Willkommen in Rankweil 2009
Transcription
Willkommen in Rankweil 2009
Kontakt: Verkehrsverein Rankweil, Am Marktplatz, +43(0)5522/405-105; Fax: -600; mail: buergerservice@rankweil.at; www.rankweil.at/erlebnis Willkommen in Rankweil 2009 Rankweil im Herzen Vorarlbergs Willkommen in der sympathischen Marktgemeinde im Garten Vorarlbergs. Ganz im Westen Österreichs, imZentrum des Vorarlberger Rheintals gelegen, lädt Rankweil Sie ein, Vorarlberg und die angrenzenden Länder näher kennen zu lernen und das besondere Klima im Vorderland, das seit jeher der „Garten Vorarlbergs“ genannt wird, tut das übrige, damit Sie hier einen unvergesslichen Urlaub erleben werden. Die über Rankweil ragende Basilika ist eine weit über die Landesgrenzen hinaus bekannte Wallfahrtskirche. Bereits seit Jahrhunderten pilgern Gläubige an diesen Ort am Jakobsweg. Bedingt durch die vielen Pilger, begünstigt durch die klimatische Lage und die vielen dadurch entstanden Gasthäuser war Rankweil immer schon Treffpunkt für Genießer. Zahlreiche Gastgärten und Restaurants bieten auch heute noch alle Nuancen der Gastronomie und ermöglichen viele gesellige Stunden. Rad- und Wanderwege vor der Haustüre, Historie und Kultur auf Schritt und Tritt. Ein Katzensprung an den Bodensee mit der Insel Mainau, zum Schloss Neuschwanstein und in die Schweiz. Einen Tagesausflug entfernt von den norditalienischen Seen. Machen Sie Urlaub, genießen Sie Vorarlberg und erleben Sie Rankweil. Welcome to Rankweil The market town of Rankweil (population 11.900), centrally located for excursions into the Vorarlberg and into neighbouring countries too (Liechtenstein, Switzerland, Germany). The roman church of St. Peter and the pilgrimage church on the Inselberg are worth seeing. An ideal location for rest and relaxation, with facilities ranging from hiking paths, matched to a regular keep-fit programme, running through extensive woodlands, swimming and surfing facilities. International cuisine, served in a pleasant atmosphere, Rooms to suit every requirement. ür f erühmt b t s i l i e Rankw tgärten as seine G Basilika in Rankweil am Abend Blumeninsel Mainau 80 km Friedrichshafen 65 km Bodensee Schloss Neuschwanstein 140 km Lindau 42 km Bregenz 32 km Dornbirn 30 km Appenzell 30 km St. Margarethen 25 km Rankweil Feldkirch Buchs 20 km Innsbruck 160 km Lech/St. Anton 65 km Vaduz 25 km Einsiedeln 110 km Lago Maggiore Silvretta - Hochalpenstrasse 55 km Chur 62 km Mailand 300 km Ein bel ieb Das „Ro tes Ausflugsz iel: te Tor“ x x x x x x 44,00 56,00 64,00 74,00 Terrasse, gratis Internet Gasthof Kreuz Fam. Fulterer Ringstr. 43 T.: 44134 Fax: 46876 10 4 1 5 1 x x x x Mi 26,00 35,00 17 2 1 1 8 x x x x Mo 36,00 39,00 8 4 8 x x x Mo 35,00 38,00 Gasthof Taube Fam. Bereuter Ringstr. 1 T.: 44211 Fax: 46663 6 fl. Wasser Vollpension 9,00 Sonstiges 26 26 2 10 26 Einbettzimmer 52 DU/Bad/WC Gasthof Mohren Fam. Herburger Stiegstr. 17 T.: 44275 Fax: 442755 e-Mail: office@mohren.at DU/Bad/WC Parkplatz Konferenzräume, Garten, Lift, gratis Internet fl. Wasser Garage 50,00 10,00 15,00 80,00 Ruhetag Haustiere akzeptiert 35,00 65,00 Zimmer Minibar x Zimmer mit TV x Zimmer mit Balkon x davon Einbett x davon mit Bad/WC x davon mit DU/WC x davon mit DU 7 35 davon mit fl. Wasser 31 31 2 BEST WESTERN Hotel Hoher Freschen Fam. Herbolzheimer Kreuzlingerstr. 2 T.: 44237 Fax: 44555 e-Mail: hotel@freschen.at Gesamtbetten 59 Gasthof/Hotel Pension Name/Besitzer Kategorie Café Zuschlag Restaurant Halbpension Frühstücksbuffet Bett und Frühstück Liegewiese, Garten Terrasse, Garten 55,00 e-Mail: gasthof.taube@utanet.at Pension Burg-Café Rauch KG Ringstr. 8 T.: 44516 Fax: 445166 16 Sitzungszimmer Winter garten e-Mail: martin_rauch@aon.at Zentralheizung Parkplatz Liegewiese Vermietet von - bis x I - XII 19,00 21,00 Pröbstl Erna Negrellistraße 30 T.: 41193 6 3 x x 2 x x x x I - XII 20,00 23,00 2,00 Sonstiges Vermietung mind. 2 Tage x 48,00 63,00 - Strom x Preis Zusatzbett pro Nacht Endreinigung x Frühstück auf Wunsch Balkon/Terrasse Dusche/Bad/WC x Preis pro Wohnung pro Nacht 30,00 - Heizung 2 TV x Doppelbett-Schlafz. Einbett-Schlafzimmer Wohnraum Kochnische 1 Parkplatz herta@herburger.cc www.haus.herburger.cc 4 Heizungszuschlag Zusatzkosten Garten Herburger Herta Burgweg 2 T.: +43(0)720/734623 Wohnküche Ferienwohnungen Vermieter Adresse DU/Bad/WC Aufenthaltsraum x fl. Wasser Zimmer mit Balkon x Bauernhof Zimmer mit TV x Dreibett-Schlafzimmer 2 DZ Dusche x EZ Dusche x Etagenbad 2 Dreibett fl. Wasser 1 DZ fl. Wasser 5 Zusatzbetten EZ fl. Wasser Engstler Hildegard Im Grisseler 26 T.: 41090 Privat Vermieter Adresse Total Betten Gesamtbetten Bett und Frühstück Sonstiges - Vermietung mind. 4 Tage Internationale Telefonvorwahl Rankweil: +43(0)5522