An den Küsten von Lanzarote bietet dir der Atlantik eine Fülle von

Transcription

1
www.europeansportsdestination.com
www.turismolanzarote.com
An den Küsten von Lanzarote
bietet dir der Atlantik eine
Fülle von Möglichkeiten
Wind, Wellen, Vulkane und die maritime Fauna der Insel
machen deinen Urlaub zu einem unvergesslichen Ereignis.
Finde heraus, was die Wassersportdestination Lanzarote
für dich bereit hält!
Lehrbuch: Jásminka Romanos
Übersetzung: Birte Christiansen.
Wenn du eine Leidenschaft für das Meer hast, Wassersport
betreiben und dich unter der Sonne inmitten magischer
Vulkanlandschaften entspannen möchtest, ist Lanzarote dein
Urlaubsziel zu jeder Zeit im Jahr.
Hier kannst du die mächtigsten Wellen Europas surfen und an
einem der wenigen Orte segeln, an denen der Wind deinem Ausflug
im Segelboot keinen Streich spielt. Hier kommst du hunderten
einheimischen Meerestierarten in den Naturschutzgebieten
näher und kannst unbeschreibliche Momente genießen, wenn
die Sonne zwischen den Vulkankegeln untergeht.
Wir bieten verschiedene Möglichkeiten für eine qualitativ
hochwertige Unterkunft, organisieren Touren, die von den besten
Fachleuten begleitet werden, bringen dir unabhängig von deinem
Können in zugeschnittenen Kursen verschiedene Wassersportarten
bei und entdecken mit dir die magischen Geheimnisse der
Vulkaninsel. Alle diese Aktivitäten sind mit dem Qualitätssiegel des
Spanischen Verbandes der Wassersportdestinationen garantiert.
3
Lanzarotes maritime
Schätze, von der UNESCO
zum Biosphärenreservat
erklärt
Die komplette Insel Lanzarote wurde von der UNESCO wegen
ihres natürlichen Reichtums und ihrer Einzigartigkeit als Land
der Vulkane zum Biosphärenreservat erklärt.
Nordwestlich von Lanzarote befindet sich der Nationalpark
„Archipiélago Chinijo“, bestehend aus acht geschützten Inseln.
Hier liegt unter anderem das Meeresreservat von La Graciosa
auf einer großflächigen Meeresplattform, einzigartig auf
den Kanarischen Inseln, dominiert von felsigem und steilem
Meeresboden mit vielen Höhlen, Spalten und Tunneln. Die
verschiedensten Pflanzen-und Tierarten, die dort heimisch
sind, kannst du mit Hilfe unserer Tauchzentren entdecken.
5
Aktivitäten, die dir die
Wassersportdestination
Lanzarote anbietet
LA GRACIOSA
CALETA DE SEBO
ÓRZOLA
Yacht Charter
Parasailing und Jet-Ski
Mountainbiken
Bootsausflüge
Sportangeln
Golf
Kajak
Tauchen
Spanisch-Unterricht
Surfen
Windsurfen
Kitesurfen
Wandern
Sport- und
Gesundheitszentren
HARÍA
RISCO DE
FAMARA
LA SANTA
JAMEOS
DEL AGUA
FAMARA
LZ10
7
VILLA DE TEGUISE
TINAJO
LZ1
LZ20
LZ30
Stand up paddle
TAHÍCHE
Unterwasser-ausflug
SAN BARTOLOMÉ
PARQUE NACIONAL
DE TIMANFAYA
LZ1
COSTA TEGUISE
LA GERIA,
YAIZA
LZ30
TÍAS
ARRECIFE
LZ2
PLAYA HONDA
PUERTO CALERO
PUERTO DEL CARMEN
LZ2
MARINA
RUBICÓN
PLAYA BLANCA
Wenn du Segeln liebst und einige schöne Tage auf See mit
deiner Familie oder deinen Freunden genießen willst, ist Yacht
Charter deine Wahl. An Bord eines Segelbootes oder Katamarans
lernst du die Küste von Lanzarote und die besten Ankerplätze
kennen und kannst dir deinen eigenen exklusiven Ausflug
zusammenstellen. Du entscheidest wie, wann und mit wem.
9
Atlantic Islands Sailing:
www.saillanzarote.com
info@saillanzarote.com
(+34) 628 944 174
Cruceros Canarios:
www.canariasyachtcharter.com
info@canariasyachtcharter.com
(+34) 620615550
Sol Sail Lanzarote:
(+34) 620 615 550
Segeln, Tauchen, versteckte Sandstrände erreichen,
Sonnenbaden an Deck oder Mittagessen mit dem Rauschen
der Wellen im Hintergrund. Lanzarote von einem Schiff aus
kennenzulernen bietet viele Möglichkeiten, die sich nur dem
eröffnen, der an Bord ist. Wähle deine Tour und entscheide,
ob du den Tag segelnd nach La Graciosa, zu den Dünen
von Fuerteventura, zur Insel Lobo oder gen Chinijo Archipel
verbringen oder Lanzarote umrunden und dabei seine
magischen Landschaften entdecken möchtest.
Aquaticket Lanzarote:
www.aquaticket.com
info@aquaticket.com
(+34) 928 514 322
Catlanza:
www.catlanza.com
info@catlanza.com
(+34) 609 546 769, (+34) 928 513 022
Líneas Marítimas Romero:
www.lineas-romero.com
info@lineas-romero.com
(+34) 928 842 055
11
Los geht’s mit einem
gelben U-Boot
13
Wenn du das Abenteuer suchst, kannst du die Lanzarote und
die umliegenden Inselchen paddelnd an Bord eines Kajaks
entdecken. Alles, was du dann noch brauchst, sind unsere
besten Führer und natürlich Lust, die unglaublichen Buchten
zu entdecken, die du nur vom Meer aus erreichst.
Lanzarote ist einer der wenigen Orte, an dem du den
Meeresgrund in einem U-Boot erleben kannst. Ideal auch für
die Kleinsten, hier können sie einen ersten Kontakt mit dem
Leben unter Wasser wagen. Die Reise an Bord eines MarineU-Bootes geht zu versunkenen Schiffen, in denen Hunderte
von Tier- und Pflanzenarten Zuflucht gefunden haben.
Kayak del Mar:
www.kayakdelmar.com
info@kayakdelmar.com
(+34) 630 223 962
Submarine Safaris
www.submarinesafaris.com
info@submarinesafaris.com
(+34) 928512898
Wenn du mit dem Surfen anfangen willst, bieten dir die
verschiedenen Schulen auf Lanzarote die Möglichkeit, dies an
einem unvergleichlichen Ort zu tun: dem Strand von Famara
– vor dem unverwechselbaren Hintergrund des großen Kliffs
(Risco de Famara). Egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener,
die Surflehrer werden in dir die Faszination für diesen Sport
wecken, dir das passende Material zur Verfügung stellen und
dich zu den Spots bringen, die am besten für die geeignet
sind. Wenn du schon erfahrener Surfer bist, zeigen wir dir die
größten Wellen der Insel.
Wenn Wellenreiten und Kitesurfen nichts für dich ist, dann
wird dich das Stand Up Paddling verführen, was du auch ohne
Vorkenntnisse von dem ersten Moment an genieBen wirst. So
kannst du die Einzigartigkeit des Meeresbodens bewundern
und den Strand von Famara vom Wasser aus kennenlernen,
während du auf einem riesigen, stabilen Brett paddelst.
Costa Noroeste Lanzarote Surf & Kitesurf School:
www.costanoroeste.com, info@costanoroeste.com
(+34) 620 956 064, (+34) 928 528 597
Lanzarotekite, surf&kiteboarding school:
www.lanzarotekite.com, info@lanzarotekite.com
(+34) 678 380014, (+34) 649 375 051,
(+34) 928 945 638
Volcano Surf Lanzarote:
www.volcanosurflanzarote.com
info@volcanosurflanzarote.com
(+34) 928 592226, (+34) 616 022739
(+34) 616 022 739, (+34) 928 592 226
La Santa Surf
www.lasantasurf.es
+34 928 526161
Tiendas de material de Surf:
La Santa Surf: www.lasantasurf.es
15
Ein vier Kilometer langer Strand mit majestätischem Kliff,
kristallklarem Wasser, das die Sonnenstrahlen bis zum
Meeresgrund durchlässt, Wellen 365 Tage im Jahr und
Passatwinde, die ihre Hochsaison im Sommer haben, machen
den Strand von Famara zu einem beliebten Spot für Kitesurfer.
Für Anfänger bieten die lokalen Kiteschulen perfekt geeignetes
Material und das erforderliche Wissen, um das adrenalingeladene Gefühl für die Kraft des Kites auf der Suche nach
surfbaren Wellen erleben und genießen zu können.
17
Costa Noroeste Lanzarote Surf & Kitesurf School:
www.costanoroeste.com
info@costanoroeste.com
(+34) 620 956064
(+34) 928 528597
Famara, ein Paradies
für Kitesurfer
Lanzarotekite:
www.lanzarotekite.com
info@lanzarotekite.com
(+34) 678 380014
(+34) 649 375051
(+34) 928 945638
Der konstante Wind der Insel und die Kraft des Meeres an
der Ostküste sind der Schlüssel zum Ruhm der verschiedenen
Spots auf Lanzarote: „Los jameos“ oder „Las cucharas“ sind
Windsurfern auf der ganzen Welt bekannt. Jetzt kannst auch
du die Kraft des Windes in den Segeln spüren, während dir
die besten Surflehrer Tipps und Tricks zu dieser Trendsportart
beibringen.
International Windsurfing Spain:
www.sportway-lanzarote.com
info@lanzarotewindsurf.com
(+34) 928 590 731
Windsurf Paradise Lanzarote:
www.windsurflanzarote.com
info@windsurflanzarote.com
(+34) 928 590 862
19
Bringen Sie in Form
mit den besten
Profis
Wenn du auf Sportarten stehst, die dich ans Limit deines
Adrenalinspiegels bringen, kannst du im kristallklaren Wasser
von Puerto del Carmen und Puerto Calero Jet-Ski und Wasserski
fahren oder Parasailing ausprobieren. Alle sind High-SpeedWassersportarten, die dich das Meer auf andere Art und Weise
erkunden lassen.
Paracraft Lanzarote:
www.lanzarote.com/paracraft
paracraft@terra.es
(+34) 928 512 661, (+34) 619 068 680
www.jetcenter.es
info@aquaticket.com
(+34) 928 514 322
En tant que destination sportive, vous trouverez à
Lanzarote des Centres Sportifs et de Bien-être à la
pointe de la modernité. Quelle que soit la modalité
que vous pratiquez, des professionnels vous aideront
à améliorer vos performances et vous prépareront
des plans d’entraînement personnalisés. Vous
profiterez à la fois d’instalations ultramodernes
comme des paysages magiques de Lanzarote.
Paleocenter
www.paleotraining.blogspot.com
info@paleocenter.es
(+34) 928 808976
21
Sportangeln ist besonders wichtig auf Lanzarote angesichts
der Reichhaltigkeit seiner Meeresgewässer. Folglich gibt
es eine Vielzahl von Angel-Modalitäten auf höchstem
professionellen Niveau. Die Experten auf Lanzarote werden
dich auf ihren spezialisierten Schiffen einweisen, damit du
einen unvergesslichen Tag verbringen und die aufregendsten
Arten entdecken kannst, die den Atlantik bewohnen. Darüber
hinaus beraten sie dich zu den verschiedenen Saisons, den
besten Techniken und den besten Orten, um deine bevorzugten
Fische zu fangen.
23
Rubicon Fishing:
www.rubiconfishing.com
info@rubiconfishing.com
(+34) 670 290 818
www.pescalanzarote.com
info@aquaticket.com
(+34) 928 514 322
Lanzarote ist berühmt für seine reiche Unterwasserwelt, denn
die vulkanischen Riffe beherbergen ein Ökosystem mit einer
unglaublich hohen Artenkonzentration.
Hier kannst du Rochen, Zackenbarsche, Barrakudas und
Riffhaie entdecken und fotografieren – all das bei einladenden
Wassertemperaturen, die das ganze Jahr über bei angenehmen
18° C bis 25° C liegen. Hier sind alle richtig, ob Anfänger, Profi
oder auch wenn es dein Ziel ist, den Reichtum unter Wasser
mit der Kamera zu verewigen.
Aquatis Dive Center:
www.diving-lanzarote.net
info@diving-lanzarote.net
(+34) 928 590 407
Rubicon Diving Center:
www.rubicondiving.com
info@rubicondiving.com
(+34) 928 349 346, (+34) 616 694 968
Centro de Buceo Archipiélago Chinijo:
(+34) 902 401 666, (+34) 629 451 430
25
Lerne die Insel zu Fuß oder mit dem Fahrrad kennen und lass
dich von der einzigartigen Verbindung mit der Natur verwöhnen.
Die verschiedenen Anbieter führen dich über Küsten- und
Vulkanwege und mit ihnen kannst du jeden Winkel dieser
Feuerlandschaft entdecken.
Lanzarote Active Club:
www.lanzaroteactiveclub.com
info@lanzaroteactiveclub.com
(+34) 928 590 407, (+34) 650 819 069
Olita Treks:
www.olita-treks.com
info@olita-treks.com
(+34) 619169989
Bike Station:
www.mylanzarote.com
bike@mylanzarote.com
(+34) 628 102 177
Tribike Lanzarote:
www.tribike.eurowintuecommerce.com
tribikelanzarote@hotmail.com
+34 928 817961
27
Auf Lanzarote gibt es einen hochmodernen Golfplatz zwischen
Puerto del Carmen und Tias, konzipiert von Ron Kirby. Auf
einer Länge von 6.133 Metern können die 18 Löcher mit
einem Par von 72 gespielt werden. Hoch auf einem Hügel und
umgeben von Vulkanen ist der Platz auf natürlichen Hängen
gebaut, um die ursprüngliche Landschaft zu respektieren und
die Magie der Natur zu erhalten.
Lanzarote Golf:
www.lanzarotegolfresort.com
recepcion@lanzarotegolfresort.com
(+34) 928 514 050
Die besten Angebote der Unterkünfte und Aktivitäten auf
der Insel sind in den Reisebüros vereint. Am praktischsten ist
es also, sich an sie zu wenden, um deinen Urlaub sorgenfrei
zu organisieren. Die Reisebüros stehen dir bei jeder Frage zur
Seite, übernehmen die Reservierungen und stellen dir alles zur
Verfügung, was du brauchst, um deinen Urlaub zu genießen.
In unserer Wassersportdestination bieten wir dir Sprachschulen,
die Sport und Sprachenlernen verbinden. Ausgerichtet auf
Spanisch als Fremdsprache werden Kurse angeboten, die
abwechselnd im Klassenzimmer und mit praktischen Übungen
auf See oder zwischen den Vulkanen stattfinden.
La Academia de Español:
www.academia-lanzarote.com
academia.lanzarote@gmail.com
(+34) 659 583 505, (+34)928 591307
Viajes La Alegranza:
www.experiencelanzarote.com
info@centraldereservasdelanzarote.com
(+34) 902 363 318
www.lanzaroteincentives.com
info@aquaticket.com
(+34) 928 514 322
29
Im Süden Lanzarotes liegen zwei große Häfen: Rubicon, im Ort
Playa Blanca, und Marina Puerto Calero, in der Gemeinde Yaiza.
Beide Marinas bieten jeden Service, der für einen Segler in einer
natürlichen Umgebung und auf höchstem Niveau erforderlich
ist. Flankiert von Vulkanen und eingebettet in unberührter
Küste sind die beiden Häfen nach der inseltypischen Architektur
gebaut, stellen aber beide eine eigene, unvergleichbare
Persönlichkeit dar.
31
Marina Rubicón:
www.marinarubicon.com
info@marinarubicon.com
(+34) 928 519 012
Marina Puerto Calero:
www.puertocalero.com
info@puertocalero.com
(+34) 928 510 850
Apartamentos Acuario Sol:
www.pentaturismo.com
antonio.cruz@pentaturismo.com
(+34) 928 510 395
Apartamentos Océano:
ucpaelan@abaforum.es
(+34) 928 592 110
Apartamentos El Trébol:
www.apartamentoseltrebol.com
reservastrebol@telefonica.es
(+34) 928 590265
Iberostar Costa Calero:
www.hotelcostacalero.com
info@hotelcostacalero.es
(+34) 928 849 595
Auf Lanzarote kannst du direkt am Meer in luxuriösen Wohnungen oder Hotels,
zwischen Vulkanen in einer ländlichen Gegend oder in einem Yachthafen
schlafen. Die Unterkünfte, die von der Wassersportdestination angeboten
werden, sind vielfältig und umfassen eine breite Palette an Dienstleistungen.
Ob für Familien, Paare oder Gruppen von Freunden – die Mitgliedsunternehmen
bieten unendliche Möglichkeiten für die Wahl der Unterkunft. Eines haben
sie aber alle gemein: die hohe Qualität der Dienstleistungen, die angenehme
Ruhe des Ortes und die natürliche Umwelt, in dem sie sich befinden.
Casa Rural Finca Uga:
www.fincauga.com
info@fincauga.com
(+34) 928 836 249
(+34) 629 372 220
Iberostar La Bocayna Village:
www.labocaynavillage.com
oberger@grupocoloradas.com
(+34) 928 519 226
Sands Beach Resort:
www.sandsbeach.eu
reservations@sandsbeach.eu
(+34)928 826 095
33
Paracraft Lanzarote
(+34) 928 512 661
www.lanzarote.com
paracraft@terra.es
(+34) 619 068 680
Lanzarote Wassersportdestination 2010
Sportangeln
Rubicon Fishing
(+34) 670 290 818
www.rubiconfishing.com
info@rubiconfishing.com
Wasser Sport Zentrum
(+34) 928 811 340
www.turismolanzarote.com/estaciones_nauticas.jsp
info@en-lanzarote.com
AKTIVITÄTEN IM MEER
Yacht Charter
Atlantic Islands Sailing S.L
(+34) 628 944 174
www.saillanzarote.com
info@saillanzarote.com
Cruceros Canarios
(+34) 620 615 550
www.canariasyachtcharter.com
Sol Sail Lanzarote
(+34) 620 615 550
Boot Bootsausflüge
Aquaticket Lanzarote S.L
(+34) 928 514 322
www.aquaticket.com
info@aquaticket.com
Catlanza S.L
(+34)928 513 022
www.catlanza.com
info@catlanza.com
(+34) 609 546 769
Aquaticket Lanzarote S.L
(+34) 928 514 322
www.aquaticket.com
info@aquaticket.com
íneas Marítimas Romero
L
(+34) 928 842 055
Volcano Surf Lanzarote
www.volcanosurflanzarote.com
info@volcanosurflanzarote.com
928 592226, 616 022739
Excursiones bajo el mar
La Santa Surf
www.lasantasurf.es
(+34)928 526161
Aquatis Dive Center
(+34) 928 590 407
www.diving-lanzarote.net
info@diving-lanzarote.net
Kitesurfen
ubicon Diving Center
R
(+34)928 349 346
www.rubicondiving.com
info@rubicondiving.com
(+34) 616 694 968
Submarine Safaris
(+34) 928 512898
www.submarinesafaris.com
info@submarinesafaris.com
Kayak
Kayak del Mar
(+34) 630 223 962
www.kayakdelmar.com
info@kayakdelmar.com
Surf und Stand Up Paddle
Costa Noroeste Lanzarote
(+34) 620 956064
(+34) 928 528597
www.costanoroeste.com
info@costanoroeste.com
Lanzarotekite
(+34) 678 380 014
(+34) 649 375 051
(+34) 928 945 638
Lanzarotekite
(+34) 678 380 014
(+34) 649 375 051
(+34) 928 945 638
Costa Noroeste Lanzarote Surf &
Kitesurf School
www.costanoroeste.com, info@
costanoroeste.com
(+34) 620 956064
(+34) 928 528597
Parasailing und jet ski
www.jetcenter.es
info@aquaticket.com
(+34) 928 514 322
Tauchen
indsurf Paradise Lanzarote
W
(+34) 928 590 862
www.windsurflanzarote.com
info@windsurflanzarote.com
Zusätzliche Aktivitäten
Wandern und Montain Biking
Lanzarote Active Club
(+34) 928 590407
www.lanzaroteactiveclub.com
info@lanzaroteactiveclub.com
(+34) 650819069
Olita Treks
(+34) 619 169 989
www.olita-treks.com
info@olita-treks.com
joseignaciozarza@gmail.com
Bike Station
(+34) 628 102 177
www.mylanzarote.com
bike@mylanzarote.com
Tribike Lanzarote
(+34) 928 817 961
www.tribike.eurowintuecommerce.com
tribikelanzarote@hotmail.com
entro de Buceo
C
Archipiélago Chinijo
(+34) 902 401 666
(+34) 629 451 430
Golf
Windsurfen
Spanischkurse
International Windsurfing Spain
(+34) 928 590 731
www.sportaway-lanzarote.com
info@lanzarotewindsurf.com
La Academia de Español
(+34) 928591307
www.academia-lanzarote.com
academia.lanzarote@gmail.com
(+34) 659 583 505
Lanzarote Golf
(+34) 928 514 050
www.lanzarotegolfresort.com
recepcion@lanzarotegolfresort.com
35
Sport- und Gesundheitszentren
Unterkunft
Paleocenter
(+34) 928 808976
www.paleotraining.blogspot.com
info@paleocenter.es
Apartamentos Acuario Sol
(+34) 928 510 395
www.pentaturismo.com
antonio.cruz@pentaturismo.com
NAUTISCHE
DIENSTLEISTUNGEN
Marina
Puerto Deportivo Rubicón
(+34) 928 519 012
www.marinarubicon.com
info@marinarubicon.com
uerto Calero SA
P
(+34) 928 510 850
www.puertocalero.com
info@puertocalero.com
Asonautica
(+34) 928 512 690,
www.asonautica.com
info@asonautica.com
(+34) 639 404 836
TOURISTICHE
DIENSTLEISTUNGEN
Reiseburo
Aquaticket Lanzarote
www.lanzaroteincentives.com
info@aquaticket.com
(+34) 928 514 322
Central de Reservas de Lanzarote
(+34) 902 363 318
www.experiencelanzarote.com
info@centraldereservasdelanzarote.
com
Apartamentos Océano
(+34) 928 592 110
ucpaelan@abaforum.es
Apartamentos El Trebol
(+34) 928 590 265
www.apartamentoseltrebol.com
reservastrebol@telefonica.net
“La isla de Lanzarote está viviendo un inteligente despertar
de las actividades náuticas, un enclave difícil de reproducir
en otros destinos pues su estratégica ubicación y su régimen
de vientos la hacen apta para los amantes del surf, kite,
buceo y pesca deportiva.”
-Navegar“Reconocida por el surf y el kitesurf, Lanzarote oferta algo
más que viento y olas”
-Voile et Voiliers-
asa Rural Finca Uga
C
(+34) 928 836 249,
www.fincauga.com
info@fincauga.com
(+34) 629 372 220
“Si os dijese que acabo de volver de pasar un fin de semana
durante el que he asistido a un festival de música, he
aprendido a bucear, he disfrutado de una fiesta en un lujoso
yate con locales y he visitado volcanes… ¿dónde pensaríais
que he estado?”
I berostar La Bocayna Village
(+34) 928 519 226
www.labocaynavillage.com
oberger@grupocoloradas.com
-Sky Travel-
ands Beach Resort
S
(+34) 928 826 095
www.sandsbeach.eu
reservations@sandsbeach.eu
I berostar Costa Calero
(+34) 928 849 595
www.hotelcostacalero.com
info@hotelcostacalero.es
www.spahotelcostacalero.es
37
39
www.europeansportsdestination.com
www.turismolanzarote.com
Wasser Sport Zentrum
T. +34 928 811 340
www.turismolanzarote.com/estacionesnauticas

An den Küsten von Lanzarote bietet dir der Atlantik eine Fülle von

Transcription

Similar documents

An den Küsten von Lanzarote bietet dir der Atlantik eine Fülle von

Hyères - Côte d`Azur

exklusiv lanzarote - Lanzarote exklusiv Urlaubs Magazin, Revista de

Lanzarote 37

participants