cartellina coprauto

Transcription

cartellina coprauto
Via dei Pioppi, 14
10050 BORGONE DI SUSA
Fraz. San Valeriano (TO)
Tel. +39-011.9641752
Fax. +39-011.9641326
info@coprauto.com
www.coprauto.com
WWW.COPRAUTO.COM
SERVIZI INTEGRATI
PER LE AZIENDE
qualità made in Italy
Dal 1964 nel campo della deformazione a freddo della lamiera
PROGETTAZIONE
STAMPI
STAMPAGGIO
ASSEMBLAGGIO
PROTOTIPI
LASER
PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE
STAMPI E ATTREZZATURE
DEFORMAZIONE E STAMPAGGIO
A FREDDO DELLA LAMIERA
Coprauto Srl opera, dal 1964, nel campo della deformazione a freddo della lamiera. L'azienda nasce con specifico
indirizzo nel settore della prototipia a cui presto affianca
anche lavorazioni di stampaggio e assemblaggio della
lamiera. Coprauto Srl offre alla propria Clientela un servizio integrato, potendo effettuare al proprio interno tutte le
tipologie di lavorazione nella deformazione a freddo della
lamiera: dallo studio e progettazione delle attrezzature alla
costruzione delle stesse, dalle realizzazione dei prototipi
alla produzione in serie dei particolari.
Il Cliente ha così un solo interlocutore per tutte le fasi del
progetto, ottimizzando i tempi di esecuzione e riducendo
le problematiche inerenti la logistica. Il risultato finale è una
realizzazione del progetto più facile, più veloce, di qualità e
a costi vantaggiosi. In Coprauto l’elevata qualità del
Prodotto e del Servizio sono due aspetti di primaria
importanza nel lavoro di ogni giorno.
ENTWICKLUNG UND KONSTRUKTION
VON WERKZEUG UND AUSRÜSTUNGEN
FÜR DAS KALTUMFORMEN UND
KALTPRESSEN VON BLECH
Coprauto Srl arbeitet seit 1964 im Sektor der Kaltumformung
von Blech. Der Betrieb entstand mit spezifischer Ausrichtung
auf den Prototypenbau, wobei schon bald auch Bearbeitungen
wie Formstanzen und Zusammenbau von Blech hinzukam.
Das Unternehmen Coprauto Srl bietet seinen Kunden einen
umfassenden Service, denn es kann betriebsintern alle
Bearbeitungsarten in der Kaltumformung von Blech
durchführen: von Studien und Entwicklung des Werkzeugs bis
zur Konstruktion, von der Herstellung von Prototypen bis zur
Serienproduktion von Teilen.
So hat der Kunde nur einen Gesprächspartner für alle
Projektphasen, was die Ausführungszeiten optimiert und
Probleme mit der Logistik verringert. Das Endergebnis ist eine
einfachere, schnellere Realisierung des Projekts in hoher
Qualität und zu vorteilhaften Preisen. Bei Coprauto sind die
Qualität des Produkts und die Qualität der Dienstleistung
zwei Aspekte höchster Bedeutung in der täglichen Arbeit.
DESIGN AND CONSTRUCTION
OF DIES AND TOOLINGS
SHEET METAL COLD STAMPING
AND PROCESSING
Since 1964, Coprauto Srl has been a well known and reputed Company in sheet metal forming. Starting as a sheet
metal prototyping supplier, Coprauto quickly expanded
their expertise and their business into sheet metal press
stamping and mechanical assembling.
Today Coprauto Srl offers a complete range of services in
the metal forming Industry by integrating all the required
operations. A thoroughly reliable partner who can provide
in-house capability including design and engineering of
tools, die construction, proto-type construction, short to
high volume press stamping production runs. Customers
can benefit from such an all-in-one integrated metal
forming process supplier, thus saving money, time and
hassle. Product Quality and top Service level are the guidelines driving and inspiring Coprauto Srl in every single step
of their day to day work.
ETUDE ET REALISATION OUTILS
D’ESTAMPAGE ET OUTILLAGES
DEFORMATION ET ESTAMPAGE
A FROID DE LA TOLE
Coprauto est active - depuis 1964 - dans le secteur de la
déformation à froid de la tôle. La Société a ses racines dans
le domaine de la construction de prototypes, au quel bientôt se rajoute l'estampage et l'assemblage. Coprauto met à
disposition de sa clientèle une gamme de services intégrés
complets. A son interne, Coprauto peut dérouler toutes les
activités qui font partie d'un projet: étude et construction
des outils, production de pièces prototypes et de grande
série. Cet approche est la garantie d'une réduction sensible
des temps de réaction, des couts de gestion et logistiques,
ainsi que des fautes, retards et malentendus qui se produisent quand plusieurs fournisseurs participent au projet.
L'avantage pour le client est d'avoir un seul interlocuteur
qui s'occupe de toutes les phases du projet, assurant ainsi
le respect des délais et l’exécution rationnelle de toutes les
activités. La qualité du produit ainsi que du service sont les
priorités du travail quotidien.
www.coprauto.com