made in italy

Transcription

made in italy
MADE IN ITALY
MACHINE FOR BAKERY PRODUCTS
BROTMASCHINE
MACHINE DE PAINE
MÁQUINA PARA PAN
МАШИНА ДЛЯ ХЛЕБО-БУЛОЧНЫХ ИЗДЕЛИЙ
w w w . a b m i t a l y . i t
The machine is designed to
deposit the gluten-free
bakery products of various
shapes: bread rolls, pizza,
focaccia, bread sticks,
galletes, biscuits.
Maschine für ohne
Gluten Teig , für
Pizzateig, Kuchen,
Brotstangen und Kechsen.
Standard equipment
Ausstattung
Équipement standard
Accesorios standard
Стандартная комплектация
Machine pour former la
pâte sans gluten, pour la
production de pain pizza,
pain plat, bâtonnets de
pain, des craquelins,
biscuits.
GFM400
GFM600
Máquina idónea como
formadora de masas sin
gluten , para la producción
de pan pizza, grisines
focaccia, grisines, tortitas,
galletas.
Product shape
Formen
Forme
Forma
Форма продукта
Unit weight
Gewicht
Poid
Peso
Вес 1 штуки
Hourly output
Stundenleistung
Productivite' par heure
Producción hora
Производительность в
час
Gr.55
160 kg/h
Gr.85
240 kg/h
Gr. 100
230 kg/h
Gr. 1600
300 kg/h
Gr. 4,3
50 kg/h
Gr. 21
100 kg/h
Teflon coated hopper
Teflon beschichtet Trichter
Trémie recouvert en téflon
Tolva revestida de teflón
Бункер покрытый тефлоном
Fixed mold
Feststehende form
Moule fix
Molde fijo
Штамп
Fixed mold
Feststehende form
Moule fix
Molde fijo
Штамп
Set smootz inox nozzles
Glatte ausgießer sortiment aus edelstahl
Set de douilles lisses en acier inox
Serie boquillas acero centradas lisas
Набор гладких насадок изнержавейки
Modello
Modell
Modèle
Modèlo
Модель
Машина предназначена
для отсадки и формовки
хлебо-булочных изделий
без клейковины:
булочек, основы пиццы,
фокача, хлебных
палочек, галлетов,
печенья.
Dimensions
Maße
Dimensions
Dimensiones
Размеры
[mm]
Machine
Maschine
Machine
Máquina
Машина
950x1370x1430h
Weight
Gewicht
Poid
Peso
Вес
[Kg]
Power
Installierte leistung
Puissance installée
Potencia eléctrica
Уст. Мощность [квт]
[kw]
Volt.
Volt
Volt
Voltaje
Вольт
Packaging dimension
Verpackung abmessungen
Dimensions de l'emballage
Dimensiones embalaje
Габаритные размеры машины
Cm
GFM400
Dimensions
Maße
Dimensions
Dimensiones
Размеры
[mm]
Tray width
Backform Breite
Largeur plaque
Ancho bandeja
Ширина листа
400
255
1,2
220X2-400X3
145x95x158
GFM600
600
1140x1380x1430h
275
1,2
220X2-400X3
145x95x158
abm srl via dell’Industria,2/4 35040 Boara Pisani Italy tel.: +39 0425 485202 fax: +39 0425 48306 www.abmitaly.it mail: info@abmitaly.it
Our policy is aimed to a costant improvemet and development. We therefore reserve the right to amend the information given in this leaflet without prior notice
Unser ziel ist die Verbesserung und die Entwicklung fortzufahren. Wir behalten uns daher das recht Änderungen vorzunehmen bezüglich enthaltene Informationen in dieser
Broschüre ohne vorherige Ankündigung.
Notre politique est d'amélioration continue et le développement . Nous nous réservons donc le droit de modifier les informations contenues dans ce dépliant sans préavis.
La nuestra es una política de constante evolución y desarrollo. Nos reservamos el derecho de modificar las informaciones contenidas en este catálogo sin previo aviso.
Наша политика ориентирована на постоянное развитие и усовершенствование. Поэтому компания оставляет за собой право внести изменения касающиеся
оборудования без предварительного извещения клиентов и других заинтересованных лиц.