Programm Essener Lichtwochen 2015
Transcription
Programm Essener Lichtwochen 2015
GRUSSWORT 3 5-7 8-10 11 13 15 16-17 19-35 37 38-45 46-47 48-49 50-51 52-53 54-55 56-57 58 Wenn die Essener Lichtwochen am 25. Oktober beginnen, werden sie bereits zum 66. Mal für glanzvolle Momente sorgen. Viele Essenerinnen und Essener sind mit der Traditionsveranstaltung groß geworden; eine liebgewonnene Veranstaltung, die sie durch die dunkle Jahreszeit begleitet, und untrennbar mit der besinnlichen und friedvollen Vorweihnachtszeit verbunden ist. Doch die Strahlkraft der Lichtwochen reicht weit über die Grenzen unserer Stadt und der Region hinaus. Rund fünf Millionen Besucher zieht die Großveranstaltung in Kombination mit dem Internationalen Weihnachtsmarkt Essen jährlich in die Essener City. Eine Zahl die für sich spricht. Auch ein begehrtes Reiseziel ist das Land, das wir in diesem Jahr als Gast der Essener Lichtwochen im Rahmen der Reihe „Europa in Essen“ begrüßen dürfen: Spanien. Insgesamt sechs detailgetreu und liebevoll ausgearbeitete Lichtbilder befassen sich mit der Kultur und Lebensart dieses beliebten Urlaubslandes. Darunter auch ein Themenbild zur Stadt San Sebastián. Diese trägt im kommenden Jahr den Titel „Kulturhauptstadt Europas“. Ein schöner, bedeutender und touristisch nachhaltiger Titel, wie man an unserer Stadt Essen erkennen kann, die ihn im Jahr 2010 tragen durfte. Ich bin mir sicher, dass die spanischen Motive Lust machen werden, die angehende Kulturhauptstadt sowie den Rest des Landes zum ersten oder gerne auch zum wiederholten Mal zu bereisen. 66. ESSENER LICHTWOCHEN Grußworte Eröffnung Lichtwochen RWE Rahmenprogramm Essen.Leuchtet. Die Themenbilder 2015 Land und Leute Die Lichtbilder Himmlische Aussicht Kulturprogramm Messevorschau Stadtteile-Veranstaltungen 43. Internationaler Weihnachtsmarkt Essen.On Ice. 2016 Essen Marketing Service Förderer der Lichtwochen 2015 Dank an die Partner Es freut mich sehr, dass die Essener Lichtwochen auch in diesem Jahr nicht nur etwas für die Augen und das Herz bieten, sondern zugleich auch ein Beitrag an die Umwelt geleistet wird. Denn durch die ausschließliche Verwendung von LED-Lichtschläuchen und „Grünem Strom“ aus deutschen Wasserkraftwerken ist die Großveranstaltung komplett emissionsfrei. Lassen Sie sich, liebe Essenerinnen und Essener sowie Gäste unserer Stadt, von den Lichtwochen und den spanischen Impressionen verzaubern. Ihnen und Ihren Familien wünsche ich eine glanzvolle Vorweihnachtszeit. DIE LEUCHTZEITEN: Ihr 25.10.2015 18:20-22:00 Uhr 26.10.-22.11.2015 Mo-Fr ab 16:00 Uhr Sa-So ab 14:00 Uhr Thomas Kufen Oberbürgermeister der Stadt Essen 23.11.2015-06.01.2016 Mo-Fr ab 15:00 Uhr Sa-So ab 14:00 Uhr 25.10.2015-06.01.2016 Mo-Do, So bis 22:00 Uhr Fr-Sa bis 23:00 Uhr www.essen-lichtwochen.de 04 05 GRUSSWORT GRUSSWORT Liebe Bürgerinnen und Bürger in Essen, San Sebastián und Essen – die eine wird, die andere war Kulturhauptstadt Europas. Diese Idee der Kulturhauptstadt eröffnet einen erstklassigen Rahmen, um das Europa der Bürgerinnen und Bürger sichtbar zu machen und gemeinsam die jeweilige Kultur in all ihren Facetten zu erkunden. San Sebastián ist eine Stadt am Meer. Handel, Fischerei und Industrie haben sie geprägt. Auch die baskische und die spanische Sprache, die internationalen Festivals und ihre berühmte Gastronomie sind untrennbar mit ihrer Identität verknüpft. Für die europäische Kulturhauptstadt 2016 hat sich San Sebastián das Motto „Wellen der Bürgerenergie – eine Kultur für das Miteinander“ ausgesucht. Wir wollen den Geist der Vernetzung fördern, die so wichtig ist für unsere globalisierte Welt und für die San Sebastián ein nahezu symbolischer Ort ist. Unser Ziel ist eine offene, integrierte, miteinander verbundene und kultivierte Gesellschaft. Dazu laden wir unsere Freunde und europäischen Mitbürger aus Essen ein. Für Spanien ist es eine große Ehre, in diesem Jahr das Gastland für die 66. Essener Lichtwochen zu sein und damit die Gelegenheit zu haben, durch Licht und Kultur dieses gemeinsame Fest für Europa mitzufeiern. Europa ist für uns bereits Alltag. Aber gleichzeitig befindet es sich noch immer im Bau, und wir alle müssen helfen, es Schritt für Schritt zu vervollständigen. Dafür sind Initiativen wie die der Stadt Essen sehr willkommen, denn sie dienen dazu, die europäische Bande am Leben und aktuell zu halten. Gleichzeitig ermöglichen sie den Bürgern, etwas über die Kulturhauptstädte Europas zu erfahren. Deutschland ist für Spanien einer der wichtigsten Partner, ist Freund und Verbündeter. Die deutsch-spanischen Beziehungen reichen tief in die Geschichte zurück, sie sind fundiert, vielfältig, und waren seit jeher herzlich. Das Land Nordrhein-Westfalen ist innerhalb der Bundesrepublik Deutschland für uns Spanier ein besonderer Ort: Hier leben die meisten Spanier in Deutschland, hier sind wichtige spanische Unternehmen und Institutionen angesiedelt, und hier mittendrin ist Essen eine Stadt, in der man Spanien kennt, in der sich die Spanier wohl fühlen und begeistert am Leben der Stadt mitwirken. Wir Spanier wissen, dass wir in Essen, Nordrhein-Westfalen und in ganz Deutschland unendlich viele Freunde haben. Diese wollen wir nicht enttäuschen. Herzlichen Dank nochmals für die Einladung, und eine erfolgreiche Feier. Die „Essener Lichtwochen“ sind seit mehr als 60 Jahren ein Highlight in der dunklen Jahreszeit und machen die Essener City zu einem absoluten Publikumsmagneten. Sie beweisen von Jahr zu Jahr, dass Licht die schönste Form von umgewandelter elektrischer Energie ist. Deshalb sind wir auch bei der 66. Ausgabe in der Essener City gerne dabei. Von den ersten Lichtwochen im Jahr 1950 bis heute ist RWE Hauptkooperationspartner der EMG - Essen Marketing GmbH und unterstützt die Essener Lichtwochen sowohl finanziell als auch mit seinen erfahrenen Monteuren. Dieses Engagement ist gleichzeitig ein Ausdruck unserer Verbundenheit mit der Stadt Essen, mit der wir seit mehr als 100 Jahren partnerschaftlich zusammenarbeiten. Auch in diesem Jahr ist RWE am Eröffnungstag der Lichtwochen mit einem attraktiven Rahmenprogramm in der Essener Innenstadt mit dabei. Auf dem Kennedyplatz können Besucher E-Bikes ausprobieren und an einem Segway-Flitzerrennen teilnehmen. Zu sehen ist dort auch ein 50 Jahre alter, zu einem Elektroauto umgebauter Heinkel-Kabinenroller und ein Tesla S, eine moderne Elektrolimousine der Spitzenklasse. In der Lichtburg bieten wir eine Lightperformance mit LED- und Schwarzlichtelementen und erzeugen damit eine spektakuläre Atmosphäre. Zu Beginn jeder vollen Stunde lädt RWE von 13 bis 17 Uhr zu einer Show ein. Ein besonderes Highlight ist die abschließende Lichtshow gegen 17.55 Uhr auf der Bühne am Willy-Brandt-Platz. Zu einer Back-Aktion lädt das RWE Backmobil alle Kinder auf den Kennedyplatz ein. Fingerfertigkeit ist in der RWE-Energiewerkstatt auf dem Willy-Brandt-Platz gefragt. Dort bauen RWE-Azubis mit Kindern LED-Stift-Taschenlampen. Kinderschminken, ein Luftballonstand und eine Fotoaktion mit RWE-Maskottchen „Kalle“ stehen ebenfalls auf dem Programm. Wir wünschen Ihnen eine schöne vorweihnachtliche Zeit und viel Freude bei den Essener Lichtwochen! Dr. Arndt Neuhaus Vorsitzender des Vorstandes der RWE Deutschland AG Juan Pablo García-Berdoy Cerezo Botschafter des Königreichs Spanien www.essen-lichtwochen.de 06 07 Foto im Mega-Light: © haveseen - Fotolia.com Ihre Zielgruppe: Unterwegs in der Region Mobilität ist das bestimmende Lebensgefühl unserer Zeit. Auf den Straßen, in den Städten finden sich aktive Menschen, aufgeschlossen für neue Trends. Hier sind Sie mit Ihrer Werbebotschaft am richtigen Ort. Die Ströer Gruppe ist Deutschlands Spezialist für Außenwerbung. Von der Planung bis zur Realisierung Ihrer Out-of-Home-Media-Kampagne sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf, wir beraten Sie gern! Ströer Deutsche Städte Medien GmbH Limbecker Str. 25 45127 Essen Telefon 0201 . 1 78 99 . 0 Fax 0201 . 1 78 99 . 197 www.stroeer-direkt.de ” ESSEN.LICHTWOCHEN. ERÖFFNUNG DER ESSENER LICHTWOCHEN Spanien in Musik, Wort und Tanz Und es ward Licht – getreu diesem Motto wird Oberbürgermeister Thomas Kufen am 25. Oktober 2015 kurz nach 18 Uhr die 66. Essener Lichtwochen eröffnen. Dann erstrahlen in der gesamten Essener Innenstadt sechs großformatige Themenbilder zum diesjährigen Gastland Spanien. Bereits ab 14:30 Uhr können sich die Besucher des Willy-Brandt-Platzes kulturell auf das Gastland einstimmen. Los geht es mit dem „Essener Hornquartett“, das spanische Musikstücke, unter anderem von Maximiliano Santos und Manuel Penella, zu Gehör bringen wird. Im Anschluss spielt das Essener Gitarrenduo, bestehend aus Bernd Steinmann und Stefan Loos, Werke aus dem Gastland. Verschiedene Facetten des Flamencos präsentiert die Gruppe „Pasión Famenca“ ab 17:15 Uhr. Zudem beeindruckt die RWE Deutschland AG um 17:55 Uhr mit einer imposanten Lichtshow auf der Bühne. Der langjährige Lichtwochen-Partner bietet darüber hinaus in der gesamten Innenstadt von 12 bis 18 Uhr ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie. Nachdem der Oberbürgermeister mit den Gästen die Lichtbilder zum Strahlen gebracht hat, sind alle Besucher herzlich eingeladen, ihn beim Rundgang durch die illuminierte Essener Innenstadt zu begleiten. Musikalische Unterstützung gibt dabei das Schönebecker Jugendblasorchester. Glanzvoller Höhepunkt des Tages ist das musiksynchrone Feuerwerk, das um 19 Uhr über den Dächern des Kennedyplatzes aufgeht. www.essen-lichtwochen.de 08 09 Wir möchten Menschen erfreuen. Wo immer wir ihnen begegnen. MK Illumination entwickelt festliche Beleuchtungskonzepte in nachhaltiger Qualität. ” ESSEN.LICHTWOCHEN. ESSEN.LEUCHTET. Funkelnde Standardelemente in der Innenstadt Wenn die Dämmerung einsetzt, funkeln in der Essener Innenstadt nicht nur die Augen der Besucher, sondern auch die Standardelemente. Dafür sorgen sogenannte „Flashlights“. Neben der Schönheit und Ästhetik liegt der EMG – Essen Marketing GmbH aber auch der Klimaschutz am Herzen. Daher bestehen auch in diesem Jahr alle Lichtelemente aus stromsparenden LED-Lichtschläuchen. Darüber hinaus wird auch bei den 66. Essener Lichtwochen wieder ausschließlich Strom aus deutschen Wasserkraftwerken gewonnen. Dadurch ist die leuchtende Großveranstaltung komplett emissionsfrei. Wer in Essen Kometen sehen möchte, braucht kein Teleskop mehr. Es reicht ein Gang durch die RATHENAUSTRASSE. Zu Beginn der Straße empfangen Lichtbäume die Besucher. Trompetende Engel in Gold und Silber schweben über dem I. HAGEN. Ein strahlender Sternenhimmel sowie Sternschnuppen überdachen die KETTWIGER STRASSE. In die Welt der Astronomie entführen die Weltkugeln samt Meridianen rund um den KORNMARKT. Goldene Sternenbälle zieren die Straßen rund um das GRILLO-THEATER. Auf der LIMBECKER STRASSE bilden Sternenbögen die ideale Shoppingüberdachung. Kosmische Wellen schweben über den Köpfen der Besucher der DELLBRÜGGE. Den KENNEDYPLATZ überdacht eine Lichtkrone aus rund 100.000 LEDs. Mit Beginn des Weihnachtsmarktes ersetzt ein „Lichtbrunnen“ das reale Wasserspiel und am Europahaus thront eine Nachbildung des Mataré-Engels. Unzählige Lichtkegel schaffen auf dem WILLY-BRANDT-PLATZ eine illuminierte Allee. Den zentralen Weihnachtsbaum umschlingen 3,6 Kilometer Lichterketten. Und auch die natürlichen Bäume entlang der Einkaufsstraßen sind eingehüllt in tausende Lichtpunkte. www.mk-illumination.com www.essen-lichtwochen.de 1 2 1 3 AUF DEM BESTEN WEG NACH OBEN Gerken Arbeitsbühnen GmbH Niederlassung Essen Westendstraße 2 45143 Essen Tel.:+49 (0) 201 - 46 92 09 99 Fax:+49 (0) 201 - 46 92 09 98 essen@gerken-arbeitsbuehnen.de DER KURZE WEG ZUR SCHNELLEN BÜHNE Niederlassung Essen jetzt mit großem Angebot und Rundum-Service. Auf der Westendstraße 2 in Essen steht Ihnen eine Auswahl der gängigsten Bühnen zur Verfügung; weitere Geräte aus dem Bestand von über 300 verschiedenen Modellen sind kurzfristig verfügbar. Durch eigenes Personal können wir Ihnen Bühnen mit Bedienung anbieten. Mit eigenen Transportanhängern liefern wir Ihnen Scheren- und Spezial-Arbeitsbühnen an – schnell und flexibel. Für Messebauer gut zu wissen: Durch unsere Nähe zur Messe Essen haben Sie schnellen Zugriff auf die Arbeitsbühne Ihrer Wahl, z.B. kleine Scherenbühnen aus unserem Bestand. Gerne beraten wir Sie ausführlich rund um den effektiven und sicheren Einsatz von Arbeitsbühnen Wir freuen uns, Sie bald in unserer Niederlassung auf der Westendstraße begrüßen zu dürfen. ” LAND UND LEUTE LAND UND LEUTE Politisch stammt Spanien aus der Römerzeit. Das Mittelalter brachte eine politische und kulturelle Fragmentierung hervor, bei der die Amtssprachen, die heutzutage in Spanien gesprochen werden (Kastilisch oder Spanisch, Galizisch, Baskisch, Katalanisch und Va- SPANIEN Berge, Sonne und Lebensqualität lencianisch) sowie die Regionen des Landes entstanden sind. Spanien war zugleich Begegnungsstätte und Grenze zwischen dem Christentum, dem Judentum und dem Islam. Allesamt Religionen, die tief in dem laizistischen Land verwurzelt sind. Spanien, das bereits im 15. Jahrhundert politisch vereint war, zählt zu einer der ersten modernen Nationalstaaten. Es hat eine lang anhaltende politische und territoriale Expansion durchlebt, was sich in dem Satz "In seinen Domänen ging die Sonne niemals unter" widerspiegelt. Das Land spielte eine Vorreiterrolle bei der Einführung einer verfassungsmäßigen Ordnung: So ist die erste spanische Verfassung datiert von 1812. "Liberalismus" ist ein Wort spanischer Herkunft. Und auch der spanische Beitrag zu den Errungenschaften in Zumaya-Acantilados de Itzurun (Flysch Felsen ) den Bereichen Kultur, Kunst und Wissenschaft ist enorm. Spanien ist ein am Atlantik sowie am Mittelmeer gelegenes Land. Es befindet sich zum Großteil auf der Iberischen Halbinsel. Hinzu kommen die Balearen, die Kanaren, die Städte Ceuta und Melilla sowie weitere Inseln und Felsen. Es ist das zweitbergigste Land Europas. Das Meer und die Berge verleihen Land und Leuten ihre Identität. Und sie haben die Geschichte, die Kultur und die Gesellschaft entscheidend mitgestaltet. Spanien ist Europa, aber es ist ebenfalls tief mit Afrika, Nord- und Südamerika und sogar mit dem Pazifikraum verbunden. Zudem ist Spanien das sonnenreichste Land Europas. Bräuche, Traditionen, Architektur und Charakter – sie alle wurden entscheidend vom Klima geprägt. Turespa Kurz gesagt: Spanien besteht aus einer offenen, kreativen, toleranten und pro-europäischen Gesellschaft. Es verfügt über eine moderne, exportorientierte, dynamische, starke und breitgefächerte Wirtschaft, ist eine weltweit anerkannte Größe auf kulturellem, künstlerischem und gastronomischem Gebiet und eine hochkarätige Touristenattraktion mit viel Lebensqualität. Granada-Alhambra www.essen-lichtwochen.de BRUGGE - Reien 1 6 1 7 THEMENBILD KULTURHAUPTSTADT 2016 SAN SEBASTIÁN Kettwiger Straße | Kettwiger Tor Testzeitraum: 2012 bis 2015 Getestet: Privatkunden-Beratung (Retail) Kultur als Mittel zur Konfliktüberwindung – so lautet das Motto der Kulturhauptstadt San Sebastián. Sie bietet 2016 ein vielfältiges Programm, zu dem alle herzlich eingeladen sind. Die Werke des 2002 verstorbenen Bildhauers und Zeichners Eduardo Chillida sind die Inspirationsquelle für das Kulturhaupt- Ein Sieger: Vier Jahre in Folge. 330.000 Gewinner – unsere Kunden. 2012 – 2013 – 2014 – 2015 stadt-Logo von Donostia-San Sebastián, wobei „Donostia“ der baskische Name San Sebastiáns ist. Es zeigt eine Darstellung der Bucht von La Concha (Die Muschel), an der die Stadt gelegen ist. San Sebastián, die Hauptstadt der Provinz Guipúzcoa im Baskenland, ist auf der ganzen Welt bekannt. Das Internationales Filmfestival sowie das Jazz-Festival sind nur zwei Beispiele für das reiche kulturelle Leben dieser Stadt. Darüber hinaus steht San Sebastián unter anderem für kulinarische Kostbarkeiten, Lebensqualität, eine aufstrebende Wirtschaft, Tourismus und Bildung. Gut für Essen: „Die Sparkasse ist in Essen die beste Adresse, wenn es um Finanz fragen geht.“ (Focus-Money – Sieger Bankentest). Der Beweis dafür ist der Sieg beim City Contest Privatkundenberatung – und das schon zum vierten Mal in Folge. Nutzen Sie die Kompetenz der Kundenbetreuer und lassen sich jetzt beraten. Übrigens: In diesem Jahr gelang sogar ein Doppelsieg – auch in der Firmenkundenberatung steht die Sparkasse Essen ganz oben auf dem Siegerpodest. www.sparkasse-essen.de Sparkasse Essen Partner der Essener Lichtwochen www.essen-lichtwochen.de 20 2 1 THEMENBILD Für ein perfektes Bier machen wir alles. HAUPTSTADT MADRID Kettwiger Straße | Lichtburg Außer Kompromisse! Thomas Stauder Axel Stauder Madrid, die Hauptstadt Spaniens, ist mit Berlin und Bern die einzige europäische Stadt, die einen Bären im Wappen trägt. Dieser ist an einen Erdbeerbaum gelehnt. Während der Baum für den Klerus steht, symbolisiert der Bär den Adel. Daneben ist auf dem Themenbild das Wahrzeichen Puerta de Alcalá abgebildet. In Madrid ist niemand fremd. Jeder ist willkommen. Sie ist der „Wellenbrecher Spaniens“, da alle hineinströmen und keiner überflüssig ist. Die Stadt ist kosmopolitisch und traditionsbewusst zugleich, der Sitz staatlicher Institutionen, und dennoch voller Leben und Seele. Zudem ist Madrid nach Tokio die Stadt mit den meisten Bäumen weltweit. Die dynamische Großstadt ist darüber hinaus der Treffpunkt Europas und Amerikas. Kultur, Gesellschaft, Handel, Politik und viele weitere Aspekte haben aus Madrid die Eingangstür Europas zu Lateinamerika gemacht. Lassen Sie hängen uns nicht eugen und überz lbst! Sie sich se Partner der Essener Lichtwochen Ehrlich wie das Ruhrgebiet. www.essen-lichtwochen.de 22 23 THEMENBILD DON QUIXOTE Marktkirche | Flachsmarkt Die praktische EBE-app: „Wir räumen ab!“ Miguel de Cervantes, einer der größten Schriftsteller der Weltliteratur, vermachte die unsterblichen Romanfiguren Don Quixote und Sancho Panza, seinen Knappen. Beide stellen eine wichtige Innovation in der Literatur dar und zeugen zudem von der Originalität des Autors, da sie die Gegensätzlichkeit zwischen Idealismus und Realismus verkörpern. Don Quixote und Sancho Panza besitzen auf der einen Seite typisch spanische Eigenschaften. Auf der anderen Seite sind sie aber auch vollkommen universale Figuren, mit denen sich jeder identifizieren kann. Dies erklärt ihre enorme Beliebtheit. Das spanische „Instituto Cervantes“ mit dem Ziel der weltweiten Verbreitung der spanischen Sprache und Kultur, ist nach dem Erhältlich für iPhone und Android-Geräte. Schöpfer der beiden Romanfiguren benannt. Zudem wurden in Gedenken an den bedeutenden Autors des sogenannten spanischen „goldenen Zeitalters der Literatur“ die Cervantes-Preise ins Leben gerufen. Unter Vorsitz des spanischen Königs werden diese jährlich an spanische Schriftsteller vergeben. Pferdebahnstraße 32 45141 Essen Telefon 0201/854-2222 info@ebe-essen.de www.ebe-essen.de Partner der Essener Lichtwochen www.essen-lichtwochen.de 24 25 106587/2 hochwertige Motive im Scheckkarten-Format frei wählbare Beträge deutschlandweit und zeitlich unbegrenzt gültig Essen | Kettwiger Straße NachtNetz Steig ein! Radio Essen KERZENZIEHAUS ADVENIAT-LICHTBILD Kardinal-Hengsbach-Platz „Für uns der beste Mix.“ Ein seit Jahren fester Bestandteil der Essener Lichtwochen ist das Lichtbild der Bischöflichen Aktion „Adveniat“. Doch nicht nur damit ist das katholische Hilfswerk vertreten: Rechtzeitig zur Weihnachtszeit lädt das Kerzenziehhaus auf dem Kardinal-HengsbachPlatz alle Besucher der Lichtwochen und des Internationalen Weihnachtsmarktes Essen ein, gegen eine kleine Spende selber Kerzen zu ziehen. Der Reinerlös geht an Hilfsprojekte in Lateinamerika und der Karibik. Das Motto der Jahresaktion 2015 lautet "Frieden jetzt! Gerechtigkeit schafft Zukunft.“ Übrigens hängt das Lichtbild nicht ohne Grund an diesem Ort: Es war der erste Essener Bischof Dr. Franz Hengsbach, der vor über 50 Jahren maßgeblich zur Gründung von „Adveniat“ beigetragen hat. Jil & Charlene Stöller aus Schönebeck hören besonders gern beim Backen den besten Mix von Radio Essen. KERZENZIEHHAUS: 23. November bis 20. Dezember 2015 täglich 13:00-19:00 Uhr radioessen.de www.adveniat.de 34 35 ” LICHTRAD DEM HIMMEL SO NAH Lichtrad auf dem Burgplatz 03 | 10 | 2015 Suberg’ss Ü-30 Party „Mehr als eine Party“ 18 | 10 | 2015 Der Pate Live in concert 23 | 10 | 2015 90er Total mit Snap!, Rednex, Dr. Alban u.a. 24 | 10 | 2015 Kaya Yanar „Around the World“ 06 | 11 | 2015 Bibi Blocksberg Das Hexen-Musical „Hexen hexen überall!“ 08 | 11 | 2015 Schallplattenbörse im Foyer 14 | 11 | 2015 Koncert Gwiazd Live 2015 16 | 11 | 2015 Sido Liebe Live 2015 Terminstand: September 2015 . Änderungen vorbehalten Ticket-Hotline 02 01.72 44 290 Montag bis Freitag 10.00 – 18.00 Uhr info@grugahalle.de . www.grugahalle.de MESSE ESSEN GmbH Geschäftsbereich Grugahalle Norbertstraße . D-45131 Essen Telefon: +49.(0)201.7244.0 Telefax: +49.(0)201.7244.500 design: com.formedia . Ute Glebe . www.comformedia.de Grugahalle: alles ist möglich. In nahezu himmlische Höhen geht es auf dem Burgplatz mit dem Lichtrad der Schaustellerbetriebe „Wilhelm+Söhne“. Ganze 45 Meter trägt das Riesenrad die Fahrgäste empor und lässt sie über den Dächern der beleuchteten Stadt schweben. Von dort aus bieten sich wunderschöne Aussichten über die Lichtwochen-Illuminationen sowie ein imposanter Ausblick über Essen. Und wer einmal mitgefahren ist, kann nicht widerstehen, wenn es heißt: „Alles einsteigen, bitte! Es geht wieder rund.“ LICHTRAD ÖFFNUNGSZEITEN: 25. Oktober 2015 bis 10. Januar 2016 täglich 11:00-21:00 Uhr Totensonntag (22. November) 18:00-22:00 Uhr 24. bis 26. und 31. Dezember 2015 sowie 01. Januar 2016 geschlossen Preise: Erwachsene 4,50 Euro | Kinder 3 Euro www.essen-lichtwochen.de 36 37 KULTURPROGRAMM KULTURPROGRAMM UNPERFEKTHAUS RED DOT DESIGN MUSEUM 01.10.2015-31.12.2015 25.10.2015–10.01.2016 GEMEINSCHAFTSAUSSTELLUNG SONDERAUSSTELLUNG In der Gemeinschaftsausstellung „Eine spanische Kreativreise“ wird das Lichtwochen-Gastland Spanien im Unperfekthaus aus verschiedenen Perspektiven betrachtet und in unterschiedlichen Techniken interpretiert und dargestellt. So umfasst die Ausstellung neben Öl-, Acryl- oder Aquarellbildern beispielsweise auch Betrachtungen einer Autorin oder einer Ernährungsberaterin. Zudem bietet die Unperfekthaus-Gastronomie vom 23. bis zum 29. November eine kulinarische Reise durch Spaniens Spezialitäten. ÖFFNUNGSZEITEN: Täglich 07:00-23:00 Uhr Unperfekthaus | Friedrich-Ebert-Str. 18 | 45127 Essen Eintrittspreis: ab 3,90 Euro inklusive aller alkoholfreien Getränke Info: 0201 47091-60 | www.unperfekthaus.de ALTE SYNAGOGE VORTRAG 05.11.2015 Dr. Uri Kaufmann, Leiter der Alten Synagoge, führt alle Interessierten durch die Welt des Sefardischen Judentums (spanische Juden), der Ladino-Sprachigen Juden in Nordafrika und auf dem Balkan sowie der Juden in Südamerika und Spanien heute. Mit „¡Viva el Diseño! Red Dot winners from Spain” präsentiert das Red Dot Design Museum eine Ausstellung über zeitgenössisches spanisches Design. Zu sehen sind formschöne und innovative Produkte sowie kreative Kommunikationsdesigns aus dem diesjährigen Lichtwochen-Gastland. Die Besucher dürfen viele der Exponate, die für ihre herausragende Qualität ausgezeichnet wurden, sogar anfassen und ausprobieren. ÖFFNUNGSZEITEN: BEGINN: 16:30 Uhr Alte Synagoge | Edmund-Körner-Platz 1 | 45127 Essen Info | Karten: 0177 2596251 oder 0201 53698710 www.alte-synagoge.essen.de Di-So 11:00-18:00 Uhr Gelsenkirchener Straße 181 45309 Essen Eintrittspreis: 9 Euro, ermäßigt 4 Euro Info | Karten: 0201 30104-60 www.red-dot-design-museum.de www.essen-lichtwochen.de 38 39 KULTURPROGRAMM UNIVERSITÄT DUISBURG ESSEN INFOVERANSTALTUNG 26.11.2015 Spanisch zählt zu den am häufigsten gesprochenen Sprachen der Welt und gewinnt immer weiter an internationaler Bedeutung in Wirtschaft, Forschung und Politik. Die Fülle der spanischsprachigen Länder und Kulturen bietet den Studierenden der Hispanistik ein breit gefächertes und vielfältiges Studium. Diese Infoveranstaltung richtet sich an alle Interessierten, die mit dem Gedanken spielen, ein Studium der Hispanistik an der Universität Duisburg-Essen anzufangen. Es werden das breite Angebot an verschiedenen Studiengängen und deren jeweiligen Bestandteile erläutert, Möglichkeiten für ein Auslandssemester, Praktika oder andere Optionen, im Ausland das Studium weiter zu führen, vorgestellt sowie die umfangreichen Perspektiven der Arbeitswelt für die Absolventen des Studiums aufgezeigt. BEGINN: 17:00-18:00 Universität Duisburg-Essen | Glaspavillon (R12 S00 H12) Universitätsstraße 2 | 45141 Essen Info: 0201 1832791 www.uni-due.dee KULTURPROGRAMM Der Eintritt kostet 12 Euro. Zudem lädt der Ausnahmekünstler am 28. und 29.11. um jeweils 15:30 bis 17:30 Uhr zu einem Gitarren-Workshop. Die Teilnahme kostet 80 Euro. Grugapark Essen | Romanisches Haus | 45147 Essen Info: www.apf-essen.de KULTURFORUM ESSEN STEELE LESUNG 05.12.2015 Die in Essen 1966 als Tochter spanischer Einwanderer geborene Autorin Sabina Teran Cuesta liest aus ihrem Buch „Leticias Geheimnis“. Darin geht es um Esteban und Sara Morantes, die ihre Tochter Leticia, um sie zu beschützen, für ein Jahr in den Norden Spaniens zu ihrem Großvater schicken, den sie noch nie gesehen hat. Entsetzt über diese Entscheidung hat das junge Mädchen keinen Blick für dieses atemberaubende Land. Noch ahnt sie nichts von dem Geheimnis, das die Menschen in der kleinen Ortschaft Infiesto hüten, und weder sie noch ihre Eltern wissen, dass ihr Aufenthalt in einer Katastrophe enden wird. BEGINN: SPANISCHER ELTERNVEREIN ESSEN E.V. GENIESSEN AUF SPANISCH 27.11. - 29.11.2015 Unter dem Motto „Genießen auf Spanisch“ bietet der Spanische Elternverein Essen e.V. an drei aufeinanderfolgenden Tagen ein abwechslungsreiches Kulturprogramm im Romanischen Haus im Grugapark. Am 27.11. gibt die Essener Gruppe „A solas sin mi“ ein Pop-Latin-Konzert in privater Atmosphäre. Los geht es um 20 Uhr, der Eintritt kostet 12 Euro. Einen Tag später, am 28.11., kommen die Besucher in den Genuss spanischer Weine und Tapas. Die Verkostung startet um 18 Uhr und kostet 35 Euro. Um 20:30 Uhr gibt der in Essen lebende Gitarrist Rafael Cortés samt Freunden ein Konzert. 18:30 Uhr Kulturforum Essen Steele | Dreiringstraße 7 | 45276 Essen Eintrittspreis: 5 Euro Schüler, Studenten 3 Euro Info: www.apf-essen.de www.essen-lichtwochen.de 42 43 MESSE ESSEN ESSEN MOTOR SHOW Europas führende Messe für sportliche Fahrzeuge Schöner die Felgen nie funkeln: Während draußen die dunkle Jahreszeit Einzug erhält, lockt die Essen Motor Show Automobilfans in die Messe Essen. Europas führende Messe für sportliche Fahrzeuge beendet traditionell das hiesige Messejahr. Über 500 Aussteller und hunderttausende Besucher erleben vom 28. November bis zum 6. Dezember 2015 (27. November: Preview Day) automobile Leidenschaft pur. Die Essen Motor Show vereint alles, was das Auto-Herz begehrt: sportliche Serienfahrzeuge, Tuning, Motorsport, Classic Cars und Motorräder. Zu den Highlights zählen die Auftritte der Automobilhersteller, Tuning-Firmen und Rennserien genauso wie die Sonderschauen zu Automobildesign, Classic Cars, Formel 1, Hot Rods und Tuning. Ein weiterer Publikumsmagnet ist die DMAX-Motorsportarena: Wenn sich dort die Flagge zum Rennspektakel senkt, steigen Adrenalin und Puls der Fans sprunghaft an. Bekannt ist die Essen Motor Show auch für ihre kuriosen Fahrzeuge der Marke Eigenbau wie beispielsweise einen Supersportwagen komplett aus Holz. In Essen fachsimpelt der Tuning-Freak mit dem Oldtimer-Liebhaber, und Fans gehen auf Tuchfühlung mit ihren Stars. Es ist angerichtet – die Party kann starten. Mehr Informationen und Tickets: www.essen-motorshow.de Facebook: www.facebook.com/essenmotorshow Offizieller Hashtag: #essenmotorshow MODE HEIM HANDWERK 2015 NRWs größte Verbrauchermesse lädt zum Erleben und Einkaufen ein MESSE ESSEN schau „Weltall Kids“, in der die Besucher sich auf eine erlebnisreiche Reise durch fremde Galaxien begeben können, mitreißende Modenschauen, zahlreiche Mitmach-Aktionen oder „SPORTlich in Essen“ – das Messe-Programm ist vielseitig und spannend. Das zusätzliche Plus der Mode Heim Handwerk: Mit einem Ticket kann außerdem die jeweils parallel stattfindende Veranstaltung besucht werden. Am ersten Wochenende, vom 7. bis zum 8. November, findet das Schulforum statt. Weiter geht es vom 12. bis zum 15. November mit regionalen Spezialitäten auf der NRW – Das Beste aus der Region. Vom 13. bis 15. November öffnet die Gesundheitsmesse für das Ruhrgebiet, die gesund.leben, ihre Tore. Mehr Informationen unter: www.mhh-essen.de HAUS GARTEN GENUSS die Frühjahrs- und Freizeitmesse in NRW Pünktlich zum nahenden Frühling öffnet in der Messe Essen vom 5. bis 7. Februar 2016 die Frühjahrs- und Freizeitmesse Haus Garten Genuss. Die Besucher erwartet ein attraktives Einkaufserlebnis in den Themenwelten Einrichten – Dekorieren – Wohlfühlen, Balkon – Garten – Terrasse, Ausbau – Umbau – Anbau und Essen – Trinken – Genießen. Von Wohnraumaccessoires über Gartenmobiliar bis zur individuellen Gestaltung von Terrassen und Balkonen – ein Besuch der Haus Garten Genuss ist die ideale Vorbereitung auf die schöne Jahreszeit. Zusätzlich sorgt ein umfangreiches Rahmenprogramm für Kurzweil in den Messehallen: Das Essener Winzerdorf lädt zur Verköstigung, TopFloristen präsentieren blumige Impressionen und Garten- und Landschaftsbauer aus der Region zeigen ihre individuell gestalteten Mustergärten. Mehr Informationen unter: www.fruehlingsmesse.de Beste Unterhaltung und ein unvergessliches Shopping-Erlebnis für die ganze Familie – all das und einiges mehr bietet Nordrhein-Westfalens größte Verbrauchermesse vom 7. bis 15. November 2015 in der Messe Essen. 700 Aussteller zeigen auf 56.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche neueste Trends, Produkte und Dienstleistungen in den Erlebniswelten „Mode, Beauty & Kostbares“, „Heim, Freizeit & Lifestyle“ und „Handwerk, Technik & Gestaltung“. Die beliebte Christmastown stimmt auf die Advents- und Weihnachtszeit ein, und auf dem Kunsthandwerkermarkt können liebevoll gestaltete Unikate erworben werden. Doch damit nicht genug: Entertainment wird auf der Mode Heim Handwerk großgeschrieben. Ob die Familiensonder- www.essen-lichtwochen.de 46 47 VERANSTALTUNGEN IN DEN STADTTEILEN ALTENESSEN 20.11.2015 – 20.12.2015 Altenessener Weihnachtsmarkt 29.11.2015 Verkaufsoffener Sonntag VERANSTALTUNGEN IN DEN STADTTEILEN SCHONNEBECK HAARZOPF 06.11.2015 10.11.2015 St. Martinsmarkt und St. Martinszug St. Martinszug www.schonnebeck.com 06.12.2015 23. Haarzopfer Weihnachtsmarkt STADTKERN www.igaltenessen.de 31.12.2015 BORBECK 08.11.2015 65. Borbecker Lichtwochen mit verkaufsoffenem Sonntag 29.11.2015 Weihnachtsmarkttag Silvesterfeier www.haarzopf-fulerum.de HEISINGEN 29.11.2015 Aktion Lichtblicke mit verkaufsoffenem Sonntag www.werbegemeinschaftheisingen.de 07.12.2015 Nikolaustag Borbeck www.ceboborbeck.de BREDENEY 04.12.2015 Adventskonzert www.bredeney-aktiv.de BURGALTENDORF 11.11.2015 St. Martinszug www.burgaltendorf.de FRINTROP 07.11.2015 St. Martinszug www.essen-frintrop.org FROHNHAUSEN 08.11.2015 Herbstfest mit verkaufsoffenem Sonntag 05.12.2015 18. Frohnhauser Nikolausmarkt www.essen-frohnhausen.de KUPFERDREH 29.11.2015 Kulinarische Weihnachtsreise mit verkaufsoffenem Sonntag www.kupferdreh.com MARGARETHENHÖHE 14.11.2015 HOLSTERHAUSEN 29.11.2015 St. Martinszug www.ig-holsterhausen.de 28. Weihnachtsmarkt Adventmarkt KETTWIG 25.10.2015 10. Kettwiger Kürbisfest mit verkaufsoffenem Sonntag 07.11.2015 St. Martinszug 04.12.2015 – 13.12.2015 Weihnachtszauber www.hvv-kettwig.de 03.12.2015 – 06.12.2015 Hugenpoeter Nikolausmarkt www.hugenpoet.de KRAY 05.12.2015 – 06.12.2015 Weihnachtsbasar im Rathaus www.krayer-buergerschaft.de 25.10.2015 – 06.01.2016 Eröffnung der 66. Essener Lichtwochen mit verkaufsoffenem Sonntag www.essen-lichtwochen.de 19.11.2015 – 23.12.2015 43. Internationaler Weihnachtsmarkt www.essen-weihnachtsmarkt.de 13.12.2015 Verkaufsoffener Sonntag www.essen-marketing.de 29.11.2015 www.die-bürgerschaftmargarethenhöhe.de RELLINGHAUSEN 25.10.2015 Herbstfest mit verkaufsoffenem Sonntag 13.12.2015 Weihnachtsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag www.wir-in-rellinghausen.de RÜTTENSCHEID 15.11.2015 St. Martinszug im Grugapark STEELE 14.11.2015 – 04.01.2016 39. Steeler Weihnachtsmarkt 29.11.2015 Verkaufsoffener Sonntag 06.12.2015 Nikolaus mit Hubschrauber www.essen-steele.de 05.12.2015 Nikolaus in Rüttenscheid 16.12.2015 – 20.12.2015 Rüttenscheider Wintermarkt www.ruettenscheid.de WERDEN 27.11.2015 – 29.11.2015 36. Weihnachtsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag www.essen-werden.de DIGITALE ZEITUNG Jetzt 14 Tage gratis testen: DIE DIGITALE WAZ ” ESSEN.WEIHNACHTEN. 43. INTERNATIONALER WEIHNACHTSMARKT ESSEN Budenzauber, Lichterglanz und ein Hauch von Zimt in der Luft Überzeuge Dich selbst! Wenn die Tage dunkler werden und die Jacken dicker, gibt es einen Grund, sich zu freuen. Denn dann ist es wieder Zeit für den Internationalen Weihnachtsmarkt Essen. Vom 19. November bis 14 Tage GRATIS zum 23. Dezember 2015 sorgt er für glanzvolle Stunden bis zum Gabenfest. Mit seinen rund 250 stimmungsvoll gestalteten Marktständen zählt er zu einem der schönsten Deutschlands. Vom Willy-Brandt-Platz entlang der Rathenaustraße über den Kennedyplatz bis zum Flachsmarkt erwarten die Besucher aus nah und fern fantasievolle Geschenkideen, traditionelle Weihnachtsgaben und kulinarische Köstlichkeiten aus rund 20 verschiedenen Ländern sowie Regionen Deutschlands. Der Mittelaltermarkt auf dem Flachsmarkt entführt in längst vergangene Zeiten. Bei Lautenmusik, im Licht der Fackeln und umgeben vom Duft des Honigweins zelebrieren Korbflechter, Schmiede und Tuchmacher ihr uraltes Handwerk. Doch auch die kleinen Weihnachtsmarktfreunde kommen nicht zu kurz. Ob adventliches Backen, Kerzenziehen oder Karussellfahren - hier vergeht die Zeit bis zur Bescherung wie im Flug. Alles rund um die ESSENER LICHTERWOCHEN und andere Veranstaltungen in und um Essen liest Du in Deiner DIGITALEN WAZ. VERKAUFSOFFENER SONNTAG IN DER CITY 13. Dezember 2015 13:00 bis 18:00 Uhr WEIHNACHTSMARKT ÖFFNUNGSZEITEN: 19. November bis 23. Dezember 2015 sonntags bis donnerstags von 11:00-21:00 Uhr freitags und samstags von 11:00-22:00 Uhr Jetzt bestellen: www.waz.de/epaper-testen Unser Serviceteam berät Dich gerne: 0800 / 60 60 710 (kostenlos) www.waz.de MITREDEN! LESEN. Totensonntag (22. November) 18:00-22:00 Uhr www.essen-weihnachten.de 50 5 1 ” ESSEN.ON ICE.2016 ESSEN.ON ICE. 2016 Rodeln, Schlittschuhfahren und Eisstockschießen unter freiem Himmel Wer eisigen Winterspaß genießen möchte, muss nicht in die Berge fahren. Denn vom 15. Januar bis zum 6. März 2016 laden EMG – Essen Marketing GmbH, RWE Deutschland AG und Bergmann Eventgastronomie zum Wintervergnügen ESSEN.ON ICE. Ob Schlittschuhlaufen auf über 1.000 Quadratmetern Eisfläche, mit einem Snowtube die größte mobile Rodelbahn Deutschlands hinabdüsen oder Eisstockschießen mit Freunden und Kollegen - auf dem Kennedyplatz wird dieser Traum wahr. An den Wochenenden warten Highlights wie der „RWE Winterzauber“, die „PolarsoccerWM“ oder „Allbau Classic on Ice“. Und wer im Anschluss Lust auf alpenländische Speisen und Getränke sowie zünftige Après-SkiPartys hat, kommt in der österreichischen Schmankerl Hüttn der Bergmann Eventgastronomie voll und ganz auf seine Kosten. ESSEN.ON ICE. 2016 ÖFFNUNGSZEITEN: 15. Januar bis 6. März 2016 täglich von 10:00 bis 22:00 Uhr www.essen-on-ice.de Essen ON ICE (Archivfoto) 52 53 EMS ESSEN.LICHTWOCHEN. DER EMS – ESSEN MARKETING SERVICE E.V. IST GEMEINSAM MIT DER STADT ESSEN GESELLSCHAFTER DER EMG – ESSEN MARKETING GMBH. DEM EMS GEHÖREN FOLGENDE MITGLIEDER AN: GRUNDEIGENTÜMER •Allbau Managementgesellschaft mbH • Altstadt Baugesellschaft mbH • Bögemann, Ludger • Bornheimer, Peter • Centralgarage Kennedyplatz • Deutschlandhaus Essen GmbH & Co. KG •Grundstücksgemeinschaft Derendorf • Kölnische Haus- u. Grundstücksverwaltung • Parkhaus Akazienallee Essener Werbegemeinschaft GmbH & Co. KG • Ruhr Park • RWE Deutschland AG Standortmanagement (DI) • Terrania AG • Wohnbau eG Essen • Wolf Parkhaus GmbH & Co. KG EINZELHANDEL • Alegria Brautmoden • Blumen Große-Kock GmbH • Blumenhandel Hürenkamp • Brecklinghaus Lederwaren GmbH & Co.KG • ECE Projektmanagement GmbH & Co. KG •Einhorn-Apotheke • Einrichtungs-Zentrum Kröger • Fruchthandel Heibach • Galeria Kaufhof GmbH • HEMA GmbH & Co. KG • Hirsch Apotheke • IKEA Deutschland GmbH & Co. KG • Intercoiffeur Allwermann • • • • • • • • • • • • • Konietzko & Harms GbR Kösters in Essen GmbH L' Italiano-Moda GmbH Mayersche Buchhandlung GmbH & Co.KG Optik Bessel Planet of Bikes GmbH Ruhnke Optik GmbH & Co. TUI Deutschland GmbH US Verkauf Textilhandels GmbH Werbegemeinschaft Rathaus Galerie Essen GbR Witt / Hein GbR Wolsdorff Tobacco GmbH SCHAUSTELLERBETRIEBE • Adams & Barkhofen GbR • Albert Ritter GbR • Arbeitsgemeinschaft des ambulanten Markt- und Schaustellergewerbes • C-D. Müller-Knocke • Barkhofen, Karl-Heinz • Eventgastronomie Bergmann • Fun Food Betrieb Oliver Müller • Herrmann Rendschmidt GmbH • Imbissbetriebe Monika Schröder • Ingeborg Hanowski & Willi Walter GbR •Jahrmarktbäckerei Claus-Dieter Müller • Klaus Wilhelm & Söhne GbR • S' Badisches Backheisle • Schausteller Benjamin Vogel •Schaustellerbetrieb Margarethe Steffen •Schaustellerbetrieb Richard Müller •Schaustellerbetrieb Rudi Steffen • Schaustellerbetriebe Berndt •Schaustellerbetriebe Renate Rendschmidt GmbH •Seafcod-Event-Service (Mikloweit) HOTELS UND GASTRONOMIE • AB-Messecatering GmbH • Accor Hotellerie Deutschland GmbH • Café Extrablatt • Celona Essen Gastro GmbH • GOP Essen GmbH • Holiday Inn Essen City Centre • Hotel An der Gruga • Hotel Arosa • Hotel Bredeney • Hotel Essener Hof • Hotel Europa • Hotel Ypsilon • Hubert Imhoff GmbH • Inter City Hotel Essen • Intertrade Services GmbH • Leo's Casa • Live Literatur Café • Maredo Restaurants Holding GmbH • Mezzo Mezzo • Mövenpick Hotel Handelshof • Ruhr Hotel • Sausalitos Betrieb Essen • Schlosshotel Hugenpoet GmbH •Unperfekthaus • Welcome Hotel Ruhr Residenz • Essener Verkehrs AG • Funke Medien NRW GmbH • Gebr. Hilgenberg GmbH & Co. KG • Geno Bank Essen eG • Gesellschaft für Burgenmarketing mbH • Haus & Grund Essen e.V. • Health City Germany GmbH • Industrie- und Handelskammer zu Essen • Issa Security • Landschaftsbau Banzhaf GmbH • Malteser St. Anna gGmbH • Messe Essen GmbH • MK Illumination Handels-GmbH • National-Bank AG, • NEUREUTHER FAIR MEDIA • Privatbrauerei Jacob Stauder • PSD Bank Rhein-Ruhr eG • Rechtsanwälte Teigelack, • Vollenberg & Fromlowitz • Reiseclub Essen • RGE Servicegesellschaft Essen mbH • Rot-Weiss Essen • Schacht 11 - Das Redaktions- büro auf Zollverein • Sparda-Bank West eG • Sparkasse Essen • Stadtwerke Essen AG • Ströer Deutsche Städte Medien GmbH • timing Dienstleistungen • Von ESSEN Bank eG. KREDITINSTITUTE UND DIENSTLEISTER • DRK-Blutspendedienst West • Einzelhandelsverband Ruhr e.V. • Elektro Schneider GmbH Stand: 09.10.2015 www.essen-lichtwochen.de 54 55 FÖRDERER DIE EMG - ESSEN MARKETING GMBH DANKT DEN FÖRDERERN DER LICHTWOCHEN 2015: • Albert Ritter GbR • Allbau AG • Allbau Management GmbH • Ärzteversorgung Westfalen • Blumenhandel Jan Hürenkamp • Brecklinghaus Lederwaren GmbH & Co. KG • Café & Bar CELONA • Café Solo • Deichmann Schuhe GmbH & Co. • Deutschlandhaus Essen GmbH & Co. • Dom Apotheke Dr. Albert Peterseim • Einhorn-Apotheke • Elektro Schneider GmbH • Entsorgungsbetriebe Essen GmbH • Essen Marketing Service e. V. • Essener Verkehrs AG • Galeria Kaufhof • Gebr. Hilgenberg GmbH & Co. KG • GEKU Haus • Glühlampen-Center Michael Schellhoff • IG Nördliche Innenstadt • ISSA Security • Jahrmarkt-Bäckerei Claus-Dieter Müller-Knocke • Juwelier Mauer GmbH & Co. KG • Klaus Wilhelm & Söhne GbR • Lichtburg Essen • Messe Essen GmbH • Peek & Cloppenburg • Privatbrauerei Jacob Stauder GmbH & Co. • RWE Deutschland AG • Redaktionsbüro Schacht 11 • Schaustellerbetriebe Richard Müller • Sparkasse Essen • Ströer Deutsche Städte Medien GmbH • Tabakwaren Gökcay Baydar am Handelshof • Terrania AG • Unperfekthaus • US-Verkauf Textilhandels GmbH • Werbegemeinschaft Lindengalerie • Wohnbau eG WERBEGEMEINSCHAFT THEATERPASSAGE: • Bang & Olufsen •Collection Karin Glasmacher • Eva Schwarz High Fashion • Hair Academy Oliver Schmidt •Hörgeräte-Akustik Ansgar Wessling • Il Mulino • Klasmeyer Herrenausstatter • Marc Cain • Oliver Schmidt Hairdesign • Optik Schwalen • sattgrün • Schauspiel Essen • Sovrano • Sparkasse Essen • Vapiano SE • Yves Stand: 14.10.2015 www.essen-lichtwochen.de 56 57 2 015|16 DIE MESSETERMINE 2 015 26.–28.10. 07.–15.11. 07.–08.11. 12.–15.11. WAT 2015 + GAT 2015 * Wasserfachliche + gasfachliche Aussprachetagung mit Fachmesse MODE H E I M HAN DWE RK Das Einkaufserlebnis für die ganze Familie S CH U LFORU M Die Schullandschaft auf einen Blick N RW – DAS B E STE AU S DE R RE G ION Die Leistungsschau der Ernährungswirtschaft NRW 13.–15.11. G E S U N D. L E B E N Die Gesundheitsmesse für das Ruhrgebiet 28.11.–06.12. E S S E N MOTOR S HOW 27.11. Previewday For drivers and dreams 2 016 09.–10.01. 13.–16.01. 13.–15.01. 13.–15.01. 13.–15.01. 26.–29.01. 05.–07.02. 16.–18.02. HO C H Z E IT S M E S S E Die Messe mit Beratung und Verkauf DE U BAU KOM * Fachmesse für Architektur, Wohnungswirtschaft und Industriebau D C ON EX * Messe + Kongress für Schadstoff Management und Altlastensanierung I N F R AT E C H * Ihr Treffpunkt für Infrastruktur AC QUA ALTA * Hochwasserschutz, Klimafolgen und Katastrophenmanagement I PM ESS EN* Die Weltleitmesse des Gartenbaus HAU S GARTE N G E N U S S Die Frühlingsmesse für die ganze Familie E -WORLD E N E RGY & WATE R * Internationale Fachmesse und Kongress 24.–28.02. RE I S E + CAM P I NG Internationale Messe Reise & Touristik · Camping & Caravaning 25.–28.02. FAH RR AD E S S E N Messe für Fahrräder, Radsport, Zubehör und Radtouristik 26.02. EUROPEAN CAM PI NG CONGRESS ESS EN * Internationaler Kongress und Fachausstellung der Campingwirtschaft * N U R F Ü R FACH B E S U CH E R Termine Stand September 2015 | Auszug aus dem Veranstaltungsprogramm 2015/2016 | Änderungen vorbehalten W W W.M E S S E - E S S E N .D E I N FO - FON 01805. 22 15 14 (0,14 c/Minute, Mobilfunkpreise max. 0,42 c/Minute)