tens gratis trailer
Transcription
tens gratis trailer
Ausgabe 03|2015 Nagelkorrektur mit System RUCK definiert Spangen ganz neu Gerätepflege selbst gemacht Der Behandlungspreis Richtig rechnen von Anfang an neu! Wir zeigen, wie einfach das geht Berufsbild Podologie Schulabsolventen im Interview www.hellmut-ruck.de Liebe Kundinnen, liebe Kunden, "Neues für die Nagelkorrektur" in diesen NEWS haben wir einen hochinteressanten Schwerpunkt gesetzt: Die RUCK® NAGELKORREKTUR mit neuen und innovativen Spangenmodellen. Wie üblich bei RUCK stellen wir Ihnen nicht nur neue Produkte vor, sondern präsentieren Ihnen ein Komplettkonzept für dieses wichtige Gebiet professioneller Fußbehandlung. Die Produktlinien ORTOGRIP professional und GOLDSTADT professional werden ergänzt durch erklärende Broschüren mit vielen Anwendungstipps, dazu kommen Lehrmodelle für das Selbststudium und eine Lern-DVD, mit welcher eine korrekte Anwendung Schritt-für-Schritt gezeigt und ausführlich erklärt wird. So systematisch wurde das Thema "Nagelkorrektur mit Spangentechnik" bisher noch nie in die Praxis umgesetzt. Der richtige Behandlungspreis – eigentlich eine unendliche Geschichte und niemals allgemeingültig zu beantworten. Wir machen trotzdem den Versuch, mit Hilfe betriebswirtschaftlicher Überlegungen eine gesunde Basis aufzuzeigen. Dies versteht sich als Denkanstoß und sollte immer im Kontext mit den persönlichen Umständen, der Konkurrenz und auch unter regionalen Aspekten betrachtet werden. Was erwartet Sie noch? Zum Beispiel "der Blick hinter die Kulissen", diesmal in die Service-Abteilung. Mit unserem Patenmodell stellen wir Ihnen wieder einen Mitarbeiter vor, welcher die Wartung von Fußpflegegeräten erklärt und wichtige Tipps zur Instandhaltung gibt. Mit frischer Energie in den wärmeren Abschnitt der Jahreszeit – das wünschen wir Ihnen von ganzem Herzen. Zum guten Schluss noch ein wichtiger Hinweis: Als Beilage finden Sie eine Einladung zu unserer diesjährigen Hausmesse am 11.07.2015. Falls Sie es nicht schon getan haben – melden Sie sich an! Schnäppchenmarkt, Kinderbetreuung, Essen, Trinken und ganz viel Information – wo bekommen Sie einen "Familientag" schon gratis geboten? Berufliche Wege nach der podologischen Ausbildung – auch dieses interessante Thema wird behandelt und in Kurzinterviews von Absolventen unserer Schule dargestellt. Hellmut Ruck Nagelkorrektur mit System RUCK definiert Spangen ganz neu Seite 4 -7 Gerätepflege selbst gemacht Simeon Ruck Der Behandlungspreis Richtig rechnen von Anfang an Seite 6 Berufsbild Podologie Schulabsolventen im Interview Wir zeigen, wie einfach das geht Seite 2 news 8-9 Seite 10 - 11 neu! neu! 11. JULI 2015 RUCK HAUSMESSE 8954506 KOSTENFREI ANMELDUNG ERFORDERLICH Posterpräsentation Kundenstopper DIN A1 46048 Plakattasche zu Kundenstopper DIN A1 46047 Klemmschiene für Poster 36209 für DIN A1 peclavus® Kundenstopper DIN A1 Auch vor Ihrer Praxis können Sie Kunden gewinnen. Zeigen Sie im Posterformat, was Sie zu bieten haben. Ein effektiver Helfer ist dieser doppelseitige Kundenstopper in Klapprahmentechnik mit 30 mm breiten Alu-Profilen, silbern eloxiert. Die stabilen Standprofile sichern auch bei ungünstigen Wetterverhältnissen die Stabilität. Geeignet für das Postermaß A1 (Poster nicht enthalten) und ausgestattet mit rostfreier Metallrückwand. Der Kundenstopper ist wetterfest. Zum Schutz Ihrer Poster können Sie als Ergänzung zur transparenten Kunststoffabdeckung die Plakattasche Art. Nr. 46047 dazu kaufen. Klemmschiene für Poster Plakattasche zu Kundenstopper DIN A1 Reißnägel oder Klebestreifen sind keine attraktive Möglichkeit für Ihre Plakatpräsentation. Machen Sie es sich leicht mit diesen Klemmschienen aus transparentem Kunststoff, geeignet für Plakate und Poster im A1 Format. Die wetterfeste Postertasche in hervorragender Qualität. Totaler Schutz vor Regenwasser und Witterungseinflüssen. Mit dieser Plakattasche schaffen Sie Langlebigkeit für wenig Geld. Lieferumfang: • 2 Klemmschienen • 2 Aufhängeösen • 2 m Nylonschnur neu! peclavus® basic Reise-Set 5508701 peclavus® basic Fußdeo Spray Kräuter 5500201 50 ml 5500202 150 ml peclavus® basic Fußdeo Puder 55004 70 g peclavus® basic Fußdeo Creme 5500101 30 ml 5500102 75 ml 5500103 500 ml peclavus® basic Fußbadekonzentrat 5530002 150 ml 5530003 1000 ml 5530004 5 L peclavus® special AntiMYX Tinktur 5540301 20 ml 5540302 150 ml peclavus® basic Fußdeo Spray Kräuter peclavus® basic Reise-Set Fußpflege unterwegs. Das peclavus basic Rei- peclavus basic Fußdeo Spray Kräuter, erse-Set ist ein hilfreicher Begleiter mit den wich- frischt sofort - pflegt nachhaltig. Eine Komtigsten Pflegeprodukten. Hübsch verpackt im position mit angenehm kühlender, juckreizKulturbeutel – auch ein attraktiver Verkaufsartikel. mildernder und desodorierender Wirkung, besonders wohltuend für strapazierte Füße. Inhalt: Hoher Pflegeeffekt, mit Salbeiöl, Weidenrin5530001 Fußbadekonzentrat, 50 ml den- und Bartflechtenextrakt, Latschenkiefer, 5512201 Weinlaub Creme, 30 ml Lavendel und Rosmarin. 5500001 Fußgel kühlend, 30 ml ® ® peclavus® basic Fußdeo Puder peclavus® basic Fußdeo Puder, die Antwort auf viele Fußprobleme. Wirkt desinfizierend und desodorierend durch wertvolle Extrakte von Kamille und Rosmarin. 5500201 Fußdeo Spray Kräuter, 50 ml 8080001 peclavus® Broschüre 55914 Kulturbeutel Nach der erfolgreichen Premiere der COSMETICA Frankfurt im vergangenen Jahr startet die Kosmetik-Fachmesse 2015 am 27. und 28. Juni in die zweite Runde. In den diesjährig neu belegten Hallen 5 und 6 präsentieren sich auf circa 17 500 m² Ausstellungsfläche rund 630 ausstellende Firmen und Top-Marken. Entdecken und genießen Sie Kosmetik, Hand-, Nagel- und Fußpflege vom Feinsten. Überzeugen Sie sich von aktuellen Trends der pflegenden, dekorativen und apparativen Kosmetik. Freuen Sie sich auf eine spannende COSMETICA Frankfurt, die in diesem Jahr mit jeder Menge Neuheiten aufwartet. peclavus® basic Fußdeo Creme peclavus® basic Fußbadekonzentrat peclavus® special AntiMYX Tinktur Fußgeruch wirksam ausschalten: peclavus® basic Fußdeo Creme mit echtem Langzeiteffekt, dringt sehr schnell ein, schweiß- und geruchshemmend durch Salbeiöl, vorbeugend gegen bakterielle Probleme und Juckreiz. peclavus® basic Fußbadekonzentrat ist ein konzentriertes Frischeerlebnis. Ausgewählte waschaktive Substanzen wirken desodorierend, mild desinfizierend, antibakteriell, belebend und durchblutungsfördernd. Enthält spezielle Waschsubstanzen mit rückfettenden Eigenschaften. peclavus® special AntiMYX Tinktur mit Pirocton-Olamin, der optimale Schutzfaktor gegen Haut- und Nagelpilz. Wirkt beruhigend und vorbeugend gegen Haut- und Nagelpilz und unterstützt die natürliche Schutzfunktion der Haut durch keim- und pilzhemmende Komponenten. www.hellmut-ruck.de COSMETICA Frankfurt 2015 – Der Branchentreff in der Mainmetropole Besuchen Sie RUCK in Frankfurt und gehen Sie auf "Erlebnisreise" an unserem Messestand, Espresso inklusive! Halle 6 Stand Nr. C550. Besucher der COSMETICA Stuttgart haben freien Eintritt zur COSMETICA Frankfurt. news 3 RUCK NAGELKORREKTUR DER NEUE STANDARD IN DER NAGELKORREKTUR Korrekturspangen sind ein fester Bestandteil der podologischen Arbeit. Mit unterschiedlichen Methoden lassen sich so Nagelprobleme nachhaltig behandeln, sie helfen, den Naturnagel zu erhalten und schmerzhafte Operationen zu vermeiden. Dieses Spezialgebiet ist eine gewachsene Domäne der medizinisch orientierten Fußpflege und aus der professionellen Fußversorgung nicht mehr wegzudenken. Schon bisher war RUCK ein Vorreiter für Spangentechnik. Mit zwei neuen Spangen-Systemen wird dieser Anspruch nochmals gesteigert. Die ORTOGRIP professional ist die erste Spange "mit Griff" für die exakte und einfache Positionierung. Die ORTOGRIP professional funktioniert nach dem bekannten Osthold-Prinzip, bei welchem beide Schenkel durch eine Schlaufe verbunden werden und über das Verdrillen der Drahtschlaufe eine genau zu dosierende Zugkraft erzeugt wird. Die auffällige Farbgebung des Kunststoffgriffs steht für die 6 unterschiedlichen Ausführungen von Dachlänge und Materialstärke. So behält man immer den Überblick für die optimale Anpassung. Als Akutspange mit sofortiger Wirkung hat sich das Osthold-Prinzip einen hervorragenden Ruf erworben. Durch die umfassende Verbesserung zur ORTOGRIP professional wird der Einsatz ganz wesentlich erleichtert. Die bewährte Goldstadt-Spange kommt in neuer und in allen Punkten verbesserter Ausführung und heißt jetzt GOLDSTADT professional. Damit wird ein vielfach geäußerter Kun- denwunsch Wirklichkeit: Die fertig zugerichtete Spange für jeden Einsatzzweck. 3 Anwendungsausführungen in jeweils 5 Breiten bieten für jeden Nagel die genau passende Spange. Voll- und Halbspange gibt es in 2 Materialstärken (0,1 und 0,15 mm). Die Enden bei Voll- und Halbspange sind bereits vordefiniert, also ist kein Zuschnitt mehr erforderlich. Das gewährleistet eine Goldbeschichtung auch an den Enden, wichtig für die entzündungshemmenden Eigenschaften und durch die Abrundung extrem schmerzarm. Nicht nur optisch ist die GOLDSTADT professional eine "runde Sache" für die Nagelkorrektur. Ergänzend zu beiden Spangentechniken kommen Lehrmodelle in unterschiedlichen Varianten von Nagelproblemen für den Unterricht oder das Selbststudium. Kunststoff-Zehenmodelle aus festem und nagelähnlichem Material dienen als Übungsobjekt unterschiedlicher Spangenanwendungen. Eine sinnvolle Ergänzung zum Erlernen der Entlastungsmethoden. Zwei neue Spangen-Systeme für die einfachere und sichere Behandlung vieler Nagelprobleme. Gerade bei diesem wichtigen Gebiet der podologischen Arbeit beweist RUCK seinen Blick für Kundenwünsche und die konsequente Umsetzung in die Praxis. Eine lange und kostenintensive Entwicklungsarbeit steht hinter beiden Modellen und zeigt: Innovationen kommen von RUCK. WERDEN SIE ZUM NAGELKORREKTURSPEZIALISTEN 6 6 23 23 6 4 23 23 23 4 4 23 Lehrmodell ANTON Gleichmäßig verdickter und großer Nagel. Trainingsobjekt für 2 x ORTOGRIP Gr. 6 oder GOLDSTADT Klebespange Gr. 23, 0,1 mm Stärke. 5 5 23 23 Lehrmodell DORA Verdickter und stark eingerollter Nagel. Trainingsobjekt für 2 x ORTOGRIP Gr. 5 oder 1 x GOLDSTADT Vollspange Gr. 23, 0,1/0,15 mm Stärke. 3 1 12 15 12 15 Lehrmodell HEINRICH Einseitig eingerollter und sehr dünner Nagel. Trainingsobjekt für 1 x ORTOGRIP Gr. 3 und 1 x ORTOGRIP Gr. 1 oder 1 x GOLDSTADT Halbspange Gr. 12, 0,1/0,15 mm Stärke oder 1 x GOLDSTADT Halbspange Gr. 15, 0,1/0,15 mm Stärke. 4 news Lehrmodell BERTA Einseitig verdickter und großer Nagel. Trainingsobjekt für 1 x ORTOGRIP Gr. 6 und 1 x ORTOGRIP Gr. 4 oder 1 x GOLDSTADT Vollspange Gr. 20, 0,1/0,15 mm Stärke oder 1 x GOLDSTADT Halbspange Gr. 23, 0,1/0,15 mm Stärke. 2 2 15 15 Lehrmodell EMIL Gleichmäßig dünner und flacher Nagel. Trainingsobjekt für 2 x ORTOGRIP Gr. 2 oder 1 x GOLDSTADT Klebespange Gr. 15, 0,1 mm Stärke. Dieses Modell simuliert die Entlastung des Nagelfalzes zur Förderung der Abheilung. 2 1 12 15 12 15 Lehrmodell IDA Sehr schwacher und leicht eingerollter Nagel. Trainingsobjekt für 1 x ORTOGRIP Gr. 2 und 1 x ORTOGRIP Gr. 1 oder 1 x GOLDSTADT Klebespange Gr. 15, 0,1 mm Stärke oder 1 x GOLDSTADT Vollspange Gr. 12, 0,1/0,15 mm Stärke. 20 20 20 20 Lehrmodell CÄSAR Schmaler, dicker und leicht eingerollter Nagel. Trainingsobjekt für 2 x ORTOGRIP Gr. 4 oder 1 x GOLDSTADT Vollspange Gr. 20, 0,1/0,15 mm Stärke oder 1 x GOLDSTADT Klebespange Gr. 20, 0,1 mm Stärke. 1 1 12 12 Lehrmodell FRIEDRICH Sehr kleiner und stark eingerollter Nagel. Trainingsobjekt für 2 x ORTOGRIP Gr. 1 oder 1 x GOLDSTADT Vollspange Gr. 12, 0,1/0,15 mm Stärke. Alle Produkte dieser Seite im Set kaufen! Sie sparen 5% RUCK® NAGELKORREKTUR 3 1 1 12 17 2 12 17 Lehrmodell LUDWIG Stark sich nach vorn verjüngender und eingerollter Nagel. Speziell geeignet zum Training unterschiedlicher Zonen, z. B. vorne 2 x ORTOGRIP Gr. 1, hinten 2 x ORTOGRIP Gr. 3 oder vorne 1 x GOLDSTADT Vollspange Gr. 12, 0,1/0,15 mm Stärke, hinten 1 x GOLDSTADT Vollspange Gr. 17, 0,1/0,15 mm Stärke. 3 3 2 1 2 12 12 12 12 3 RUCK® NAGELKORREKTUR Lehrmodell 12 17 Lehrmodell MARTHA Stark nach vorne hin breiter werdender und leicht eingerollter Nagel. Dieses Modell dient zum Training, um im hinteren Drittel des Nagels Spangen zu setzen. 2 x ORTOGRIP Gr. 2 oder 2 x GOLDSTADT Halbspange Gr. 12, 0,1 mm Stärke. 3 12 1 ANTON, 5 Stück 2341502 BERTA, 5 Stück 2341503 CÄSAR, 5 Stück 2341504 DORA, 5 Stück 2341505 EMIL, 5 Stück 2341506 FRIEDRICH, 5 Stück 2341507 HEINRICH, 5 Stück 2341508 IDA, 5 Stück 2341509 LUDWIG, 5 Stück 2341510 MARTHA, 5 Stück 2341511 OTTO, 5 Stück 2341512 PAULA, 5 Stück RUCK® NAGELKORREKTUR Lehrmodell-Set 12 23416 12 17 1 Lehrmodell OTTO Einseitig zu 2/3 beschädigter Nagel. Dieses Modell dient zum Training unterschiedlicher Zonen in Verbindung mit Nagelprothetik. Vorne 2 x ORTOGRIP Gr. 1 und 1 x ORTO GRIP Gr. 2, hinten 2 x ORTOGRIP Gr. 3 oder vorne 1 x GOLDSTADT Halbspange Gr. 12, 0,1/0,15 mm Stärke und hinten 1 x GOLDSTADT Vollspange Gr. 17, 0,15 mm Stärke in Verbindung mit Nagelprothetik. 2341501 Lehrmodell PAULA Simuliert das Fehlen von 1/3 der Nagelplatte durch operativen Eingriff. Trainingsobjekt mit ORTOGRIP Gr. 1 und ORTOGRIP Gr. 3 oder 1 x GOLDSTADT Halbspange Gr. 12, 0,1/015 mm Stärke, beides in Verbindung mit Nagelprothetik. Inhalt: 2341501 2341502 2341503 2341504 2341505 2341506 2341507 2341508 2341509 2341510 2341511 2341512 23417 Lehrmodell ANTON, 5 Stück Lehrmodell BERTA, 5 Stück Lehrmodell CÄSAR, 5 Stück Lehrmodell DORA, 5 Stück Lehrmodell EMIL, 5 Stück Lehrmodell FRIEDRICH, 5 Stück Lehrmodell HEINRICH, 5 Stück Lehrmodell IDA, 5 Stück Lehrmodell LUDWIG, 5 Stück Lehrmodell MARTHA, 5 Stück Lehrmodell OTTO, 5 Stück Lehrmodell PAULA, 5 Stück RUCK® NAGELKORREKTUR Lehrmodell-Halter RUCK® NAGELKORREKTUR Lehrmodell-Halter 23417 RUCK® NAGELKORREKTUR Schulungs-DVD 23412 RUCK NAGELKORREKTUR Schulungs-DVD Sehen und begreifen – unter diesem Motto wurde die Schulungs DVD zur Nagelkorrektur mit den neuen RUCK Spangen ORTOGRIP professional und GOLDSTADT professional entwickelt. In einzelnen Video-Sequenzen wird Schritt-für-Schritt die korrekte Vorbereitung, Anwendung und Applikation anschaulich erklärt und beschrieben. Eine ideale Hilfe für das Selbststudium oder für den Unterricht an Schulen. RUCK NAIL CORRECTION training DVD The training DVD for nail correction, with the new RUCK ORTOGRIP professional and GOLDSTADT professional braces, was developed with the following slogan in mind: Watch and understand. In individual video sequences, the correct preparation, use and application are clearly explained and described step-by-step. An ideal aid for self-study or for instruction at schools. RUCK ORTHÈSE UNGUÉALE - DVD de formation Voir et comprendre - C'est cette devise qui a été retenue pour la préparation du DVD sur l'orthèse unguéale pratiquée à l'aide des nouvelles languettes de RUCK à savoir ORTOGRIP professional et GOLDSTADT professional. La préparation, l'utilisation et l'application adéquates sont expliquées et décrites étape par étape sous une forme claire dans le cadre de plusieurs séquences vidéo. L'aide idéale pour l'autoformation ou l'enseignement scolaire. HELLMUT RUCK GMBH | Daimlerstraße 23 | 75305 Neuenbürg | www.hellmut-ruck.de Lehrmodell-Halter Exakt passender Halter für alle RUCK NAGELKORREKTUR Lehrmodelle. Mit Schraubzwinge, geeignet für Tischplatten bis 45 mm Stärke. www.hellmut-ruck.de SCHULUNGSDVD Training DVD DVD de formation Art-Nr. 23412 RUCK NAGELKORREKTUR Schulungs-DVD Sehen und begreifen – unter diesem Motto wurde die Schulungs-DVD zur Nagelkorrektur mit den neuen RUCK NAGELKORREKTUR Spangen ORTOGRIP professional und GOLDSTADT professional entwickelt. In einzelnen Video-Sequenzen wird Schritt-für-Schritt die korrekte Vorbereitung, Anwendung und Applikation anschaulich erklärt und beschrieben. Eine ideale Hilfe für das Selbststudium oder für den Unterricht an Schulen. Mehr Informationen und einen Trailer zur RUCK® NAGELKORREKTUR Schulungs-DVD finden Sie unter www.hellmut-ruck.de news 5 RICHTIG RECHNEN VON ANFANG AN DER BEHANDLUNGSPREIS Fußpflege für 12 Euro? Ja, das gibt es immer noch. Neben der Frage, welche Gegenleistung man dafür erhält, sollte auch überlegt werden, ob dies kostendeckend sein kann. Gerade am Beginn der Selbständigkeit ist man schnell geneigt, den Behandlungspreis sehr niedrig anzusetzen, sozusagen als "Einführungsangebot". Das kann sich schnell als fataler Fehler erweisen, wenn man erkennt, dass ein höherer Preis zwingend notwendig ist. Die wenigsten Kunden sind so verständnisvoll, eine Preiserhöhung einfach hinzunehmen. Deshalb: kostenbewusst kalkulieren – betriebswirtschaftlich rechnen – den rentablen Preis finden. Gleich vorweg: "DEN" Preis für die Fußbehandlung gibt es nicht! Weder deutschlandweit mit erheblichem Gefälle von Nord nach Süd und Ost nach West, noch innerhalb der Branche. Natürlich ist eine Preiskalkulation auf betriebswirtschaftlicher Basis möglich, dann allerdings in Abhängigkeit von den ganz individuellen Voraussetzungen. Gehen Sie getrost davon aus, dass Ihren Kunden weder die deutschen Durchschnittspreise (€ 19 - 30), noch Ihre persönliche Situation interessieren. Beim Vergleich von Behandlungspreisen wird der Kunde sich auf den regionalen Bereich beschränken und erhebliche Unterschiede feststellen. Doch eines lässt sich leicht beweisen: Nicht der/die Billigste hat die meisten Kunden, sondern derjenige, bei dem hohe Qualität zu einem akzeptablen Preis geboten wird. Qualität mit Gefühl verkaufen überzeugt mehr und nachhaltiger Kunden, als ein Dumpingpreis. Hinzu kommt, dass sich einmal festgelegte Preise nur unter erschwerten Bedingungen im Kundenverständnis erhöhen lassen. Den für Sie optimalen und durchsetzungsfähigen Preis zu berechnen ist eine Gratwanderung. Hier ein Beispiel für eine betriebswirtschaftliche Berechnung: PREISGESTALTUNG Anzahl der Stunden (1 = 60 Minuten, 0,75 = 45 Minuten) 25,00 EUR = Lohnumsatz 18,75 EUR + Aufschlag auf Material (Faktor 1,8) Geben Sie keine (auch keine Start-) Rabatte auf Dienstleistungen! Einmal gewährte finanzielle Nachlässe werden Sie nie mehr los. Ein Bonusheft kann zur Markteinführung nützlich sein, ist aber nur eine andere Form der Rabattgewährung. Besser und ebenso werbewirksam sind Naturalien als Geschenk, also Cremes, Salben, Schuhlöffel etc., welche keinen Dauer anspruch nach sich ziehen. Auch einmalig angebotene Zusatzleistungen, wie spezielle Produktanwendungen oder besondere Massagen erfüllen diesen Zweck. RUCK NAGELKORREKTUR Informationsflyer für Patienten Informieren Sie Ihre Kunden, wie Sie schmerzfrei Abhilfe schaffen können. Der Informationsflyer gibt nützliche Hinweise für eine Verrechnung mit den Kassenleistungen. 1,88 EUR Das professionelle System für komplexe Korrekturen. Die ORTOGRIP professional funktioniert nach dem bekannten Osthold-Prinzip, bei welchem beide Schenkel durch eine Schlaufe verbunden werden und über das Verdrillen der Drahtschlaufe eine genau zu dosierende Zugkraft erzeugt wird. Als Akutspange mit sofortiger Wirkung hat sich das Osthold-Prinzip einen hervorragenden Ruf erworben. Korrigieren statt operieren! Moderne Nagelkorrektur ohne Schmerzen. Von Ihrer Krankenkasse bezahlt. 1,50 EUR 20 % Präzise & sicher. Das System für den Alltag. 26,56 EUR Welche Techniken stehen zur Verfügung? 31,60 EUR Die fertig konfektionierte Spange für jeden Einsatzzweck. Ob als Klebespange, Halb- oder Vollspange - 3 Anwendungsausführungen in jeweils 5 Breiten bieten für jeden Nagel die genau passende Spange. Die Goldbeschichtung ist wichtig für die entzündungshemmenden Eigenschaften. Korrigieren statt operieren – Nagelprobleme und Behandlungsmöglichkeiten Sofort schmerzfrei? Die Chance besteht. Moderne Methoden der Nagelkorrektur sind eines meiner Spezialgebiete und gerne setze ich mein Wissen für Ihr Wohlbefinden ein. Mit Spangen in unterschiedlicher Ausführung lassen sich viele Nagelprobleme wirksam und nachhaltig beheben. Sprechen Sie mich an – ich berate Sie gerne. 22,13 EUR + Gewinnaufschlag = KOSTENPREIS brutto + 19 % MwSt. Ein guter Tipp zum Schluss Ihr Fußspezialist: = Selbstkosten = KOSTENPREIS netto Die Qualität der Behandlung, Ihre Persönlichkeit und nicht zuletzt die Kreativität bei Zusatz angeboten sind wichtige Argumente für die Kundenbindung. Eine rentable Preisgestaltung ist Ihre existenzielle und unverzichtbare Basis. Die Akzeptanz Ihrer Kunden steht und fällt mit der bewussten Wahrnehmung des persönlichen Gegenwerts der Dienstleistung. Vergessen Sie bei Ihren Überlegungen nicht die Möglichkeiten des Produktverkaufs. Kosmetik-Institute erzielen damit bis zu 30 % am Gesamtumsatz! Diese Chance zur Umsatzsteigerung sollten Sie nicht ungenutzt lassen. 0,75 x Stundenverrechnungssatz (Fixkosten Jahr: 42.400 Euro / Arbeitsstunden Jahr: 1.696 Std) + Materialeinkaufspreis (Verbandstoffe, Pflegeprodukte, Instrumente: 6.000 Euro/Jahr = 2,50 Euro/Std) Haben Sie "Ihren" rentablen Preis gefunden, so vergleichen Sie diesen mit den Preisen der marktnahen Mitbewerber. Bedenken Sie dabei, dass es um einen Preis für eine, aus Kundensicht, vergleichbare Leistung geht. Liegt Ihr Preis wesentlich höher, als der Preis der Konkurrenz, so wird sich jeder Kunde fragen, welche Mehrleistung er dafür erhält. Können Sie dies aussagekräftig darstellen, so ist es kein Ausschlusskriterium. Gerade in der Dienstleistung betrachten Kunden das Preis-Leistungsverhältnis sehr genau. Auch hier lässt sich eine Tendenz zu höherem Qualitätsbewusstsein feststellen. Beispiel aus dem Handel: Discounterketten, wie ALDI und LIDL verkauften anfangs dank niedriger Raum-, Präsentations- und Personalkosten fast ausschließlich über günstige Preise. Inzwischen sieht man auch hier den Trend zu hochwertigeren Produkten, welche marktübliche Preise repräsentieren. Dies hat beiden Ketten neue Kundengruppen mit gehobenen Ansprüchen beschert, was durchaus gewollt ist. HELLMUT RUCK GmbH web www.hellmut-ruck.de mail nagelkorrektur@hellmut-ruck.de 2342301 RUCK NAGELKORREKTUR Informationsflyer für Patienten, deutsch, Design: crosscreative.de Als Akutspange mit Sofortwirkung hat sich die ORTOGRIP professional bewährt. Die Weiterentwicklung des VHO Osthold-Systems ist nahezu schmerzfrei und exakt dosierbar in der Hebelkraft. Die dreiteilige Spange entfaltet ihre Wirkung über einen Zeitraum von 4-6 Wochen und kann auch bei entzündlichen Erscheinungen im Falzbereich angewendet werden. Krankhafte Erscheinungen, welche mit der Spangentechnik gut zu behandeln sind Eingewachsener Nagel und Rollnagel Der eingewachsene Nagel verursacht anhaltende Schmerzen und führt häufig zu Entzündungen Rollnagel, im Nagelfalz. Ein Spezialstark eingewachsen gebiet für den medizinisch geschulten Fußpfleger. Bei ärztlicher Intervention ist der Unguis incarnatus oft Anlass für Operationen. Rollnägel können durch zu enges Schuhwerk oder falsches Schneiden der Nagelkanten entstehen. Mit Spangentechniken und konsequenter Behandlung kann der Fußspezialist nachhaltig Abhilfe schaffen. Hypergranulation Bei anhaltender Reizung der Nagelfalze kann es zur Bildung von Granulationsgewebe kommen. Dies führt zu Schmerzen im Falzbereich. Mit Tamponaden, speziellen Präparaten und Korrekturspangen lässt sich in vielen Fällen Abhilfe schaffen. Ob Klebespange, Halb- oder Vollspange – die Vielfalt der Anwendungsmöglichkeiten zeichnet die GOLDSTADT professional besonders aus. Mit einer Stärke von nur 0,10 oder 0,15mm bietet sie höchsten Tragekomfort und wirkt dabei besonders sanft. Die Goldbeschichtung hat viele Vorteile: Antiallergisch, entzündungshemmend und bessere Verklebungseigenschaften. Nagelschäden nach OP Häufig kommt es nach Nageloperationen (z.B. Keilexzision) zu Wachstumsschäden oder Ablösungen. Mit speziellen Behandlungstechniken, wie Korrekturspangen oder Teilnagelersatz, kann der Fußpfleger für Verbesserung sorgen Abrechnung mit den Kassen – was ist zu tun? Grundsätzlich können Kassen die Spangenbehandlung –obwohl nicht im Hilfsmittelkatalog – übernehmen. Dies ist aber immer eine Einzelfallentscheidung und wird von Bundesland zu Bundesland, auch von Kasse zu Kasse, unterschiedlich gehandhabt. Eine bewährte Vorgehensweise ist: Der Patient lässt vom Hausarzt ein Kassenrezept ausstellen mit der Begründung (Beispiel) „Orthonyxiebehandlung zur Nagelkorrektur bei Ung inc. U1 re zur Vermeidung eines operativen Eingriffs“ Vom Fußpfleger erhält der Patient einen Kostenvoranschlag für die Spangenbehandlung. Zusammen mit dem Rezept reicht der Patient den Kostenvoranschlag bei seiner Kasse ein. Die Kasse bestätigt die (evtl. anteilige) Kostenübernahme und die Behandlung kann beginnen. Über den Eigenanteil erhält der Patient eine Rechnung – der Bewilligungsbetrag der Kasse wird direkt mit der Kasse verrechnet. RUCK NAGELKORREKTUR Informationsflyer für Ärzte Podologen bieten Ärzten kompetente Unterstützung bei vielen Fußproblemen. Zeigen Sie der Ärzteschaft die Vorteile der interdisziplinären Zusammenarbeit. Professionelle Spangensysteme und Ihre Anwendung Fachinformation für Ärzte Der Podologe als Unterstützung bei Fußproblemen Die podologische Ausbildung Mit dem Podologengesetz von 2002 wurde die Ausbildung in der medizinischen Fußpflege staatlich geregelt und es entstand ein medizinischer Assistenzberuf – der Podologe. Hintergrund für die Gesetzesbildung war die qualifizierte Fußversorgung für Risikopatienten, wie Diabetiker, Rheumatiker etc. sicherzustellen. Die vorherige unterschiedliche fußpflegerische Ausbildung war für den Gesetzgeber Anlass, dies strukturell und zum Patientenwohl zu regeln. Nicht zuletzt, um der Ärzteschaft einen Assistenzberuf beizuordnen, welcher Fußprobleme umfassend mitbehandeln kann. Podologen erwerben in einer 2-jährigen Ausbildung Kenntnisse zur Behandlung von Erkrankungen am Fuß. Sie führen selbständig fußpflegerische Maßnahmen durch und erkennen krankhafte Veränderungen am Fuß, die ärztliche Behandlung erfordern. Podologen haben spezielle Kenntnisse in der Behandlung von Risikopatienten, die an Diabetes und Durchblutungsstörungen leiden. Sie sind Fachleute in der Behandlung von Fußdeformitäten und Hauterkrankungen an Nagel und Fuß. Erfolgreiche interdisziplinäre Zusammenarbeit In vielen Kliniken und Schwerpunktpraxen hat sich die interdisziplinäre Zusammenarbeit mit Podologinnen/Podologen als äußerst effektiv erwiesen. Die wachsende Zahl von Diabetes-Fußambulanzen und die positiven Erfahrungen der DDG zeigen den Wert der Kooperation zwischen akademischen Berufen und Dienstleistern. Nicht nur Kosten werden minimiert, der schnellere und nachhaltige Behandlungserfolg ist im Team einfach besser gewährleistet. Auch beim Wundmanagement werden Podologinnen/Podologen mit ärztlicher Unterstützung und spezieller Fortbildung erfolgreich eingesetzt. In Kliniken und Spezialambulanzen arbeiten sie eng mit Fachärzten zusammen oder selbständig in eigener Praxis. Die Behandlung ist verordnungsfähig und kann von den Kassen erstattet werden. Selbstverständlich ist auch private Abrechnung möglich. Neben vorbeugenden und pflegerischen Maßnahmen wendet der Podologe spezielle Behandlungspraktiken und Methoden an wie: Die Nagelkorrektur als Spezialgebiet Die Sanierung besonderer Nagelprobleme, wie Unguis incarnatus, Hypergranulation, Rollnägel etc. ist podologisches Spezialgebiet. Bereits in der Ausbildung bilden Korrekturmöglichkeiten mit Hilfe von Spangentechniken einen Schwerpunkt. Die konservative Technik zur Erhaltung der Nagelplatte und die Entlastung der Falzbereiche ist wissenschaftlich belegt und sollte, gegenüber operativen Eingriffen (Keilexzision, Nagel reißen), schon zum Wohl des Patienten immer den Vorzug haben. Leider sind diese Möglichkeiten einer nachhaltigen und erfolgreichen Behandlungsmethode unter Ärzten nicht hinreichend bekannt. Deshalb möchten wir Sie für dieses Gebiet einer Zusammenarbeit mit den Podologinnen/Podologen Ihrer Wahl interessieren. Eine Kassenübernahme für diese Leistungen ist gegeben, benötigt aber die ärztliche Unterstützung. Denken Sie an Ihre „Fußpatienten“ und zeigen Sie ihnen Wege für eine qualifizierte Mitbehandlung auf. Die Vorteile für Sie und Ihre Patienten liegen auf der Hand. • Nagelbehandlungen, Abtragen übermäßiger Hornhaut und Schwielen • Fachgerechtes Entfernen von Hühneraugen und Warzen HELLMUT RUCK GmbH web www.hellmut-ruck.de mail nagelkorrektur@hellmut-ruck.de • Maßnahmen zur Entlastung schmerzhafter Stellen • Anfertigung spezieller Nagelspangen bei eingewachsenen Nägeln • Anfertigung von langlebigen Druckentlastungen, künstlicher Nagelersatz für Ärzte, deutsch, Design: crosscreative.de • Behandeln von Risikopatienten, wie Diabetiker, Bluter und Rheumatiker 6 news Rollnagel, stark eingewachsen Eingewachsener Nagel und Rollnagel Der eingewachsene Nagel verursacht anhaltende Schmerzen und führt häufig zu Entzündungen im Nagelfalz. Ein Spezialgebiet für den medizinisch geschulten Fußpfleger. Bei ärztlicher Intervention ist der Unguis incarnatus oft Anlass für Operationen. Rollnägel können durch zu enges Schuhwerk oder falsches Schneiden der Nagelkanten entstehen. Mit Spangentechniken und konsequenter Behandlung kann der Fußspezialist nachhaltig Abhilfe schaffen. Hypergranulation Bei anhaltender Reizung der Nagelfalze kann es zur Bildung von Granulationsgewebe kommen. Dies führt zu Schmerzen im Falzbereich. Mit Tamponaden, speziellen Präparaten und Korrekturspangen lässt sich in vielen Fällen Abhilfe schaffen. RUCK® INSTRUMENTE Rund-Stufenzange Einfache und exakte Anpassung der Endhäkchen, zwei unterschiedliche Rundelemente (1,0 und 1,5 mm Radius) zur Biegung der Endschlaufe, drittes Rundelement (4,0 mm Radius) für notwendige Vorspannung/Krümmung, Flachelement für Flachzangenarbeiten. RUCK® NAGELKORREKTUR RUCK® NAGELKORREKTUR Informationsflyer für Patienten 2342301 RUCK® NAGELKORREKTUR Informationsflyer für Ärzte 2342401 RUCK Mischgefäß Silikon Das Silikonmaterial verhindert ein Anhaften von Rückständen des 2-Komponenten Kunststoffs. Saugfuß für sicheren Stand, zwei Aussparungen zur Ablage von Instrumenten. RUCK NAIL CORRECTION training DVD The training DVD for nail correction, with the new RUCK ORTOGRIP professional and GOLDSTADT professional braces, was developed with the following slogan in mind: Watch and understand. In individual video sequences, the correct preparation, use and application are clearly explained and described step-by-step. An ideal aid for self-study or for instruction at schools. RUCK ORTHÈSE UNGUÉALE - DVD de formation Voir et comprendre - C'est cette devise qui a été retenue pour la préparation du DVD sur l'orthèse unguéale pratiquée à l'aide des nouvelles languettes de RUCK à savoir ORTOGRIP professional et GOLDSTADT professional. La préparation, l'utilisation et l'application adéquates sont expliquées et décrites étape par étape sous une forme claire dans le cadre de plusieurs séquences vidéo. L'aide idéale pour l'autoformation ou l'enseignement scolaire. HELLMUT RUCK GMBH | Daimlerstraße 23 | 75305 Neuenbürg | www.hellmut-ruck.de RUCK® INSTRUMENTE Rund-Stufenzange SCHULUNGSDVD 23510 Training DVD DVD de formation Professionelle Spangensysteme und Ihre Anwendung Art-Nr. 23412 Nagelkorrektur_d 03|2015, Art.Nr. 8011301, design: www.crosscreative.de RUCK NAGELKORREKTUR Schulungs-DVD Sehen und begreifen – unter diesem Motto wurde die Schulungs DVD zur Nagelkorrektur mit den neuen RUCK Spangen ORTOGRIP professional und GOLDSTADT professional entwickelt. In einzelnen Video-Sequenzen wird Schritt-für-Schritt die korrekte Vorbereitung, Anwendung und Applikation anschaulich erklärt und beschrieben. Eine ideale Hilfe für das Selbststudium oder für den Unterricht an Schulen. Alle Sets: + Lehr- und Infomaterial RUCK® Mischgefäß Silikon 23515 GOLDSTADT professional Voll- und Halbspange Starter-Set 23540 GOLDSTADT professional Klebespange Starter-Set 23541 GOLDSTADT professional Classic Starter-Set 23545 ORTOGRIP professional Starter-Set 23430 GOLDSTADT professional Voll- und Halbspange Starter-Set Gleich richtig durchstarten mit dem GOLDSTADT professional Starter-Set. Es enthält das 5-teilige Test-Set für Voll- und Halbspangen, Kleber, Aktivator und Cleaner, einen Gelmodellagepinsel, die RUCK INSTRUMENTE Rund-Stufenzange, ein Nagelfalzinstrument doppelseitig, den Applikator und die Messhilfe. Als sinnvolle Ergänzung das RUCK-PEDIQUE Silver plus Gel zur Abdeckung (Lichthärtegerät separat zu bestellen) und eine Schulungs-DVD sowie die Anwendungsbroschüre sind ebenfalls dabei. Passende peclavus® special Produkte auf www.hellmut-ruck.de GOLDSTADT professional Klebespange Starter-Set Klebespangen-Set in 5 Breiten mit 0,1 mm Stärke, dazu Kleber, Aktivator und Cleaner, Gelmodellagepinsel, RUCK INSTRUMENTE Rund-Stufenzange, Nagelfalzinstrument doppelseitig und Messhilfe. Als sinnvolle Ergänzung das RUCK-PEDIQUE Silver plus Gel, die Schulungs-DVD und die Anwendungsbroschüre. GOLDSTADT professional Classic Starter-Set Der perfekte Start in die professionelle Orthonyxie mit dem GOLDSTADT professional Classic Starter-Set. Dabei sind 4 GOLDSTADT Streifen (je 100 mm, 3 mm breit, 0,1 mm stark) für den individuellen Zuschnitt, Kleber, Aktivator und Cleaner. An Instrumenten die RUCK INSTRUMENTE Rund-Stufenzange, der Applikator, die gerade Kronenschere und eine Nagelfeile (19,5 cm). Exaktes Biegen der Endschlaufen, sauberer Schnitt und Verschleifen der Enden in Profi-Qualität ist damit gesichert. Dabei ist eine Messhilfe, das RUCK-PEDIQUE Silver plus Gel zur Abdeckung (Lichthärtegerät separat zu bestellen), eine Schulungs-DVD und die Anwendungsbroschüre. www.hellmut-ruck.de ORTOGRIP professional Starter-Set Enthält neben dem 6-teiligen Spangengrundsortiment je 5 Schlaufen in 0,25, 0,30 und 0,40 mm Drahtstärke. Dabei ist auch der RUCK NAGELKORREKTUR 2-Komponenten Kunststoff für die Nagelprothetik zum Abdecken und Versiegeln der Drahtenden an der Schlaufe, zur Komplettabdeckung oder zum Teilersatz der Nagelplatte. Diese RUCK INSTRUMENTE sind enthalten: Seitenschneider mit Hartmetallschneiden, Spitzzange mit kurzen Backen, Nagelheber doppelseitig und der Windehakenspatel, außerdem das RUCK Mischgefäß Silikon, eine Schulungs-DVD und die ORTOGRIP Anwendungsbroschüre. news 7 Innovationsstarke Partner DIE PODOLOG GERÄTE-FAMILIE PODOLOG NOVA 3 – Meister der leisen Töne Gutes weiter verbessern ist ein bewährtes Entwicklungskonzept bei RUCK. Bestes Beispiel ist der PODOLOG NOVA 3. Die effektive Weiterentwicklung des Handstücks und der Einsatz neuer Mikromotoren machen den PODOLOG NOVA 3 zu einem echten Kraftpaket. Besonders die Servicefreundlichkeit wurde konsequent weiterentwickelt - die Spannvorrichtung kann einfach selbst gereinigt werden. Die glatte kapazitive Glasfront und das abnehmbare Drehrad ermöglichen ein leichtes Reinigen und Desinfizieren über die gesamten Geräteflächen. Bemerkenswert ist auch die konsequente Reduzierung der Handstückmaße. Gesteigerte Absaugeleistung bei superkompakter Bauweise ist das Ergebnis – man spürt es beim ersten Griff, hier ist ermüdungsfreies Arbeiten Programm. Mit dem PODOLOG NOVA 3 erwirbt man nicht nur eines der innovativsten Geräte auf dem Markt, man erhält die zukunftsorientierte Lösung für professionelles Arbeiten, egal ob eingebaut in das Praxismobiliar oder für den ambulanten Einsatz. PODOLOG ECO – der clevere Allrounder NEU: jetzt mit servicefreundlichen bürstenlosen Mikromotoren zu einem optimalen Preis-Leistungsverhältnis. Durchzugstarke Drehzahlen bis 25.000 U/min stellen Ihnen alle Möglichkeiten für den Einsatz rotierender Instrumente in den gängigen Arbeitsbereichen zur Verfügung. Das hochfeste armierte Kunststoffmaterial des Handstücks hat sich in vielen Falltests bewährt und ist desinfektionsmittelresistent. Mit dem Mikroschalter am Handstückende schalten Sie buchstäblich mit dem "kleinen Finger" ein und aus. Das große Leuchtdisplay informiert Sie über den Betriebszustand und Wartungsintervalle. Die glatte Folientastatur ist leicht zu pflegen und besitzt eine übersichtliche Speicherfunktion. Ein großdimensionierter Mikrofeinstaubfilter hält Rückstände sicher im Inneren und ist leicht zu wechseln. Das Automatikspannfutter des Handstücks ist sicherer Halt für alle gängigen Fräser und Schleifer. PODOLOG ONE – der preiswerte Einsteiger UNGSVERL ÄN IST E L NG RU GE GEWÄ HR Fußpflegegerät mit bewährter Technik und neuer Funktionalität. Stufenlose Drehzahlregulierung bis 25.000 U/min, 2-stufige Saugturbine mit spezieller Geräuschdämmung, kompaktes Leuchtdisplay, glatte Folientastatur mit Speicherfunktion, leichte Reinigung, Mikrofeinstaubfilter nach IFA-Grundsätzen geprüft - großes Fassungsvermögen und kinderleichter Wechsel, Automatik-Spannfutter mit langlebigen Lagern für alle gängigen Fräser und Schleifer. Die aufgewölbte Aluspitze optimiert, wie bei den großen Brüdern, das Strömungsverhalten und ist gleichzeitig eine ergonomische Fingerstütze. Das hochfeste armierte Kunststoffmaterial des Handstücks hat sich in vielen Falltests bewährt und ist desinfektionsmittelresistent. Klare Formgebung ohne "Schmutzecken" und kompakte Maße machen diesen Kleinen ganz groß für professionelles Arbeiten. Ideal für Berufsstarter oder als Zweitgerät für die mobile Fußpflege. Lassen Sie sich vom Preis nicht irritieren – der kleinste PODOLOG besitzt die sprichwörtliche RUCK Qualität. 4 JAHRE G E WÄ H R L E I S T U N G DOPPELT GESICHERT Bei RUCK Fußpflegegeräten hatten Sie bisher schon eine doppelte Gewährleistung (von 2 Jahren) gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungsfrist im kommerziellen Handel (B2B). Jetzt bieten wir Ihnen gegen eine einmalige Gebühr die Möglichkeit, Ihre Gewährleistung auf 4 Jahre auszudehnen. Dies betrifft die Fußpflegegeräte PODOLOG NOVA, ECO und ONE. Eine lohnende Investition, wenn man die enorme Beanspruchung professionell genutzter Fußpflegegeräte bedenkt, denn Reparaturen werden während des Gewährleistungszeitraums kostenfrei ausgeführt. Davon ausgeschlossen sind Verschleißteile insbesondere Lager, Steckverbinder, Saugschlauch, Spannvorrichtung und die regelmäßige Wartung. Es ist einfach ein gutes Gefühl, wenn man über einen langen Zeitraum keine Rückstellungen für mögliche Reparaturen einplanen muss. Ersatzfilter für alle PODOLOG NOVAGeräte, 3 Stück Ersatzfilter für PODOLOG ECO/ PODOLOG ONE, 3 Stück Der Einwegfilter nach BIA-Prüfnorm ist besonders großvolumig ausgelegt. Die feinstrukturierten Innenlamellen binden sicher alle Staubpartikel, auch Feinststäube. Die Außenhaut kapselt den Filter hermetisch ab - kein Staub gelangt nach außen! Die Kunststofflippe ist fest angegossen und gewährleistet perfekte Abdichtung. Mikro-Feinstaubfilter nach BIA-Prüfnorm. Texturierter Tiefenfilter mit speziellem Lamellensystem, dadurch hervorragende Partikelbindung an den Filterwänden. Großes Fassungsvermögen auch bei ausgedehnten Schleifarbeiten. Technische Änderungen vorbehalten. 8 news Produktpate Stephan Schaible (33), Werkzeugmechaniker, seit 2012 bei RUCK im Technischen Service. Spezialgebiet: Motoren. Sein Patenprodukt ist das PODOLOG NOVA Wechsel spannfutter*: Diese Methode macht die Wartung und Reinigung des PODOLOG NOVA 2 viel einfacher und kostengünstiger. In seinem Anwendungsvideo stellt Ihnen Stephan das PODOLOG NOVA Wechselspannfutter vor und zeigt, wie einfach der Einsatz des Wechselspannfutters funktioniert. Er erklärt die Vorteile für die Anschaffung eines Tausch-Wechselspannfutters und den Ablauf dieses neuen RUCK Services. Zusammen mit Jürgen Schäfer, dem Leiter der Service Abteilung, hat Stephan dieses System entwickelt und möchte Ihnen zeigen, wie vorteilhaft ein wenig Eigeneinsatz bei der kontinuierlichen Wartung Ihres Fußpflegegerätes sein kann. PODOLOG NOVA 3 Fußpflegegerät 11000 PODOLOG ECO Fußpflegegerät 11011 PODOLOG ONE Fußpflegegerät 11012 GSVERLÄNG UN E ST RUCK Gewährleistungsverlängerung RUCK Gewährleistungsverlängerung auf 4 Jahre PODOLOG NOVA 3 99001 NG RU STEPHAN SCHAIBLE (33) RUCK PODOLOG Motoren GEWÄHR LE I NEUES VOM PATENMODELL HRE G 4 JA UN EIST HRL G E WÄ RUCK Gewährleistungsverlängerung auf 4 Jahre PODOLOG ECO 99002 RUCK Gewährleistungsverlängerung auf 4 Jahre PODOLOG ONE 99003 Ersatzfilter Ersatzfilter für alle PODOLOG NOVAGeräte, 3 Stück 1100103 Ersatzfilter für PODOLOG ECO/ PODOLOG ONE, 3 Stück 1105001 *geeignet für PODOLOG NOVA 2 und für PODOLOG NOVA 1 mit umgerüstetem Handstück Wartung und Pflege PODOLOG NOVA Wechselspannfutter 11064 Spannfutterpflegeset für PODOLOG Handstück 11060 Handstückhalter und -ablage PODOLOG NOVA Wechselspannfutter Passend für den PODOLOG NOVA 2 und für umgerüstete PODOLOG NOVA 1 Geräte mit NOVA 2 Handstück. Damit Staub bei Ihrem PODOLOG NOVA nicht zum Problem wird: Sichern Sie Ihren reibungslosen Praxisbetrieb durch ein Spannfutter zum Wechseln, welches ohne großen Aufwand selbst ausgetauscht werden kann. Nach der Reparatur Ihres Spannfutters durch RUCK haben Sie mit dem Wechselspannfutter stets einen Ersatz für alle Fälle zur Hand. Das Video können Sie online abrufen, wenn Sie im RUCK-Onlineshop das PODOLOG NOVA Wechselspannfutter aufrufen. Handstückhalter für PODOLOG Möbel Handstückhalter zur einfachen Montage an der Ecksäule der PODOLOG Möbel L, ML und XL. Erhältlich für alle PODOLOG Fußpflegegeräte, für den sicheren und griffgünstigen Halt. Handstückhalter für Wand oder Fremdschrank Handstückhalter freistehend für PODOLOG NOVA 3 Sie besitzen (noch!) keinen PODOLOG Schrank? Dann haben wir jetzt trotzdem auch für Sie und Ihr PODOLOG Fußpflegegerät die Lösung: passende Handstückhalter für die Montage auch an allen anderen Schränken und Wänden (mit einer Materialstärke von mind. 16 mm). Für alle, die ihr PODOLOG NOVA 3 Gerät frei aufstellen möchten: der Handstückhalter zum Unterklemmen. Durch den Standfuß des Geräts unterstützt, hält das Handstück sicher und griffgünstig. Handstückhalter für PODOLOG Möbel 4823401 Für PODOLOG NOVA 3, PODOLOG ECO (Art. Nr. 11005) und PODOLOG ONE 4823402 Für PODOLOG ECO (Art. Nr. 11011) Handstückhalter für Wand oder Fremdschrank 4823801 Für PODOLOG NOVA 3, PODOLOG ECO (Art. Nr. 11005) und PODOLOG ONE 4823802 Für PODOLOG ECO (Art. Nr. 11011) Handstückhalter freistehend für PODOLOG NOVA 3 48237 Silikon-Handstückablage 11202 Silikon-Handstückablage Handstückablage aus Silikon für PODOLOG NOVA, PODOLOG ECO oder PODOLOG POCKET. news 9 Podologie als Teil des Gesundheitssystems Das Berufsbild Podologie Die Aufgaben des Gesundheitswesens sind sehr klar definiert. Es geht nicht nur darum, Menschen von Krankheiten zu heilen, sondern auch Aufklärung und Vorsorge zu betreiben. Hierzu bedarf es einer Vielzahl qualifizierter Menschen, die eine ärztliche oder nichtärztliche Ausbildung in einem Gesundheitsfachberuf durchlaufen haben. Die Liste dieser Berufe ist lang und unterliegt einem stetigen Wandel. Die interdisziplinäre Zusammenarbeit stellt hohe Anforderungen an die Qualität der Ausbildungen. Durch spezifische Berufsgesetze sowie Ausbildungs- und Prüfungsverordnungen werden Qualitätsstandards festgelegt und von den staatlich anerkannten Ausbildungseinrichtungen sichergestellt. So regeln das Podologengesetz (PodG) und die Ausbildungs- und Prüfungsverordnung für Podologinnen und Podologen (PodAPrV) das Berufsbild und die Ausbildung zum Podologen. Die Anfänge Mit dem Gesetz über den Beruf der Podologin/des Podologen, das am 2. Januar 2002 in Kraft trat, wurde endlich das Berufsbild des medizinischen Fußpflegers bundeseinheitlich geregelt. Das Ziel, diese umfassende und vom Niveau deutlich angehobene Qualifikation von den bisherigen, nicht geregelten Fußpflegeausbildungen abzugrenzen, schien erreicht. Die Schule für Podologie Neuenbürg unter privater Trägerschaft der Hellmut Ruck GmbH war eine der ersten Schulen in Deutschland, die im Jahr 1997 mit viel Pioniergeist und Engagement die Ausbildung auf den Weg gebracht hat. Aktuell gibt es 47 anerkannte Schulen für Podologie, die zweijährige Vollzeit- oder dreijährige Teilzeitausbildungen anbieten. Ausgebildet für die Versorgung kranker Füße müssen sich die Podologen auf dem Gesundheitsmarkt behaupten. Wo liegen die Grenzen zwischen kosmetischer und medizinischer Fußpflege? Wer darf medizinische Fußpflege anbieten? Der Gesetzgeber hat zwar mit dem PodG einen neuen Beruf etabliert, aber mit der Abgrenzung zu anderen verwandten Tätigkeitsfeldern wie der Fußpflege hat er sich wenig Mühe gegeben. Noch immer ringt der Podologe um seine Existenzberechtigung und muss sich dem knallharten Wettbewerb mit Fußpflegern, Fußtherapeuten und Fußspezialisten stellen. Die Kassenzulassung als Alleinstellungsmerkmal macht den Podologen zu einem festen Bestandteil unseres Gesundheitswesens und zeigt, dass auch die Krankenkassen die Wichtigkeit dieses Berufes für die Versorgung von Diabetikern erkannt haben. Aber reicht das aus? Braucht man dafür eine Ausbildung, die 3000 Stunden umfasst? Zehn Jahre später - Nachbesserungsbedarf Seit einigen Jahren diskutieren hierüber insbesondere die Schulen für Podologie, die sich in einer Arbeitsgemeinschaft (ARGE) zusammengeschlossen haben. Erklärtes Ziel der ARGE ist es, eine Änderung des PodG herbeizuführen. Dem Podologen ist es bislang laut § 3 des PodG nur unter ärztlicher Anleitung oder auf ärztliche Veranlassung hin erlaubt, medizinisch indizierte podologische Behandlungen durchzuführen. Diese Einschränkung wird der Ausbildung nicht gerecht und beraubt Podologen der Möglichkeit eigenständig im Rahmen ihrer Fähigkeiten behandeln zu können. Leider war der Vorstoß der ARGE, eine Gesetzesänderung herbeizuführen, bisher erfolglos. Die Heilpraktikererlaubnis eingeschränkt auf das Gebiet der Podologie Auch die Berufsverbände wollten eine Änderung der Gesetzeslage, haben aber einen anderen Weg beschritten. Ausgelöst durch ein Urteil des BVerwG im Jahre 2009 wurde den Podologen die Möglichkeit eröffnet, eine "Heilpraktikererlaubnis eingeschränkt auf das Gebiet der Podologie" zu erhalten, wenn sie sich einer zusätzlichen Überprüfung beim Gesundheitsamt unterziehen. Mit dieser sektoralen Heilpraktikererlaubnis in der Tasche können nun Behandlungen eigenständig ausgeführt und als "kleiner Bonus" medizinisch indizierte Behandlungen umsatzsteuerfrei verbucht werden. Interessanterweise teilen viele Bundesländer diese Rechtsauffassung nicht und verweigern die sektorale Erlaubniserteilung für Podologen. Konfrontiert mit dieser aktuellen Situation stehen die Schulen vor einem neuen Problem. Die staatlich geregelte Ausbildung, die den Schutz des PodG und der PodAPrV genießt, wird nun ausgehebelt durch eine in den Händen des Gesundheitsamtes liegenden Überprüfung, die nicht bundeseinheitlich festgelegt ist und in ihrem Niveau stark variiert. Zudem ist längst nicht klar, wie weit die Befugnisse eines "sektoralen Heilpraktikers der Podologie" gehen. Gab es bisher "nur" die Schwierigkeit, sich zum Fußpfleger abzugrenzen, so ergeben sich nun neue Berührungspunkte mit dem Heilpraktiker. Studium der Podologie Den Berufsverbänden scheint dies nicht genug zu sein. Längst haben sie erkannt, dass in anderen europäischen Ländern die podologische Ausbildung über akademische Studiengänge erlernt wird. Die (von den Verbänden) langersehnte Akademisierung der Podologieausbildung schien gekommen zu sein, als 2012 erstmals ein Studiengang Podologie an einer privaten Hochschule eingerichtet wurde. Weitere drei Jahre muss der zuvor ausgebildete Podologe "die Schulbank drücken" und Studiengebühren zahlen, um sich dann mit einem Bachelor-Titel geschmückt dem Wettbewerb zwischen Podologen, Podologen mit sektoraler Heilpraktikererlaubnis und anderen Gesundheitsberufen zu stellen. Die Versprechungen hinsichtlich der Berufsaussichten eines "studierten" Podologen sind immens, ob sie der Realität stand halten, wird sich erst noch zeigen müssen. Für mehr Infos zur Ausbildung an der SCHULE FÜR PODOLOGIE in Neuenbürg – fordern Sie unsere aktuelle Schulbroschüre an! Zurück zu den Wurzeln Die Podologieausbildung liegt in den Händen der staatlich anerkannten Schulen für Podologie. Die Inhalte der Ausbildung sind bundeseinheitlich geregelt und vermitteln alle Fähigkeiten, die für eine eigenständige Ausübung des Berufes nötig sind. Eine Aktualisierung bzw. Ergänzung der Ausbildungsinhalte wäre durchaus sinnvoll und würde den allgemeinen Entwicklungen Rechnung tragen. Betriebswirtschaftslehre, Biomechanik oder Datenverarbeitung könnten dem frisch ausgebildeten Podologen den Einstieg ins Berufsleben erleichtern und seine Fachkompetenz erhöhen. Die Möglichkeit, eine medizinisch indizierte Behandlung ohne ärztliche Anleitung oder Veranlassung durchzuführen, muss im PodG verankert werden. Die sektorale Heilpraktikererlaubnis kann nur eine Übergangslösung sein, um Behandlungen selbständig ausführen zu können. Eine "Akademisierung der Ausbildung" durch ein mehr als fragwürdiges Zusatzstudium ist sicher nicht der richtige Weg, dem Podologen mehr Anerkennung zu verschaffen. Ein junger Beruf wie der des Podologen braucht ein verlässliches, einheitliches Ausbildungskonzept, nur so wird er sich weiterentwickeln und im Gesundheitssystem etablieren können. Anmerkung: Um die Lesbarkeit zu vereinfachen wird auf die zusätzliche Formulierung der weiblichen Form verzichtet. Wir möchten deshalb darauf hinweisen, dass die ausschließliche Verwendung der männlichen Form explizit als geschlechtsunabhängig verstanden werden soll. Friederike Fütterer, Dipl.-Biologin und Heilpraktikerin Ausbildung erfolgreich absolviert und dann? mobile Fußpflegerin gearbeitet hatte. In meinem Arbeitsgebiet, dem ländlichen Raum, sind die Fahrtwege natürlich recht weit. Die dadurch entstehenden Anfahrtskosten werden aber nahezu durchweg akzeptiert. Auch mit den höheren Behandlungskosten im Vergleich zur kosmetischen Fußpflege haben meine Kunden keine Probleme. Die Mehrzahl erkennt und schätzt meine Ausbildung und die Bedeutung der medizinischen Fußpflege. STEFANIE SEEMANN, KIESELBRONN War die schulische Ausbildung zum Podologen anstrengend? Handbuch für die medizinische Fußpflege, Hellmut Ruck Podologiewissen kompakt - leicht verständlich und gut illustriert. Die Basics der podologischen Behandlung, Praxismanagement, Patientenkommunikation sowie ergänzende spezielle Techniken und Spezialverbände. Dieses Handbuch ist aus der Praxis für die Praxis entstanden und richtet sich an Podologen sowie alle, die im Bereich der medizinischen Fußpflege bzw. Fußbehandlung tätig sind. Das fachlich versierte Autorenteam setzt sich überwiegend aus Dozenten der Schule für Podologie in Neuenbürg zusammen. 304 Seiten, mehr als 420 Abbildungen. 10 news Das war schon anspruchsvoll, da ich ja auch 2 Kinder habe. Da haben mir allerdings meine Eltern sehr unter die Arme gegriffen und mich unterstützt. Mit diesem Familienrückhalt hat es dann gut geklappt. Die Lehrinhalte wurden von den Lehrkräften bestens vermittelt und bei Unklarheiten konnte man sich im Klassenverbund auch gut austauschen. Hatten Sie bereits während der Ausbildung einen Plan für "danach"? Ja, das hatte ich. Der Beginn mit mobiler Fußpflege war von Anfang an mein erklärtes Nahziel und das habe ich so umgesetzt. Mir war klar, dass es in meiner Region einen enormen Bedarf an Fußpflegeleistungen gibt und das hat sich bewahrheitet. Wie und wie schnell haben Sie Ihre Planung umsetzen können? Das ging sehr rasch. Meine Mutter hat ein Kosmetikstudio und mit ihrer Hilfe konnte ich mir recht schnell einen Kundenstamm aufbauen, da ich vor der podologischen Ausbildung schon als Hatten Sie Unterstützung bei der Umsetzung? In erster Linie durch die Familie. Finanziell war ich nicht auf Bankkredite angewiesen, da der Kostenfaktor für die mobile Ausrüstung erträglich ist und ich das schultern konnte. Eine ganz praktische Sache: Das Clax-Mobil ist für mich die ideale Unterstützung für alle Transportaufgaben im mobilen Bereich, sogar beim Treppensteigen. Sind Sie mit Ihrem momentanen Berufserfolg zufrieden? Sehr, es hat sich alles so entwickelt, wie ich mir den Berufsstart vorgestellt habe. Wie möchten Sie sich weiter entwickeln? Da gibt es einen ganz neuen Aspekt. Ich werde an der Schule für Podologie in Neuenbürg als Lehrerin beginnen. Das ist ein neuer Ansatz für meine berufliche Entwicklung und die mobile Fußpflege werde ich zunächst "ausschleichend" vermindern. Schon mit Rücksicht auf meine Kinder (8 und 6 Jahre). Für die Zukunft kann ich mir vorstellen, die mobile Fußpflege wieder zu intensivieren. Es wird sich zeigen, wie sich Lehrtätigkeit und weitere Aktivitäten vereinbaren lassen. Keine Abstriche möchte ich bei einem geregelten Familienleben mit genügend Zeit für meine Kinder machen. Fachwissen Podologie Und bei Ihnen, Herr Stam? Wie und wie schnell haben Sie Ihre Planung umsetzen können? Das "Wie" war das geringste Problem. Das "Wo" schon eher. Wir haben lange Zeit nicht das richtige Objekt gefunden. Kurz nach Ausbildungsende hat es dann doch geklappt. Momentan sanieren wir einen Altbau und direkt daneben entsteht gerade der Neubau der Praxis. Eine Eröffnung im Juni erscheint momentan realistisch. Hatten Sie Unterstützung bei der Umsetzung? MATTHIAS STAM, KRAICHTAL War die schulische Ausbildung zum Podologen anstrengend? Ja, das hatte ich auch erwartet. Der Lernstoff ist umfangreich und die Qualität der Ausbildung auf hohem Niveau. Es sollte einem klar sein, dass die Ausbildung sich nicht nur auf den Fuß konzentriert, sondern die Lehre des ganzen Körpers beinhaltet. Der Einsatz hat sich aber ausgezahlt. Schöne Grüße an K15 und die ganze Schule – der Spaß kam nie zu kurz. Hatten Sie bereits während der Ausbildung einen Plan für "danach"? Der Plan war schon vor Beginn der Ausbildung klar definiert. Meine Frau ist seit 20 Jahren als Kosmetikerin/Naturkosmetikerin selbständig und das Ziel war, Kosmetik und Podologie in einer Praxis anbieten zu können. Von allen Seiten. Familie, Freunde, Bekannte, Architekt, Handwerker und Steuerberater, viele Menschen fiebern mit und dafür sind wir auch sehr dankbar. Firma RUCK hat uns auch unterstützt und die Banken haben unsere Hartnäckigkeit und unser Konzept belohnt. Sind Sie mit Ihrem momentanen Berufserfolg zufrieden? Absolut. Ein kontinuierliches Wachstum gibt uns Sicherheit. Wie möchten Sie sich weiter entwickeln? Den sektoralen Heilpraktiker wollte ich eigentlich direkt an die podologische Ausbildung anschließen, das hat zeitlich nicht gepasst, der steht noch auf meiner To-do-Liste. Seminare, Fortund Weiterbildungen werden sicher folgen. Neue Eindrücke und Wissen sind für ein Unternehmen unersetzlich. + Handbuch für die medizinische Fußpflege, Hellmut Ruck 35137 RUCK@ DRUCKSCHUTZ RUCK® DRUCKSCHUTZ silicon Vorfußkissen groß, 1 Stück 72499 Gratis dazu: RUCK® VERBANDSSTOFFE Rollenpflaster silk, 1,25 cm x 9,1 m, 1 Rolle RUCK® DRUCKSCHUTZ smartgel Schlauch klein, 2 Stück 73199 Gratis dazu: RUCK® VERBANDSSTOFFE Rollenpflaster sensitive, 1,25 cm x 9,1 m, 1 Rolle Kompressionssocken RUCK® DRUCKSCHUTZ basic Kompression Fersensocke 7090101 klein, 1 Paar 7090102 mittel, 1 Paar 7090103 groß, 1 Paar 7090104 extra-groß, 1 Paar RUCK® DRUCKSCHUTZ basic Kompression Wadensocke 7090201 klein, 1 Paar 7090202 mittel, 1 Paar 7090203 groß, 1 Paar + gratis!* gratis!* RUCK® DRUCKSCHUTZ silicon Vorfußkissen groß, 1 Stück RUCK® DRUCKSCHUTZ smartgel Schlauch klein, 2 Stück Dünnes Silikonkissen für den Vorfuß, beidseitig mit Textilüberzug. Bringt Entlastung bei vielen Metatarsalproblemen, Druckentlastung bei sportlichen Betätigungen, wie Laufen und Wandern. Die Zehenschlaufe verhindert das Verrutschen. RUCK® DRUCKSCHUTZ smartgel Schlauch zum individuellen Zuschnitt, außen flexibles Textilgewebe, innen vollständig gelbeschichtet, vielfältig einsetzbar. Durch die permanente Abgabe mineralischer Öle und natürlicher Additive wie Sheabutter wird die Haut mit Feuchtigkeit versorgt und wieder weich und geschmeidig. *Bei Bestellung dieses Produktes erhalten Sie eine Rolle RUCK® VERBANDSSTOFFE Rollenpflaster silk, 1,25 cm x 9,1 m gratis dazu. Zone 6 – leichte Kompression Kein Gefühl des Abschnürens – dank breit und glatt gestricktem Saum. Zone 5 – feste Kompression Stützt die Achillessehnen und fördert das Venensystem. Zone 4 – mäßige Kompression Fördert den Venenfluss und das glatte Gewebe an Ferse und Beuge verhindert lästige Faltenbildung. Zone 3 – feste Kompression Stützt den Plantarbereich und fördert das Venensystem. *Bei Bestellung dieses Produktes erhalten Sie eine Rolle RUCK® VERBANDSSTOFFE Rollenpflaster sensitive, 1,25 cm x 9,1 m gratis dazu. Zone 6 – leichte Kompression Kein Gefühl des Abschnürens - dank breit und glatt gestricktem Saum. Zone 5 – mäßige Kompression Dank "Waden-Stabilisator-Zone" werden die Wadenmuskeln gestützt und Krämpfen und Verletzungen vorgebeugt. Zone 4 – mäßige Kompression Fördert den Venenfluss und stützt die Muskulatur. Zone 3 – feste Kompression Stützt die Bänder und fördert die Durchblutung. Zone 2 – mäßige Kompression Fördert den Venenfluss und stützt die Fußstruktur. Zone 2 – feste Kompression Dank "Achilles-Stabilisator-Zone" wird das Venensystem aktiviert, Verletzungen vorgebeugt. Zone 1 – leichte Kompression Perfekter Halt durch breit und glatt gestrickten Saum. Zone 1 – leichte Kompression Perfekter Halt durch breit und glatt gestrickten Saum. RUCK® DRUCKSCHUTZ basic Kompression Fersensocke RUCK® DRUCKSCHUTZ basic Kompression Wadensocke Sechs Zonen mit ansteigender Kompression unterstützen die Fußstruktur und verbessern die Durchblutung. Fersenschmerzen und Plantarprobleme beim Laufen werden durch die geförderte Durchblutung erfolgreich gemindert - ideal auch bei sportlichen Aktivitäten. Ein durchdachtes Kompressionssystem mit hohem Tragekomfort und kompakter Form bis zum Knöchel. Die wirksame Unterstützung von Ferse bis Knie. Durch sechs unterschiedliche Kompressionszonen entsteht ein optimierter Blutfluss durch das gesamte Bein. Kritische Bereiche wie Achilles-Ferse und Wadenmuskel werden besonders unterstützt. Krämpfen und Verletzungen wird damit effektiv vorgebeugt. Ideal auch für die sportliche Betätigung und bequem unter Strümpfen zu tragen. www.hellmut-ruck.de news 11 Zuckersüße Haarentfernung Haarentfernung mit Sugaring RUCK® Roll-On Wärmegerät 30285 Zuckerpatrone 30811 150 g Rollaufsatz für Zuckerpatrone 3081201 Gr. S 3081202 Gr. M 3081203 Gr. L Zubehör RUCK COSMETICS Körperpuder Lavendel 30804 100 g RUCK COSMETICS Cleanser 30810 500 ml RUCK® Roll-On Wärmegerät Besonders handlich und sicher im Gebrauch. Mit diesem RUCK® Roll-On Wärmegerät geht die Vorbereitung zur Depilation einfach und schnell. Egal, ob Wachs- oder Zuckerverfahren - für beide Zwecke werden 100 ml- oder 150 g-Patronen korrekt und schnell erhitzt (15-20 Minuten). Besonderer Vorteil: Mit der Dockingfunktion lassen sich an die Basisstation weitere Wärmegeräte anschließen. Die glatten Kunststoffoberflächen erleichtern die Reinigung und die wärmeisolierte Schutzhülle verhindert den direkten Kontakt zur Patronenoberfläche und liegt durch die taillierte Form besonders gut in der Hand. Fragen Sie uns auch nach unseren Enzym-Produkten Aloe Vera Feuchtigkeitsspray 30802 150 ml Vlies-Streifen glatt 30308 100 Blatt Einweg-Slip für Damen 30046 100 Stück Zuckerpatrone, 150 g Rollaufsatz für Zuckerpatrone Die zuckersüße Haarentfernung. Zuckerpatronen zeichnen sich durch das lange Halten der Erwärmungstemperatur besonders aus. Die Zuckerpaste ist frei von sonstigen Zusätzen und damit besonders hautfreundlich, auch bei hoher Sensibilität. Ein Qualitätsprodukt für die professionelle Depilation. Speziell gerillte Rollaufsätze in drei Größen für das leichte und gleichmäßige Auftragen des Zuckers. Größe L für größere Bereiche wie Rücken oder Beine, Größe M für Achseln oder Oberlippe und die kleinste Größe S für zarte Konturierungen wie z. B. Augenbrauen. Alle Aufsätze sind wiederverwendbar und mit heißem Wasser leicht zu reinigen. RUCK COSMETICS Körperpuder Lavendel, 100 g Der extrem feine Puder nimmt überschüssige Feuchtigkeit aus der Hautoberfläche auf und wirkt beruhigend. So wird die Haut optimal auf die Epilation mit Zuckerpaste vorbereitet. So einfach können Sie bestellen: TELEFONISCH Unsere telefonische Bestellannahme ist von Montag bis Freitag durchgehend von 7.30 bis 18.00 Uhr persönlich für Sie da. Telefonnummer: 07082-944 22 44 RUCK COSMETICS Cleanser, 500 ml SCHRIFTLICH Ideal zur Vorbereitung und Reinigung der Hautoberfläche vor Epilation bzw. Depilation oder einer Paraffinbehandlung. Reinigt und entfettet die Haut schonend und gründlich. Mit dem beiliegenden Bestellformular. Postadresse: Postfach 1260 - 75302 Neuenbürg ONLINE Aloe Vera Feuchtigkeitsspray, 150 ml Besuchen Sie den RUCK-Onlineshop im Internet! www.ruck-shop.de oder schreiben Sie uns eine E-Mail an bestellung@hellmut-ruck.de. Beruhigendes und intensiv feuchtigkeitsspendendes Spray mit natürlichen Inhaltsstoffen. Lindert Irritationen und hilft bei der Regeneration von Hautschäden. Alle Preise in Euro, freibleibend und zzgl. der ges. MwSt. Es gelten die aktuellen AGB, die Sie auf unserer Webseite einsehen können. Alle Angebote gültig bis 31. Juli 2015. Bildquellen: www.danielweisser.com, www.fotolia.de Design: www.crosscreative.de, ruck-design-team 12 Vlies-Streifen glatt, 100 Blatt Einweg-Slip für Damen, 100 Stück Vorgeschnittene Vlies-Streifen mit glatter Oberfläche. Maße: 20 x 7,5 cm (L x B) Aus Vliesstoff. Ideal für die Depilation oder bei Ganzkörperbehandlungen. news HELLMUT RUCK GmbH Daimlerstraße 23 D -75305 Neuenbürg fon +49 (0)7082. 944 20 fax +49 (0)7082. 944 22 22 e-Mail kontakt@hellmut-ruck.de web www.hellmut-ruck.de NEWS 03/15 Mit glatter Oberfläche