reisebranche utrecht - The Heart Of Holland

Transcription

REISEBRANCHE UTRECHT
Willkommen im Herzen der Niederlande
the heart of Holland
www.theheartofholland.com
1
CNN:
„Möchten Sie Grachten, Gotikarchitektur
und Käseräder, ohne auf britische Junggesellenpartys ausweichen zu müssen,
bei denen erbrochenes Heineken in ihren
Holzschuhen aus dem Souvenirladen
landet, dann schlägt Utrecht das gute
alte Amsterdam um Längen.”
Lonely Planet:
„Vielleicht ist es die Verlockung
Amsterdams, die Besucher Utrecht
vergessen lässt. Wie auch immer: Diese
elegante Stadt wird unverständlicherweise zu wenig besucht. Die Altstadt
Utrechts wird von einer mittelalterlichen
Gracht umgeben. Machen Sie eine
Bootsrundfahrt und entdecken Sie die
geschäftigen, lebendigen Kais der Stadt.“
2
INHalt
BBC:
„Einer der weltweit fröhlichsten
Orte zum Leben. Eine übersichtliche
Stadt voller entzückender Cafés und
Restaurants, mit tausenden von
Studenten und vielen Künstlern und
Musikern. Entlang der Oudegracht,
der zentralen Gracht Utrechts, reihen
sich zahllose Kellerbars und Pubs
aneinander. Hier lässt es sich herrlich
verweilen und die vorbeiziehenden
Boote und Vögel beobachten.“
Toerisme Utrecht, Domplein 9-10,
3512 JC Utrecht, Niederlande
T +31 (0) 30 236 00 24, F +31 (0) 30 236 00 37,
traveltrade@toerisme-utrecht.nl,
WILLKOMMEN IN UTRECHT
04
REISEBRANCHE
04
ZAHLEN UND FAKTEN
05
highlights utrecht
Ein Muss, Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten, Museen
06
EINKAUFEN
10
KULINARISCH
11
ÜBERNACHTEN
13
VERANSTALTUNGEN
18
Utrecht region/AUSFLÜGZIELE
20
Gouda
22
Bunschoten-Spakenburg
24
PROGRAMMVORSCHLÄGE
26
ERREICHBARKEIT
29
VERZEICHNIS
hotels, restaurants,
Museen, Sehenswürdigkeiten
30
3
WILLKOMMEN
IN UTRECHT
The Heart of Holland
Utrecht ist das pulsierende Herz der Niederlande. Eine
echte Studentenstadt voller Leben. Mit gemütlichen
Straßencafes, hippen Szenevierteln, einladenden
Restaurants und einem großen Kulturangebot.
In Utrecht herrscht eine einzigartige Dynamik.
Utrecht ist klein genug, um die historische Innenstadt
zu Fuß zu erkunden, aber auch groß genug, um
tagelang moderne Architektur, trendige Geschäfte und
überraschende Museen zu entdecken.
In Utrecht finden Sie römische Kirchen, mittelalterliche
Werftkeller und natürlich den prächtigen gotischen
Dom. Doch auch das bekannte Rietveld-Design, die
königlichen Eisenbahnen und einzigartigen Spieluhren
stammen aus dieser Stadt.
Darüber hinaus ist Utrecht ein wichtiges
Geschäftszentrum. Wissenschaftliche und medizinische
Einrichtungen sowie die zentral gelegene Messe
„Jaarbeurs“ machen Utrecht zu der Kongressstadt der
Niederlande.
Und natürlich kennt Utrecht ein reiches Kulturleben.
Das ganze Jahr über finden viele unterhaltsame
Veranstaltungen statt: von Lichtkunst und Film über
innovativen Tanz bis hin zu klassischer Musik.
Zu viel für einen Tag? In einem luxuriösen Hotel oder
intimen Bed & Breakfast können Sie sich herrlich
erholen. Morgen hat Utrecht noch mehr zu bieten!
4
REISEBRANCHE
Unterstützung bei Gruppenbesuchen
Kommen Sie einen oder mehrere Tage in die Niederlande?
Mit einer Gruppe oder individuell? Utrecht gehört auf
jeden Fall ins Programm! Toerisme Utrecht unterstützt
Reiseveranstalter, Reedereien und Busunternehmen
professionell und kostenlos.
UNSERE DIENSTLEISTUNGEN
• Toerisme Utrecht versorgt Sie mit touristischen Neuigkeiten und aktuellen Informationen über die Stadt.
• Toerisme Utrecht organisiert gerne einen
maßgeschneiderten Kennenlernbesuch in Utrecht
(einschließlich Unterkunft, Reisen usw.).
• Vorschläge für spannende Unternehmungen und
interessante Informationen
• Werbetexte
• Toerisme Utrecht stellt für Sie den Kontakt mit interessanten Partnern, Hotels, Attraktionen und Museen her.
REISEBRANCHE KONTAKT
Für weitere Informationen sowie die aktuelle
Verkehrssituation in Utrecht können Sie Kontakt
aufnehmen mit der Abteilung Travel Trade (Reisebranche):
Sander Griffioen (accountmanager)
Telefon
+31 (0) 30 236 00 24
Emailtraveltrade@toerisme-utrecht.nl
Internetwww.theheartofholland.com
KOSTENLOSE BILDER OHNE COPYRIGHT
Auch Bildmaterial ist über Toerisme Utrecht erhältlich.
Über traveltrade@toerisme-utrecht.nl können Sie einen
Link zu unserer Datenbank anfragen. Mit diesem Link
haben Sie dann Zugang zur Mediendatenbank des Utrechter
Pressebüros. In dieser Datenbank finden Sie zahlreiche
Fotos, die wir kostenlos und ohne Copyright zur Verfügung
stellen. Zur Vereinfachung sind die Fotos in Kategorien
eingeteilt. Die Datenbank wird jedes Jahr aktualisiert und
enthält sowohl Fotos bei Tageslicht als auch bei Nacht und
Fotos aus allen Jahreszeiten.
ZAHLEN UND FAKTEN
Übersicht der reichen Geschichte
GESCHICHTE
47
695
1122
1579
1713
47 NAch CHRISTUS
695 NAch CHRISTUS
1122 bis zum 16. Jahrhundert
1579
1713
Rund 47 n. Chr.
bauten die Römer
das Castellum (Fort) bzw.
Trajectum. Das war der Grundstein von Utrecht auf dem
heutigen Domplatz.
Willibrord, ein römischkatholischer Erzbischof
und Missionar richtete
das alte Castellum als
Mission ein und bekehrte
die Niederlande zum
Christentum (ab 695 n. Chr.).
Im Jahr 1122 erhielt
Utrecht die Stadtrechte. Bis zum
16. Jahrhundert
blieb Utrecht die größte
und wichtigste Stadt der
Niederlande.
1579 wurde in der
Stadt die Utrechter
Union unterzeichnet
(Gründung der
Republik der Sieben
Vereinigten Niederlande).
1713 wurde
der Friede
von Utrecht
unterzeichnet.
BEKANNTE NAMEN
1459 – 1523 Adriaan Floriszoon Boeyens (einziger
niederländischer Papst der Geschichte,
1522 bis zu seinem Tod 1523 in Rom)
1495 – 1562 Jan van Scorel (Künstler)
1558 – 1627 Olivier van Noort (niederländischer
Entdeckungsreisender, der als erster
Niederländer die Welt umsegelte)
1888 – 1964 Gerrit Rietveld (niederländischer Architekt, bekannt vom Rietveld Schröder Haus und
dem Rietveld-Stuhl)
1927 – JETZT Dick Bruna (Grafikdesigner, Zeichner, Schrift-
steller, bekannteste Schöpfung: Miffy)
1934 – 2010 Anton Geesink (1964 Olympiasieger im Judo in Tokio)
1964 – JETZT Marco van Basten (Fußballer bei u. a. Ajax, AC Mailand und der niederländischen
Nationalmannschaft)
1984 – JETZT Wesley Sneijder (Fußballer bei u. a. Ajax, Real Madrid, Inter Mailand, Galatasaray und der niederländischen Nationalmann-
schaft)
IKONEN
• Domturm, mit 112 Metern und 465 Treppenstufen der
höchste Kirchturm der Niederlande
• Mittelalterliche Grachten und Werftkeller, nominiert
für das UNESCO-Weltkulturerbe
• Rietveld Schröder Haus, UNESCO-Weltkulturerbe
• Miffy, die bekannteste Schöpfung Dick Brunas
• Paushuize, monumentales Gebäude in der Innenstadt,
Wohnhaus des einzigen niederländischen Papstes:
Adriaan Floriszoon Boeyens
• Stelling van Utrecht, Teil der Verteidigungslinie
Nieuwe Hollandse Waterlinie
• Kasteel de Haar, größtes Schloss der Niederlande
ZAHLEN UND FAKTEN
Einwohner
Circa 322.000
Studenten
Circa 70.000
Verschiedene Nationalitäten
168
Fläche: 99 km²
Hotels50
Restaurants 350
Cafés 150
Universitäten & Hochschulen
7
Museen13
Theater/Konzertsäle14
Werftkeller
4 km
5
HIGHLIGHTS UTRECHT
Ein Muss
GRACHTEN UND WERFTKELLER
Da Utrecht sich stets weiter zum Handelszentrum der Niederlande entwickelte,
wurde im zwölften Jahrhundert n. Chr. ein
Grachtensystem angelegt. Keine andere
Stadt der Welt hat vergleichbare Werftkeller. Sie wurden vor Jahrhunderten gebaut,
um Zugang zu den im Keller gelagerten
Vorräten zu bieten. Viele Keller wurden
umgebaut und beherbergen heute einzigartige Restaurants. An den Werftkellern
befinden sich stimmungsvolle Terrassen.
www.visit-utrecht.com
DOMTURM
Der Domturm ist mit 112 Metern der
höchste Kirchturm der Niederlande.
Schon weit vor den Toren Utrechts
ist dieses Symbol der Stadt zu
sehen. Insgesamt führen 465 Stufen
nach oben, wo Sie mit einer wunderschönen Aussicht über die Stadt
belohnt werden. www.domtoren.nl
DICK BRUNA HuiS
Es gibt nur eine Schöpfung in
Utrecht, die noch berühmter ist
als der Rietveld-Stuhl: Miffy. 1955
wurde das Kaninchen von dem
Designer Dick Bruna geschaffen.
Im dick bruna huis wird eine
Ausstellung über den Künstler
gezeigt. www.centraalmuseum.nl
RIETVELD SCHRÖDER HAUS
Das Meisterwerk Gerrit Rietvelds.
Der Designer ließ das Haus 1924
im Auftrag der eigenwilligen Truus
Schröder bauen. Es war sein erstes
komplettes Wohnhaus und ein
außergewöhnliches Experiment.
Das Rietveld Schröder Haus gehört
zum UNESCO-Weltkulturerbe und
ist eine Ikone der Stadt Utrecht.
www.rietveldschroderhuis.nl
EISENBAHNMUSEUM
Das Eisenbahnmuseum bietet
Abenteuer pur. Besuchen Sie eine
alte Miene, unternehmen Sie eine
spannende Fahrt, steigen Sie in den
Orient Express oder bestaunen Sie die
lebensgroßen historischen Züge und
Lokomotiven. Das Eisenbahnmuseum
ist eine einzigartige Erfahrung.
TRAJECTUM LUMEN
Eine Entdeckungsreise im
Dunkeln entlang künstlerisch
beleuchteter Orte in der wunderschönen Utrechter Innenstadt.
Nach Einbruch der Dämmerung
führt ein Fremdenführer die
Gruppe entlang einer Anzahl
von Projekten renommierter
niederländischer und
internationaler Lichtkünstler.
www.spoorwegmuseum.nl
www.trajectumlumen.com
6
HIGHLIGHTS UTRECHT
Sehenswürdigkeiten
DOMKIRCHE
Wunderschöne monumentale
Kirche mit reicher Geschichte,
deren Besuch sich für jeden Gast
lohnt. Einst war die Domkirche
mit dem Domturm verbunden,
doch durch einen Tornado wurde
der Turm von der Kirche getrennt.
Daraufhin entstand der Domplatz.
www.domkerk.nl
PANDHOF
Einer der schönsten Innenhöfe der
Niederlande. Der Pandhof der Domkirche
datiert aus den Jahren 1390-1400 und
wurde im 19. Jahrhundert restauriert.
Es ist ein Klostergarten mit mittelalterlichen Stilelementen, in dem Zierpflanzen
und Kräuter wachsen. Der Pandhof ist
nur einer der vielen Innenhöfe Utrechts.
STELLING VAN UTRECHT
Die Stelling van Utrecht
besteht aus 16 Forts nördlich,
östlich und südlich der Stadt
und ist Teil der Nieuwe
Hollandse Waterlinie. Diese
Verteidigungslinie aus dem 19.
Jahrhundert sollte die großen
Städte im Westen des Landes
gegen Angreifer aus dem Osten
schützen. Bei Kriegsdrohungen
wurde das Gebiet von Muiden
an der ehemaligen Zuiderzee bis
zum Nationalpark Biesbosch
unter Wasser gesetzt. Das
größte Fort der Linie, Fort
Rijnauwen, kann mit einem
Fremdenführer besucht werden.
PAUSHUIZE
Das geschichtsträchtige Paushuize
ist ein ganz besonderes Monument
Utrechts. Es verdankt seinen Namen
dem einzigen niederländischen Papst,
Adrianus VI, der das Haus ab 1517
bauen ließ. Eine Auswahl glanzvoller
Stilzimmer und wunderschön
verzierter Salons machen diesen
Stadtpalast zu einem der schönsten
Orte der Niederlande.
KASTEEL DE HAAR UTRECHT
Kasteel de Haar Utrecht ist das
größte und luxuriöseste Schloss
der Niederlande und gehört zur
internationalen Spitze historischer
Landhäuser. Ein Besuch des Kasteel
de Haar erweckt die Blütezeit des
Schlosses und seiner Bewohner
sowie den enormen Reichtum
des Jetsets zu Beginn des 20.
Jahrhunderts wieder zum Leben.
www.paushuize.nl
www.kasteeldehaar.com
7
HIGHLIGHTS UTRECHT
Aktivitäten
RUNDFAHRT
Die Reederei Schuttevaer
bietet informative und gesellige
Rundfahrten durch die vielen
Grachten Utrechts an. Während
der Rundfahrt entdecken Sie die
verborgene Schönheit der Stadt.
www.schuttevaer.com
DOM UNDER
DOM under ist eine
Entdeckungstour entlang der
sichtbaren und unsichtbaren
Spuren der Vergangenheit. Jung
und Alt lernen auf unterhaltsame
und lehrreiche Art und Weise die
Geschichte der Niederlande, und
speziell von Utrecht und seinem
Domplatz kennen.
FESTIVALS &
VERANSTALTUNGEN
Utrecht kennt eine Vielzahl
kultureller Veranstaltungen,
die in und um die Stadt herum
stattfinden. Vom Tag der
offenen Monumente bis hin
zum Niederländischen Filmfestival - Utrecht bietet alles!
Das ganze Jahr über werden
diverse Veranstaltungen
organisiert. Außerdem gibt es
Kultursonntage, an denen in der
gesamten Stadt Tanz, Theater,
Musik, Filme, Workshops und
vieles mehr angeboten werden.
www.domunder.com
BEGLEITETE STADTFÜHRUNG
Entdecken Sie Utrecht auf einer
Stadtführung unter Begleitung
eines Fremdenführers mit anderen
Augen und lernen Sie die Stadt
kennen. Von geheimnisvollen
Innenhöfen bis hin zum Domplatz
und von engen Gassen bis hin zu
Grachten und Werftkellern.
UTRECHT FÜR GRUPPEN
Utrecht für Gruppen
übernimmt für Sie die
Organisation von Tages- oder
mehrtägigen Reisen in die
Stadt. Auf diese Weise kann
Ihnen Toerisme Utrecht einen
noch effektiveren Service
anbieten. Die Organisation
bietet eine unerschöpfliche
Quelle an Inspirationen für die
besten Aktivitäten.
www.utrechtvoorgroepen.nl
8
HIGHLIGHTS UTRECHT
Museen
MUSEUM
CATHARIJNECONVENT
Museum Catharijneconvent
beleuchtet die Geschichte
des Christentums in den
Niederlanden im Laufe der
Jahre. Darüber hinaus wird alte
und moderne Kunst ausgestellt.
MUSEUM SPEELKLOK
Das fröhlichste Museum der
Niederlande. Genau so man das
Museum Speelklok nennen. Sie finden
hier eine Sammlung automatisch
spielender, restaurierter Instrumente.
www.museumspeelklok.nl
www.catharijneconvent.com
CENTRAAL MUSEUM
Das Museum besitzt eine reichhaltige
und abwechslungsreiche Sammlung
alter, moderner und angewandter Kunst
und darüber hinaus Modekollektionen
und Stadtgeschichte. Außerdem finden
Sie im Centraal Museum die weltweit
größte Sammlung an Rietveld-Objekten
sowie eine Dauerausstellung mit
Werken Dick Brunas.
www.centraalmuseum.nl
AAMU
Das Museum für zeitgenössische
Aboriginalkunst in Utrecht ist
der Ort in Europa, um mehr über
die moderne bildende Kunst der
Aboriginals aus Australien zu
erfahren. Genau wie die Kunst
selbst ist auch das Museum ständig
in Bewegung. Jedes Jahr gibt es
zwei neue Ausstellungen, die den
gesamten Raum des Museums
einnehmen. www.aamu.nl
UNIVERSITÄTSMUSEUM
Haben Sie schon mal einen Kegel
nach oben rollen sehen? Oder ein
Stück Aluminium schweben? Im
Universitätsmuseum ist das möglich.
Das Wissenschaftsmuseum der zentralen Niederlande. Verwunderung
und Bewunderung gehen hier Hand
in Hand. www.museum.uu.nl
SONNENBORGH
Entdecken Sie die Geheimnisse der
Sternwarte Sonnenborgh! Ersteigen
Sie die Stufen des Observatoriums aus
dem 19. Jahrhundert und bestaunen
Sie den nächtlichen Sternenhimmel.
www.sonnenborgh.nl
NIEDERLÄNDISCHES ARBEITERVIERTELMUSEUM
Mehr als tausend Jahre Geschichte
des bekanntesten Utrechter Arbeiterviertels ‘Wijk C’. Gerüche, Geräusche
und Geschichte - ein Erlebnis für Jung
und Alt. www.volksbuurtmuseum.nl
9
EINKAUFEN
Einkaufsherz der Niederlande
STIMMUNGSVOLL SHOPPEN AM
WASSER
An der Oudegracht lässt es sich
herrlich shoppen. Neben den großen
Warenhäusern gibt es dort Filialen aller
bekannten Einkaufsketten auf dem
Gebiet von Kleidung, Schuhen, Kosmetik
und mehr. Den Füßen eine kurze Pause
gönnen? Setzen Sie sich in eines der
sonnigen Straßencafes am Wasser. Hier
wird die typische Utrechter Atmosphäre
mit Einkaufen nach Herzenslust
kombiniert. www.visit-utrecht.com
Die Utrechter Innenstadt kann in acht Einkaufsgebiete
eingeteilt werden, ein jedes mit seinem ganz eigenen
Charakter. Die Einkaufsmöglichkeiten sind überall
fantastisch! Bekannte Einkaufsketten, Luxusangebote
und/oder komfortable Warenhäuser. Oder gerade dieser
eine besondere Laden, die spezielle Galerie oder ein
Spezialgeschäft? Utrecht ist das Einkaufsherz der
Niederlande.
Bei Toerisme Utrecht
ist auf Anfrage eine
Übersicht aller
Einkaufsgebiete
erhältlich.
10
EINKAUFSZENTRUM
Hoog Catharijne ist das Einkaufszentrum
der Niederlande, in dem Sie endlos
überdacht shoppen können. Hier finden
Sie mehr als 150 Geschäfte zwischen
Hauptbahnhof und Utrechter Innenstadt.
Ein Muss für jeden Einkaufswütigen!
Darüber hinaus beherbergt der Komplex
ein Kino, Säle, Büros und Wohnungen.
www.hoogcatharijne.nl
MÄRKTE
Märkte gibt es in Utrecht im Überfluss.
An verschiedenen Tagen und Orten in der
Stadt bieten die Utrechter Markthändler
ihre Waren an. Ein Muss sind die
Samstagsmärkte. Der Janskerkhof ist
dann Gastgeber des Blumenmarkts und
auf der Breedstraat findet der berühmte
Stoffmarkt statt. Darüber hinaus werden
frischer Fisch und Obst, aber auch
Briefmarken, Gebrauchtwaren und selbst
Autos angeboten. www.visit-utrecht.com
KULINARISCH
Für jeden etwas
Utrecht hat die besten Stadtterrassen der Niederlande
und wurde vor Kurzem noch zu der Caféstadt
schlechthin ausgerufen. In den verschiedenen
Stadtvierteln finden Sie überall kulinarische Genüsse
und Ausgehgelegenheiten. Ein abwechslungsreiches
Angebot an Restaurants, Terrassen und Cafés, klassisch
oder modern - Utrecht bietet alles. Nur Zeit für eine
kleine Erfrischung? Dann besuchen Sie eine der vielen
gemütlichen Terrassen. In der Domstadt pulsiert das
Leben bis in die frühen Morgenstunden. Wer in Utrecht
zu Gast ist, versteht sofort, warum die Stadt 2011
und 2012 zu einer der gastfreundlichsten Städte der
Niederlande gewählt wurde.
ESSEN AM WASSER
An der Oudegracht lässt es sich bei einem
Mittag- oder Abendessen herrlich verweilen. Während Sie die vorbeifahrenden
Boote beobachten, können Sie Gerichte aus
aller Welt probieren. Von argentinischem
Steak bis hin zu holländischen Pfannkuchen. Am Wasser der schönsten und
stimmungsvollsten Utrechter Gracht ist
alles möglich. www.visit-utrecht.com
Bier in Utrecht
Auch Bier darf in einer Studentenstadt
wie Utrecht natürlich nicht fehlen. An
vielen Orten der Stadt können Sie Bier
der Brauerei De Leckere trinken. Auch die
Bierbrauerei im Stadtschloss Oudean ist
einzigartig. Gemütliche Biercafés sind
darüber hinaus Olivier (in einer ehemaligen sogenannten Versteckten Kirche) und
Café België, bekannt für sein umfangreiches Angebot. www.visit-utrecht.com
WEIN IN UTRECHT
Utrecht hat ebenfalls gute Weine zu
bieten. Beliebte Weinbars sind Lefebvre
(Neude 2), Rubens Proeflokaal (Nieuwegracht 197) und VinVin (Predikherenstraat 19). Außerdem können Sie den
Domturmwein probieren: ein herrlicher
Wein mit einem Hauch Utrecht.
UTRECHTER KAFFEE
Dass Douwe Egberts echter Utrechter
Kaffee ist, ist bekannt. Doch in Utrecht
können Sie überall köstlichen Kaffee
trinken. Zum Beispiel in einer der
Kaffeebars in der Korte Jansstraat,
der Vinkenburgstraat, der Voorstraat,
auf dem Platz Vredenburg, an der
Oudegracht, auf dem Vismarkt und am
Bahnhof. www.visit-utrecht.com
11
KULINARISCH
Restaurants für Gruppen
In Utrecht finden Sie auch viele Restaurants, die
geeignet sind für Gruppen. So gibt es an jedem Platz
ein Restaurant, in dem man mit einer großen Gruppe
herrlich tafeln kann. Natürlich ist das auch an der
Oudegracht möglich. In Utrecht geht eigentlich alles.
Untenstehend finden Sie einige der einzigartigen
Restaurants der Stadt.
HET VECHTHUIS
Für Gruppen bietet Het Vechthuis ungeahnte Möglichkeiten. In
einer stimmungs- und stilvollen
Atmosphäre wird Gesellschaften
ausreichend Raum für ein informelles Beisammensein geboten.
Für gemütliche Mittagessen, ein
festliches Dinner oder herrliches Buffet, aber auch für Feiern
und Kongresse ist Het Vechthhuis eine hervorragende Wahl.
Als Familienunternehmen setzt Het Vechthuis sich bereits
seit 40 Jahren voller Begeisterung dafür ein, eine Tour
durch Utrecht und Umgebung zu einem unvergesslichen
Erlebnis zu machen. Die Möglichkeiten sind schier endlos.
Starten Sie zum Beispiel ab dem Vechthuis zu einer Rundfahrt über den Fluss Vecht und kehren Sie anschließend in
einen der Säle ein, wo Sie Kaffee und Kuchen, ein Abendessen, ein Buffet oder herrliche Grillgerichte erwarten.
Bei Het Vechthuis haben Sie die Wahl aus neun Sälen, ein
jeder mit seiner ganz eigenen Ausstrahlung und Kapazität.
Selbstverständlich verfügt jeder Saal über Einrichtungen
wie einen eigenen Eingang, eine separate Garderobe, eigene
Sanitäranlagen und eine gemütliche Bar. Het Vechthuis ist
sowohl mit dem Auto und Bus als auch mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln problemlos zu erreichen, denn es liegt ganz
in der Nähe des Stadtzentrums von Utrecht. Das Party- und
Kongresszentrum verfügt über ein großes, kostenloses
Parkgelände (250 Parkplätze). www.vechthuis.nl
12
RESTAURANT/ CAFÉ WINKEL VAN
SINKEL
In einem einzigartigen monumentalen Gebäude an der Oudegracht
befindet sich der Winkel van Sinkel.
Die französisch-internationale Küche
bietet abwechslungsreiche Tagesgerichte. www.dewinkelvansinkel.nl
Restaurant/Café Olivier
In einer ehemaligen, sogenannten
Versteckten Kirche befindet sich das
Café Olivier. Genießen Sie in schöner
Atmosphäre ein belgisches Bier und
ein leckeres Abendessen. Olivier wurde
2013 zum besten Café der Niederlande
gewählt. www.cafe-olivier.be
Restaurant de Oude Muntkelder
In einem historischen Werftkeller befindet
sich ein urholländisches Restaurant: der
Oude Muntkelder. Wo heute die
leckersten Pfannkuchen zubereitet werden, war bis 1911 ein Stempelmacher der
Königlichen Niederländischen Münze
ansässig. www.deoudemuntkelder.nl
STADTSCHLOSS OUDAEN
Das monumentale Stadtschloss Oudaen
bietet erstklassige Gastronomie, aber
auch Führungen durch die in den
Gewölben eingerichtete Brauerei.
Aufgrund seiner Lage im Zentrum von
Utrecht ist Oudaen darüber hinaus gut
erreichbar. www.oudaen.nl
Im Verzeichnis am Ende dieser Broschüre finden Sie eine Übersicht von Restaurants für Gruppen.
ÜBERNACHTEN
Morgen ist wieder ein Tag
Wer Utrecht wirklich erleben will, sollte in der Stadt
übernachten, und das ist auf ganz unterschiedliche
Art und Weise möglich. Utrecht bietet Hotels in
diversen Preisklassen: von preiswert bis luxuriös. Wer
wirklich preiswert übernachten möchte, sucht sich
eine Jugendherberge im Zentrum der Stadt. Doch es ist
auch möglich, in einer gemütlichen Pension oder einem
Bed & Breakfast einzukehren oder selbst ein eigenes
Appartement zu mieten. Gruppen finden in Utrecht
verschiedene Gruppenunterkünfte. Sehen sie sich die
Übernachtungsmöglichkeiten auf den folgenden Seiten
an, denn morgen ist wieder ein Tag!
13
Carlton President
Carlton President ist ein luxuriöses Vier-Sterne-Hotel,
zentral am Stadtrand von Utrecht und nahe der A2 Richtung
Amsterdam gelegen. Das Hotel ist ein hervorragender
Ausgangspunkt für Ausflüge zu den historischen und
kulturellen Attraktionen der Umgebung. Die Innenstadt von
Utrecht erreichen Sie in nur 15 Minuten.
Grand Hotel Karel V
Grand Hotel und Restaurant Karel V ist ein einzigartiges
Fünf-Sterne-Hotel im historischen Zentrum Utrechts. Hier
treffen sich mittelalterlicher Charme und moderner Luxus.
Der hübsche Gebäudekomplex mit wunderschönen Innengärten stammt aus dem 14. Jahrhundert und wurde nach
einer beeindruckenden Renovierung 1999 wiedereröffnet.
Wo einst die Ritter des Deutschen Ordens residierten, mit
Karl V und seiner Schwester Maria von Ungarn als wichtige
Gäste, beherbergen diese Mauern heute:
• 121 besondere Hotelzimmer und Suiten,
• das gastronomische Grand Restaurant,
• die gemütliche Brasserie Goeie Louisa mit authentischen
Gerichten aus der Region,
• die mittelalterlichen Barkeller Caves Caroli,
• ein Wellnesscenter mit Hallenbad,
• 13 monumentale stilvolle Säle, wo Sitzungen, Kongresse,
Konferenzen, Produktpräsentationen, Abendessen,
Hochzeiten oder Familienfest garantiert zu einem
besonderen und renommierten Erlebnis werden,
• einen 10.000 m2 großen Innengarten mit herrlicher
Terrasse - das am besten bewahrte Geheimnis Utrechts.
Die engagierten Mitarbeiter tun alles, um Ihren Aufenthalt
in einer ungezwungenen Atmosphäre einzigartig und
unvergesslich zu machen.
Grand Hotel und Restaurant Karel V liegt zentral in der
historischen Innenstadt von Utrecht, nur wenige Gehminuten von allen Sehenswürdigkeiten und Ausgehgelegenheiten entfernt, in der Nähe des Hauptbahnhofs und der
Ausfallstraßen, und bietet neben einem eigenen Parkplatz
eine wunderschöne Aussicht auf dem Dom. www.karelv.nl
14
Kommen Sie nach einem anstrengenden Tag in einem der
164 großzügigen Zimmer zur Ruhe. Die Zimmer bieten
alles, was für einen angenehmen Aufenthalt notwendig
ist und sind mit allen modernen Einrichtungen, darunter
Klimaanlage und kostenlosem WLan, ausgestattet. Darüber
hinaus verfügen alle Zimmer über ein großes Badezimmer
mit separater Badewanne und Dusche.
Die stimmungsvolle, multifunktionelle Garden Brasserie
lädt zu Frühstück, Mittag- und Abendessen ein. In der
Lounge können Sie einen herrlichen Cappuccino, ein frisch
gezapftes Bier oder ein gutes Glas Wein genießen. Darüber hinaus steht Hotelgästen das kostenlose
Leisure Center zur Verfügung, mit u. a. Whirlpool, Sauna,
Dampfbad, Fitness- und Entspannungsraum.
Das Hotel hat über 200 Parkplätze, auf denen Busse
kostenlos parken können.
www.carlton.nl/president
Postillion Hotel Utrecht Bunnik
Postillion Hotel Utrecht Bunnik wurde im Sommer 2010 in
nur 2 Monaten sowohl innen als außen komplett renoviert.
Das Hotel hat den höchsten Status auf dem Gebiet
der Unternehmerischen Gesellschaftsverantwortung:
das goldene Green Key Zertifikat. Alle 84 Hotelzimmer
sind gemäß den umweltfreundlichen Richtlinien
eingerichtet, ebenso wie das große Restaurant und die 18
multifunktionellen Räume für Sitzungen, Versammlungen
oder Feste.
Van der Valk hotel de Bilt-Utrecht
Van der Valk Hotel De Bilt - Utrecht ist schon seit Jahren
ein beliebtes Hotel für viele Besucher aus dem In- und
Ausland. Direkt vor den Toren der Stadt Utrecht, in
waldreicher Umgebung und am Rand des Naturgebiets
Utrechtse Heuvelrug gelegen, bietet das Hotel seinen
Gästen einen stimmungsvollen, ruhigen Aufenthalt, der für
ein Hotel dieser Größe einzigartig ist. Der große zum Hotel
gehörende Parkplatz ist auch für Busse geeignet. In der
Nähe diverser Autobahnen und daher gut erreichbar.
Van der Valk Hotel De Bilt - Utrecht verfügt über 102
geschmackvoll eingerichtete Zimmer, die alle mit
Badewanne, Dusche, WC, Radio, TV, Telefon, Safe und
Internet ausgestattet sind. Die Zimmer im Erdgeschoss
haben eine Terrasse und die Zimmer im ersten Stock einen
Balkon.
Postillion Hotel Utrecht Bunnik befindet sich in zentraler
Lage und direkt an der A12. Auch mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln ist das Hotel problemlos zu erreichen.
Innerhalb von nur 15 Minuten gelangen Sie mit dem Auto
oder dem Bus ins Zentrum von Utrecht. Auch diverse
Attraktionen sind nicht weit entfernt, wie zum Beispiel
Fort Rijnauwen und Fort Vechten. Das Hotel ist darüber
hinaus ein idealer Ausgangspunkt für (Rad)Wandertouren
im Nationalpark Utrechtse Heuvelrug. Kurzum: ein
multifunktionelles Hotel, das sich auch gut für einen
Gruppenbesuch per Bus eignet.
www.postillionhotels.com
Das große und sehr stimmungsvolle à la carte-Restaurant
hat verschiedene Säle, jeder mit seiner ganz eigenen
Ausstrahlung. Das Küchenteam versteht sich hervorragend
darauf, Mittag- und Abendmahlzeiten für große Gruppen
zuzubereiten.
www.biltschehoek.com
15
NH UTRECHT
Das NH Utrecht befindet sich in ruhiger und dennoch
zentraler Lage in Utrecht. Innerhalb von 5 Minuten gelangen
Sie zu Fuß in die mittelalterliche Innenstadt, die von dem
wunderschönen Domturm, den historischen Grachten und
malerischen kleinen Gassen geschmückt wird.
Neben 276 Hotelzimmern verfügt das NH Utrecht über
verschiedenste Tagungsmöglichkeiten, einen Fitnessraum
und ein Solarium. Das Hotel ist stolzer Inhaber des Green
Key Zertifikats, einer Bestätigung des unermüdlichen
Einsatzes für die Unternehmerische Gesellschaftsverantwortung.
Im NH Utrecht tun die Mitarbeiter ihr Bestes, um den
Aufenthalt für die Gäste so angenehm wie möglich zu
gestalten. Das Hotel bietet beispielsweise Übersichtspläne
der Utrechter Innenstadt, aber auch Karten vieler anderer
Orte in den Niederlanden. Darüber hinaus können Sie im
Hotel Fahrräder mieten und die Stadt vom Fahrradsattel
aus erkunden. Nehmen Sie für attraktive Tarife oder
Reservierungen Kontakt mit der Reservierungsabteilung des
NH Utrecht auf.
Das Hotel liegt im Herzen der Niederlande, und alle
bekannten touristischen Attraktionen sind mit dem Auto
oder den öffentlichen Verkehrsmitteln problemlos zu
erreichen. So befindet sich der Hauptbahnhof nur knappe
5 Gehminuten vom Hotel entfernt. Per Zug, Bus oder
Auto liegen alle typisch holländischen Ausflugsziele in
Reichweite. www.nh-hotels.com
16
LOGIS HOTEL HET WAPEN VAN HARMELEN
Logis Hotel Het Wapen van Harmelen befindet sich
am alten Rhein, nur knapp 10 Kilometer vom Zentrum
Utrechts entfernt. Das Hotel bietet hervorragende Zimmer,
Parkmöglichkeiten für Busse und ist darüber hinaus mit
jeglichem Komfort ausgestattet.
Aufgrund seiner zentralen Lage (an der A12) ist
das Hotel ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge im
ganzen Land. Darüber hinaus befindet sich das größte
Schloss der Niederlande in der direkten Umgebung:
Kasteel de Haar. Das ganze Jahr über werden dort
viele Aktivitäten organisiert, darunter Konzerte, große
Märkte, Kinderaktivitäten und Theatervorstellungen. Das
Hotel hat außerdem viel Erfahrung auf dem Gebiet der
Gruppenunterbringung und -aktivitäten.
Von Hamelen aus lassen sich fantastische Fahrradtouren
unternehmen. Die alten Innenstädte von Utrecht und
Woerden liegen beispielsweise nur 10 Kilometer vom
Dorf entfernt. Auch alte Käsereien, kleine Polderwege
und natürlich das Schloss De Haar sind mit dem Rad
problemlos zu erreichen.
Das Hotel verfügt über insgesamt 42 Zimmer, von denen
viele Aussicht auf das beschauliche Weideland bieten. Ein
anderer Teil der Zimmer blickt auf den alten Kirchplatz
des Dorfes. In dem zum Hotel gehörenden Restaurant
können Sie frühstücken, zu Mittag oder Abend essen.
Darüber hinaus gibt es eine Bar.
www.hotelharmelen.nl
PARK PLAZA UTRECHT
Park Plaza Utrecht ist ein komfortables
Vier-Sterne-Hotel im Herzen Utrechts, das
auch für Busse gut erreichbar ist. Das
Hotel verfügt über 120 modern eingerichtete Zimmer. Außerdem gehören zum Hotel
das Restaurant Plein 50 sowie Plein 50
Bar & Brasserie und ein Health Club.
www.parkplaza.com/utrecht
AMRÂTH HOTEL MAARSBERGEN
Dieser Ort eignet sich hervorragend für eine
Gruppenreise in die Niederlande. Das Hotel
befindet sich noch keine Stunde von der
deutschen Grenze und den Städten Rotterdam,
Utrecht, Delft, Den Haag, Volendam und
Amsterdam sowie dem Blumenpark
Keukenhof entfernt. Es ist einfach und schnell
zu erreichen, und Bussen stehen am Hotel
kostenlose Parkplätze zur Verfügung.
www.amrathhotels.com
HOTEL IBIS UTRECHT
Ein wunderschönes Hotel in der Nähe
der Ausfallstraßen von Utrecht. Das
Hotel verfügt über 184 moderne Zimmer,
ein schönes Restaurant und eine
lebendige Bar. Am Hotel gibt es genügend
Parkmöglichkeiten für Busse. Ideal also für
einen Besuch im Herzen der Niederlande.
www.ibishotel.com
HOTEL THEATER FIGI
Hotel Theater Figi bietet ein breites
Spektrum kultureller, kulinarischer und
Übernachtungsmöglichkeiten für Gruppen.
Das Hotel im Zentrum von Zeist ist gut
erreichbar und nur einen Steinwurf vom
Schloss Zeist entfernt.
www.figi.com
Im Verzeichnis finden Sie
eine Übersicht der Hotels,
einschließlich der Anzahl
der Zimmer, in Utrecht und
Umgebung.
17
VERANSTALTUNGEN
KULTURSONNTAGE (12. Januar, 1./2. März, 24./25. Mai,
12./13. Juli, 7. September, 11./12. Oktober)
Während der Kultursonntage werden einige Male
pro Jahr ein- oder mehrtägige Kulturprogramme mit
einem speziellen Thema organisiert. Seit den ersten
Kultursonntagen im Jahr 2002 hat sich diese Veranstaltung
in Zusammenarbeit mit den kulturellen Einrichtungen
und Organisationen Utrechts zu einem originellen und
erfolgreichen Event entwickelt. www.culturelezondagen.nl
ERÖFFNUNG TIVOLIVREDENBURG (21. Juni 2014)
In den vergangenen Jahren wurde hart am Umbau des
ehemaligen Musikzentrums Vredenburg gearbeitet. 2014
wird das Zentrum umbenannt in „TivoliVredenburg“ und
wird das Gebäude in großem Rahmen eröffnet. Der Komplex
beherbergt dann fünf Säle, wobei der größte Saal des alten
Musikzentrums erhalten bleibt. Die Eröffnung von
TivoliVredenburg läutet zugleich das Musikjahr mit dem
Thema „Utrecht Internationale Musikstadt“ ein.
www.vredenburg.nl
HOLLAND ANIMATION FILM FESTIVAL (19. bis 23. März
2014)
Ein internationales Festival des Animationsfilms in Utrecht,
Treffpunkt und Inspiration für professionelle Animationsfilmer und neue Talente. Das Festival widmet sich den
neuesten Entwicklungen, zeigt thematische Programme und
Retrospektiven, bietet Talkshows, Masterclasses, Lesungen
und Bildungsprogramme. www.haff.nl
SPRING PERFORMING ARTS FESTIVAL (15. bis 25. Mai
2014)
Zehn Tage lang wird die Innenstadt Utrechts zum Spielplatz
innovativer und abenteuerlicher Vorstellungen internationalen
Niveaus. Spring Performing Arts Festival ist ein
Zusammenschluss der beiden renommierten Festivals
Springdance und Festival a/d Werf und findet 2014 zum
zweiten Mal statt. Auf dem Festival zeigen Künstler
Darbietungen an der Grenze von Theater, Tanz, bildender
Kunst und Performance. www.springutrecht.nl
18
ÖFFNUNG DOM UNDER (Sommer 2014)
Im Sommer 2014 öffnet DOM under seine Türen. Diese
Initiative erweckt die verborgene Geschichte des Domplatzes
zum Leben. Ab dem Sommer 2014 ist das unterirdische
Besucherzentrum mit faszinierenden Relikten und
Erzählungen der 2000 Jahre alten niederländischen
Geschichte zugänglich. www.domunder.com
TAG DER OFFENEN GÄRTEN (28. Juni 2014)
Während der Tage der offenen Gärten Utrecht sind ungefähr
40 Privatgärten, Museen und andere Einrichtungen
für die Öffentlichkeit zugänglich. Der Tag bietet die
Möglichkeit, Gärten, die den Rest des Jahres über für
Besucher unzugänglich sind, zu betreten. Entdecken Sie
die verborgenen Schätze in versteckten Innenhöfen, hinter
hohen Mauern oder vielleicht sogar hinter dem Zaun des
Nachbarn.
www.opentuinendagutrecht.nl
GAUDEAMUS MUZIEKWEEK (31. August bis 8.
September 2014)
Die Gaudeamus Muziekweek ist ein internationaler
Treffpunkt für junge Komponisten aus der ganzen Welt. Ein
wichtiger Bestandteil der Musikwoche ist die Verleihung
des Gaudeamus Preises, ein Förderpreis für Komponisten
unter 30 Jahren. Die Musikwoche findet jedes Jahr in
Utrecht statt. www.muziekweek.nl
LE GUESS WHO? (27. bis 30. November 2014)
Die Organisation dieser spritzigen Veranstaltung holt
bahnbrechende Popmusik auf die Bühne. Le Guess Who
findet jedes Jahr im Zentrum von Utrecht statt. Auf
diversen Bühnen präsentieren sich hauptsächlich neue
(inter)nationale Künstler dem Publikum. Le Guess Who?
ist eine Entdeckungsreise durch eine große Gruppe
erstaunlich guter und für viele unbekannter Künstler.
www.leguesswho.nl
FESTIVAL ALTE MUSIK (September 2014)
Ein zehntägiges internationales Musikfestival mit mehr
als 120 Konzerten und anderen Aktivitäten im Zentrum von
Utrecht. 60 kostenlose Fringe-Konzerte, Workshops und
Masterclasses für junge Talente aus der ganzen Welt. Die
Organisation Alte Musik versucht, das Abenteuer der alten
Musik am Leben zu erhalten. Ein Abenteuer, an dessen
Beginn Fragen standen: Was will der Komponist mitteilen?
Was sagt eine Partitur? Was will mein Instrument? Fragen,
die noch immer gestellt werden müssen. www.oudemuziek.nl
LEGO WORLD (Oktober 2014)
LEGO-Bauwettbewerbe, lebensgroße LEGO-Bauwerke:
eine Welt aus Millionen von Legosteinen - zu sehen und
zu erleben in der Jaarbeurs Utrecht. LEGO WORLD ist das
größte LEGO-Spektakel der Welt. www.legoworld.nl
GRAND DÉPART 2015
(juli 2015)
In 2015 startet die Tour de
France in Utrecht. Nach fünf
Jahren kehrt die weltweit
größte Sportveranstaltung
des Jahres wieder zurück
in die Niederlande. De
Grand Départ ist ein
Radrennfest, das perfekt in
die Fahrradstadt Utrecht passt. Es ist die Möglichkeit für
Bewohner und Besucher, das Erlebnis der Tour de France
aus nächster Nähe zu erleben.
Die Stadt wird zwei Tage lang Gastgeber der Veranstaltung
sein. Am ersten Tag findet eine Zeitfahrt durch Utrecht
statt, am zweiten Tag wird eine neutrale Route durch
die Innenstadt gefahren. Die Radrennsportler werden an
diesem Tag unter dem Symbol der Stadt – dem Domturm –
hindurchfahren. www.tourdefranceutrecht.com
19
REGION
Holland in einer Stunde
Utrecht ist der ideale Ausgangsort für eine
Entdeckungsreise durch die Niederlande. Innerhalb von
einer Stunde sind alle typisch holländischen Ikonen zu
bewundern: Holzschuhe, Käse, Fisch, Blumen, Schlösser
und Mühlen. Hinzu kommt, dass eine Übernachtung
in Utrecht viel preiswerter ist als beispielsweise in
Amsterdam.
Die zentrale Lage, die kompakte Innenstadt sowie das
intime historische Dekor und das vielseitige Angebot
machen Utrecht zum idealen Ausgangspunkt für
Unternehmungen im ganzen Land.
Die Käsestadt Gouda, das Fischerdorf BunschotenSpakenburg, die Silberstadt Schoonhoven oder die
Mühlen von Kinderdijk sind alle innerhalb von nur einer
Stunde von Utrecht aus erreichbar. Doch auch weniger
bekannte Ziele, wie das überraschende Vreeswijk oder
das wunderschöne Gebiet Gooi en Vecht laden während
eines Aufenthalts in Utrecht zu einem Besuch ein.
20
AUSFLÜGZIELE
21
Gouda
Gouda ist eine der am charakteristischsten
urholländischen Städte. Die Stadt ist weltberühmt für
ihren Käse, die Sirupwaffeln, ihre Kerzen, Pfeifen und
Töpferwaren. Das historische Gouda ist einen Besuch
mehr als wert! Im wunderschönen Stadtzentrum können
alle Sehenswürdigkeiten zu Fuß besucht werden: das
märchenhafte freistehende gotische Rathaus aus dem
Jahre 1450 auf dem Markt, die diversen Museen und die
Sankt Johanneskirche mit ihren einzigartigen Goudaer
Glasfenstern. Schlendern Sie durch die stimmungsvollen
Straßen und entlang der Grachten und fühlen Sie sich
zurückversetzt ins Mittelalter, die Periode, in der der
bekannte Humanist Erasmus in Gouda wohnte und
arbeitete.
„Was für eine wunderschöne Stadt“, hören wir Touristen oft
sagen.
22
Schauen Sie sich
www.wilkommeningouda.com
für all die Informationen.
SEHENSWÜRDIGKEITEN
• Das Rathaus aus dem Jahr 1450
• Die Sankt Johanneskirche mit 72
schönen Glasfenstern aus dem
16. Jahrhundert
• Museum Gouda mit u. a. umfangreicher Kunstsammlung und
Stadtmodell des Gouda aus dem
Jahre 1562. Vom 1. Juli bis 5.
Oktober 2014 wird im Museum
die einzigartige Ausstellung
„Rembrandt in schwarz-weiß“
gezeigt, mit 100 Skizzen des Alten
Meisters.
• Käsewaage l Käse- und Handwerksmuseum
• Rundfahrt mit Reederei de IJsel
• Stadtführung mit der Goudse
Gidsen Gilde
• Widerstandsmuseum
• Workshop Sirupwaffelbacken bei
Bäckerei und Imbiss Van den Berg
• Führung durch die Punselie
Keksfabrik
• und noch viel mehr!
VERANSTALTUNGEN
• Goudaer Käsemarkt: jeden Donnerstagvormittag vom 3. April bis
einschließlich 28. August 2014**
• Goudaer Keramiktage: Christi
Himmelfahrt und Freitag nach
Christi Himmelfahrt
• Gouda bei Kerzenschein: Freitag,
12. Dezember 2014
** Donnerstag, 29. Mai (Christi Himmelfahrt) und Freitag, 30. Mai finden
die Keramiktage statt. Hierdurch entfällt der Käsemarkt am 29. Mai.
ERREICHBARKEIT
Gouda liegt zentral im Gebiet Randstad, direkt an der Autobahn und nur 35 km von Utrecht entfernt. Sie können einen
Besuch in Gouda also gut mit einem Besuch in Utrecht kombinieren! Außerdem ist es von Gouda aus nicht weit nach
Rotterdam, Den Haag und Leiden.
Busunternehmen können Gouda problemlos anfahren. Auf
den Parkgeländen Klein Amerika und Schouwburgplein
stehen spezielle Busparkplätze zur Verfügung. Der Fremdenverkehrsverein VVV Gouda informiert Sie gerne über
Anfahrtsrouten und die besten Parkplätze für Besucher mit
eingeschränkter Mobilität. Darüber hinaus bietet der VVV:
• eine Tasse Kaffee für den Busfahrer
• ein Parkticket für den Bus.
Nehmen Sie für diesen zusätzlichen Service bitte Kontakt
mit dem VVV Gouda auf. Auf der Website
www.wilkommeningouda.com finden Sie viele
Informationen speziell für Reiseveranstalter.
DIENSTLEISTUNGEN REISEBRANCHE
Der VVV Gouda hilft Ihnen gerne bei der Zusammenstellung
von Arrangements und verfügt darüber hinaus über die
folgenden Informationen:
• Fotos und Texte für Ihre Fremdenführer und Websites,
• komplette Übersicht von Restaurants mit Einrichtungen
und Kapazitäten für Gruppen,
• Informationen über die Hotels BEST WESTERN PLUS
City Hotel Gouda, Campanile Hotel Gouda, Hotel De
Keizerskroon, Hotel De Utrechtsche Dom und eine große
Zahl Bed & Breakfasts.
Besucheradresse VVV Gouda Goudse Waag l Kaas- en Ambachtenmuseum, Markt 35,
32801 JK Gouda
Postadresse
VVV Gouda, Spieringstraat 2-2a,
NL-2801 ZM Gouda
Telefonnummer +31 (0) 182-589110
E-Mailinfo@wilkommeningouda.com
Websitewww.willkommeningouda.com
23
Bunschoten-Spakenburg
Bunschoten-Spakenburg ist ein hübsches Dorf mit
wunderschönen authentischen Wahrzeichen. Mit
gastfreundlichen Menschen und modernen Geschäften und
Gastronomiebetrieben. Noch immer werden Geschichte
und Kultur liebevoll in Ehren gehalten. Doch die Zeit ist
auch hier nicht stehengeblieben. Im Dorf werden viele
Aktivitäten und tolle Veranstaltungen organisiert, aber auf
den Straßen sieht man immer noch Frauen in Kleidertracht
und auf den Bänken am Hafen erzählen sich die „alten
Männer“ ihre Geschichten im „Spakenburger Dialekt“. Das
Beste aus zwei Welten!
Bunschoten hat seinen Ursprung in der Landwirtschaft,
wovon die vielen Bauernhöfe und die ländliche
Ausstrahlung zeugen. Spakenburg war ein echtes
Fischerdorf, gelegen an der Zuiderzee, dem heutigen
IJsselmeer. Und auch das ist in und um den Hafen mit
seinen vielen Fischerbooten und anderen prächtigen
Schiffen noch zu erkennen. Das Zentrum von Spakenburg
erstreckt sich rund um den alten Museumshafen mit einer
noch sehr aktiven Bootswerft. Die hübschen Geschäfte,
der Samstagsmarkt, die monumentalen Gebäude, die
Museen und gemütlichen Cafés und Restaurants mit ihren
Terrassen laden zu einem herrlichen Ausflug in dieses
authentische Dorf ein. In Bunschoten-Spakenburg ist jeder
willkommen!
24
Schauen Sie sich
www.bunschoten-spakenburg.nl
für die vollständige Tagesordnung.
ARRANGEMENTS
Bunschoten-Spakenburg ist das ganze Jahr hindurch einen
Besuch wert und bietet viel Kultur, gemütliche Geschäfte
und Gastronomiebetriebe. Selbstverständlich sind auch tolle
Arrangements möglich.
Arrangement auf dem Wasser: eine Fahrt mit
authentischen Fischerbooten (mit oder ohne anschließendem
Grillbuffet). Ein stimmungsvolles und
nostalgisches Erlebnis für Teams,
Familien oder Freunde, mit oder ohne
Wett-bewerbe. Der Schiffsführer
gibt der Bemannung Anweisung
zum Hissen der Segel oder Einziehen
der Schwerter. Die Bemannung
wird jedoch auch die Fahrt auf dem
wunderschönen Eemmeer genießen.
Rundfahrten: Jeden Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und
Samstag wird eine Fahrt mit dem Zweimaster „De Zuidwal“
über das Eemmeer organisiert.
Kleidertrachtpräsentation mit Kaffee und Spakenburger
Keksen oder High Tea: Eine Einwohnerin des Dorfes erzählt über die „Alltagskleidung“, die ungefähr 200 Frauen des
Dorfes tragen. Dabei erläutert sie die einzelnen Stücke dieser
Kleidertracht, wie die besonderen „kraplappen“ (Schulterklappen) oder die „pluummutsen“ (Hauben). Stadtführung:
Ein Fremdenführer des VVV Spakenburg erzählt Geschichten
über das Dorf, seine Bewohner und historischen Gebäude
und berichtet Wissenswertes über die Geschichte der
Fischerei und der Fischerboote.
Museum Spakenburg und Kleidertracht- & Fischereimuseum: In Spakenburg gibt es zwei
Museen über das Leben in Spakenburg früher und heute. Mithilfe von
Erläuterungen durch die Mitarbeiter
des Museums, aber auch moderne
(audio)visuelle Mittel wird ein
schöner Einblick in das Leben im
Dorf, seiner Einwohner und ihrer
Gewohnheiten gegeben.
Vorführung bei der alten Fischauktion: Die alte und noch
authentische Fischauktion beherbergt viele Attribute, die in
der Fischerei auf der ehemaligen Zuiderzee und im
Fischhandel verwendet wurden.
VERANSTALTUNGEN
Zuidwalwettfahrten: Am Freitag und
Samstag nach Himmelfahrt fahren
Dutzende authentischer Holzschiffe
während eines prächtigen Segelspektakels auf dem Eemmeer um die Wette.
Bunschoter Bauern- und Viehmarkt:
An einem der letzten Samstage im Mai können Sie das
Bauernleben hautnah miterleben. Dann findet auf der Dorpsstraat von Bunschoten dieser einzigartige Markt mit traditionellen Gerichten, Produkten und altem Handwerk statt.
Spakenburger Tage: Die letzten beiden Mittwoche im Juli
und die ersten beiden Mittwoche im August sind
traditionsgemäß für „die Spakenburger Tage“ reserviert. Dann
können Sie stundenlang entlang der vielen Verkaufsstände
schlendern oder Spakenburger Leckerbissen, eine Bootsfahrt,
Kleidertrachtvorführungen und gesellige Musik genießen.
Aalräucherwettbewerbe: Am vierten Mittwoch im August
wird im Zentrum von Spakenburg auf traditionelle Weise Aal
geräuchert. Unternehmen Sie einen Einkaufsbummel, ruhen
Sie sich auf einer der vielen Terrassen aus und probieren Sie
den Aal.
Fischereitag: Jeden ersten Samstag im September werden Sie
in Spakenburg ganz gemütlich „zurück in die Zeit“ versetzt.
Während des Fischereitages liegen die
Fischerboote mit gehissten Segeln im Hafen und findet ein
buntes Treiben mit altem Handwerk und Kleidertrachten statt.
ERREICHBARKEIT
Bunschoten-Spakenburg liegt im Zentrum der Niederlande, 10 Kilometer von Amersfoort und 20 Kilometer von
Utrecht entfernt. Aufgrund seiner Lage nur 5 km von der A1
entfernt, ist das Dorf problemlos zu erreichen. Es gibt viele
(kostenlose) Parkplätze, auch für Reisebusse. Die Parkplätze
der Fußballvereine IJsselmeervogels und Spakenburg
befinden sich 100 m vom Zentrum von Spakenburg entfernt.
Telefon
+31 (0) 33-2982156
E-Mailinfo@vvvspakenburg.nl
Websitewww.vvvbunschoten-spakenburg.nl
FacebookVVVBunschotenSpakenburg
Twitter@VVVSpakenburg
25
PROGRAMMVORSCHLÄGE
Vorschlag 1
22:00 Uhr: Übernachten
Schließen Sie die Augen in einem der vielen Hotels Utrechts.
1. Tag
10.30 Uhr: Ankunft
Anreise mit dem Bus in Utrecht.
2. Tag
Typisch Utrecht
11:00 - 12:00 Uhr: Besteigung des Domturms
Der Domturm ist der Mittelpunkt der historischen Stadt
Utrecht und mit 465 Treppenstufen und einer Höhe von
112 Metern der höchste Kirchturm der Niederlande.
12:15 - 13:30 Uhr: Mittagessen
Ein herrliches Mittagessen im Stadtschloss Oudaen.
13:45 - 15:15 Uhr: Centraal Museum
Das Centraal Museum beherbergt die
weltweit größte Sammlung an RietveldObjekten sowie eine Dauerausstellung
mit Werken Dick Brunas.
15:30 - 16:30 Uhr:
Grachtenrundfahrt
Diese Rundfahrt findet auf einem
elektrisch angetriebenen Boot statt,
das als einziges in Utrecht auch die
Nieuwegracht befahren kann.
16:45 - 18:00 Uhr: Umtrunk
Ein leckerer Umtrunk auf einer der Terrassen oder in
einem der Kellerrestaurants, das während der Rundfahrt
passiert wurde. In Utrecht lässt es sich in den Cafés und
auf den Terrassen herrlich verweilen.
18:15 - 21:00 Uhr: Abendessen
Ein Drei-Gänge-Dinner im Het Vechthuis. Der ideale Ort
für ein Abendessen mit einer großen Gruppe in perfektem
Ambiente.
26
11:15 - 12:45 Uhr: Stadtführung
Der Fremdenführer nimmt Sie mit zu
den Highlights von Utrecht: dem Dom,
den Grachten und Werftkellern, den
Kirchen und geheimnisvollen Gassen.
13:00 - 14:00 Uhr: Mittagessen
Im Restaurant Oude Muntkelder am Wasser der
Oudegracht wird ein herrlicher Pfannkuchen zubereitet.
14:15 - 16:15 Uhr: Eisenbahnmuseum
Der Bahnhof an der Maliebaan aus dem
19. Jahrhundert wurde in altem Glanz
wiederhergestellt. Im Eisenbahnmuseum
fühlen Sie sich zurückversetzt ins Jahr
1874: Eine reich bemalte Eingangshalle
mit Kronleuchtern, ein Wartezimmer
für die 1. und 2. Klasse, ein luxuriöser
Speisesaal und selbst Sanitäranlagen im
Stil des 19. Jahrhunderts erwecken die
Vergangenheit zum Leben.
16:30 - 18:00 Uhr: Nach
Herzenslust einkaufen
In Utrecht gibt es sehr viele verschiedene Geschäfte an den unterschiedlichsten Orten der Stadt: am Wasser,
auf authentischen Märkten oder in
überdachten Einkaufszentren.
18:00 - 20:00 Uhr: Abendessen
Beim Belgisch Bier Café Olivier in einer alten sogenannten
Versteckten Kirche wird ein Drei-Gänge-Dinner serviert.
Natürlich dürfen auch die Getränkespezialitäten des
Hauses nicht fehlen.
20:30 - 22:00 Uhr: Trajectum
Lumen (optional)
Der Liebhaber kann am Spaziergang
Trajectum Lumen teilnehmen, als
schöner Abschluss des Besuchs in
Utrecht. Trajectum Lumen ist eine
Entdeckungstour im Dunkeln, entlang
künstlerisch beleuchteter Orte in der
besonderen Utrechter Innenstadt.
Vorschlag 2:
Das Herz der Niederlande
15:00 - 15:30 Uhr: Kinderdijk - Gouda
Mit dem Reisebus in die „Käsestadt“ Gouda.
16:15 - 20:00 Uhr: Besuch
der „Käsestadt“ Gouda
Gouda ist eine der charakteristischsten
urholländischen Städte. Bereits 1272
wurden Gouda die Stadtrechte
verliehen. Die Stadt ist weltberühmt
für ihren Käse, die Sirupwaffeln, ihre
Kerzen, Pfeifen und Töpferwaren. In
diesem wunderschönen mittelalterlichen Ambiente nehmen Sie ebenfalls
das Abendessen ein.
Immer in Kombination mit einem Tag Utrecht.
2. Tag
8:30 - 9:00 Uhr: Utrecht - Schoonhoven
Mit dem Reisebus zur „Silberstadt Schoonhoven“.
20:00 - 20:30 Uhr: Gouda Utrecht
Mit dem Reisebus geht es zurück in
die Domstadt Utrecht.
9:00 - 12:30 Uhr: Besuch in
Schoonhoven
Schoonhoven ist bekannt als „Silberstadt“ der Niederlande. Bereits im
17. Jahrhundert gab es hier bekannte
Silberschmiede, und auch heute besitzt
Schoonhoven noch eine Silberschule.
12:30 - 13:00 Uhr: Schoonhoven - Kinderdijk
Mit dem Reisebus wird die Gruppe durch die wunderschöne
Polderlandschaft zu den Windmühlen von Kinderdijk
gebracht.
13:00 - 15:00 Uhr: Besuch der
Mühlen von Kinderdijk
Die UNESCO sieht das weite Poldergebiet mit seinen Deichen und
Mühlen als Beweis menschlichen
Einfallsreichstums bei der Trockenlegung und dem Schutz des Landes.
21:00 Uhr:
Ankunft im Hotel.
Vorschlag 3:
Immer in Kombination mit einem Tag Utrecht.
2. Tag
9:00 - 10:00 Uhr: Besteigung des
Domturms
Der Domturm ist der Mittelpunkt
der historischen Stadt Utrecht und
mit 465 Treppenstufen und einer
Höhe von 112 Metern der höchste
Kirchturm der Niederlande.
27
10:15 - 11:15 Uhr:
Grachtenrundfahrt
Diese Rundfahrt findet auf einem
elektrisch angetriebenen Boot statt,
das als einziges in Utrecht auch die
Nieuwegracht befahren kann.
11:30 - 12:00 Uhr: Utrecht - Gouda
Mit dem Reisebus in die „Käsestadt“ Gouda.
12:00 - 13:30 Uhr: Besuch der „Käsestadt“ Gouda
Gouda ist eine der charakteristischsten urholländischen
Städte. Bereits 1272 wurden Gouda die Stadtrechte
verliehen. Die Stadt ist weltberühmt für ihren Käse, die
Sirupwaffeln, ihre Kerzen, Pfeifen und Töpferwaren. In
diesem wunderschönen mittelalterlichen Ambiente findet
auch das Abendessen statt.
13:30 - 14:00 Uhr: Gouda - Kasteel de Haar
Utrecht
Ein Besuch des größten Schlosses der Niederlande:
Kasteel de Haar Utrecht.
14:15 - 15:30 Uhr: Kasteel de Haar Utrecht
In einer wunderschönen Umgebung liegt das märchenhafte Schloss versteckt hinter den Bäumen. Dieses Bauwerk
mit seinen prächtigen Gärten müssen Sie gesehen haben!
15:30 - 16:15 Uhr: Kasteel de Haar Utrecht Bunschoten-Spakenburg
Mit dem Reisebus nach Bunschoten-Spakenburg.
16:15 - 18:00 Uhr: BunschotenSpakenburg
Charakteristisch für die zusammengefügten Dörfer Bunschoten und
Spakenburg ist die uralte Kleidertracht. Obwohl diese heutzutage
immer weniger getragen wird, sieht
man noch immer ungefähr 200
28
Frauen in diesen traditionellen Gewändern auf der
Straße. Und natürlich ist Spakenburg für seinen
monumentalen Fischerhafen bekannt.
18:00 - 18:45 Uhr: Bunschoten–Spakenburg Utrecht
Mit dem Reisebus geht es zurück nach Utrecht.
19:00 - 21:00 Uhr: Het Vechthuis
Im Het Vechthuis werden zwei tolle
Tage im „Herzen der Niederlande“ mit
einem erlebnisreichen Abend voller kulinarischer Delikatessen abgeschlossen.
MANDERS REIZEN
Wenn es um Gruppenfahrten und
Ausflüge im „Herzen der Niederlande”
geht, dann ist Manders Reizen zurecht
der Partner für internationalen
Tourismus. Aufgrund der jahrelangen Erfahrung auf
dem Gebiet von Gruppentransport, Veranstaltungen
und mehrtägigen Reisen wurde Manders Reizen von
Toerisme Utrecht um eine Zusammenarbeit gebeten. Das
Unternehmen hilft Ihnen gerne bei der Ausführung einer
kreativen Gruppenreise bzw. der Zusammenstellung eines
komplett betreuten Kongresses, einer Konferenz oder
von anderen Events. Durch die Zugehörigkeit zu Pouw
Vervoer, einem renommierten Reisebusunternehmen aus
dem Zentrum der Niederlande, ist Manders Reizen der
zuverlässige Partner schlechthin in und rund um Utrecht.
Das Unternehmen nutzt sein Wissen über Utrecht und
die Umgebung, um Kunden einen erstklassigen Ausflug
anzubieten. Gemeinsam mit dem Kunden stellt Manders
Reizen gern ein abwechslungsreiches und auf die
Zielgruppe abgestimmtes Programm zusammen.
„Bei uns steht Maßarbeit zentral“.
Manders Reizen freut sich darauf, weitere Informationen
über Ausflüge und eine eventuelle Zusammenarbeit mit
Ihnen zu besprechen. www.mandersreizen.nl
ERREICHBARKEIT
Zentral in den Niederlanden
Utrecht liegt im Zentrum der Niederlande und ist daher
aus allen Richtungen mit dem Reisebus gut erreichbar.
Daher ist die Stadt auch der ideale Ausgangspunkt für
einen Besuch der niederländischen Sehenswürdigkeiten.
Mit dem Reisebus
Utrecht liegt nur einen Steinwurf von allen großen
touristischen Sehenswürdigkeiten der Niederlande
entfernt. Amsterdam erreichen Sie beispielsweise
innerhalb einer halben Stunde, die Mühlen von Kinderdijk
(UNESCO-Weltkulturerbe) in einer Stunde und die
„Käsestadt“ Gouda in 45 Minuten. Kurzum: Utrecht ist der
ideale Ausgangspunkt für einen Besuch der Niederlande.
Eingeschlossen von drei großen Ausfallstraßen - der A2,
A12 und A27 - ist Utrecht der Verkehrsknotenpunkt des
Landes.
Für die aktuellsten Informationen bezüglich
Busparkplätzen und Einrichtungen für Reisebusfahrer
steht Ihnen die Abteilung Travel Trade von Toerisme
Utrecht gerne zur Verfügung.
Öffentliche Verkehrsmittel
Utrecht verfügt über ein modernes und effizientes öffentliches Verkehrsnetz. Der nationale Verkehrsknotenpunkt
ist der Hauptbahnhof Utrecht, den fast im Minutentakt
ein- und ausfahrende Züge aus allen Richtungen des Landes
passieren. Darüber hinaus ist Utrecht auch ein europäischer
Knotenpunkt. Verschiedene internationale Verbindungen
laufen über Utrecht. So ist Brüssel nur 2 und Köln nur 2,5
Stunden von Utrecht entfernt. Weitere Informationen finden
sie auf www.nshighspeed.nl und www.ns.nl. Das Gebiet
rund um den Hauptbahnhof wird momentan erneuert, um
einen besseren Anschluss des Bahnhofs an das alte Zentrum
zu gewährleisten. Die Bauarbeiten bereiten anderen Nutzern
der Infrastruktur jedoch kaum Unannehmlichkeiten.
Auf dem Wasserweg
Auch auf dem Wasserweg ist Utrecht gut erreichbar. Der
Amsterdam-Rheinkanal ist die Durchfahrtsroute. Hier
kann an diversen Stellen angelegt werden:
- Km 37.515 - 37.650: Oostoever (Länge 135 m)
Mit dem Flugzeug
Es gibt eine direkte Zugverbindung zwischen dem Flughafen
Schiphol und Utrecht. Innerhalb von 30 Minuten steht die
Gruppe von Schiphol aus im Herzen von Holland: Utrecht.
Zu Fuß oder mit dem Fahrrad
Utrecht ist groß genug für einen mehrtägigen Aufenthalt,
aber auch klein genug, um es zu Fuß zu erkunden. Das
Fahrrad ist bei Weitem das einfachste Fortbewegungsmittel, wenn Sie außerhalb der Stadtmauern auf
Entdeckungsreise gehen wollen. Fahrräder können an
diversen Orten in der Stadt sowie bei vielen Hotels und
dem VVV Utrecht Informationszentrum gemietet werden.
29
VERZEICHNIS
Hotels
hotel
kontakt
WEBSITE
zimmerlage Busparkplatz
Grand Hotel Karel V *****
Geertebolwerk 1, 3511 XA Utrecht
T +31 (0)30-2347832,
info@karelV.nl
Woudenbergseweg 44, 3953 MH Maarsbergen
T + 31 (0)343-475525,
sales@hotelmaarsbergen.nl
Vredenburg 14, 3511 BA Utrecht
T + 31 (0)30-2331232,
info.utrecht@apollohotelsresorts.com
Arnhemse Bovenweg 31, 3708 AA Zeist
T +31 (0)30-6926666,
kerckebosch@bilderberg.nl
Floraweg 25, 3542 DX Utrecht
T +31 (0)30-2414182,
reservations@president.carlton.nl
Korte Nieuwstraat 14, 3512 NM Utrecht
T + 31 (0)30- 2330030
reservations@courthotel.nl
Buizerdlaan 10, 3435 SB Nieuwegein
T: + 31 (0)30-6084117,
H1164@accor.com
Ariënslaan 1, 3573 PT Utrecht
T +31 (0)30-2715824,
info@mitland.nl
Woudenbergseweg 52, 3707 HX Zeist
T +31 (0)343-491245,
info@oudlondon.nl
Het Rond 2 , 3701 HS Zeist
T. + 31 (0)30-6927400,
info@figi.nl
Maliestraat 2, 3581 SL Utrecht
T. + 31 (0)30-2316424,
info.maliehotel@hampshire-hotels.com
Jaarbeursplein 24, 3521 AR Utrecht
T +31 (0)30-2977977,
nhutrecht@nh-hotels.com
www.karelV.nl 121
Zentrum Nein
www.amrathhotels.com
80
Region
Amrâth Hotel
Maarsbergen ****
Apollo Hotel Utrecht
City Centre ****
Bilderberg Kasteel
‘t Kerckebosch ****
Carlton President ****
Court Hotel City Centre
Utrecht ****
Mercure Hotel
Utrecht-Nieuwegein ****
Hotel Mitland Utrecht ****
Hotel Restaurant
Oud London ****
Hotel Theater Figi ****
Malie Hotel Utrecht –
Hampshire Classic ****
NH Utrecht ****
30
Ja
www.apollohotelsresorts.com 90 Zentrum Nein
www.bilderberg.nl 30
Region
Ja
www.carlton.nl/president 164
Stadt
Ja
www.courthotel.nl 30
Zentrum Nein
www.mercure.com 81
Region
Ja
www.mitland.nl 141
Stadt
Ja
www.oudlondon.nl 88
Region
Ja
www.figi.com
97
Region
Nein
www.maliehotel.nl 45
Stadt
Nein
www.nh-hotels.com 276
Zentrum Nein, die Gruppe
kann jedoch vor
der Tür aussteigen
hotel
kontakt
WEBSITE
zimmerlage
Buspark-
platz
Park Plaza Utrecht ****
Van der Valk Hotel
De Bilt - Utrecht ****
Logis Hotel Het Wapen
van Harmelen ***
Holiday Inn Express
Utrecht - Papendorp ***
Hotel Epping ***
Hotel Ibis Utrecht***
Mary K Hotel ***
NH Centre Utrecht ***
Postillion Hotel
Utrecht Bunnik ***
Westplein 50, 3531 BL Utrecht
T +31 (0)30-2925160,
mmeeues@pphe.com
De Holte Bilt 1, 3732 HM De Bilt
T +31(0)30-2205811,
biltschehoek@valk.com
Dorpsstraat 14, 3481 EK Harmelen
T +31 (0)348-441203,
info@hotelharmelen.nl
Van Deventerlaan 10, 3528 AE Utrecht
T + 31 (0)30-8201060,
info.amsut@hiex.nl
Utrechtsestraat 44, 3401 CP IJsselstein
T + 31 (0)30- 6883114,
info@bitesandnights.nl
Bizetlaan 1, 3533 KC Utrecht
T +31 (0)30-2910366,
H0880-FO2@accor.com
Oudegracht 25, 3511 AB Utrecht
T + 31 (0)30-2304888,
info@marykhotel.com
Janskerkhof 10, 3512 BL Utrecht
T + 31 (0)30-2313169,
nhcentreutrecht@nh-hotel.com
Kosterijland 8, 3981 AJ Bunnik
T + 31 (0)30-6569222,
hotel.bunnik@postillionhotels.com
www.parkplaza.com/utrecht 120
Zentrum Nein, die Gruppe
kann jedoch vor
der Tür aussteigen
www.biltschehoek.com 102
Region
Ja
www.hotelharmelen.nl 42
Region
Ja
www.ihg.com 118
Stadt
Ja
www.hotelepping.com 31
Region
Nein
www.ibishotel.com 84
Stadt
Ja, nach
Mitteilung
www.marykhotel.com 9
Zentrum Nein
www.nh-hotels.com 47
Zentrum Nein
www.postillionhotels.com 88
Region
Ja
31
Restaurants
Restaurant
kontakt
website
Kapazität für
gruppen
Spezialität
Bar Restaurant
Aperitivo
Brasserie Bresson
Vinkenburgstraat 20, 3512 AB Utrecht
+31 (0)30-2331989, info@aperitivo-utrecht.nl
Oudegracht 214, 3511 NS Utrecht
+31 (0)30-2322623, info@brasseriebresson.nl
Janskerkhof 9, 3512 BK Utrecht
+31 (0)30-2343406, info@broers.eu
Oudegracht a/d Werf 114-122, 3511 AW Utrecht
+31 (0)30-2321999, info@den-draeck.nl
Korte Nieuwstraat 14, 3512 NM Utrecht
+31 (0)30-2330030, info@derechtbank.com
Oudekerkhof 29, 3512 GJ Utrecht
+31 (0)30-2315040, info@havanautrecht.nl
Janskerkhof 10, 3512 BL Utrecht
+31 (0)30-2322344, info@ludenutrecht.nl
Achter Clarenburg 6a, 3511 JJ Utrecht
+31 (0)30-2367876, utrecht@cafe-olivier.be
Oude Gracht a/d Werf 112, 3511 AW Utrecht
+31 (0)30-2316773, info@deoudemuntkelder.nl
Ganzenmarkt 16a, 3512 GD Utrecht
+31 (0)30-2334535, utrecht@stan-co.nl
Weg naar Rhijnauwen 13-15, 3584 AD Utrecht
+31 (0)30-2511215, informatie@hetoudetolhuys.nl
Korte Jansstraat 23, 3512 GM Utrecht
+31 (0)30-2333633, info@zussen.com
Jagerskade 13, 3552 TL Utrecht
+31 (0)30-2613543, info@vechthuis.nl
Oudegracht 63 a/d werf, 3511 AL Utrecht
+31 (0)30-2316940, info@boro.nl
Hoek Jansdam & Keistraat 2, 3512 HV Utrecht
+31 (0)30-2313368, info@polmanshuis.nl
Oudegracht 99, 3511 AE Utrecht
+31 (0)30-2311864, info@oudaen.nl
Oudegracht 158, 3511 AZ Utrecht
+31 (0)30-2303030, info@dewinkelvansinkel.nl
www.aperitivo-utrecht.nl International
Broers StadscaféRestaurant
Den Draeck
De Rechtbank
Havana
Luden
Belgisch Bier
Café Olivier
De Oude Muntkelder
Stan & Co
’t Oude Tolhuys
Zussen
Het Vechthuis
Balkan Grill Boro
Polman’s Huis
Stadskasteel Oudaen
Winkel van Sinkel
45 max.
www.brasseriebresson.nl 80 max.
Französisch,
Brasserie
www.broers.eu 200 max.
International und
burgundisch
www.den-draeck.nl 80 max.
BBQ und Grill
www.de-rechtbank.nl 80 max.
www.havanautrecht.nl 100 max.
www.ludenutrecht.nl 45 max.
International,
gehobene Klasse
Spanisch,
mediterran, Tapas
Französisch
www.cafe-olivier.be Belgisch
30 max.
www.deoudemuntkelder.nl 100 max.
Pfannkuchen
www.stan-co.nl International
40 max.
www.hetoudetolhuys.nl 20 min. www.zussen.com 80 max.
Französisch, spanisch
und burgundisch
International
www.vechthuis.nl International
500 max. www.boro.nl
100 max. www.polmanshuis.nl 120 max. www.oudaen.nl 200 max.
www.dewinkelvansinkel.nl 120 max. the heart of Holland
32
Balkan, rumänisch
und ungarisch
International, franzö-
sisch und vegetarisch Französisch,
Grand Café
International
Museen/Sehenswürdigkeiten
Museum
adresse
kontaktWEBSITE
Rietveld Schröder Haus
Prins Hendriklaan 50, 3583 EP Utrecht
Museum
CatharijneConvent
Centraal Museum
Lange Nieuwstraat 38, 3512 PH Utrecht
dick bruna huis
Agnietenstraat 2, 3512 XB Utrecht
Museum Speelklok
Steenweg 6, 3511 KC Utrecht
Eisenbahnmuseum
Maliebaanstation, 3581 XW Utrecht
via Centraal Museum, +31 (0)30-2362393,
rondleidingen@centraalmuseum.nl +31 (0)30-2313835,
info@catharijneconvent.nl
via Centraal Museum, +31 (0)30-2362393,
rondleidingen@centraalmuseum.nl
via Centraal Museum, +31 (0)30-2362393, rondleidingen@centraalmuseum.nl
+31 (0)30-2312789, info@museumspeelklok.nl +31 (0)30-2306283,
info@spoorwegmuseum.nl
+31 (0)30-2380100,
info@aamu.nl
+31 (0)30-2538028,
info.museum@uu.nl
+31 (0)30-8201420,
info@sonnenborgh.nl
+31 (0)30-2866611,
inlichtingen@hetutrechtsarchief.nl
T +31 (0)30-2318292,
info@volksbuurtmuseum.nl
Nicolaaskerkhof 10, 3512 XC Utrecht
Museum für Zeitgenössische Oudegracht 176, 3511 NP Utrecht
Aboriginalkunst
Universitätsmuseum
Lange Nieuwstraat 106, 3512 PN Utrecht
www.rietveldschroderhuis.nl
www.catharijneconvent.com
www.museumspeelklok.nl
www.spoorwegmuseum.nl
www.aamu.nl
www.museum.uu.nl
Sonnenborgh
Zonnenburg 2, 3512 NL Utrecht
Das Utrechter Archiv
Hamburgerstraat 28, 3512 NS Utrecht
Niederländisches
Arbeiterviertelmuseum
Waterstraat 27 - 29, 3511 BW Utrecht
Sehenswürdigkeiten
adresse
kontaktWEBSITE
Domturm
Domtoren, Domplein 21,
3512 JE Utrecht
Domkerk, Achter de Dom 1,
3512 JN Utrecht
Toerisme Utrecht, Domplein 9,
3512 JC Utrecht
Domkerk, Achter de Dom 1,
3512 JN Utrecht
Rederij Schuttevaer, Weerdsingel O.Z. 4,
3514 AA Utrecht
3512 JC Utrecht
3512 JC Utrecht
Paushuize, Kromme Nieuwegracht 49,
3512 HE Utrecht
Fort Rijnauwen, Vossegatsedijk 3,
3981 HS Bunnik
Kasteel de Haar, Kasteellaan 1,
3455 RR Haarzuilens
+31 (0)30-2360010,
infodomtoren@toerisme-utrecht.nl
+31 (0)30-6778515,
secretariaat@domkerk.nl
+31 (0)30-2360010,
infodomtoren@toerisme-utrecht.nl
+31 (0)30-6778515,
secretariaat@domkerk.nl
+31 (0)30-2720111,
info@schuttevaer.com
+31 (0)30-2360010,
groepen@toerisme-utrecht.nl
+31 (0)30-2360020,
Info@trajectumlumen.nl
+31 (0)30-236-0020,
+31 (0)30-2360020,
+31 (0)30-6778515,
informatie@kasteeldehaar.nl
Domkirche
DOM under
Pandhof
Rundfahrt
Stadtführungen
Trajectum Lumen
Paushuize
Fort Rijnauwen
Kasteel de Haar Utrecht
www.sonnenborgh.nl
www.hetutrechtsarchief.nl
www.volksbuurtmuseum.nl
www.domtoren.nl
www.domkerk.nl
www.domunder.com
www.domkerk.nl
www.schuttevaer.com
www.trajectumlumen.com
www.paushuize.nl
www.kasteeldehaar.com
33
34
Toerisme Utrecht, Domplein 9-10
3512 JC Utrecht, Niederlande
T +31 (0) 30 236 00 24, F +31 (0) 30 236 00 37
traveltrade@toerisme-utrecht.nl
35
36

reisebranche utrecht - The Heart Of Holland

Transcription

Similar documents

downloaden - The Heart Of Holland

Utrecht REISEBRANCHE - The Heart Of Holland

HERE - EURid

Amsterdam Metropolitan Area

der Paralympics Sotschi 2014 Presseinformation