Lips like satiN seriously!

dm-drogerie markt GmbH + Co. KG, Carl-Metz-Str. 1, D-76185 Karlsruhe
cosmetics
Make-up
Pure für die Nägel
Perfection
we
LUV
Manicure!
Profi-Nägel
in Eigenregie
ULTRA
rich
AND
beautiful
High-Class-Pflege für
Hände mit Anspruch
Lips like satin ...
seriously!
Der Trend des Jahres heißt „Ton in Ton“ – Nägel und Lippen in derselben Farb-Nuance sind
deshalb ein absolutes Muss! Die aktuellen Trendfarben des seriously satin lipstick passen
nicht nur harmonisch zu den Farben der p2 Nagellacke, sondern lassen die Lippen in
verführerisch-geheimnisvollem Glanz strahlen.
www.dm.de/p2
www.p2cosmetics.com
dm.p2.cosmetics
GD 03/14-02/15 Irrtümer, Druckfehler sowie Änderungen vorbehalten.
Gold
finger
Luxus-Nailcare mit
Gold & Kaviar
Das Magazin für
professionelle
Hand- & Nagelpflege
nails
&
hands
Editorial
cosmetics
Gold und Kaviar für alle! Ab sofort gönnen wir
unseren Händen und Nägeln den puren Luxus –
denn die Produkt-Highlights der exklusiven
SO GOLD-Edition von p2 machen sie zu echten
Statussymbolen … mehr ab Seite 6.
Fotos Claus Wickrath New York . Styling Ezio Arnaboldi Milan . Make-Up MELANIE SCHOENE BERLIN . Creation c/o unforgettable cologne
usLux e mit
g
e
pfl
Gold
#3
Surprise,
surprise…
Wer die dritte Ausgabe des nails&HANDS-Magazins
in den Händen hält, kann sich auf einiges gefasst machen,
denn was wir schon jetzt versprechen können:
Das Jahr bringt pure Luxuspflege und Glamour
auf unsere Nägel und hält auch sonst eine Menge
Überraschungen bereit! Hinter den Kulissen von p2
arbeitet unser Experten-Team täglich an neuen
Wirkstoff-Formeln, professionellen Produktinnovationen und angesagten Trend-Highlights …
Ein paar Überraschungen verraten wir im Magazin:
zum Beispiel, wie aus Nägeln echte Statussymbole werden …
Und wer hätte jemals gedacht, dass man mit dem neuen
All-Light-System, einer „At-Home-Variante“ für UV-LackManiküre, ab sofort brillant-glänzende Nägel – wie vom Profi
im Studio – auch zu Hause in Eigenregie kreieren kann?
Viel Spaß beim Lüften der (bis heute streng vertraulichen)
Geheimnisse rund um perfekt gepflegte Hände und Nägel
wünscht
Martina Swerak, Head of p2 Cosmetics
& Kav
iar
3
That’s in
12
6 18
32
6 SO GOLD Goldfinger // A Touch of Gold … for Classy Nails //
Care of Gold 12 Handpflege Before Sunrise and after Sunset
// Healthy Handcare // Ultra Rich and Beautiful 18 basispflege
Business as usual // Lunch Break // Geballte Nail-Power!
24 Unterlacke Build up your Basis! 26 Glanz- und
Überlacke G(l)anz schön intensiv! 28 Nagelhärter
Shine like a Diamond // Lovely Hard Breakers … 32 NagelMake-up Pure Perfection // Waiting for Mr. Right … with the
Perfect Look! // Paris, je t’aime … 38 Pflegestifte Lost
without my … 40 ALL LIGHT STUDIO We (L)UV Manicure!
// Be your own Professional Nail Designer! 44 Accessoires
Profi-Equipment für Profi-Nägel // File Style meets Life Style 48
Nagel- und Nagelhautpflege In Perfect Shape: Fruity
Nail Fitness // Papaya Power! // Kiwi(e bitte …?!) 54 Spezialpflege Nagelpanne? Setzt Dich doch nicht schachmatt …! //
Sieg in 4 Zügen … // Just can’t live without my …
insider
40
48
54 26
Breathe in – breathe out … Der patentierte Oxygen-Carrier lässt Nägel
aufatmen! Er versorgt sie mit einer ExtraPortion energiereichem Sauerstoff
und macht sie 20% luftdurchlässiger
als andere Nagellack-Produkte.
Der Oxygen-Carrier ist in folgenden p2
Produkten enthalten: Calcium Gel //
Anti-Split Coat // Ridgefiller
// Pro White Basic // Nail Thickener Gel // Base + Care Coat
// Long Lasting Base Coat //
Rich Care + Color Polish // Nail
Foundation + total REPAIR
Feel the power! Hexactive™ ist
ein patentierter Wirkstoff-Komplex,
der schwache und brüchige Nägel stärkt
und kräftigt – vom Nagelbett bis zur
Nagelspitze. Diese Produkte enthalten
den Wirkstoff:
Quick Cuticle Remover // AntiSplit Coat // Nail Thickener Gel
// Long Lasting Base Coat // Perfect Nail! Hardener // Perfect
Look Beauty Nails // Doctor’s
Set Step 2 // Rich Care + Color
Polish // Ultimate Shield Coat //
4in1 Complete Care // Diamond
strength Nail Hardener // So
Gold 5in1 Nail Hardener
oxYgen-carrier
HexactivetM
so Gold
7
feeling so gold(en)…
Gold, Kaviar, Bernstein … Ab sofort tragen wir puren Luxus auf unseren
Nägeln: Die neuen Produkt-Highlights der exklusiven SO GOLD-Edition
machen Hände und Nägel zu echten Statussymbolen.
€
2,95
usLux e mit
g
pfle
Gold
10ml (100ml = € 29,50)
So Gold Nail Spa
Luxuriöse Nagel- und
Nagelhautpflege mit Gold
und Kaviar. Reichhaltige
Pflege mit D-Panthenol
für beanspruchte und
trockene Nagelhaut
und Nagelhautplatte.
Mit keratin­ähnlichen
Peptiden zur Verbes­s­erung strapazierter,
angegriffener Nägel.
& Kav
iar
So Gold SOS Anti Brittle Wertvolles Nagel­
pflegeserum für brüchige und trockene Nägel mit
Gold und Kaviar. Mit pflegendem D-Panthenol
und Granatapfel-Extrakt.
€
Special thanks to SONY
for the XPeria™ Z Series
product support
2,95
10ml (100ml = € 29,50)
so Gold
9
A
touch
of
Gold
Ein sicheres Investment
für unsere Nägel:
… for classy nails
So Gold 5in1 Nail Hardener
Hocheffizienter 5in1 Multi-Funktionslack
mit Gold und Kaviar: formaldehydfreier
Nagelhärter mit Hexactive™, Unterlack
schützt und pflegt den Naturnagel, bewahrt
vor unerwünschten Verfär­bungen, Überlack
für extrem langen Halt und glänzendes
Finish. Top Coat versiegelt den
Farblack und schützt vor
Verblassen des Farblacks.
re
Want
e mo?
m
o
d
s go l
e
k
a
h
s
it!
€
2,95
10ml (100ml = € 29,50)
0) r
9,5 de
€ 2 a c k o si v
= rl
e nte n n.
ml
0 0 er Üb ie i ra g e
1
(
l
, w ft
ar
0 m k l e m au
5 1 n a ls a c h d b la c k
9
,
n
n Far
€ 2 , ka je
a t v ia r e n , d e n
C o K a w e rd au f
d
p
To d un det d. 1x
U p G o l r w e n w ir
e
t
lt
a k mi k ve t te
S h r la c k r la c s c h ü
d
e
l
e
e
b
Go r Üb kelü ng g
S o r iö s e ar ti n du
e
p
w
xu ld
Lu s Go r A n
al r d e
vo
€
2,45
So Gold Cuticle Peeling Wertvolles
Nagelhautpeeling mit Gold und Kaviar entfernt
schonend überschüssige, trockene Nagelhaut.
Auf die Nagelhaut auftragen und gut
einmassieren, danach Hände waschen.
us
Lux
pu r
er
€
4,95
30ml (100ml = € 16,50)
So Gold Lift-Up Concentrate
Luxuriöses, regenerierendes Handund Nagelpflegekonzentrat für rundum
perfekt gepflegte Hände mit wertvollem
Kaviar-Extrakt und Gold-Extrakt.
Mit effektivem Dynalift™ für ein
verfeinertes Hautbild. Einige Tropfen
auf die Hand, insbesondere auf
den Handrücken, geben
und sanft einmassieren.
CARE
OF
GOLD
so Gold
11
So Gold Hand Peeling Das
wertvolle Handpeeling mit kostbarem
Kaviar- und Gold-Extrakt, Olivenöl
und Bernstein-Partikeln entfernt sanft
überschüssige Hautpartikel und pflegt
anspruchsvolle Hände intensiv und
nachhaltig. Mehrmals wöchentlich
in kreisenden Bewegungen sanft
einmassieren und mit lauwarmem
Wasser gut abspülen.
Die Goldpreise sind uns egal,
solange unsere Hände die wertvolle
Pflege bekommen, die sie brauchen!
So Gold Illuminating Hand Cream
Luxuriöse, regenerierende Handcreme für rundum
perfekt gepflegte Hände mit wertvollem Kaviar-Extrakt
und Gold-Extrakt, Melavoid™ und Orangenbutter.
Die besonders luxuriöse Textur mattiert die Haut
und verleiht ihr umgehend ein samtiges
Wohlgefühl. Melavoid™ sorgt für
ein ebenmäßiges Hautbild.
je €
3,95
(100ml = € 3,95)
before
sun
rise
Handpflege
13
Rund um die Uhr perfekt
gepflegte Hände? Ist absolut
realistisch, denn die neuen Day& Night-Produkte von p2 sind
einfach ständig im Einsatz!
and after sunset
night
day
Energizing
Day Hand
Cream
Vitalisierende,
intensiv pflegende
Tagescreme
für besonders
gestresste, stark
beanspruchte Hände.
Mit stimulierendem
Ichtyocollagen
und pflegendem
Oxylastil™.
Mit angenehmem
Mandarinen-Aroma.
Profi-Tipp
Am besten vor dem Auftragen der Nachtcreme
das reichhaltige und intensiv
pflegende Spa Time 2in1
Wellness Peeling anwenden –
auf diese Weise wirkt die Creme
noch intensiver! € 3,45
120ml (100ml = € 2,88)
je €
Regenerating
Night Hand
Cream
Regenerierende,
intensiv pflegende
Nachtcreme für
besonders gestresste,
stark beanspruchte
Hände. Mit stimulierendem Ichtyocollagen und
pflegendem Oxylastil™.
Wertvolle Sheabutter
sorgt für reichlich Pflege
und Feuchtigkeit.
Mit angenehm
beruhigendem
Pflege-Aroma.
2,95
30ml (100ml = € 9,83)
Pflegehandschuhe Baumwolle
Unterstützen und intensivieren die
Pflegewirkung der p2 Handcremes. € 1,95
Handpflege
healthy
HAND
CARE
… mit Pflege-Plus*
*Sheabutter,
Weißer-Tee-Extrakt und
Sonnenblumenöl
Ultra Intense Hand
Butter € 2,95
(100ml = € 2,95)
Intensiv pflegende
Handbutter zur tiefenwirksamen Regeneration
besonders strapazierter
und rissiger Hände.
15
… mit
Frucht-Faktor*
*Lotus-, Ingwer- und
Limonen-Extrakt
Ultra Soft Hand Balm € 2,45 (100ml = € 2,45)
Sanfte Pflege für spröde Hände: Der reichhaltige
Balsam schützt die Hände vor Feuchtigkeitsverlust
und pflegt sie spürbar geschmeidig und streichelzart.
Ultra Moisturizing Hand Sorbet Wie ein
fruchtiger „Pflege-Smoothie“ für die Hände:
Die intensiv feuchtigkeitsspendende PassionsfruchtHandpflege versorgt trockene und spröde Hände
mit einer Extra-Portion Pflege und Vitaminen.
Die enthaltenen AHA-Fruchtsäuren aus
Passionsfrucht und Limette sorgen zusätzlich
für ein erneuertes, verfeinertes Hautbild.
*Passionsfrucht-Aroma
und Mandarinen-Extrakt
€
3,45
(100ml = € 3,45)
ige
e
Pfleg
cht
Fru
Ultra Rich Lift-Up Hand Cream Straffende, sehr
reichhaltige Handcreme mit Lift-up-Effekt für besonders trockene
Hände. Die wirk­stoffreiche Pflegeformel mit hochwertigem
Traubenkernöl und Nachtkerzenöl sowie wertvoller Sheabutter
pflegt die Hände intensiv und langanhaltend. MelavoidTM lässt
die Hände optisch erstrahlen. Mit Dynalift TM
für ein verfeinertes Hautbild.
€
Handpflege
Wer kann es sich heute
schon noch leisten, mit
ungepflegten Händen vor
die Tür zu gehen?
Richtig – niemand! Muss
ja auch nicht sein, wenn
man sie mit regelmäßigen
Pflegeritualen und den
richtigen p2 Ultra RichProdukten verwöhnt.
3,45
50ml (100ml = € 6,90)
ultra
rich
AND
beautiful
Ultra Rich Hand Peeling € 2,95 (100ml = € 2,95) Intensiv pflegendes, sanftes Peeling
für extrem trockene Hände: mit feinen Bambus-Partikeln, hochwertigem Traubenkern- und Nachtkerzenöl, wertvoller Sheabutter und zartem Wildrosen-Duft. Ultra Rich Hand Serum € 3,95
30 ml (100ml = € 13,17) Reichhaltiges Handserum als intensive Kuranwendung. Wirkstoffreiche
Pflegeformel mit feuchtigkeitsspendendem Traubenkern- und Nachtkerzenöl sowie wertvollem
Perlmutt-Extrakt. Ultra Rich Cuticle Cream € 3,45 15 ml (100ml = € 23,00) Reichhaltige
Pflegeformel für stark beanspruchte Nagelhaut mit wertvollem Traubenkern- und Nachtkerzenöl.
Ultra Rich Hand Cream € 2,95 (100ml = € 2,95) Nährende Handcreme zur Intensivpflege
besonders trockener und beanspruchter Hände.
17
Ultra Rich Nail Care Oil Reichhaltiges, natürliches Nagelöl mit Traubenkern- und Nachtkerzenöl
sowie wertvollem Soja- und Sonnenblumenöl für
zarte und geschmeidige Nagelhaut.
€
3,45
BUSINESS
as
Basispflege
usual
19
Das E-Mail-Postfach quillt fast über?
Es stehen heute noch drei Meetings an?
Und die Präsentation muss auch noch
fertig werden? Kein Grund, die tägliche
Pflegeroutine zu vernachlässigen! Denn
genauso wie ein gepflegter Look im Office
gehören auch gepflegte Hände und Nägel als
„persönliche Visitenkarte“ einfach dazu.
@
1. Health Glow Coat Speziallack für gesund
leuchtende Nägel. Lackformel hellt optisch
die Nagelplatte natürlich auf und verleiht
ein strahlend gesundes Rosé-Finish.
€
2,45
10ml
(100ml = € 24,50)
What about
YOUR
Business
Card …?!
en d e
l
h
a
str ägel
für
n
1.
LUNCH
BREAK
Basispflege
3.
Ob mir der süße Typ aus dem Coffee-to-go-Shop auf meine
Hände geschaut hat? Egal, meine Nägel waren jedenfalls
bestens vorbereitet! Warum steht wohl sonst seine Nummer
auf meinem Becher …?
2.
4.
el-
til
u
MTalent
Nag
4in1
€
2,45 zeit,
10ml (100ml = € 24,50)
2. 4in1 Complete Care Extrem glänzendes 4in1 Nagel-Multitalent: Schützender Unterlack, ausgleichender Rillenfüller, Nagelhärter mit Hexactive™ und kratzresistenter Überlack für ein Mega-Glanz-Finish.
Kann auf dem Naturnagel sowie über Farblacken aufgetragen werden. 3. Nail Care Oil € 1,65 10ml
(100ml = € 16,50) Reichhaltiges Nagelöl mit pflegendem Mandelöl und erfrischendem Limonen-Aroma.
Enthält Vitamin E und F. 4. Cuticle Softener Gel € 1,65 10ml (100ml = € 16,50) Nagelhautentfernergel mit Jojoba- und Mandelöl. Enthält Vitamin A und E. Löst überstehende Nagelhaut. Großzügig auftragen, ca. 5 Minuten einwirken lassen. Danach Nagelhaut vorsichtig zurückschieben. 5. Ridgefiller
€ 1,75 10ml (100ml = € 17,50) Gleicht Rillen und Unebenheiten im Nagel aus, schützt vor Verfärbungen
und sorgt für eine glatte Nageloberfläche. Ideal als Unterlack geeignet. 6. Calcium Gel € 1,75
10ml (100ml = € 17,50) Kalzium-Aufbaukur für brüchige und empfindliche Nägel.
21
!
die nägel
zu
checken
5.
6.
Geballte
Nail-Power!
für heute, für morgen, für immer!
€
elt
sieg
ver &
2,45
7. Ultimate Shield Coat Hochglänzender Lack zum Nagelschutz, versorgt
den Nagel mit kräftigendem Hexactive™
und Methionin. Multifunktionaler Lack,
kann alleine oder als Unterlack angewendet
10ml (100ml = € 24,50)
werden. 8. Nail Thickener Gel € 1,75
10ml (100ml = € 17,50) Innovatives Nagelgel
zum Verstärken der natürlichen Nagelplatte.
Mit glänzendem Finish. 9. Pro White Basic
€ 1,75 Optisch aufhellender Effekt­
lack mit
Anti-Gelb-Formel für strahlend weiße und
gepflegte Nägel. 10. No More Bite Fluid
€ 2,45 10ml (100ml = € 24,50) Der Speziallack
mit Bitterstoffen wirkt dem Nagelkauen entgegen.
Mit mattem Finish. Auch für Männer geeignet.
Kann auf dem Naturnagel und über Farblacken
aufgetragen werden. 11. Anti-Split Coat
€ 1,75 10ml (100ml = € 17,50) Der transparente
Nagellack schützt die Nagelspitze vor dem
Absplittern. Ein flexibler und wasserfester Schutzschild verstärkt den Nagel und schützt dadurch
die Nagelspitze vor dem Aufweichen durch Wasser.
zt
t
ü
h
sc
7.
Basispflege
8.
9.
10.
11.
23
build up your
Unterlacke
basis!
Wir sind zwar keine Architekten, gewisse Bausteine brauchen wir
aber trotzdem! Die Base Coats von p2 bilden ein professionelles Fundament für die ultralange Haltbarkeit unseres Lieblingsnagellackes:
Base + Care Coat € 1,75
10ml (100ml = € 17,50)
Regenerierender Unterlack
mit Mineralien und Panthenol.
Beugt Verfärbungen des Natur­
nagels durch Farblacke vor.
Long Lasting Base Coat € 1,75 10ml (100ml = € 17,50)
Langhaftender Unterlack, der die Haltbarkeit von Farblacken verbessert.
Die Nagelplatte wird durch einen Schutzfilm gestärkt. 1 x auf den Nagel
auftragen und gut trocknen lassen. Danach die Nägel wie gewohnt lackieren.
25
Glanz- und Überlacke
Nail Polish Glow Top Coat
Überlack mit UV-Absorber, der das
Ausbleichen der Nagellackfarbe verhindert
und für Haltbarkeit und intensiven Glanz
sorgt. Intensiviert die Nagellackfarbe und
sorgt für einen speziellen UV-reaktiven
Glow-Effekt für jede Nagellackfarbe. Schützt
gegen das Eindringen von Wasser. Extrem
schnelltrocknender Überlack.
Mi t
lowG
V
U
t
Effek
€
2,45
Fü r m
e
e x tr
langent
Hal
€
2,45
Ultra Wear Top Coat
Schützender Überlack für extrem lange
Halt­barkeit des Farblacks. Sorgt für
ein hochglänzendes, schnelltrocknendes
Profi-Finish.
Mi t
G(L)ANZ
SCHÖn
Intensiv!
Glossy. Shiny. Colorful. Die neuen Glanzund Überlacke von p2 sind echte Leuchtkraftverstärker und sorgen für brillanten Farbschutz –
auch in Extremsituationen!
Refleixsh
Fin
€
2,45
Iridescent Top Coat
Der schnelltrocknende
und hochglänzende
Überlack verleiht ein
edles, irisierendes ReflexFinish in zartem Rosé.
27
Mega Shine
Top Coat € 1,95
Hochglänzender
Überlack, der den
Nagellack mit einem
Schutzschild aus
Harzen versiegelt.
Nagelhärter
Shine
like a
29
Diamond
p2 hat sich vom „besten Freund der Frauen“ inspirieren lassen und
einen innovativen Premium-Nagelhärter entwickelt, der die gestressten
Nägel tougher Frauen stärkt und auf Hochglanz bringt:
€
2,25
10ml (100ml = € 22,50)
Mit llen
o
r
we tv ck
Blaonda
i
ln
D am
rtike
P
Kein anderes Material auf der
Erde ist so hart wie ein Diamant.
Diamond Strength Nail Hardener Formaldehydfreier
Nagelhärter mit strukturierenden Black Diamond-Partikeln und
Hexactive™. Für eine effektive Härtung weicher, dünner und
brüchiger Nägel. Die Nägel werden durch den Lack gestärkt.
Mit glänzendem Finish. Einen Monat lang 1x wöchentlich auf
die Nägel auftragen.
Nagelhärter
+
31
Perfect Nail Hardener
€ 1,75 10ml (100ml = € 17,50)
Formaldehydfreier Nagel­härter für
eine effektive Härtung weicher,
dünner und brüchiger Nägel.
Die Nägel werden durch den Lack
gestärkt. Mit glänzendem Finish.
Einen Monat lang 1x wöchentlich
auf die Nägel auftragen.
++
Intensive Nail Hardener
€ 1,85 10ml (100ml = € 18,50)
Intensiver Nagelhärter mit
Multivitamin-Komplex für eine
spürbare Festigung und Härtung
dünner und brüchiger Nägel. Mit
glänzendem Finish. Einen Monat
lang 1x wöchentlich auf die Nägel
auftragen. Kuranwendung nach
4 Wochen Pause bei Bedarf wiederholen. Enthält Formaldehyd.
+++
Ultra Strong Nail Hardener
€ 1,95 10ml (100ml = € 19,50)
Ultrastarker Nagelhärter für eine
spürbare und nachhaltige Härtung
weicher, dünner und brüchiger
Nägel. Mit mattem, unsichtbarem
Finish. Auch für Männer geeignet.
Einen Monat lang 1x wöchentlich auf
die Nägel auftragen. Kuranwendung
nach 4 Wochen Pause bei Bedarf
wiederholen. Enthält Formaldehyd.
lovely
HARD
breakers...
Nagel-Make-UP
Für einen makellosen
Nagel-Look braucht
man natürlich keinen
Concealer oder Puder …
Doch nicht nur unser Teint,
auch unsere Nägel wollen
perfekt sein – Make-up
kommt deshalb ab sofort
trotzdem ins Spiel.
Pure
Perfection
Pure
Nail Foundation
+ Total Repair
Eine Nagel-Foundation mit seidigem
Finish für ein ebenmäßiges und natürlich
schönes Nagel-Make-up. Der Pflegelack
füllt Rillen und Unebenheiten auf und deckt
Verfärbungen perfekt ab. Durch die 4
harmonisch auf unterschiedliche Hauttypen
abgestimmten Farbnuancen und das seidige
Finish wirken die Nägel besonders
natürlich und schön
gepflegt.
€
2,25
10ml (100ml = € 22,50)
eMaukp l
äge
für
010 nude
020 silk
030 skin
N
040 touch
33
Nagel-Make-up
Waiting for
Mr. Right ...
35
Nail Art Tips € 1,45
Die weißen NagelspitzenSticker mit Strass-Steinchen
veredeln jedes Nail Design
und sind dabei besonders
langhaftend. Für alle
Nageltypen geeignet.
Wir stehen auf Softies! Jetzt ist es
heraus … Warum auch nicht?
Reich sollte er sein. Und süß.
Und gut duften.
Er sollte sich um unsere
Bedürfnisse kümmern,
aber trotzdem nicht
zu sehr auffallen!
030
so pretty
Perfect Look Beauty Nails € 1,95
In 3 natürlich wirkenden Farbnuancen
ist das stärkende und kräftigende
Nagel-Make-up mit Kieselerde zu haben.
Für einen edlen, eleganten Gel-Look.
040
so fresh
080
so sweet
apricot style
070
so natural
rose touch
Klarer Fall: Der „Mr. Right“
unter den Nagel-Make-ups
heißt Rich Care + Color
Polish! Den duftenden
Pflegelack gibt’s in 5 angesagten Pastell-Nuancen und
er sorgt für perfekt gepflegte
Nägel. Just fall in love …
€ 1,95 12ml
(100ml = € 16,25)
white charm
050
so soft
...with
the
Perfect
Look!
Paris,
je t’aime
Nagel-Make-up
1
2
37
3
Seit einer gefühlten Ewigkeit zählt der French Look zum Klassiker
des Nail Designs – und das wird wohl auch so bleiben, denn
French Nails sehen immer gepflegt aus, wirken absolut natürlich
und sind damit einfach zeitlos!
1. French Nail White Pen € 1,45 Nagelweißstift für präzise gestylte
und gepflegte Nagelspitzen in Sekunden. 2. French Manicure Schablonen € 1,25 Für einen extra-präzisen French Look in 2 angesagten
Trend-Designs. 3. French White Tip € 1,75 French Nails im Handumdrehen: Stift schütteln, Kappe abziehen, Nagelspitzen nachzeichnen
und mit einem beliebigen transparenten p2 Nagellack überlackieren.
4. French Manicure Set € 3,45 Basic-Bag für den French Look: Je
1 Nagellack in den Nuancen White, Rosé und Apricot plus 40 Schablonen
und How-to-do-Guide inklusive.
4
Pflegestifte
Lost
without
my …
Für ut,
elha ie
ag
N zart w
o
s
e
Seid
Silk Peeling Pen Enzymatisches Nagelhautpeeling
mit feuchtigkeitsspendendem Glycerin, Seidenproteinen und
Perlmutt-Extrakt. Entfernt überstehende Nagelhaut
mit AHA-Fruchtsäure. Silk Serum Pen Nagelhautpflegestift mit feuchtigkeitsspendendem Glycerin, Seidenproteinen
und Perlmutt-Extrakt. Mit pflegendem Bambus-Extrakt
und Vitamin E.
je €
2,95
39
... Nail Care Pens!
Wer sonst würde
sich um die
Geschmeidigkeit
und die perfekte
Pflegedosis für
unsere strapazierten
Nägel und unsere
trockene Nagelhaut
kümmern? Wir sind
ihnen hoffnungslos
verfallen und wollen
nie mehr auf sie
verzichten …
Bamboo Peeling Pen € 2,75 Entfernt mit Hilfe feiner Bambus-Partikel sanft und
schonend überschüssige Nagelhaut und pflegt mit Seidenproteinen, Panthenol und Vitamin E.
Apricot Care Pen € 2,75 Pflegt spröde Nägel intensiv und regeneriert trockene Nagelhaut
mit Jojoba- und Aprikosenkernöl, Sheabutter und Aloe Vera.
Lavender Intensive Care Pen € 2,75 Intensiv nährende Pflege für strapazierte Nägel
und Nagelhaut mit Lavender Butter™, violettem Reis- und Pflaumen-Extrakt.
Mit beruhigendem Lavendel-Duft.
all light studio
41
all Light
System
funktioniert
Mit Tageslicht
und unter
UV-Licht
we
2
1
s
p
e
t
S
3
LUV
in
irof
zu p geln
nä
in aktuellen
Trendfarben erhältlich
3
Manicure!
Profi-Nägel in Eigenregie
Die Manicure-Revolution:
Mit dem All-Light-System von p2 gelingen professionell manikürte,
hochglänzende Nägel – wie vom Profi im Studio – in natürlichem
Tageslicht oder mit einer UV-Lampe auch zu Hause in Eigenregie.
Zum schonenden
Ablösen einfach
normalen oder
acetonfreien
Nagellackentferner
verwenden!
2
all light studio
43
step
€
3,95
Der All Light UV Nail Polish in Profi-Qualität für
Hochglanz, optimale Haltbarkeit und schnelle Trocknung:
2x auftragen und jede Schicht für 2 Minuten bei natürlichem
Tageslicht trocknen lassen oder 90 Sekunden zum Trocknen in eine
UV-Lampe halten. In aktuellen Trendfarben erhältlich.
2 Min.
Tageslicht
oder
90 Sek.
€
3,95
step
10ml (100ml = € 39,50)
All Light UV Base Coat Der schnelltrocknende SpezialUV-Unterlack für p2 UV-Nagellacke sorgt für eine optimale
Haltbarkeit: 1x auftragen und 2 Minuten bei natürlichem
Tageslicht trocknen lassen oder 90 Sekunden zum Trocknen
in eine UV-Lampe halten.
2 Min.
Tageslicht
oder
90 Sek.
3
step
10 Min.
Tageslicht
oder
3-5 Min.
3,95
All Light
UV Top Coat
Für ein beein­10ml (100ml = € 39,50)
druckendes Hochglanz-Finish
und optimale Haltbarkeit: Den versiegelnden,
schnelltrocknenden Spezial-UV-Überlack 1x auftragen
und mindestens 10 Minuten bei natürlichem Tageslicht trocknen lassen
oder für 3 bis 5 Minuten zum Trocknen in eine UV-Lampe halten.
€
Accessoires
rk
Mit dem Ceramic Cuticle Pusher
lassen sich spröde, trockene Nagelhaut,
Nagellackreste oder Glitter-Partikel noch
schneller entfernen. Ideal auch zum
sanften Zurückschieben der Nagelhaut.
t, di
e üb
ft
un
k
ni
d sc
honend vo
er da
s
hr
ni
t. Do
ch eine Ma
gel
ha u
ra
g
Na
d
freit wur
rschüssi
. Blick – übe
ge
be
3,75
g
e
l
rfe
ingt
erst dann pe
€
en
2
k
t
,w
enn der Nagel san
n
i eb e
k schlhaut
üc
Zur Nage
d er
e.
..
d
uf
erst a
nt sie oft
en
en
t
f
n
sa
Zu m
ür
e
Man e
s
Nagelbett hinau
Und als Finish?
Eine reichhaltig
Nagelhaut-Pflege
nicht vergessen! e
45
Accessoires
47
1
2
rj
er
fek
te
Fü
Di
ep
ed
3
Anspruc
n
h. F
e
is.
n
f
Fe
r
ile
dü
für
e
jede
sB
Situation. Für jede
6
7
1 4-Step Polishing Nail File € 1,55
Die 4 unterschiedlichen Körnungen gleichen
Unebenheiten aus, glätten und polieren die
Nageloberfläche und sorgen für ein HochglanzFinish. 2 Pocket Nail File € 1,55 Perfekter
Taschenbegleiter für unterwegs: Die 2-seitige
Feile im Mini-Pocket-Etui kürzt und formt den
Naturnagel. 3 Rosewood Sticks € 1,85
Zum sanften Zurückschieben der Nagelhaut.
4 Ultimate Shine Polishing Nail File € 1,95
Das ultimative Hochglanz-Finish für Natur-,
Gel- und Kunstfingernägel. Mit der „Buff“-Seite
polieren, mit der „Shine“-Seite zum Glänzen
bringen. 5 All-Round Nail File € 1,95
Zum Kürzen und Stylen von Kunstfingernägeln.
6 Expert Nail File € 1,25 Kürzt und formt
den Nagel besonders schonend. Speziell für
weiche, sensible Nägel. 7 Professional Nail
File € 1,25 Die Spezialfeile mit feiner Körnung
schützt brüchige Nägel vor dem Absplittern.
8 6-Step Buffer Nail File € 2,65
Mit 6 unterschiedlichen Körnungen zum Kürzen
und Formen der Nägel und zum Glätten und
Polieren der Nageloberfläche.
4
5
8
ile S
ty
if
L
le meets
:
e
l
ty
S
e
In perfect shape
Nagel- und Nagelhautpflege
49
fruity nail fitness
Diese „Personal Trainer“ bringen gestresste Nägel und
trockene Nagelhaut wieder in Bestform und haben dabei
ganz schön viel Gesundes für die Nägel im Gepäck!
Versiegelt
&
schützt
One Drop
Fitness Oil € 2,65
Personal Trainer
im Taschenformat:
reichhaltiges
Pflegekonzentrat aus
natürlichem Soja-,
Mandel- und
Sonnenblumenöl.
Für stark bean­spruchte Nägel.
je €
2,75
Nail Wax
Granatapfel
Versiegelndes
Nagelwachs für
weiche und brüchige
Nägel. Mit Vitamin
E und GranatapfelExtrakt. Schützt
den Nagel vor dem
Aufweichen durch
Wasser und beugt
Absplittern vor.
Nail Wax Mango
Power-Workout:
Wer 1 x täglich seine
weichen, brüchigen
Nägel mit dem
Nagelwachs massiert,
schützt sie – dank
Vitamin E und MangoExtrakt – vor dem
Aufweichen durch
Wasser und beugt
Absplittern vor.
Nagel- und Nagelhautpflege
Nail Therapy Papaya € 2,45
10ml (100ml = € 24,50)
Wirkstoffreiche Kuranwendung
für brüchige Nägel. Mit pflegenden
Proteinen, Silikonen, Orchideenund Ginseng-Extrakt. Die
Wirkstoffkugeln enthalten
Vitamin E. Mit angenehmem
Papaya-Aroma. Täglich
einmassieren, um die gesunde
Nagelplatte zu erhalten.
Moisturizing Ultra Gel € 1,95
10ml (100ml = € 19,50)
Feuchtigkeitsspendendes Ultra
Gel für Nagel und Nagelhaut.
Mit feuchtigkeitsspendendem
D-Panthenol und Aloe Vera zur
Unterstützung der Elastizität des
Naturnagels. Die Wirkstoffkugeln
enthalten Vitamin E.
PAPAYA
power!
XXL Grow Power € 1,65
10ml (100ml = € 16,50)
Wirkstoffreiche Kur fördert
das Nagelwachstum. Mit
feuchtigkeitsspendendem
D-Panthenol und anregen­
dem Acerola-Kirsch-Extrakt.
Mit aromatischem KirschDuft. Auf das Nagel­bett
auftragen und gut
einmassieren.
Cuticle Softener Pen € 2,45
Sorgt mit Jojoba- und Mandelöl
für eine geschmeidige, gesunde
Nagelhaut.
51
kiwie bitte...?!
Nagel- und Nagelhautpflege
53
Cuticle Remover Gel
€ 1,85 10ml (100ml = € 18,50)
Nagelhautentfernergel löst effektiv
stark wachsende Nagelhaut.
Großzügig auftragen, nach
15 Sekunden die Nagelhaut
mit dem Applikator zurückschieben.
1x pro Woche anwenden.
Cuticle Care Gel € 2,75
10ml (100ml = € 27,50)
Reichhaltiges Nagelpflegegel
mit Honig- und Propolis-Extrakt
zur Intensivpflege strapazierter
Nagelhaut. Täglich auftragen
und einmassieren.
Was man für die Nagelhaut
sonst noch Gutes
tun kann:
Apricot Cuticle Cream € 2,95
15ml (100ml = € 19,67)
Die reichhaltige Creme mit
Aprikosenkernöl rege­neriert
trockene Nagel­haut.
Für ein weiches
und geschmeidiges
Hautgefühl.
Mit angenehmem
Aprikosen-Aroma.
Kiwi Cuticle Peeling € 1,95
Dass man mit überschüssiger, trockener Nagelhaut leben muss, ist zum
Glück nur ein Gerücht! Das pflegende Kiwi Cuticle Peeling mit natürlichen
Kieselerde-Partikeln entfernt sanft und schonend trockene Nagelhaut und
duftet fruchtig-lecker nach Kiwi.
Nagelpanne?
Setzt Dich doch nicht
55
schachmatt!
Spezialpflege
auAufbund
ck
Pflegela
Für akute Nagel-Notfälle
haben wir immer die
passenden SOS-Produkte
zur Hand – ganz schön
cleverer Schachzug …
Fast Help Repair € 1,75
10ml (100ml = € 17,50)
Die schnelle Soforthilfe bei eingerissenen, brüchigen und weichen
Naturnägeln: verstärkt den Nagel
mit einem Acryl-Schutzfilm.
Color Stop Fluid
€ 2,95 Für Profi-Nägel
wie aus dem Studio: Das
Konturgel schützt zuverlässig vor Lackierfehlern
und sorgt für einen
präzisen Auftrag.
Total Repair Coat Immer
ein Pflege-Ass im Ärmel:
Der Aufbaulack regeneriert
und kräftigt den geschwächten Naturnagel nach der
Entfernung von künstlichen
Fingernägeln durch einen
schützenden Film.
€
1,95
10ml (100ml = € 19,50)
Doctor’s Set € 3,45
Step 1: Repair It Nail Serum
Regenerierendes Nagelserum mit einer optimal
abgestimmten Konzentration aus Mineralstoffen,
D-Panthenol, Vitamin C, Aminosäuren, Akazienund Pfirsich-Extrakt. Unterstützt bei schwachen,
gestressten und feuchtigkeitsarmen Nägeln.
Step 2: Resist Beauty Nails
Aufbauender Nagellack im French Look,
der ein mechanisches Schutzschild bildet
und die Nagelplatte härtet.
57
Spezialpflege
Sieg in
4 Zügen
… für diejenigen,
die alles auf einmal wollen!
Und zwar sofort!
€
1,95
füllt
auf
Gel- und
Kunstnägel
Quick Dry Spray € 1,95
10ml (100ml = € 19,50)
Das Schnelltrocknerspray
verkürzt die Trocknungszeit
des frisch aufgetragenen
Farblacks deutlich!
8in1 Nail Wonder € 1,95 10ml
(100ml = € 19,50) Fast unglaublich:
Überlack, mechanischer Nagelhärter,
Farbauffrischer, Lackversiegeler, Schnell­
trockner, Rillenauffüller, Anti-Splitter- und
UV-Schutz vereint in nur einem Produkt!
scTrhocnkenullnge
& Gl anz
€
2,95
10ml (100ml = € 29,50)
Re-Fill Gel Das transparente
Spezial-Gel gleicht den unschönen
Übergang zwischen Nagelhaut
und herauswachsendem Gel- und
Kunstfingernagel perfekt aus.
Mit härtendem Spezial-Harz.
1x auf den Übergang auftragen,
gut antrocknen lassen und danach
mit dem Gel nochmals über
den gesamten Nagel lackieren.
Dry+Shine Drops
Für Ungeduldige sind
die hochglänzenden
Schnelltrocknertropfen
einfach perfekt! Einen
Tropfen auf den frisch
lackierten, leicht ange­
trockneten Nagel
träufeln – verkürzt die
Trocknungszeit deutlich.
Just can’t
live
without
my …
Patzer beim Lackieren? Kein Problem!
Der Color Correcting Pen € 2,65
mit pflegendem Jojobaöl korrigiert kleine
Lackierfehler und ist auch unterwegs der
perfekte Begleiter. Mit 3 Ersatzminen.
... Soft Nail Polish
Remover € 1,75
150ml (100ml = € 1,17)
Für eine extra schonende
Ablackierung: Der pflegende
Nagellackentferner mit
praktischem Push-Button
lässt sich besonders präzise
dosieren und kommt dabei
ganz ohne Aceton aus!
... Nail Polish Thinner € 1,65
Der Lieblingsnagellack ist schon fast
leer und man kann ihn leider nicht mehr
nachkaufen? Macht nichts! Einfach
einige Tropfen in die Nagellackflasche
geben, gut schütteln und der eingedickte
Nagellack ist wieder streichfähig.
Express Nail Polish
Remover € 3,95 50ml
(100ml = € 7,90) Sanft
und wirksam auch bei
hartnäckigen Farbresten.
Mit angenehmem Duft.
Nagellackentferner mit
integriertem Schwamm
für sekundenschnelles
Ablackieren. Perfekt
für unterwegs.
1
2
3
so
einfach
geht’s:
Finger
rein …
… mehrmals
drehen …
… und
Fertig!