Bio-Serouj Kradjian x 4 languages

Serouj Kradjian !
Serouj Kradjian, pianist, is a Juno award–winning and Grammy nominated Canadian pianist and composer. He has been described as “a keyboard acrobat” of “crystal virtuosity,” having “fiery temperament and elegant sound” with “a technique to burn.” !
Serouj has appeared with the Vancouver, Edmonton, Madrid, and GöJngen Symphonies, the Russian NaMonal Orchestra, the Armenian Philharmonic and the Thailand Philharmonic. Solo and chamber music recitals have taken him from such Canadian ciMes as Toronto, Montreal, Quebec City, OSawa, Vancouver, Calgary, Winnipeg, and Edmonton, via the U.S.—
New York (Carnegie Hall), Atlanta, San Francisco, Boston, Miami, Chicago and Los Angeles—
to European concert halls in Paris, Düsseldorf, Hanover, Munich, Salzburg, Trondheim, Lausanne, Geneva, Nicosia, Madrid, Barcelona, and Bilbao, and to the Far East in Bangkok, Thailand, and Tokyo, Japan. He is regularly invited to the OSawa, Bergen, Savannah, Colmar, and Cortona music fesMvals. !
His discography includes Franz Liszt’s Transcendental Etudes and Piano Concer2 on the Warner Music Spain label, Robert Schumann’s Sonatas for Violin and Piano, and songs by Pauline Viardot-­‐Garcia with soprano Isabel Bayrakdarian, which received a Juno Award for Classical Album of the Year. Tango No8urno on CBC Records is a further collaboraMon of the married couple. !
His concerts have been broadcast by the CBC, Radio de la Suisse Romande, Radio and TV España, the BBC, the Süddeutsche Rundfunk and NHK Japan. !
Серуж Краджіян, піяніст і композитор, лавреат канадської нагороди “Джуно” та номінант призу “Ґремі”. Його призвали “акробатом клявіятури” “кришталічної віртуозності”, з “вогненним темпераментом і елеґантним звуком” та “бездоганною технікою”. !
Виступав з міськими симфонічними орхестрами Ванкуверу, Едмонтону, Мадриду та Ґетінґен, а також з Російською державною орхестрою та Вірменською й Таїландською фільгармоніями. У сольних й камерних концертах гастролював в Канаді (м. Торонто, Монреаль, Квебеку, Оттава, Ванкувер, Калґарі, Вінніпеґ, Едмонтон), США (Нью Йорк, Атланта, Сан Франціско, Бостон, Майамі, Чікаґо, Лос Анджелес), Европі (Париж, Дюсельдорф, Гановер, Мюнхен, Зальцбурґ, Трондгайм, Льозан, Женева, Нікосія, Мадрид, Барселона, Більбао) та Далекому сході (Банґкок, Таїланд, Токіо). Його часто запрошують на музичні фестивалі у м. Отава, Берґен, Савана, Кольмар і Кортона. !
Дискографія Серужа включає записи “Трансцендентальних етюдів” та “Фортепіянових концертів” Ф. Ліста (еспанської марки фірми Варнер), сонат для скрипки і фортепіяно Шумана, та пісень Поліни В’ярдо-­‐Ґарсія у виконанні сопрани Ізабел Байракдаріян, котри виграли нагороду “Джуно” за найкращий альбом клясичної музики. Також з жінкою Ізабелою випустили “Танго ноттурно” (фірми “Сі-­‐Бі-­‐Сі рекордз”). !
Його концерти запущено в ефір держтелерадіокомпаніями Канади (“Сі-­‐Бі-­‐Сі”), Швейцарії (“Радіо Романд”), Еспанії, Південної Німеччини (“Рундфунк”) та Японії. !
Serouj Kradjian, pianiste, est un pianiste et compositeur canadien nominé au Grammy, récipiendaire d’un prix Juno. Il a été décrit comme «Acrobat du clavier» de la «virtuosité de cristal» au «tempérament fier et au son élégant» avec «la technique à bruler». !
Serouj est apparu avec les symphonies de Vancouver, Edmonton, Madrid et GöJngen, l’Orchestre NaMonal Russe, le Philharmonie Arménien et Thaïlandais. Des récitals en soliste ou de musique de chambre ont fait voyager Serouj des villes canadiennes telles que Toronto, Montréal, Quebec, OSawa, Vancouver, Calgary, Winnipeg et Edmonton, à tracers les Etats Unis – New York (Carnegie Hall), Atlanta, San Francisco, Boston, Miami, Chicago et Los Angeles – aux salles de concert européennes à Paris, Düsseldorf, Hanover, Munich, Salzburg, Trondheim, Lausanne, Geneva, Nicosia, Madrid, Barcelona et Bilbao et à l’Est louintain à Bangkok, Thailand et Tokyo au Japan. Il est régulièrement invité aux FesMvals de musique à OSawa, Bergen, Savannah, Colmar et Cortona. !
Sa discographie inclut les interprétaMons des Études Transcendantales et Piano Concer2 (Warner Music Spain) de Franz Liszt; Sonates pour Violon et Piano de Robert Schumann, des chansons de Pauline Viardot-­‐Garcia avec soprano Isabel Bayrakdarian nommées de Juno Award pour l’Album de Musique Classique de l’année. Tango No8urno enrégistré par CBC est une collaboraMon suivante du couple marié. !
Ses concerts ont été diffusés par CBC, Radio de la Suisse Romande, la Radio et TV España, pas la BBC, la Süddeutsche Rundfunk et NHK Japan. !
Serouj Kradjian, Pianist, ist ein mit dem Juno-­‐Preis ausgezeichneter kanadischer Pianist und Komponist, der für den Grammy nominiert wurde. Man hat ihn als „Akrobat der Klaviertasten“ mit „kristallener Virtuosität“ beschrieben, der „feuriges Temperament und eleganten Klang“ mit „einer Methode des Verglühens“ verbindet. !
Serouj ist mit den Symphonieorchestern von Vancouver, Edmonton, Madrid und GöJngen, dem Russischen NaMonalorchester sowie den Philharmonieorchestern von Armenien und Thailand aufgetreten. Solo -­‐ und Kammermusikvorführungen haben ihn von den kanadischen Städten Toronto, Montreal, Quebec City, OSawa, Vancouver, Calgary, Winnipeg und Edmonton über die USA – New York (Carnegie Hall), Atlanta, San Francisco, Boston, Miami, Chicago und Los Angeles – in europäische Konzerthallen in Paris, Düsseldorf, Hannover, München, Salzburg, Trondheim, Lausanne, Genf, Nicosia, Madrid, Barcelona und Bilbao bis in den Fernen Osten nach Bangkok, Thailand und Tokyo, Japan gebracht. Regelmäßig wird er zu den MusikfesMvals in OSawa, Bergen, Savannah, Colmar und Cortona eingeladen. !
Seine Diskographie umfasst Franz Liszts Transzendentale Etüden und Piano Concer2 auf dem Warner Music Spain PlaSenlabel, Robert Schumanns Sonaten für Geige und Klavier, Lieder von Pauline Viardot-­‐Garcia mit der SopranisMn Isabel Bayrakdarian, die einen Juno-­‐Preis für das Klassik-­‐Album des Jahres erhielt. Tango No8urno auf CBC Records ist eine weitere Zusammenarbeit des Ehepaars. !
Seine Konzerte sind von CBC, Radio de la Suisse Romande, Radio und TV España, der BBC, dem Süddeutschen Rundfunk und NHK Japan gesendet worden.