customer information 2012-10-01
Transcription
customer information 2012-10-01
CUSTOMER INFORMATION 2012-10-01 Extension of the Incentive Scheme on the EEX Natural Gas Derivatives Market Dear trading participants, We are pleased to announce the extension of the Incentive Scheme on the EEX Natural Gas Derivatives Market. The scheme is applicable to all EEX natural gas derivatives members and covers all derivatives natural gas products. Please find below the volume thresholds which apply from 1 October until the end of December 2012. If an EEX member trades: 1.0 TWh of natural gas derivatives in a given month the member will be eligible for a € 10,000 payment. 2.0 TWh of natural gas derivatives in a given month the member will be eligible for a € 20,000 payment. Exchange traded and OTC cleared volumes will be considered for all three market areas (NCG, Gaspool and NBP). For this incentive scheme only 50% of the requested cross trade volume will count towards the rebate level. The monthly incentive payment will be limited to a maximum of 3 (three) trading members with the highest volumes per month which exceed the respective threshold. There is no requirement to sign an agreement to partake in this scheme; any member that trades above the threshold and is among the three most active members is eligible for the rebate. For example, rebate award at the end of any given month during the scheme: Member Volume Ranking Rebate Member A 2.5TWh #1 €20,000 Member B 2.1TWh #2 €20,000 Member C 1.6TWh #3 €10,000 Member D 1.5TWh #4 No rebate Member E 1.4TWh #5 No rebate European Energy Exchange AG Customer Information 2012-10-01 Page 1 EEX Market Supervision team will monitor each member’s progress and provide a short progress summary on a weekly basis, informing you of your ranking and eligibility for the rebate on a bilateral basis. Please do not hesitate to contact us at +49 341 2156 222 if you have further questions. Yours sincerely, Market Supervision Team European Energy Exchange AG Phone: +49 341 2156-222 Fax: +49 341 2156-229 E-mail: trading@eex.com www.eex.com European Energy Exchange AG Customer Information 2012-10-01 Page 2 KUNDENINFORMATION 2012-10-01 Verlängerung des Prämiensystems am EEX Terminmarkt für Erdgas Sehr geehrte Handelsteilnehmer, wir freuen uns Ihnen mitteilen zu können, dass die EEX das Prämiensystem für den ErdgasTerminmarkt verlängert. Das Anreizprogramm bezieht alle EEX Kunden des Erdgas Terminmarktes ein und beinhaltet sämtliche Terminmarktprodukte für Erdgas. Folgende Volumengrenzen gelten vom 1. Oktober bis Ende Dezember 2012. Wenn Sie als EEX Teilnehmer: 1,0 TWh Erdgas im Terminmarkt innerhalb eines Kalendermonats handeln, qualifizieren Sie sich für eine Prämie von 10.000 €. 2,0 TWh Erdgas im Terminmarkt innerhalb eines Kalendermonats handeln, qualifizieren Sie sich für einer Prämie von 20.000 €. Dabei werden börsengehandelte und OTC registrierte Volumina der Marktgebiete NCG, Gaspool und NBP berücksichtigt. Das Cross Trade Volumen durch einen angemeldeten CrossRequest wird in diesem Prämiensystem nur zu 50 Prozent berücksichtigt. Die Zahlung der Prämie wird pro Monat an maximal 3 (drei) Handelsteilnehmer mit dem jeweils höchsten Volumen oberhalb der festgelegten Volumengrenzen erfolgen. Um an diesem Programm teilzunehmen, bedarf es keiner Registrierung. Jeder Handelsteilnehmer, der oberhalb der Grenzen handelt und sich unter den drei aktivsten Teilnehmern befindet, erhält Anspruch auf Auszahlung der Prämie. Zur Veranschaulichung soll das folgende Beispiel über eine monatliche Prämienauszahlung dienen: Member Volumen Ranking Prämie Member A 2,5TWh #1 20.000 € Member B 2,1TWh #2 20.000 € Member C 1,6TWh #3 10.000 € Member D 1,5TWh #4 keine Prämie Member E 1,4TWh #5 keine Prämie European Energy Exchange AG Customer Information 2012-10-01 Page 3 Die EEX Marktsteuerung wird den Fortschritt jedes Members verfolgen und erstellt eine individuelle wöchentliche Übersicht für Sie. Somit sind Sie stets über Ihr Ranking sowie Ihnen zustehende Prämienauszahlungen informiert. Für Fragen steht Ihnen gern die EEX-Marktsteuerung unter Tel. +49 341 2156 222 zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Market Supervision Team European Energy Exchange AG Telefon: +49 341 2156-222 Fax: +49 341 2156-229 E-Mail: trading@eex.com www.eex.com European Energy Exchange AG Customer Information 2012-10-01 Page 4