Buchungsanfrage / Booking DKV Spot

Transcription

Buchungsanfrage / Booking DKV Spot
Buchungsanfrage / Booking DKV Spot-Buchung
Ihre DKV Kartennummer: / DKV Card Number:
......................................................................................................................................(Bsp. / e.g. 704310 123456 5001 5)
Firmenname:* / Company:*
.....................................................................................................................
Strasse:* / Rue:*
.....................................................................................................................
Ort:* / Place Land:* / Country:*
.....................................................................................................................
Ust.-ID Nr.: / VAT No:
.....................................................................................................................
Kennzeichen Zugmaschine:* /
Vehicle Registration No:*
.....................................................................................................................
Kennzeichen Auflieger: /
Registration No Trailer:
.....................................................................................................................
Fahrzeuglänge:* /
Total length:*
7,5m 첸
Fahrername:* / Driver:*
.....................................................................................................................
Überfahrtdatum / Date of crossing
Coquelles -> Folkestone:
.....................................................................................................................
Überfahrtdatum / Date of crossing
Folkestone -> Coquelles:
.....................................................................................................................
Transportieren Sie Gefahrgut?
Is your vehicle transporting ADR Regulated goods?
>=7,5 bis 13m 첸
>=13 첸
… Ja … Nein
… Yes … No
E-Mail für Buchungsbestätigung :* /
E-mail for booking confirmation:*
.....................................................................................................................
Tel-Nr. Für Rückfragen:* / Phone No.:*
.....................................................................................................................
Ansprechpartner: / Contact:
.....................................................................................................................
Unterschrift:* / Signature:*
.....................................................................................................................
D/GB-06.2013
* Pflichtfeld
» Bitte senden Sie Ihre Buchungsanfrage Montags - Freitags von 09:00 Uhr - 17:30 Uhr an unsere E-Mail Adresse:
info.de@eurotunnel.com oder per Fax-Nr.: +49 (0) 221-534106-16 / Please send your booking request from Monday
to Friday, 9.00 a.m. to 5.30 p.m. by fax to + 49 (0) 221-534106-16
» Die Buchung hat einen Gültigkeitszeitraum von jeweils 24 Std. vor und nach dem gebuchten Überfahrtsdatum /
bookings are valid 24 hours before and after confirmed reservation
» Eurotunnel behält sich das Recht vor, den Zugang zum Terminal zu verweigern, falls der Fahrer sich weigert, Fahrzeugschein oder Führerschein auf Verlangen vorzuzeigen / Eurotunnel reserves the right to refuse access to the
check-in if the driver denies to present the vehicle documents and the driver license
Eurotunnel – Freight Services – Telefon 0049 (0) 221 534106-0 Fax 0049 (0) 221 534106-16