GA 13-2011 - Gemeinde Malsch
Transcription
GA 13-2011 - Gemeinde Malsch
Seltene Ehrungen bei der Freiwilligen Feuerwehr Malsch Dass die Freiwillige Feuerwehr Malsch mit 139 Einsätzen 2010 ein Rekordjahr hatte, berichtete Kommandant Thomas Schneider bei der Jahreshauptversammlung, bei der es auch Ehrungen und Wahlen gab. Zu den Einsätzen gehörten neben dem Flächenbrand bei Völkersbach und der Bergung der verunglückten Kranwagenfahrerin im Bergwald 34 Fehlalarme und zahlreiche technische Hilfeleistungen, wie etwa bei Verkehrsunfällen oder das Entfernen von Ölspuren. „Wir haben geholfen und Präsenz gezeigt, ohne dass es uns die Beutel gefüllt hat und darauf dürfen wir stolz sein“, betonte Schneider und lobte die gute Arbeit der ehrenamtlichen Feuerwehrleute. Im Bereich vorbeugender Brandschutz hat der Kommandant 2010 mit einem Vertreter des Landratsamtes Karlsruhe alle Kindergärten in der Gemeinde begangen sowie Gespräche mit örtlichen Firmen geführt und Schulungen für die Mitarbeiter des Marienhauses organisiert. Absolviert wurden von den Feuerwehrleuten zahlreiche Lehrgänge und Trainings, darunter auch die große Notfallübung im Malscher Wald. Positiv wertete Schneider, dass fünf Mitglieder die Atemschutzprüfung abgelegt haben und zwei Kameraden zu Gruppenführern ausgebildet wurden. Schade fand er, dass das wöchentliche Sporttraining mangels Nachfrage gestrichen werden musste. Da die Zahl der Aktiven 2010 von 146 auf 137 abgenommen hat, will die Wehr, wie etwa beim Jahrmarkt (wir berichteten), verstärkt um neue Mitglieder werben. Für den „unermüdlichen Einsatz für unser aller Wohl“ dankte den Feuerwehrleuten Bürgermeister Elmar Himmel und wünschte allen eine immer gesunde Rückkehr von den Einsätzen. „Es ist für mich imponierend, in welcher Weise und mit welchem Einsatz die Freiwillige Feuerwehr Malsch den Schutz unserer Bevölkerung garantiert und auch noch einen äußerst gefährdungsträchtigen Abschnitt der Bundesautobahn A5 zu betreuen hat“, betonte Himmel. Großen Raum nahm bei der Jahreshauptversammlung die Verabschiedung des ersten stellvertretenden Kommandanten Michael Schmidt ein, der sein Amt aus gesundheitlichen Gründen niederlegen musste. Neben dem Bürgermeister dankten ihm Kommandant Schneider, der Malscher Abteilungskommandant Daniel Woiwoda, Feuerwehrsachbearbeiter Klaus Krone sowie von Seiten der Aktiven Heribert Zimmer. Sichtlich gerührt nahm Schmidt auch den vom Vorsitzenden des Kreisfeuerwehrverbandes Karlsruhe, Rudolf Dieterle, überreichten Gutschein für einen Urlaub im Feuerwehrhotel in Titisee entgegen. Harmonisch verlief die Neuwahl der stellvertretenden Kommandanten. In geheimer Wahl wurde der bisherige zweite stellvertretende Kommandant Denis Hertes mit 52 Stimmen zum ersten stellvertretenden Kommandanten gewählt. 23 Stimmen erhielt Tobias Schlimm, der ebenfalls für die Nachfolge von Michael Schmidt kandidiert hatte. Mit 74 von 78 Stimmen wurde Gernot Schneider als neuer zweiter stellvertretender Kommandant gewählt. Einen Rückblick über die Arbeit in der Jugendfeuerwehr, in der derzeit 60 Jungs und Mädchen Mitglied sind, gab Jugendfeuerwehrwart Stefan Holl, und über die Aktivitäten der 46 Mitglieder der Altersmannschaft berichtete Obmann Erwin Kraft. Für die gute Zusammenarbeit mit der Malscher Feuerwehr dankten Kreisbrandmeister Thomas Hauck und der Leiter des Malscher Polizeipostens Michael Vogl. Zu den Ehrungen: „Ich bin sehr überrascht“, freute sich Kommandant Thomas Schneider, der auch Unterkreisführer „Oberer Hardt“ ist, als er vom Vorsitzenden des Kreisfeuerwehrverbandes, Rudolf Dieterle, mit der Silbernen Feuerwehr-Ehrennadel des Landkreises Karlsruhe ausgezeichnet wurde. Für 40-jährige Aktivität in der Malscher Wehr wurden Schneider und Gebhard Ochs von Kreisbrandmeister Thomas Hauck mit dem Goldenen Feuerwehr-Ehrenzeichen des Landes geehrt. Das Ehrenzeichen in Silber erhielten für 25 Jahre Dienst in der Feuerwehr Frank Müller, Ralf Ochs und Dirk Schneider. 30 Jahre in der Feuerwehr aktiv sind Thomas Böhnert, Gerald Engelhardt und Bernhard Koch, die von Bürgermeister Elmar Himmel mit der Silbernen Verdienstspange der Gemeinde ausgezeichnet wurden. Die Verdienstspange in Bronze erhielten Christian Blesinger und Andreas Günther, die beide 15 Jahre aktiv sind, einen Gutschein bekam Alterskamerad Franz Bader, der 60 Jahre Mitglied ist. Neben René Stich, Joshua Westermann, Thomas Lorenz, Jens Pfeiffer und Sebastian Bucherer, die in die aktive Wehr verpflichtet wurden, wurden vier Feuerwehrleute befördert. sf Notruftafel Ärzte/Apotheken Ärztlicher Notfalldienst Montags bis freitags von 19 Uhr bis zum Folgetag 8 Uhr, an Samstagen und Sonntagen sowie an den gesetzlichen Feiertagen ganztags bis um 8 Uhr des folgenden Tages. Telefon 07243 19292 Die Notdienstpraxis in Ettlingen, Am Stadtbahnhof 8 ist geöffnet Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 10 bis 14 Uhr und 16 bis 20 Uhr Anfragen für Sprechstunden und Hausbesuche unter Telefon 07243 19292. Rettungsdienst und Krankentransporte: Die Rettungsleitstelle ist jederzeit erreichbar unter der europaweit einheitlichen Notrufnummer 112 Kinderärztlicher Notfalldienst: Ambulante Notfallbehandlung von Kindern in der Kußmaulstrasse 1( Eingang zur Haut und Zahnklinik, direkt bei der Kinderklinik), Karlsruhe, mittwochs 13.00 bis 22.00 Uhr, freitags von 19.00 bis 22.00 Uhr sowie samstags, sonntags und an Feiertagen von 8.00 bis 22.00 Uhr, am Vorabend eines Feiertags von 19.00 bis 22.00 Uhr (ohne Anmeldung) Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Zu erfragen über die Rettungsleitstelle unter 19222. Wochenenddienst der Apotheken -nur in dringenden FällenSamstag, 02.04.2011 Albtal-Apotheke, Schöllbronner Str. 2, Ettlingen, Tel. 07243 57800 Sonntag, 03.04.2011 Sibylla-Apotheke, Badener-Tor-Str. 16, Ettlingen, Tel. 07243 12660 falls der Haustierarzt nicht erreichbar ist. (Kleintiere) 02./03.04.2011 Kleintierklinik Dr. Jung/Dr. Parrisius, Hochstr. 16, 76532 Baden-Baden, Tel. 07221 35570 (Großtiere) 02./03.04.2011 Dr. Stricker, Büchelberg 15, 76229 Karlsruhe, Tel. 0721 482220, Mobil 0171 7719822 Tierärztliche Kliniken sind ständig dienstbereit. Um telefonische Voranmeldung wird gebeten. Rufbereitschaft des Veterinäramtes Außerhalb der üblichen Dienstzeiten sowie an Wochenenden und Feiertagen ist beim Veterinäramt des Landratsamtes Karlsruhe eine Rufbereitschaft unter Mobil-Telefon 0163 8365640 Defibrillatoren Defibrillatoren sind an folgenden Stellen öffentlich zugänglich: - in Malsch im Vorraum der Sparkasse in der Adlerstraße 50 - in Sulzbach im Anwesen Ettlinger Straße 12 - im Rathaus Waldprechtsweier (Zugang von der Talstraße her) Gekennzeichnet sind die Standorte jeweils an der Eingangstür durch einen grünen Aufkleber (grüner Blitz in weißem Herz und weißes Kreuz). In Völkersbach hat die Gemeinde der DRK-Bereitschaft ein Gerät zur Verfügung gestellt. Die Bereitschaft wird über die normale Notrufnummer 112 alarmiert. Rettungsdienste NOTRUFE Feuerwehr- u. Rettungsdienst Notruf Polizei-Notruf (Unfälle usw.) Telefon 112 Telefon 110 Unfallrettung Der Rettungswagen ist Tag und Nacht über die Rettungsstelle Telefon 112 zu erreichen. Personenbeförderung/Krankentransporte Bechler Lars Krankentransporte Telefon 07246 5333 Telefon 19222 Polizei Polizeiposten Malsch Polizeirevier Ettlingen Telefon Telefon FAX Telefon FAX Kriminalpolizei Ettlingen 07246 1324 07243 3200-312 oder 313 07243 3200309 07243 3200201 07243 3200205 Notfalltelefone – nach Dienstschluss – Bei Todesfällen Festlegung der Bestattungszeit und Auswahl der Grabplätze Herr Knauer oder Telefon 07246 6200 Telefon 07246 30188 Überführungen Bestattungsunternehmen Ihrer Wahl Bauhof - für Notfälle Bauhofleiter Dieter Gleißle Telefon 0175 5860240 Wasserversorgung und Abwasseranlagen Wasserversorgung Malsch Ralf Schuster – Büro nach Dienstschluss/Störungsmeldestelle Telefon 07246 706862 Telefon 07246 941735 Abwasserentsorgung/Klärwerk Malsch Thomas Werthwein – Büro nach Dienstschluss/Störungsmeldestelle Telefon 07246 706889 Telefon 07246 942263 Fleischkontrolle Frau Dr. Sucker-Swoboda, Malsch, Tel. 07246 6848 führt die Schlachttier- und Fleischuntersuchung bei Haus- und gewerblichen Schlachtungen durch. Urlaubs- und krankheitsbedingte Vertretung: Herr Kohnert, Fleischkontrolleur beim Landratsamt Karlsruhe, Tel. 0163 8365674. Gasversorgung Malsch-Durmersheim GmbH Störungsmeldestelle - Gas- Stadtwerke Ettlingen 07243 101888 07243 338888 Zentrale in Ettlingen 07243 10102 Herr Laubenstein 07243 101644 EnBW Regionalzentrum Nordbaden Zentrale in Ettlingen 07243 1800 Störungsmeldestelle – Strom 0800 3629477 Notfalltelefone für Kinder, Jugendliche und Frauen Deutscher Kinderschutzbund Karlsruhe Kinder- und Jugendtelefon (kostenfrei) Frauenhaus Beratung Frauenhaus Karlsruhe Frauenhaus SkF Karlsruhe Notruf f. vergewaltigte und misshandelte Frauen Telefonseelsorge Karlsruhe In ökumenischer Trägerschaft Telefonseelsorge Rund um die Uhr, kostenfrei 0800 1110111 0800 1110222 Hilfsdienste und Beratungsstellen siehe im Anschluss an den amtlichen Teil 0721 842208 0800 1110333 0721 849047 0721 567824 0721 824466 0721 859173 Wirtschaftsgespräch über die Bedeutung des Tourismus als Wirtschaftsfaktor Neue Pächter des Restaurants „Am Bühnsee“ stellten sich vor Dass der Tourismus für Malsch ein ausbaubarer Wirtschaftsfaktor ist, steht für Professor Heinrich Lang und Bürgermeister Elmar Himmel außer Frage. Außer dem direkt messbaren materiellen Nutzen aus dem Tourismus ging der Professor für Destinations- und Kurortemanagement an der Dualen Hochschule Ravensburg bei seinem Vortrag beim 14. Malscher Wirtschaftsgespräch auf immaterielle Effekte, wie verbessertes Image der Gemeinde, ein. Als weitere Beispiele dieses „Umwegnutzens“ nannte Lang die Steigerung des Wohnwerts, der Standortvoraussetzungen für das Gewerbe sowie des Freizeitwerts für Einwohner und Beschäftigte. Ähnlich sah dies Himmel, der neben der Erhöhung der Kaufkraft auf die Sicherung der Infrastruktur einging. Tourist ist nach Langs Definition jeder, der sich an einen Ort begibt, an dem er nicht wohnt oder arbeitet, also auch Geschäftsreisende oder Tagesbesucher von Freizeiteinrichtungen. Laut statistischen Erhebungen werden im nördlichen Schwarzwald von jedem Übernachtungsgast pro Tag 96,20 Euro ausgegeben, davon jeweils 30 Prozent für die Übernachtung sowie die Verpflegung in Restaurants. Ein Tagesgast gibt 24,30 Euro aus, davon 43 Prozent für Einkäufe. Hochgerechnet auf das Verhältnis von Übernachtungen und Tagesreisen ergibt sich, so Lang, für Malsch 2009 ein Umsatz aus dem Tourismus in Höhe von 3,1 Millionen Euro. Nicht berücksichtigt seien hierbei die Übernachtungen bei Anbietern mit weniger als neun Betten sowie die Dauergäste auf dem Campingplatz. Angesprochen wurde dabei von Lang, der auch öffentlich bestellter Sachverständiger für Camping- und Ferienparkwirtschaft ist, dass der Campingplatz in Waldprechtsweier „schwierig erreichbar“ sei. Entwicklungspotenzial für den Tagestourismus sehen er und Bürgermeister Himmel in dem Gebiet beim Schwimmbad, in dem auch das Wanderheim des Schwarzwaldvereins, der Tennisclub und die Burg Waldenfels liegen. Vorstellbar seien hier Kooperationen sowie weitere Angebote wie etwa ein Baumkronenpark. Bedauert wurde von beiden, dass es trotz intensiver Bemühungen für die Sanierung des Schwimmbades keinen Zuschuss aus dem Tourismusfördertopf des Landes gab. Dies wäre laut Lang erst dann möglich, wenn Malsch verstärkt in den Tourismus investieren würde. Von einigen Gewerbetreibenden war zu hören, dass ihre Kunden und Besucher teils mehrere Tage vor Ort seien und in der Region übernachteten. Wenig bekannt ist laut Himmel, dass der Kernort Malsch und Waldprechtsweier seit 1970 Erholungsorte sind. Um das touristische Angebot zu erweitern, seien in der Gemeinde unter anderem 2005 die Nordic-Walking-Routen ausgewiesen worden. Zudem werde derzeit geprüft, ob eine Kooperation der Albtalgemeinden im Bereich Tourismus sinnvoll und finanzierbar ist. Schade fand er, dass das Grünprojekt auf dem Bühngelände keinen Erfolg hatte (wir berichteten). Mit „kleinen Leckereien aus der Küche“ bewirteten die neuen Pächter des Restaurants „Am Bühnsee“ im Bürgerhaus, Nina und Nick Mertzlufft, die über 100 Gäste beim Wirtschaftsgespräch. sf 20 Kandidaten für Jugendgemeinderatswahl am 14. und 16. April Nachdem sich bis Ende der Bewerbungsfrist am Montag vor einer Woche 20 Kandidaten beworben haben, steht fest, dass am 14. und 16. April ein neuer Jugendgemeinderat gewählt wird. Damit es eine „echte Wahl“ gibt, hatte der Gemeinderat in seiner Sitzung im Januar beschlossen, dass mindestens 20 Bewerbungen für die 15 Plätze eingehen müssen (wir berichteten). „Wir hoffen auf eine höhere Wahlbeteiligung“, erklärte Bürgermeister Elmar Himmel, der bei der Sitzung des Gemeindewahlausschusses an die geringe Wahlbeteiligung bei den Jugendgemeinderatswahlen in Malsch und Umgebung erinnerte. Wie berichtet, gaben in der Gemeinde Malsch 2007 nur 15 Prozent und 2009 lediglich 13 Prozent der zwölf- bis 19-Jährigen ihre Stimme für die Wahl des Jugendgemeinderats ab. Um für die Wahl zu werben, werden in den Schulen Plakate aufgehängt. Geplant ist zudem, dass sich die Kandidaten im Jugendhaus „Villa“ vorstellen werden. Bereits im derzeitigen Jugendgemeinderat aktiv sind die Bewerber Müjde Ates, Lucy Eisenbeiser, Corinna Fischer, Dennis Haitz, Fabian Kraft, Timo Loske und Fabio Zeller. Die weiteren Kandidaten sind Benjamin Becker, Sonja Sopa Bullinger, Sophia Eisenbeiser, Jonathan Jockl-Vorstoffel, Vanessa Kastner, Benjamin Koltun, Ashley Kühn, Lug Chang Laoket, Patrick Neumaier, Sabine Ohnweiler, Annika Schreck, Markus Tron und Tobias Zeller. Von den 20 Kandidaten sind sieben Schüler der Malscher Hans-Thoma-Schule. Vier Bewerber besuchen die Anne-Frank-Realschule und jeweils einer die Wilhelm-Lorenz-Realschule, das Biotechnische Gymnasium, die Berufsfachschule und die Waldorfschule. Drei Kandidaten machen eine Ausbildung, einer arbeitet als Mechatroniker und ein weiterer als Industriemechaniker. Das Durchschnittsalter beträgt 16 Jahre, außer der Sulzbacherin Corinna Fischer wohnen alle Kandidaten im Kernort Malsch. Wählen dürfen diesmal insgesamt 1318 zwölf- bis 19-Jährige, die vergangene Woche ihre Wahlbenachrichtigung erhalten haben. Gewählt werden kann am 14. April in der Hans-Thoma- und Johann-Peter-Hebel-Schule in Malsch, im Rathaus Malsch, in den Ortsverwaltungen Sulzbach und Waldprechtsweier, der Mahlbergschule in Völkersbach, sowie erstmals in der Anne-Frank-Realschule in Ettlingen. Darüber hinaus sind die Wahllokale im Rathaus Malsch und in der Hans-Thoma-Schule auch am 16. April geöffnet. sf Theaterverein „Drunter und Drüber“ präsentiert am Wochenende „Carlo kommt in den Katalog“ „Carlo kommt in den Katalog“ heißt die vom Theaterverein „Drunter und Drüber“ aufgeführte Komödie, die am 1. April Premiere im Bürgerhaus hat: Als Hypochonder hält Carlo Bechler (Günter Rastetter) seine Frau Sissi (Diana Weber) ständig auf Trab. Seine Mutter Rita (Karin Rapp) bietet an, ihn zu pflegen, damit ihre Schwiegertochter wieder arbeiten gehen kann und wird dabei von Hausarzt Kurt Bussi (Hans-Joachim Kunz) unterstützt. Aufgeführt wird der Fünfakter unter der Regie von Carla Peters-Schütz auch am 2. und 3. April. Karten gibt es im Vorverkauf bei den Schauspielern und beim Gardinenstudio Frauendorff sowie an der Abendkasse. Beginn ist am 1. und 2. April um 19.30 Uhr sowie am 3. April um 18 Uhr im Bürgerhaus. sf Amtsblatt Nr. 13 Donnerstag, 31.03.2011 Herausgeber: Gemeinde 76316 Malsch • Tel. 0 7246 707-0 • Fax 707-420 E-Mail: elmar.himmel@malsch.de • Internet: www.malsch.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Elmar Himmel oder Vertreter im Amt Verlag: Druckerei Stark GmbH • Benzstraße 24 • 76316 Malsch Unsere Glückwünsche Die Gemeinde gratuliert allen genannten und ungenannten Mitbürgerinnen und Mitbürgern zum Geburtstag und wünscht ihnen Glück, Gesundheit und einen frohen Lebensabend im Kreise der Angehörigen und Freunde. MALSCH: 01.04.2011 01.04.2011 01.04.2011 02.04.2011 04.04.2011 05.04.2011 06.04.2011 Frau Karolina Reiß geb. Bader, Adolf-Kolping-Str. 54 zur Vollendung ihres 91.Lebensjahres Frau Magdalena Kastner geb. Rubel, Dresdener Str. 35 zur Vollendung ihres 87.Lebensjahres Herrn Herbert Schober, Goethestr. 19 zur Vollendung seines 86.Lebensjahres Frau Erika Armbruster geb. Karle, Amtfeldstr. 19 zur Vollendung ihres 91.Lebensjahres Herrn Ernst Storz, Durmersheimer Str. 18 zur Vollendung seines 80.Lebensjahres Herrn Gebhard Schnurr, Adolf-Kolping-Str. 9 zur Vollendung seines 80.Lebensjahres Frau Angela Gabor geb. Gruszlinger, Bahnhofstr. 22 zur Vollendung ihres 87.Lebensjahres SULZBACH: 03.04.2011 Herrn Otto Gingelmaier, Jägerstr. 11 zur Vollendung seines 86.Lebensjahres VÖLKERSBACH: 05.04.2011 Frau Ilse Czychi geb. Becker, Frauenalber Str. 10 zur Vollendung ihres 83.Lebensjahres Rathaus Sprechstunden Gemeindeverwaltung Telefon 7070 Mo.-Mi. 8.00-12.00 Uhr Do. 7.30-12.30 Uhr Do. 15.00-18.00 Uhr Fr. 8.00-12.00 Uhr Sprechzeiten des Bürgermeisters nach Vereinbarung Bilderausstellung Mode Kunst Fantasie vom 25.3. bis 06.05.2011 Die Ausstellung Mode Kunst Fantasie ist bis zum 6. Mai 20011 im Malscher Rathaus, Hauptstraße 71 zu sehen. Öffnungszeiten: Mo. Di. Mi. Fr. 8:00 – 12 Uhr, Do. 7:30 –12:30 Uhr und 15 –18 Uhr Ausstellung Mode Kunst Fantasie im Malscher Rathaus Fünf Künstlerinnen des Malscher Kunstkreises hatten am Freitagabend in das Malscher Rathaus eingeladen. Die Austellung „Mode Kunst Fantasie“ wird dort bis zum 6. Mai 2011 zu sehen sein. Ein zahlreiches Publikum konnte sich an den gezeigten Werken erfreuen. Dabei sind neben den Bildern in Aquarell, Acryl und Öl sowie den Mischtechniken auch Bilder in „Digital Art“ , also am Computer entstandene Bilder , zu sehen. Der besondere Reiz dieser Aussstellung liegt auch an den zahlreichen „Modeexponaten“ in den Vitrinen, die insbesondere von der Künstlerin Johanna Reuter stammen. Da die offiziellen Vertreter des Rathauses wegen der zeitgleich stattfinden Feuerwehrhauptversammlung nicht an dieser Vernissage teilnehmen konnten, wurden die Gäste der Vernissage von der ausstellenden Künstlerin Elisabeth Pathe begrüßt, deren Tochter Sonja Pathe mit 3 Stücken mit der Querflöte die Vernissage musikalisch begleitete. Henner Klages, 1. Vorsitzender des Kunstkreises Malsch, eröffnete die Ausstellung mit einer Talkrunde, zu der er die 5 Künstlerinnen und das Publikum einlud. Er verwies auf die Aktualität des Themas, da zeitgleich im Wolfsburger Kunstmuseum die Ausstellung“ Art + Fashion -Zwischen Haut und Kleid- läuft. In seinen Ausführungen zum Thema Mode und Kunst stellte er fest: „Mode ist Kunst zum Mitnehmen in das tägliche Leben“ und die Affinität von Mode und Kunst ist dadurch gegeben „dass Mode wie Kunst die Lust am Schönen, an Farben, Linien und Formen“ ist. Die Künstlerin Johanna Reutter sagte: Mode ist Kunst, aber auch Handwerk“. Auch die Bilder von Gerlinde Zdrojewski , Dany Misch und Renate M. Schmidt unterstreichen das Thema der Ausstellung. Allen zugleich ist, das die Fantasie oder auch Kreativität bei jeden der gezeigten Bilder ersichtlich ist. Der Kunstkreis Malsch hat mit dieser Austellung, so Klages, fortgesetzt, was z. B. mit der Ausstellung „Fadenscheinig –Textile Kunst“ der Künstlerinnen Schwinge und Weimer im Jahr 2008 begonnen wurde. Seniorennachmittag der Gemeinde findet erstmals im Ortsteil Sulzbach statt. Mittwoch, 13. April 2011, ab 14.30 Uhr Restaurant „Sonneneck“, Walter-Foerster-Str. 22 Kinder des Kindergartens „Keschdenest“ werden mit ihren Aufführungen diesen Bunten Nachmittag bereichern, die von der Leiterin, Sieglinde Rübel-Hasenfuß und ihren Mitarbeiterinnen einstudiert und begleitet werden. Mit von der Partie ist das „Storchen-Trio“, das wie immer ehrenamtlich für gesangliche und musikalische Unterhaltung sorgt. Hierzu sind alle recht herzlich eingeladen. Besonders begrüßen würden wir gerne auch Besucher des Ortsteils Sulzbach, um ihren Kindern oder Enkeln zu applaudieren. Wir wünschen schon heute einen abwechslungsreichen und unterhaltsamen Nachmittag. Anmeldung-Fahrdienst: bis Freitag, 8.04.2011 bei Hilde Jung, Telefon 707-213 „Carlo kommt in den Katalog“ –Komödie in fünf Akten von Inge DebeltsDer Theaterverein Drunter und Drüber e.V. lädt zu einer vergnüglichen Theatervorstellung ALLE Seniorinnen und Senioren herzlich ein. Sonntag, 3. April 2011, 18.00 Uhr, Bürgerhaus Malsch Lassen Sie sich die Aufführung nicht entgehen und freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen Abend. Die Karten, es sind nur noch wenige vorhanden, sind entgegenkommender Weise zu einem Sonderpreis von 6,- € im Rathaus Malsch, Hilde Jung, Zimmer 213, erhältlich, wofür wir uns beim Theaterverein Drunter und Drüber e.V. bedanken. Anmeldungen für den Fahrdienst erforderlich: telefonisch 707-213 bei Hilde Jung oder bei Abholung der Theaterkarte, bis spätestens Mittwoch, 30.03.2011. Bürgermeister Gratulationsgruß zur Konfirmation 2011 Wie im Gemeindebrief der Evang. Johannespfarrei Ettlingen veröffentlicht, fand der Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden bereits statt. Der Gottesdienst mit Einsegnung und Abendmahl ist wegen der großen Zahl von Konfirmandinnen und Konfirmanden an zwei Sonntagen, dem 03. und 10. April 2011. Neben dem persönlichen Gratulationsbrief darf auch der Name der Konfirmanden an dieser Stelle – mit Einverständnis der Eltern- veröffentlicht werden. Das Fest der Konfirmation feiern am Sonntag, 03. April Larissa Nicole Eckert, Völkersbach Tim Kuballa, Völkersbach Sonntag, 10. April Jennifer Eileen Daum, Völkersbach Mara Nadine Fehling, Völkersbach Maximilian Uwe Schenker, Völkersbach Ich wünsche den Konfirmanden bleibende Erinnerungen und viel Freude bei der familiären Feier. Elmar Himmel Bürgermeister Verlängerung 26. Malscher Ferienprogramm vom 28. Juli bis 10. September 2011 für Kinder und Jugendliche von 6 bis 16 Jahren Beim Malscher Ferienprogramm gibt es noch einige freie Termine. Wer seinen Teilnahmebogen verlegt hat, Neueinsteiger die sich noch nicht ganz sicher sind sowie ganz spontane Mitstreiter und ehrenamtliche Betreuer/innen können die Teilnahmebestätigung zur Mitgestaltung des Ferienprogramms auch im Internet www.malsch.de unter der Rubrik „Kultur und Freizeit“ – „Kinder und Jugendliche“ herunterladen und mailen. Die Veranstaltungsangebote sollten jedoch bis Freitag, 1. April 2011 vorliegen. Kontakt: Hilde Jung, Tel. 707 213, Fax 707- 420, E-Mail: hildegard.jung@malsch.de oder einfach vorbeikommen, Zimmer 213 Einladung zu einer Informationsveranstaltung am Donnerstag, den 7. April 2011 im Bürgerhaus Malsch Am Donnerstag, den 7.April 2011 findet um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Malsch eine Informationsveranstaltung der Gemeinde Malsch zur Gestaltung des neuen Kreisverkehrsplatzes an der Adlerkreuzung und zur Barrierefreiheit im öffentlichen Raum statt. Im Zuge der Bachöffnung des Lindenhardter Wegbaches wird die Adlerkreuzung zu einer Kreisverkehrsanlage umgebaut. Die vier Fußgängerübergänge am Kreisverkehr werden hierbei barrierefrei für Geh – und Sehbehinderte gestaltet. Die Gestaltungsideen zum Innenkreis der Verkehrsanlage wird bei der Veranstaltung vorgestellt. Außerdem wird Ihnen Herr Böhringer vom Verband für Blinden- und Sehbehindertenpädagogik zur Gestaltung von Barrierefreiheit im öffentlichen Raum referieren. Die Bevölkerung ist zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen Bauverwaltung Öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses Die nächste öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses findet am Dienstag, 05.04.2011 um 18.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Malsch statt. Interessenten sind dazu freundlichst eingeladen. Tagesordnung 1. Einwohnerfragestunde 2. Beratung und Beschlussfassung zu nachstehenden Bauanträgen: Siemensstr. 8 + 10, Malsch, Neubau einer Schüttguthalle u. einer mobilen Anlage für die Aufbereitung von Bauschutt Friedrich-Ebert-Str. 51, Malsch, Neubau von Dachgauben 3. Vergabe der Kanal- und Abwasserbehandlungsanlagenreinigung und der Reinigung der Straßeneinläufe Finanzverwaltung Bescheide für Wasser- und Abwassergebühren Die Abrechnungen der Wasser- und Abwassergebühren für das Jahr 2010 werden Ende April versandt. Dabei werden die Abwassergebühren getrennt nach einer Schmutzwassergebühr, die nach dem Frischwassermaßstab berechnet wird, und einer Regenwassergebühr, die nach der anrechenbaren versiegelten Fläche berechnet wird, abgerechnet. Die Berechnung der gebührenrelevanten versiegelten Flächen wird in einer Anlage zum Gebührenbescheid dargestellt. Auf dem Gebührenbescheid 2010 werden für das Jahr 2011 lediglich drei Abschlagszahlungen ausgewiesen, die zum 30.06., 30.09. und 31.12.11 fällig werden. Eine Abschlagszahlung für Wasser- und Abwassergebühren zum 30.03.11 wird ausnahmsweise nicht erhoben. Freiwillige Feuerwehr Malsch Gemeindefeuerwehr Abteilung Sulzbach Dienstplan für das Jahr 2011 Es finden jeden Montag ab 19.30 Uhr Übungen statt. Abteilung Völkersbach Dienstplan für das Jahr 2011 Dienst und Proben jeden Montag ab 19:00 Uhr. Alle weiteren Aktivitäten sowie der Dienstplan unter www.feuerwehr-voelkersbach.de Abteilung Waldprechtsweier Dienstplan für das Jahr 2011 Forstverwaltung Verlängerung der Aufarbeitung / Schlagraum und Brennholz lang Aufgrund der Wetterverhältnisse wird die Frist für die Aufarbeitung des erworbenen Schlagraumes bis zum 30.04.2011 verlängert. Aufarbeitung und Abfuhr: bis 30.04.2011 Die zusätzliche Aufarbeitung und Abfuhr ist vom 15. August bis 30. September 2011 möglich. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Forstabteilung unter Tel. 07246 7060813. Gutachterausschuss Information für Grundstücks- und Hauseigentümer Die Geschäftsstellen der Gutachterausschüsse bei den Gemeinden und Städten erhalten kraft Gesetz Mehrfertigungen aller Grundstückskaufverträge, die für das jeweilige Gemeindegebiet beurkundet wurden. Nach § 193 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) und § 10 der Gutachterausschussverordnung sind diese VerTräge auszuwerten und aus ihnen Bodenrichtwerte, Liegenschaftszinssätze und andere wichtige Marktdaten abzuleiten. Kaufverträge über bebaute Grundstücke und Wohnungseigentum enthalten in der Regel jedoch nicht alle, für die Auswertung erforderlichen Daten, weshalb die Geschäftsstellen auf die Mitwirkung der Kaufvertragsparteien angewiesen sind. Es besteht gegenüber der Geschäftstelle eine Auskunfts- und Vorlagepflicht nach § 197 BauGB. Beginnend in den nächsten Tagen und Wochen werden daher alle Käufer und Verkäufer von bebauten Grundstücken und Wohneigentum nach Vorliegen des Kaufvertrages - rückwirkend auch für Kauffälle der Kalenderjahre 2009 und 2010 – angeschrieben und um die Angabe der fehlenden Daten auf beigefügten Formblättern ersucht. Alle Angaben werden ausschließlich für Zwecke des Gutachterausschusses unter Berücksichtigung des Datenschutzes verwendet. Nähere Auskünfte und bei Bedarf Hilfestellung bei der Bearbeitung der Formblätter erhalten Sie beim nachfolgenden Geschäftsstellenpersonal: Gutachterausschuss der Gemeinde Malsch Herrn David Wurz Tel.: 07246 707-304 Herrn Jochen Demmer Tel.: 07246 707-301 Um Beachtung und Mitwirkung wird gebeten. Für die Geschäftsstelle des Gutachterausschusses Im Auftrag gez. David Wurz / Jochen Demmer Haupt- und Personalamt Zur Wahl des Jugendgemeinderates am 14. und 16. April 2011 Wer darf wählen? Jede/r, der/die am Wahltag zwischen 12 und 19 Jahre alt ist und seit drei Monaten in Malsch wohnt (Hauptwohnung). Wer wird gewählt? 12 bis 19-jährige Jugendliche, die in Zukunft aktiv in der Kommunalpolitik mitbestimmen und ihre Interessen in eigener Sache vertreten wollen. Wann wird gewählt? Am 14. und 16. April 2011 Wo wird gewählt? Hans-Thoma-Schule Malsch Donnerstag, 14.04.2011 Samstag, 16.04.2011 09.00 Uhr – 12.00 Uhr und 15.00 Uhr – 20.00 Uhr 13.00 Uhr – 16.00 Uhr Rathaus Malsch – Zimmer 101 – Donnerstag, 14.04.2011 Samstag, 16.04.2011 15.00 Uhr – 20.00 Uhr 13.00 Uhr – 16.00 Uhr Jugendhaus Villa Malsch Donnerstag, 14.04.2011 15.00 Uhr – 20.00 Uhr Rathaus Völkersbach Donnerstag, 14.04.2011 15.00 Uhr – 18.00 Uhr Rathaus Sulzbach Donnerstag, 14.04.2011 16.00 Uhr – 18.00 Uhr Rathaus Waldprechtsweier Donnerstag, 14.04.2011 16.00 Uhr – 18.00 Uhr Anne-Frank-Realschule Ettlingen Donnerstag, 14.04.2011 09.00 Uhr – 11.30 Uhr Öffentliche Auszählung Samstag, 16.04.2011 ab 16.30 Uhr im Rathaus Malsch, Sitzungssaal Wer aus besonderen Gründen an den Wahltagen verhindert ist, kann schon vor den Wahltagen (frühestens ab 07. April 2011) im Rathaus Malsch wählen. Wahlberechtigte können in jedem Wahlraum wählen. Die noch zugehende Wahlberechtigungskarte ist zur Wahl unbedingt mitzubringen. Die Kandidatinnen und Kandidaten der Jugendgemeinderatswahl am 14. und 16. April 2011 Sonja Bullinger 12 Jahre Lucy Eisenbeiser 17 Jahre Sophia Eisensbeiser 15 Jahre Dennis Haitz 17 Jahre Jonathan JocklVorstoffel 15 Jahre Vanessa Kastner 13 Jahre Benjamin Koltun 16 Jahre Fabian Kraft 18 Jahre Ashley Kühn 18 Jahre Lug Chang Laoket 13 Jahre Timo Loske 16 Jahre Patrick Neumaier 17 Jahre Sabine Ohnweiler 12 Jahre Annika Schreck 13 Jahre Markus Tron 19 Jahre Müjde Ates 17 Jahre Benjamin Becker 16 Jahre Corinna Fischer 15 Jahre Fabio Zeller 18 Jahre Tobias Zeller 17 Jahre STIMMZETTEL für die Wahl zum Jugendgemeinderat in Malsch am 14. und 16. April 2011 Du hast 15 Stimmen, da 15 Kandidaten zu wählen sind. Wenn du mehr als 15 Kandidaten Stimmen gibst, ist der Stimmzettel ungültig!!! Du kannst nur die auf dem Stimmzettel aufgeführten Personen wählen. Du kannst den Bewerberinnen und Bewerbern jeweils nur eine Stimme geben. Du musst auf deinem Stimmzettel die Personen, denen du deine Stimme geben willst, ausdrücklich als gewählt kennzeichnen. Trage in das Kästchen hinter dem vorgedruckten Namen deshalb jeweils ein Kreuz oder die Zahl „1“ ein. - MusterAtes, Müjde Schülerin, Friedrichstr. 53 a Becker, Banjamin Schüler, Hans-Thoma-Str. 21 Bullinger, Sonja Sopa Schülerin, Hebelstr. 19 Eisenbeiser, Lucy Schülerin, Heinrich-Götz-Str. 2 Eisenbeiser, Sophia Schülerin, Heinrich-Götz-Str. 2 Fischer, Corinna Schülerin, Am Kolbenacker 16 Haitz, Dennis Auszubildender Mechatroniker, Fritz-Erler-Str. 11 Jockl-Vorstoffel, Jonathan Schüler, Karl-Deubel-Str. 36 Kastner, Vanessa Schülerin, Friedrichstr. 69 Koltun, Benjamin Schüler, Murgtalstr. 6 Kraft, Fabian Auszubildender Elektroniker, Blumenstr. 3 Kühn, Ashley Schülerin, Florianstr. 3 a Laoket, Lug Chang Schüler, Durmersheimer Str. 12 Loske, Timo Schüler, Karl-Deubel-Str. 1 a Neumaier, Patrick Schüler, Hans-Thoma-Str. 14 Ohnweiler, Sabine Schülerin, Am Federbach 22 Schreck, Annika Schülerin, Muggensturmer Str. 37 Tron, Markus Auszubildender Industriemechaniker, Adolf-Kolping-Str. 62 Zeller, Fabio Mechatroniker, Hans-Thoma-Str. 15 Zeller, Tobias Industriemechaniker, Hans-Thoma-Str. 15 - MusterBITTE vergewissere dich durch Nachzählen, dass du nicht mehr als 15 Stimmen abgegeben hast!!! Die Stimmzettel für die Wahl des Jugendgemeinderates in Malsch (siehe Muster) mit einem Hinweisblatt für die Stimmabgabe werden den Jugendlichen noch vor der Wahl zugestellt. Auf dem Stimmzettel darf dann schon zu Hause die Vergabe der insgesamt 15 Stimmen, verteilt auf die einzelnen Bewerber/innen, vorgenommen werden. Beachte bitte, dass du dem/der Bewerber/in jeweils nur eine Stimme geben darfst und dabei insgesamt die Stimmenzahl von 15 nicht überschritten wird. Den ausgefüllten Stimmzettel und die dir zugegangene Wahlbenachrichtigung bringst du mit ins Wahllokal und wirfst den Stimmzettel, nachdem deine Wahlberechtigung von einem Mitglied des Wahlvorstandes festgestellt worden ist, in die Wahlurne. Weitere leere Stimmzettel werden im Wahllokal bereitgehalten. Wann wird gewählt? Am 14. und 16. April 2011. Beachte bitte: Wer aus besonderen Gründen an den Wahltagen verhindert ist, kann schon vor den Wahltagen, frühestens ab dem 07. April 2011 im Rathaus Malsch, Hauptstraße 71, Zimmer Nr. 215, während den üblichen Sprechzeiten wählen. Wo wird gewählt? Wahltag 14.04.2011 16.04.2011 Wahlraum Wahlzeit Hans-Thoma-Schule 09.00 – 12.00 Uhr 15.00 – 20.00 Uhr Anne-Frank-Realschule Ettlingen 09.00 – 11.30 Uhr Jugendhaus Villa 15.00 – 20.00 Uhr Rathaus Malsch 15.00 – 20.00 Uhr Rathaus Sulzbach 16.00 – 18.00 Uhr Rathaus Völkersbach 15.00 – 18.00 Uhr Rathaus Waldprechtsweier 16.00 – 18.00 Uhr Hans-Thoma-Schule und Rathaus Malsch 13.00 – 16.00 Uhr Jeder Wahlberechtigte kann in jedem Wahlraum wählen. Die zugegangene Wahlbenachrichtigung musst du unbedingt zur Wahl mitbringen. Wie wär’s mit einem Buchgeschenk ? Wenn Sie noch nach einem zu allen Anlässen geeignetes Geschenk suchen, dann schauen Sie doch einfach unser Bücherangebot durch. Der nachstehend abgedruckte Bestellschein sagt Ihnen Näheres über unser Bücherangebot und den Preis. Lassen Sie uns Ihren Bücherwunsch auf dem Bestellvordruck wissen und wir werden Ihnen das Buch/die Bücher Ihrer Wahl gegen Vorauszahlung inkl. Porto umgehend zusenden. Sämtliche Bücher sind im Rathaus Malsch – Zentrale – (nicht im Buchhandel) erhältlich. Hier abtrennen--------------------------------------------------------------------------------------------- Anzahl Bücherbestellung „Malscher Leben“ (Wilhelm Wildemann) „Malscher Antlitz“ (Wilhelm Wildemann) Stückpreis Euro 38,00 Euro 25,00 Euro „Malscher Geschichten“ (Wilhelm Wildemann) „Die Geschichte des Dorfes Malsch“ (Lore Ernst) „Sulzbach – Ein Dorf im Wandel der Zeit“ (Arbeitsgruppe Ortsgeschichte) „Die Geschichte des Dorfes Völkersbach“ (Leopold Koch) „Die Geschichte des Dorfes Waldprechtsweier“ (Paul Fütterer) „Schweigen hat seine Zeit, Reden hat seine Zeit“ (Dr. Louis Maier) „Empfänger Unbekannt Verzogen“ ( Dr. Louis Maier ) „Moosalb-Blicke“ (Frieder R. Kudis) „Spuren im Garten, Völkersbacher Impressionen“ (Frieder R. Kudis) „Der Himmel über der Burg“ (Frieder R. Kudis) Völkersbacher Geschichte und Geschichten (Heimatverein Völkersbach) Völkersbacher Kochbuch...... Pfiffige Mahlzeiten von einst (Heimatverein Völkersbach) Völkersbacher Familienbuch Familien- und Ahnenforschung (Heimatverein Völkersbach) 1.Malscher Historischer Bote Die Kriegsjahre und das Kriegsende in Malsch (Heimatfreunde Malsch) 2. Malscher Historischer Bote Flüchtlinge – Heimatvertriebene – Neubürger Malsch in den Nachkriegsjahren (Heimatfreunde Malsch) 3. Malscher Historischer Bote Jüdisches Leben in Malsch (Heimatfreunde Malsch) „Kirchenführer Pfarrkirche St. Cyriak Malsch“ 25,00 12,50 Euro 14,90 Euro 15,00 Euro 5,00 Euro 14,90 Euro 18,90 Euro 9,90 Euro 9,90 Euro 9,90 Euro 25,00 Euro 13,50 Euro 19,50 Euro 7,50 Euro 9,-- Euro 9,80 Euro 8,50 Euro Rad- und Wanderkarten Anzahl Karten Verschiedene Freizeitkarten des Schwarzwaldvereins wie Freudenstadt und Offenburg Maßstab 1:50 000 Zwischen Rhein, Alb und Pfinz Radwander- und Freizeitkarte Nordelsass Maßstab 1 : 75 000 Stückpreis Euro 6,50 Euro 3,00 Euro 6,50 Euro Neu! Neu! Neu! Radwanderkarte Schwarzwald Nord Maßstab 1 : 100 000 Freizeitkarte Baden-Baden Maßstab 1 : 50 000 Radwander- und Freizeitkarte Landkreis Karlsruhe Südteil Maßstab 1: 40 000 Radtouren-und Erlebniskarte Biosphärenreservat PfälzerwaldNordvogesen Maßstab 1 : 100.000 Wander & Pilgern Die Pfälzer Jakobswege Maßstab 1 : 50 000 6,50 Euro 6,50 Euro 6,50 Euro 6,50 Euro 4,50 Euro Name ___________________________________________________________ Straße __________________________________________________________ Wohnort _________________________________________________________ Unterschrift _______________________________________________________ Meldewesen Abholung von Reisepässen und Personalausweisen Alle bis zum 07.Februar beantragten Reisepässe und bis zum 21.Februar beantragten Personalauseise sind eingetroffen und können im Einwohnermeldeamt Malsch, Zimmer 103/oder in der jeweiligen Ortsverwaltung abgeholt werden. Bitte bei der Abholung die alten Ausweise mitbringen. Wahlamt Von den 10.869 Wahlberechtigten der Gemeinde Malsch machten 8.269 Bürgerinnen und Bürger, sei es durch Persönliche Stimmabgabe (7.174 Wähler/innen) oder durch Briefwahl (1.095 Wähler/innen) von ihrem Wahlrecht Gebrauch. Die Wahlbeteiligung betrug somit 66,00 %. Es wurden 7.051 gültige Stimmen (98,98%) und 123 ungültige Stimmen gezählt (1,71%). Die gültigen Stimmen wurden wie folgt verteilt: CDU 2.804 (39,77%), SPD 1.760 (24,96%), GRÜNE 1.671 (23,70), FDP 276 (3,91%) DIE LINKE 210 (2,98%), REP 68 (0,96%), NPD 51 (0,72%), ödp 50 (0,71%) und PIRATEN 161 (2,28%). Dank an alle Wahlhelferinnen und Wahlhelfer Die Gemeinde bedankt sich recht herzlich bei den in fünfzehn Wahllokalen ehrenamtlich tätig gewesenen Mitbürgerinnen und Mitbürgern für ihren Einsatz bei der Durchführung der Wahl sowie bei der raschen Ermittlung der Ergebnisse. Örtliche Straßenverkehrsbehörde Vollsperrung der Hauptstraße Die Hauptstraße wird vom Montag, den 04. April 2011 bis Mittwoch, den 06. April 2011 im Kreuzungsbereich Hauptstraße/Kronenstraße wegen der Einbindung der Gas- und Wasserleitung, sowie Sanierung des Pflasters voll gesperrt. Die Hauptstraße kann während des genannten Zeitraumes nur noch bis zur Kreuzstraße befahren werden. Bauarbeiten „Malscher Weg“ Aufgrund der Umleitung muss der Bus der Linie 103, der planmäßig um 6.40 Uhr am Brunnen Völkerbach abfährt, ca. 10 Minuten früher abfahren. Die folgenden Busse werden voraussichtlich geringfügig verspätet sein. Informationen werden an den Haltestellen ausgehängt. Polizeiposten Malsch Serienstraftat der Farbschmierereien am 21./22.01.2011 im Ortsteil Malsch aufgeklärt Die Serie der Farbschmierereien in Malsch vom 21./22.01.2011, bei der insgesamt 8 Anwesen, 3 Fahrzeuge 1 Zigarettenautomat und 2 Hinweistafeln/Schaltkasten mit roter Farbe besprüht und Sachschaden von ca. 12.000.- Euro verursacht wurden, konnte aufgeklärt werden. Anhand eines Zeugenaufrufes im Gemeindeanzeiger, MAZ und BNN gingen bei der Polizei Malsch Hinweise aus der Bevölkerung ein. Nach diesen Informationen, wurden beide in Malsch wohnhafte jugendliche Tatverdächtige ermittelt, welche ihre Taten einräumten. Ordnungsamt Malsch Malscher Wochenmarkt Auf dem Platz bei der Stadtmühle findet der Malscher Wochenmarkt freitags von 08.00 bis 13.00 Uhr statt. Wir bitten die Anwohner des Marktgeländes Ihre Fahrzeuge auf den freitags zwischen 05.00 und 14.00 Uhr gesperrten Parkplätzen nicht abzustellen. Die Stellflächen werden für den Marktaufbau benötigt, weshalb die widerrechtlich abgestellten Fahrzeuge abgeschleppt werden. Unsere Wochenmarktbeschicker bieten ein reichhaltiges Angebot an: frischem und geräuchertem Fisch und div. Salaten, eine große Auswahl an Obst und Gemüse sowie frische Pflanzen und Blumen, Bienenhonig aus einer Malscher Imkerei, Tiroler Spezialitäten, Bergkäse und Schinkenspeck, Italienische Spezialitäten, Parma-Schinken, Salami und Käse sowie Antipasti aus eigener Herstellung In reichhaltiger Auswahl Suppen, Soßen und Gewürze der Firma Wela Kommen und genießen Sie im Kernort Malsch. Gefunden wurde: 1 Jugendfahrrad blau, 1 Haustürschlüssel Sozial- und Gesundheitswesen Sprechstunden der Krankenkassen AOK KundenCenter Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt Bei Rückfragen: Frau Tanja Kiefer, Tel. 07243 5416-17. AOK Ettlingen, Goethestr. 15, 76275 Ettlingen, Tel. 07243 54160 Montag-Mittwoch 8.30-17.00 Uhr, Donnerstag 8.30-18.00 Uhr und Freitag 8.30-16.00 Uhr jeweils durchgehend. DAK Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt Bei Rückfragen: Tel. Nr. 07243 725440 Debeka Jeden 1. Donnerstag im Monat, in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus, Zimmer 101 Ansprechpartner: Klaus Weiler, Telefon 07242 933321 KKH- Allianz Täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr nach telefonischer Terminvereinbarung, Gebietsleiter Marco Abeska, Bruhrückstraße 8a, 76316 Malsch, Telefon 0180 1554384 (zum Ortstarif) Umweltamt Öffnungszeiten Recyclinghof Malsch Donnerstag u. Freitag: 10.00 – 17.00 Uhr Samstag: 08.00 – 13.00 Uhr Öffnungszeiten Grünabfallsammelplatz Malsch Mi. u. Do. 9.- 17 Uhr Florianstraße, Fr. 10-17Uhr; bei der Kläranlage Sa. 10-17Uhr Abfallwirtschaftsbetrieb erinnert an die Zahlung der ersten Rate der Abfallgebühren Im Februar haben alle Gebührenzahler vom Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises einen Gebührenbescheid erhalten, mit dem die beiden Vorauszahlungen für die im Jahr 2011 fälligen Abfallgebühren sowie die Schlussabrechnung der Abfallgebühren des Jahres 2010 berechnet wurden. Der erste Teilbetrag ist zwischenzeitlich zur Zahlung fällig geworden, den die meisten Haushaltskunden zwischenzeitlich auch pünktlich bezahlt haben. Bei einigen Kunden steht die Zahlung jedoch immer noch aus. Der Abfallwirtschaftsbetrieb erinnert deshalb an die Zahlung und weist darauf hin, dass säumige Zahler ansonsten Mahnungen mit Säumniszuschlägen und Mahngebühren erhalten, was zu weiteren Kosten führt. Wer Mahnungen vermeiden möchte, kann dem Landkreis auch eine Einzugsermächtigung erteilen. Die fälligen Abfallgebühren werden dann fristgerecht vom Konto abgebucht. Das Formular ist beim Abfallwirtschaftsbetrieb erhältlich oder kann im Internet unter www.awb-landkreis-karlsruhe.de heruntergeladen werden. Für Fragen zum Abfallgebührenbescheid steht das Team des Abfallwirtschaftsbetriebes telefonisch unter 0180 2 9820 20 zur den üblichen Geschäftszeiten zur Verfügung. Biete kostenlos - einen Laufstall gut erhalten, Tel 07246 913425 - Wohnzimmerschrank aus den 30er Jahren, handgearbeitet, Höhe 1,60 cm / Breite 2,10 m, Tel 07246 1404 Verwenden Sie zur Übermittlung Ihres Angebotes an uns ganz einfach den nachstehenden Abschnitt --------------hier abtrennen-----------------------------------------------------------------An die Gemeindeverwaltung 76316 Malsch Mein Angebot Biete kostenlos: ________________________ ________________________ ________________________ Telefon Nr. Name, Anschrift _______________________ _____________ den ____________________ Wenn Sie mehr wissen wollen ......... Umweltbüro Ulrike Maier Tel. 07246 707305 Gemeinsames aus den Ortsteilen Verlängerung der Aufarbeitung / Schlagraum und Brennholz lang Aufgrund der Wetterverhältnisse wird die Frist für die Aufarbeitung des erworbenen Schlagraumes bis zum 30.04.2011 verlängert. Aufarbeitung und Abfuhr: bis 30.04.2011 Die zusätzliche Aufarbeitung und Abfuhr ist vom 15. August bis 30. September 2011 möglich. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Forstabteilung unter Tel. 07246 7060813. Ortsteil Sulzbach Rathaus Telefon 07246 4017 – Telefax 07246 4027 Öffnungszeiten der Ortsverwaltung Sulzbach Änderung der Sprechzeiten in der Ortsverwaltung Sulzbach Bis auf Weiteres finden die Sprechzeiten wie folgt statt: Montag 16.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr Die Sprechstunde des Ortsvorstehers Donnerstag von 17 – 18 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung Voranzeige! Sprechzeiten des Bürgermeisters am Montag, den 11. April 2011, ab 17.00 Uhr im Rathaus Sulzbach. Anmeldungen im Vorzimmer des Bürgermeisters 07246 707 218 bis spätestens Donnerstag, 07.April.2011, um 18.00 Uhr. Aufruf an die Sulzbacher Bevölkerung Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Sulzbach wird im Jahre 2015 900 Jahre alt. Dies wollen wir gebührend feiern und werden deshalb ein Festkomitee ins Leben rufen, das die Planungen für die Festlichkeiten übernehmen soll. Wir möchten deshalb jeden auffordern, der Lust und Interesse hat, sich an diesen Planungen zu beteiligen, sich bei der Ortsverwaltung zu melden. Über eine breite Beteiligung der Dorfgemeinschaft würden wir uns sehr freuen. Der Ortschaftsrat Sulzbach Kontaktdaten: 07246 4017 oder petra.hausmann@malsch.de Öffnungszeiten des Grünabfallplatzes Sulzbach Von März bis Mai 2011 Ab KW 9 bis KW 22 01. März bis Dienstag, 31. Mai jeweils Dienstag von 14.00 bis 18.00 Uhr jeweils Freitag von 15.00 bis 18.00 Uhr jeweils Samstag 12.00 bis 17.00 Uhr Siehe Schaukasten beim Rathaus Ortsteil Völkersbach Rathaus Sprechzeiten Ortsverwaltung/Ortsvorsteher Telefon 07204 225 – Telefax 07204 8630 Sprechzeiten der Ortsverwaltung Montag 8.00-11.30 Uhr Dienstag 8.00-11.30 Uhr Donnerstag 16.00-18.00 Uhr Freitag 8.00-11.30 Uhr Sprechzeiten des Ortsvorstehers Donnerstag 17.00 –18.00 Uhr Um Terminvereinbarung unter Tel.-Nr. 07204 225 wird gebeten. Andere Termine sind nach Terminvereinbarung jederzeit möglich. . Voranzeige! Sprechzeiten des Bürgermeisters am Dienstag, den 12. April 2011 ab 17.00 Uhr im Rathaus Völkersbach . Anmeldungen im Vorzimmer des Bürgermeisters 07246 707 218 bis spätestens Freitag, 08. April .2011, um 12.00 Uhr. Die Wasserversorgung Malsch informiert: Straße „Am Wasen“ Zur Sicherungsstellung einer ausreichenden Löschwassermenge für den Brandfall werden im Ortsteil Völkersbach im März /April 2011 in der Str. „Am Wasen“ umfangreiche Arbeiten am Wasserrohrnetz der Gemeinde Malsch vorgenommen. Dabei wird die oben genannte Straße vom Niederzonenring auf die Hochzone Völkersbach umgeschlossen. Durch diese Umstellung wird eine Druckerhöhung von ca. 2,4 bar bis 3,4 bar erreicht. Es ist deshalb ratsam, die Funktionsfähigkeit Ihres Druckminderers zu überprüfen. Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Installateur zur Überprüfung Ihrer Trinkwasseranlage und Ihres Druckminderers (nach DIN 1988 und EN 1717) in Verbindung. Zeitweise kann es in dem Bereich „Am Wasen“ bedingt durch Einbindearbeiten der neu verlegten Leitungen an das bestehende Rohrnetz, zu kurzfristigen Unterbrechungen Ihrer Wasserversorgung kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Die Arbeiten werden bis zur 16 / 17 KW abgeschlossen sein. Wir werden im Amtsblatt entsprechende Hinweise veröffentlichen und bitten Sie, Ihre Mieter hiervon zu unterrichten. Bei Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter der Wasserversorgung unter 07246-706862 oder ralf.schuster@malsch.de gerne zu Verfügung. Bauarbeiten „Albtalstraße“ können wieder aufgenommen werden Die Bauarbeiten in der Albtalstraße in Völkersbach können weitergeführt werden. Durch den außergewöhnlich früh einsetzenden Winter mussten die Bauarbeiten bereits im November letzten Jahres eingestellt werden. Die Baustelle wurde gesichert und winterfest gemacht. Im Januar 2011 konnte innerhalb einer Woche, in der die Temperaturen nicht unter 0° C waren, die restlichen Rohre des neu zu verlegenden Regenwasserableiters für das neue Baugebiet „Malscher Weg“ verlegt werden. Danach gingen die Temperaturen aber wieder in den Keller, so dass die eigentlichen Straßenbauarbeiten nicht ausgeführt werden konnten. Wiederum musste die Baustelle gesichert werden. Seit dem 21. März arbeitet die Baufirma wieder; zunächst müssen Vorbereitungen für den anschließenden Straßenbau ausgeführt werden. D.h. sämtliche Einbauten in der Straße, wie Kanalschächte, Hydraten- und Wasserschieberkappen werden freigelegt angepasst und ggf. erneuert. Danach kann die neue Straßendecke in Asphaltfeinbeton eingebracht werden. Hierzu ist aber ein Temperatur von mindestens + 4°C vor allem in der Nacht erforderlich. Dies war der eigentliche Grund, warum die Baustelle bis jetzt ruhen musste. Wenn es die Witterungsverhältnisse zulassen, sagt die Baufirma zu, noch vor Ostern die Bauarbeiten abschließen zu können. Bauarbeiten „Malscher Weg“ Aufgrund der Umleitung muss der Bus der Linie 103, der planmäßig um 6.40 Uhr am Brunnen Völkersbach abfährt, ca. 10 Minuten früher abfahren. Die folgenden Busse werden voraussichtlich geringfügig verspätet sein. Informationen werden an den Haltestellen ausgehängt. Räder wechseln bei Autoservice Völkersbach für einen guten Zweck Der Winter ist vorbei und es ist Zeit, die Reifen zu wechseln. Warum nicht beim Autoservice Völkersbach? Dort werden am 02. April und am 16. April 2011 Ihre 4 Winterreifen für 10.- Euro gewechselt. Den Erlös dieser Aktion stiftet Werner Herrmann, der Besitzer des Autoservice Völkersbach, der Mahlbergschule und dem Kindergarten Regenbogen in Völkersbach. Wichtig: Eine telefonische Anmeldung ist zwingend erforderlich. Bitte reservieren Sie sich Ihren Termin zum Reifenwechsel unter Tel. 07204 213 Ich möchte Herrn Herrmann an dieser Stelle herzlich danken für diese großartige Idee und möchte Sie alle bitten, die Aktion im Interesse unserer Mahlbergschule und unseres Kindergartens Regenbogen nach Kräften zu unterstützen. Horst Sahrbacher Ortsvorsteher 1.Völkersbacher Seifenkisten-Rennen am 29. Mai 2011 Hol Dir den Wolter Cup! Gesucht werden tollkühne Frauen und Männer über 16 Jahre, die mit ihren „fliegenden“ Seifenkisten den Alme-Highway bezwingen. Deshalb sind alle Völkersbacher und Wagemutigen aus der übrigen Gemeinde aufgerufen, sich der Herausforderung am Brunnenfest zu stellen. Zugelassen werden alle skurrilen, antriebslosen Fahrzeuge, die mit Lenkung und Bremse ausgestattet sind. Sieger sind nicht nur die schnellsten, sondern auch die originellsten Fahrzeuge und Fahrer. Wer also den besonderen Nervenkitzel sucht, sollte am Sonntag den 29.05.2011 seinen Rennboliden sowie Lederjacke und Helm mitbringen, seine Nerven jedoch zu Hause lassen. Zuschauer mit Herzschwäche sollten sich an diesem Tag besser etwas anderes vornehmen. Denn in der Alme geht es richtig ab – beim ersten Völkersbacher Seifenkistenrennen um den Wolter Cup !!! Mehr Infos und Anmeldeformulare unter www.svvoelkersbach.de. Öffnungszeiten Grünabfallplatz Völkersbach Der Grünabfallplatz ist bis zum 17.04.2011 jeweils am Dienstag und am Donnerstag von 16.00 – 18.00 Uhr und am Samstag von 11.00 – 16.00 Uhr geöffnet. Die weiteren Termine für 2011 werden zu gegebener Zeit an dieser Stelle wieder bekannt gegeben. Außerdem können sie in der Ortsverwaltung eingesehen werden. Großer Kinderflohmarkt in Völkersbach Am Samstag, 9. April 2011, findet von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr im Klosterhof in Völkersbach wieder der traditionelle Sommer-/Frühjahrsflohmarkt statt. Wir bieten Ihnen wie gewohnt ein großes Spektrum an Kleidung und Spielsachen an: Vom Baby bis zum Teenie ist für jedes Alter etwas dabei. Unsere Cafeteria lädt zu einer gemütlichen Kaffeepause mit leckerem selbstgebackenem Kuchen ein. Um in Ruhe einkaufen zu können, haben wir eine Kinderspielecke für die Kleinen eingerichtet. Bitte nutzen sie unsere ausgeschilderten Parkplätze auf dem Festplatz! Schwangere mit Mutterpaß können bereits am Freitagabend ab 19.30 Uhr zum Einkaufen kommen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Flohmarktteam Völkersbach Gemeindebücherei Öffnungszeiten: Jeweils montags in der Zeit von 10.00-11.00 Uhr, außer in den Ferien. Ortsteil Waldprechtsweier Rathaus Sprechzeiten Ortsverwaltung/Ortsvorsteher/Forstverwaltung Telefon 07246 706080 Telefax 07246 7060829 Sprechzeiten der Ortsverwaltung Montag 8.30-12.00 Uhr Dienstag 8.30-12.00 Uhr Mittwoch keine Sprechstunde Donnerstag 16.00-18.00 Uhr Freitag keine Sprechstunde Sprechstunde des Ortsvorstehers Heute, Donnerstag, den 31. März 2011, findet keine Abendsprechstunde von Ortsvorsteher Bogesch statt. Um Beachtung und Verständnis wird gebeten. Sprechzeiten der Forstverwaltung Telefon 07246 7060813 Donnerstag 16.00-18.00 Uhr Öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Verehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger ! Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Waldprechtsweier findet am Donnerstag, den 07. April 2011 um 18.30 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses Waldprechtsweier statt. Zu dieser öffentlichen Sitzung sind Sie freundlichst eingeladen. Tagesordnung: 1. Einwohnerfragestunde 2. Haushalt 2011 -Information über die bereitgestellten Mittel für den OT Waldprechtsweier3. Bekanntgaben des Ortsvorstehers und Anfragen der Ortschaftsräte Hardy Bogesch, Ortsvorsteher 950 Jahre Waldprechtsweier Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, um dieses Ereignis im Jahre 2015 gebührend zu feiern, bedarf es mit Sicherheit einer gewissen Vorlaufzeit. Aus diesem Grund trafen sich der Ortschaftsrat und die Vereinsvorstände Anfang Februar um gemeinsam einige Eckpunkte festzulegen. Da aber 2015 gleich drei Ortsjubiläen in unserer Gemeinde stattfinden, gibt es doch noch einige Dinge im Vorfeld abzuklären. Ortsvorsteher Hardy Bogesch bekam den Auftrag die zur Diskussion stehenden Punkte bei einem Treffen mit Bürgermeister Elmar Himmel und Ortsvorsteher Jörg Schneider aus Sulzbach anzusprechen um mehr Planungssicherheit zu bekommen. Wir wollen heute schon die Bevölkerung zu der nächsten Sitzung Mitte des Jahres einladen und hoffen schon jetzt auf ein reges Interesse und eine große Bereitschaft, sich bei diesem Ereignis zu beteiligen. Der Ortschaftsrat Öffnungszeiten Grünabfallplatz März bis September Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 14.00 – 19.00 Uhr Samstag 10.00 – 17.00 Uhr Landratsamt Karlsruhe Landratsamt – Allgemeiner Sozialer Dienst Herr Bastian, neue Telefon- Nummer 0721 936 7618 ist für Malsch zuständig . Frau Oechsler, Telefon – Nummer 0721 936 7622, ist für Völkerbach zuständig . Wir bitten um vorherige Terminabsprache Kinderbetreuung allgemein Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V. Sie suchen eine kompetente liebevolle Betreuungsmöglichkeit für Ihr Kind? Qualifizierte Tagesmütter des Tageselternvereins Ettlingen bieten in Ihrer Kommune und in den Ortsteilen Ganztags- und Halbtagsbetreuungsplätze in kindgerechter Atmosphäre an. Neben Betreuungsplätzen für Säuglinge und Kleinkinder stehen auch altersgerechte Betreuungsmöglichkeiten für Schulkinder bis 14 Jahren zur Verfügung. Wenn Sie mehr über Betreuungs- und Finanzierungsmöglichkeiten in der Kindertagespflege wissen wollen, nehmen Sie einfach unter Tel. 07243 715434 oder info@tev-ettlingen, Kontakt mit uns auf. Wir beraten Sie individuell, nach Terminvereinbarung. Bürozeiten: montags bis freitags 8.00 bis 13.00 Uhr, dienstags durchgehend bis 17 Uhr. TEV Ettlingen, Middelkerkerstr. 2, 76275 Ettlingen; www.tev-ettlingen.de Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V. Wir bieten Ihnen: Beratung bei allen Fragen zur Tagesbetreuung von Kindern Qualifizierte Vermittlung und Unterstützung bei der Kontaktaufnahme zwischen Eltern und Tageseltern Ausbildung von Tageseltern Die Sprechstunde im Rathaus Malsch , Zimmer Nr. 104 findet jeweils am zweiten Donnerstag im Monat von 16.00 – 18.00 Uhr. Tageselternverein, Middelkerkerstr. 2, 76275 Ettlingen, info@tev-ettlingen.de, www.tev-ettlingen.de Bürozeiten: Mo.-Fr. 8.00- 13.00 Uhr Di. durchgehend bis 17. 00 Uhr Täglich auf Anrufbeantworter Unterstützt vom Landesprogramm Stärke wurde ein Elterntreff mit verschiedenen Angeboten in Malsch ins Leben gerufen. Angebote, für die Gutscheine aus dem Stärke-Programm eingelöst werden können sind: Krümelcafé und Krümelchencafé Ein Treffpunkt für alle Eltern mit Kindern vom 0. bis 1. Lebensjahr Kontakte knüpfen, Erlebnisse austauschen, Ideen sammeln, Rat finden, sich wohl fühlen. 1x im Monat Kurzinfo zu interessanten Themen im 1. Lebensjahr für Eltern und Kind Kosten: Stärke 1 + 2 oder 4 € pro Treffen Krümelchencafé für Eltern mit Kindern von 0 bis 6 Monaten: freitags von 9.00 – 10.30 Uhr) geleitet von Sarah Dietz, Erzieherin Tel. 07246 943006 Krümelcafé für Eltern mit Kindern von 6 bis 12 Monate: dienstags von 9-10.30 Uhr geleitet von Karin Heinzler, Erzieherin Tel. 07246 5497 ab Dienstag, 1.3. gibt es ein weiteres Krümelcafé für Kinder von 6-12 Monaten Uhrzeit: 10.45 h bis 12.15 h ; Leitung: Susi Eisele Telefon 07246/709091 Kunterbunt und Watteweich Angeleitete Spielgruppe für Eltern mit Kindern von 1-3 Jahren in der Werkstatt und im Wald Kosten: Stärke 1 +2 oder 64€ (insgesamt 8 Treffen + Elternabend) Kurs 1: ab Mittwoch, 30.03.2011 von 9.30-10.30h Kurs 2: ab Mittwoch, 30.03.2011 von 11-12h Kurs 3: ab Mittwoch, 30.03.2011 von 14-15h Kursleitung: Susi Eisele, Tel. 07246 709091 Kurs 4: ab Neuer Termin Freitag, 06.05.2011 von 11-12h Kursleitung: Andrea Komma Tel. 07246 706283 „ „Endlich: Die Gebrauchsanweisung fürs Baby“ Was will mit mein Kind sagen? 06. April 2011 „Ernährung des Säugling – B(r)eikost“ Kosten: Stärke 1 + 2 oder 10 € pro Fort-Bildung Kontakt : Tell 07246 706283 Andrea Komma Starke Kinder/starke Eltern Ab April 2011, 10 Treffen mittwochs abends 20.15 – 22.00 Uhr Leitung : DKSB Tel. 0721 842208 Gesunder Familientisch 29.03 -19.04.2011. 4 Treffen dienstags, 19.30 – 21.00 Uhr Leitung Anette Merkel Tel. 07246 706380 Robin Hood im Malscher Wald Für Väter und Kinder (8-12 Jahre) Samstag 30.04.2011, 14-20.00 Uhr - Das Angebot Robin Hood im Wald wurde erweitert: Weitere Termine sind: Sa., 4.6.2011 von 16-20.30h und Sa., 9.7.2011 von 18-22.30h Leitung : A. Glücksstein Tel. 0721 1567400 Babymassage 28.06.-26.07.2011, 5Treffen, Dienstag 10.45 – 12.15 Uhr Leitung : Tanja Sölter Tel. 07222 820242 Weiteres Angebot des „Elterntreff“, bei denen keine Gutscheine vom Landesförderprogramm STÄRKE eingelöst werden können, ist: Geburtsvorbereitungskurs für Paare Gemeinsam und gut vorbereitet auf das „Abenteuer Geburt“ Kurse jeweils 25.-27.März/27.-29.Mai/22.-24.Juli 2011 Kosten: für Mutter - Krankenkasse / Partner 79 € Kursleitung: Gabi Fleig, Hebamme Tel. 07246 4124 Auf der Suche nach einem Babysitter oder Leih - Großeltern?? Wenn Sie auf der Suche nach einem kompetenten Babysitter sind oder gerne eine "Leihoma oder -opa" bei sich haben möchten: Im Elterntreff Malsch gibt es die "Babysitter - und Leihgroßelternbörse. " Rufen Sie einfach an, wir vermitteln sehr gerne weiter. Infos bei: Andrea Komma, Dip.-Heilpädagogin (07246 706283), E-Mail: info@hp-komma.de oder www.werkstatt-malsch.de Kindergärten Einladung an alle Bürgerinnen und Bürger Wie in den Kindergärten schon angekündigt findet eine einrichtungsübergreifende Informationsveranstaltung zum „Haus der kleinen Forscher“ am Mi., 13. April 2011 um 19.30 Uhr bis ca. 21.00 Uhr in den Sitzungssaal, Rathaus Malsch, statt. Hierzu laden wir Sie recht herzlich ein. Nach der Begrüßungsrede von Bürgermeister Himmel wird Ihnen die Netzwerk-Koordinatorin vom „Haus der kleinen Forscher“, Frau Plottke, einen kleinen Einblick bzw. Basisinformationen über die Praxis, Ziele des Projekts, usw. vermitteln. Im Anschluss daran dürfen Sie selbst verschiedene Experimente an den von den fünf teilnehmenden Einrichtungen vorbereiteten Stationen wagen. Angeboten werden Versuche mit - Wasser - Farben - Luft - Sprudelgasen - Pflanzen Verschiedenes Informationsmaterial und entsprechende Fachliteratur liegt ebenfalls zur Ansicht aus. Sollten Sie jetzt neugierig geworden sein, so freuen wir uns sehr auf Ihr Kommen. Bitte melden Sie sich bis spätestens 21. März 2011 in einem Kindergarten Ihrer Nähe an. Vielen Dank Schulen in Malsch Kinder - und Jugendflohmarkt Samstag, 02.April 2011 9 -14 Uhr Hans-Thoma-Schule Klasse 9b Anmeldung Tel: 015152134577 016091043964 E-Mail: simon-graesser@web.de benjamin.koltun@web.de Standgebühr : 5 € Obstbaumschnitt im Schulgarten der Hans-Thoma-Schule Es war mal wieder so weit! Die Obstbäume im Schulgarten der Hans-Thoma-Schule brauchten einen Winterschnitt. Schüler unserer Garten -AG haben unter fachmännischer Anleitung von Herrn Hampel alle Obstbäume im Schulgarten geschnitten und somit für die kommende Ernte vorbereitet. Bei unseren Obstbäumen handelt es sich um alte hochstammige Obstbaumsorten, die früher rings um Malsch auf unseren Obstbaumwiesen angebaut wurden. Darunter befindet sich sogar eine alte Malscher Sorte, der „Malscher Glockenapfel“! Unsere Schüler lernen dabei, dass durch sachgerechte Pflege der Bäume diese nicht nur Erhalten werden, sondern auch einen besseren Ertrag abgeben. Alle Schüler der Garten- AG hoffen in diesem Jahr nun auf einen guten Ertrag von Äpfeln, Birnen und Kirschen, denn aus diesen Früchten werden jedes Jahr Marmelade und Säfte hergestellt. Wir danken an dieser Stelle nochmals Herrn Hampel vom Obst- und Gartenbauverein herzlich, der unsere Schüler jedes Jahr in Sachen Baumpflege unterrichtet. Malsch recht Betreuungsangebote in den Malscher Schulen 1. Verlässliche Grundschule Die Betreuung beginnt in allen Grundschulen um 7.00 Uhr und endet um 13.00 Uhr. Der Zeitraum von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr wird von den Schulen abgedeckt. Im Rahmen der Betreuung werden sinnvolle spielerische und freizeitbezogene Aktivitäten angeboten. Hausaufgabenbetreuung ist in dieser Zeit leider nicht möglich. Mit der flexiblen Nachmittagsbetreuung kann die Betreuungszeit in allen Grundschulen bis 14.00 Uhr verlängert werden. Ferienbetreuung 2011 Allen Grundschülern, auch denen, die normalerweise nicht die Verlässliche Grundschule/flexible Nachmittagsbetreuung besuchen, wird ca. 6 Wochen im Jahr eine Ferienbetreuung an der Hans-ThomaSchule von 7.00 bis 14.00 Uhr angeboten. Die Ferienbetreuung kann wochenweise gebucht werden (29,50 € für das 1. Kind; 15,00 € für das 2. Kind). In den Schulferien gibt es kein Mittagessen. Die betreuten Wochen verteilen sich im laufenden Schuljahr wie folgt: 1 Woche Osterferien (26. - 29. April 2011) – Anmeldeschluss ist der 1. April 2011, 1 Woche Pfingstferien (14. – 17. Juni 2011) – Anmeldeschluss ist der 20. Mai 2011, 3 Wochen Sommerferien (22. August – 9. September 2011) – Anmeldeschluss ist für alle drei Wochen der 29. Juli 2011. Den Anmeldebogen für die Ferienbetreuung erhalten Sie bei den Betreuerinnen der Verlässlichen Grundschule, im Rathaus bei Frau Jung oder können ihn am Ende dieses Artikels ausschneiden. Mahlzeiten Alle Schüler der Hans-Thoma-Schule und der Johann-Peter-Hebel-Schule haben an Schultagen die Möglichkeit, an einem reichhaltigen Essen teilzunehmen. Der Preis für das Mittagessen beläuft sich auf 3,60 Euro. Die Schüler der Hans-Thoma-Schule nehmen das Essen im Bürgerhaus Malsch ein. Die Schüler der Johann-Peter-Hebel-Schule bekommen das Essen vom Cateringservice Sonneneck in Sulzbach geliefert. An- und Abmeldung Anmeldungen sind jederzeit schriftlich möglich, Abmeldungen nur zum Ende eines Monats (Eingang mindestens 1 Monat zuvor). Anmeldeformulare erhalten Sie direkt bei den Betreuerinnen der Verlässlichen Grundschule. Sie finden das Formular auch auf der Internetseite der Gemeinde zum Herunterladen. Die ausgefüllte Anmeldung ist dann wiederum bei den Betreuerinnen abzugeben. Die Ferienbetreuung ist getrennt und unter Beachtung des jeweiligen Anmeldeschlusses zu buchen. Monatlicher Beitrag Verlässliche Grundschule bis 13.00 Uhr 5 Tage pro Woche: 52,50 € für das 1. Kind; 26,50 € für das 2. Kind 3 Tage pro Woche: 31,50 € für das 1. Kind; 16,00 € für das 2. Kind Flexible Nachmittagsbetreuung bis 14.00 Uhr 5 Tage pro Woche: 74,00 € für das 1. Kind; 37,00 € für das 2. Kind 3 Tage pro Woche: 45,50 € für das 1. Kind; 22,50 € für das 2. Kind Versicherungsschutz Auf dem direkten Weg zur Schule sowie während der Betreuung besteht gesetzlicher Unfallversicherungsschutz. Zusätzlichen Schutz bietet eine Schülerzusatzversicherung, die über die Schulen günstig (1 €) angeboten wird. Diese Versicherung deckt den Schulweg beispielsweise auch dann ab, wenn das Kind einen Umweg nimmt. Weitere Auskünfte erteilt die Gemeinde Malsch, Hauptamt, Frau Jung, Tel. 07246 707-204. 2. Hort an der Johann-Peter-Hebel-Schule Der Hort ist ein Ganztagesangebot von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr mit eigenem pädagogischen Konzept und ermöglicht naturgemäß umfassendere soziale und kreative Angebote, die den Kindern erweiterte Erfahrungs- und Handlungsfelder eröffnen. Hier können ebenso Fähigkeiten gefördert als auch Veränderungen begünstigt werden. Im Vordergrund steht auch die Rhythmisierung der Tagesabläufe. Ziel ist es, die Ausgewogenheit zwischen festen Bestandteilen wie Mittagstisch und qualifizierter Hausaufgabenbetreuung (hier erfolgt eine kontinuierliche Zusammenarbeit mit den Lehrkräften der JPHSchule) und einem breit gefächerten kreativen Bereich mit vielfältigen sozial- und freizeitpädagogischen Elementen zu schaffen. Den Kindern steht dadurch auch genügend Zeit zum Spielen und zur Erholung zur Verfügung. Der Hort ist ein Angebot für alle Schüler der Gemeinde Malsch. Schüler, die für den Hort angemeldet werden, werden Schüler der Johann-Peter-Hebel-Schule. Monatlicher Beitrag: 3 Tage pro Woche: 105,00 € für das 1. Kind; 52,50 € für das 2. Kind 5 Tage pro Woche: 175,00 € für das 1. Kind; 87,50 € für das 2. Kind Mittagessen: 3,60 €/Essen Ferienbetreuung: Im Hort wird an 10 Wochen Ferienbetreuung von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr angeboten (Ausnahme 2 W ochen in den Sommerferien und 1 Woche in den Weihnachts-/Winterferien). Die Ferienbetreuung kann wochenweise gebucht werden (33,50 € pro Woche für das 1. Kind; 16,50 € pro Woche für das 2. Kind). An- und Abmeldung Anmeldeformulare und alle übrigen Unterlagen erhalten Sie bei den Betreuerinnen im Hort. Für Rückfragen stehen Ihnen gerne Frau Jung, Gemeindeverwaltung Malsch, Tel. 07246 707-204 sowie Frau Sommer und Frau Beckert vom Schülerhort Tel. 07246 7060909 zur Verfügung. Bei niedrigem Einkommen besteht die Möglichkeit einen Antrag auf Erstattung des Elternbeitrages zu stellen; entweder bei der Gemeindeverwaltung Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch, Frau Hertel, Tel. 07246 707-107 oder beim Landratsamt Karlsruhe, Jugendamt, Kriegsstr. 23/25, 76126 Karlsruhe, Tel. 0721 936-7750. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Anmeldung zur Ferienbetreuung der Verlässlichen Grundschule Name des Kindes ____________________________________________________ Adresse ____________________________________________________________ Schule _____________________________________________________________ Osterferien 2011 (26. Bis 29. April) Achtung! Anmeldeschluss ist der 1. April 2011. Der zu bezahlende Betrag wird durch die Gemeinde Malsch von Ihrem Konto abgebucht. Einzugsermächtigung: Kontoinhaber ________________________________________________________ Konto Nr. ________________________ Datum ___________ BLZ ___________________________ Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten ________________________________ Schulen im Umkreis ANNE-FRANK-REALSCHULE Gemeinsames Forschen im Städt. Kindergarten Schluttenbach Im Rahmen des SE-Projekts an unserer Schule haben sechs Schülerinnen und Schüler der Klasse 7a (Nadine Birli, Anita Bruqi, Hannah Möller, Cindy Phan, Lena Zimmermann und David Wildemann) mit ihren Lehrerinnen Frau Blöcker und Frau Richter im Rahmen der Patenschaft unserer Schule für das „Haus der kleinen Forscher“ im Städt. Kindergarten Schluttenbach einen Morgen zum Thema „Stoffe trennen“ geplant und gestaltet. In der Projektwoche Anfang Februar erprobten die Schüler und Schülerinnen die geplanten Experimente zu den Themen „Sortieren“, „Sieben“, „Filtrieren“ und „Eindampfen“ und suchten nach einem geeigneten Rahmenprogramm, um diese für die Kindergartenkinder attraktiv und spannend zu gestalten. Es stellte sich heraus, dass es nicht immer einfach war, Erklärungen und Sachverhalte zu finden, die an das Vorwissen der Kindergartenkinder anknüpfen. Am 17. März war es dann soweit. Nach der Begrüßung mit dem Forscherlied sortierten die Kindergartenkinder erst einmal Legosteine nach Farben und wurden so an das Thema „Stoffe trennen“ herangeführt. Anschließend begann das Forschen an vier verschiedenen Stationen. Neben dem Sortieren von Studentenfutter (das auch sehr gut schmeckte), dem Sieben eines MehlSonnenblumenkerngemisches, dem Filtrieren von Sand und Wasser lernten die Kindergartenkinder unter der Anleitung der Schüler und Schülerinnen auch das Eindampfen von Salzwasser mit Hilfe eines Teelichts und Teelöffels kennen. Nach dem gemeinsamen Frühstück, das vom AJFS gespendet wurde, wurde es spannend. Der Osterhase kam mit einem Korb voll bunter Ostereier zu Besuch. Leider war ihm auf seinem Weg ein Missgeschick passiert. Sein Salz für die Ostereier fiel in den Sand und verklumpte durch den Regen zu „Sand-SalzSteinen“. Nun waren die Kindergartenkinder gefragt, dem Osterhasen zu helfen sein Salz zurückzugewinnen und die vorherigen Versuche anzuwenden. In Kleingruppen zerkleinerten die Kindergartenkinder unter Anleitung der Schüler und Schülerinnen die Klumpen mit dem Mörser, mischten diese anschließend mit Wasser, filtrierten das erhaltene Gemisch und dampften schließlich das so gewonnene Salzwasser ein. Das übrig gebliebene Salz wurde gesammelt und durfte von den Kindergartenkindern am nächsten Tag mit den Ostereiern beim gemeinsamen Frühstück verspeist werden. Auch diesmal waren wir uns wieder alle einig. Ein gelungenes Projekt, das allen Beteiligten großen Spaß bereitet hat. Wir freuen uns schon auf den im Frühjahr geplanten Gegenbesuch des Kindergartens an unserer Schule. Vielen Dank nochmals an die Erzieherinnen und Kinder des Kindergartens für ihre Unterstützung und diesen schönen Morgen. Sportlicher Frühling am AMG Jugend trainiert für Olympia - Handball Die Handball-AG des Albertus-Magnus-Gymnasiums nahm mit Schülerinnen und Schülern der Klassenstufen 5-7 am diesjährigen Schulwettbewerb "Jugend trainiert für Olympia (WK IV)" teil. Größtenteils aus Neulingen im Handball zusammengesetzt, war es ein Erlebnis, beim Kreisentscheid in der Wildparkhalle in Karlsruhe gegen erfahrene Handballer der Schulmannschaften aus der Karlsruher Region anzutreten. Dabei gelang den AMGlern beinahe eine Überraschung, als ihnen am Ende nur ein Tor zum möglichen Einzug ins Halbfinale fehlte. Herzlichen Glückwunsch! Es spielten: Simon Beier, Anna Humbert, Cedric Mandel, Manuel Mandel, Tim Kögler, Vincent Nitzke, Fabian Eisele, Merlin Schieler, David Wildemann und Marven Zeh. PAMINA-Ball-Cup für Mädchen in Soufflenheim (F) Beim PAMINA-Ball-Cup in Soufflenheim im Elsass am 24. und 25.3. trafen sich 72 Mädchen im Alter von 14-15 Jahren aus 12 verschiedenen Schulen der Regionen Baden, Pfalz und Elsass zu einem überregionalen Austausch und Wettkampf (PAMINA=PAlatinat (Pfalz), MIttlererOberrhein (Baden), NordAlsace (Elsass)). Für die badische Seite nahmen neben drei anderen Schulen aus Ettlingen sechs Schülerinnen der Klassen 8a und 9c des Albertus-Magnus-Gymnasiums teil: Lea Dürr, Sandra Kegreis, Stefanie Ochs, Nicole Röhrig und Frederike Zeller. Diese traten in Mannschaften, bestehend aus je einer badischen, pfälzischen und elsässischen Schülerin in den Sportarten Badminton, Hockey und Tischtennis gegeneinander an. Die französischen Schülerinnen, diesmal als Gastgeber, empfingen die beiden deutschen Mitstreiterinnen auch zur Übernachtung in ihrer Familie. Im Vordergrund der Veranstaltung stand vor allem der sprachliche, sportliche und kulturelle Austausch aller Schülerinnen untereinander. Bei den Wettkämpfen herrschte eine sehr faire, angenehme und fröhliche Atmosphäre. Die Verständigung unter den Schülerinnen gelang mal auf Deutsch, mal auf Französisch oder auch nur mit Händen und Füßen. Da wurde zusammen gejubelt, beim gemeinsamen Mittagessen in der Schulmensa Adressen ausgetauscht oder zum Beispiel Unterschriften neu gewonnener Freundinnen auf dem eigenen PAMINA TShirt gesammelt. In der Gesamtwertung belegte Nicole Röhrig am Ende mit ihrer überregionalen Mannschaft den 3. Platz. Nach der Siegerehrung durch den Schulleiter des gastgebenden Collège Albert Camus, durch den Bürgermeister von Soufflenheim und durch offizielle Vertreter der PAMINA-Region konnten die Schülerinnen nicht nur Urkunden mit Fotos ihrer Mannschaften, T-Shirts und Medaillen, sondern vor allem auch neue Kontakte und schöne Erinnerungen an eine rundum gelungene Veranstaltung mit nach Hause nehmen. Fußball- und Volleyballturnier am „Schmotzigen Donnerstag“ (Kursstufe) Die Schülerinnen und Schüler des Kernfachs Sport am AMG hatten die Aufgabe, in Eigenregie eine Sportveranstaltung zu planen und durchzuführen. Dies ist ihnen in Form eines stimmungsvollen Kursstufenturniers am Schmutzigen Donnerstag in hervorragender Weise gelungen. Sie ließen die Deutschkurse der Kursstufe 1 in den Sportarten Volleyball und Fußball in Fastnachtsverkleidung gegeneinander antreten. So entstand, untermalt von Fastnachtsmusik, ein gut organisierter, fröhlicher Wettstreit, bei dem nicht nur Sieger, sondern - wie es sich für Narren gehört - auch die Elftplatzierten eine Urkunde erhielten. Ebenso wurde die ausgefallenste Verkleidung prämiert. Gewinner waren am Ende die rund 200 Kursstufenschüler, die mit viel sportlichem Einsatz einen stimmungsvollen Nachmittag erlebt haben. Spanische Austauschschüler am Eichendorff-Gymnasium Zum ersten Mal fand in diesem Jahr am EG ein Schüleraustausch mit Spanien statt. Nachdem die deutschen Schülerinnen und Schüler bereits im Oktober in Vitoria zu Gast waren, besuchten die fünfzehn spanischen Jugendlichen mit ihrem Lehrer vom 14.-21.3. ihre Gastfamilien in Ettlingen. Das abwechslungsreiche Programm führte die Gruppe dienstags nach Heidelberg, wo das Schloss und die Altstadt besichtigt wurden. Am Mittwoch besuchten die spanischen Gäste Unterrichtsstunden am EG. Um 11.00 Uhr fand ein Empfang bei der Oberbürgermeisterin im Rathaus statt, die sich mit den Jugendlichen über ihre Erfahrungen mit dem Austausch unterhielt. Am Nachmittag standen gemeinsame Sportaktivitäten auf dem Programm. An den folgenden Tagen besuchte die Gruppe das Schokoladenmuseum in Waldenbuch und Tübingen sowie das ZKM und Karlsruhe. Ein „Familien-Tag“ und eine gemeinsame Abschiedsfeier rundeten den Besuch ab. Am Montag wurden die spanischen Gäste nach einer ereignisreichen gemeinsamen Woche verabschiedet. Ein besonderer Dank geht an Frau Ott, die als Organisatorin diesen Austausch ermöglichte, der auch in den nächsten Jahren noch vielen Jugendlichen die Möglichkeit geben wird, eine andere Kultur kennen zu lernen und ihre Spanischkenntnisse zu verbessern. Eichendorff-Gymnasium Ettlingen WoW, Facebook und Co. – Das Internet als neue Droge mit Suchtpotential Schüler des Eichendorff-Gymnasiums besuchen Bad Herrenalber Suchttag 2011 Online Games, Internetportale und Egoshooter – die virtuelle Welt hinter dem Bildschirm zieht viele von uns, ob jung oder alt, oft tagtäglich in ihren Bann und verzaubert uns mit ihrem perfekten Schein. Doch aus harmlosen Spielereien der Langeweile entwickelt sich mit steigendem Prozentsatz der Trend von harmlosem Cyberstalking über Cybermobbing bis hin zur Onlinespielsucht, die vor allem unter Schülern und Studenten, aber auch Erwachsenen verbreitet ist. „Neue Medien – Neue Süchte“ lautete das Thema des diesjährigen Bad Herrenalber Suchttages am Freitag, den 18.03.2011 im Kurhaus Bad Herrenalb. Herr Dieterle, der für die Suchtprävention am Eichendorff-Gymnasium zuständig ist, nahm mit seinem 4-stündigen Biologiekurs, Hr. Scheider, der sich für eine Regelung in Sachen Handy und neue Medien an unserer Schule einsetzen möchte, nahm mit seinem 2-stündigen Musikkurs an dieser Veranstaltung teil. Zahlreiche Informationen zum Thema Internetsucht wurden weitergegeben, was besonders den vielen Suchtpräventionsmultiplikatoren unserer Schule unter den Anwesenden zugute kam. Deren Aufgabe wird es unter anderem sein, auf dieses relativ unbekannte Thema an unserer Schule aufmerksam zu machen und über die Gefahren zu informieren. Bedingt durch internetfähige Handys, mit Chatforen und Communitys werden Jugendliche von einer medialen Welle überflutet, was uns auf beeindruckende Art und Weise mit viel Witz durch den Referenten Thomas Graf am Beispiel des bekannten Onlinerollenspieles „World of Warcraft“ (kurz: WoW) verdeutlicht wurde. Auch wurde uns die soziale Abhängigkeit und Suchtproblematik anhand dieses Computerspieles deutlich vor Augen geführt. Besonders passend waren die Vorträge zur Diskussion der Schule über Handy und Mediennutzung in Schule und Unterricht, in deren Rahmen nun auch mit Lehrern, Schülern und der Suchtprävention eine neue Regelung erarbeitet werden soll, um solchen Suchtformen frühzeitig Einhalt zu gebieten. Rebecca Pucher, Jgst. 1, Suchtpräventionsmultiplikatorin Wilhelm-Röpke-Schule SMV heißt „Schülermitverantwortung“ und nicht „ Schülermitverwaltung“ Wer verwaltet, führt lediglich Aufgaben aus, die andere ihm übertragen. Schüler/innen, die mitverantworten, ergreifen Initiative, bringen Dinge in Bewegung, geben Anregungen. In diesem Sinne ist die Schule auch die beste Schule für die Demokratie, denn Demokratie muss gelernt, erfahren und gelebt werden. Klassensprecher werden gewählt, sind in der SMV vertreten und wählen ihrerseits den Schülersprecher. Die Grundlinien der SMV-Aktivitäten werden jedes Jahr im November beim SMV-Tag festgelegt. Im Vordergrund der Planungen stehen soziale, kulturelle und politische Projekte. So übernimmt die SMV traditionell die Bewirtung beim Berufsinformationstag der Schule. Am Nikolaustag haben die Schüler/innen die Möglichkeiten lieben Menschen einen Gruß durch den „Nikolaus“ überbringen zu lassen. Bei der Gelegenheit waren auch schon Knecht Ruprecht und einige Engel im Schulhaus unterwegs. Die Einnahmen dieser Aktionen werden für wohltätige Zwecke wie UNICEF oder die SOSKinderdörfer gespendet. Am Welt-AIDS-Tag sammeln die Schüler/innen der SMV jedes Jahr etwa 400,00 € an Spenden. Einige Male nahmen die Schüler/innen auch an der Aktion „Tagwerk“ teil und spendeten ihren Tagesverdienst Die Wilhelm-Röpke-Schule nimmt an dem Projekt „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“ teil. So ist es selbstverständlich, dass die SMV jedes Jahr eine Veranstaltung zum Thema plant. Es wurden z. B. schon Zeitzeugen eingeladen, die über ihre Erlebnisse im KZ berichteten und die Schüler/innen der Schule besuchten gemeinsam ein Theaterstück, das zu mehr Toleranz gegenüber Ausländern aufrief. Im letzten Jahr spendete die SMV für einen „Stolperstein“. Diese „Stolpersteine“ sind in Ettlingen vor den Häusern eingelassen, in denen ehemals Juden wohnten, die deportiert wurden. Die Schülersprecher Nils Seele und Andreas Mayer werden auch dieses Jahr wieder mit der SMV den „Marktplatz der Nationen“ organisieren. Die Schüler/innen der Wilhelm-Röpke-Schule werden Köstlichkeiten aus ihren Herkunftsländern anbieten und den Abend mit Tänzen, einem Quiz und Informationen über ihre Heimat gestalten. Außerdem werden Schüler aus Berufsschulklassen im Vorfeld des Abends im Rahmen eines Wettbewerbs der Frage nachgehen, ob ein Migrationshintergrund sich als vorteilhaft bei der Suche nach einem Ausbildungsplatz erweisen kann und ihre Ergebnisse an diesem Abend präsentieren. Zu den Aufgaben der Schülervertreter gehört es auch, an der Schulkonferenz teilzunehmen und auf dieser Ebene die Interessen der Schülerschaft zu vertreten. Demokratie lernen und leben ist keine Zusatzaufgabe für die SMV, es ist das Wesen der SMV. „Musikinstrumente stellen sich vor“ Hören – Sehen – Ausprobieren Jedes Jahr ermöglicht die Musikschule Ettlingen mit der Veranstaltungsreihe „Musikinstrumente stellen sich vor“ den Teilnehmern ihrer Grundstufenkurse, aber auch anderen interessierten Kindern und Eltern eine umfassende Information über musikalische Weiterbildungsmöglichkeiten. An zwei sich ergänzenden Nachmittagen präsentieren sich die verschiedenen Instrumentengruppen, auch die weniger bekannten, in eine kindgemäße Geschichte verpackt, zunächst auf der Bühne. Im Anschluss an jede Veranstaltung haben die Kinder Gelegenheit, in einzelnen Unterrichtsräumen die jeweiligen Instrumente aus der Nähe zu betrachten und auszuprobieren und die Eltern können sich bei den entsprechenden Fachlehrern für einen kostenlosen Beratungstermin vormerken lassen. Die Veranstaltungen finden jeweils samstags 16.00 Uhr im großen Saal der Musikschule in Ettlingen, Pforzheimer Str. 25 statt: 09. April 21. Mai 2011: 2011: Streich- und Zupfinstrumente, Blockflöten, Klavier und Akkordeon Blasinstrumente, E-Gitarre, Keyboard, Stimme(Chor), Schlagzeug Der Eintritt zu dieser Veranstaltungsreihe ist frei. Abendgymnasium Landkreis Rastatt Das Abendgymnasium eröffnet begabten Erwachsenen die Möglichkeit, auf dem zweiten Bildungsweg innerhalb von 3 Jahren die Allgemeine Hochschulreife zu erlangen. Das Abitur bietet die Chance zur persönlichen oder beruflichen Weiterqualifizierung und berechtigt zum Studium an allen Universitäten und Hochschulen. Vorausgesetzt werden ein Mindestalter von 19 Jahren, der Nachweis des Realschulabschlusses (bzw. eines gleichwertigen Bildungsstandes) sowie eine abgeschlossene Berufsausbildung oder eine dreijährige Berufstätigkeit. Arbeitslosigkeit, Bundeswehr und Versorgung einer Familie können angerechnet werden. Der Unterricht beginnt nach den Sommerferien am 12. September 2011 in der Anne-Frank-Schule Rastatt. Nähere Auskünfte erteilt die Leiterin des Abendgymnasiums, Frau StD Irene Schönknecht, Tel. 07222 3813507, montags von 16.00 - 17.00 Uhr. Anmeldeunterlagen sind über die Volkshochschule Landkreis Rastatt, Am Schlossplatz 5, 76437 Rastatt, Tel. 07222 381-3500, Fax. 07222 381-3598 oder im Internet: www.vhs-landkreis-rastatt.de erhältlich. Abendrealschule Landkreis Rastatt Für die berufliche und persönliche Weiterentwicklung bietet die Abendrealschule interessierten Erwachsenen die Möglichkeit, innerhalb von zwei Jahren die Mittlere Reife zu erlangen. Vorausgesetzt wird ein Mindestalter von 18 Jahren und der Nachweis des Hauptschulabschlusses. Sonderregelungen sind bei anderen Schullaufbahnen in einzelnen Fällen nach Prüfung und Absprache möglich. Nähere Auskünfte erteilt die Leiterin der Abendrealschule Frau Marianne Laux, Tel. 07222 381-3507, dienstags von 16.00 - 17.30 Uhr. Anmeldeunterlagen sind über die Volkshochschule Landkreis Rastatt, Am Schlossplatz 5, 76437 Rastatt, Tel. 07222 381-3500, Fax. 07222 381-3598 oder im Internet: www.vhs-landkreis-rastatt.de erhältlich. Volkshochschule Leitung: Andrea Heinen Sézanner Str. 22, 76316 Malsch Tel/Fax ( 07246) 67 26 Persönliche Sprechzeiten: dienstags 11.00 bis 12.00 donnerstags 19.00 bis 21.00 Oft gehen während der Sprechzeiten mehr Anrufe ein, als ich gleichzeitig beantworten kann. Deshalb ist in dieser Zeit die T-net-Box zugeschaltet. So haben Sie die Möglichkeit mir kurz eine Nachricht zu hinterlassen, ich werde Sie im Laufe des nächsten Vormittags zurückrufen. Bitte nennen Sie Ihr Anliegen und evtl. eine Zeit, zu der man Sie gut erreichen kann. Vielen Dank. Ansonsten steht Ihnen unser Anrufbeantworter / Fax 24 Stunden täglich zur Verfügung! Anmeldung per E-Mail unter malsch@vhs-karlsruhe-land.de Besuchen Sie unsere Website und nutzen die Interanmeldung unter: www.vhs-karlsruhe-land.de Konto: Volkshochschule Malsch Sparkasse Karlsruhe, Kto.-Nr. 700 413 14 (BLZ 660 501 01) Aus organisatorischen Gründen wird das Einzugsverfahren für die vhs-Kursgebühren genutzt. Teilen Sie bitte bei der Anmeldung Ihre Kontoverbindung mit. Sie brauchen keine Einzugsermächtigung zu senden, zum ersten Termin eines jeweiligen Kurses liegt eine entsprechende Liste vor, in die Sie ihre Unterschrift eintragen können. . Die uns von unseren Teilnehmer/innen mitgeteilten Daten werden elektronisch weiterverarbeitet und gespeichert und nach den geltenden Bestimmungen des Datenschutzes mit größter Sorgfalt behandelt und zu keinem Zeitpunkt Angaben über die Bankverbindung unserer Teilnehmenden an Dritte weitergegeben! Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Volkshochschule im Landkreis Karlsruhe e.V., die Sie mit Ihrer Anmeldung ausdrücklich anerkennen.“ Das aktuelle Programmheft liegt im Rathaus, den Gemeindeverwaltungen, sowie Banken und anderen bekannten Stellen. Sollten Sie keines vorfinden, rufen Sie bitte das vhs-Büro an. Hallo liebe Teilnehmer und Teilnehmerinnen, Bitte denken Sie daran, dass nur eine rechtzeitige Anmeldung das Zustandekommen auch Ihres Wunschkurses sichert – melden Sie sich frühzeitig an! Sie haben einen Kursanfang verpasst? Rufen Sie doch an –bei vielen Kursen ist auch ein späterer Einstieg möglich! April und Mai 2011 Programmheft Frühjahr/ Sommer 2011 liegt an den bekannten Stellen aus! Ausführliche Kursbeschreibungen entnehmen Sie bitte unserem Programmheft oder dem Internet ! Aus Platzgründen können nicht alle Kurstexte wiedergegeben werden. Kursanfang verpasst? Kein Problem, bei unseren fortlaufenden Kursen ist nach Absprache auch ein Späteistieg möglich! Rufen Sie doch einfach die Aussenstelle an. Termine zum Vormerken: Inlineskating / Robert Kuhnt Das Freizeitvergnügen auf Rollen fördert das körperliche Gleichgewicht, die Geschicklichkeit und die Kondition. Sie lernen kraftsparend fahren, richtig bremsen und sich optimal vor Stürzen schützen. Bitte unbedingt mitbringen: Eigene Inliner, Knie-, Ellbogen- und Handschutz sowie einen Schutzhelm (Fahrradhelm), geeignete, schmutzunempfindliche Sportkleidung (z.B. lange Sporthose und Jacke) und Sportschuhe. Die Teilnahme am Kurs erfolgt auf eigene Gefahr. Die Volkshochschule haftet nicht für Personenschäden oder Schäden an der Ausrüstung der Teilnehmer/innen! Samstag 16.04.2011,10:00 - 13:00 Uhr, 1 Termin, 19,80 €, Malsch, H-Thoma-Schule, Schulhof Sportliche Abenteuer mit der Black Forest Magic Outdoorschule: Leiter: Thomas Bührer/ Kanuguide/ Rettungsschwimmer/ Kletterlehrer und Team Die Teilnahme an den Kursen erfolgt auf eigene Gefahr. Den Sicherheitshinweisen der Kursleitung ist unbedingt Folge zu leisten. Die Volkshochschule haftet nicht für Sachoder Personenschäden der Teilnehmer/innen! Kanutouren auf der Moder im Elsass/Frankreich Erwachsene und Kinder ab 7 Jahren - bis 13 Jahren nur mit volljähriger Begleitperson! Die Moder ist ein sehr ruhiger wundeschöner Wanderfluss, der sich ungefähr 20 km nördlich von Straßburg parallel zum Rhein durch idyllische Dörfer entlang schlängelt. Aufgrund seiner ruhigen Strömung ist er für Kanu-Einsteiger/innen bzw. Familien besonders geeignet. Vor der Tour erfolgt eine Einweisung durch erfahrene Guides, die Ihnen während der Fahrt durch Rat und Tat zur Seite stehen. Der Einstieg erfolgt in Drusenheim, Elsass (gegenüber von Baden-Baden) der Ausstieg in Strattmatten. Die Rückreise zum Einstiegsort erfolgt direkt nach der Tour durch Fahrgemeinschaften oder dem öffentlichen Nahverkehr (Bahn- oder Busfahrkarten sind nicht im Preis enthalten). Die Kursgebühr beinhaltet die geführte Tour inkl. komplettes Leihmaterial (Kanu, Paddel, Schwimmweste, wasserdichte Tonne). Die Teilnahme ist trotz Weste nur für Schwimmer möglich! Bei leichtem Regen findet die Kanutour statt. Aufgrund von wetterbedingten Ereignissen kann es zu Verzögerungen bei Beginn und Ende der Veranstaltung kommen. Samstag 14.05.2011 09:00 - 14:00 Uhr Ausweichtermin bei schlechtem Wetter (verbindlich): Samstag 28.05.2011, 1 Termin Gebühr Erwachsene ab 18 Jahren: 29 € // Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre: 24 € (inkl. komplettes Leihmaterial) Drusenheim/Elsass (Anfahrt erfolgt individuell!) Bogenschießen für Einsteiger/innen Entdecken Sie die Faszination des Bogensports. Bogenschießen bedeutet puren Spaß für alle Altersklassen. Den Teilnehmern werden die gesamte Ausrüstung sowie zwei erfahrene Dozenten zur Seite gestellt. Geschossen wird im Freien auf Zielscheiben. Bei Regen besteht eine spontane Ausweichmöglichkeit in die nahe gelegene Halle auf dem Sportgelände. Treffpunkt: Haupteingang Sportgelände SG Siemens, Hertzstraße 23, Karlsruhe (Anfahrt erfolgt individuell!) Sonntag 22.05.2011, Karlsruhe, Sportgemeinschaft Siemens (Anfahrt erfolgt individuell) Kurs 1: Kinder von 9 - 14 Jahre 10:00 - 12:00 Uhr, 1 Termin, 19 € Kurs 2: Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren 12:30 - 15:00 Uhr, 1 Termin 25 € Kletterkurse am Battertfelsen in Baden-Baden Bei diesem Einsteigerkurs geht es auf leichten Klettertouren in der Toprope-Sicherungstechnik zum höchsten Punkt eines natürlichen Einsteigerfelsens.Der Kletterkurs zusammengefasst: Kennen lernen der Ausrüstung // Partnercheck // Partnersicherung mit HMS // Handling beim Seilausgeben bzw. Seileinholen // Topropeklettern, Einblick in die Klettergrundtechnik // Seilkommando beim Topropeklettern. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Kletterausrüstung wird zur Verfügung gestellt. Bitte mitbringen: Regenjacke, Rucksack mit Proviant, ggf. Sonnencreme, Kopfbedeckung, Turnschuhe Navidaten: Ebersteinburger Straße 2, 76530 Baden-Baden (Ebersteinburg) - Anfahrt erfolgt individuell! Samstag, 04.06.2011, , 1 Termin 45 € Ausweichtermin bei schlechtem Wetter (verbindlich): Samstag 02.07.2011 Treffpunkt Ebersteinburg bei Baden-Baden, Haupteingang des Hotels Wolfsschlucht Kurs 1: Kinder von 8 - 14 Jahren und Eltern Falls erwünscht, können sich für diesen Kurs auch Eltern mit ihren Kindern anmelden und den Kurs gemeinsam durchführen. 13:30 - 18:00 Uhr Kurs 2: Jugendliche ab 15 Jahren und Erwachsene 13:30 - 18:00 Uhr Kurs 3: Doppelkurs Samstag 4.06.2011 und Sonntag 5.06.2011 I jeweils 08:30-13:00 Uhr bzw. 13.30- 18.00 Uhr Ausweichtermin bei schlechtem Wetter (verbindlich): Samstag 2.07. und Sonntag 3.07.2011 2 Termine 85 € Forum "Gutes Hexenwissen, gut zu wissen" Kräuter, Hexen, Zaubertrank – Vortrag Doris Ipolt Was im Allgemeinen als "Unkraut" bezeichnet wird, ist in Wirklichkeit oft eine heilsame Medizin. Die Kräuter, die Sie hierfür brauchen, wachsen rund um´s Haus und stehen somit jederzeit zur Verfügung. Im Vortrag werden Ihnen einige dieser "Unkräuter" und ihre Wirkung vorgestellt. Das Wissen um die Heilkraft der Kräuter hat schon mancher Frau den Ruf einer "Kräuterhexe" eingebracht. Doch was ist eigentlich eine Hexe? Und was ist ein "Zaubertrank"? Nun, Sie lernen nicht einen Zaubertrank zu brauen, um Ihren ungeliebten Nachbarn in einen Frosch zu verwandeln. Aber ein paar alte Rezepte für wirksame "Hausmittelchen" und einige Kostproben hat die Referentin für Sie dabei. Dienstag 03.05.2011 19:00 - 21:00 Uhr, 1 Termin 8 €, Anmeldung erforderlich! Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum Kochen Frischer geht´s nimmer – ein Frühjahrmenü zwischen Baden und der Toskana Monika Wittmann Crostini mit gebratenem grünen Spargel, gehobeltem Parmesan und Balsamico, BärlauchFrittata, Hähnchenschlegel an Zitronensoße zu neuen Kartöffelchen und Gurkensalat mit Frühlingskräutervinaigrette. Und dann vielleicht warme Hollerküchle mit frischer Erdbeersoße zum Nachtisch?Frische Zutaten aus der Region mit einem Hauch italienischem Urlaubsgefühl. Eine leichte und gut nachzukochende Küche, die sich auch für Einladungen eignet. Vielleicht schon zu Ostern? Lebensmittel werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet. Bitte mitbringen: Schürze, Messer, Geschirrtuch, Restebehälter und Getränke. Donnerstag 7.4.2011 19:00 - 22:30 Uhr, 1 Termin 17,60 € zzgl. 14 € Lebensmittelkosten Malsch, Johann-Peter-Hebel-Schule, Küche, max.10 Personen Kultur und Gestalten Von Bleistift, Acryl und Collage Rita Adam Inspiriert von Werken der Klassischen Moderne (Cézanne, Picasso, Matisse) werden Sie diese ganz persönlich umsetzen. Bleistift und Acrylfarben bieten vielfältige und interessante Darstellungsmöglichkeiten, ergänzt durch gesammelte Bilder und Materialien eröffnen sich neue Möglichkeiten des Ausdrucks. In der Collage können so verschiedene Raumebenen entstehen, die mit Malen/Zeichnen ergänzt und zusammengeführt werden. Bitte mitbringen (falls vorhanden): Pinsel und Farbmaterial. Der genaue Materialbedarf wird beim ersten Termin geklärt. Donnerstag 07.04.2011 19:00 - 20:30 Uhr, 6 Termine 39,60 € Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Zeichensaal Faszination Silberschmieden – Sommerschmuck Monika Miles Silberschmuck ist zeitlos schön und lässt sich zu vielen Gelegenheiten tragen. Wie Sie schöne Stücke selbst aus Silber schmieden, können Sie jetzt unter den Augen einer erfahrenen Goldschmiedin lernen. Nach eigenen Entwürfen arbeiten Sie Schritt für Schritt von der ersten Skizze bis zum fertigen Objekt. Aus einem Stück Silberblech sägen, feilen, löten und polieren Sie Ihr Schmuckstück für glänzende Momente. Bitte mitbringen: Papier, Bleistift HB. Sonstiges Material wird zur Verfügung gestellt und nach Verbrauch direkt mit der Kursleitung abgerechnet. Freitag 06.05.2011 19:30 - 21:45 Uhr, Freitag, 13.05.2011, 17:00-21:45 Uhr und Samstag,14.05.2011,10:00-14:45 Uhr,3 Termine 65,90 € Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Werkraum Gitarre - Pop&Folk Ralph Klotz Je 10 Termine 56 € Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum Kurs 1 Anfänger/innen Hier sind noch Plätze frei! Mittwochs, 19:00 - 20:00 Uhr Kurs 2 Mit Vorkenntnissen mittwochs, 18:00 - 19:00 Uhr GESUNDHEIT Gemeinsam auf Kurs - Kooperation der AOK und vhs Yoga Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, warme Socken, Matte und/oder Decke, ggf. Kissen. Malsch, Kindergarten Konrad-Reichert-Straße, Bewegungsraum Vera Berendt-Walde Mittwochs, 18:30 - 20:00 Uhr Mittwochs, 20:15 - 21:45 Uhr Donnerstags, 18:30-20:00 Uhr Je 10Termine /66€ Beate Hertel Donnerstags 20:15 - 21:45 Uhr 10 Termine / 66 € Entspannt mit Musik und Tanz Petra Schrank-Kratzmeier Dienstags, 20:00 - 21:30 Uhr Bitte beachten: 14-tägiger Kurs-Rhythmus!, 8 Termine 52,80 € Malsch, Kindergarten Konrad-Reichert-Straße, Bewegungsraum Pilates Caroline Steinbach ( Physiotherapeuthin) Anfängerkurs: Dienstags 17.30 –18.30 Dienstags Kurs: 18:30 - 19:30 Uhr Je 12 Termine 52.80 € Malsch, Kindergarten Konrad-Reichert-Straße, Bewegungsraum Heike Deschler/Thiele Dienstags 19:00 - 20:00 Uhr 10 Termine 44 € Malsch, Kindergarten am Festplatz Wirbelsäulengymnastik Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, warme Socken, Matte und/oder Decke, Handtuch, Getränk. Bei (akuten) Erkrankungen vor der Teilnahme am Kurs bitte zuerst die Zustimmung Ihres Arztes einholen. Heike Deschler/Thiele Montags, 18:30 Uhr 19:30 Uhr Montags, 20:30 Uhr 21:30 Uhr Je 15 Termine 66 €, Malsch, Kindergarten Konrad-Reichert-Straße, Bewegungsraum Angelika Kurz-Gushurst Dienstags Kurs 1: 18.30 – 19.30 Uhr Kurs 2: 19.30 – 20.30 Uhr Jeweils 15 Termine, 66 € Malsch, Hans-Thoma-Schule, Turnhalle Caroline Steinbach Donnerstags, 19:00 - 20:00 Uhr Donnerstags, 20:00 - 21:00 Uhr ab Je 15 Termine 66 €, Malsch, Hans-Thoma-Schule, Turnhalle IN VÖLKERSBACH Petra Hofmann-Walther Mittwochs, 19:00 - 20:00 Uhr Mittwochs, 20.00 - 21:00 Uhr 15 Termine/ 66 € Malsch-Völkersbach, Mahlbergschule, Turnhalle Regina Koehler Donnerstags, 20:00 - 21:00 Uhr 15 Termine/ 75 € Malsch-Völkersbach, Mahlbergschule, Turnhalle In Kooperation mit dem TV Malsch Bitte beachten: Mitglieder des TV Malsch müssen keine Raumnutzungsgebühr entrichten, tragen Sie entsprechenden Vermerk in die Einzugsliste ein. Fitness ALL IN ONE Andrea Knörr/Gesine Klemm ALL IN ONE - das Fitnessstudio ohne Großgeräte. Funktionelle Gymnastik Dienstags, 20:00 - 21:00 Uhr Malsch, TV, Gymnastikhalle 12 Termine 72€ / TV Mitglieder 52,80 Gymnastik für jedermann Heike Deschler/ Thiele Gut geeignet für Neueinsteiger/innen. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, Matte und/oder Decke, Handtuch, Getränk. Mittwochs, 18:00 - 19:00 Uhr, Malsch, TV, Gymnastikhalle 12 Termine 72€ / TV Mitglieder 52,80 Fit am Morgen Petra Hofmann-Walther Sie wollten schon immer etwas für Ihre Fitness tun, haben abends aber keine Zeit oder Lust. Dann nutzen Sie dieses Angebot, das inhaltlich dem ALL IN ONE-Kurs entspricht, gut geeignet für Neu - und Wiedereinsteiger Freitags, , 09:00 - 10:00 Uhr, Malsch, TV, Gymnastikhalle 15 Termine 90 € Mitglieder: 66 € Berufliche Bildung Mit 10 Fingern schneller am PC für Erwachsene und Schüler/innen ab 14 Jahren Carmen Heß Tock ... tock ... tock ... oder tocktocktocktocktock? Lernen Sie jetzt das Tastaturschreiben im Zehn-Finger-System als eine wertvolle Hilfe für die Arbeit am Computer kennen. Bei regelmäßiger Teilnahme (mind. 80 %) wartet am Kursende eine Teilnahmebescheinigung auf Sie, die Sie auch beruflich nutzen können. Neuer Termin: Donnerstag 5.05.2011 18:30 - 20:00 Uhr 8 Termine 52,80 € Schüler/innen: 48 € Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, PC-Raum SPRACHENSCHULE Bitte bei Interesse an folgenden Kursen die Aussenstelle kontaktieren! Französisch für Anfänger Französisch für Fortgeschrittene Italienisch fürAnfänger ohne Vorkenntnisse Spanisch fürAnfänger ohne Vorkenntnisse Englisch Fortgeschrittene: Practising English (Conversation) Sally Laws-Werthwein Montags, 19:00 Uhr 20:30 Uhr, Hans-Thoma Schule, Eingang am Hänfig, 12 Termine/79,20€ Italienisch - Fortgeschrittene Elena Rinaldi-Schieß Mittwochs, 18:30 - 20:00 Uhr 10 Termine 66 € , Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum Spanisch Weiterführung des Kurses, wie vereinbart Karin Reubold Je 10 Termine/ 66€, Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum Anfänger/innen mit Vorkenntnissen: Donnerstag, 18:00 - 19:00 Uhr Fortgeschrittene: Donnerstag, 19:30 - 21:00 Uhr Deutsch als Fremdsprache Brigitte Buggisch Deutsch sprechen und Deutsch verstehen. Anfänger/innen lernen, einfache Sätze zu verstehen und zu sprechen. Sie üben die Aussprache und lernen die Grundlagen der deutschen Grammatik kennen. Damit Sie die Welt, in der Sie leben, einfach besser verstehen. Anfänger/innen mit und ohne Vorkenntnisse Mittwochs 15.00 – 16.30 Uhr, Malsch Stadtmühle, Bitte zu diesen Kursen Außenstelle kontaktieren! JUNGE VHS Blockflöte (ab 5 Jahren) Bei Interesse bitte Außenstelle kontaktieren! Tastaturschreiben heute - anders als bisher! (Schüler/innen ab 9 Jahren) Margritt Lehmann Eine abwechslungsreiche Lernmethode und entspannte Lernatmosphäre lassen das so genannte multisensorische Lernen mit Bildern, Farben und Lerngeschichten zu einem stressfreien und erfolgreichen Erlebnis werden. Das logisch-rationale Denken wird dabei ebenso berücksichtigt wie das bildhafte Vorstellungsvermögen. Praktische Übungen sichern das Ergebnis. Schon nach wenigen Stunden fühlt sich jeder auf dem gesamten Tastenfeld zu Hause - ohne langweilige, immer gleich bleibende und damit frustrierende Wiederholungsübungen. Kurz und knackig, gründlich und sicher. Das Lernen nach dieser Methode macht einfach jedem Spaß und der Erfolg ist sicher! Kosten für Kursbegleitmaterial werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet. Donnerstag 07.04.2011 16:30 - 18:00 Uhr, 6 Termine 36 €, Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, PC-Raum In Kooperation mit dem Gestaltungsatelier im Grünen Haus Die Osterwerkstatt: Was ist deine Ostereier-Lieblingsfarbe? (ab 5 Jahren) Andrea Heinen Ostern ganz in rosa-rot, grün oder blau? Diesmal kannst du alle Eier in deiner Lieblingsfarbe gestalten. Und das ist gar nicht langweilig - es gibt ja so viele verschiedene Blaus und Gelbs und Grüns. Muss man einfach ausprobieren! Mitzubringen: 10 ausgeblasene Eier im Karton, am besten weiße, Schürze, Getränk Terminänderung: Dienstag, 12.04.2011 15:30 - 17:30 Uhr, 1 Termin 8,10 € Malsch, Gestaltungsatelier im Grünen Haus, Sezanner Strasse 22 Abenteuerspielplatz Wald (ab 5 Jahren) Andrea Heinen Kein Abenteuerspielplatz kann es mit der echten Natur aufnehmen. Durch Laub und über Moos laufen, vorsichtig schauen, wer unter den Steinen wohnt, oder mit der Forscherlupe die Dinge ganz genau betrachten, einen kleinen Bachstaudamm oder eine Asthütte bauen - im Wald gibt´s Abenteuer pur. Hast du Lust - dann komm doch mit! Bitte mitbringen: Robuste Kleidung, (lange! Hosen, feste Schuhe, evtl. Kopfbedeckung) und etwas zu trinken! Mittwoch 04.05.2011 14:30 - 16:15 Uhr. 1 Termin 9 € Malsch, Parkplatz Freibad Let's dance together! - Tanzen wie im Videoclip (ab 9 Jahren) Yvonne Knam Stehst du auf R'n'B, Rap, Hip-Hop und die aktuellen Songs aus den Charts? Du möchtest so tanzen wie in den Videoclips auf MTV und VIVA? Hier lernst du coole Hip-Hop-Tanzschritte. Diese werden zu einer kleinen Choreografie zusammengesetzt. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, Getränk, Lieblingsmusik. Samstag 28.05.2011 und Sonntag 29.05.2011, jeweils 10:00 - 12:15 Uhr 2 Termine 18 €, Malsch, Kindergarten St. Martin, Bewegungsraum Nichtamtliche Mitteilungen Hilfsdienste und Beratungsstellen AWO ETTLINGEN Essen auf Rädern: tgl. frisch gekocht, direkt ins Haus zur Mittagszeit. Auswahl von Hausmann über vegetarische bis Schon- und Diätkost. Informationen bei der AWO, im Ferning 8 Tel. 07243 13140 9.0013.00 Uhr Die sozialpädagogische Bildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt bietet Kurse, Veranstaltungen und Vorträge, für Kinder, Eltern und Senioren an. Das Haus der Familie liegt zentral in der Kronenstr.15, nur wenige Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kronenplatz/KIT Campus-Süd entfernt. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter 0721 35007-122 oder online unter www.awo-karlsruhe.de Anmeldungen werden ab sofort entgegengenommen. Semesterbeginn Im AWO Zentrum Haus der Familie Die sozialpädagogische Bildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt bietet Kurse, Veranstaltungen und Vorträge, für Kinder, Eltern und Senioren an. Das Haus der Familie liegt zentral in der Kronenstr. 15, nur wenige Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kronenplatz/KIT Campus Süd entfernt. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter 0721 35007-122 oder online unter www.awokarlsruhe.de Für folgende Kurse im AWO-Zentrum/Haus der Familie sind noch Plätze frei: MARTE MEO „aus eigener Kraft“ - Wie Eltern ihr Kind in seiner Entwicklung unterstützen können Leitung: Marianne Gellner MARTE MEO – Entwicklungsunterstützung mit Video Marte Meo heißt „etwas aus eigener Kraft schaffen“ und geht davon aus, dass Eltern für ihr Kind das Beste wollen und für den Umgang mit ihrem Kind auch intuitive Fähigkeiten haben. Videoclips von gelungenen Eltern-Kind-Interaktionen zeigen, wie Eltern konkret im Alltag • eine gute Beziehung zu ihrem Kind aufbauen • die Signale ihres Kindes lesen • ihr Kind in seiner Entwicklung unterstützen • zu einer guten Kommunikation in der Familie beitragen Eltern werden ermutigt ihre eigenen Fähigkeiten zu nutzen und neues Verhalten auszuprobieren, um ihrem Kind Sicherheit und Orientierung zu geben. Eltern mit Kindern im 1. Lebensjahr Termine: 14.04.11 Dauer: 4 Termine, jew. donnerstags, 09.30 - 11.00 Uhr Gebühr: 60 € (für Personen in besonderen Lebenslagen ermäßigt) Für 8-10 TeilnehmerInnen, gerne auch beide Elternteile. Für KursteilnehmerInnen nach Bedarf MARTE MEO – Intensivbegleitung Anmeldung: Tel. 35007- 122 - Ort: Haus der Familie, Kronenstr. 15 Babymassage - Berührung mit Respekt für Kinder: ab 10 Wochen – 6 Monate Leitung: Sarah Frommeyer In einer kleinen Gruppe werden Sie von einer Kursleiterin für Babymassage zu verschiedenen Massagetechniken für ihr Baby angeleitet. Sie lernen die Bewusstseinszustände ihres Babys besser kennen um den richtigen Zeitpunkt für eine Massage einzuschätzen und werden eine neue Form der Kommunikation mit Ihrem Kind erleben. Babymassage ist eine Streichmassage, bei der der individuelle Rhythmus eines Babys und seine Bedürfnisse, auch in Hinblick auf Schlaf und Hunger, immer beachtet werden. Die Massage begleitet Sie auf sanfte und entspannende Art auf dem Weg zu einer tiefen Bindung zu Ihrem Säugling – eine Bindung, die für die Entwicklung von essentieller Bedeutung ist. Termine: 6 Termine, davon ein Informationsabend Fr., 01.04.11, 18.30-20.00 Uhr 5 Massagetermine ab Fr., 08.04.11, 09.00 – 10.30 Uhr Dauer: 6 Termine, jew. freitags Gebühr: 65,-EUR, für AWO-Mitglieder 58,50EUR Teilnehmerzahl: 4-7 Ort: Haus der Familie, Kronenstr. 15 Gitarre für Kinder Leitung: Harald Maier Zu diesem Kurs sind keinerlei Vorkenntnisse erforderlich. Eine eigene Gitarre muss mitgebracht werden. Beginn: Dienstag 12.04.11, 16.45 – 17.30 Uhr Gebühr: 80,-EUR, für AWO-Mitglieder 72,- EUR Ort: Haus der Familie, Kronenstraße 15 Informationen und Anmeldung: AWO-Zentrum, Haus der Familie Kronenstr. 15, 76133 Karlsruhe Tel.: 0721/35007-122 hdf@awo-karlsruhe.de www.awo-karlsruhe.de Mo - Fr 9.00-12.00 Uhr und 13.00 Uhr 16.45 Uhr Caritasverband Bezirksverband, Ettlingen e.V. - FamilienpflegeWenn in einer Familie die Hausfrau und Mutter wegen Krankheit, Geburt eines Kindes, Erholungsaufenthalt usw. ausfällt, kann der Einsatz einer Familienpflegerin über die Kirchliche Sozialstation Malsch, Tel. 07246 92240, oder beim Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe in Ettlingen, Tel. 07243 5150, angefordert werden. Diakonisches Werk der evangelischen Kirchenbezirke im Landkreis Karlsruhe, Pforzheimer Str. 31, Ettlingen, Tel. 07243 54950 Sprechstunde: montags 9 bis 12 Uhr, dienstags 14 bis 16 Uhr, donnerstags 15 bis 18 Uhr nach telefonischer Vereinbarung zu den Büro-Zeiten, Hausbesuche sind möglich. Schwangerschaft und Arbeitswelt Das Diakonische Werk Ettlingen bietet psychosoziale Beratung an zu allen Fragen rund um Schwangerschaft, Geburt und Familie. Das Angebot richtet sich auch an erwerbstätige und arbeitslose Frauen mit ihren Belastungen am Arbeitsplatz, den Verlust ihrer Arbeit und den Auswirkungen auf Partnerschaft und Familienleben. Schwangerschaft und Erwerbstätigkeit können zu einem Balanceakt werden. Einerseits gibt es Mutterschutzbestimmungen zum besonderen Schutz für Schwangere am Arbeitsplatz, andererseits finden die Belange einer Schwangeren wenig Berücksichtigung in der Arbeitswelt. Es können viele Fragen entstehen: Wovor schützt der Mutterschutz am Arbeitsplatz? Was ist möglich, wenn es der Schwangeren gesundheitlich nicht gut geht? Darf eine Kündigung während der Schutzfrist erfolgen? Welche Pflichten hat der Arbeitgeber zu erfüllen? Was, wenn Sie in Ausbildung, Probezeit oder in geringfügiger Beschäftigung sind? Was können Sie tun, wenn es finanziell schwierig wird? Wie geht es nach der Geburt und Elternzeit mit Ihrer Arbeitstelle weiter? Welche Hilfen sind möglich, wenn Sie arbeitslos werden? Im Mittelpunkt der Beratung steht die Schwangere! Das Bedürfnis einer werdenden Mutter nach Sicherheit und Perspektive hat sowohl im Privatbereich als auch im Erwerbsleben große Bedeutung. Wir nehmen uns Zeit für Ihre Themen wie z.B.: finanzielle Situation und Mutterschaftsgeld, Gesundheit und Arbeitsplatzbedingungen, Konflikte mit Arbeitgeber und Kollegen, Arbeitszeiten und Kinderbetreuung, Ausbildung und berufliche Weiterentwicklung, Anträge und Kontakt mit den Behörden, Veränderungen in Partnerschaft und Familie, vieles mehr. In der Beratung erhalten Sie: Informationen über Rechtsansprüche und Sozialleistungen. Unterstützung und soziale Hilfen für Schwangere und Familien. Beratung und Begleitung zur Bewältigung von Konflikten. Sie können wählen: Persönliche Beratung Telefonische Beratung Online-Beratung Wir sind zur Terminvereinbarung telefonisch erreichbar: Montag – Freitag 9 – 12 Uhr Montag – Mittwoch 14 – 16 Uhr Donnerstag 15 – 18 Uhr Diakonisches Werk, Pforzheimer Str. 31, 76275 Ettlingen www.diakonie-laka.de www.onlineberatung-diakonie-baden.de Familien- und Lebensberatung: Einzel-, Paar- und Familiengespräche in schwierigen Lebenssituationen, bei Paarkonflikten oder familiären Belastungen, Mediation, Sozialberatung bei rechtlichen und finanziellen Fragen, Hilfe im Kontakt mit Behörden und bei Anträgen. Schwangerschafts- und Schwangerschaftskonfliktberatung: Staatlich anerkannte Beratungsstelle nach §219 StGB, Beratungsnachweis wird ausgestellt. Beratung und Begleitung für schwangere Frauen und Paare, finanzielle Hilfen, soziale und rechtliche Informationen; auch Beratung zu Verhütung und vorgeburtlichen Untersuchungen. Beratung für ältere Menschen: Beratung bei sozialen und finanziellen Fragen, Hilfen bei der Antragstellung. Beratung und Vermittlung von Hilfen im ambulanten und stationären Bereich. Hospizdienst Ettlingen: Unentgeltliche Begleitung schwerkranker, sterbender Menschen zu Hause und deren Angehörige in Ettlingen. Ökumenischer Hospiz-Dienst Malsch e.V. Ambulante Sterbe- und Trauerbegleitung Einsatzleitung: Marianne Grässer, Amtfeldstr. 6 Tel. 07246 6618 www.hospiz-malsch.de Montag 8.00 – 9.00 Uhr, Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr Der Hospiz-Dienst begleitet Schwerkranke und Sterbende und entlastet deren Angehörige in der sozialen Betreuung. Wir helfen ehrenamtlich und kostenfrei zu Hause oder im Marienhaus Hospiz „Arista“ Aufgenommen werden Menschen, die eine lebensbedrohliche Krankheit haben, bei der nach menschlichem Ermessen weder Heilung noch Stillstand zu erwarten ist. Das Hospiz soll als Zuhause eine Atmosphäre schaffen, damit unheilbar Kranke ihre letzte Lebenszeit als lebenswert empfinden. Das Hospiz Arista arbeitet überkonfessionell. Die Kosten werden größtenteils von den Krankenkassen und der Pflegeversicherung übernommen. Anfragen, Information und Beratung: Hospiz Arista, Pforzheimer Str. 31b, 76275 Ettlingen, Tel. 07243 945420 oder Fax 07243 9454222. Leiterin: Hiltraud Röse. Informationen im Internet: www.hospiz-arista.de Suchtberatung der agj Rohrackerweg 22,76275 Ettlingen, Tel. 07243 215305 - suchtberatung-ettlingen@agj-freiburg.de, www.checkout-ettlingen.de - Öffnungszeiten: Montag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Dienstag 9 – 12 und 14 – 18 Uhr, Mittwoch 14 – 18 Uhr, Donnerstag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Freitag 9 – 12 und 13 – 15 Uhr - Offene Sprechstunde: Mittwoch 15 – 18 Uhr Kreuzbund e.V. Suchthilfeorganisation und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und Angehörige Gruppenabend donnerstags von 19.30 bis 21.00 Uhr im Caritashaus, Goethestr. 15 a, Ettlingen Kontakttelefon 07243 15861. Rheuma-Liga Arge Ettlingen Im Januar 2011 finden keine Aktivitäten statt, außer Trockengymnastik und Wassergymnastik. Alle unsere Angebot beginnen dann wieder ab 1. Montag im Februar 2011: Beratung: jeden 1. Montag im Monat, Beratungsstelle im Stephanusstift am Stadtgarten 4 (Stadtbahnhof Ettlingen), Leitung: Frau Elke Schneiders–Marquart, von 15,30 bis 17,30 Uhr Rheumatreff / Stammtisch: Jeden 2. Mittwoch im Monat im Vogelbräu ab 17,00 Uhr, Gruppenleitung: Frau Siegrid Jansons, Tel. 07243 7 93 79 Fibromyalgie Gesprächsrunde: Gruppenleitung:Hannelore Wagner 07243 / 42 96 Jeden 1.Mittwoch im Monat um 17,30 Uhr im Stephanusstift Nordic - Walking: jeden Montag von: Sommerzeit: 9,00 Uhr, Winterzeit:10,00 Uhr Im Horbachpark Ettlingen:Gruppenleitung: Anneliese Di Mauro, Tel.: 07243 77 534 Funktionstraining Trockengymnastik: Therapeuten: Bettina Angst im Gymnastikraum des Kindergartens der Paulusgemeinde montags Gruppe 1: 17,00 – 18,00 Uhr, Gruppe 2: 18,00 – 19,00 Uhr Andrea Steppacher, im Kindergarten Neuwiesenreben dienstags Gruppe 1: 17,30 - 18,30 Uhr, Gruppe 2: 18,30 - 19,30 Uhr mittwochs: von 8,30 – 9,30 Uhr, im Seniorenzentrum Ettlingen Wegen Terminvereinbarung wenden Sie sich bitte direkt an die Praxis, Tel.: 0 72 43 77 22 7 Frau Angst und Frau Steppacher geben auch neue Kurse für Nordic Walking unter Berücksichtigung auf vorhandene Beschwerden. Telefonisch anfragen! Funktionstraining – Wassergymnastik: Albtherme Waldbronn Bergstr. 32, 76337 Waldbronn, Telefon: 0 72 43 56 57-0 Siebentäler Therme Bad Herrenalb Bad/Kasse Telefon: 07 0 83 9 25 9 0, Rotherma Thermal-Mineralbad, Bad Rotenfels, Kasse Telefon: 0 72 25 9 78 80 Tageseltern Wir bieten Ihnen · Beratung bei allen Fragen zur Tagesbetreuung von Kindern · Qualifizierte Vermittlung und Unterstützung bei der Kontaktaufnahme zwischen Eltern und Tageseltern · Ausbildung von Tageseltern Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V. Middelkerkerstr. 2, 76275 Ettlingen email: info@tev-ettlingen.de; www.tev-ettlingen.de Bürozeiten: Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr Tel: 07243 715434 Beratungsgespräche nur nach Terminvereinbarung Junge-ILCO ist eine gemeinnützige Vereinigung für Betroffene mit künstlichem Darm- oder Blasenausgang. Die Gruppe trifft sich einmal pro Monat, nach vorheriger Terminabsprache. Kontakt Junge-ILCO: Ralf Burkhardt, Junge ILCO Tel. 07246 942676 Freundeskreis Karlsruhe e.V. Selbsthilfegruppen für Suchtkranke und Angehörige (Alkohol-, Medikamenten- und Spielsucht) Adlerstraße 31, 76133 Karlsruhe, Telefon 0721 34890 hallo@freundeskreis-karlsruhe.de, www.freundeskreis-karlsruhe.de Beratung und Treff Di- Fr. ab 19.00 Uhr, Gesprächsgruppen Di- Fr. ab 20.00 Uhr Spielergruppe Mi ab 20.00 Uhr, Tagesgruppe Do ab 15.00 Uhr Vorbereitungsgruppe Do ab 20.00 Uhr, Angehörigengruppe jeden 1. u. 3. Dienstag im Monat ab 20.00 Uhr Nachbarschaftshilfe für Malsch und die Ortsteile Einsatzleitung Muggensturmer Str. 6b, Telefon 07246 5190 Montag und Dienstag 9.00-11.00 Uhr, Donnerstag 16.00-18.00 Uhr Ortsteil Sulzbach Frau Irene Weber, Jägerstraße 10, Telefon 07246 1368, Dienstag 11.00-13.00 Uhr Ortsteil Völkersbach Frau Corinna Bergmann, Mahlbergstraße, Telefon 07204 1216, Donnerstag 13.00-14.00 Uhr Ortsteil Waldprechtsweier Familie Nothtroff, Waldstraße 4, Telefon 07246 4038, Donnerstag 18.00-19.00 Uhr Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Malsch e.V. Ehrenamtlicher Einkaufsservice (14 – tägig) Seniorenfahrten Kaffeenachmittage Essen auf Rädern Hausnotruf Haben wir in einem oder mehreren Punkten Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns völlig unverbindlich unter der Nummer 0162 2801478 oder 07246 30009 an, wir beraten Sie gerne telefonisch oder bei einem persönlichen Gespräch. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.drk-malsch.de Kirchliche Sozialstation -Ambulante Kranken- und Altenpflege Ausführung aller ärztlichen Verordnungen Abrechnung mit allen Kassen Kostenlose Betreuung bei Überleitung vom Krankenhaus nach Hause (PÜL) Pflegeberatung Zusammenarbeit mit dem Caritasverband und all seinen Diensten Installation eines Hausnotrufgeräts Hauswirtschaftliche Versorgung in Zusammenarbeit mit der Nachbarschaftshilfe Gesprächskreis für pflegende Angehörige Erreichbarkeit rund um die Uhr Bürozeiten: Mo – Fr 9:00Uhr – 13:00 Uhr und nach Vereinbarung Muggensturmer Str. 6b, 76316 Malsch, Telefon 07246 92240, Fax 922424 info@sozialstation-malsch.de, www.sozialstation-malsch.de Schwester Elfie`s Pflegedienst Pflege mit Herz - Ambulante Alten- und Krankenpflege - TÜV zertifiziert - Hauswirtschaftliche Versorgung - qualifizierte Beratung - ausschließlich Fachkräfte - 24 Std. Erreichbarkeit Vertragspartner aller Kassen E. Hörner, Sezannerstr. 45, 76316 Malsch Tel. 07246 6150, Fax 07246 6163 www.elfies-pflegedienst.de Sprechzeiten: Mo. bis Fr. 10.00 – 14.00 Uhr und nach Vereinbarung O P T I M A – häusliche Pflege Sichern Sie sich optimale Pflege und Betreuung! Zur persönlichen Beratung stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. Kostenlose Pflegeberatung und Überleitung aus dem Krankenhaus. Abrechnung mit allen Kassen. Rufen Sie an Tel. 07246 945994 Sebastiana Bonfante, Eveline Kumberg, Hauptstraße 53, 76316 Malsch Angehörige psychisch Kranker helfen einander Wenn Sie mit Ihren Problemen allein sind, bieten wir Ihnen unsere Hilfe an. Donnerstags von 17.00-19.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 07202 942632. Wir sind eine Initiative der Angehörigengruppe psychisch Kranker e.V. Karlsruhe, Ettlingen und Rastatt. Mitglieder im Landesverband Baden-Württemberg und Bundesverband der Angehörigen psychisch Kranker e.V. Bonn. Dienste für psychisch erkrankte Menschen Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe – Bezirksverband Ettlingen e.V. – Lorenz-Werthmann-Str. 2, Telefon 07243 5150 Ambulante Beratung und Betreuung von psychisch erkrankten Menschen und deren Angehörigen Sozialpsychiatrischer Dienst Betreutes Wohnen Tagesstätte Kontakt- und Freizeitclub Angehörigengruppe Telefon 07243 515130, Montag bis Freitag 9 – 12 Uhr Psychologische Beratungsstelle des Landkreises Karlsruhe Telefon 0721 912150 Beratungsstelle für Eltern körper- und mehrfachbehinderter Kinder Telefon 0721 9814125 Beratungsstelle der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Karlsruhe, Ettlingen und Umgebung e.V. Der Verein ist Anlaufstelle für Familien mit Kindern und Jugendlichen mit einer geistigen oder mehrfachen Behinderung. Er informiert, berät, unterstützt und begleitet Einzelne, Paare und Familien in schwierigen Lebenssituationen. Ziel ist es dabei, die Eltern in ihren Kompetenzen und ihrem Selbsthilfepotenzial zu stärken. Familienberatung / Offene Hilfen der Lebenshilfe Karlsruhe, Ettlingen und Umgebung e. V. Steinhäuserstr. 18 c 76135 Karlsruhe Telefon (0721) 83 16 12-28 Telefax (0721) 83 16 12-99 beratung@lebenshilfe-karlsruhe.de Wildwasser – Beratungsstelle für Mädchen und Frauen Telefon 0721 859173 Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder bei häuslicher Gewalt Tel: 07251 – 915022 - Anlauf- und Beratungsstelle Libelle, Wörthstraße 7, 76646 Bruchsal - Geschütztes Wohnen im Landkreis Karlsruhe Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe – Bezirksverband Ettlingen e.V. Lorenz-Werthmann-Str. 2 76275 Ettlingen Tel. Anmeldung Mo-Fr von 8.00 – 12.30 Uhr, Tel .Nr. 07243 515140 Offene Sprechstunde (ohne Voranmeldung) immer dienstags von 14 bis 17 Uhr E-Mail: psych.berat.stelle@caritas-ettlingen.de Biologische - Medizinische - Krebstherapie. Die Selbsthilfegruppe Prostatakrebs lädt alle Interessierte Frauen + Männer am Freitag, den 01. April 2011 zu einer Veranstaltung im Katholischen Gemeindezentrum St. Alexander in Rastatt Murgstraße 3 um 17.00 Uhr ein. Referentin: Frau Dr. med. Kristina Jürgens Allgemein-Medizin, Naturheilverfahren, Akupunktur aus Rastatt. Thema: Komplementäre begleitende Maßnahmen beim Prostatakarzinom.Therapieoptionen unter Berücksichtigung traditioneller, moderner alternativer Behandlungsmethoden bei Tumorerkrankung. Schonende Verfahren zur Verbesserung der Nebenwirkungen und der Lebensqualität. Eine Frage und Diskussionsrunde ist im Anschluss vorgesehen. Der Eintritt ist Kostenfrei, der Saal ist ab 16.30 geöffnet noch Fragen an Tel. 07222 20364 – 07221 64825 – 07229 2179 A.K. Geschirrbestellung, Aus- und Rückgabe Für Feste und Feiern besteht die Möglichkeit, bei der Gemeindeverwaltung Ess- und Kaffeegeschirr sowie Gläser und Besteck auszuleihen. Ein Bestellvordruck kann im Internet unter www.malsch.de herunter geladen werden. Urlaubsbedingt sollten Bestellungen spätestens 14 Tage vor der Veranstaltung im Rathaus per Fax unter 07246 707 420 eingehen. Die Geschirrausgabe sowie die Rückgabe erfolgt donnerstags von 10.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus Malsch. Sie erhalten das Geschirr bei der Einfahrt Schulstraße am äußeren Treppenabgang. Die Geschirrübergabe wird von Frau Cornelia Günter durchgeführt. Wir bitten die genannten Zeiten einzuhalten. Für Rückfragen zur Geschirraus- oder –rückgabe steht Frau Günter, Telefon 07246 2371, gerne zur Verfügung. Katholische Öffentliche Bücherei Malsch Muggensturmer Str. 6 Geöffnet: Donnerstags von 17.00 – 19.00 Uhr Kostenlose Ausleihe von Büchern und CDs Veranstaltungskalender April 2011 01.04.11 Grüner Baum 14.00-18.00 02.04.11 Uhr Oberer Tankgraben 01.-03.04.11 Fr./Sa.19.30 Bürgerhaus Uhr, Einl.18.30h So. 18 Uhr, Einl. 17 h 03.04.11 15.00 Uhr Michaelskapelle Waldprechtsweier 04.04.11 19.30 Uhr Nebenraum der Melanchthonkirche 05.04.11 19.30 Uhr Theresienhaus 07.04.11 Theresienhaus 09.04.11 Klosterhof Völkersbach 09.04.11 abends Freihof Sulzbach Generalversammlung Musikverein Sulzbach Anangeln Theaterveranstaltungen Angelsportverein Malsch Theaterverein "Drunter und Kindertheater CulturClubMalsch e.V. Generalversammlung Kunstkreis Malsch e.V. Mitgliederversammlung Katholische Frauengemein Mitgliederversammlung Ökumenischer Hospiz-Dien Frühjahr-/SommerFlohmarkt Konzert zum 10-jährigen Jubiläum Flohmarktteam Völkersbac Bollehohlchor der GroKaG 09.04.11 Waldenfelshalle/Mehrzweckraum Jahreshauptversammlung Turnverein 03.04.11 11.30 Uhr 9.30 oder 10.04.11 10.00 Uhr Theresienhaus Solidaritätsessen Eine-Welt-Kreis Waldenfelshalle Ehrungsmatineé Sängergruppe Hardt 10.04.11 10.30 Uhr 14.30 14.04.11 16.30 Uhr 17.30 - ca. 14.04.11 20.00 Uhr St. Cyriak, Malsch Jubiläum Sr. Lucina Katholische Seelsorgeeinh Theresienhaus Physiksaal, Johann-Peter-Hebel Schule Cafe Lichtblick Ökumenischer Hospiz-Dien 14.04.11 17.00 Uhr AWO-Begegnungsstätte Jahreshauptversammlung Arbeiterwohlfahrt Malsch 14.04.11 19.30 Uhr Theresienhaus Mitgliederversammlung Krankenpflegeverein St.Cy 15.04.11 19.00 Uhr Bürgerhaus Ehrungsabend Gemeinde Malsch Theresienhaus Jahreshauptversammlung Gesangverein Freundscha 1. Malscher Motorradtreffen MSC Malsch e.V. 15.04.11 15.17.04.2011 16.04.11 13.00 Uhr Vereinsgelände MSC Michaelskapelle Waldprechtsweier 17.04.11 15.00 Uhr Kunstgeschichte-Seminar Kunstkreis Malsch e.V. CulturClubMalsch e.V. St. Peter Folk-Tanzworkshop Ökumenischer Jugendkreuzweg 17.04.11 Klosterhof Völkersbach Frühjahrskonzert Musikverein Völkersbach 19.04.11 19.30 Uhr Franz-Vetter-Saal Krankenpflegeverein St.Ign 25.04.11 15.30 Uhr Treffpunkt: Theresienhaus Mitgliederversammlung Emmausgang Osterspaziergang Dorfplatz Waldprechtsweier Maibaumfest Musikverein und Männerge Tankgraben Maifest Angelsportverein Malsch 30.04.11 30.04.12.00 01.05.2011 22.00 Uhr Katholische Seelsorgeeinh Kolpingsfamilie Malsch SONSTIGES Schüler aus Lateinamerika und Osteuropa suchen Gastfamilien! Lernen Sie einmal die neuen Länder in Lateinamerika ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schulen aus Brasilien, Ungarn und Russland sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Brasilien/Sao Paulo ist vom 22.06.-25.07.2011, Ungarn/Nagymaros ist vom 26.06.-27.07.2011 und aus Russland/Samara ist vom 26.06.-27.07.2011. Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den Gast verpflichtend. Die Gastschüler sind zwischen 14 und 17 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache. Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll den Jungen und Mädchen auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322, Frau Sellmann unter Telefon 0711-6586533, Fax 0711-625168, e-Mail: gsp@djobw.de, www.gastschuelerprogramm.de. Der Ortsverband VDK- informiert: 100 Jahre Internationaler Frauentag – auch VdK-Frauen ziehen Bilanz Am 8. März 2011 jährte sich zum 100. Mal der „Internationale Frauentag“. Für die im Sozialverband VdK aktiven Frauen war dies Anlass, Bilanz zu ziehen. 1911 war es um Wahlrecht und gleiche Löhne für gleiche Arbeit gegangen. Das Frauenwahlrecht war später realisiert worden. Die tatsächliche gesellschaftliche und ökonomische Gleichstellung lässt aber weiterhin auf sich warten. Zum Beispiel beträgt die Frauenquote in den Topgremien der 100 größten Firmen nur 2,2 Prozent, in den 200 größten nur 3,2 Prozent. In den Unternehmen Baden-Württembergs ist nur eine von fünf Spitzenpositionen mit einer Frau besetzt. Die Frauen mussten bis zum 25. März 2011 arbeiten, um das durchschnittliche Jahresgehalt 2010 der Männer zu erzielen! Denn nach wie vor verdienen Frauen 23 Prozent weniger, in Baden-Württemberg sogar 28 Prozent weniger – und das, obwohl sie bei Abitur und Uniabschluss schon in der Überzahl sind. Diese Lohndiskrepanz führt zu geringeren Renten und begünstigt Altersarmut. Dies gilt umso mehr, wenn Frauen wegen Babypause oder Pflegetätigkeit ihre Erwerbstätigkeit unterbrechen oder nur in Form von Minijobs oder Teilzeitarbeit fortführen. Im VdK Baden-Württemberg engagieren sich mehrere Tausend Frauen ehrenamtlich. Zurzeit gibt es dort über 99.000 weibliche VdK-Mitglieder. AMSEL Kontaktgruppe Karlsbad-Ettlingen Zu einem gemütlichen Beisammensein treffen sich Multiple Sklerose Betroffene, unter 40 Jahren und deren Freunde oder Angehörige auch im April wieder. Das Treffen findet am Donnertag, den 07. April ab 18 Uhr in Ettlingen statt. Die Räumlichkeiten sind barrierefrei. Wer gerne mal vorbei schauen möchte oder mehr Info’s benötigt kann sich gerne bei uns melden. Sprecher der Jungen Initiativwe: Daniela Adomeit, Tel. 07243 9240 277, Dadomeit@aol.com, Wolfgang Weber, Tel. 07243 52 39 11, wollw weber@web.de Weitere Informationen erhalten Sie auch unter: www.karlsbad.amsel.de Seelsorgeeinheit Malsch unterwegs in Berlin und Dresden 15. Mai bis 20. Mai 2011 Von Sonntag, 15. Mai bis Freitag, 20. Mai 2011 heißt es wieder „Seelsorgeeinheit Malsch unterwegs“. In diesem Jahr ist Berlin und Dresden das Ziel. Die Teilnehmenden erwartet ein vielfältiges kulturelles Programm. Preis pro Person: 395,- Euro im DZ, 510,- Euro im EZ (für Busfahrt, 5 Übernachtungen mit Frühstück, teilweise Mittagessen und verschiedene Eintrittsgelder, Schifffahrt auf der Spree etc.) Reiseleitung: Manfred Schwarz, Pfarrer Thomas Dempfle Nähere Informationen und Anmeldung im Kath. Pfarrbüro, Tel. 4019 bzw. pfarramt@kath-malsch.de Bei dieser Reise sind noch wenige Plätze frei! Landwirtschaftliche Betriebe im Landkreis Karlsruhe können sich bis zum 14. April anmelden Auch in diesem Jahr findet wieder von Mai bis Oktober landesweit die Aktion „Gläserne Produktion“ statt. Landwirtschaftliche und Lebensmittel verarbeitende Betriebe, Weinbau- sowie Gartenbaubetriebe öffnen ihre Tore und ermöglichen für Verbraucherinnen und Verbraucher einen Blick hinter die Kulissen. Ziel der Aktion ist es, die Vorzüge der regionalen Lebensmittelproduktion in Bezug auf Qualität, Frische und Geschmack, aber auch die nachprüfbare Produktionsweise vom Acker bis auf den Teller zu verdeutlichen, um so das Vertrauen der Verbraucherinnen und Verbraucher in die heimische Landwirtschaft zu stärken und zu festigen. Das ist gerade vor dem Hintergrund des globalisierten Lebensmittelmarktes und der häufig unzureichenden Kenntnisse der VerbraucherInnen über die Wertigkeit der Lebensmittel wichtig. Gezeigt werden soll z.B. die umweltschonende Pflanzenerzeugung, extensive Grünlandbewirtschaftung sowie nachhaltige Nutztierhaltung mit bedarfsgerechter Fütterung und tiergerechter Stallhaltung. Der verantwortungsvolle Einsatz von Tierarzneimitteln und schonende Tiertransporte sollen zur Sprache kommen. „Vertrauen durch Transparenz“, lautet dementsprechend ein Motto der Aktion. Die Aktion erfreute sich in den vergangenen Jahren eines sehr guten Zuspruchs und an vielen Fragen der Besucherinnen und Besucher war erkennbar, wie wichtig und wertvoll die Aktion ist: Vor allem jüngere Menschen kennen sich bei den heimisch erzeugten Nahrungsmitteln immer weniger aus, zeigen aber gleichzeitig ein großes Interesse. Genau hier setzt die Aktion „Gläserne Produktion“ an: Sie bietet Verbraucherinnen und Verbrauchern die Gelegenheit, sich direkt bei den Betrieben in der Region darüber zu informieren, wie heute Lebensmittel erzeugt werden und mit den Landwirten über die Produktion zu sprechen. Das Landwirtschaftsamt beim Landratsamt Karlsruhe möchte die Betriebe der Landwirtschaft, des Gartenund Weinbaus und der Ernährungswirtschaft ermuntern an der Aktion „Gläserne Produktion“ mitzumachen. Es unterstützt die interessierten Betriebe bei der Planung der Aktion und hält Materialien bereit. Unter der Tel. Nr. 07251/74-1700 kann ein Anmeldebogen angefordert werden, der dann bis zum 14. April 2011 ausgefüllt beim Landwirtschaftsamt, Am Viehmarkt 1 in Bruchsal oder elektronisch unter der Adresse landwirtschaftsamt@landratsamt-karlsruhe.de eingegangen sein muss. Ansprechpartnerin ist Frau Insa Otten, Tel. 07251/74-1850. Veranstaltungen Ausstellung „Kreuz + Kunst“ Künstler des Kunstkreises Malsch stellen aus : In der Kirche St. Bernhard, Am Hänfig, Malsch Sonntag 03.04.,10.04.2011 von 15 – 17.30 Uhr