa ist die Official Airline des Hannoveraner Verbandes und bietet seinen Gästen einen besonderen Service an: Besucher, Aussteller, geladene Gäste und Teilnehmer von Veranstaltungen des Verbandes (Auktionen und das Internationale Dressur- und Springfestival in Verden) erhalten vergünstigte Konditionen bei der Buchung eines Fluges zu den Flughäfen Hannover, Bremen, Hamburg und Frankfurt. 136 Visitors, exhibitors, invited guests and competitors at events hosted by the Hannoveraner Verband (auctions and the International Dressage and Show Jumping Festival in Verden) are granted favourable conditions when booking flights to Hanover, Bremen, Hamburg and Frankfurt. Ihr Weg zur Buchung: www.lufthansa.com/event-buchung Zugangscode: DEZZPBG Y our way to book the ticket: www.lufthansa.com/event-booking_en Access code: DEZZPBG W eitere Informationen erhalten Sie auf www.hannoveraner.com M ore information will soon be published www.hannoveraner.com THE AUCTION BILLING SYSTEM The agency based business transaction The exhibitors sales tax rate gets added to the knock-down price. This individual sales tax rate: c ommercial or farmer opting to tax = 19% f lat tax farmer = 10.7% h obby breeder/private = 0% Commercial seller from the European Union = individual tax rate of the corresponding country will be published in the catalogue with the pedigree of horse. The purchasers settlement will be issued as follows: Example knock-down price 10,000.00 € Knock-down price Auction fee Hannoveraner Verband Exhibitor‘s sales tax rate Knock-down price plus Exhibitor‘s sales tax 10,000.00 € 6% hobby breeder/ privat 0% flat tax farmer 10,7% commercial or farmer opting to tax 19% 10,000.00 € - € 10,000.00 € 1,070.00 € 10,000.00 € 1,900.00 € 10,000.00 € 11,070.00 € 11,900.00 € 600,00 € 114,00 € 600,00 € 114,00 € 600,00 € 114,00 € 10,714.00 € 11,784.00 € 12,614.00 € Insurance 1,25% plus 19% Insurance VAT 133,93 € 25,45 € 147,30 € 27,99 € 157,68 € 29,96 € Final balance amount 10,873.38 € 11,959.29 € 12,801.64 € Subtotal 1 Auction fee Hannoveraner Verband plus 19% VAT Subtotal 2 Informations for clients from other countries For foreign clients the billed sales tax rate from farmers using a flat tax (10.7%) cannot be refunded in Germany, as the tax from the exhibitor does not get paid to the tax authorities. A refund may be possible in the home country of the purchaser. Upon presentation of the required documents, exemption from sales tax may be granted to calculate the auction fee. There will be no changes with exemption from sales tax if the exhibitor is a commercial farmer (19%) or opting to tax (19%). Furthermore, you have to arrange export details and make transport decisions as soon as possible after the purchase. Service Financial office +49 (0) 42 31-673-722 · HAhe@hannoveraner.com Fotos: Kanz Please contact Dr. Henrik von der Ahe for additional questions regarding the billing system. AKZENT Hotel Höltje GmbH & Co. KG Obere Straße 13 - 17 27283 Verden / Aller im Herzen der Reiterstadt Verden Tel.: 04231 / 892-0 info@hotelhoeltje.de www.hotelhoeltje.de 62 Zimmer & Suiten 62 rooms & suites Sauna & Schwimmbad sauna & swimming pool Restaurant “Glander´s” deutsche Küche mit internationalen Einflüssen seasonal and international meals Bar No.13 fassfrisches Bier, edle Weine & Spirituosen, exklusive Davidoff- & Havanna-Zigarren wide range of beers, exquisite wines and spirits cigars out of our depot ruhige zentrale Innenstadtlage parallel zur Fussgängerzone quiet location at the center of the town parallel to the pedestrian area Entfernung zur Niedersachsenhalle 2,3 km distance to the Niedersachsenhalle 1,4 Miles A7 VIEL SPASS IN VERDEN Kiel SchleswigHolstein HAVE A GOOD TIME IN VERDEN Rostock Lübeck A1 Mecklenburg-Vorpommern Hamburg A1 A 31 Groningen A 28 NiederVerden sachsen A 31 Emmen A7 Bremen A 24 A 27 A7 A1 Osnabrück Lüneburg SachsenAnhalt Celle Hannover A2 A2 Brandenburg A1 Dortmund Berlin A 14 A2 A9 Göttingen Nordrhein-Westfalen Sachsen A7 Düsseldorf Hessen A3 Bonn A4 A4 Alsfeld Thüringen A9 A5 Koblenz A7 HOTELS mit Telefonnummern HOTELS with telefon numbers A1 0 42 31 / 89 20 Frankfurt Hotel Gasth. „Zur Linde“, 0 42 38 / 2 37 Wiesbaden Rheinland-Pfalz A 3 Kirchlinteln Hotel Garni, Verden 0 42 31 / 80 00 80 Landhotel „Zur Linde“, 0 42 31 / 29800 Mainz A9 Haag’s Hotel, Niedersachsenhof, 0 42 31 / 66 60 Verden-Hutbergen Verden Forsthaus Heiligenberg, 0 42 52 / 9 32 00 Nürnberg Bruchhausen-Vilsen Hotel Verdener Hof, Verden 0 42 31 / 9 20 20 Saarland Heide-Kröpke, Essel 0 51 67 / 9 79 - 0 Landidyll Forellenhof, Walsrode 0 51 61 / 97 00 Pension „Zum Hubertushain“ 0 42 31 / 6 61 30 Mannheim Hotel Schulz, Achim-Uphusen Saarbrücken 0 42 31 / 93 53 50 Appartment Hotels, Verden A7 04202/ 9 64 00 A3 Gieschen’s Hotel, Achim 0 42 02 / 8 84 80 0 42 30 / 93 23 0 Prüser’s Landhotel, Hellwege 0 42 64 / 99 90 Heitmann’s Gasthof, Kreepen 0 42 36 / 9 40 00 Hotel Höltje, Verden Reiterhof Schultz, Verden 0 42 31 / 6 14 80 „Der Oelfkenhof“, Verden Karlsruhe 0 42 31 / 6 29 63 Hotel Maske, Verden-Hönisch 0 42 31 / 33 07 A5 Hotel Quellengrund, Verden-Walle 0 42 30 / 93 02 - 0 Hotel Pfeffermühle, Dörverden Der Heidkrug, Kirchlinteln-Heidkrug Bayern Landhaus Wachtelhof, Rotenburg Leefers Gasthof, Jeddingen Stuttgart Luisenhof, Visselhövede 0 42 61 / 8 53 - 0 0 42 62 / 23 34 A9 0 42 62 / 93 30 Augsburg 04 21 / 34 08 - 0 Baden-Württemberg 0 42 34 / 22 31 Parkhotel Bremen Gästehaus Schlossgarten, Etelsen 0 42 35 / 95 75 51 Gasthaus Gerken, Achim-Uphusen 0 42 02 / 5 19 77 Hotel-Restaurant Bootshaus, Achim 0 42 02 / 5 19 80 Hotel Landhaus Wesermarsch, Achim 0 42 02 / 97 710 Hotel Borgfelder Landhaus 04 21 / 2 77 71 47 Weitere Information rund um die Reiterstadt Verden finden Sie unter www.verden.de · More information about the “rider city” you find on the webside www.verden.de München Freiburg A7 139 JOIN US ON HANNOVERANER.VERBAND 140 REITER-AUSTAUSCH PROGRAMM RIDER EXCHANGE PROGRAM Jessica Nemzoff USA Rosie Simoes USA Maren Reinbold Canada Caitlin Kincaid USA May we introduce ... Vier talentierte Reiterinnen aus den USA und aus Kanda sind für zwei Monate zu Gast beim Hannoveraner Verband in Verden. Sie nehmen an dem Pilotprojekt „Rider Exchange Program“ teil, welches zur Förderung des Internationalen Austausches und der Unterstützung der Ausbildung von Reitern im Ausland dient. Sie wurden aus zahlreichen Bewerbungen ausgewählt und weisen hohes reiterliches Talent auf. Hintergrund des Projektes ist folgende: Aufgabe des Hannoveraner Verbandes ist die Förderung des Hannoveraners in Zucht und Sport. Ein wesentlicher Teil davon ist die Ausbildung excellenter Reiter und Trainer, die die Erfahrung und das Wissen haben, Pferde und Reiter nach den Regeln der klassischen Reitlehre auszubilden. Der Hannoveraner Verband in Verden bietet optimale Trainingsmöglichkeiten mit mehreren Hallen, Außenplätzen, Paddocks, Longierhalle und Ausreitgelände im naheliegenden Stadtwald. Weiterhin bietet die ständige Präsenz unserer erfahrenen Trainer mit Jörn Ahrens und Hans-Heinrich Meyer zu Strohen in der Dressur und Thomas Schönig und Steffen Werner im Springen eine konstante Unterstützung für jeden Reiter des Hannoveraner Verbandes. Jessica Nemzoff, Rosie Simoes, Maren Reinbold und Caitlin Kincaid arbeiten für zwei Monate Hand in Hand mit den Reitern und Pflegern des Hannoveraner Verbandes zusammen und sind Teil des Teams als Assistenzreiter. Neben der täglichen Arbeit im Stall und Unterrichtseinheiten zu Pferde, stehen Lehrgänge und Fachseminare sowie Besuche im Landgestüt Celle und Pferdemuseum an. We welcome four young riders from the US and Canada on the occasion of the Rider Exchange Program of the Hannoveraner Verband. The program is a pilotproject to promote the international exchange and support the education and development of riders abroad. The Rider Exchange Program allows four young professionals to come to the Hannoveraner Verband in Germany during the “German Indian Summer”. This is the time period from mid-September to mid-November in which the Elite-Auction, the Stallion Licensing and Stallion Sales as well as the November Auction take place. The riders will be paired with one of our existing rider-groom teams and start the program as an assistant rider. They will become part of the team and as such experience the daily work done by our riders, grooms and trainers. Above that the program will be accompanied by excursions to surrounding landmarks like the State Stud in Celle and the Horse Museum in Verden. The participants Jessica Nemzoff, Rosie Simoes, Maren Reinbold and Caitlin Kincaid will visit local breeders and learn about the Hanoverian breed itself as well as the care and work the successful breeders provide during the upbringing of their horses. Theory lessons about training, feeding and veterinary topics, all provided by well-known experts in the field like Dr. Christa Finkler-Schade, Dr. Frank Reimann, Maren Schlender and others will complete the experience. Four participants have passed the selection process and will come to Verden this year. Informationen zum Rider Exchange Program: www.hannoveraner.com 141 · ARRANGEMENTS AT DESTINATION INTL. HORSE TRANSPORT SINCE 1985 · TRANSPORT INSURANCE Guido Klatte GmbH & Co. KG · INDIVIDUAL HORSE SHIPPING · WORLDWIDE SHIPPING · PRE-EXPORT QUARANTINE · LABORATORY TESTING · INTL. TEAM ARRANGEMENTS · CUSTOMS DOCUMENTATION We ship Horses · VANNING THROUGHOUT EUROPE · VANNING THROUGHOUT EUROPE TO ANY DEPARTURE AIRPORT TO ANY DEPARTURE AIRPORT · ENTIRE AIR TRANSPORT · ENTIRE AIR TRANSPORT · GROOM SERVICE · GROOM SERVICE – all over the world. · ARRANGEMENTS AT DESTINATION Wir transportieren Pferde – weltweit. · TRANSPORT INSURANCE · INDIVIDUAL HORSE SHIPPING · INTL. TEAM ARRANGEMENTS Guido Klatte GmbH & Co. KG Unnerweg 76, D-49688 Lastrup Germany Fon Fax Mobile +49 (0) 44 72 / 940 07-0 +49 (0) 44 72 / 940 07-30 +49 (0) 172 5 28 3210 Mail Web guido@gklatte.de www.gklatte.de VERDENER SEMINARE 7. Oktober Das Pferd ist was es isst – Verdauung - Fütterung Rationskalkulation Referentin: Dr. Christa Finkler-Schade 6. November Zahlen im Griff? Betriebswirtschaft und Steuern im Pferdebetrieb Referenten: Dr. Birthe Gärke Volker Kückelhaus HANNOVERANER VERBAND E.V. Niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92 D-27283 Verden (Aller) Telefon 0 42 31- 67 3 -0 E-Mail: AMindermann@hannoveraner.com HANNOVERANER | MEISTERWERKE DER ZUCHT 142 Guido Klatte Anzeige 128x100.indd 1 16.02.15 11:33 Ausbildung Dirk Seewald Hengstvorbereitung – Stutenleistungsprüfung – Turnier- und Auktionsvorstellung Ausbildung junger Pferde Beratung Jungpferdeaufzucht – Professionelle Fohlenaufzucht auf ca. 40 ha holzeingezäuntem Grünland – Winterquartier in modernen Lauf ställen, täglich Auslauf und Kontrolle Sprechen Sie mich an: Tel. / Fax 0 42 60 / 95 12 79 · Handy 01 71 / 3 73 86 97 · Bretel 110 · 27374 Visselhövede www.sportpferde-seewald.de · Email: sportpferde-seewald@web.de PROGRAMM HANNOVERANER SPRINGPFERDEZUCHT PROGRAM FOR BREEDING HANOVERIAN SHOW JUMPING HORSES Foto: Lafrentz Leistungszucht ohne Wenn und Aber! Dafür steht seit über 20 Jahren das Programm Hannoveraner Springpferdezucht. Aus den feinsten Anpaarung der wertvollen Hannoveraner Springlinien an international erfolgreiche Hengste kommen junge Talente, die die Turnierarenen der Welt erobern. Bei den Olympischen Spielen in Rio gehörten die For Pleasure/Fabriano-Tochter Fit for Fun (Z.: Sigrid Crome-Sperling, Lutter/Bbg.) und die für Portugal startende Luciana Diniz zum Favoritenkreis. Die Fuchsstute ist ein Paradebeispiel für das Springpferdeprogramm. Als Fohlen gewann sie die Fohlen-Schau des Springnachwuchses in Hohenhameln. Drei Jahre später brillierte sie bei der Zuchtstutenprüfung und wurde mit der Anwartschaft auf die Staatsprämie ausgezeichnet. Während Fit for Fun international von Triumph zu Triumph eilt, ist ihr Sohn, der Privatbeschäler Camaro, in schweren Springen erfolgreich. Ihr Vollbruder Flight of Ikarus gewann 2009 den Freispringwettbewerb in Verden, den Mutter St.Pr.St. Fetzi ebenfalls erfolgreich absolvierte. Folgende Reitpferde stammen aus dem Programm Hannoveraner Springpferdezucht: 3, 9, 12, 15, 24, 27, 30, 32, 34, 35, 37, 38, 40, 43, 44, 47, 49, 52, 53, 55, 56, 60, 63, 66, 69 und 78 sowie die Fohlen 103, 106, 112, 115, 118, 133, 136 und 139. Performance breeding without any ifs and buts! This has been the guideline of the Hanoverian Jumper Breeding Program for more than 20 years. Crossing the most valuable Hanoverian show jumping lines with internationally successful stallions produces young talents that are conquering the show grounds all over the world. At the Olympic Games in Rio, Fit for Fun by For Pleasure/Fabriano (b.: Sigrid Crome-Sperling, Lutter/Bbg.) and Portugal’s Luciana Diniz were among the top favourites. The chestnut mare is a prime example of the breeding program. She won the foal show of showjumping prospects in Hohenhameln. Three years later, she shone with her performance at the mare test and was awarded with the states premium. Her son, privately owned stallion Camaro, is competing on S-level in Germany while Fit for Fun is going from success to success. Her full brother Flight of Ikarus won the free jumping competition in Verden in 2009. Also her dam St. Pr.St. Fetzi was placed among the top five when she took part six years ago. The following sport horses descend from the Hanoverian Jumper Breeding Program: 3, 9, 12, 15, 24, 27, 30, 32, 34, 35, 37, 38, 40, 43, 44, 47, 49, 52, 53, 55, 56, 60, 63, 66, 69 and 78 and the foals 103, 106, 112, 115, 118, 133, 136 and 139. 143 inseRenten-VeRZeichnis liSt oF aDVERtiSERS DER HANNOVERANER Seite Inserent cavallo Reitsportbekleidung umschlag 2 Böckmann trailerDas Probe-Abo 16 Röwer & Rüb 20 Bohlmann Reitböden 24 ANER ANNOVER uelzener 28 DER HVersicherungen Gestüt Famos 32 D ER Sport Dressurpferde leistungszentrum lodbergen HANNOVER 36 ANER klosterhof Medingen 40 Sport Sport hengststation Paul Schockemöhle 44 Auktion Sport Gestüt Sprehe 48 Auktion hannoveraner Jahrbuch hengste 48 Gut Füchtel 48 Filmproduktion und Versandhandel Pferdia tV 52 Reitböden Frank Bremer 52 Ausbildung Winter 52 Futtermittel eggersmann 54 uVeX Reithelme 64 Gestüt kükenmoor 68 DER HANNOVERANER hannoveraner Shop 72 ist die Mitgliederzeitschrift des Versicherungsvertretung heiko Meinen 76 Hannoveraner Verbandes. Ausbildung Dirk Seewald 76 Monatlich (Erscheinungstermin ist transportunternehmen Guido klatte 76 der 25. eines jeden Monats) wird ausführlich hannoveraner Prob-Aboüber das aktuelle 80 Geschehen und über Hintergrund 80 hof kleemeyer themen aus Sport Versicherungsvertretung kuschelund Zucht rund 80 um den Hannoveraner informiert. Paragon Verlagsgesellschaft 84 Fotoservice tammo ernst 87 Haben Sie Interesse, Hannoveraner“ Videoservice„Der kunstwerk 87 3 Monate kostenlos St-eb Sattelunterlagen 92 und unverbindlich zu testen? Roeckl Reithandschuhe 98 Forsthaus heiligenberg 98 Einfach anfordern unter: Ponyforum Gmbh HANNOVERANER VERBAND e. V.100 lufthansa Fluggesellschaft 104 z. Hd. Thomas Francke Pferdesafari Lindhooper Straße 92 · 27283 Verden106 0 42 31 / 67 37 16 Telefon hannoveraner Springpferdeprogramm 107 Telefax 0 42 31 / 67 37 12 hannoveraner Seminare 108 oder schreiben Sie eine E-Mail an: 109 FRh Förderverein TFrancke@hannoveraner.com Fachberatung Schade & Partner 114 Übersetzungen clüver 114 08| 201 6 Nr. 8/ 90. Jahrg st 2016 ang | Augu | ISSN 1433 -3457 | 3502 09| 201 6 Nr. 9/ 90. Jahrga Fine Lady en siegt in Aach Auf dem Rio Weg nach ng Der Anfa ist gemacht ng | Septem ber 2016 | ISSN 1433- 3457 | 3502 Olympisch e Medaillen Hannoveraner Champion s Positive Bilan z Gewusst wie… Dressage, Showjumpers, Arabs, Ponies, Eventers, Thoroughbreds, Warmbloods, Friesians, Shires, Hanoverian. We fly them all. IRT has been flying horses around the globe for over 40 years. But no matter how much things change, one thing always stays the same – the world class, personal service clients receive when flying their horse with IRT. With the recent acquisition of a German office and Quarantine Facility in Haren, IRT is well equipped to connect the world with offices in the USA, UK, Australia and New Zealand. To find out more about IRT and how we can help you and your horse contact Claudia Friedrichs at IRT Germany. Gewusst Gewusst wie… wie… Hippologische Hippologi Üb aus folgendenaus Bereichen: folgenden Berei = Horses = Horses Pferdebeschreibungen Pferdebeschreibung · Werbebro Verträge · Internetseiten Verträge · Internets · Korresp Fachübersetzungen Fachübersetzungen mit pferdespo und langjähriger undErfahrung! langjähriger Erf Carola Übersetzungen Clüver ·Carola Völkerser Clüver Landstraße · Völkerser 71 Landstraß · 27299 L Hippologische Gewusst Gewusst wo… wo… aus folgenden Bereichen: Tel/Fax 04232/8105 Tel/Fax · www.brankenhof-voelkersen.de 04232/8105 · www.brankenho Gewusst wie… Hippologische Übersetzungen Pferdebeschreibungen · Werbebroschüren · Verkaufstexte = Horses = Horses 114 144 Gewusst wo… IRT Germany: Tel +49 171 784 74 47 IRT UK: Tel +44 1638 668 003 IRT Australia: Tel +61 3 9643 3000 IRT USA Chicago: Tel +1 630 377 2300 LA: Tel +1 310 306 0262 IRT New Zealand: Tel +64 9297 2022 aus folgenden Bereichen: Verträge · Internetseiten · Korrespondenz mit Kunden u.a. Pferdebeschreibungen · Werbebroschüren · Verkaufstexte Verträge · Internetseiten · Korrespondenz mit Kunden u.a. Fachübersetzungen mit pferdesportlichem Sachverstand und langjähriger Erfahrung! Fachübersetzungen mit pferdesportlichem Sachverstand und langjähriger Erfahrung! Carola Clüver · Völkerser Landstraße 71 · 27299 Langwedel/Völkersen Carola Clüver · Völkerser Landstraße 71 · 27299 Langwedel/Völkersen Tel/Fax 04232/8105 Gewusst wo…· www.brankenhof-voelkersen.de · info@brankenhof-voelkersen.de Tel/Fax 04232/8105 · www.brankenhof-voelkersen.de · info@brankenhof-voelkersen.de HANNOVERANER FÖRDERVEREIN SUPPORTER CLUB FOR HANOVERIAN SPORT HORSES FÖRDERVEREIN FRH FRH BUTTS ABRAXXAS Desperados FRH v. De Niro/Wolkenstein II (Z.: Herbert Schütt, Hemmoor) und Kristina Bröring-Sprehe kehrten mit zwei Medaillen von den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro zurück. Gold mit der deutschen Equipe und Bronze in der Einzelwertung machen die beiden zu den Führenden der aktuellen Weltrangliste. Mit dabei in Brasilien war ein weiteres FRH-Pferd: Showtime FRH v. Sandro Hit/ Rotspon (Z.: Heinrich Wecke, Stadthagen) wurde mit Dorothee Schneider ebenfalls Mannschafts-Olympiasieger. Desperados FRH by De Niro/Wolkenstein II (b.: Herbert Schütt, Hemmoor) and Germany‘s Kristina Bröring-Sprehe came home from the Olympic Games in Rio de Janeiro with two medals. Gold with the German equipe and Bronze in the individual competition put them in the fore of the current FEI-Dressage rankings. Together with them another FRH-horse started in Brazil: Showtime FRH by Sandro Hit/Rotspon (b.: Heinrich Wecke, Stadthagen) also won the title Olympic Champion with Dorothee Schneider. Drei Buchstaben – eine starke Gemeinschaft: Der Hannoveraner Förderverein Three letters – a strong community: The Supporters Club for Hanoverian Sport Horses FRH-Ziele Förderung von hochveranlagten Pferden für Zucht und Sport Bindung von Pferden mit sportlicher Zukunft unter talentierten Reitern Betreuung von Partnerschaften zwischen Reitern und Pferden The FRH focuses on Support of highly talented horses for breeding and sports Securing and establishing partnerships between promising futurity prospects and talented riders Maintaining and assisting horse-rider-combination Foto: Lafrentz Verein zur Förderung des Reitsports auf hannoverschen Pferden e. V. Lindhooper Str. 92 · D-27283 Verden E-Mail: FRH@hannoveraner.com 145 LIKE US ON FACEBOOK @Hannoveraner Verband 146 AFTER SALE SERVICE GALA AFTEREVENING SALE SERVICE Wir sind Ihnen bei der Abholung Ihres Pferdes gerne behilflich! The auction office will assist you in every question concerning transport! Transportunternehmen Bezahlung Abholzeiten EU-Gesundheits-Atteste Zoll-Ausfuhr Begleitdokument Ausbildungsmöglichkeiten in Verden Contact to hauliers Payment Pick up times EU Health certificates Customs papers Futher training in Verden Wir möchten, dass Sie mit Ihrem Pferd zufrieden sind! We want you to be satisfied with your horse! Foto: Kanz Service: +49 (0) 4231 - 673 732 PKind@hannoveraner.com. 147 WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEITWELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEITWELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT © collage grafik 9/2013 Weltneuheit Der Beginn einer neuen Ära... ... der Sattelbaum der atmet! 100% Einzelmaßanfertigung Einzigartig Das Original! sattlerei-hennig.com auch bei facebook... DAS VERLOSUNGSFOHLEN THE RAFFLE FOAL Freiburg. Prominentester Vertreter ist der GoldpilzSohn Gammon, der mit John Whitaker eines der besten Springpferde seiner Zeit war. Bereits im Februar geboren, hat sich Liesbeth FRH zu einem prächtigen Absetzer entwickelt. Unterstützen auch Sie die Arbeit des Hannoveraner Fördervereins und sichern sich ein Los für die Fohlenverlosung! Viel Erfolg! Der Hannoveraner Förderverein FRH präsentiert das Verlosungsfohlen Liesbeth FRH. Die Dunkelbraune kommt aus dem Züchterstall von Herbert Stör. Der Züchter aus Rot am See hatte ihre Großmutter Winni-Poo, die bereits erfolgreich in Reitpferdeprüfungen an den Start gegangen war, auf der EliteAuktion im Oktober 1998 entdeckt. Vor genau zwei Jahren betrat Liesbeths Vollbruder Lars Dittrich Verdener Parkett. Er gehörte zur Fohlenkollektion der 131. Elite-Auktion und fand eine neue Besitzerin in Hessen. Liesbeth FRH kommt aus dem Stamm der The Hanoverian supporters‘ club FRH presents the raffle foal Liesbeth FRH. The dark bay filly was bred by Herbert Stör. The breeder from Rot am See in South Germany discovered her granddam WinniPoo on the Elite Auction in October 1998. Exactly two years ago Liesbeth‘s full brother named Lars Dittrich entered Verden‘s auction ring. He was sold at the 131st Elite-Auction to a customer from Hesse. Liesbeth FRH comes from the dam line of „Freiburg“. Most popular is Gammon by Goldpilz. The brown was one of the best showjumping horses of the world in his days. Born in February, Liesbeth FRH has evolved into a athletic weanling. Support the activities of the Hanoverian supporters‘ club FRH and buy a ticket to participate in the raffle. Good luck! 16.02.2016 Liesbeth FRH DE 431314801116 DbSt dark bay filly Londontime Londonderry DE 431314617802 Fuchs Wieneria St.Pr.St. Donna Liese Don Bosco DE 431314807308 Dunkelbraun Winni-Poo Fuchs Fuchs Braun Braun Lauries Crusador xx Windsor Queen v. Welsh Pageant xx v. Warkant Walt Disney Toroschino v. World Cup v. Trapper Donnerhall Ramina v. Donnerwetter v. Ramiro Wonderful Perpetua v. Weltmeyer v. Papi‘s Boy xx Z.u.B.: Herbert Stör, Rot am See Die Losziehung findet am Samstag, 8. Oktober nach der Versteigerung der Reitpferde statt. The winning lot will be drawn on Saturday, October 8 after the auction of riding horses. LOSPREIS 5 EURO THE PRICE FOR ONE LOT IS 5 EURO Drei Buchstaben – eine starke Gemeinschaft: Der Hannoveraner Förderverein Three letters – a strong community: The Supporters Club for Hanoverian Sport Horses Foto: Malte Kanz st-eb r st-eb – Offiziellener art Ausstattungsp r Hannoverane Verband Klasse unterm Sattel Durch Handwerk und Wissen entwickeln Sattelunterlagen ihren Glanz Steppwaren Ebersweier GmbH Zeppelinstraße 14 | D-77652 Offenburg Tel. +49 (0)7 81-919 54-01 | kontakt@st-eb.de www.st-eb.de SPONSOREN GALA EVENING SPONSORS Herzlichen Dank unseren Sponsoren! A big thank you to our sponsors! Vereinigte Tierversicherung Foto: Tilgner VERZEICHNIS DER AUKTIONSPFERDE LIST OF THE AUCTION HORSES NAME ASTONISHING v. Astrix – De Niro BELMONDO M v. Benicio – Weltmeyer BONITA v. Bon Bravour – Brentano II CADANOS v. Catoki – Lordanos CAJA G v. Casino – Champion Du Lys CANCARA v. Contagio – For Pleasure CARRISMA v. Carrico – Eiger I CASSANDRO v. Castino – Landadel CASSINA K v. Cassini II – Carlucci CAVA v. Catoki – Compliment CENTURY v. Contendro I – Ritual CERTINA M v. Contendro I – Carthago CHACCO RED v. Chacco Gold – Love and Jump CHRISTOBALL v. Christ – Don Crusador CLOONEY v. Clinton I – Athletico COLIN v. Canstakko – Chasseur I COOLIO v. Catoki – Satisfaction II COUNTSELO v. Canstakko – Contendro I CURTIS D v. Conthargos – Florestan I DANCIERO V v. Dancier – Cordoba DAY BY DAY v. Desperados – Florencio I DESPINA v. Destano – Full Speed DIE LANDLUST K v. Destano – Londonderry DIVA DANCIER v. Dancier – His Highness DOLCE VITA v. Desperados – San Remo DON ACTORY v. Don Gregory – Abanos DON DIAMOND v. Destano – Don Gregory DONNA BELLA v. Don Index – Dressage Royal DONNA DOROTHEA v. Don Nobless – Fabriano 152 Kopf-Nr. Aussteller / Owner 25 Hans-Ludwig Beilken, Bremen 82 Klaus Michaelis, Basdahl 80 Siegfried Scharf, Bochum 3 Shandong Dahe Investment, Chines. VR 53 Gerold Gögele, Bleckede 47 Henning Müller-Rulfs, Ritterhude 43 Henrik Plass, Neustadt 9 Arnold Wegbünder, Nordhorn 75 Rainer Knabbe, Loxstedt 78 Heiko Bormann, Winsen 84 Hendrik Schäfer, Vechelde 6 Derk Jans Mellema, TA Nieuw-Scheemd NL 21 Heinz-Dieter Blumhoff, Hasselbrock 39 Nedergaard Dressage, Nibe, DK 56 Petra Schöning, Könnern 63 Heinrich Ehlers, Helmste 12 Stephan Kleine, Warmsen 27 Delaqour Premium GmbH, Hamburg 50 Christine Düstersiek, Vlotho-Exter 42 Gestüt Letter Berg, Coesfeld-Lette 59 ZG Hardekopf-Hartmann, Lüdersfeld 65 Frauke & Stephan Voss, Weißbach 2 Ruth Klatt-Prien, Hahausen 76 Julia Berger, Wien, AT 77 Willi Schulz-Hausbrandt, Wittingen 33 Gestüt Hürtgenwald, Hürtgenwald 20 Christina Mertl, Alkoven, AT 19 Heidrun Thormann-Sander, Landwehr 86 Herbert Kruse, Hamburg NAME Kopf-Nr. Aussteller / Owner DUBAI v. Darco – Lord Pezi 18 EINSTEIN v. Embassy I – Quintender 55 EXCLUSIV D v. Edward – Donnerschwee 11 FAIRBANKS v. Fürst Romancier – Weltmeyer 71 FAIRVITAL K v. Fürstenball – De Niro 23 FANDANGO v. Ampere – Weltmeyer 73 FARBENFROH B v. Fürst Nymphenburg – Londonderry 14 FARRON W 85 v. Foundation – Sandro Hit FASHION ART v. Floriscount – Hochadel 5 FERNANDO STAR v. Fürstenball – Stedinger 67 FIORELLO KJ v. Fürst Romancier – Londonderry 74 FIRAPRINZESS v. Fidertanz – Serano Gold 87 FLORE M v. Foundation – Weltmeyer 17 FOR AUSTRIA v. Zack – Sandro Hit 79 FOR DANCING B v. Fürst Romancier – Davignon I 28 FREDERIC v. Fidertanz – Dimension 36 FÜRST EMILIO B v. Fürst Romancier – Ragazzo 29 FÜRST M v. Fürst Romancier – Weltmeyer 70 FÜRST ROMAN v. Fürst Romancier – Weltmeyer 62 FÜRSTENTRAUM v. For Romance I – Hotline 48 GRATIS v. Grey Top – Aloube Z 58 H DESCARA DE LUX v. Don Frederico – Werther 16 HERZLICHE v. Herzensdieb/T. – Lauries Crusador xx 51 HOLLYWOOD v. Heinrich Heine – Don Frederico 57 HOUDINI M v. Hochadel – Fabriano 68 LASLO v. Lordanos – Quidam´s Rubin 69 LAZIA v. Lazio – Landadel 30 LET´S DANCE v. Vivaldi – Hohenstein/T. 1 LEVINUS v. Levisonn – Singular Joter I 44 Bernd Hickert, Marsberg Landgestüt Celle, Celle Günter Druselmann, Wedemark Günther Blöthe, Neustadt-Mardorf Willem Klausing GbR, Diepholz Hubert Ratermann, Alfhausen-Heeke Susanne Behn, Güby ZG Werth, Moers Cordt Harms , Kirchlinteln ZG Rippe & Lachnit, Nienburg Klaus Jürgens, Sehnde Kerstin Schöttel und Sean Convey, Bischofsheim Klaus Michaelis, Basdahl Andreas u. Emmerich Hobl, Munderfing, AT Bollhorst GbR, Wetschen Gestüt Greim , Bärnau Elke Brenneke, Garbsen Heinrich Meyer zu Pente, Bramsche Henning Schulze, Tiddische Lothar Grabe, Bochum Elisabeth Wachinger, Mondsee, AT Heinrich Habermann jun., Uetze Walter Wöhlke, Flögeln Ralf-Peter Lehmann, Teisendorf Carsten Meyer, Wurthfleth Thomas Vauth, Bückeburg Lothar Grabe, Bochum Nedergaard Dressage, Nibe, DK Marcell Müller ,Martfeld VERZEICHNIS DER INSERENTEN LIST OF ADVERTISERS NAME Kopf-Nr. Aussteller / Owner LIEBLINGSSTÜCK D v. Levistano – Cassus LOMAX ONE v. Lordanos – Abke LOONA v. Lordanos – Raphael MODESTY BLAISE JHH v. Millenium/T. – Weltmeyer NIKE FREE H v. Numero Uno – Stakkato PABLO PICASSO v. Perigueux – Ritual PERIGANO v. Perigueux – Quidam´s Rubin QUARLITO VON NYMPHENBURG v. Quaterhall – Rotspon QUATER LION v. Quaterhall – Hotline QUATINKA v. Quaid I – Perigueux QUEENSLAND v. Quaid I – Exorbitant xx QUEENSLAND B v. Quaterback – Londonderry QUINTA v. Quaterback – Don Frederico ROMY P v. Real Diamond – Dancing Dynamite ROYAL DANCER v. Royal Classic – Don Frederico ROYAL FOX v. Royal Classic – Silvano SABRINA v. Spörcken – Londonderry SHEIKHA v. Stolzenberg – Escudo I SPOTTIFY v. Stolzenberg – Athletico STERNKÖNIG v. Swarovski – Don Frederico SWISS KISS v. San Amour I – Don Frederico THEO VAN HEINS v. Toronto – Stakkato VALENTINA v. Valentino – Singular Joter I VALMEO v. Van Helsing – Rakett VAN MOOR v. Van Helsing – Singular Joter I VARIO v. Valentino – Uccello VAZOU v. Valentino – Calido WHAT A MAN v. Weltruhm – Dacaprio ZZ TOP v. Zack – Rubinstein I 81 Christina Dähling, Dellien 24 Karl Brocks, Sendenhorst 49 Christina Martens, Ringstedt 8 Jörn Hormann, Landesbergen 52 Gerhard Hagemann, Parsau 32 Gabriele Bontemps, Salzhausen 72 Friedel Cordes, Westerwalsede 7 Gestüt Nymphenburg, München 83 Gestüt Eichengrund GbR, Soltau 15 Hendrik Schäfer, Vechelde InserentSeite Akzent Hotel Höltje 138 Ausbildung Dirk Seewald 142 Ausbildungsstall Blanken 118 Böckmann Horse Trucks 122 Cowboy Magic 124 Dressurpferde Leistungszentrum Lodbergen 100 Deckstation Böckmann 106 DeLaqour Zuchtunternehmen 120 Eggersmann Futtermittel Fachberatung Schade & Partner Fotoservice Tammo Ernst FRH Förderverein FRH Verlsoungsfohlen German Horse Industry 68 118 89 145 149 Umschlag 2 Gestüt Sprehe 104 IRT German Quarantine Centre 144 26 Susanne Behn, Güby Hannoveraner Facebook 146 64 Gudrun Heuer, Fuhrberg Hannoveraner Instagram 140 Hannoveraner Pinterest 154 Hannoveraner Youtube 132 45 Lale Eimermacher, Bonn Hannoveraner Probe-Abo 144 54 Reiner Bechstein, Alheim Hannoveraner Shop 112 Hannoveraner Seminare 142 40 Peter Bertling, Meckenheim 31 Heinz-Walter Pferdmenges, Jüchen 61 Anne Wester, Stavern 34 Gerd Odlozinski, Neustadt 38 Henrik Schäfer, Vechelde 13 Pferdezentrum Edersee, Waldeck 22 Alexander Kern, Oerlinghausen 46 Herbert Eduard, Nienhagen Hannoveraner Twitterchannel Hengststation Paul Schockemöhle 16 98 Hengststation Gerd Sosath 102 Klosterhof Medingen 108 Lufthansa136 MSD Tiergesundheit 48 Paragon Verlagsgesellschaft 114 Reitböden Bohlmann 134 35 Uwe Brennenstuhl, Lüchow Röwer & Rüb 60 Heinrich-Wilhelm Lükens, Diepenau R+V Versicherungen 110 Umschlag 3 Sattlerei Hennig 148 Steb Sattelunterlagen 150 41 Cord-Hinrich Backhaus, Wedemark Uelzener Versicherungen 116 37 Claes Lendrop, Wulsbüttel Versicherungsagentur Michael Edzards 66 Luise Benjes u. Otto von Oehsen, Hambergen 10 Hermi Brunkhorst, Buxtehude 4 Gestüt Greim , Bärnau 94 Versicherungsvermittlung Kuschel 126 Versicherungsvertretung Heiko Meinen 118 Videoservice Kunstwerk 88 153 BE INSPIRED and follow us on Pinterest www.pinterest.com/hannoveranerver 154 VERZEICHNIS DER AUKTIONSFOHLEN VERZEICHNIS DER FOHLEN LIST OF THE AUCTION FOALS NAME Kopf-Nr. Aussteller / Owner NAME Kopf-Nr. Aussteller / Owner BARBARELLA v. Balou du Rouet – Calido 133 Ernst Ivemeyer, Bad Essen DONOVAN BAILY v. Don Nobless – Bonifatius 122 Hans-Henning von der Decken, Stade BECKHAM v. Bon Coeur – Walt Disney I 138 Meike Bleis, Axstedt FABALOU v. Fahrenheit – Don Frederico 143 Wilhelm Vogel, Bielefeld BELLA v. Bon Coeur – Quaterback 110 Ulrich Kriebel, Bienenbüttel FERRERO KÜSSCHEN v. Franziskus – Desperados 104 Enrico Messelis, Kefferhausen BELLE FLEUR v. Bon Coeur – Rubinstein I 116 Kathrin Göllner, Grödig, AT FESTINA v. Fürstenball – Londonderry 131 Reinhard Wilms GbR, Hinte BOLT v. Bon Coeur – Lauries Crusador xx 129 Sascha Ebert, Kutenholz FESTIVAL v. Favorit ASK – Goldpilz 109 Helga Christofori, Ulrichstein CAESAR v. Cornet Obolensky – Stakkato 106 Dieter Köneke, Nienhagen FINNIGAN v. Fürsten-Look – Sandro Hit 120 ZG Schmitz-May, Hetzerath CALIDA v. Casallco – Escudo I 121 Michael Niethammer, Weil der Stadt FLORES PRINCESS v. Floris Prince – Hohenstein/T. 137 Henning Herbst, Wittbeck CHARITY v. Chaman – Escudo I 136 Walter Robert, Breitenbach-Gehau FOR JOY v. Flanell – Sandro Hit CHRISI v. Christ – Metternich 128 Johannes Thien, Lastrup FRAGILE v. Fürst Belissaro – Don Crusador 134 Klaus-Hinrich Tamke, Farven COLDPLAY v. Carridam – Valentino 101 Stefan Kleine, Warmsen FRANKEL v. Borsalino – Ampere 141 Zuchthof Neumann-Ullrich, Innermanzing, AT CON AMORE v. Carridam – Diarado 130 Friedrich Lühring, Husum LONDONTIME DANCER v. Londontime – Warkant 135 Michael Menke, Steinhagen CONQUISTADOR v. Carridam – Stakkato 139 Barbara Keller, Schöntal LUZI HG v. Livaldon – Scolari 119 Heinz Gerdes, Hude CORNWALL v. Cornet Obolensky – Calido 144 Il Boschetto Societa Agricola S.R.L., Ornago, IT MAGNOLIE v. Millenium/T. – Sandro Hit 140 Elisabeth Kapp, Clüversborstel CORTINA v. Countselo – Contendro I 118 Erich Delventhal, Scheeßel MOHIKANER v. Morricone – Rouletto 108 Axel Baumgartner, Kamern COSMOPOLIT v. Casirus – El Bundy 127 Mike Papke, Bernau QERIM v. Qualito – Stakkato 103 Günter Keller, Bermatingen CRISTO v. Cristallo I – Diarado 115 Ludwig und Lutz Decker GbR, Hohenhameln QOATENG v. Quadroneur – Friedensfürst/T. 132 Gabriele Merzdorf, Müden 126 Michael Daeke, Seedorf DANBURIT v. Dondante – Prinz Romadour 123 Michael Dreyer, Beverstedt QUIRIN v. Quaid – Come On 142 JK Utechov, Edita Weissarova, Moravska Trebova 1, CZ DANCE NIGHT v. De Niro – Rohdiamant 111 Hof Brüning GbR, Süstedt TIMELESS v. Talisman – Royal Blend 114 Cornelia Schecker, Obershagen DANCING QUEEN v. De Niro – Sandro Hit 107 Maike Eickhoff-Lietz, Uelzen VALENTIN v. Valentino – Laptop 124 Dirk Martens, Topenstedt DARWIN v. Don Olymbrio L – Londontime 105 Louise Gilbjerg, Holsted, DK VATIKAN v. Valentino – Embassy I 112 Willi Tangermann, Winsen DIMON v. Desiderio – Samarant VICCO v. Veneno – Belissimo M 117 ZG Srakar & Weber, Krefeld VIVA RUBINA v. Vivaldi – San Rubin 113 Jasmin Nussbaumer, Hamburg 145 Karl-Werner Schneider, Erftstadt DON CARLOS v. Don Clemente – Don Frederico102 Jürgen Hake, Wagenfeld 155 NOTIZEN NOTES IMPRESSUM „Meisterwerke der Zucht – Elite“ erscheint jährlich im September und Oktober in diesem Format. Herausgegeben vom Hannoveraner Verband e.V., Auktionsbüro, Leiter: Jörg-Wilhelm Wegener, Lindhooper Straße 92, 27283 Verden, Telefon (0 42 31) 67 30, Telefax (0 42 31) 67 37 12, www.hannoveraner.com Bearbeitung: Malte Kanz, Nichola Jones, Julia Fleischer, Peter Kind Übersetzungen: Carola Clüver Titelmotiv: Leanjo de Koster Fotos: Tammo Ernst (Reitpferde und Fohlen, Tel. 0 42 21-45 28 42), Recki Werbeagentur (Reitpferde Wickrath), Karl-Heinz Frieler, Malte Kanz, Tim Heide, Tomas Holcbecher, Farah Butt, Stefan Lafrentz, Kirsten Tilgner, Jacques Toffi, Louise Pilgaard, Sjoert, Werner Ernst, NHarms Fotografie, Fotoshop, Tessa Pfeil, Hecker, Bagger, Janna Sundmäker Video-Service: Kunstwerk Drentwede (Tel. 0 54 42 - 50 10 73), Recki Werbeagentur Design und Layout: Malte Kanz, Kirsten Tilgner Druckvorstufe: Kirsten Tilgner Druck: BerlinDruck, Achim 156 Anzeigen: Paragon-Verlag, Hannover (Tel. 05 11 / 56 05 99 35) Umfassender Versicherungsschutz für wertvolle Pferde. Ihre Ansprechpartner: Michael Edzards 29336 Nienhagen Mobil: 0172 4530249 Wilfried Ohnesorge 37083 Göttingen Mobil: 0151 26413801 Fritz Backhaus 31619 Binnen/Glissen Mobil: 0172 5412045 Klaus Bünger 29588 Oetzen Mobil: 0172 5423989 Jan Crome-Sperling 38729 Lutter Mobil: 0170 4000891 Gerald Ronnenberg 37191 Katlenburg-Lindau Mobil: 0173 5101736 Uwe Lemmermann 27412 Wilstedt Mobil: 0151 26415141 Heiko Meinen 26689 Apen Mobil: 0172 5491610 Christian Wendt 21684 Stade Mobil: 0171 5288655 Walter Wöhlke 27624 Geestland Mobil: 0171 2757183 R+V Versicherung Vertriebsdirektion Nord Niedersachsenring 13 30163 Hannover Telefon: 05 11 67 08 23 91 E-Mail: wilfried.ohnesorge@ruv.de www.ruv.de TERMINE 2016/2017 27.- 29. Oktober October 27 - 29 Hengstkörung und Hengstmarkt Stallion Licensing and Stallion Sales 12. November November 12 Verdener Auktion Verden Auction 21. Januar 2017 January 21, 2017 Verdener Auktion Verden Auction 25. März 2017 March 25, 2017 Verdener Auktion Verden Auction 6. Mai 2017 May 6, 2017 Verdener Auktion Verden Auction gekörter und nicht gekörter Hengste Reitpferde Reitpferde Reitpferde und Fohlen Reitpferde und Fohlen Licensed and non licensed Stallions Sport Horses Sport Horses Sport Horses and Foals Sport Horses and Foals HANNOVERANER VERBAND E. V. Lindhooper Straße 92, Niedersachsenhalle 27283 Verden Telefon 0 42 31- 673-0 Telefax 0 42 31- 67 37 12 www.hannoveraner.com