Презентация Siberia Group

Gemeinsam zum Erfolg
2
3
Drei große Unternehmen – ein Ziel: Mit der Fusion von Ulan
GmbH, Leis GmbH und SLCO GmbH & Co. KG im Jahr 2010 war
der Grundstein für die Siberia Group gelegt. Seither werden
mit vereinten Kräften Vertriebsstellen in Deutschland und anderen europäischen Ländern mit Lebensmitteln aus den GUSLändern und Osteuropa beliefert.
Die Voraussetzungen für den Erfolg des Konzerns sind zugleich
seine Stärken: ein umfangreiches Portfolio starker Marken,
innovative Entwicklungen im Bereich der Optimierung und
Modernisierung von Produktionsprozessen, gepaart mit kreativem und fortschrittlichem Denken und Handeln der Firmengründer.
Mit Ideen und Kompetenz zusammen in die Zukunft
Vom Wareneinkauf beim Hersteller über optimale Kommunikation untereinander bis zur Distribution – die koordinierte
Kooperation der Einzelfirmen findet sich in allen wichtigen Arbeitsprozessen wieder. So ist es möglich, Zeit und Kapital rational und effizient einzusetzen.
Die Zusammenarbeit gliedert sich in vier Hauptkategorien:
1. Produktpolitik: Aufbau von starken Marken
2. Preispolitik
3. Distribution
4. Kommunikation
В 2010 году начался процесс объединения трёх oптовых
компаний „ Ulan “, „ Leis“ и „ SLCO“, занимающихся поставкой
продуктов питания из стран СНГ и восточной Европы в
торговые точки Германии и других европейских стран.
Сильнейший портфель брендов, инновационные разработки
в сфере оптимизации и модернизации производственных
процессов, креативное и прогрессивное мышление
учредителей фирмы, - всё это является важнейшими
предпосылками успешной деятельности „Siberia Group“.
Кооперация на таких важных этапах торговой деятельности
как закуп товара у производителя, коммуникация,
дистрибуция , положительно отражается на всех важных
рабочих процессах и позволяет эффективно и рационально
использовать время и денежные средства.
Основные направления совместной работы:
1.
2.
3.
4.
Продуктовая политика (построение сильных брендов)
Ценовая политика
Дистрибуция
Коммуникация Was wir erreichen wollen
Ziele und Strategie
Цели и стратегия концерна
4
5
Eines der Hauptziele der Siberia Group ist die Förderung und
Unterstützung des Einzelhandels in allen Phasen der Distribution. Rund 1.200 Kunden werden derzeit von uns beliefert und
mit fachmännischer Beratung unterstützt. Die Tendenz für deren Entwicklung am deutschen Markt ist durchweg steigend.
В настоящее время на рынке Германии успешно работают
и развиваются около 1200 независимых магазинов.
Одна из основных целей деятельности Siberia Group –
содействие и поддержка розничной торговли на всех этапах
дистрибуции.
Was wir im Namen unserer Kunden erreichen möchten:
1. Построение сильных брендов и новых продуктовых
линеек, вложение инвестиций в инновационные
разработки и исследование рынка.
На сегодняшний день ассортимент концерна насчитывает
около 2500 наименований. Среди них такие известные
бренды, как «Балтика» , «Увелка», «Рот Фронт», «Пять
озёр» и др., а также собственные торговые марки :
«Емеля», «УРА», «Лида», и пр. В целях расширения
портфеля известных брендов и собственных торговых
марок , а также для того, чтобы и в будущем предлагать
инновационный ассортимент, который будет высоко
цениться потребителем,
маркетологами фирмы
проводится тщательное исследование рынка.
1. Aufbau von starken Marken und neuen Produktreihen,
Investitionen in innovative Entwicklungen und Marktforschung
Unter unseren derzeit rund 2.500 Artikeln finden sich bekannte russische Marken wie z.B. Baltika oder Uwelka sowie
eigene Handelsmarken wie URA und Lida. Für die PortfolioErweiterung betreiben wir konsequente Marktforschung,
um auch in Zukunft ein innovatives Sortiment bieten zu können, das vom Verbraucher geschätzt wird.
2. Führende Positionen in allen Preissegmenten, Regionen
und Absatzwegen
Die Konkurrenzfähigkeit einer Ware wird neben der Qualität
durch weitere Aspekte wie Marketing, Handel und Patentreinheit bestimmt, die zusammen den Kauf- und Verkaufspreis einer Ware bilden.
3. Effizienzsteigerung von Businessprozessen und Geschäftsverbesserung
Mit dem innovativen ERP-System (Enterprise Resource
Planning) können die Ressourcen der Siberia Group effizient genutzt werden. Ein zentrales Web-System gibt unseren
Geschäftspartnern und Kunden außerdem die Möglichkeit,
rund um die Uhr beispielsweise Einsicht in die Lieferbarkeit
von Waren zu nehmen oder Bestellungen aufzugeben.
4. Stetige Kompetenzentwicklung und bestmöglicher Leistungsstand der Mitarbeiter
Große Aufmerksamkeit schenkt die Siberia Group der Kompetenz, Qualifikation und Motivation ihres Personals. Regelmäßige Schulungen und Seminare sowie die Beteilung jedes
Mitarbeiters am Businessprozess tragen zu Leistungssteigerung und Identifikation mit dem Unternehmen bei.
2. Лидерство во всех ценовых сегментах, регионах и
каналах продаж
Конкурентоспособность товара, кроме качества,
включает в себя также маркетинговую и коммерческую
составляющие и патентную чистоту, что в совокупности
представляет собой цену продажи и цену приобретения
товара.
3. Повышение эффективности бизнес-процессов и
операционное совершенствование С помощью иновационной системы ERP (Enterprise Ressource Planning) эффективно используются
ресурсы
компании Siberia Grouр. Благодаря централизованной
web-системе, партнёры и клиенты компании имеют
возможность круглосуточно просматривать информацию
о наличии товара и делать заказ.
4. Постоянное развитие компетенций и повышение
профессионализма сотрудников
Большое внимание Siberia Group уделяет компетентности,
квалификации и мотивации своего персонала. Регулярно
проводимые тренинги и семинары, а также вовлечение
в бизнес-процесс каждого работника компании,
способствуют повышению производительности труда,
вырабатывают чувство причастности к общему делу,
„фирменный патриотизм.“
Ulan GmbH
Innovationen für den Markt
Ulan GmbH
6
7
Gegründet 1993, nahm die Ulan GmbH als Import/ExportUnternehmen ihren Anfang. Daraus entstand auch der Name
der Firma: UL vom ersten Hauptsitz in Ulm (Deutschland), AN
von der ehemaligen Niederlassung in Anapa (Russland). 1995
erfolgte der Umzug nach Karlsruhe, und fortan konzentrierte
sich das Unternehmen auf den Lebensmittelhandel. Seitdem
ist die Ulan GmbH unter Leitung von Anatolij Piwzajew Spezialist für den Vertrieb und die Produktion von osteuropäischen,
exotischen und anderen internationalen Lebensmitteln, die
aus Frankreich, Italien, Polen, der Tschechei, den Baltischen
Staaten, Sri Lanka, der Ukraine und Russland importiert werden. Ein großer Teil der Produkte wird von deutschen Lieferanten bezogen. Viele davon stellen die Produkte nach Rezepturen der Ulan GmbH her, was die Einzigartigkeit der Waren
auf dem deutschen Markt gewährleistet. Zudem entstehen in
Eigenproduktion Produkte wie Teigtaschen oder frische Gemüsesalate.
Mit einer Lagerfläche von rund 10.000 m², einem Sortiment
aus mehr als 1.000 Artikeln und derzeit 50 Mitarbeitern zählt
die Ulan GmbH zu einem der größten und einflussreichsten
Unternehmen ihrer Branche. Die Orientierung an den Bedürfnissen der Verbraucher hat oberste Priorität. Aus diesem
Grund entsprechen alle Lebensmittel höchsten Qualitätsanforderungen – von der Entwicklung über die Produktion bis hin
zur Auslieferung und den umfangreichen Serviceleistungen.Ein
weiteres Standbein der Ulan GmbH ist die Entwicklung neuer Rezepturen und Produktlinien. Jedes Jahr bereichern neue
patentierte Produktmarken das Sortiment. Kunden in ganz
Europa und in weiteren Ländern wie Israel, Kanada, USA und
Australien schätzen die Hochwertigkeit der Produkte sowie die
umfassende, individuelle Beratung und Betreuung.
Фирма „Ulan GmbH“
основана в 1993 году
как
интернациональная компания с целью оказания широкого
спектра услуг для переселенцев из бывшего СССР и стран
Европы. Название фирмы „Ulan“ сложилось из названий
городов Ульма в Германии (UL), в котором первоначально
находился офис фирмы, и Анапы в России (AN), где в прошлом
располагалось ее представительство. Переехав в 1995 году
в г. Карлсруэ, фирма сосредоточила свою деятельность
на торговле продуктами питания. B настоящее время Ulan
GmbH является специалистом в области производства,
маркетинга и продажи высококачественных продуктов под
собственными торговыми марками, а также дистрибьютором
известных восточно-европейских продуктовых брэндов.
Успех собственных брэндов компании, таких как «Емеля»,
«7ja», «Эстель» и других, определяется неповторимым
«фирменным стилем» компании, выделяющим товары
из общей массы аналогичной продукции. Производятся
продукты в Германии, Франции, Польше, Прибалтике, ШриЛанке, Украине, России и в других странах мира.
Фирма Ulan GmbH располагает складскими площадами 10000
кв. м. и является одной из влиятельных компаний в сфере
своей деятельности. Ассортимент охватывает более 1000
наименований продуктов питания различных продуктовых
групп от замороженных продуктов до крепкого алкоголя.
Под руководством Анатолия Пивцаева на предприятии
трудятся 50 человек. География поставок охватывает многие
страны мира.
Наивысший приоритет фирмы - ориентация на запросы
потребителей. Поэтому на всех этапах продукты питания
соответствуют самым высоким требованиям качества – от
разработки и производства до поставки и обширного сервиса.
Компания «Ulan» находится в непрерывном развитии и
достигает лучших результатов, укрепляя свои позиции на
европейском рынке. Клиенты из Европы, Израиля, Канады,
США и Австралии ценят как высокое качество продукции, так
и добросовестное деловое партнёрство.
Leis GmbH
Trendsetter auf höchstem Niveau
Leis GmbH
8
9
Die Leis GmbH mit Sitz in Braunschweig wurde 2004 gegründet. Von Beginn an entwickelte sich das Unternehmen stetig
weiter, das Warenangebot wuchs ebenso wie die Zahl der Mitarbeiter und der Kreis der Kunden und Partner.
Фирма „Leis GmbH“ oснована в 2004 году в Брауншвейге.
С самого начала предприятие устойчиво развивается,
увеличивая ассортимент продуктов питания, расширяя штат
сотрудников , круг клиентов и партнёров.
Die von Leis vertretenen Handelsmarken sind heute bereits
Trend und erfreuen sich größter Beliebtheit. Über 1000 Artikel
hält die Braunschweiger Firma für ihre Kunden bereit. Und die
Entwicklung geht weiter: Ständige Angebotserweiterung und
Steigerung der Warenproduktion sind Ziele, die Tag für Tag
vom gesamten Team motiviert und engagiert verfolgt werden.
Die Professionalität, Kreativität und Produktivität der Mitarbeiter sind die Grundlage für erfolgreiche und vertrauensvolle
Kundenbeziehungen.
На сегодняшний день на этническом рынке Германии
торговые марки, представленные компанией «Leis», являются
трендами и пользуются заслуженной популярностью.
Ассортимент фирмы превышает 1000 наименований, но
„Leis GmbH“ на этом не останавливается: инвестиционная
стратегия фирмы направлена на постоянное расширение
ассортимента, на поиск продукта, который покупатели бы
оценили по достоинству и на который всегда есть устойчивый
спрос. Высокий профессиональный уровеь сотрудников
создаёт благоприятную основу для построения успешных и
доверительных отношений с клиентами.
Bei allem Tun steht größte Güte im Vordergrund. Alle Lebensmittel durchlaufen strenge Kontrollen auf Qualität und Übereinstimmung mit europäischen Standards. An die Geschmacksqualitäten der Lebensmittel werden höchste Anforderungen
gestellt. Ebenso kommt dem Design und der Handlichkeit der
Verpackung ein besonderes Gewicht zu. All diese Aspekte sichern den Kunden ein hohes Verkaufsniveau und den Verbrauchern Komfort und Genuss.
Продукты питания, предлагаемые компанией «Leis
GmbH»,
проходят строгий контроль качества и
соответствия европейским стандартам. Особое внимание
уделяется дизайну и удобству упаковки.
Все эти
аспекты обеспечивают клиентам высокий уровень
продаж, а потребителям – комфорт и удовлетворение.
SLCO GmbH & Co. KG
Progressiv und modern
SLCO GmbH & CO. KG
10
11
Die SLCO GmbH & Co. KG (ursprünglich Lindt Großhandel) wurde im Jahr 2000 in Bayreuth von dem jungen Unternehmer
Sergej Lindt gegründet. Seit seinen Anfängen kann der Betrieb
eine kontinuierliche Weiterentwicklung verzeichnen. Moderne
Businessprozesse, hohe Kompetenz und optimale Kundenbindung sind fest in der Firmenphilosophie von SLCO verankert.
Die Haupttätigkeit des Unternehmens besteht in der Belieferung von Einzelhändlern und Marktketten mit Lebensmitteln
aus Russland und osteuropäischen Ländern. Dank der effizienten Form der Einkäufe bei russischen und osteuropäischen
Betrieben steht jederzeit ein vollständiges Sortiment notwendiger Artikel für die Kunden bereit.
Rund 40 kompetente Mitarbeiter setzen sich engagiert für die
Wünsche und Ansprüche der Kunden ein. Neuerungen und
Innovationen sind damit tägliche Begleiter in der Arbeit des
gesamten Teams.
Auf der Entwicklung eigener Handelsmarken und Produktreihen liegt ein besonderes Augenmerk. Denn eine erfolgreiche
Handelsmarke wird zur erforderlichen Voraussetzung für eine
stabile Position auf dem Markt, zum Faktor der Konkurrenzfähigkeit. Ausschlaggebend hierfür ist unter anderem eine effektive Präsentation nach außen. Das firmeneigene Grafik- und
Designstudio ermöglicht der SLCO GmbH & Co. KG die Herstellung von attraktiven Werbeprodukten wie Großflächenplakaten, Flyern und vielem mehr.
Фирма „SLCO GmbH & CO. KG“ (ранее „Lindt Großhandel“) основана в 2000 году в Байройте молодым
предпринимателем Сергеем Линдтом. С момента своего
основания предприятие непрерывно развивается,
наращивает и модернизирует внутреннюю организацию
бизнес- процессов, достигает высокого уровня компетенции
и эффективной работы с клиентом.
Основное направление деятельности „SLCO“ – поставка
продуктов питания из России и стран восточной Европы
как отдельным магазинам, так и торговым предприятиям,
объединённым в рыночную сеть. Благодаря эффективной
форме закупок у российских и восточноевропейских
производителей в любое время обеспечивается
полноценный ассортимент необходимого товара.
Для 40 сотрудников компании одной из важнейших задач
является поддержка клиента во всех сопряжённых с торговлей
областях, повседневная работа коллектива постоянно
сопровождается нововведениями и инновациями.
Приоритетным направлением деятельности компании
является создание собственных торговых марок ,так
как именно «успешная торговая марка» становится
необходимым условием устойчивого положения фирмы на
рынке, фактором её конкурентоспособности.
«SLCO GmbH» располагает собственной студией
дизайна и графики, предоставляющей возможности для
производства высокоэффективной рекламной продукции
(большеформатные плакаты, рекламные листы, флайеры и
многое другое).
Maxikauf
Der Spezialitäten-Supermarkt
Супермаркет специальных
продуктов
12
13
Konkurrenz belebt das Geschäft. So lautet eine bekannte Redewendung. Doch Konkurrenz macht auch eine genaue Einschätzung des Marktes nötig. Investitionen in ein Lebensmittelgeschäft sollten rational angegangen werden.
Unsere Fachkräfte helfen Interessierten, das erforderliche Investitionsvolumen zu ermitteln und die mögliche Bandbreite
des Gewinns einzuschätzen. So kann bereits in der Planungsphase das zu erwartende Ergebnis möglichst genau begründet
werden. Das Administrationscenter der Maxivia GmbH bietet
seine Dienstleistungen in folgenden, für die Eröffnung eines
Geschäfts strategisch wichtigen Richtungen an:
• Wahl der geeigneten Lage und der Form des Lebensmittelgeschäfts
• Gestaltung von Schaufenstern und Verkaufsräumen
• Festlegung der notwendigen Anlagen und Ermittlung des
geeigneten Sortiments
• Basisregeln der Warenauslage
• Durchführung der Werbemaßnahmen
• Beratungen und Empfehlungen zur Anwendung von verkaufsfördernden Instrumenten
• Buchführungsdienstleistungen
Bei allen Prozessen ist der Unternehmer vollberechtigter Eigentümer und trägt die Verantwortung für die Führung des
Supermarktes.
Wenn Sie an der Eröffnung eines Maxikauf-Supermarktes interessiert sind, rufen Sie uns an. Unsere Kontaktdaten finden Sie
auf der Rückseite dieser Broschüre.
у
у
у
у
у
у
у
у
G
M
H
у у
у
у
у
у
у
у
у
у
у у
у
у
у
M
у
-
Unsere Partner
12 Jahre auf dem Markt
Klasse Qualität für Klasse Preise mit Service
14
Wir legen größten Wert auf gute und stabile Beziehungen zu unseren Geschäftspartner und Kunden.
Wir danken allen an dieser Stelle und freuen uns auf
die weitere erfolgreiche Zusammenarbeit.
- Kühlanlagen
- Ausrüstung für Fleischabteilungen
- Regale und Nebenanlagen für Verkauf
15
Mehr Platz zum Präsentieren
Wir bieten an:
- Neue und gebrauchte Ladeneinrichtungen
- Garantie- und nach Garantie- Support
- Tiefe Preise
ORIMI TRADE is the leader of Russian tea and coffee market with the
largest in Eastern Europe and the most technologically equipped tea and
coffee production. Company’s volume share in the Russian tea market in
2010 was 36%, in the natural coffee market - 30,7%. Company’s distribution network covers all territory of Russia and CIS countries, and its export
sales are developing dynamically with the aim of achieving worldwide
representation.
The company operates in all market segments, representing the entire
spectrum of tea and coffee products.
Wir laden Partner für Zusammenarbeit ein
ZLT Zengin
Ladenbau-Team GmbH
Industriestraße 2g
68169 Mannheim
GREENFIELD is a premium tea brand that combines
the best sorts of black, green,
white and oolong teas from
the best plantations of Ceylon,
India, China, Kenya and
Japan, excellent
collection of
teas with fruit,
berries, herbs,
spices and an
exclusive collection of natural
herbal drinks.
TESS is an innovative, dynamically developing premium brand, addressed to the active
consumer audience, and
combining three
lines: Black Tea,
Green Tea and
Herbal Tea, that
include classic
varieties as well
as original compositions from tea
leaves, flowers,
fruits and herbs.
Telefon: +49 (0) 621 309 829 8-0
Telefax: +49 (0) 621 309 829 8-9
14
info@zengin.de
www.zengin.de
„Meduim segments in ORIMI TRADE assortment are represented by
«Princess Noori», «Princess Java» tea brands.“
15
Siberia Group Deutschland Nord
Siberia Group Deutschland Süd
Siberia Group Deutschland Ost
Leis GmbH
Spechtweg 1C
D-38108 Braunschweig
Ulan GmbH
In der Kuhweid 2a
D-76661 Philippsburg-Huttenheim
SLCO GmbH & Co. KG
St.-Georgen-Straße 24
D-95463 Bindlach
Telefon: +49 (0) 5 31 / 2 37 69 - 0
Telefax: +49 (0) 5 31 / 2 37 69 - 29
info@leis-grosshandel.com
www.leis-24.de
Telefon: +49 (0) 72 56 / 9 25 92 - 0
Telefax: +49 (0) 72 56 / 9 25 92 - 30
E-Mail: info@ulan.de
www.ulan.de
Telefon: +49 (0) 92 08 / 65 77 - 0
Telefax: +49 (0) 92 08 / 65 77 - 11
E-Mail: info@slco.de
www.slco.de
Наша компания производит жареные семечки,
расфасованные в пакетики под торговой маркой
„Хомячок“. Первая продукция нашей компании
появилась в 2010 году и успела завоевать репутацию
надёжного и качественного производителя в
Германии. Благодаря уникальной технологии
изготовления, тройному контролю качества,
использованию
только
высококачественного
сырья, продукция компании известна не только
в Германии, но и на рынках других европейских
стран. Компания имеет полный (законченный)
цикл от покупки семян непосредственно у тех, кто
их выращивает, до очистки, обработки и продажи.
Поэтому мы можем гарантировать отличное
качество нашей продукции.
В компании искренне считают, что успех в первую
очередь зависит от того, насколько специалисты
этичны и думают о своём потребителе. Мы
стараемся предложить наиболее выгодные условия
для своих клиентов.
Мы гарантируем вам качество и удовольствие от
потребления нашего продукта, потому что мы
профессионалы.
Funkschneise16, 28309 Bremen • foothold-produkte@t-online.de •  0421 - 4854 6871 •  0421 - 4854 6872