Ihr T-Mobile Wunschtarif
Transcription
Ihr T-Mobile Wunschtarif
Kurz wahl T-Mobile Deutschland GmbH Landgrabenweg 151 53227 Bonn Sie wünschen weitere Informationen? Hier erreichen Sie uns: Interessenten (im Inland kostenfrei) 0800 330 3000 T-Mobile Kurzwahl 220274 Im Internet: www.t-mobile.de Fußnoten siehe Seiten 60 – 63. 2202 74 K-Nr.: 645 221 002 • Stand: März 2009 • Änderungen und Irrtum vorbehalten, M6/F 24 h -Service Tarif. Wählen Sie Ihren Max Flat Combi Flat Relax Combi Relax Complete Xtra Ihr T-Mobile Wunschtarif Preisliste, Stand: März 2009 2|3 Herzlich willkommen im ausgezeichneten Mobilfunknetz! Schön, dass Sie bei T-Mobile reinschauen! Bei uns sind Sie genau richtig: Mit T-Mobile entscheiden Sie sich für eines der weltweit modernsten Mobilfunknetze. Und für besonders zuverlässige Qualität. Die Leser der Fachzeitschrift „connect“ (Ausgabe 06/2008) ziehen ein klares Fazit: Mobilfunknetzbetreiber des Jahres 2008! Übrigens: Die härtesten Tests führen wir selbst durch – Tag für Tag. Und darauf können Sie sich verlassen, so wie 39 Millionen weitere Kunden auch. Zum 8. Mal in Folge: Zum 9. Mal in Folge: Für jeden das Richtige: Wählen Sie Ihren idealen T-Mobile Tarif! Ob Sie in alle oder nur in bestimmte Netze flat telefonieren möchten oder lieber günstige Minutenpakete für Telefonate in alle Netze haben wollen – mit den neuen Max Flat und Relax Tarifen wählen Sie Ihr passendes Angebot. Und für alle, die noch mehr inklusive haben möchten, sind die Combi Flat und Combi Relax Tarife die richtige Wahl: Je nach Tarif sind hier SMS, MMS, HotSpot- und Daten-Flatrates sowie die Optionen MyPhonebook und T-Mobile Instant Messaging Flat schon dabei! Max Flat Laut connect-Leserwahl Heft 06/2008 Endlos telefonieren mit den Flatrates von T-Mobile in die Netze Ihrer Wahl! Laut connect-Leserwahl Heft 06/2008 Das T-Mobile Serviceversprechen Ihre Zufriedenheit ist unser höchstes Ziel. Wir kümmern uns um Sie so lange, bis Ihr Anliegen erledigt ist. Bei T-Mobile profitieren Sie von vielfältigen Serviceleistungen aus einer Hand. Verlassen Sie sich darauf! Immer gut unterwegs: neueste Handy-Trends, ausgezeichnete Netzqualität und exklusive Angebote Professioneller Service: über 800 Telekom-Shops auch in Ihrer Nähe Maßgeschneiderte Beratung: gemeinsam das Angebot finden, das perfekt zu Ihnen passt DSL, Festnetz und Mobilfunk aus einer Hand! Mit dem Telekom-Vorteil bis zu 120,– € sparen. Das geht ganz einfach: Entscheiden Sie sich jetzt für einen der neuen T-Mobile Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete oder web'n'walk@home Tarife (ausgenommen Max Flat XS, Relax 60 ohne Handy und Relax 60 Friends). Wenn Sie parallel eines der günstigen Komplettpakete von T-Home gebucht haben, können Sie ab sofort über Ihre Vertragslaufzeit bis zu 120,– € sparen und erhalten dabei Ihren Mobilfunk-, Festnetz- bzw. DSL-Anschluss aus einer zuverlässigen Hand. Abhängig davon, welche der Produkte von T-Mobile und T-Home Sie kombinieren, beläuft sich Ihr Telekom-Vorteil auf 48,– € oder 120,– €. Die jeweilige Summe schreiben wir gestaffelt über 24 Monate Ihrer T-Mobile Rechnung gut.4 Ausführliche Informationen finden Sie unter: www.telekom.de/vorteil Detaillierte Infos auf Seite 8. Combi Flat Wenn Sie alles inklusive haben möchten: endlos telefonieren, Highspeed-Surfen und Messaging. -Vor teil! und sparen n re ie in b m Ko 4 Sie bis zu 120,– €. Relax Günstige Minutenpakete – sorglos in alle Netze telefonieren. Combi Relax In allen Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax und Complete Tarifen gilt: Einmaliger Bereitstellungspreis 24,95 € 60/1-Sekunden-Takt1 für Inlandsgespräche2 Mindestvertragslaufzeit 24 Monate3 Weekend Flat ab 4,95 € /Monat Combi Flat XS wie Max Flat XS plus: 200 MB Datenvolumen 24,95 € /Monat Max Flat S Weekend Flat Flatrate zu T-Mobile oder ins dt. Festnetz ab 14,95 € /Monat Combi Flat S wie Max Flat S plus: HotSpot- und Datenflat SMS-Flat/5 MMS zu T-Mobile 44,95 € /Monat Detaillierte Infos auf Seite 9. Detaillierte Infos auf Seite 14. Ihr Telekom Max Flat XS Wenn Sie alles inklusive haben möchten: von Sorglos-Telefonieren bis HighspeedSurfen. Detaillierte Infos auf Seite 15. Relax 60 60 Inklusivminuten in alle dt. Netze Weekend Flat ab 9,95 € /Monat Relax 120 120 Inklusivminuten in alle dt. Netze Weekend Flat ab 19,95 € /Monat Combi Relax 60 Combi Relax 120 200 MB Datenvolumen HotSpot- und Datenflat 40 SMS/5 MMS in alle dt. Netze wie Relax 60 plus: 29,95 €/Monat wie Relax 120 plus: 49,95 € /Monat Max Flat M Flatrate zu T-Mobile Flatrate ins dt. Festnetz ab 29,95 €/Monat Combi Flat M wie Max Flat M plus: HotSpot- und Datenflat SMS-Flat/MMS-Flat zu T-Mobile 59,95 € /Monat Max Flat L Flatrate zu T-Mobile Flatrate ins dt. Festnetz Flatrate zu anderen dt. Mobilfunknetzen ab 79,95 € /Monat Combi Flat L wie Max Flat L plus: HotSpot- und Datenflat 3.000 SMS/100 MMS in alle dt. Netze 119,95 € /Monat Relax 240 Relax 1200 240 Inklusivminuten in alle dt. Netze Weekend Flat 1.200 Inklusivminuten in alle dt. Netze Weekend Flat ab 29,95 € /Monat Combi Relax 240 wie Relax 240 plus: HotSpot- und Datenflat 150 SMS/15 MMS in alle dt. Netze 69,95 € /Monat ab 59,95 €/Monat Combi Relax 1200 wie Relax 1200 plus: HotSpot- und Datenflat 300 SMS/30 MMS in alle dt. Netze 89,95 €/Monat In den Max Flat und Relax Tarifen ist ein Top-Handy für nur 10,– € zusätzlich im Monat inklusive! Inhaltsverzeichnis 4|5 1. Handytarife 4. Mobil im Ausland Max Flat: Endlos telefonieren mit den Flatrates von T-Mobile in die Netze Ihrer Wahl. Preisübersicht Max Flat Preisübersicht Max Flat mit Handy Preisübersicht Combi Flat, Complete Preisübersicht Max Flat Friends Preisübersicht Max Flat Friends mit Handy Preisübersicht Combi Flat Friends 8 8 9 10 10 11 Relax: Telefonieren Sie sorglos mit günstigen Minutenpaketen in alle deutschen Netze. Preisübersicht Relax Preisübersicht Relax mit Handy Preisübersicht Combi Relax, Complete Preisübersicht Relax Friends Preisübersicht Combi Relax Friends 14 14 15 16 17 Xtra: Telefonieren Sie günstig mit voller Kostenkontrolle – ohne Mindestvertragslaufzeit. Preisübersicht Xtra Card und Xtra Nonstop 19 CombiCard: die Zweitkarte für Partner oder Familie. Preisübersicht CombiCard Max Flat M Preisübersicht CombiCard Relax 60 Preisübersicht CombiCard Teens 21 21 22 2. Zusatzoptionen SMS Flat Messaging Flat Messaging-Pakete T-Mobile@home Single T-Mobile@home Flat MultiSIM CombiCard Data MyPhonebook T-Mobile Instant Messaging Flat Auslandsoptionen International Option International Flat Xtra Nonstop (als Option) Xtra Weekend Xtra SMS Spar-Option S 35 35 36 36 36 37 43 43 44 44 5. Surfen und E-Mailen mit dem Handy web'n'walk Starter Xtra web'n'walk Starter web'n'walk HandyFlat web'n'walk Time 300 Datenoptionen Mobile E-Mail Mobile E-Mail Pro BlackBerry® Webmail 46 46 46 46 47 48 48 48 6. Laptop & Mobiles Internet 24 24 25 25 25 26 26 27 27 28 28 28 29 29 29 3. Inklusiv-Dienste Mobilbox (Inland) SMS (Inland) MMS (Inland) Videotelefonie (Inland) Rufumleitung Satellitenverbindungen zu anderen Mobilfunkanbietern T-Mobile Weltweit: Gesprächsverbindungen MMS GPRS-Datenübertragung web'n'walk Roaming DayPass Videotelefonie (Ausland) T-Mobile Weltweit Ländergrupppen Mobilbox (Ausland) SMS (Ausland) Verbindungen ins Ausland HotSpot Roaming 31 32 32 33 33 33 Datentarife web'n'walk Surf-Optionen Xtra web'n'walk DayFlat web'n'walk@home Zugang zu Online-Diensten Verbindungen ins Ausland in Datentarifen HotSpot Flat HotSpot Anytime HotSpot Pass 50 51 51 52 53 53 54 54 54 7. Sonder- und Servicerufnummern und Mehrwertdienste 8. T-Mobile Kundenservice Hotlines Preise für den T-Mobile Kundenservice Preise für SMS-Servicedienste Zusätzliche Servicepreise 56 56 56 57 9. Fußnoten Ausführliche Erläuterungen 60 10. Stichwortregister Glossar Stichwortverzeichnis „T-Mobile“ bezeichnet in dieser Preisliste, sofern nicht anders gekenzeichnet, das Netz von T-Mobile Deutschland. 64 66 Handytarife Max Flat „Jetzt telefoniere ich so lange und so viel, wie ich möchte.“ 6|7 8|9 Handytarife 1. Das sind unsere Handytarife. Max Flat: Endlos telefonieren mit den Flatrates von T-Mobile in die Netze Ihrer Wahl. Combi Flat und Complete: Wenn Sie alles inklusive haben möchten – Endlos telefonieren, Highspeed Surfen und Messaging. Mit Max Flat von T-Mobile wird Telefonieren endgültig einfach. Sie zahlen nur einen monatlichen Grundpreis für Ihre Flatrate. Damit telefonieren Sie für 0 Cent, solange Sie möchten. Je nachdem, welchen Max Flat Tarif Sie wählen: Mit Max Flat XS telefonieren Sie mit Weekend Flat7 kostenlos zu T-Mobile und ins dt. Festnetz am Wochenende. Bei Max Flat S haben Sie zusätzlich die Möglichkeit, rund um die Uhr für 0 Cent ins dt. Festnetz oder zu T-Mobile zu telefonieren. Mit Max Flat M sind kostenlose Inlandsgespräche zu T-Mobile und ins dt. Festnetz inklusive und mit Max Flat L telefonieren Sie sogar in alle dt. Netze, egal ob Mobilfunk- oder Festnetz, einfach flat! Je nach Bedarf entscheiden Sie sich für den Combi Flat Tarif mit den Flatrates in die Netze Ihrer Wahl und den Datenvolumen und Messaging-Möglichkeiten, die zu Ihnen passen. Für Ihr iPhone wählen Sie einen der Complete Tarife. Combi Flat ist Ihr Tarif, wenn: Zusatzoptionen und Dienste ab Seite 24. Max Flat ist Ihr Tarif, wenn: Sie unbegrenzt telefonieren möchten. Sie aus verschiedenen Flatrates die wählen möchten, die zu Ihnen passt. Sie festnetzgünstig auf Ihrem Handy erreichbar sein wollen: T-Mobile@home Single ist bei Max Flat M und Max Flat L inklusive! Sie endlos mit T-Mobile Flatrates in die Netze Ihrer Wahl telefonieren möchten. Sie mit dem Handy Highspeed Surfen möchten. Sie SMS und MMS schon inklusive haben wollen. e RechnungOnlin kostenlos vorein lt. el gest Papier sparen – 12 ! Umwelt schützen Combi Flat mit Handy/Complete mit iPhonea Wenn Sie endlos telefonieren möchten und Highspeed Surfen und Messaging inklusive haben wollen. Combi Flat Tarife/ Complete Tarife Max Flat Tarife Monatlicher Grundpreis Wenn Sie unbegrenzt mit den T-Mobile Flatrates in die Netze Ihrer Wahl telefonieren wollen. Max Flat Tarife Monatlicher Grundpreis Max Flat XS6 4,95 Max Flat S6 Max Flat M6 14,95 Max Flat L6 29,95 zum dt. Festnetz zum dt. Festnetz 79,95 zu T-Mobile und zur Mobilbox T-Mobile@home Single26 (auf Wunsch inklusive) zu T-Mobile und zur Mobilbox T-Mobile@home Single26 (auf Wunsch inklusive) zu anderen dt. Mobilfunknetzen Weekend Flat7 (für Inlandsgespräche zu T-Mobile, zur Mobilbox und ins dt. Festnetz) wahlweise:5 kostenlos 0,29 0,29 0,29 kostenlos – – 0,29 0,29 kostenlos Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr zu anderen dt. Mobilfunknetzen kostenlos kostenlos Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Weekend Flat7 (für Inlandsgespräche zu T-Mobile, zur Mobilbox und ins dt. Festnetz) Max Flat mit Handy Monatlicher Mindestumsatz8 Max Flat XS Max Flat S Max Flat M Max Flat L 7,95 24,95 39,95 89,95 7,– – – kostenlos 0,29 – 0,19 – unbegrenzt unbegrenzt zu anderen dt. Netzen – – – Monatliche Inklusiv-MMS9, c zu T-Mobile – 5 unbegrenzt zu anderen dt. Netzen – – – Monatliches Inklusivvolumen für WLAN-Nutzung an dt. T-Mobile HotSpots – unbegrenzt 200 MBb unbegrenztb Monatliches Inklusivvolumen für HSDPA-/EDGE-Nutzung im dt. T-Mobile Netz60 Wenn Sie unbegrenzt mit den T-Mobile Flatrates telefonieren wollen – und zwar mit einem neuen Handy. Monatlicher Grundpreis kostenlos Monatliche Inklusiv-SMS9 zu T-Mobile Max Flat Tarife Combi Flat L/ Complete La 119,95 Zusätzlich inklusive: – 0,19 SMS im Inland, je SMS zu allen dt. Netzen wahlweise:5 kostenlos 0,29 0,29 0,29 kostenlos – – 0,29 0,29 kostenlos Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr SMS im Inland, außerhalb der Inklusiv-SMS, je SMS zu allen dt. Netzen 0,29 Combi Flat M/ Complete Ma 59,95 0,29 0,29 Combi Flat S/ Complete Sa 44,95 Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2 Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2 Combi Flat XS/ Complete XSa 24,95 – 0,49 Folgepreis pro MB61 – 3.000 100 – – Zubuchbare Optionen:f kostenlos MyPhonebook30, d T-Mobile Instant Messaging Flat 31, e 4,95 31 kostenlos Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Im Übrigen gelten die Preise und Konditionen von Max Flat, siehe oben. a)Die Tarife Complete XS, S, M und L sind nur in Verbindung mit dem Kauf eines iPhones buchbar. b)Ab einem Datenvolumen von 300 MB bei Combi Flat S und Complete S bzw. 1 GB bei Combi Flat M, Complete M sowie Combi Flat L und ab 5 GB bei Complete L wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt (Abrechnung im 100-KB-Datenblock). Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. Eine Nutzung mit Data Cards, Data USB Sticks, Surf-Boxen oder Embedded Notebooks sowie die Nutzung von VoIP ist nicht Gegenstand des Vertrages. Die Datenvolumina gelten nicht für BlackBerry ® APN. c)Die Nutzung setzt ein MMS-fähiges Handy voraus. d)MyPhonebook ist nur mit SyncML-fähigen Handys nutzbar. Infos zu entsprechenden Handys unter www.t-mobile.de/myphonebook. e)T-Mobile Instant Messaging Flat ist nur mit einem Instant-Messaging-fähigen Endgerät nutzbar, auf dem das T-Mobile Instant Messaging Programm installiert ist. Der Download des Programms ist nur bei bestimmten Endgeräten möglich, welche unter www.t-mobile.de/im aufgeführt sind (u. a. nicht möglich bei iPhone und T-Mobile G1). Die Mindestlaufzeit der Option beträgt 6 Monate. f) Angebote sind nicht nutzbar in Verbindung mit dem iPhone und dem T-Mobile G1. Handytarife Max Flat Friends10 Buchbar für alle, die zwischen 18 und 25 Jahre alt sind. Für Studenten sogar bis zum 29. Lebensjahr! Max Flat Friends ist Ihr Tarif, wenn: Sie unbegrenzt telefonieren möchten mit den T-Mobile Flatrates, die zu Ihnen passen. Sie eine SMS-Flatrate für SMS zu T-Mobile haben wollen. Sie festnetzgünstig auf Ihrem Handy erreichbar sein wollen: T-Mobile@home Single ist inklusive. Max Flat Friends Tarife Monatlicher Grundpreis 10,– € Rabatt für junge Leute! e RechnungOnlin in re vo s lo en kost gestellt. Papier sparen – 12 ! Umwelt schützen Max Flat M Friends6 Max Flat L Friends6 19,95 69,95 Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2 zu T-Mobile, zum dt. Festnetz und zur Mobilbox T-Mobile@home Single26 (auf Wunsch inklusive) zu anderen dt. Mobilfunknetzen Combi Flat Friends mit Handy10 Buchbar für alle, die zwischen 18 und 25 Jahre alt sind. Für Studenten sogar bis zum 29. Lebensjahr! Combi Flat Friends10 ist Ihr Tarif, wenn: Sie endlos mit T-Mobile Flatrates in die Netze Ihrer Wahl telefonieren möchten. Sie mit dem Handy Highspeed Surfen möchten. Sie SMS und MMS schon inklusive haben wollen. Combi Flat Friends Tarife Monatlicher Grundpreis 10,– € Rabatt für junge Leute! 10|11 e RechnungOnlin kostenlos vorein lt. el gest Papier sparen – 12 ! Umwelt schützen Combi Flat M Friends Combi Flat L Friends 49,95 109,95 Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2 kostenlos kostenlos 0,29 SMS im Inland, je SMS zu T-Mobile zu anderen dt. Netzen zum dt. Festnetz kostenlos zu T-Mobile und zur Mobilbox kostenlos kostenlos T-Mobile@home Single26 (auf Wunsch inklusive) zu anderen dt. Mobilfunknetzen kostenlos 0,19 0,29 SMS im Inland (nach Verbrauch der Inklusiv-SMS), je SMS zu anderen dt. Netzen Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. 0,19 Zusätzlich inklusive: Monatliche Inklusiv-SMS9 zu T-Mobile zu anderen dt. Netzen Monatliche Inklusiv-MMS9, a zu T-Mobile Max Flat Friends mit Handy 10 Wenn Sie unbegrenzt mit den T-Mobile Flatrates telefonieren wollen – und zwar mit einem neuen Handy. Max Flat Friends Tarife mit Handy Monatlicher Grundpreis zu anderen dt. Netzen Max Flat M Friends Max Flat L Friends 29,95 79,95 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Im Übrigen gelten die Preise und Konditionen von Max Friends, siehe oben. unbegrenzt – 3.000 unbegrenzt – 100 Monatliches Inklusivvolumen für WLAN-Nutzung an dt. T-Mobile HotSpots unbegrenzt Monatliches Inklusivvolumen für HSDPA-/EDGE-Nutzung im dt. T-Mobile Netz60 unbegrenztb Zubuchbare Optionen:e MyPhonebook30, c T-Mobile Instant Messaging Flat31, d kostenlos Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. -Vor teil! m o k le e T r Ih n und Kombiniere Sie bis zu sparen 4 . € – , 120 a)Die Nutzung setzt ein MMS-fähiges Handy voraus. b)Ab einem Datenvolumen von 1 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt (Abrechnung im 100-KB-Datenblock). Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. Eine Nutzung mit Data Cards, Data USB Sticks, Surf-Boxen oder Embedded Notebooks sowie die Nutzung von VOIP ist nicht Gegenstand des Vertrages. Die Datenvolumina gelten nicht für BlackBerry ® APN. c)MyPhonebook ist nur mit SyncML-fähigen Handys nutzbar. Infos zu entsprechenden Handys unter www.t-mobile.de/myphonebook. d)T-Mobile Instant Messaging Flat ist nur mit einem Instant-Messaging-fähigen Endgerät nutzbar, auf dem das T-Mobile Instant Messaging Programm installiert ist. Der Download des Programms ist nur bei bestimmten Endgeräten möglich, welche unter www.t-mobile.de/im aufgeführt sind (u. a. nicht möglich bei iPhone und T-Mobile G1). e)Angebote sind nicht nutzbar in Verbindung mit dem iPhone und dem T-Mobile G1. Handytarife Relax „Jetzt denke ich nicht mehr darüber nach, in welches Netz ich gerade telefoniere.“ 12|13 14|15 Handytarife Relax: Telefonieren Sie sorglos mit günstigen Minutenpaketen in alle deutschen Netze. Combi Relax und Complete: Wenn Sie alles inklusive haben möchten – von Sorglos-Telefonieren bis Highspeed Surfen. Mit Relax von T-Mobile erhalten Sie ein Paket mit einer bestimmten Zahl von Inklusivminuten zum bequemen Abtelefonieren. Sind diese Inklusivminuten aufgebraucht, telefonieren Sie entspannt weiter – denn die Telefonate in alle Netze haben denselben Preis. Und am Wochenende telefonieren Sie sogar kostenlos zu T-Mobile und ins dt. Festnetz, denn die Weekend Flat ist inklusive! Je nach Bedarf entscheiden Sie sich für den Combi Relax Tarif mit den Inklusivminuten-Paketen, die Sie brauchen, und den Datenvolumen und SMS-/MMS-Paketen, die zu Ihnen passen. Für Ihr iPhone wählen Sie einen der Complete Tarife. Zusatzoptionen und Dienste ab Seite 25. Relax ist Ihr Tarif, wenn: Sie in alle deutschen Netze zu einem Preis telefonieren wollen. Sie kostenlos am Wochenende zu T-Mobile und ins dt. Festnetz telefonieren möchten – Weekend Flat inklusive. Sie eine kostenlose Mobilbox wünschen. Combi Relax ist Ihr Tarif, wenn: Sie sorglos mit Minutenpaketen in alle dt. Netze telefonieren wollen. Sie mit dem Handy Highspeed Surfen möchten. Sie SMS- und MMS-Pakete schon inklusive haben möchten. e RechnungOnlin in re vo s lo en st ko gestellt. Papier sparen – 12 ! Umwelt schützen NEU! Jetzt 20 % mehr Inklusivminuten! Relax Tarife Wenn Sie bequem mit Inklusivminuten in alle deutschen Netze telefonieren wollen. Relax Tarife Combi Relax mit Handy/Complete mit iPhonea Wenn Sie sorglos telefonieren möchten und Highspeed Surfen und SMS-/MMS-Pakete inklusive haben wollen. Relax 606 Relax 1206 Relax 2406 Relax 12006 Monatlicher Paketpreis für Inklusivminuten 9,95 19,95 29,95 59,95 Monatliche Inklusivminutenpakete11 60 Min. 120 Min. 240 Min. 1.200 Min. für Inlandsgespräche2 von T-Mobile 2 0,29 SMS im Inland, je SMS zu allen dt. Netzen 0,09 Weekend Flat für Inlandsgespräche zu T-Mobile und ins dt. Festnetz Combi Relax 240/ Complete 240a Combi Relax 1200/ Complete 1200a 29,95 49,95 69,95 89,95 60 Min. 120 Min. 240 Min. 1.200 Min. in alle deutschen Netze Weekend Flat für Inlandsgespräche zu T-Mobile und ins dt. Festnetz 7 kostenlos kostenlos 2 von Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr Minutenpreis1 (für Inlandsgespräche2 außerhalb der Inklusivminuten in alle dt. Netze) 0,19 0,29 SMS im Inland, außerhalb der Inklusiv-SMS, je SMS zu allen dt. Netzen Zusätzlich inklusive: 7 Monatliche Inklusivminutenpakete11 Combi Relax 120/ Complete 120a Inlandsgespräche2 zur Mobilbox kostenlos Minutenpreis (für Inlandsgespräche außerhalb der Inklusivminuten in alle dt. Netze) 1 Monatlicher Paketpreis Combi Relax 60/ Complete 60a für Inlandsgespräche2 von T-Mobile in alle deutschen Netze Inlandsgespräche2 zur Mobilbox Combi Relax Tarife/ Complete Tarife kostenlos 2 0,19 Zusätzlich inklusive: von Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Relax mit Handy Monatliche Inklusiv-SMS13 zu allen dt. Netzen – 40 150 300 Monatliche Inklusiv-MMS13, c zu allen dt. Netzen – 5 15 30 Monatliches Inklusivvolumen für WLAN-Nutzung an dt. T-Mobile HotSpots – unbegrenzt 200 MBb unbegrenztb 0,49 – Monatliches Inklusivvolumen für HSDPA-/EDGE-Nutzung im dt. T-Mobile Netz60 Wenn Sie mit einem neuen Handy günstig in alle deutschen Netze telefonieren möchten. Relax Tarife Relax 60 Relax 120 Relax 240 Relax 1200 Monatliche Inklusivminutenpakete11 60 Min. 120 Min. 240 Min. 1.200 Min. Monatlicher Paketpreis für Inklusivminuten 19,95 29,95 39,95 69,95 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Im Übrigen gelten die Preise und Konditionen der oben dargestellten Relax Tarife. 0,09 Folgepreis pro MB61 Zubuchbare Optionen:f kostenlos MyPhonebook30, d T-Mobile Instant Messaging Flat31, e 4,9531 kostenlos Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)Die Tarife Complete 60, 120, 240 und 1200 sind nur in Verbindung mit dem Kauf eines iPhones buchbar. b)Ab einem Datenvolumen von 300 MB bei Combi Relax 120 und Complete 120 bzw. 1 GB bei Combi Relax 240, Complete 240 sowie Combi Relax 1200 und 5 GB bei Complete 1200 wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt (Abrechnung im 100-KB-Datenblock). Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. Eine Nutzung mit Data Cards, Data USB Sticks, Surf-Boxen oder Embedded Notebooks sowie die Nutzung von VoIP ist nicht Gegenstand des Vertrages. Die Datenvolumina gelten nicht für BlackBerry® APN. c)Die Nutzung setzt ein MMS-fähiges Handy voraus. d)MyPhonebook ist nur mit SyncML-fähigen Handys nutzbar. Infos zu entsprechenden Handys unter www.t-mobile.de/myphonebook. e)T-Mobile Instant Messaging Flat ist nur mit einem Instant-Messaging-fähigen Endgerät nutzbar, auf dem das T-Mobile Instant Messaging Programm installiert ist. Der Download des Programms ist nur bei bestimmten Endgeräten möglich, welche unter www.t-mobile.de/im aufgeführt sind (u. a. nicht möglich bei iPhone und T-Mobile G1). f) Angebote sind nicht nutzbar in Verbindung mit dem iPhone und dem T-Mobile G1. Handytarife Relax Friends mit Handy10 Buchbar für alle, die zwischen 18 und 25 Jahre alt sind. Für Studenten sogar bis zum 29. Lebensjahr! e RechnungOnlin in re vo s lo en kost gestellt. Papier sparen – 12 ! Umwelt schützen 10,– € Rabatt für junge Leute! Relax Friends ist Ihr Tarif, wenn: Sie zu einem günstigen Paketpreis telefonieren möchten. Sie kostenlos am Wochenende zu T-Mobile und ins dt. Festnetz telefonieren wollen – Weekend Flat inklusive! Relax Friends Tarife Relax 60 Friends Relax 120 Friends Combi Relax Friends mit Handy10 Buchbar für alle, die zwischen 18 und 25 Jahre alt sind. Für Studenten sogar bis zum 29. Lebensjahr! Combi Relax Friends ist Ihr Tarif, wenn: Sie sorglos mit Minutenpaketen in alle dt. Netze telefonieren wollen. Sie mit dem Handy Highspeed Surfen möchten. Sie SMS- und MMS-Pakete schon inklusive haben möchten. Combi Relax Friends Tarife Monatlicher Paketpreis Inklusivminuten 9,95 19,95 Monatliche Inklusivminutenpakete11 60 Min. 120 Min. für Inlandsgespräche2 von T-Mobile Inlandsgespräche2 zur Mobilbox Minutenpreis1 (für Inlandsgespräche2 außerhalb der Inklusivminuten) SMS im Inland, je SMS zu allen dt. Netzen in alle deutschen Netze kostenlos 0,29 0,19 Zusätzlich inklusive: Weekend Flat7 für Inlandsgespräche2 von T-Mobile zu T-Mobile und ins dt. Festnetz kostenlos von Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr Zubuchbare Option: T-Mobile Instant Messaging Flat31, a kostenlos Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Im Übrigen gelten die Konditionen des Tarifs Relax 60 bzw. Relax 120 mit Handy. a)T-Mobile Instant Messaging Flat ist nur mit einem Instant-Messaging-fähigen Endgerät nutzbar, auf dem das T-Mobile Instant Messaging Programm installiert ist. Der Download des Programms ist nur bei bestimmten Endgeräten möglich, welche unter www.t-mobile.de/im aufgeführt sind (u. a. nicht möglich bei iPhone und T-Mobile G1). Die Mindestlaufzeit der Option beträgt 6 Monate. Monatlicher Paketpreis Monatliche Inklusivminutenpakete11 5,– € Rabatt für junge Leute! e RechnungOnlin kostenlos vorein lt. el st ge Papier sparen – 12 ! Umwelt schützen Combi Relax 60 Friends Combi Relax 120 Friends 24,95 44,95 60 Min. 120 Min. für Inlandsgespräche2 von T-Mobile 16|17 in alle deutschen Netze Inlandsgespräche zur Mobilbox 2 kostenlos kostenlos Weekend Flat7 für Inlandsgespräche2 zu T-Mobile und ins dt. Festnetz von Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr Minutenpreis1 (für Inlandsgespräche2 außerhalb der Inklusivminuten in alle dt. Netze) 0,29 SMS im Inland, außerhalb der Inklusiv-SMS, je SMS 0,19 Zusätzlich inklusive: Monatliche Inklusiv-SMS13 zu allen dt. Netzen – 40 Monatliche Inklusiv-MMS zu allen dt. Netzen – 5 – unbegrenzt 200 MBb unbegrenztb 0,49 – 13, a Monatliches Inklusivvolumen für WLAN-Nutzung an dt. T-Mobile HotSpots Monatliches Inklusivvolumen60 für HSDPA-/EDGE-Nutzung im dt. T-Mobile Netz Folgepreis pro MB61 Zubuchbare Option: e MyPhonebook30, c T-Mobile Instant Messaging Flat31, d kostenlos Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Im Übrigen gelten die Konditionen des Tarifs Combi Relax 60 bzw. Combi Relax 120. a)Die Nutzung setzt ein MMS-fähiges Handy voraus. b)Ab einem Datenvolumen von 300 MB bei Combi Relax 120 Friends wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt (Abrechnung im 100-KB-Datenblock). Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. Eine Nutzung mit Data Cards, Data USB Sticks, Surf-Boxen oder Embedded Notebooks sowie die Nutzung von VoIP ist nicht Gegenstand des Vertrages. Die Datenvolumina gelten nicht für BlackBerry ® APN. c)MyPhonebook ist nur mit SyncML-fähigen Handys nutzbar. Infos zu entsprechenden Handys unter www.t-mobile.de/myphonebook. d)T-Mobile Instant Messaging Flat ist nur mit einem Instant-Messaging-fähigen Endgerät nutzbar, auf dem das T-Mobile Instant Messaging Programm installiert ist. Der Download des Programms ist nur bei bestimmten Endgeräten möglich, welche unter www.t-mobile.de/im aufgeführt sind (u. a. nicht möglich bei iPhone und T-Mobile G1). e)Angebote sind nicht nutzbar in Verbindung mit dem iPhone und dem T-Mobile G1. or teil! -V m o k le e T Ihr n Kombiniere Sie bis zu und sparen 4 . € 120,– 18|19 Handytarife Xtra: Telefonieren Sie günstig mit voller Kostenkontrolle – ohne Mindestvertragslaufzeit. Mit Xtra haben Sie die volle Kostenkontrolle. Sie telefonieren mobil günstig und ohne Vertragsbindung und bestimmen selbst, wann und wie viel Guthaben Sie aufladen. Zwei individuelle Xtra Tarife stehen Ihnen zur Wahl! Zusatzoptionen und Dienste ab Seite 27. Xtra ist Ihr Tarif, wenn: Sie ohne Vertragsbindung günstig telefonieren möchten. Sie auch ohne Guthaben erreichbar bleiben möchten. Sie mit voller Kostenkontrolle telefonieren möchten. Xtra Tarife Für volle Kostenkontrolle ohne Vertragsbindung. Xtra Card: für nur 5 Cent netzintern SMS versenden, zu T-Mobile für nur 5 Cent/Min. telefonieren und ins dt. Festnetz und zu allen anderen dt. Mobilfunknetzen nur 19 Cent/Min. zahlen. Xtra Nonstop: für 0 Cent ab der zweiten Gesprächsminute ins dt. Festnetz und zu T-Mobile telefonieren mit der voreingestellten Option Xtra Nonstop.14 Xtra Tarife Xtra Card Voreingestellte Option Monatlicher Optionspreis Xtra Nonstop Xtra Nonstop14 – 0,99 Minutenpreise1 für Inlandsgespräche2 von T-Mobile: Taktung1 zu T-Mobile zum dt. Festnetz zu anderen dt. Mobilfunknetzen zur Mobilbox SMS im Inland, je SMS zu T-Mobile zu anderen dt. Mobilfunknetzen und zum dt. Festnetz Mindestvertragslaufzeit15 60/60 0,05 0,29 0,05 0,0516 0,19 0,19 Bei Xtra Nonstop wird jede Verbindung nach 2 Stunden netzseitig getrennt. „Jetzt kann ich günstig telefonieren und bleibe unabhängig und flexibel.“ 0,29 0,19 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Xtra 60/1 keine Nur die 1. Minute 14 bezahlen! Handytarife 20|21 CombiCard: die Zweitkarte für Partner oder Familie. Mit der CombiCard erweitern Sie Ihren T-Mobile Laufzeitvertrag um eine zusätzliche Karte, mit der Ihr Partner, Ihr Kind oder ein Familienmitglied günstig telefonieren kann. In den CombiCard Tarifen gilt: Taktung 60/1-Sekunden-Takt1 Mindestvertragslaufzeit 24 Monate3 – bei CombiCard Teens 6 Monate3 CombiCard Max Flat M17 Die Handykarte – z. B. für Ihren Partner. CombiCard Max Flat M ist Ihr Tarif, wenn: Sie endlos ins T-Mobile Netz und ins dt. Festnetz telefonieren möchten. Sie festnetzgünstig erreichbar sein möchten – T-Mobile@home Single ist auf Wunsch inklusive! Buchbar in allen Combi Flat, Combi Relax und Complete Tarifen sowie in den Tarifen Max Flat M, L, Max Flat Friends, Relax 240 und Relax 1200 9,95 Monatlicher Grundpreis Als Inklusivleistung: Minutenpreis1 für Inlandsgespräche2 von T-Mobile zu T-Mobile, zum dt. Festnetz und zur Mobilbox T-Mobile@home Single26, a (auf Wunsch inklusive) zu anderen dt. Mobilfunknetzen kostenlos kostenlos 0,29 0,19 SMS im Inland, je SMS zu allen dt. Netzen entfällt Bereitstellungspreis Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. CombiCard Relax 60 Die Handykarte – z. B. für Ihren Partner. CombiCard Relax 60 ist Ihr Tarif, wenn: Sie mit bis zu 60 Inklusivminuten in alle dt. Netze telefonieren möchten. Sie auf manuelles Aufladen – wie z. B. bei Xtra – verzichten wollen. NEU! Jetzt 20 % mehr Inklusivminuten! Buchbar in allen Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax und Complete Tarifen CombiCard „Jetzt telefonieren andere bei mir mit: mit Zusatzkarte und eigenem Handy.“ Monatliches Inklusivminutenpaket11 für Inlandsgespräche2 von T-Mobile Monatlicher Inklusivminutenpaket-Preis18 Inlandsgespräche2 zur Mobilbox Minutenpreis für Inlandsgespräche außerhalb der Inklusivminuten 1 60 Min. in alle dt. Netze 7,50 kostenlos 2 SMS im Inland, je SMS zu allen dt. Netzen 0,29 0,19 Zusätzlich inklusive: Weekend Flat7 für Inlandsgespräche2 von T-Mobile zu T-Mobile und ins dt. Festnetz Bereitstellungspreis Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. kostenlos von Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr entfällt 22|23 CombiCard Teens19 Nur 6 Monate Mindestver- 3 tragslaufzeit. Die Handykarte für Ihr Kind – inklusive 10,– € Startguthaben!20 CombiCard Teens ist Ihr Tarif, wenn: Sie Ihrem Kind monatlich ein „Taschengeld fürs Handy“ zwischen 5,– und 50,– € zur Verfügung stellen möchten. Sie wollen, dass Ihr Kind nicht auf teure Rufnummern, wie 0137er-, 0118er- und 0900er-Rufnummerna sowie Informations- und Kooperationsservicenummern (4-stellige T-Mobile Kurzwahlen), zugreifen kann. Sie für Ihr Kind wahlweise auch Verbindungen im und aus dem Ausland, MMS, t-zones und Datendienste, den Zugang zu Diensten von Drittanbietern und T-Mobile (Klingeltöne, Logos etc.) oder Gespräche ins Ausland sperren lassen möchten. Sie für Ihr Kind eine kostenlose Elternlineb haben möchten sowie netzinterne SMS für nur 5 Cent/SMS und Gespräche zu T-Mobile und ins dt. Festnetz für 0 Cent/Min. ab der 2. Gesprächsminute.14 Buchbar in allen Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax und Complete Tarifen Monatlicher Mindestaufladebetrag20 Elternlineb die erste halbe Inlandsminute zur T-Mobile Nummer der Hauptkarte oder der dt. Festnetznummer zu Hause 5,–/10,–/15,–/25,–/50,– kostenlos Xtra Nonstop14 (bereits voreingestellt) Monatlicher Optionspreis 0,99 Minutenpreis für Inlandsgespräche von T-Mobile zu T-Mobile und zum dt. Festnetz zu anderen dt. Mobilfunknetzen und zur Mobilbox 0,29 0,29 SMS im Inland, je SMS zu T-Mobile zu anderen dt. Mobilfunknetzen und ins dt. Festnetz 0,0516 0,19 1 2 Nur die 1. Minute 14 bezahlen! Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)Ausgenommen ist die nationale Telefonauskunft 11833. b)Als Elternline kann entweder die Mobilfunknummer der T-Mobile Hauptkarte oder die dt. Festnetznummer eines Elternteils gewählt werden. Diese kann 30 Sekunden lang unentgeltlich angerufen werden. Ab der 31. Sekunde gelten die Konditionen der voreingestellten Option Xtra Nonstop. Ein Wechsel zwischen diesen beiden Rufnummern kann zum Wechselpreis in Höhe von 4,95 € über die Kurzwahl 2202 vorgenommen werden. Zusatzoptionen „Jetzt kann mein Handy noch mehr. Zum Beispiel sparen.“ 24|25 Zusatzoptionen 2. Mit diesen Zusatzoptionen können Sie noch mehr sparen. Wenn Sie zusätzlich SMS und MMS zum günstigen Paketpreis versenden möchten. In den Tarifen: Option: Monatspaketea für: Inlands-SMS in alle dt. Netze Inlands-MMSb in alle dt. Netze SMS Flat Wenn Sie zusätzlich eine Flatrate für SMS haben möchten. In den Tarifen: Monatlicher Optionspreis Max Flat, Combi Flat XS, Complete XS und CombiCard Max Flat 4,95 Monatlicher Optionspreis Inlands-SMS von T-Mobile zu T-Mobile kostenlos Mindestlaufzeit der Option22 3 Monate Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Neu! Relax Messaging-Pakete24 Relax, Combi Relax, Complete 60/120/240/1200 und CombiCard Relax Messaging S Messaging M Messaging L 40 SMS 5 MMS 150 SMS 15 MMS 300 SMS 30 MMS 4,95 14,95 24,95 3 Monate Mindestlaufzeit der Option22 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a) Die SMS- und MMS-Pakete werden bei Zubuchung in den Tarifen Combi Relax 120, 240 und 1200 zuerst abgerechnet. Erst danach werden die Inklusiv-SMS bzw. -MMS des jeweiligen Combi Relax Tarifes abgerechnet. b)Die Nutzung setzt ein MMS-fähiges Handy voraus. T-Mobile@home Singlea und T-Mobile@home Flata Wenn Sie zu Hause unglaublich günstig mit Ihrem Handy ins Festnetz telefonieren möchten und zudem festnetzgünstig auf Ihrer T-Mobile@home Festnetznummer erreichbar sein wollen. Messaging Flat Wenn Sie zusätzlich Flatrates für SMS, MMS und E-Mails (ohne Anhänge) haben möchten. In den Tarifen: Monatlicher Optionspreis Max Flat, Combi Flat XS, Complete XS und CombiCard Max Flat 9,95 Inlands-SMS von T-Mobile zu T-Mobile Inlands-MMSa von T-Mobile zu T-Mobile kostenlos E-Mails (ohne Anhänge) Empfang und Versand im Inland b Mindestlaufzeit der Option22 3 Monate Buchen Sie T-Mobile@home Single oder T-Mobile@home Flat als Zusatzoption für alle Max Flatb, Combi Flatb, Relax, Combi Relax und Completeb Tarife sowie für CombiCard Relax und CombiCard Max Flat M – in den Tarifen Max Flat M, Max Flat L, Combi Flat M, Combi Flat L, Complete M, Complete L, Max Flat Friends, Combi Flat Friends sowie CombiCard Max Flat M ist T-Mobile@home Single auf Wunsch inklusive! Mit Buchung erhalten Sie zusätzlich zu Ihrer Mobilfunknummer eine Festnetznummer von T-Mobile, unter der Sie innerhalb des T-Mobile@home Bereiches erreichbar sind.c Alternativ zubuchbar T-Mobile@home Single T-Mobile@home Flat monatlicher Optionspreis 4,95 9,95 Minutenpreise1 im 60/60-Sekunden-Takt für Inlandsgespräche2 aus dem T-Mobile@home Bereich 25 zum dt. Festnetz 0,04 kostenlos zur Mobilbox (3311) kostenlos zum Anrufmanager (3313) zur eigenen Mobilfunkrufnummer umgeleitete Anrufe26 Weiterleitung auf Mobilbox kostenlos 0,19 kostenlos Mindestlaufzeit der Option 22 3 Monate Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)Die Nutzung setzt ein MMS-fähiges Handy voraus. b)Die Nutzung setzt ein E-Mail-fähiges Handy voraus. Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Im Übrigen gelten die entsprechenden Preise und Konditionen des gewählten Mobilfunktarifes. a) T-Mobile@home Single bzw. T-Mobile@home Flat kann zu einem T-Mobile Laufzeitvertrag (nicht buchbar in Verbindung mit dem Dienst „ankommende Fax- und Datenverbindungen“) zugebucht werden. b)In den Tarifen Max Flat S, Combi Flat S und Complete S ist T-Mobile@home Flat nur zubuchbar, wenn Sie die Flatrate für Inlandsgespräche zu T-Mobile gewählt haben. c)Auf Wunsch auch außerhalb, hierbei fallen die Kosten für eine Weiterleitung auf die Mobilfunknummer an. 26|27 Zusatzoptionen CombiCard Data27 MyPhonebook30 Mit der CombiCard Data gehen Sie auch mit Ihrem Laptop bequem online. Dabei bleiben Sie wie gewohnt unter Ihrer Rufnummer auf Ihrem Handy erreichbar. Ohne zusätzlichen Vertrag. Und ohne zusätzlichen Grundpreis. Unser Tipp: Die passende Surf-Option mit Inklusivminuten bzw. Datenvolumina für Ihre CombiCard Data finden Sie ab Seite 47. Mit der Option MyPhonebook30 geben Sie Ihre Telefonnummern, Adressen, Geburtstage, Notizen und Termine nur noch einmal in Ihr Handy ein. Diese Daten werden dann im T-Mobile Netz gespeichert. Dort können sie jederzeit per Handy oder PC nur über Ihr persönliches Log-in unter www.t-mobile.de/mein-t-mobile eingesehen und verwaltet werden. Bei Diebstahl oder bei Verlust Ihres Handys werden Ihre Daten ohne zusätzliche Kosten auf Ihr neues Handy übertragen. Kostenlos Wenn Sie als T-Mobile Kunde zusätzlich mit Ihrem Laptop surfen möchten – ganz ohne zusätzlichen Grundpreis. In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete entfällt 6,16 5 MB 3,– Monatlicher Grundpreis im 60/1-Sekunden-Takt1 Monatlicher Paketpreis28 Monatliches Inklusivvolumen59 Preis pro MB (nach Verbrauch des Inklusivvolumens)61 Verbindungspreise Inland pro Minute von T-Mobile für FaxDatenverbindungen (9,6 kbit/s) oder Sprachverbindungen zum deutschen Festnetz, zu T-Mobile und zur Mobilbox zu anderen dt. Mobilfunknetzen Wenn Sie Ihre Handyeinträge nur einmal speichern möchten und immer verfügbar haben wollen. In den Tarifen: Monatlicher Optionspreis Mindestlaufzeit der Option30 0,62 0,19 24 Monate Mindestvertragslaufzeit27 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. T-Mobile Instant Messaging Flat31 Monatlicher Optionspreis Mindestlaufzeit der Option31 In den Tarifen: Einmaliger Bereitstellungspreis pro MultiSIM Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, CombiCard, Xtra 4,95 6 Monate a)Weitere Hinweise zur kostenlosen T-Mobile Instant Messaging Flat im Tarif Combi Flat und Complete siehe Seite 9 und im Tarif Combi Relax und Complete siehe Seite 15. Mit MultiSIM erweitern Sie Ihren T-Mobile Laufzeitvertrag um bis zu zwei zusätzliche SIM-Karten und nutzen dadurch insgesamt bis zu drei Mobilfunkgeräte gleichzeitig. So können Sie z. B. E-Mails empfangen und gleichzeitig mit Ihrem Handy telefonieren – alles läuft über denselben Vertrag, dieselbe Rufnummer und dieselbe Rechnung. So behalten besonders Vielbeschäftigte immer den Überblick und sparen sich gleichzeitig das lästige Hinund Hertauschen von SIM-Karten zwischen ihren Geräten. Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete 30,– keine Kostenlos für 1 Monat 31 testen! Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Wenn Sie mit nur einem Vertrag und einer Rufnummer gleichzeitig mehrere Handys nutzen wollen. Xtra Wenn Sie als T-Mobile Kunde mit Ihrem Handy unterwegs chatten wollen. Die Option T-Mobile Instant Messaging Flat ist in den Tarifen Combi Flat M und L, Combi Relax 240 und 1200, Complete M und L, Complete 240 und 1200 sowie in den Combi Flat Friends, Combi Relax Friends und Relax Friends Tarifen kostenlos zubuchbar.a In den Tarifen: MultiSIM29 zubuchbar in t, allen Combi Fla Combi Relax und Complete Tarifen! Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. 0,41 Versand von SMS (Inland) in alle dt. Mobilfunknetze, je SMS Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, CombiCard 0,99 3 Monate Kostenlos zubuchbar in ausgewähalten Tarifen! Zusatzoptionen Auslandsoptionena Wenn Sie in den Tarifen Xtra Nonstop und CombiCard Teens nur die 1. Minute bezahlen möchten.14 Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, CombiCard Max Flat, CombiCard Relax In den Tarifen: 2,50 Monatlicher Optionspreis (je Option) n Ist in den Tarife Xtra Nonstop und CombiCard Teens bereits voreingestellt! Xtra Nonstop (als Option) Wenn Sie besonders günstig nach Griechenland, Italien oder in die Türkei telefonieren möchten. In den Tarifen: 28|29 Xtra Nonstop, CombiCard Teens 0,99 Monatlicher Optionspreis Minutenpreise 1 Minutenpreis1 für die 1. Gesprächsminute von T-Mobile Türkei-Option32 Inlandsgespräche2 von T-Mobile zu Mobilfunkund Festnetzanschlüssen in der Türkei 0,29 zum dt. Festnetz, zu T-Mobile Griechenland-Option32 Inlandsgespräche2 von T-Mobile zu Mobilfunkund Festnetzanschlüssen in Griechenland Minutenpreis1 ab der 2. Gesprächsminute von T-Mobile 0,29 kostenlos (bis zu 2 Stunden) zum dt. Festnetz, zu T-Mobile Italien-Option32 Inlandsgespräche2 von T-Mobile zu Mobilfunkund Festnetzanschlüssen in Italien Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. 3 Monate Mindestlaufzeit der Option22 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)Die Auslandsoptionen gelten nicht für Videotelefonie. Xtra Weekend Wenn Sie in den Tarifen Xtra Card und Xtra Nonstop für 0 Cent am Wochenende telefonieren möchten.33 International Option und International Flat In den Tarifen: Buchbar ab 01.04.2009! Xtra Card, Xtra Nonstop 4,99 Monatlicher Optionspreis Wenn Sie besonders günstig ins Ausland telefonieren möchten. In den Tarifen: Monatlicher Optionspreis Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, CombiCard Max Flat, CombiCard Relax, International Option International Flat 4,95 24,95 kostenlos Minutenpreis1 für Gespräche von T-Mobile zu T-Mobile und ins dt. Festnetz Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Minutenpreise1 für Gespräche von T-Mobile (Inland) ins Ausland: Europa ins ausländische Festnetz in ausländische Mobilfunknetze 0,19 0,48 kostenlos 0,29 Welt 1 ins ausländische Festnetz in ausländische Mobilfunknetze 0,19 0,48 kostenlos 0,29 Welt 2 ins ausländische Festnetz in ausländische Mobilfunknetze 1,89 2,18 1,89 2,18 Mindestlaufzeit der Option22 3 Monate Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Zone Europa: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Guernsey, Irland, Island, Isle of Man, Italien, Jersey, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Monaco, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Zypern Zone Welt 1: Albanien, Andorra, Bosnien-Herzegowina, Färöer Inseln, Gibraltar, Kanada, Kosovo (Serbien, Montenegro), Mazedonien, Moldawien, Türkei, USA Zone Welt 2: Übrige Welt Xtra SMS Spar-Option S Wenn Sie im Tarif Xtra Nonstop schon für 5 Cent SMS ins Netz von T-Mobile versenden möchten. 34 Im Tarif: Xtra Nonstop Monatlicher Optionspreis 0,99 SMS im Inland, je SMS zu T-Mobile zu anderen dt. Mobilfunknetzen und zum dt. Festnetz 0,05 0,19 Entfällt für den 1. Monat Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Xtra Bonus: beim Handykauf bis zu 50 % sparen! Einfach anmelden unter www.t-mobile.de/xtrabonus, unter der Kurzwahl 2202a oder im Telekom-Shop.35 Und dann: aufladen, telefonieren, Rabattpunkte sammeln.36 Aufladesumme Rabattpunkte Handyrabatt 50,– € 5 Rabattpunkte 5 % 30,– € 2,5 Rabattpunkte 2,5 % 15,– € 1 Rabattpunkt 1 % a)Für Xtra Kunden ist die Anwahl der sprachgesteuerten Kurzwahl zunächst kostenlos, ab Weiterleitung zu einem Berater, auf Wunsch des Kunden, kostet die Verbindung im Tarif Xtra Nonstop 0,09 €/Min. und bei Xtra Card 0,49 €/Min. Die Abrechnung erfolgt im 60/1-Sekunden-Takt. 30|31 Inklusiv-Dienste 3. Diese Dienste gehören zu den Tarifen. Mobilbox (Inland)37 Wenn Sie einmal nicht erreichbar sind und trotzdem keinen Anruf verpassen möchten. In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, CombiCard Max Flat, CombiCard Relax Xtra, CombiCard Teens Minutenpreise1: Benachrichtigung (automatisch ) über den Eingang einer Nachricht aus der Mobilbox zu T-Mobile (auch SMS) oder Versenden von Nachrichten (Telefax) aus der Mobilbox zu einem T-Mobile Anschluss im dt. T-Mobile Netz: im Inland (ganztägig) Benachrichtigung oder Versenden (Telefax) aus der Mobilbox an andere Rufnummern: im Inland (ganztägig) Abfrage der Mobilbox im Inland vom T-Mobile Anschluss im dt. T-Mobile Netz oder per Direktabfrage mit „1“ bei Benachrichtigung auf einem T-Mobile Anschluss oder auf einer sonstigen Rufnummer, ganztägig: bei Relax, Combi Relax, CombiCard Relax 60 bei Max Flat M, L, Combi Flat M, L, Max Flat Friends, Combi Flat Friends, CombiCard Max Flat M bei Max Flat XS, S, Combi Flat XS, Sc Xtra Card21 Xtra Nonstop, CombiCard Teens21 Direktwahl aus der Mobilbox37, 38, Aufbau einer Verbindung nach Abhören einer Sprachnachricht durch Drücken der Taste „7“ (ganztägig) Jeweils plus Zuschlag je Minute für Verbindungen1: bei Relax 60, 120, 240, Combi Relax 60, 120, 240, Relax Friends, Combi Relax Friends, CombiCard Relax 60: ins dt. Festnetz oder zu allen dt. Mobilfunknetzen bei Relax 1200, Combi Relax 1200: ins dt. Festnetz oder zu allen dt. Mobilfunknetzen bei Max Flat XS, S, Combi Flat XS, S: ins dt. Festnetzc zu T-Mobilec zu anderen dt. Mobilfunknetzen bei Max Flat M, Combi Flat M, Max Flat M Friends, Combi Flat M Friends, CombiCard Max Flat M: ins dt. Festnetz oder zu T-Mobile zu anderen dt. Mobilfunknetzen bei Max Flat L, Combi Flat L, Max Flat L Friends: ins dt. Festnetz oder zu allen dt. Mobilfunknetzen bei Xtra Card: zu T-Mobile ins dt. Festnetz oder zu anderen dt. Mobilfunknetzen bei Xtra Nonstop, CombiCard Teens: ins dt. Festnetz oder zu allen dt. Mobilfunknetzen Inklusiv-Dienste „Jetzt ist alles drin. Und dabei rundum günstig.“ Bereitstellung einer Fun-Ansage in allen Tarifen Bereitstellung einer Profi-Ansage in allen Tarifen Wiederherstellung einer Profi-Ansage kostenlos 0,29 – kostenlos kostenlos 0,29a 0,05 0,29 kostenlos kostenlos +0,2939 +0,0939 +0,29b +0,29a +0,29 kostenlos +0,29 kostenlos +0,05 +0,19 +0,29 2,99 25,99 1,– Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)Fällt in den Tarifen Max Flat S oder Combi Flat S an, wenn Sie die Flatrate für Inlandsgespräche zum dt. Festnetz gewählt haben. b)Fällt in den Tarifen Max Flat S oder Combi Flat S an, wenn Sie die Flatrate für Inlandsgespräche zu T-Mobile gewählt haben. c)In den Tarifen Max Flat XS, S, Combi Flat XS und S ist die Abfrage der Mobilbox am Wochenende (Sa. 0.00 bis So. 24.00 Uhr) kostenlos. Der Zuschlag bei der Direktwahl aus der Mobilbox ins dt. Festnetz und zu T-Mobile entfällt in dieser Zeit ebenfalls. Inklusiv-Dienste SMS (Inland)40 Videotelefonie (Inland) Wenn Sie innerhalb von Deutschland SMS versenden wollen. In den Tarifen: Wenn Sie mit einem geeigneten Handy Ihren Gesprächspartner sehen und selbst gesehen werden wollen. Max Flat, Combi Flat XS/L, Complete XS/L, Relax, Combi Relax, Complete 60/120/ 240/1200, CombiCard Max Flat/Relax, web'n'walk Connect/Plus/@home Empfang (außer E-Mail, SMS-Servicedienste siehe unten) Empfang einer E-Mail als SMS SMS Versand von T-Mobile zu T-Mobile an eine E-Mail-Adresse (SMS an T-Mobile Kurzwahl 8000) als Fax an ein Faxgerät in Deutschland (zu Sonderrufnummern nicht möglich) als Fax an einen Mobilfunkanschluss oder ein Faxgerät im Ausland (Europa einschließlich Mittelmeerstaaten und Nordamerika) von www.t-mobile.de (Internet-Seite) zu T-Mobile, zu anderen dt. Mobilfunknetzen Combi Flat S, Combi Flat M, Complete S, Complete M Xtra Card, CombiCard Teens Xtra Nonstop 0,19 0,19a kostenlos 0,19 0,0516 0,19 a 0,29 In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, CombiCard Max Flat, Combi Card Relax Minutenpreise (60/1-Sekunden-Takt)1, 44 aus dem T-Mobile Netz kostenlos v on T-Mobile zum dt. Festnetz, zu anderen dt. Mobilfunknetzen von T-Mobile zu ausländischen GSMund Nicht-GSM-Mobilfunkanschlüssen41 32|33 0,19 0,59 1,20 zu T-Mobile zu anderen dt. Mobilfunknetzen zu Verbindungen ins Ausland Europa einschl. Mittelmeerstaaten, USA und Kanada Sunshine45 Moonshine45 übrige Welt, ganztägig En tfä llt bis zum 30.06.2009. 1,98 1,38 3,78 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. 0,19 Videotelefonie im und ins Ausland ist möglich, sofern der ausländische T-Mobile Weltweit Partner von T-Mobile dies unterstützt. 0,79 1,19 Rufumleitung 0,1942 Wenn Sie Gespräche dort entgegennehmen möchten, wo es Ihnen am besten passt. Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. In den Tarifen: a)Der Preis fällt bei Combi Relax 120, 240 und 1200 erst nach Verbrauch der Inklusiv-SMS an. Minutenpreise1 Inland: Umgeleitete Verbindungen zur Mobilbox im Inland im Auslanda MMS (Inland) Wenn Sie innerhalb von Deutschland mit einem geeigneten Handy Multimedia-Nachrichten versenden wollen. In den Tarifen: Versand: je Foto-MMS43 und Video-MMS43 aus dem dt. T-Mobile Netz ins T-Mobile Netz, Größe: bis 300 KB zu anderen dt. Netzen oder an E-Mail-Adressen, Größe: bis 300 KB zu MMS T-Mobile Weltweit Partnernetzen und sonstigen ausländischen Mobilfunknetzen43, Größe: bis 300 KB Empfang je Foto-MMS und je Video-MMS im Inland Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, CombiCard, Xtra Max Flat, Combi Flat XS/S/L, Complete XS/S/L, Relax, Combi Relax, Complete 60/120/240/1200, CombiCard, Xtra, web'n'walk Connect, web'n'walk Plus, web'n'walk@home Combi Flat M, Complete M 0,39a kostenlos 0,39b 0,79 kostenlos Umgeleitete Verbindungen von T-Mobile zu T-Mobile, ins deutsche Festnetz, zu anderen dt. Mobilfunknetzen (außer T-Mobile Kurzwahlnummern, 0180er/0900er Nummern, Inmarsat, Quix) wie Inlandsgespräche von T-Mobile zum gewählten Ziel im jeweiligen Tarif b Umgeleitete Verbindungen von T-Mobile zu T-Mobile im Ausland T-Mobile Weltweit Preise für ankommende Verbindungen Umgeleitete Verbindungen zu anderen Rufnummern als T-Mobile im Ausland wie von T-Mobile (Inland) ins Ausland im jeweiligen Tarif1 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)Bei Einrichtung der Rufumleitung im Ausland. b)Die Weiterleitung von der persönlichen T-Mobile@home Festnetznummer auf die eigene Mobilfunknummer kostet 0,19 €/Min. kostenlos Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)Der Preis fällt bei Combi Flat S und L, Complete S und L, Combi Relax 120, 240 und 1200 und Complete 120, 240 und 1200 erst nach Verbrauch der Inklusiv-MMS an. b)Der Preis fällt bei Combi Flat L, Complete L, Combi Relax 120, 240 und 1200 und Complete 120, 240 und 1200 erst nach Verbrauch der Inklusiv-MMS an. Satellitenverbindungen zu anderen Mobilfunkanbietern Wenn Sie aus Deutschland in Satellitennetze telefonieren wollen. In den Tarifen: Minutenpreise1: EMSAT 00 88 213 ..., ganztägig, 10-Sekunden-Takt Inmarsat A-, Aero-, B-, M-, Mini M-Anschlüsse, ganztägig, 10-Sekunden-Takt IRIDIUM 00 88 16, 00 88 17 ganztägig, 10-Sekunden-Takt Thuraya 00 88 216 ganztägig, 10-Sekunden-Takt Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, CombiCard Max Flat, CombiCard Relax 4,69 6,29 34|35 Mobil im Ausland 4. Wenn Sie mit Ihrem Handy im Ausland sind oder ins Ausland telefonieren wollen. T-Mobile Weltweit Mit T-Mobile Weltweit telefonieren Sie im Ausland ganz einfach und übersichtlich. Denn T-Mobile Weltweit ist für Sie als Neukunde von T-Mobile standardmäßig voreingestellt – ganz einfach, ohne Aktivierungspreis und ohne monatlichen Grundpreis. Und egal wo Sie gerade sind, es gibt nur 3 Tarifzonen – ganz übersichtlich: Ländergruppe 1: alle EU-Länder (inkl. La Réunion, Gibraltar und französische Karibik), ausgewählte Länder Europas plus Kroatien Ländergruppe 2: andere Länder innerhalb Europas plus USA und Kanada Ländergruppe 3: alle übrigen Länder T-Mobile Weltweit: Preise für ankommende und abgehende Gespräche46 Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, web'n'walk Connect /Plus, Xtra, CombiCard In den Tarifen: Aufenthaltslanda Abgehende Verbindungen im Ausland Minutenpreise (60/60-Sekunden-Takt)46: Zielland (Verbindungsziel) Ländergruppe 1 und Deutschland Ländergruppe 2 Ländergruppe 3 Ankommende Verbindungen im Ausland Minutenpreise (60/60-Sekunden-Takt) 47 SMS aus allen Ländergruppen in alle Ländergruppen 48 Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3 0,54 1,49 2,99 1,49 1,49 2,99 2,99 0,26 0,69 1,79 0,39 40 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)In grenznahen Gebieten ist es möglich, dass der Kunde in das Netz des Nachbarlandes eingebucht ist. Berechnet werden dann nicht die Preise des Netzes des Aufenthaltslandes, sondern die für das Netz des entsprechenden Nachbarlandes geltenden Preise. T-Mobile Weltweit: Preise für MMS In den Tarifen: T-Mobile Weltweit „Jetzt bleibe ich auch im Urlaub günstig in Verbindung.“ Versand je Foto- bzw. Video-MMS43 Größe bis zu 30 KB Größe über 30 KB bis zu 300 KB Empfang je Foto- bzw. Video-MMS bis zu 300 KB43 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, Xtra, web'n'walk Connect /Plus, CombiCard Ländergruppe 1 0,89 1,49 Ländergruppe 2 1,29 1,69 0,39 Ländergruppe 3 1,69 1,99 Mobil im Ausland T-Mobile Weltweit: Preise für Datenübertragung In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, Xtra, web'n'walk Connect /Plus, CombiCard Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3 Volumenpreis je angefangenem 100-KB-Datenblock 49 0,19 – – Volumenpreisa je angefangenem 50-KB-Datenblock 49 – 0,49 0,79 Xtra, CombiCard Teens: Volumenpreisa je angefangenem 50-KB-Datenblock 49 0,99 1,29 1,69 a T-Mobile Weltweit: Ländergruppe 1 Länderübersicht51 für Sprachverbindungen, SMS, MMS, Datenübertragung, UMTS und Videotelefonie T-Mobile Weltweit: Ländergruppe 1 Netzbetreiber web'n'walk Roaming DayPass Mit der Option web'n'walk Roaming DayPass können Sie auch bei höherem Surf- und E-Mail-Bedarf im Ausland (T-Mobile Weltweit Ländergruppe 1) mit dem Inklusivvolumen von 50 MB pro Tag zum günstigen Festpreis die Kosten im Blick behalten. web'n'walk Roaming DayPass ist zubuchbar in den T-Mobile Datentarifen web'n'walk Connect M, web'n'walk Connect L, web'n'walk Plus, web'n'walk Connect und CombiCard Data. Datenoption web'n'walk Roaming DayPass 14,95 Tagesnutzungspreis (0.00 bis 24.00 Uhr (MEZ)) – – Direct Bulgarien BTC Globul Mobiltel Hi3G Sonofon, Telia Tele Danmark Mobile Estonian Mobile Radiolinja – – – – – – – Direct – Direct – CallBack – Finnland Alands Mobiltelefon Ab Elisa Finnish 2G Sonera – – – – – – Direct Frankreich (inklusive Monaco) Orange, Bouygues SFR Direct – Französische Karibik (Guadeloupe, Martinique, Französisch-Guayana, St. Martin, St. Barthélemy, Marie Galante, La Désirade, Les Saintes) Digicel Orange – – – – CallBack Gibraltar Gibtel – – CallBack Griechenland Großbritannien Cosmote Wind Hellas Vodafone O2 Orange, T-Mobile UK Hutchison 3G UK Ltd. Vodafone – – – – – – Direct Direct – Direct Direct – – Guernsey Cable & Wireless – CallBack Irland O2, Meteor Vodafone – – – Direct Island Landsiminn Og Vodafone Nova Manx Telecom – – – – – CallBack – – CallBack Italien (inklusive San Marino, Vatikan) Telecom Italia Vodafone Wind H3G – – Direct – Direct – Jersey Jersey Telecom – CallBack Kroatien T-Mobile HR, VIPnet Tele 2 – – Direct – Lettland LMT TELE2 BITE Mobilkom, Tango Orange – – – – – – – CallBack – – – – Litauen BITE, UAB TELE2 Omnitel – – – Direct Luxemburg P&T TANGO, VOXmobile – Direct Direct Malta Go Mobile Vodafone – Direct Direct Niederlande KPN, Orange, T-Mobile NL Telfort, Vodafone – Direct – Norwegen Netcom, Telenor Network Norway – – Direct – Estland 50 MB Inklusivvolumen pro Tag50 Folgepreis pro MB je angefangenem 100-KB-Datenblock61 0,19 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. T-Mobile Weltweit: Preise für Videotelefoniea In den Tarifen: Minutenpreise (60/60-Sekunden-Takt):1, 44 Abgehende Verbindungen via Videotelefonie im Ausland46 Ankommende Verbindungen via Videotelefonie im Ausland Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, CombiCard Relax, CombiCard Max Flat Aufenthaltslandb Ländergruppe 1 1,50 Ländergruppe 2 2,– Ländergruppe 3 2,50 gültig bis 30.06.2009c gültig bis 30.06.2009c gültig bis 30.06.2009c 1,38 1,38 3,58 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)Die T-Mobile Wunsch- und Datenoptionen gelten nicht für Videotelefonie-Verbindungen. b)In grenznahen Gebieten ist es möglich, dass der Kunde in das Netz des Nachbarlandes eingebucht ist. Berechnet werden dann nicht die Preise des Netzes des Aufenthaltslandes, sondern die für das Netz des entsprechenden Nachbarlandes geltenden Preise. c)Ab dem 01.07.2009 gilt maximal das Zweifache der hier genannten Preise. UMTS und Videotelefonie BASE Belgacom, Mobistar Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)Die max. angebotene Datenübertragungsgeschwindigkeit im Ausland entspricht der der gebuchten Datenoption im Inland, z. B. werden bei Buchung des web‘n‘walk Starter im Download Geschwindigkeiten bis zu 384 kbit/s und im Upload bis zu 32 kbit/s angeboten. In grenznahen Gebieten ist es möglich, dass der Kunde in das Netz des Nachbarlandes eingebucht ist. Berechnet werden dann nicht die Preise des Netzes des Aufenthaltslandes, sondern die für das Netz des entsprechenden Nachbarlandes geltenden Preise. GPRS und MMS Für Xtra und CombiCard Teens Kunden Verfügbarkeit und Einwahlverfahren Belgien Dänemark 0,49 Tagesnutzungspreis (0.00 bis 24.00 Uhr (MEZ)) 36|37 Isle of Man Liechtenstein 38|39 Mobil im Ausland T-Mobile Weltweit: Ländergruppe 1 Netzbetreiber GPRS und MMS UMTS und Videotelefonie Für Xtra und CombiCard Teens Kunden Verfügbarkeit und Einwahlverfahren T-Mobile Weltweit: Ländergruppe 3 Länderübersicht51 für Sprachverbindungen, SMS, MMS, Datenübertragung, UMTS und Videotelefonie Österreich 3 AT Connect T-Mobile A, mobilkom – – – Direct Polen ERA, Orange Polkomtel – Direct – Afghanistan Portugal Optimus, TMN Vodafone Direct – Réunion SFR Orange Réunion – – – – CallBack – Rumänien CONNEX, Cosmorom Orange – Schweden Hi3G, Tele2, Telenor Telia Slowakei Orange T-Mobile SK Slowenien Mobitel Si.Mobil Tusmobil Amena, Telefónica Movistar Vodafone T-Mobile Weltweit: Ländergruppe 3 GPRS und MMS UMTS und Videotelefonie Für Xtra und CombiCard Teens Kunden Verfügbarkeit und Einwahlverfahren AWCC TDCA – – – CallBack CallBack Ägypten MobilNil Vodafone Etisalat Ägypten – – Direct – – Direct Algerien Djezzi Wataniya Telecom – – – CallBack – – Direct Angola UNITEL – – – Antigua Public Utilities – – – – Direct Antigua und Barbuda Äquatorialguinea GETESA – – – – Direct Direct – Direct – Argentinien Movistar, Nextel, CTI Telecom Personal TESAM ArmenTel Vivacell – – – – – – – – – – – Direct – CallBack – Telefonica O2 CZ Oskar T-Mobile CZ /– – – – – Direct Aruba SETAR – – Aserbaidschan Azercell Bakcell – – – CallBack CallBack Ungarn PANNON, Vodafone T-Mobile HU – – Direct Australien Zypern Vodafone Cyprus Scancom – Direct – Global Star Australia Optus Telstra Vodafone – – /– – – Direct – – Bahrain Batelco MTC Vodafone (Bahrain) – – – CallBack – Bangladesch Grameen Phone – CallBack Bermudainseln Mobility Limited – – CallBack Bolivien Entel – CallBack Brasilien Nextel, Americel, Brasil Telecom Celular Oi TIM Centro Sul, Rio Norte, São Paulo – – – – – – Direct – CallBack Spanien Tschechische Republik T-Mobile Weltweit: Ländergruppe 2 Länderübersicht51 für Sprachverbindungen, SMS, MMS, Datenübertragung, UMTS und Videotelefonie T-Mobile Weltweit: Ländergruppe 2 Netzbetreiber Netzbetreiber Armenien GPRS und MMS UMTS und Videotelefonie Für Xtra und CombiCard Teens Kunden Verfügbarkeit und Einwahlverfahren Britische Jungferninseln Carribean Cellular Telephone Brunei Dst Brunei – – CallBack Chile Entel Movil Telefonica – – – CallBack – China China Mobile China Unicom – – – CallBack – Albanien AMC – CallBack Andorra STA – – CallBack Bosnien-Herzegowina BH Telecom MOBI’s, ERONET – – – Direct Färöer Inseln Faroese Telecom – CallBack Costa Rica I.C.E. – – – Kanada Rogers Wireless – CallBack Dominikanische Republik Orange – – CallBack Kosovo (Serbien) Monaco Telecom – – CallBack Dschibuti Djibouti Telecom – – – Direct – – – CallBack Ecuador Telefonica Movistar, OTECEL – – – Elfenbeinküste (Côte d’lvoire) SIM Atlantique Cellulaire – – – CallBack – El Salvador Telemovil El Salvador – – – Mazedonien T-Mobile MK COSMOFON AD Skopje VIP Mobile Moldcell Voxtel – – – – – Schweiz Orange, Swisscom sunrise /– Direct Direct Türkei Telsim, Turkcell, TT&TIM – Direct USA Genesis (Cingular) Nextel, Dobson Communications Suncom T-Mobile USA – /– – – – Direct – – Direct AT&T Wireless, Suncom – – Moldawien USA (inklusive Virgin Islands, Puerto Rico) – – Fidschi-Inseln Vodafone Fiji – – – Georgien Geocell Magticom – – CallBack – Ghana Millicom Ghana Limited ScanCom (MTN) – – – – CallBack Grönland Tele Greenland – – CallBack Guatemala COMCE Sercom SA – – – CallBack – Hongkong (China) CSL, PCCW Mobile, Sunday China Peoples, Orange SmarTone – – – CallBack 40|41 Mobil im Ausland T-Mobile Weltweit: Ländergruppe 3 Netzbetreiber Indien GPRS und MMS UMTS und Videotelefonie Für Xtra und CombiCard Teens Kunden Verfügbarkeit und Einwahlverfahren – – – Bharti Airtel (Himachal), Bharti Hexacom, BPL Mobile Mumbai, BSNL, Idea Maharashtra & Goa, Spice Telecom (Karnataka, Punjab), Vodafone Essar (Kerala, Maharatscha, Tamil Nadu) Vodafone Essar (Delhi, Mumbai) Bharti Airtel (Andra Pradesh, Chennai, Gujarat, Karnataka, Calcutta, Delhi, Haryana, Kerala, Madhya Pradesh, Maharashtra & Goa, Mumbai, Punjab, Tamil Nadu, Uttar Pradesh), Vodafone Essar (Calcutta, Gujarat) Telkomsel Satelindo Excelcomindo, PT Natrindo Asia Cell – – – – CallBack – – CallBack Iran KFZO TCI – – – – CallBack – Israel Cellcom Orange Pelephone Digicel – – CallBack – – CallBack Indonesien Irak Jamaika, Bermudainseln & Westindische Inseln (Anguilla, Antigua und Barbuda, Aruba, Barbados, Kaimaninseln, Dominica, Grenada, St. Kitts & Navis, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen) Japan – – T-Mobile Weltweit: Ländergruppe 3 Netzbetreiber MATTEL – – – Cellplus Emtel – – CallBack – Mexiko Nextel Pegaso Telcel MobiCom – – – – – – – CallBack CallBack Mosambik MTEL ProMonte T-Mobile CG mCell – – – – – – – CallBack CallBack – Direct – Für Xtra und CombiCard Teens Kunden Verfügbarkeit und Einwahlverfahren Mauretanien Mongolei UMTS und Videotelefonie Mauritius Montenegro NTT DoCoMo SOFTBANK GPRS und MMS Namibia MTC – – CallBack Nepal Mero Mobile, Nepal Telecommunications – – – Neuseeland Vodafone NZ Communications – – – CallBack – Niederländische Antillen Tellcell N.V. – – – Nigeria Econet Globacom MTN Nigeria – – – – – CallBack – – Oman Omantel Omani Qatari – – CallBack – Pakistan Mobilink Ufone – – – – – Palästina (autonomes Gebiet) Paltel – – CallBack Jemen SabaFon – – CallBack Panama Cable & Wireless – CallBack Jordanien Fastlink, Umniah Mobile MobileCom – – – – CallBack Paraguay Hola CTI – – – – CallBack – Kambodscha – – – CallBack – Peru Nextel Claro – – – – CallBack Kamerun CAM GSM Advance Communication, Cambodia Shinawatra Co. Ltd., Cadcomms MTN – CallBack Philippinen Globe Telecom Smart Communications – – CallBack – Kap Verde Cabo Verde Telecom – – – Russische Föderation – – – Kasachstan KaR-Tel K’Cell – – – – CallBack Katar Q-TEL – – CallBack Kenia Celtel – CallBack Kirgisistan Bitel – – CallBack Dontelecom, MTS (Far East), NCC, Sibchallenge, Siberian Cellular Systems, StavTeleSot, Teleset, ZAO Smarts, LLC Ekaterinburg Ermak Uraltel Bee Line MTS (Moskau) MegaFon – – /– – CallBack CallBack – Kolumbien Columbia Movil – – CallBack Kongo (Demokratische Republik) CelTel Congo – – Kuba C_Com – – CallBack Kuwait MTC Wataniya – – – Laos Millicom – Libanon FTML MTC Libyen Russland MOTIV – – – Saudi-Arabien Etisalat STC – – – CallBack – CallBack Senegal Sentel Sonatel – – – CallBack – – CallBack Serbien – – – – CallBack Telenor Telecom Srbija – – – Direct Seychellen ElMadar – – – Airtel Cable & Wireless – – – – CallBack Liberia Cominum – – – Simbabwe Net One – – CallBack Macau (China) CTM – CallBack Singapur MobileOne, StarHub SingTel – – CallBack Madagaskar Madacom – CallBack Sri Lanka Malaysia Celcom Maxis Mobile Services Digi Telecommunications Dhiraagu Wataniya – – – – – CallBack – – CallBack – Celltel MTN Mobitel – – – – – CallBack Südafrika Cell C MTN Vodacom – – CallBack – IAM Medi Telecom – – Direct Sudan Mobitel – – CallBack KT Freetel KT Freetel 3 G, SK Telekom – – CallBack – Malediven Marokko Südkorea 52 Mobil im Ausland T-Mobile Weltweit: Ländergruppe 3 Netzbetreiber GPRS und MMS UMTS und Videotelefonie Für Xtra und CombiCard Teens Kunden Verfügbarkeit und Einwahlverfahren Syrien Syriatel – – CallBack Tadschikistan JOSA Babilon-Mobile, Indigo Tajikistan – – – Taiwan Chungwa Telecom VIBO Telecom Inc. Far EAS Tone TCC – – /– – – – – CallBack Tansania Celtel Vodacom – – CallBack – Thailand AIS, DTAC TA Orange – – – Direct Mobilbox (Ausland) Wenn Sie im Ausland einmal nicht erreichbar sind und keinen Anruf verpassen möchten. In den Tarifen: Benachrichtigung oder Versenden aus der Mobilbox an andere Rufnummern: im Ausland Togocel – – CallBack TSTT Digicel – – – CallBack – Tschad CelTel – – – Tunesien Orascom Tunisie Telecom – – – Direct – Turkmenistan BCTI – – CallBack Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Uganda Celtel Uganda Telecom (Telecel) MTN Astelit LLC Kyivstar UMC Ukrainian Radio Systems, Golden Telecom, JSC Ukrtelecom – – – – – – – – – – – – CallBack – Direct CallBack – SMSb (Ausland) – – CallBack – Antel AM Wireless – – – Usbekistan Coscom Uzdunrobita JV – – – – Venezuela Digitel – CallBack Vereinigte Arabische Emirate DU Etisalat – CallBack CallBack Vietnam MOBIFONE Vinaphone – – – CallBack – Weißrussland MDC MTS – – – CallBack Direktabfrage mit „1“ bei Benachrichtigung im Ausland: auf Ihrem T-Mobile Anschluss oder auf einer sonstigen Rufnummer: Xtra, CombiCard Teens kostenlos wie von T-Mobile (Inland) ins Ausland im jeweiligen Tarif Abfrage der Mobilbox von einem dt. T-Mobile Anschluss im Ausland über + 49 171 2523311 oder 3311 (wenn von T-Mobile Weltweit Partner unterstützt) aus den Ländergruppen 1–3 (ganztägig) Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3 Togo Uruguay Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, CombiCard Relax, CombiCard Max Flat Minutenpreise1: Benachrichtigung (per SMS) über den Eingang einer Nachricht auf der Mobilbox Trinidad und Tobago Ukraine 42|43 – T-Mobile Weltweit Preise T-Mobile Weltweit Preise für ankommende Verbindungen wie von T-Mobile (Inland) ins Ausland im jew. Tarif1 – Wenn Sie im Ausland SMS versenden und empfangen wollen. In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, CombiCard Max Flat, CombiCard Relax, web'n'walk Connect, web'n'walk Plus Zielland: Ländergruppe + Deutschland (Seite 37 ff.) Aufenthaltslanda 1/2/3 0,1948 Empfang einer E-Mail als SMS Versand einer SMS als E-Mail Versand einer SMS als Fax an ein Faxgerät in Deutschland (zu Service- und Sonderrufnummern nicht möglich) an ein Faxgerät im Ausland (Europa einschließlich Mittelmeerstaaten und Nordamerika) 1/2/3 kostenlos48 Empfang einer SMS (außer E-Mail, SMS-Servicedienste siehe unten) Versand einer SMS zu ausländischen Mobilfunkanschlüssen zu dt. Mobilfunknetzen und ins dt. Festnetz Xtra, CombiCard Teens 0,39 0,3953 (T-Mobile Weltweit SMS-Preise) (T-Mobile Weltweit SMS-Preise) (es gilt der Preis für SMS-Versand im Inland) +0,39 (es gilt der Preis für SMS-Fax-Versand im Inland) +0,39 0,49 0,4953 +0,60 0,4953 +1,– Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)In grenznahen Gebieten ist es möglich, dass der Kunde in das Netz des Nachbarlandes eingebucht ist. Berechnet werden dann nicht die Preise des Netzes des Aufenthaltslandes, sondern die für das Netz des entsprechenden Nachbarlandes geltenden Preise. b)Diese Preise gelten für den voreingestellten Auslandstarif T-Mobile Weltweit. 44|45 Verbindungen ins Ausland Wenn Sie von Deutschland ins Ausland telefonieren möchten. In den Tarifen: Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, CombiCard Max Flat, CombiCard Relax Xtra, CombiCard Teens Minutenpreise1 für Gespräche von T-Mobile (Inland) ins Ausland:54 Europa Sunshine-Zeit45 ins ausländische Festnetz in ausländische Mobilfunknetze Moonshine-Zeit45 ins ausländische Festnetz in ausländische Mobilfunknetze 0,69 0,98 0,49 0,78 Welt 1 ins ausländische Festnetz in ausländische Mobilfunknetze 1,09 1,38 Welt 2 ins ausländische Festnetz in ausländische Mobilfunknetze 1,89 2,18 1,99 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Die hier genannten Preise gelten ab dem 01.04.2009. In der Zeit vom 01.03. bis zum 31.03.2009 gelten für die o. g. Tarife die in Fußnote 54 genannten Preise. Zone Europa: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Guernsey, Irland, Island, Isle of Man, Italien, Jersey, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Monaco, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Zypern Zone Welt 1: Albanien, Andorra, Bosnien-Herzegowina, Färöer Inseln, Gibraltar, Kanada, Kosovo (Serbien, Montenegro), Mazedonien, Moldawien, Türkei, USA Zone Welt 2: Übrige Welt HotSpot Roaming Wenn Sie im Ausland über HotSpots online gehen möchten, steht Ihnen als T-Mobile Kunde HotSpot Roaming zur Verfügung. HotSpot Roaming Preis pro Zeiteinheit bei Nutzung von HotSpots von T-Mobile HotSpot Roaming Partnern Abrechnungseinheit 1,50 10 Minuten Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Die Preise gelten nur für WLAN-Nutzung an HotSpots von T-Mobile HotSpot Roaming Partnern. Eine Übersicht aller HotSpot Roaming-Partner finden Sie im Internet unter www.t-mobile.de/hotspot Surfen und E-Mailen mit dem Handy „Jetzt bleiben wir auch mit dem Handy gut informiert.“ Surf-Optionen 5. Wenn Sie mit Ihrem Handy das Internet nutzen möchten. Weitere Datenoptionen Datenpakete mit Inklusivvolumen zum Mailen und Surfen – einfach zu Ihrem T-Mobile Laufzeitvertrag buchen. Data 5: z. B. fürs gelegentliche E-Mailen. Data 30: z. B. fürs Surfen und E-Mailen. Datenoption web'n'walk Starter55 Erleben Sie das Internet auf dem Handy zum Einsteigerpreis! web'n'walk Starter ist in allen Max Flat und Relax Tarifen bereits voreingestellt. Ideal für Surfeinsteiger, die einfach mal das Internet auf Ihrem Handy ausprobieren möchten. Die Abrechnung erfolgt nach Minuten und ist unabhängig von der Datenmenge! Datenoption Minutenpreis (60/60-Sekunden-Takt)55 web'n'walk Starter 0,09 Monatlicher Optionspreis Data 5 5,–a Data 30 10,– Monatliches Inklusivvolumen 5 MB59 30 MB60 3,– 1,90 3 Monate 3 Monate/24 Monate Folgepreis pro MB61 Mindestlaufzeit der Option62 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)Für die CombiCard Data beträgt der monatliche Optionspreis für Data 5: 6,16 €. Xtra web'n'walk Starter56 Auch Xtra Kunden surfen mit dem Handy zum Einsteigerpreis! Xtra web'n'walk Starter ist in den Tarifen Xtra Card, Xtra Nonstop, Xtra Nonstop Special und CombiCard Teens bereits voreingestellt. Datenoption Minutenpreis (60/60-Sekunden-Takt) 56 Xtra web'n'walk Starter 0,09 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. web'n'walk Time 30057 Sie sind bereits auf den Geschmack gekommen und möchten regelmäßig mit Ihrem Handy surfen? Dann können Sie die Datenoption web'n'walk Time 300 in allen Max Flat und Relax Tarifen zubuchen.a Datenoption Monatlicher Optionspreis Monatliches Zeitbudget (60/60-Sekunden-Takt) Folgepreis pro Minute (60/60-Sekunden-Takt) Mindestlaufzeit der Option62 web'n'walk Time 300 4,95 5 Stunden 0,09 6 Monate Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)Die Option erlaubt und unterstützt nur das Surfen mittels web'n'walk Browser und web'n'walk Widgets im T-Mobile Deutschland Netz (über http und https) mit einem geeigneten Mobiltelefon ohne angeschlossenen Computer. web'n'walk HandyFlat58 Die Flatrate für unbegrenzten Handy-Surfspaß! web'n'walk HandyFlat ist in allen Max Flat und Relax Tarifen zubuchbar.a Datenoption Monatlicher Optionspreis Monatliches Inklusivvolumen58 Mindestlaufzeit der Option62 web'n'walk HandyFlat 9,95/14,95b unbegrenzt 6 Monate Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)Die Option erlaubt und unterstützt nur das Surfen mittels web'n'walk Browser und web'n'walk Widgets im T-Mobile Deutschland Netz (über http und https) mit einem geeigneten Mobiltelefon ohne angeschlossenen Computer. b)Der monatliche Optionspreis beträgt 9,95 € bei Buchung zu T-Mobile Laufzeitverträgen mit einem monatlichen Grundpreis von 24,95 €, ansonsten fallen 14,95 €/Monat für die Option an. 46|47 48|49 Mobile E-Mail63 Mit Mobile E-Mail können Sie unbegrenzt viele E-Mails (ohne Anhänge) direkt mit Ihrem mobile E-Mail-fähigen Handy abrufen und versenden. Ihre bestehende E-Mail Adresse, z. B. von T-Online, GMX oder Web.de, können Sie auf Ihrem Handy weiter nutzen. Buchen Sie die E-Mail-Flatrate einfach zu Ihrem T-Mobile Tarif. Die Einrichtung auf Ihrem Handy erfolgt unter www.t-mobile.de/email/einrichten. Datenoption Mobile E-Mail 3,95 3 Monate/24 Monate Monatlicher Optionspreis Mindestlaufzeit der Option62 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Mobile E-Mail Pro64 Mit Mobile E-Mail Pro empfangen Sie Ihre E-Mails (inkl. Anhänge) Flatrate-günstig automatisch auf Ihrem Handy. Sämtliche Anhänge können Sie als Original-Download öffnen, lesen und bearbeiten. Bereits auf vielen Handys verfügbar und zu allen T-Mobile Laufzeitverträgen (außer CombiCard Teens) buchbar. Die Zubuchung erfolgt über das Icon im Handymenü oder unter http://emailpro-download.t-mobile.de. Datenoption Jetzt 1 Monat kostenlos a testen! Mobile E-Mail Pro 9,95 3 Monate Monatlicher Optionspreis Mindestlaufzeit der Option62 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)Der Test läuft einen Monat lang und endet automatisch. Er kann jederzeit abgebrochen werden. BlackBerry® Webmail65 Empfangen Sie Ihre E-Mails automatisch auf Ihrem BlackBerry ®! Einfach, je nach Bedarf, BlackBerry ® Webmail S, M oder L zu Ihrem T-Mobile Laufzeitvertrag buchen. Datenoption Monatlicher Optionspreis Monatliches Inklusivvolumen65 Folgepreis pro MB Mindestlaufzeit der Option62 BlackBerry® Webmail S 4,95 1 MB 3,95 BlackBerry® Webmail M 9,95 5 MB 2,95 6 Monate BlackBerry® Webmail L 14,95 50 MB 1,95 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Surfen mit dem Laptop „Jetzt kann ich auch unterwegs surfen und mailen.“ Laptop & Mobiles Internet 6. Wenn Sie mit Ihrem Laptop mobil online gehen möchten. Die web'n'walk Surf-Optionen – surfen Sie günstig mit Ihrem Laptop. Wenn Sie unterwegs nichts mehr verpassen wollen, sind unsere web'n'walk Surf-Optionen genau das Richtige für Sie. Denn damit können Sie unterwegs mit bis zu DSL-Geschwindigkeit per Laptop E-Mails checken, bei Online-Auktionen mitbieten, über Google recherchieren oder bei Amazon stöbern. Einfach zu Ihrem T-Mobile Laufzeitvertrag (außer Combi Flat, Combi Relax und Complete) zubuchen und los geht’s. web'n'walk M: Die passende Option für regelmäßige Nutzer, die vor allem surfen und E-Mails mit wenigen Anhängen checken wollen. web'n'walk L: Die LaptopFlat von T-Mobile für alle, die fast täglich online sein möchten und viel und häufig downloaden. Datentarife Für die Nutzung von HSDPA/UMTS/EDGE (bis zu 7,2 Mbit/s) Wenn Sie auch unterwegs günstig online gehen möchten. web'n'walk Surf-Optionen web'n'walk Connect M: das Komplettpaket mit 300 MB Inklusivvolumen – kein Zubuchen einer Surf-Option nötig! web'n'walk Connect L: die LaptopFlat für Vielnutzer – kein Zubuchen einer Surf-Option nötig! web'n'walk Connect und web'n'walk Plus: die Datentarife, zu denen Sie noch die passende Surf-Option zubuchen. Monatlicher Optionspreis Inklusivvolumen Datentarife: Einmaliger Bereitstellungspreis Mindestvertragslaufzeit3 Monatlicher Grundpreis im 60/1-Sekunden-Takt1 für Datenverbindungen web'n'walk Connect M66, a 24,95 web'n'walk Connect L67, a 24,95 web'n'walk Connect – web'n'walk Plus – 24 Monate 24,95 39,95 Verbindungspreise Inland pro Minute von T-Mobile (für Fax-Datenverbindungen, 9,6 kbit/s) zum dt. Festnetz, zu T-Mobile5 und zur Mobilbox zu anderen dt. Mobilfunknetzen 0,22 0,50 SMS im Inland, je SMS in alle dt. Mobilfunknetze 0,19 9,– web'n'walk M68 web'n'walk L69 19,95 34,95 300 MB60 unbegrenzta 0,49 – 6/24 Monate Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Eine Mehrfachbuchung ist nicht möglich. Nur Datenverbindungen – Sprachverbindungen sind nicht möglich. a)Ab einem Datenvolumen von 5 GB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt. 300 MB60 unbegrenztb 30 MB60 unbegrenztb (in voreingestellter Datenoption Data 30) (in voreingestellter Datenoption web'n'walk L) Folgepreis pro MB61 Monatlicher Optionspreis für voreingestellte Datenoption 0,49 – – – 1,90 10,– – 34,95 Monatlicher Komplettpreis 24,95 39,95 15,– 43,95 Monatliches Inklusivvolumen Folgepreis pro MB61 Mindestlaufzeit der Option62 5,– Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)Das Angebot mit den zugrunde liegenden Konditionen ist zunächst buchbar bis zum 30.06.2009. b)Ab einem Datenvolumen von 5 GB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt. Die neuen Datentarife web'n'walk Connect M und web'n'walk Connect L bieten Ihnen ein Komplettpaket für die mobile Laptop-Nutzung. Bei web'n'walk Connect M sind bereits 300 MB Datenvolumen inklusive und im web'n'walk Connect L steht Ihnen ein unbegrenztes Inklusivvolumen zur Verfügung. Darüber hinaus können Sie in diesen Tarifen die Optionen web'n'walk Roaming DayPass und HotSpot Flat zubuchen. Die Datentarife web'n'walk Connect und web'n'walk Connect Plus buchen Sie immer jeweils zusammen mit einer unserer Datenoptionen. Im Tarif web'n'walk Connect ist bereits die Option Data 30 für Sie voreingestellt. Der monatliche Optionspreis beträgt 10,– €. Dafür erhalten Sie ein monatliches Inklusivvolumen60 von 30 MB (siehe Tabelle auf Seite 47). Darüber hinaus stehen in diesem Tarif auch die Optionen web'n'walk M, web'n'walk L sowie web'n'walk Roaming DayPass und HotSpot Flat zu den jeweiligen Konditionen für Sie zur Auswahl. Im Tarif web'n'walk Plus ist bereits die Option web'n'walk L mit unbegrenztem Inklusivvolumen für Sie voreingestellt. Der monatliche Optionspreis beträgt 34,95 €. Zusätzlich haben Sie die Wahl zwischen den Optionen web'n'walk M, Data 30, web'n'walk Roaming DayPass sowie HotSpot Flat. Sprachverbindungen sind mit den Tarifen web'n'walk Connect M, web'n'walk Connect L, web'n'walk Connect und web'n'walk Plus nicht möglich. 50|51 Xtra web'n'walk DayFlat – flexibles Aufladen, ohne Mindestvertragslaufzeit, volle Kostenkontrolle Xtra web'n'walk DayFlat71 Tagesnutzungspreis70 (0.00 bis 24.00 Uhr) 4,95 Inklusivvolumen pro Tag (0.00 bis 24.00 Uhr) unbegrenzta Mindestvertragslaufzeit15 keine Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Sprachverbindungen sind möglich.71 a)Ab einem Datenvolumen von 1 GB wird die Bandbreite auf max. 384 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload und ab einem Datenvolumen von 2 GB auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt. Laptop & Mobiles Internet web'n'walk@home Zugang zu Online-Diensten Wenn Sie zu Hause auch ohne DSL-Anschluss mit Highspeed surfen möchten. Wenn Sie per Handy günstig online gehen möchten. Mit web'n'walk@home erleben Sie auch zu Hause mit Ihrem Laptop das Internet mit mobiler DSL-Geschwindigkeit72 – auch wenn Sie keinen DSLAnschluss haben. Ohne aufwändige Installation. Im Paket web'n'walk@home 40 sind bereits 40 Inklusivstunden zum Surfen enthalten. Vielsurfer sind mit web'n'walk@home 100 noch entspannter im Netz unterwegs – mit 100 komfortablen Inklusivstunden. Und mit dem Telekom-Vorteil sparen Sie bis zu 120,– €4 – mehr Infos unter www.t-home.de/vorteil-angebote. Unter www.t-mobile.de/athomefinder kann der persönliche web'n'walk@home Bereich herausgefunden werden. web'n'walk@home 40: der Zuhause-Tarif für Gelegenheitssurfer. web'n'walk@home 100: der Zuhause-Tarif für Dauersurfer. web'n'walk@home 40 web'n'walk@home 100 Monatlicher Paketpreis für Datenverbindungen 20,– 30,– Inklusivbudgeta im web'n'walk@home Bereich73 40 Stunden 100 Stunden Folgepreis pro 10-Minuten-Takt1 52|53 0,20 In allen Tarifen: Minutenpreise1, 42: WAP +49 171 252 41 20 Mobiler T-Online Zugang über T-Mobile Kurzwahl 4122 T-Online über T-Mobile Kurzwahl 191011 (T-Online-Decoder ab Version 2.x) COM.BOX Internet 23 086 COM.BOX PresseService 26191 debitel.net 22 214 AOL Bertelsmann 41 914 IBM Global-Network 44 155 DPN 41 111 INX 22 9000 1&1 Internet AG 44 101 UUNET Internet-Zugang 40 900 Telefónica Deutschland 41 91 61 Mobiler T-Online Zugang aus dem Ausland +49 171 252 41 22 Zugang zu Online-Dienstena 0,19 T-Mobile Weltweit Preise Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit3 a)Gilt nicht bei Zugriff über GPRS (siehe GPRS von T-Mobile). Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Bei Nutzung des Inklusivminuten-Budgets muss nach Ende der Internet-Session die Datenverbindung in Ihrem Gerät aktiv beendet werden. Sprachverbindungen sind mit den Tarifen web'n'walk@home 40 und web'n'walk@home 100 nicht möglich. Verbindungen ins Ausland in Datentarifen a)Abrechnung im 10-Minuten-Takt. In den Tarifen: web'n'walk Connect, web'n'walk Plus, CombiCard Data Minutenpreise1 für Datenverbindungen von T-Mobile (Inland) ins Ausland:a Ihr Telekom -Vor teil! Europa einschließlich Mittelmeerstaaten, USA und Kanada Sunshine-Zeit45 Moonshine-Zeit45 0,99 0,69 Übrige Welt ganztägig 1,89 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. und sparen n re ie in b m Ko 4 Sie bis zu 120,– €. a)Zuordnung der Länder zu den Auslandstarifzonen: Tarifzone Europa einschließlich Mittelmeerstaaten, USA und Kanada (Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Belgien, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Dänemark, Estland, Färöer Inseln, Finnland, Frankreich, Gibraltar, Griechenland, Großbritannien, Island, Isle of Man, Irland, Israel, Italien, Jordanien, Kanalinseln, Kosovo (Serbien, Montenegro), Kroatien, Lettland, Libanon, Libyen, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Marokko, Mazedonien, Moldawien, Monaco, Niederlande, Nordirland, Norwegen, Österreich, Polen, Rumänien, Russische Föderation (Orte westlich des 40. Längengrades), Slowenien, Tschechische Republik, Türkei, Tunesien, Ukraine, Ungarn, Weißrussland, Zypern, Kanada, Vereinigte Staaten (50 Bundesstaaten und District of Columbia), Tarifzone übrige Welt: übrige Länder. 54|55 HotSpot Flat Gehen Sie wann Sie wollen und so oft Sie wollen an über 8.000 HotSpots von T-Mobile in Deutschland online. Voraussetzung für die Buchung der Option HotSpot Flat für unbegrenztes Surfen über WLAN ist ein bestehender Laufzeitvertrag in den T-Mobile Tarifen Max Flat, Combi Flat XS, Complete XS, Relax, Combi Relax 60, Complete 60 sowie web'n'walk Connect, web'n'walk Plus oder CombiCard Data. HotSpot Flat 9,95 Monatlicher Optionspreis Monatliches Inklusivbudget23 bei Nutzung von T-Mobile HotSpot an Standorten von T-Mobile Deutschland Mindestlaufzeit der Option 62 Bei web'n'walk Connect M und L nur a 4,95 €/Monat unbegrenzt 6 Monate Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. a)In den Tarifen web'n'walk Conect M und web'n'walk Connect L fällt ein monatlicher Optionspreis in Höhe von 4,95 € an. HotSpot Anytime Wenn Sie spontan an einem T-Mobile HotSpot in Deutschland surfen möchten, steht Ihnen als T-Mobile Kunde HotSpot Anytime zur Verfügung. Die Abrechnung erfolgt über die T-Mobile Rechnung. HotSpot Anytime Preis pro Zeiteinheit bei Nutzung von T-Mobile HotSpot an Standorten von T-Mobile Deutschland Abrechnungseinheit 1,20 10 Minuten Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. HotSpot Pass Der HotSpot Pass ist ab Kauf bzw. ab dem ersten Log-in innerhalb von 30 Tagen gültig und an jedem T-Mobile HotSpot in Deutschland nutzbar. Innerhalb der Gültigkeitsdauer können Sie wahlweise das Minutenkontingent des HotSpot Passes mit 60 Minuten bei minutengenauer Taktung nutzen oder mit dem HotSpot Pass für 30 Tage ohne Zeit- und Volumenbegrenzung kabellos surfen. Sie bezahlen einfach per Kreditkarte. Gültigkeitsdauer 60 Minuten 8,– 30 Tage 29,– Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Ihr T-Mobile Kundenservice „Jetzt habe ich alle Nummern für alle Fälle.“ 56|57 Kundenservice 7. Sonder- und Servicerufnummern und Mehrwertdienste. Zusätzliche Servicepreise Wenn Sie z. B. Ihre Rufnummer ändern lassen möchten. In den Tarifen: Die aktuelle Preisliste für Sonder- und Servicerufnummern und Mehrwertdienste finden Sie im Internet unter www.t-mobile.de/dokumente/preisliste T-Mobile Einzelverbindungsnachweisa je T-Mobile Karte, je Monat Standard Standard Plus Komfort Komfort Plus 8. Rund um Ihren T-Mobile Kundenservice. Rufnummernänderung je Mobilfunknummer Rufnummernänderung je T-Mobile@home Festnetznummer Hotlines Wenn Sie mit uns sprechen möchten. 24 h -Service 0800 330 3000 (01803) 302202 Kurz wahl74 2202 (01805) 229494 www.t-mobile.d e Wenn Sie Service-Infos telefonisch abrufen wollen. Max Flat, Combi Flat, Complete XS/S/M/L, CombiCard Max Flat Minutenpreise (60/1-Sekunden-Takt): KontoService 2000 SMS (Operator) 2522 Zuschlag pro Verbindung (ganztägig) Kundenservice 2202 Xtra Card Xtra Nonstop 0,29 0,29 +0,69 kostenlos CombiCard Teens Relax, Combi Relax, Complete 60/120/240/ 1200, CombiCard Relax kostenlos 0,39 +0,69 0,4974 0,29 +0,69 – 0,0974 Abfrage der Netzzugehörigkeit einer Mobilfunkrufnummer 4387 kostenlos – – 19,95 – 20,50 Entsperren eines T-Mobile Handys in der Sperrfristb nach der Sperrfrist Anschluss-Sperre (zum Beispiel unbezahlte Rechnung) je Sperre Bei Rechnung Online Nutzung kostenlos! ter Registrierung un / ww w.t-mobile.de rechnungonline Xtra, CombiCard Teens 5,85 99,50 kostenlos 8,80 Telefonische PUK-Auskunft durch den T-Mobile Kundenservice (wenn die PIN dreimal falsch eingegeben wurde und eine Sperrung der Karte verhindert werden soll) – 9,95 Rücklastschrift Bearbeitungspauschale, jeweils 7,64 Mahnung 8,– Rufnummernmitnahme Preis für die Mitnahme einer Mobilfunkrufnummer von T-Mobile zu einem anderen Mobilfunkanbieter Preise für den T-Mobile Kundenservice T-Mobile Kundenservice (Inland) kostenlos kostenlos 1,50 1,50 Ersatzkarte je T-Mobile Anschluss im T-Mobile Netz bei Lieferung per Nachnahme zuzüglich der Nachnahmegebühr des jeweiligen Dienstleisters Der T-Mobile Kundenservice steht Ihnen rund um die Uhr für Ihre Fragen und Tarifänderungswünsche zur Verfügung. Service-Hotlines: Für Interessenten (im Inland kostenfrei)) Für T-Mobile Kunden mit Laufzeitvertrag (aus dem deutschen Festnetz) (Aus dem Festnetz der Deutschen Telekom 0,09 €/angef. Min., abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz möglich.) Für T-Mobile Xtra Kunden (aus dem deutschen Festnetz) (Aus dem Festnetz der Deutschen Telekom 0,14 €/angef. Min., abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz möglich.) Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, CombiCard Max Flat, Combi Card Relax, web'n'walk Connect, web'n'walk Plus, web'n'walk@home – 24,95 Preis für die Mitnahme einer Mobilfunkrufnummer von einem anderen Mobilfunkanbieter zu T-Mobile kostenlos Preis für Mitnahme einer Festnetzrufnummer von T-Mobile zu einem anderen Anbieter 6,91 – Zahlung durch Überweisung je Rechnung 1,50 – T-Mobile Rufsperre Sperrpaket für das Sperren aller abgehenden Gespräche aller ankommenden Gespräche Einmaliger Bereitstellungspreis Monatlicher Aufpreis – 5,95 11,95 Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. kostenlos a)Der T-Mobile Einzelverbindungsnachweis ist entweder in Papierform oder elektronisch über T-Mobile RechnungOnline erhältlich. In allen Combi Flat, Combi Flat Friends und Max Flat Friends Tarifen ist RechnungOnline bereits voreingestellt. b)Gilt nicht für iPhones. Das iPhone ist nur im Zusammenhang mit einem T-Mobile Vertrag mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten mit entsprechender SIM-Karte der T-Mobile Deutschland GmbH nutzbar. Eine Entsperrung des iPhones ist nicht vor Ablauf von 24 Monaten nach Kauf möglich. Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Preise für SMS-Servicedienste Wenn Sie Service-Infos per SMS abrufen wollen. T-Mobile Informationsservice (Inland) Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, CombiCard Max Flat, CombiCard Relax, web'n'walk Connect, web'n'walk Plus Xtra, CombiCard Teens KontoService Abruf von Einzelinfos per SMS vom T-Mobile Handy, je Abruf (SMS an die T-Mobile Kurzwahl 2000) 0,19 0,19 Empfang von Infos als SMS, je SMS 0,19 kostenlos Alle Preise in € inklusive Mehrwertsteuer. Sie möchten Ihren Tarif bei uns wechseln? Der Wechsel in einen gleichwertigen oder höherwertigen Tarif ist jederzeit möglich. Ansonsten besteht die Möglichkeit eines Tarifwechsels nach Ablauf von 12 Monaten. Nähere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.t-mobile.de/tarifwechsel. Ein Tarifwechsel sowie die Einrichtung und Änderung von Tarifoptionen ist bequem über die T-Mobile Kurzwahl 220274 möglich. Fußnoten Fußnoten „Jetzt wissen wir bis ins kleinste Detail Bescheid.“ 58|59 Fußnoten 9. Hier finden Sie die Erläuterungen der Fußnoten. 60|61 Weitere Hinweise Einzugsermächtigung Voraussetzung für die Buchung der Tarife Max Flat XS, Max Flat S, Relax 60 und Relax 120 sowie aller Max Flat Friends, Relax Friends, Combi Flat Friends, Combi Flat, Combi Relax und Complete Tarife ist die Teilnahme am Lastschriftverfahren. T-Mobile wird die Rechnungsbeträge bei Fälligkeit, frühestens aber fünf Werktage nach Zugang der Rechnung, einziehen. Grundsätze für die Preise bei T-Mobile Verbindungen Für die Berechnung der Preise bei T-Mobile Verbindungen sind die Verbindungsdauer, die Tarifart (Max Flat, Combi Flat, Max Flat Friends, Combi Flat Friends, Relax, Combi Relax, Relax Friends, Combi Relax Friends, Complete, CombiCard, Xtra, web'n'walk Connect, web'n'walk Plus, web'n'walk@home), die Tarifoptionen sowie zum Teil die Tarifzeiten und das Verbindungsziel maßgebend. Die Verbindungsdauer wird in Zeittakte unterteilt. Je nach Verbindungsart gelten ganztägig feste Zeittakte1, in der Regel 60/1-1 oder bei Xtra Card und bei T-Mobile Weltweit 60/60-Sekunden-Takt. Angefangene Zeittakte zählen als volle Zeittakte. Die zu bezahlende Verbindungsdauer beginnt mit der Entgegennahme des Anrufs47 beim angerufenen Anschluss. Die Verbindungszeit endet, sobald die Verbindung getrennt wird. Die Bereitstellung von Rückruf, Halten oder Konferenz ist kostenlos (Konferenz und Halten nicht bei web'n'walk Connect, web'n'walk Plus, web'n'walk@home). Es gelten die Verbindungspreise der gewählten Verbindung im jeweilig gewählten Tarif und T-Mobile Weltweit Preise. Rufnummernanzeige, Anklopfen (nicht bei web'n'walk Connect, web'n'walk Plus, web'n'walk@home) und das Sperren aller abgehenden internationalen Gespräche (Rufsperre) sind kostenlos. Der Notruf (110, 112) ist kostenlos. 1)Zeittakte (bei Aufenthalt im Inland): In allen web'n'walk Plus und web'n'walk Connect Tarifen sowie im Tarif Xtra Nonstop und CombiCard Teens 60/1-Sekunden-Takt, im Tarif Xtra Card und in den T-Mobile@home Optionen 60/60-Sekunden-Takt für Gespräche ins In- und Ausland. In allen Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax und Complete Tarifen und in den Tarifen CombiCard Max Flat M und CombiCard Relax 60 60/1-Sekunden-Takt für Gespräche ins Inland und für Gespräche ins Ausland 60/60-Sekunden-Takt. In den Tarifen web'n'walk@home 10-Minuten-Takt. In allen Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax und Complete Tarifen sowie in den Tarifen CombiCard Max Flat M und CombiCard Relax 60 gegen einen monatlichen Aufpreis von 5,– € wahlweise auch 10-Sekunden-Takt für Gespräche ins Inland. Beim 60/1-Sekunden-Takt wird die erste Minute voll abgerechnet, danach wird sekundengenau abgerechnet. Beim 10-Sekunden-Takt wird direkt im 10-Sekunden-Takt abgerechnet. Beim 60/60-Sekunden-Takt wird jede angefangene Minute stets voll abgerechnet. Verbindungen zu Service- und Sonderrufnummern und Videotelefonie (Videotelefonie bei Xtra nicht möglich) werden in allen Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax, Complete, CombiCard, Xtra, web'n'walk Plus und web'n'walk Connect Tarifen stets im 60/1-Sekunden-Takt abgerechnet und abweichend tarifiert. 9)Gilt für Inlands-SMS bzw. Inlands-MMS (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern). Nicht gültig für den Massenversand von SMS zum SMSC-DA. Nicht verbrauchte SMS bzw. MMS verfallen am Monatsende. Die Nutzung setzt ein SMS- bzw. MMS-fähiges Handy voraus. 2)Außer zu Service- und Sonderrufnummern und Videotelefonie. Im Rahmen von T-Mobile Systemlösungen werden für Sprach- und Datenverbindungen vom T-Mobile Anschluss im T-Mobile Deutschland-Netz zu den Zielen 01710 … folgende Verbindungspreise (Sunshine/Moonshine) berechnet (kein Weekend): 0,49/0,29 €/Minute; für Videotelefonie-Verbindungen zu den genannten Zielen 0,98/0,58 €/Minute (Videotelefonie bei Xtra nicht möglich). Inklusivminuten der Relax Tarife und Optionen werden nicht auf Verbindungen zu den genannten Zielen angerechnet. 11)Inklusivminuten werden auch auf Rufumleitungen (Inland) und Zuschläge (Inland) für durch Direktwahl aus der Mobilbox aufgebaute Verbindungen angerechnet (Direktwahl aus der Mobilbox bei Complete nicht möglich). Nicht verbrauchte Inklusivminuten verfallen am Monatsende. Die Ausschöpfung der Inklusivminuten ist abhängig von der Taktung (siehe Fußnote 1). 3)Es gelten die Kündigungsfristen gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Mobilfunkdienstes von T-Mobile: – Vertrag ohne feste Laufzeit/keine Mindestlaufzeit: Das Vertragsverhältnis ist für beide Vertragspartner mit einer Kündigungsfrist von sechs Wochen zum Schluss eines jeden Kalendertages kündbar. Die Kündigungsfrist beginnt mit dem Zugang der schriftlichen Kündigung bei dem Vertragspartner. – Vertrag mit fester Laufzeit (Mindestlaufzeit) von 24 Monaten: Das Vertragsverhältnis ist für beide Vertragspartner zum Ablauf der Mindestlaufzeit kündbar. Die Kündigung muss T-Mobile oder dem Kunden mindestens drei Monate vor Ablauf der Mindestlaufzeit schriftlich zugehen. Soweit das Vertragsverhältnis weder vom Kunden noch von T-Mobile gekündigt wird, verlängert sich der Vertrag automatisch jeweils um zwölf Monate, wobei für die Kündigung sodann die Regelung in vorstehendem Satz entsprechend gilt. – Vertrag mit fester Laufzeit (Mindestlaufzeit) von 6 Monaten: Das Vertragsverhältnis ist für beide Vertragspartner zum Ablauf der Mindestlaufzeit kündbar. Die Kündigung muss T-Mobile oder dem Kunden mindestens drei Monate vor Ablauf der Mindestlaufzeit schriftlich zugehen. Soweit das Vertragsverhältnis weder vom Kunden noch von T-Mobile gekündigt wird, verlängert sich der Vertrag automatisch jeweils um sechs Monate, wobei für die Kündigung sodann die Regelung in vorstehendem Satz entsprechend gilt. 13)Gilt für Inlands-SMS bzw. Inlands-MMS in alle dt. Netze (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern). Nicht verbrauchte SMS bzw. MMS verfallen am Monatsende. 4)Voraussetzung für den Telekom-Vorteil ist das gleichzeitige Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrages mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten sowie einem monatlichen Grundpreis ab 14,95 €, abgeschlossen ab 03.04.2006, und eines Telekom-Vertrages in den Tarifen Calltime, XXL Local, XXL Fulltime sowie den Call & Surfund Entertain-Paketen, abgeschlossen ab 18.09.2006. Der jeweilige Telekom-Vorteil wird für max. 24 Monate anteilig auf der T-Mobile Rechnung gutgeschrieben (z. B. Telekom-Vorteil bei gleichzeitigem Bestehen eines Max Flat M und Entertain Comfort Vertrages = 120,– € : 24 Monate = 5,– €/ Monat). Je T-Mobile bzw. Telekom-Vertrag ist nur ein Telekom-Vorteil möglich. Weitere Infos erhalten Sie unter www.telekom.de/vorteil. Aktionsangebote sowie zugebuchte Optionen sind, soweit nicht anders ausgewiesen, vom Telekom-Vorteil ausgeschlossen. 5)Sie haben im Tarif Max Flat S und Combi Flat S/Complete S eine Flatrate zur Wahl: Entweder kostenlose Inlandsgespräche (außer Service- und Sonderrufnummern) ins dt. Festnetz, dann kosten Inlandsgespräche zu T-Mobile und zur Mobilbox 0,29 €/Min. Wenn Sie sich für kostenlose Inlandsgespräche zu T-Mobile und zur Mobilbox entscheiden, kosten Inlandsgespräche zum dt. Festnetz 0,29 €/Min. 6)Der reduzierte Paketpreis gilt bei Abschluss eines T-Mobile Vertrages in den Tarifen Max Flat oder Relax ohne gleichzeitigen Erwerb eines vergünstigten Handys für die Dauer der Mindestlaufzeit von 24 Monaten. Der Kunde hat die Möglichkeit, vor Ablauf der Mindestlaufzeit von 24 Monaten, frühestens aber nach drei Monaten, bei Wechsel in einen der Max Flat oder Relax Tarife mit regulärem Paketpreis unter Vereinbarung einer neu beginnenden Mindestlaufzeit von 24 Monaten ein Handy zu einem vergünstigten Preis zu erwerben. Im Fall einer Vertragsverlängerung vor Ablauf der Mindestlaufzeit besteht diese Möglichkeit erst nach Ablauf von drei Monaten ab Beginn der neuen Vertragslaufzeit. 7)Mit Weekend Flat entfällt die Berechnung für Inlandsgespräche zu T-Mobile Deutschland und ins dt. Festnetz am Wochenende (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern, Videotelefonate und Rufumleitungen ins deutsche Festnetz) in der Zeit von Samstag 0.00 Uhr bis Sonntag 24.00 Uhr. 8)Im Tarif Max Flat XS mit Handy fällt ein monatlicher Mindestumsatz in Höhe von 7,– € an. Er wird nur angerechnet auf Inlandsgespräche (außer zu Service- und Sonderrufnummern) ins dt. Festnetz, zu allen dt. Mobilfunknetzen und auf Rufumleitungen (Inland). 10)Voraussetzung ist die Vorlage eines gültigen Personalausweises oder Reisepasses. Mindestalter 18 Jahre; Höchstalter 25 Jahre. Für Studenten gilt bei Vorlage eines gültigen Studentenausweises – sowie für Schüler, Auszubildende, Wehr- und Zivildienstleistende mit entsprechendem Nachweis – das Höchstalter von 29 Jahren. Nach dem Ablauf der Mindestlaufzeit des Vertrages und nicht wiederholter Berechtigungsprüfung wird der monatliche Paketpreis der Max Flat Friends Tarife zu den Konditionen von Max Flat M (mit Handy) bzw. Max Flat L (mit Handy) fortgeführt, der monatliche Paketpreis der Combi Flat Friends Tarife zu den Konditionen von Combi Flat M bzw. Combi Flat L fortgeführt und der monatliche Paketpreis der Relax Friends Tarife zu den Konditionen von Relax 60 (mit Handy) bzw. Relax 120 (mit Handy) fortgeführt und der monatliche Paketpreis der Combi Relax Friends Tarife zu den Konditionen von Combi Relax 60 bzw. Combi Relax 120 fortgeführt. 12) Auf Wunsch ist ohne Zusatzkosten eine Umstellung auf Papierrechnung über die T-Mobile Kurzwahl 2202 möglich. 14)In den Tarifen Xtra Nonstop und CombiCard Teens ist die Option Xtra Nonstop automatisch voreingestellt und kostet 0,99 €/Monat. Mit der Option Xtra Nonstop wird für jedes Inlandsgespräch zu T-Mobile Deutschland und ins dt. Festnetz (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern) pauschal ein Betrag von 0,29 € vom Guthabenkonto abgebucht. Ab der 2. Minute sind diese Verbindungen kostenlos. Jede Verbindung wird netzseitig nach zwei Stunden getrennt. Die sofortige Wiederherstellung der Verbindung ist möglich; es wird dann erneut für die 1. Gesprächsminute ein Preis von 0,29 € berechnet. Wenn Xtra Nonstop als Option nicht mehr eingestellt ist, beträgt der Preis für Inlandsgespräche (ausgenommen Service- u. Sonderrufnummern) zu T-Mobile Deutschland, ins dt. Festnetz sowie zu anderen Mobilfunknetzen in den Tarifen Xtra Nonstop und CombiCard Teens 0,29 €/Minute. Abgerechnet wird im 60/1-Sekunden-Takt, d. h. die erste Minute wird voll, danach sekundengenau abgerechnet. Voraussetzung für die Wirksamkeit von Xtra Nonstop ist, dass der Kunde zum jeweiligen Abbuchungszeitpunkt des monatlichen Optionspreises über ein ausreichendes Guthaben auf seinem Guthabenkonto verfügt. Die erste Abbuchung erfolgt in der Regel innerhalb von max. 24 Std. nach Buchung der Option, danach monatlich stichtagsbezogen. Weist das Guthabenkonto zum Abbuchungszeitpunkt ein Guthaben in Höhe von weniger als 0,99 € auf, wird der Optionspreis nicht abgebucht und ein weiterer Abbuchungsversuch am Folgetag durchgeführt; falls dieser auch erfolglos ist, gelten die Konditionen der Xtra Nonstop Option dann nicht mehr. T-Mobile führt täglich – über die Dauer von maximal 30 Tagen – einen Abbuchungsversuch durch. Wenn dieser erfolgreich ist, erhalten Sie eine SMS-Information und die genannten Verbindungen werden wieder zu den Xtra Nonstop Konditonen abgerechnet. Andernfalls wird die Option gelöscht. Die Option kann mit Wirkung zum darauf folgenden Abrechnungszeitpunkt gekündigt werden (Kündigungsfrist: 1 Tag). Die geschäftliche/ gewerbliche Nutzung der Option wird ausgeschlossen. 15)Es muss zunächst eine Xtra Card erworben werden. Das Vertragsverhältnis beginnt mit Aktivierung der Xtra Card und läuft auf unbestimmte Zeit. Es kann durch den Kunden ohne Einhaltung einer Frist und durch T-Mobile mit einer Frist von einem Monat gekündigt werden. Die Kündigung durch den Kunden kann schriftlich oder telefonisch durch Anruf beim T-Mobile Service-Center und durch T-Mobile schriftlich oder per SMS erklärt werden. 16)Gilt nur bei Einstellung des T-Mobile SMS-Service-Centers +49 171 076 0000. 17)Voraussetzung für die Buchung einer CombiCard Max Flat M ist ein bestehender T-Mobile Laufzeitvertrag mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten z. B. im Tarif Max Flat M mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten. Der Tarif Max Flat M/Max Flat M mit Handy hat einen einmaligen Bereitstellungspreis von 24,95 €. Im monatlichen Grundpreis von 29,95 €/39,95 € sind alle Gespräche ins deutsche Festnetz und ins Netz von T-Mobile enthalten. Für alle Verbindungen in andere deutsche Mobilfunknetze werden 0,29 €/Min. berechnet. Die angegebenen Konditionen gelten nicht für Service- und Sonderrufnummern. Der monatliche Grundpreis der CombiCard Max Flat M beträgt 9,95 €. Die weiteren Konditionen der CombiCard Max Flat M entsprechen denen des Tarifs Max Flat M. Voraussetzung für die Buchung einer zweiten CombiCard Max Flat M ist ein Nachweis, dass der Nutzer der CombiCard Max Flat M an einer deutschen Hochschule eingeschrieben, Schüler, Auszubildender, Wehroder Zivildienstleistender, Teilnehmer an einem freiwilligen sozialen Jahr oder ein direktes Familienmitglied des Hauptnutzers des Mobilfunkvertrages ist (Mindestalter: 18, Höchstalter: 29 Jahre). Der Kunde verpflichtet sich bei Abschluss der CombiCard Max Flat M, die Hauptkarte bis zum Ende der Laufzeit der Hauptkarte mindestens in einem der folgenden Tarife zu belassen: Max Flat M/Max Flat M mit Handy, Max Flat L/Max Flat L mit Handy, Max Flat M Friends/Max Flat M Friends mit Handy, Max Flat L Friends, Max Flat L Friends mit Handy und alle Combi Flat Tarife. Bei Verlassen der berechtigten Tarife erfolgt eine automatische Rückbuchung. 18)Voraussetzung ist ein bestehender T-Mobile Standard-Laufzeitvertrag. Der monatliche Paketpreis der CombiCard Relax 60 für 60 Inklusivminuten pro Monat beträgt 7,50 €, solange der bestehende T-Mobile StandardLaufzeitvertrag wirksam ist. Nicht genutzte Inklusivminuten verfallen am Monatsende. Bei Wegfall des T-Mobile Standard-Laufzeitvertrages gelten für den Vertrag über die CombiCard Relax 60 die Konditionen des Tarifs Relax 60 (siehe Seite 14). Im Übrigen gelten die oben genannten Konditionen der CombiCard Relax 60. Das Angebot gilt nicht für Rahmenvertragskunden. 19)Voraussetzung für die CombiCard Teens ist ein bestehender T-Mobile Laufzeitvertrag und der Nachweis darüber, dass der Kunde ein Kind im Alter zwischen 6 und 18 Jahren hat. Bei Wegfall des bestehenden Laufzeitvertrags oder wenn das Kind das 18. Lebensjahr erreicht hat, wird die CombiCard Teens automatisch in den Tarif Relax 60 ohne Handy überführt (siehe Tabelle Seite 14). 20)Es muss zunächst eine CombiCard Teens erworben werden, die bereits 10,– € Startguthaben enthält. Das Startguthaben wird nicht mit der mtl. Mindestaufladung verrechnet. Der mtl. Optionspreis Xtra Nonstop wird mit der mtl. Mindestlaufladung verrechnet. Ein Wechsel des Aufladebetrags ist jederzeit schriftlich zum darauf folgenden Monat möglich. Der gewählte Betrag wird automatisch jeden Monat als Guthaben auf die CombiCard Teens gebucht und über Ihre mtl. T-Mobile Rechnung abgerechnet. Nicht verbrauchtes CombiCard Teens Guthaben wird in den nächsten Monat übertragen. Sollte das CombiCard Teens Guthaben schon vor der nächsten Aufladung aufgebraucht sein, ist Ihr Kind immer noch erreichbar. Zusätzliche Aufladungen können Sie dann z. B. mit Xtra Cash vornehmen. 21) Für Xtra Tarife und CombiCard Teens ist die Benachrichtigung auf einer sonstigen Rufnummer nicht möglich. 22)Die Mindestlaufzeit der Tarifoptionen SMS Flat, Messaging Flat, T-Mobile@home Single, T-Mobile@home Flat, Messaging S, M und L, der Türkei-, Griechenland und Italien-Option, International Option und International Flat beträgt jeweils drei Monate und setzt das Bestehen eines T-Mobile Mobilfunkvertrages mit einer Restlaufzeit von mindestens noch drei Monaten voraus. Soweit die Optionen weder durch den Kunden noch durch T-Mobile zum Ablauf der Mindestlaufzeit gekündigt werden (Kündigungsfrist: 1 Tag), verlängert sich die Laufzeit automatisch auf unbefristete Zeit, maximal bis zum Ende des T-Mobile Mobilfunkvertrages. Nach Ablauf der Mindestlaufzeit ist die Kündigung der Optionen täglich mit Wirkung zum darauf folgenden Tag möglich. Mehrfachbuchungen der einzelnen Optionen sind nicht möglich. 32)Die Buchung der Türkei-, Griechenland- oder Italien-Optionen setzt das Bestehen eines T-Mobile StandardLaufzeitvertrages mit einer Restlaufzeit von mindestens drei Monaten voraus. Mindestlaufzeit der Optionen: drei Monate (Kündigungsfrist zum Ende der Mindestlaufzeit: 48 Stunden). Mit Buchung der jeweiligen Option kosten Gespräche (ausgenommen Videotelefonie, Service- und Sonderrufnummern) aus dem deutschen T-Mobile Netz in Fest- sowie Mobilfunknetze des gewählten Ziellandes (Türkei, Griechenland oder Italien) 0,29 €/Minute. Die Taktung richtet sich nach der Taktung des jeweils gewählten Tarifs. Die Optionen sind nur alternativ für eines der Länder Türkei, Griechenland oder Italien buchbar. 33)Xtra Weekend kann als Zusatzoption in den Tarifen Xtra Card und Xtra Nonstop zu einem monatlichen Optionspreis i. H. v. 4,99 € zugebucht werden. Bei Zubuchung der Option entfällt die Berechnung für jedes Inlandsgespräch zu T-Mobile Deutschland und ins dt. Festnetz am Wochenende in der Zeit von Samstag 0.00 Uhr bis Sonntag 24.00 Uhr (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern). Voraussetzung für die Wirksamkeit von Xtra Weekend ist, dass der Kunde über ein ausreichendes Guthaben von mindestens 4,99 € auf seinem Guthabenkonto verfügt. Die erste Abbuchung erfolgt in der Regel innerhalb von max. 24 Std. nach Buchung der Option, danach monatlich stichtagsbezogen. Weist das Guthabenkonto zum Abbuchungszeitpunkt ein Guthaben in Höhe von weniger als 4,99 € auf, wird der Optionspreis nicht abgebucht und ein weiterer Abbuchungsversuch am Folgetag durchgeführt; falls dieser auch erfolglos ist, gelten die Konditionen der Xtra Weekend Option dann nicht mehr. T-Mobile führt täglich – über die Dauer von maximal 30 Tagen – einen Abbuchungsversuch durch. Wenn dieser erfolgreich ist, erhalten Sie eine SMS-Information und die genannten Verbindungen werden wieder zu den Xtra Weekend Konditonen abgerechnet. Andernfalls wird die Option gelöscht. Die Option kann mit Wirkung zum darauf folgenden Abrechnungszeitpunkt gekündigt werden (Kündigungsfrist: 1 Tag). Die geschäftliche/ gewerbliche Nutzung der Option wird ausgeschlossen. 24)Mehrfachbuchung nicht möglich. Die monatlichen SMS-Pakete und MMS-Pakete werden angerechnet auf Inlands-SMS bzw. Inlands-MMS von T-Mobile Deutschland in alle deutschen Mobilfunknetze und zum deutschen Festnetz (ausgenommen SMS-Servicedienste und MultiMessage). Nicht gültig für den Massenversand von SMS zum SMSC-DA. Monatliche Restpakete verfallen am Monatsende. Nach Verbrauch der monatlichen SMS-Pakete und MMS-Pakete werden jeweils 0,19 €/Standard-SMS bzw. 0,39 €/Standard-MMS berechnet. 34)Die Xtra SMS Spar-Option S kann als Zusatzoption im Tarif Xtra Nonstop zu einem monatlichen Optionspreis i. H. v. 0,99 € zugebucht werden. Bei Zubuchung der Option reduziert sich der SMS-Preis und gilt nur bei Einstellung des T-Mobile SMS-Service-Centers +49 171 076 0000. Es wird für jede SMS zu T-Mobile Deutschland (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern) ein Betrag von 0,05 € vom Xtra Konto abgebucht. Wird die Xtra SMS Spar-Option S deaktiviert, gelten wieder die Preise für SMS-Versand lt. zugrunde liegendem Tarif. Voraussetzung für die Wirksamkeit der Xtra SMS Spar-Option ist, dass der Kunde zum jeweiligen Abbuchungszeitpunkt des mtl. Optionspreises über ein ausreichendes Guthaben auf seinem Guthabenkonto verfügt. Die erste Abbuchung erfolgt in der Regel innerhalb von max. 24 Std. nach Buchung der Option, danach monatlich stichtagsbezogen. Jeder Kunde erhält die Option einmalig bei Buchung im ersten Monat gratis. Weist das Guthabenkonto zum Abbuchungszeitpunkt ein Guthaben in Höhe von weniger als 0,99 € auf, wird der Optionspreis nicht abgebucht und ein weiterer Abbuchungsversuch am Folgetag durchgeführt; falls dieser auch erfolglos ist, gelten die Konditionen der Xtra SMS Spar-Option S dann nicht mehr. T-Mobile führt täglich – über die Dauer von maximal 30 Tagen – einen Abbuchungsversuch durch. Wenn dieser erfolgreich ist, erhalten Sie eine SMSInformation und die genannten Verbindungen werden wieder zu den Xtra SMS Spar-Option S Konditonen abgerechnet. Andernfalls wird die Option gelöscht. Die Option kann jederzeit mit Wirkung zum darauf folgenden Abbuchungszeitpunkt gekündigt werden (Kündigungsfrist: 1 Tag). Die geschäftliche/gewerbliche Nutzung der Option wird ausgeschlossen. 25)Gilt bis zu einem Radius von 2 km rund um die gewählte Adresse, abhängig von der Lage des Standortes. Über den T-Mobile@home Finder kann der persönliche T-Mobile@home Bereich herausgefunden werden. Über die Tastenkombination *130# plus Ruftaste können Sie abfragen, ob Sie sich im T-Mobile@home Bereich befinden. 35)Zur Teilnahme an Xtra Bonus sind alle Xtra Kunden von T-Mobile Deutschland berechtigt, die als Vertragspartner eingetragen und bei Xtra Bonus registriert sind. Eine gleichzeitige Teilnahme an mehreren Bonusprogrammen ist nicht möglich. 26)Außerhalb des T-Mobile@home Bereiches können Anrufe, die auf der persönlichen T-Mobile@home Festnetzrufnummer ankommen, über den Anrufmanager auf die Mobilbox oder auf die eigene Mobilfunknummer umgeleitet werden. Eine Weiterleitung zu anderen Rufnummern ist nicht möglich. Flatrates werden auf die Umleitung zur eigenen Mobilfunknummer nicht angerechnet. Diese Verbindung kostet 0,19 €/Min., Abrechnung im 60/60-Sek.-Takt, das heißt jede angefangene Minute wird stets voll abgerechnet. 36)Es können max. 50 Rabattpunkte gesammelt werden. Der max. einlösbare Rabatt beträgt 145,– € je Handy. Eine erstmalige Einlösung von Rabattpunkten ist frühestens 6 Monate nach Anmeldung möglich. Nach Einlösung der Rabattpunkte ist eine erneute Einlösung frühestens nach 12 Monaten möglich. Gesammelte Rabattpunkte verfallen nach 24 Monaten. 23)Die genannten Preise gelten nur an HotSpots von T-Mobile in Deutschland. Zur Nutzung des Dienstes sind beim Log-in die Allgemeinen Nutzungsbedingungen T-Mobile HotSpot zu akzeptieren. 27)Voraussetzung ist ein bestehender T-Mobile Laufzeitvertrag mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten. Das monatliche Inklusivvolumen ist nur im Inland nutzbar; Restguthaben verfällt am Monatsende. Bei Wegfall des T-Mobile Laufzeitvertrages wird die CombiCard Data automatisch im Tarif Relax 60 fortgeführt mit den in Tabelle Seite 14 genannten Folgekosten und Konditionen. Zuzüglich wird der monatliche Optionspreis der gewählten Datenoption berechnet. Sofern keine fristgerechte Kündigung oder Verlängerung des Vertrages um weitere 24 Monate erfolgt, verlängert sich der Vertrag um weitere 12 Monate. In dieser Zeit wird der monatliche Paketpreis von 6,16 € für die CombiCard Data in Kombination mit der Option T-Mobile Data 5 (siehe Seite 47) oder der Optionspreis der alternativ gebuchten Option berechnet. 28)Bei der CombiCard Data ist die Datenoption Data 5 automatisch voreingestellt. Alternativ können Sie auch zu den jeweils geltenden Konditionen eine Daten- bzw. web'n'walk Option mit höherem Inklusivvolumen buchen. Preise siehe Seite 47. In diesem Fall entfallen das automatisch eingestellte Inklusivvolumen sowie der Grundpreis von 6,16 €. Stattdessen gelten der Grundpreis und das Inklusivvolumen der gebuchten Datenoption. 29)MultiSIM ist in den Tarifen Max Flat, Combi Flat, Relax, Combi Relax und Complete buchbar. Für alle Karten gelten die Vereinbarungen des Mobilfunkvertrages unter gemeinsamer Nutzung der dem Mobilfunkvertrag zugeteilten Rufnummer. Zwischen MultiSIM Karten kann nicht telefoniert werden; abgehende Gespräche können jedoch parallel von allen MultiSIM Karten geführt werden. Die parallele Nutzung von Datendiensten über gleiche APNs (Access Point Name) über MultiSIM sowie die Nutzung von MultiSIM im Rahmen von Telemetrie-Anwendungen werden nicht unterstützt und sind nicht zulässig. SMS- und MMS-Dienste sind grundsätzlich von jeder MultiSIM Karte möglich, können jedoch immer nur von einer Karte genutzt werden. 30)Die Option MyPhonebook ist in allen Tarifen buchbar und setzt das Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrages mit einer Mindestrestlaufzeit von 6 Monaten voraus. In allen Combi Flat und Combi Relax Tarifen ist MyPhonebook kostenlos zubuchbar, der monatliche Optionspreis von 0,99 € entfällt. Die Mindestlaufzeit der Option beträgt 3 Monate und ist nach Ablauf der Mindestlaufzeit monatlich kündbar. Soweit die Option weder durch den Kunden noch durch T-Mobile zum Ablauf der Mindestlaufzeit gekündigt wird (Kündigungsfrist: 1 Tag), verlängert sich die Laufzeit automatisch auf unbefristete Zeit, maximal bis zum Ende des T-Mobile Mobilfunkvertrages. Alternativ kann MyPhonebook in allen Xtra Tarifen mit einem Mindestguthaben von 2,– € auf dem Xtra Konto zugebucht werden. Die Mindestverfügbarkeit beträgt mindestens 30 Tage und die Option ist monatlich kündbar. Der monatliche Optionspreis von 0,99 € wird stichtagsbezogen vom Xtra Konto abgebucht. Das Angebot ist nur mit einem SyncML-fähigen Handy nutzbar. Infos zu entsprechenden Handys unter www.t-mobile.de/myphonebook 31)T-Mobile Instant Messaging Flat ist in allen T-Mobile Tarifen als Option zubuchbar und setzt das Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrags mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten oder eines Prepaid-Tarifs voraus. Das Angebot ist nur mit einem Instant-Messaging-fähigen Endgerät nutzbar, auf dem das T-Mobile Instant Messaging Programm installiert ist. Der Download des Programms ist nur bei bestimmten Endgeräten möglich, welche unter www.t-mobile.de/im aufgeführt sind (u. a. nicht möglich bei iPhone und T-Mobile G1). Die 30-tägige Testphase beginnt mit erstmaliger Nutzung und endet automatisch ohne weitere Verpflichtung. Zur weiteren Nutzung der Instant Messaging Flat ist die Option nach Ablauf der Testphase über das Handy zu beauftragen. Der monatliche Preis für die Option T-Mobile Instant Messaging Flat beträgt 4,95 € für die Nutzung im Inland. In den Tarifen Combi Flat M, Combi Flat L, Combi Flat Friends, Complete M, Complete L, Combi Relax 240, Combi Relax 1200, Complete 240, Complete 1200, Relax Friends und Combi Relax Friends ist Instant Messaging Flat kostenlos zubuchbar, der monatliche Optionspreis von 4,95 € entfällt. Die Mindestlaufzeit der Option beträgt 6 Monate. Weist das Xtra Konto zum Abbuchungszeitpunkt kein ausreichendes Guthaben auf, kann die Option nicht genutzt werden. Die geschäftliche/gewerbliche Nutzung der Option ist nicht gestattet. 37)Bei T-Mobile@home gilt: Innerhalb des T-Mobile@home Bereichs ist die Abfrage der persönlichen Mobilbox über die Kurzwahl 3311 kostenlos. Außerhalb des T-Mobile@home Bereichs gelten die in der Tabelle genannten tarifabhängigen Preise für die Mobilbox-Abfrage. 38) Nicht zu Service-, Sonder- und ausländischen Rufnummern, deren Rufnummer nicht übermittelt wurde. 39) Die in dieser Tabelle genannten Verbindungspreise pro Minute1 gelten nach Verbrauch der Inklusivminuten. 40) Eine SMS/Kurznachricht besteht aus maximal 160 Zeichen. Außer Preisen für SMS-Servicedienste. 41)Der SMS-Empfänger muss Nutzer eines der angeschlossenen Nicht-GSM-Netze sein. Liste der erreichbaren ausländischen GSM-Netze unter www.t-mobile.de 42)Zuzüglich der Kosten, die der externe Diensteanbieter dem T-Mobile Kunden für die in Anspruch genommene Leistung (zum Beispiel Internet-Nutzung oder Servicerufnummern-Nutzung) direkt berechnet. 43)Der direkte Versand und Empfang/Abruf von Foto- bzw. Video-MMS ist im Inland und für T-Mobile Laufzeitvertragskunden innerhalb der MMS T-Mobile Weltweit Partnernetze von T-Mobile mit für MMS freigeschaltetem Foto- bzw. Video-MMS-fähigem Handy möglich. Im Ausland ist der MMS-Empfang kostenpflichtig. Die Preise finden Sie auf Seite 37. Der direkte Empfang von MMS größer als 100 KB ist im Ausland nur mit entsprechendem Handy, und soweit der entsprechende ausländische Netzbetreiber dies unterstützt, möglich. 44)Die Aktivierung des Dienstes ist für Laufzeitvertragskunden im Inland kostenlos. Die Abrechnung beginnt bereits mit Aufbau der Verbindung. Dies gilt auch für Verbindungen, die nicht zustande kommen. 45)Sunshine-Zeit: Montag bis Freitag 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr; Moonshine-Zeit: in der übrigen Zeit und ganztägig an bundesweiten Feiertagen (0.00 Uhr bis 24.00 Uhr). 46)Gilt für abgehende Gespräche aus den T-Mobile Weltweit Ländern in Mobilfunknetze und ins Festnetz der T-Mobile Weltweit Länder sowie nach Deutschland. Die hier aufgeführten Preise gelten nicht für folgende Verbindungen: bei Verbindungen auf See und aus Satellitennetzen, in Flugzeugen sowie zu inländischen Sonderund Servicerufnummern sowie zu Satellitennetzen. Für diese Verbindungen gelten die International Roaming Preise. Für ausländische Sonder- und Servicerufnummern gelten zum Teil abweichende Konditionen. Einige ausländische Netzbetreiber berechnen für ankommende Gespräche zusätzliche Verbindungspreise, die dem T-Mobile Kunden ohne Zuschlag berechnet werden. Der SMS-Preis gilt für Standard-SMS von Handy zu Handy und zu Standard-Ortsnetznummern im Festnetz. Für den Versand aller weiteren SMS (zum Beispiel SMS als E-Mail oder Fax) wird zusätzlich zum T-Mobile Weltweit Preis ein Aufschlag berechnet. 47)Einige ausländische Netzbetreiber (Zone 2: Kanada, USA; Zone 3: Afghanistan, Argentinien, Bangladesch, British Virgin Islands, Brasilien, Brunei, China, Dom. Republik, Georgien, Hongkong, Indien, Indonesien, Iran, Kambodscha, Kasachstan, Kolumbien, Kuba, Kuwait, Kirgisistan, Laos, Macau (China), Malaysia, Malediven, Mauritius, Mexiko, Palästina, Pakistan, Panama, Peru, Philippinen, Russische Föderation, Senegal, Seychellen, Singapur, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, Trinidad und Tobago, Ukraine, Usbekistan, Weißrussland) berechnen für ankommende Gespräche bei T-Mobile Laufzeitverträgen zusätzliche Verbindungspreise, die wir dem T-Mobile Kunden ohne Zuschlag berechnen. Stand: November 2006. 62|63 48)Der Empfang von SMS für T-Mobile Kunden im Ausland ist kostenlos. Einige ausländische Netzbetreiber berechnen den Empfang von SMS, sodass zusätzliche Kosten anfallen. 49)Nach Ende der WAP-Sitzung mit GPRS von T-Mobile und GPRS T-Mobile Weltweit sowie nach Ende einer WebSitzung mit GPRS von T-Mobile bzw. bei Unterbrechen einer Sitzung für Telefonate und nach 24.00 Uhr wird bei einer weiteren Nutzung ein neuer Datenblock begonnen. Zusätzlich können Netzeinstellungen der RoamingPartner zu kurzen Unterbrechungen der Web-Sitzungen führen, wobei bei einer weiteren Nutzung jeweils ein neuer Datenblock begonnen wird. 50)Buchbar in den Tarifen web'n'walk Plus, web'n'walk Connect, web'n'walk Connect M, web'n'walk Connect L und CombiCard Data. Die Buchung der Option muss 24 Stunden vor dem gewünschten Nutzungszeitpunkt erfolgen. Im Tagesnutzungspreis von 14,95 € ist ein Inklusivvolumen von 50 MB für die ein- und abgehende paketvermittelte Datennutzung von GPRS, EDGE, UMTS oder HSDPA in T-Mobile Weltweit Zone 1 enthalten. Abrechnung erfolgt in 100-KB-Schritten. Bei Überschreitung des Inklusivvolumens werden 0,19 €/100 KB berechnet. Abrechnungsintervall beginnt um 0.00 Uhr und endet um 24.00 Uhr. Relevant für die Berechnung ist die deutsche Zeit (MEZ). Besteht die Verbindung nach 24.00 Uhr weiter und wird dabei kostenpflichtiger Verkehr generiert, werden 14,95 € für weitere 24 Stunden berechnet. Die Nutzung von VoIP (Voice over IP) und Instant Messaging ist nicht möglich. Das Tagesbudget kann nicht für BlackBerry ® und WLAN angewendet werden. Eine Weiterveräußerung sowie unentgeltliche Überlassung des Dienstes an Dritte sind unzulässig. Vertragslaufzeit der Option web'n'walk Roaming DayPass ist unbegrenzt, eine Kündigung täglich zum Folgetag möglich. 51)Eine Änderung bzw. Umgruppierung der T-Mobile Weltweit Länder sowie der Austausch eines MMS-/GPRSPartnernetzes bleiben vorbehalten. In einigen Ländern stehen Ihnen mehrere T-Mobile Weltweit Partnernetze zur Verfügung. Die Partnernetze können sich in den Standards, wie zum Beispiel GSM 900/1800/1900, iDEN, unterscheiden. Je nach präferiertem Netzbetreiber benötigen Sie ein entsprechendes Handy, das den jeweiligen Standard unterstützt. Detaillierte Informationen zu den einzelnen Betreibern finden Sie unter www.t-mobile.de oder telefonisch beim T-Mobile Kundenservice. 52)Für die Nutzung von International Roaming mit T-Mobile benötigen Sie ein CDMA-Funktelefon mit GSM-SIMKartenkompatibilität (nur drei Volt) für Ihre T-Mobile Karte. 53)Xtra Sonderdienst. Abrechnung erfolgt derzeit z. T. noch nachträglich für die Inanspruchnahme mehrerer Xtra Sonderdienste. In diesem Zusammenhang kann sich ein negativer Kontostand ergeben, der auszugleichen ist. 54)Bis zum 31.03.2009 gelten für Verbindungen ins Ausland für die Tarife Max Flat, Combi Flat, CombiCard Max Flat M, Relax, Combi Relax und CombiCard Relax 60 sowie Complete die folgenden Konditionen: Europa einschließlich Mittelmeerstaaten, USA und Kanada (Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Belgien, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Dänemark, Estland, Färöer Inseln, Finnland, Frankreich, Gibraltar, Griechenland, Großbritannien, Island, Isle of Man, Irland, Israel, Italien, Jordanien, Kanalinseln, Kosovo (Serbien, Montenegro), Kroatien, Lettland, Libanon, Libyen, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Marokko, Mazedonien, Moldawien, Monaco, Niederlande, Nordirland, Norwegen, Österreich, Polen, Rumänien, Russische Föderation (Orte westlich des 40. Längengrades), Slowenien, Tschechische Republik, Türkei, Tunesien, Ukraine, Ungarn, Weißrussland, Zypern, Kanada, Vereinigte Staaten (50 Bundesstaaten und District of Columbia): Sunshine-Zeit: 0,99 €, Moonshine-Zeit: 0,69 €, in der übrigen Welt 1,89 €. 55)web'n'walk Starter ist in allen Max Flat und Relax Tarifen bereits voreingestellt. Für Datenverbindungen fallen 0,09 € pro angefangener Minute im Inland an. Die Abrechnung erfolgt im 60/60-Sekunden-Takt. Nicht buchbar in Kombination mit BlackBerry ® und Sidekick. Die Nutzung von WLAN, VoIP und Instant Messaging ist nicht Gegenstand des Vertrages. Im Download werden im Inland Geschwindigkeiten bis zu 384 kbit/s und im Upload bis zu 32 kbit/s angeboten. Diese Datenübertragungsgeschwindigkeiten gelten auch im Ausland, unabhängig vom gewählten Roaming-Tarif. 56)Xtra web'n'walk Starter ist in den Tarifen Xtra Card, Xtra Nonstop, Xtra Nonstop Special und CombiCard Teens automatisch voreingestellt. Mit der Option Xtra web'n'walk Starter fallen 0,09 € pro angefangener Minute im Inland an. Die Abrechnung erfolgt im 60/60-Sekunden-Takt. Die Nutzung von WLAN, VoIP und Instant Messaging ist ausgeschlossen. Im Download werden im Inland Geschwindigkeiten bis zu 384 kbits/s und im Upload bis zu 32 kbit/s angeboten. Diese Datenübertragungsgeschwindigkeiten gelten auch im Ausland, unabhängig vom gewählten Roaming-Tarif. 57)Die Buchung von web'n'walk Time 300 ist in allen Max Flat und Relax Tarifen (nicht Relax XL) möglich und setzt eine Mindestrestlaufzeit des T-Mobile Laufzeitvertrags von 6 Monaten voraus. Nicht buchbar in Kombination mit BlackBerry ® und Sidekick. Mindestlaufzeit der Option: 6 Monate. Der monatliche Grundpreis beträgt 4,95 € für 300 Inklusivminuten/Monat, wobei die Abrechnung im 60/60-Sekunden-Takt erfolgt. Die Option erlaubt und unterstützt nur das Surfen mittels web'n'walk Browser und web'n'walk Widgets im T-Mobile Deutschland Netz (über http und https) mit einem geeigneten Mobiltelefon ohne angeschlossenen Computer. Nicht für WLAN nutzbar. Die Nutzung von VoIP und Instant Messaging ist nicht Gegenstand des Vertrages. Im Download werden im Inland Geschwindigkeiten bis zu 384 kbit/s und im Upload bis zu 32 kbit/s angeboten. Diese Datengeschwindigkeiten gelten auch im Ausland, unabhängig vom gewählten Roaming-Tarif. Nach Verbrauch der Inklusivminuten fallen für Datenverbindungen 0,09 € pro angefangener Minute an. 58)Die Buchung der Option web'n'walk HandyFlat ist in allen Max Flat und Relax Tarifen möglich und setzt eine Mindestrestlaufzeit des T-Mobile Laufzeitvertrags von 6 Monaten voraus. Die Nutzung in Kombination mit BlackBerry ®, Sidekick, iPhone und T-Mobile G1 ist nicht gestattet. Mindestlaufzeit der Option: 6 Monate. Der monatliche Grundpreis beträgt 9,95 € bei Laufzeitverträgen mit einem monatlichen Paketpreis von über 24,95 €/Monat, ansonsten fallen monatlich 14,95 € für die Option an. Die Option erlaubt und unterstützt nur das Surfen mittels web'n'walk Browser und web'n'walk Widgets im T-Mobile Deutschland Netz (über http und https) mit einem geeigneten Mobiltelefon ohne angeschlossenen Computer. Nicht für WLAN nutzbar. Die Nutzung von VoIP und Instant Messaging ist nicht Gegenstand des Vertrages. Im Download werden im Inland Geschwindigkeiten bis zu 384 kbit/s und im Upload bis zu 32 kbit/s angeboten. Diese Datengeschwindigkeiten gelten auch im Ausland, unabhängig vom gewählten Roaming-Tarif. 59)Gilt für nationalen ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr. Das Budget ist nicht im Ausland nutzbar. Das monatliche Restbudget verfällt. Die Abrechnung erfolgt im 10-KB-Datenblock. Am Ende jeder Verbindung wird, mindestens jedoch stündlich, auf den begonnenen Datenblock aufgerundet. 60)Gilt für nationalen ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr. Das Budget ist nicht im Ausland nutzbar. Das monatliche Restbudget verfällt. Die Abrechnung erfolgt im 100-KB-Datenblock. Am Ende jeder Verbindung wird, mindestens jedoch um 24.00 Uhr, auf den begonnenen Datenblock aufgerundet. 61)Gilt für nationalen ein- und abgehenden paketvermittelten Datenverkehr. Die Abrechnung erfolgt bei BlackBerry ® Webmail S, M, L und T-Mobile Data 5 im 10-KB-Datenblock, bei Combi Flat XS, Complete XS, Combi Relax 60, Complete 60, web'n'walk Connect M, web'n'walk Roaming DayPass, T-Mobile Data 30 und web'n'walk M im 100-KB-Datenblock. Am Ende jeder Verbindung wird, mindestens jedoch um 24.00 Uhr, auf den begonnenen Datenblock aufgerundet, T-Mobile Data 5 mindestens stündlich. 62)Voraussetzung ist das Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrages für mindestens noch die Mindestlaufzeit der gewählten Option. Kündigungsfrist zum Ablauf der Mindestlaufzeit der Option: 1 Tag, danach täglich. 63)Mobile E-Mail mit der dazugehörigen E-Mail Flat ist in allen Tarifen buchbar und setzt das Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrages mit einer Mindestrestlaufzeit von 3 Monaten voraus. Die Mindestlaufzeit der Option beträgt 3 oder 24 Monate. Alternativ kann Mobile E-Mail in allen Xtra Tarifen mit einem Mindestguthaben von 3,95 € zugebucht werden. Das Angebot ist nur mit einem Mobile E-Mail-fähigen Endgerät nutzbar. Die E-Mail Flat beinhaltet nur den Empfang und Versand von Text-E-Mails (keine Anhänge) auf dem Handy. Das Budget ist nur im Inland nutzbar. 64)Die Buchung von Mobile E-Mail Pro setzt das Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrags mit einer Mindestrestlaufzeit von 3 Monaten voraus. Die Mindestlaufzeit der Option beträgt 3 Monate. Das Angebot ist nur mit einem Mobile E-Mail Pro-fähigen Endgerät nutzbar. Das Budget ist nur im Inland nutzbar. 65)Die Buchung der Optionen BlackBerry ® Webmail S, M oder L setzt das Bestehen eines T-Mobile Laufzeitvertrages mit einer Mindestrestlaufzeit von 6 Monaten voraus. Die Optionen sind nur mit einem BlackBerry ® Smartphone nutzbar. Im monatlichen Grundpreis sind Datenvolumina (1 MB, 5 MB oder 50 MB) für die BlackBerry ® Nutzung im deutschen T-Mobile Netz über den APN (Zugangspunkt) blackberry.net bzw. mail.t-mobile.net enthalten. Die Abrechnung erfolgt in 10-KB-Datenblöcken. Am Ende jeder Verbindung, mindestens jedoch um 24.00 Uhr, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet; das Restguthaben verfällt am Monatsende. Nach Verbrauch des Inklusivvolumens wird pro MB ein Preis von 3,95 €/MB, 2,95 €/MB oder 1,95 €/MB berechnet. Nutzung über sonstige APN erfolgt voreingestellt zu den Konditionen von T-Mobile Data (0,09 €/10 KB; Tagesnutzungspreis: 0,09 €). Alternativ zu T-Mobile Data können die Optionen web'n'walk HandyFlat, web'n'walk M oder web'n'walk L gebucht werden. Eine Kombination mit T-Mobile Data 5 oder Data 30 ist nicht möglich. 66)Im Tarif web'n'walk Connect M ist die Nutzung von VoIP und Instant Messaging ausgeschlossen. Das Inklusivbudget gilt nur im Inland, kann nicht für WLAN und nicht für Verkehre über den BlackBerry ® APN genutzt werden. MultiSIM ist nicht zubuchbar. T-Mobile behält sich vor, nach 24.00 Uhr jeweils eine automatische Trennung der Verbindung durchzuführen. Das Angebot ist befristet bis zum 30.06.2009. 67)Der Tarif web'n'walk Connect L beinhaltet ein unbegrenztes Nutzungsvolumen für paketvermittelten Datenverkehr im Mobilfunknetz von T-Mobile Deutschland. Gilt nur im Inland. Ab einem Datenvolumen von 5 GB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Nutzung von VoIP, Instant Messaging und Peer-to-peer- Verkehren ist ausgeschlossen. Die Flatrate kann nicht für WLAN und nicht für Verkehre über den BlackBerry ® APN genutzt werden. MultiSIM ist nicht zubuchbar. Eine Weiterveräußerung sowie unentgeltliche Überlassung des Dienstes an Dritte sind unzulässig. T-Mobile behält sich vor, nach 24.00 Uhr jeweils eine automatische Trennung der Verbindung durchzuführen. Das Angebot ist befristet bis zum 30.06.2009. 68)Die Buchung der Option web'n'walk M setzt das Bestehen eines T-Mobile Mobilfunkvertrages mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten voraus. Nicht buchbar in Kombination mit den Complete Tarifen sowie den Combi Flat und Combi Relax Tarifen. Die Nutzung von VoIP und Instant Messaging ist ausgeschlossen. Das Inklusivbudget kann nicht für WLAN und für Verkehre über den BlackBerry ® APN genutzt werden. Eine Weiterveräußerung sowie unentgeltliche Überlassung des Dienstes an Dritte sind unzulässig. T-Mobile behält sich vor, nach 24.00 Uhr jeweils eine automatische Trennung der Verbindung durchzuführen. 69)Die Buchung der Option web'n'walk L setzt das Bestehen eines T-Mobile Mobilfunkvertrages mit einer Mindestlaufzeit von 24 Monaten voraus. Nicht buchbar in Kombination mit den Complete Tarifen sowie den Combi Flat und Combi Relax Tarifen. Gilt nur im Inland mit unbegrenztem Nutzungsvolumen für paketvermittelten Datenverkehr im Mobilfunknetz von T-Mobile Deutschland. Ab einem Datenvolumen von 5 GB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Nutzung von VoIP, Instant Messaging und Peer-to-peer-Verkehren ist ausgeschlossen. Die Flatrate kann nicht für WLAN und für Verkehre über den BlackBerry ® APN genutzt werden. Nicht in Verbindung mit MultiSim buchbar. Eine Weiterveräußerung sowie unentgeltliche Überlassung des Dienstes an Dritte sind unzulässig. T-Mobile behält sich vor, nach 24 Uhr jeweils eine automatische Trennung der Verbindung durchzuführen. 70)Der Tagesnutzungspreis fällt pro Tag (0.00 bis 24.00 Uhr (MEZ)) an. Wenn die Internet-Verbindung vor 24.00 Uhr nicht aktiv beendet wird, fällt ein erneuter Tagesnutzungspreis für weitere 24 Stunden an. 71)Die Xtra web'n'walk Day Flat gilt für nationalen ein- und ausgehenden paketvermittelten Datenverkehr. Abrechnungsintervall beginnt um 0.00 Uhr und endet um 24.00 Uhr. Besteht eine Verbindung nach 24.00 Uhr weiter, werden erneut 4,95 € für weitere 24 Stunden berechnet. Für die Nutzung der Xtra web'n'walk Day Flat ist ein Mindestguthaben von 4,95 € auf dem Xtra Konto erforderlich. Ab einem Datenvolumen von 1 GB wird die Bandbreite auf max. 384 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload und ab einem Datenvolumen von 2 GB auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt. Die Xtra web'n'walk DayFlat ist nicht im Ausland nutzbar. Die Nutzung von VoIP, Instant Messaging und Peer-to-Peer-Verkehren ist ausgeschlossen. Sprachverbindungen sind möglich. T-Mobile behält sich vor, nach 24.00 Uhr jeweils eine automatische Trennung der Verbindung durchzuführen. Die Verbindungspreise für Sprachtelefonie und SMS finden Sie unter www.t-mobile.de/preisliste/xtra (bitte Stand: Dezember 07 auswählen) bei dem Tarif Xtra Classic. 72)Per HSDPA im UMTS-Netz von T-Mobile sind je nach genutztem Endgerät Geschwindigkeiten von bis zu 7,2 Mbit/s möglich. Dies entspricht ungefähr der Geschwindigkeit von DSL 6000. 73)Das monatliche Zeitbudget gilt für nationale ein- und abgehende paketvermittelte Datennutzung über GPRS, EDGE, UMTS oder HSDPA im T-Mobile Netz. Nach Überschreiten des monatlichen Inklusivbudgets werden 0,20 € pro 10-Minuten-Takt berechnet. Das Restguthaben verfällt am Monatsende. Die Nutzung von Sidekick, WLAN oder BlackBerry ® ist ausgeschlossen. T-Mobile behält sich vor, nach 24.00 Uhr jeweils eine automatische Trennung der Verbindung durchzuführen. Die Nutzung von web'n'walk@home ist nur in einem Umkreis von bis zu 2 km für die angegebene web'n'walk@home Adresse möglich, abhängig von äußeren Gegebenheiten wie z. B. Entfernung von Sendeanlagen. T-Mobile übernimmt keine Gewähr für eine ununterbrochene Verfügbarkeit seiner Dienstleistungen und das jederzeitige Zustandekommen von Verbindungen und die konstante Aufrechterhaltung eines bestimmten Datendurchsatzes. 74)Für Xtra Kunden ist die Anwahl der sprachgesteuerten Kurzwahl 2202 zunächst kostenlos, ab Weiterleitung des Gesprächs zu einem persönlichen Berater, auf Wunsch des Kunden, kostet die Verbindung im Tarif Xtra Nonstop 0,09€/Min. und bei Xtra Card 0,49€/Min. Die Abrechnung erfolgt im 60/1-Sekunden-Takt. Glossar „Gut zu wissen – hier wird es mir erklärt“ Glossar 64|65 10. Stichworte zum Nachschlagen. Anklopfen Sie telefonieren gerade mit Ihrem Handy und ein zweiter Anrufer möchte Sie erreichen. Mit „Anklopfen“ macht er sich durch einen Ton bemerkbar. Anrufmanager Der Anrufmanager ist ein Sprachservice, mit dem im Rahmen von T-Mobile@home z. B. die Einstellung von Rufumleitungen geregelt werden kann. So kann mit dem Anrufmanager gesteuert werden, was mit den Anrufen auf der T-Mobile Festnetzrufnummer geschieht, wenn der Kunde sich gerade nicht im T-Mobile@home Bereich aufhält. Weitere Infos unter http://www.t-mobile.de/telefonieren/0,9633,15307-_,00.html BlackBerry® Webmail Der E-Mail Push Service von T-Mobile, mit dem E-Mails automatisch und fast in Echtzeit auf einem BlackBerry® empfangen werden können. CombiCards Sie haben bereits einen bestehenden T-Mobile Laufzeitvertrag und besitzen ein oder mehrere nicht genutzte Handys und möchten diese Ihrem Partner oder den Kindern zur Verfügung stellen? Dann ist die CombiCard Relax 50 oder CombiCard Max Flat M für Ihren Partner oder die CombiCard Teens für Ihr Kind genau das Richtige. Und wenn Sie zusätzlich zu Ihrem Handy einen MDA oder BlackBerry® nutzen wollen? Dann ist die CombiCard Data eine gute Wahl. EDGE EDGE steht für „Enhanced Data Rates for GSM Evolution“. Diese Technologie beschleunigt die Datenübertragung von GPRS in GSM-Netzen. Mit EDGE können Daten mit bis zu 220 kbit/s gesendet werden. Das entspricht ungefähr der 4-fachen ISDN-Geschwindigkeit. EDGE steht Ihnen nahezu flächendeckend im T-Mobile Netz in Deutschland zur Verfügung. Elternline Im Tarif CombiCard Teens legen Sie für Ihr Kind eine kostenlose Elternline fest – das ist entweder die Mobilfunknummer der T-Mobile Hauptkarte oder die Festnetznummer eines Elternteils. Zur Elternline telefoniert Ihr Kind die ersten 30 Sekunden kostenlos. Und sogar, wenn das monatliche Telefonguthaben Ihres Kindes aufgebraucht ist, kann es Sie so noch anrufen. GPRS-Datenübertragung General Packet Radio Service: ein Mobilfunkstandard und eine schnellere Weiterentwicklung auf Basis des GSM-Standards. GPRS erlaubt dabei Übertragungsgeschwindigkeiten von bis zu 40 kilobyte (kb) pro Sekunde (kbit/s) im Gegensatz zu 9,6 kbit/s bei GSM. GPRS erlaubt so schon die Verwendung von Internet-Diensten über mobile Endgeräte, also etwa Handys oder Notebooks. GPRS wird deshalb auch oft als 2,5G (2,5te Mobilfunkgeneration) bezeichnet – in Anspielung auf UMTS, den noch schnelleren Standard der 3. Generation (3G). GPRS ist paketorientiert, d. h. die Daten werden in einzelne Pakete aufgeteilt, während GSM leitungsorientiert funktioniert. GSM Global System for Mobile Communication: ein Standard für volldigitale Mobilfunknetze, der hauptsächlich für Telefonie, aber auch für leitungsvermittelte und paketvermittelte Datenübertragung sowie Kurzmitteilungen (Short Messages) genutzt wird. Es ist der erste Standard der sogenannten zweiten Generation (2G) als Nachfolger der analogen Systeme der ersten Generation und ist der weltweit am meisten verbreitete Mobilfunk-Standard. HotSpot HotSpot ist der Produktname von T-Mobile für das Angebot WLAN (siehe WLAN). Hier gelangt der T-Mobile Kunde bequem und schnell mit seinem Laptop ins Internet. HSDPA „High Speed Downlink Packet Access“ ist die Weiterentwicklung von UMTS. Mit HSDPA sind Übertragungsgeschwindigkeiten je nach Endgerät von bis zu 7,2 Mbit/s möglich. HSDPA steht im gesamten UMTS-Netz, also bereits in über 1.200 Städten und Regionen in Deutschland zur Verfügung. HSUPA „Highspeed Uplink Packet Access“ ist der Turbo für den Uplink von Daten im UMTS-Netz. Mit HSUPA können Daten mit bis zu 1,4 Mbit/s versendet werden! Inklusivvolumen Im monatlichen Grundpreis beinhaltetes Datenvolumen. KB Kilobyte: Maßeinheit für Datenmengen. Ein Kilobyte enthält 1.024 Byte, wobei ein Byte (Binary term) aus 8 Bit besteht. MB Megabyte: Maßeinheit für Datenmengen. Ein Megabyte besteht aus 1.024 Kilobyte (siehe auch KB). MMS Der Multimedia Messaging Service ermöglicht Ihnen, mit Ihrem MMSHandy Fotos oder Videos zu versenden. Im Inland können Sie MMS in in- und ausländische Mobilfunknetze, an E-Mail-Adressen und ins Festnetz von T-Home versenden. Außerdem lassen sich MMS auch in vielen MMSRoaming-Partnerländern verschicken und empfangen. Die Länderliste finden Sie im Internet unter www.t-mobile.de/mms Mobilbox Ihre T-Mobile Mobilbox sorgt dafür, dass Sie auch dann erreichbar sind, wenn bei Ihnen gerade besetzt ist, Sie Ihr Handy ausgeschaltet haben oder einfach einmal ungestört sein wollen. Außerdem können Sie zwischen den Menüsprachen Deutsch, Englisch und Türkisch wählen. Wählen Sie einfach die Kurzwahl 3311 und schon sind Sie mit Ihrer Mobilbox verbunden. PIN Personal Identification Number. Sie erhalten diese zusammen mit der T-Mobile Karte bei Abschluss eines T-Mobile Vertrages. PUK Nach jedem Einschalten des Handys wird die Eingabe der PIN verlangt. Nach dreimaliger falscher Eingabe wird die Karte automatisch gesperrt. Diese Sperre können Sie mit dem PUK (Personal Unblocking Key) wieder aufheben. Den PUK erhalten Sie zusammen bei Vertragsabschluss mit der PIN. Rufumleitung Sie können Anrufe auch zu anderen Festnetz- und Mobilfunkanschlüssen weiterleiten. Diese Weiterleitungen richten Sie direkt über die Menüführung Ihres Handys ein. SMS Short-Message-Service-Dienst. Mit SMS empfangen und versenden Sie Textnachrichten mit bis zu 160 Zeichen. Und das innerhalb des deutschen T-Mobile Netzes, in andere Mobilfunknetze und in über 120 Ländern in den Netzen der T-Mobile Roaming Partner. T-Mobile@home Single Mit T-Mobile@home können Sie für nur 4 Cent/Minute mit dem Handy aus dem persönlichen T-Mobile@home Bereich ins deutsche Festnetz telefonieren – und das für nur 4,95 € zusätzlich im Monat. T-Mobile@home Bereich Der T-Mobile@home Single Bereich kann für nahezu jede beliebige Adresse in Deutschland eingerichtet werden. Der T-Mobile@home Bereich umfasst einen Umkreis von bis zu zwei Kilometern um die angegebene Adresse. T-Mobile@home Flat Mit T-Mobile@home Flat können Sie kostenlose Gespräche mit dem Handy aus dem persönlichen T-Mobile@home Bereich ins dt. Festnetz führen – für nur 9,95 € zusätzlich im Monat. T-Mobile@home Festnetzrufnummer Jeder T-Mobile@home Kunde erhält eine eigene Festnetzrufnummer, unter der er festnetzgünstig angerufen werden kann. UMTS Mit dem paketorientierten Datendienst „Universal Mobile Telecommunication Service“ können heute Daten mit bis zu 384 Kbit/s gesendet und empfangen werden. Videotelefonie/Videotelefonate Bei einer Verbindung zweier miteinander kompatibler Bildtelefongeräte kann ein gegenseitiger Sichtkontakt der Gesprächspartner hergestellt werden. Die Gesprächsteilnehmer müssen Handys verwenden, die Videotelefonie unterstützen, und sich in UMTS-versorgtem Gebiet aufhalten. web'n'walk web'n'walk steht für den Zugang zum echten Internet mit speziellen web'n'walk Handys: surfen im World Wide Web und mailen. WLAN/WLAN-Nutzung Wireless Local Area Network: ein drahtloses lokales Funknetz, welches den Zugang zum Internet mit einem Laptop ermöglicht. Mit dem neuen Wireless-LAN-Angebot bietet T-Mobile einen Hochgeschwindigkeitszugang ins Internet und damit ein innovatives Zusatzangebot zu bestehenden und künftigen Mobilfunkdiensten. Xtra Nonstop Mit der Option Xtra Nonstop wird nur Ihre 1. Gesprächsminute zu T-Mobile oder ins deutsche Festnetz berechnet. Ab der 2. Minute telefonieren Sie kostenlos – nach 2 Stunden wird die Verbindung netzseitig beendet. In den Tarifen Xtra Nonstop und CombiCard Teens ist diese Option bereits für Sie voreingestellt. Xtra Roaming CallBack Im Ausland wird in Netzen mit Rückruf das Wählverfahren Xtra Roaming CallBack eingesetzt. Dazu geben Sie *111* ein, internationale Vorwahl, Orts- oder Netzvorwahl ohne 0, Rufnummer, anschließend die Rautetaste, dann die Hörer- bzw. Sendetaste drücken. Xtra Roaming Direct Im Ausland können Sie den gewünschten Gesprächspartner vom Handy so anwählen, wie Sie es auch bei Gesprächen aus dem Festnetz im Ausland gewohnt sind. Internationale Vorwahl, Orts- oder Netzvorwahl ohne 0, Rufnummer. 66|67 Stichwortverzeichnis A Auslandsoptionen 35 B BlackBerry® Webmail 48 C CombiCard 21 CombiCard Data 26 CombiCard Max Flat M 21 CombiCard Relax 60 21 CombiCard Teens 22 Combi Flat XS, Combi Flat S, Combi Flat M, Combi Flat L 9 Combi Flat Friends 11 Combi Relax 60, Combi Relax 120, Combi Relax 240, Combi Relax 1200 15 Combi Relax Friends 17 Complete 60, Complete 120, Complete 240, Complete 1200, Complete XS, Complete S, Complete M, Complete L 15 D Datenoptionen Datentarife 47 50 E Elternline 22 F Fußnoten 60 G Glossar GPRS-Datenübertragung 64 36 H Hotlines HotSpot Anytime HotSpot Flat HotSpot Pass HotSpot Roaming 56 54 54 54 44 I Inklusiv-Dienste International Flat International Option 31 28 28 M Max Flat Friends Max Flat Friends mit Handy Max Flat mit Handy Max Flat XS, Max Flat S, Max Flat M, Max Flat L Messaging Flat MMS (Ausland) MMS (Inland) Mobilbox (Ausland) Mobilbox (Inland) Mobile E-Mail Mobiler Internet-Zugang per Laptop MultiSIM MyPhonebook 10 10 8 8 24 35 32 43 31 48 50 26 27 O Online-Dienste 53 P Preise für SMS-Servicedienste 56 R Relax Relax 1200 Relax 240 Relax 120 Relax 60 Relax mit Handy Relax SMS-Pakete Relax Friends Rufumleitung 14 14 14 14 14 14 25 16 33 S Satellitenverbindungen SMS (Ausland) SMS (Inland) SMS Flat 33 43 32 24 T Telekom-Vorteil T-Mobile@home Single T-Mobile@home Flat T-Mobile Instant Messaging Flat T-Mobile Kundenservice T-Mobile Weltweit T-Mobile Weltweit Ländergruppen 2 25 25 27 56 35 37 V Verbindungen ins Ausland Videotelefonie (Ausland) Videotelefonie (Inland) 44 36 33 W web'n'walk Connect web'n'walk@home web'n'walk Plus web'n'walk Roaming DayPass web'n'walk Starter web'n'walk Surf-Optionen web'n'walk Time 300 50 52 50 36 46 51 46 X Xtra Xtra Bonus Xtra Card Xtra Nonstop Xtra Nonstop (als Option) Xtra Roaming CallBack Xtra Roaming Direct Xtra SMS Spar-Option S Xtra web'n'walk Starter Xtra Weekend 19 29 19 19 29 37 37 29 46 29 Z Zusatzoptionen Zusätzliche Servicepreise 24 57 Kurz wahl T-Mobile Deutschland GmbH Landgrabenweg 151 53227 Bonn Sie wünschen weitere Informationen? Hier erreichen Sie uns: Interessenten (im Inland kostenfrei) 0800 330 3000 T-Mobile Kurzwahl 220274 Im Internet: www.t-mobile.de Fußnoten siehe Seiten 60 – 63. 2202 74 K-Nr.: 645 221 002 • Stand: März 2009 • Änderungen und Irrtum vorbehalten, M6/F 24 h -Service Tarif. Wählen Sie Ihren Max Flat Combi Flat Relax Combi Relax Complete Xtra Ihr T-Mobile Wunschtarif Preisliste, Stand: März 2009