Einführung und Inhaltsverzeichnis - 7-Schwaben
Transcription
Einführung und Inhaltsverzeichnis - 7-Schwaben
VLAEMYNCK 2013 ROLAND ROLAND VLAEMYNCK Ein Werdegang voller Leidenschaft Roland Vlaemynck steht für ein einzigartiges Know How und eine über 4 Jahrzehnten lange Erfahrung im Bereich der Freizeitmöbel und –stoffe. Mit großer Leidenschaft entwickelt Roland Vlaemynck klassische und moderne Gartenmöbelkollektionen mit den feinsten und elegantesten Linien. Die Kreativität der Designer sowie das Know How der Kunsthandwerker ergeben Möbelstücke die sowohl Ästhetik, Komfort und Qualität verbinden und dies immer im Sinne der Umwelt. ROLAND VLAEMYNCK Eine renommierte Marke Ab 1965 gründet Roland Vlaemynck seine eigene traditionsreiche Weberei in Steenwerck in Nordfrankreich wo er seine ersten Freizeitstoffe webt. In der 80er Jahren liefert Roland Vlaemynck die Strandmatratzenbezügen und die Sonnenschirmen auf den privaten Stränden sowie bei den Palasten und Prestige Hotels auf der Côte d’Azur (Byblos, Majestic, Carlton, Martinez,…). Er baut in Mouans Sartoux in Südfrankreich eine Niederlassung für die Reparatur, Instandhaltung und Lagerung der Strandausrüstungen (Sonnenschirmen, Sonnenliegen, Matratzen usw.) 1998 wird in Macon (entlang der Autobahn A6) ein modernes Herstellungs- und Lagerungswerk für das Mobiliar, die Sonnenschirme und Auflagen gebaut. Dank der Qualität und der Ästhetik der Produkte, ist Roland Vlaemynck eine renommierte Marke sowie eine unumgängliche Referenz im Bereich Outdoor Mobiliar sowohl für den Privatkunden als auch für den gewerblichen Gebrauch in Hotels und Restaurants. Entdecken Sie unsere 2 Show Rooms in Frankreich ROLAND VLAEMYNCK GMBH Behrener Str. 9 - D-66117 SAARBRÜCKEN Telefon : 0681/46644 - Telefax : 0681/47297 e-mail : vlaemynck.gmbh@vlaemynck.com ROLAND VLAEMYNCK 3 In seinen verschiedenen Herstellungswerken tätigt Roland Vlaemynck die Konfektion und die Montage der Stoffe sowie die Bekleidung des Mobiliars. Alle unsere Möbelstücke werden entsprechend der Umweltnormen montiert. Die herkömmlichen ausgewählten Materialien werden mit High-Tech Produkten ergänzt um hochqualitative Möbelstücke von langer Lebensdauer zu erzielen die auch UV- und witterungsbeständig sind. Die verschiedenen Herstellungsphasen sind mit strengen Qualitätskontrollen unterzogen. Aluminium Unsere Abteilung «Forschung und Entwicklung» bietet als «Avant-Première» den Neusten Trend im Bereich Gartenmöbel und arbeitet eng mit unsere Designers zusammen. Diese Künstler entwerfen Möbelstücke mit feinen Linien die sowohl komfortabel als praktisch sind. Unser gesamtes kaufmännisches Team steht Ihnen für Fragen jederzeit zu Verfügung und stellt Ihnen auch gerne unsere gesamte Produktpalette vor. Der Kundenanspruch ist unsere Priorität; unsere Lagerlogistik, Bestellannahme und –verwaltung steht Ihnen zu Ihrer Zufriedenheit jederzeit zu Verfügung. Sie benötigen eine technische Hilfe? Unser Kundendienst steht Ihnen telefonisch zu Verfügung und beantwortet Ihre Fragen. 4 ROLAND VLAEMYNCK 8 20 34 44 52 54 M adison Summer Neptune Moorea Helios Atlantis Metall 62 Riva 68 Verona 72 Florenz Teak Stoffe & Auflagen 140 143 146 148 188 Stoffe 198 Auflagen Mahonia Montana Biarritz Siesta Polypropylen 156 158 166 168 170 Tatami Rovergarden Lola Eva Gartenschaukel Geflecht Tische 86 100 106 120 124 130 132 174 T i ara Long Island Havana New York Corsica Strike Manhattan Sonnenschirme 208 212 214 216 218 222 224 226 227 228 230 Aluminium Pagoda Easy Track Etna Mahagoni Teak Holz schwarzlackiert Standfüße Markisen Afrika Gartenzelte & Pergola ROLAND VLAEMYNCK 5