recycling - ECOenVIE

eco vie
ökologisch leben - ecological living
ecoenvie.de
en
No.2
PELZ
RECYCLING
GREEN SHOW ROOM
ETHICAL FASHION SHOW BERLIN
LAVERA SHOW FLOOR
MAYER PEACE COLLECTION
EDITORIAL - EDITOR’S LETTER
eco en vie NEWS
Ist Mode heute
noch modern ?
W
ir stehen heute vor einem Umbruch
Hier sind sie. Die, die heute Mode machen.
aller Lebensbereiche, so sagen es
Grün, gesund, im Einklang mit der Natur oder
jedenfalls die Medien für das Jahr aus recycelten Materialien. Mit Liebe und Ide-
2012 voraus.Was macht die Mode? Denn die
alismus, getrieben durch eigen Erfahrungen
eco vie
en
ECOenVIE recommends the KEOSK app
For best reading experience
Mode ist ein Maßstab für Entwick- lungen & und dem Wunsch, in einer immer kränker werBewegungen. Es gibt die ewig Gestrigen, wie
denden Welt selbst gesund zu bleiben. Auf der
die Produzenten der Bond-Filme, die bis heute
Suche nach neuen Wirtschaftsformen, wie mit
nicht verstanden haben das James heute Jane
einem Gemüsegarten auf dem Dach, fair im
heißen müsste. Ähnlich verhält es sich für die
Handeln gegenüber der Dritten Welt. Die sich
Großen der Modebranche, die mit einer gera- aufmachen, um bei sich selbst eine B wegung
dezu brutalen Ignoranz weiterhin Models halb
in Gang zu setzen, die heute schon viel zu bie-
verhungern lassen und Kinderarbeit begüns- ten hat und damit ganz groß „in MODE ist“ und
tigen. Nur um Ihren ‚Sondermüll‘ weiter unter mehr im Einklang mit der Natur - der Grundlage
das Volk zu bringen. Gäbe es da keine positi- unseres Lebens. In dieser Ausgabe finden Sie
ven Ausnahmen, wäre Mode in meinen Augen
einen kleinen Überblick. Es gibt so viele Pflan-
gestorben. Sozusagen in der giftigen Lauge
zen, die in Deutschland, Europa, ja weltweit
des Konsums ertrunken und versunken. Doch
wachsen und einen ausführlichen Bericht wert
so ist es nicht. Da kommt der kleine Spross und
sind. So haben wir noch viel vor uns, wenn wir
bohrt sich durch den härtesten Asphalt was
Ihnen diesen neuen Kosmos präsentieren dür-
DAILY UPDATES
www.facebook.com/ecoenvie
Wanted:
Advertisements:
Ecoenvie is looking for journalists
from all over the world who would
like to work for us.
If you‘re interested,
please send your application to
redaktion@ecoenvie.de
Please send an email to
redaktion@ecoenvie.de
and you will receive our
advertising rates
sich auch in Berlin auf der Fashion Week zeigt. fen. In diesen Sinne, viel Spaß beim Betrachten,
Zum Beispiel beim GREENshowroom, der Ethi- Lesen und Genießen.
cal Fashion Show,THE KEY, mit vielen Ablegern
Ihr Boris Bärmichl
bei PREMIUM, Bread and Butter, In Fashion,The
Gallery und auf dem Lavera Showfloor.
ecoenvie.de
2
No.05 2012
ecoenvie.de
3
No.05 2012
INHALT - TABLE OF CONTENTS
02Vorwort
52
Bio-VIP News
04Inhalt
53
Slow Fashion - Award
06
54 Lavera SHOWFLOOR
NEWS
08Pelzrecycling
58
Parfüm Performance - meo fusciuni
14
Fashion Week Berlin
bei MAYER PEACE COLLECTION
Ein Bericht von Bob Snob
66
lana natural wear - Fotoshooting
16
GREENshowroom Berlin
72
BAG TO LIFE - Gewinnspiel
17
Interview mit Jana Keller
74
Sabine Hofius - Fotoshooting
20
Atlantic Leather
76Glücksstoff
24
Alma Lovis
78KOLUMNE
26
Royal blush
80
Top-Ten der Bio-Modemacher
28
Kashka Haas
81
Top-Ten Fotografen für Bio-Mode
30
Lanius König
82
Lebenskleidung auf der FABRICSTART
31
Right as Rain
86
Das Geschäft mit der Mode
36
GREEN SHOW ROOM impressions
84
Ist das eine saubere Sache?
40
Ethical Fashion Show Berlin
90
Auf ‘ne Tasse Tee
42
Kaethe Maerz,
98Impressum
46
Ethical Fashion Show Berlin
90Team
48
ReCLOTHINGS, Komodo,
100
ecoenvie.de
4
DIE LETZTE SEITE
No.05 2012
ecoenvie.de
5
No.05 2012
NEWS
NEWS
Couleur Caramel
Ab in die Riviera Bar! Mit
Couleur Caramel glamouröses
Urlaubsfeeling und extra
vagante Farben genießen.
(mit Umweltsiegel COSMEBIO)
Schimmerndes Öl
Ein Hauch von Gold für einen
schimmernden Som- mer-Look.
Couleur Cara- mel präsentiert
das neue schimmernde Öl für
Haut und Haar. Die Inhaltsstoffe
Bio-Sesamöl, Bio-Aprikosenund Bio-Macademia-Öl machen die Haut streichelzart.
in drei verschiede- nen Texturen mit
ökologisch- organischen Wirkstoffen
und einer nachhaltigen Produktion
machen Couleur Caramel zur Bio-Kultmarke.
25 Lippenstifte
Getönte
Tagescreme
AVEDA BEAUTY IS
AS BEAUTY DOES
„Warm sand“ Die leichte,
nicht fet- tende Textur
mit na- türlichem Finish
zieht schnell ein, schützt
die Haut und macht sie
zart und geschmeidig.
Bio-Mandelöl, Bio- Macadamiaöl und Bio-Sesamöl
pflegen die Haut und
sorgen für eine frische
Aus- strahlung.
Aveda hat sich zum Ziel gesetzt, sorgsam und respektvoll
mit der Umwelt umzugehen.
Diese Philosophie kommt
sowohl in ihren Produkten als
auch in dem Bemühen um das
Wohlergehen der Mit- menschen zum Ausdruck.Aveda will
im verantwortungsbewussten
Umgang mit der Natur eine
Führungsrolle übernehmen nicht nur in der Welt der Kosmetik, sondern auch zugunsten
der Welt, in der wir leben.
www.aveda.de
Look i „Elegance“
Die fröhlichen Farben, leichten Texturen
und köstlichen Namen wie „Seaside“,
„Blue beach“, „Warm sand“ oder „Red
fruit cocktail“ schenken ein glamouröses Urlaubfeeling und machen Lust auf
glanzvolle Auftritte oder sommerlichleichtes Beach Make-up.
www.couleurcaramel.de
Mascara
Mascara für lange Wimpern in Black. Dieser
Herbst/Winter Look verbindet den Charme der
30er Jahre mit Trends von heute.
Für weiter Informationen:
www.couleurcaramel.de www.facebook.com/
couleurcarameldeutschland
ecoenvie.de
6
No.05 2012
ecoenvie.de
7
No.05 2012
PELZRECYCLING
Nützlich oder nutzlos?
Trends von der Berlin Fashion Week
von Ivanka Radan
PELZ
RECYCLING
ecoenvie.de
8
No.05 2012
Diese ECOenVIE Ausgabe ist der Berlin Fa-
dungsmittel. Schon die Neandertaler haben
shion Week gewidmet.
aus Fell ihre Kleidung hergestellt und damit
Berlin war ein Schmelzpunkt an Designern, Art
ihre Höhle wohnlich gemacht.
Directors, Presse, Promis, Boutiquebesitzern,
Als natürlichstes Kleidungsstück der Welt ist
reichen und schönen Menschen. Und mitten
Pelz wieder in Mode gekommen. Vorab muss
drin haben wir versucht so viel wie möglich
ich dazu sagen, dass ich persönlich nie ei-
von den Bio Mode Herstellern über zukünftige
nen Pelzmantel kaufen würde, aber trotzdem
Trends zu erfahren.
möchte ich es mir nicht nehmen lassen Leder
Die Bio/Nachhaltige Mode Branche ist im Auf-
zu tragen.
schwung und wir freuen uns, in dieser Ausga-
Als Ende der 80er Jahren die Anti-Pelz Kam-
be einige Designer vorstellen zu können.
pagnen anfingen, gab es für viele Kürschner
Ökologisch hergestellte Mode stellt nicht nur
nur noch eine Möglichkeit zu überleben – sie
uns auf die Probe, sondern bringt uns alle zum
haben auf Pelzumgestaltung ihr Geschäft aus-
Nachdenken. Was sind die Unterschiede? Wo
gerichtet.
fangen wir an?
Heute wird das „Recycling“ genannt.
Bio Stoffe - Recycelte Materialien - Standards
Wir dürfen aber einige Eckdaten über die
wie zum Beispiel Cradle to
Herkunft solcher Felle nicht vergessen. Pelze
Cradle, bluesign oder lifecycle – Analy
werden aus unterschiedlichen Quellen gewon-
sen - Fairtrade oder unter anderen aner
nen. Die heute genutzten Fellarten kommen zu
kannten Sozialstandards hergestellte
etwa 85% aus der landwirtschaftlichen Farm-
und gehandelte Produkte - Unterstützung her-
und Weidehaltung und ca. 15% aus der freien
ausragender sozialer
Wildbahn.
Projekte und Förderung traditioneller textiler
Aus Zuchtfarmen stammen: Nerz, Fuchs, Nut-
Handwerkstechniken
ria, Finnraccoon, Iltis, Chinchilla und Zobel.
Ich weiß wo ich anfangen möchte – ganz am
Aus Weidehaltung stammen: Lamm, Zickel,
Anfang und ich weiß auch das einige von euch
Persianer, Kanin und Kalb.
damit ein Problem haben werden, wenn es uns
Aus Jagd und Hege zur Bewahrung aus-
an den Pelz geht.
gewogener Tierbestände stammen:
Die ersten Menschen gab es vor ca. 3 Millio-
Bisam,Waschbär, Coyote, Opossum, Nutria,
nen Jahren. Felle - so wissen wir heute - waren
Rotfuchs,Wildkanin, Hamster,Wiesel, Biber,
in der damaligen Zeit ein wichtiges Beklei-
Feh, Zobel und Robben.
ecoenvie.de
9
No.05 2012
PELZRECYCLING
(Quelle www.pelzinstitut.de/ )
werden immer noch in vielen Ländern Tiere in
Gefährdete Tierarten der freien Wildbahn wer-
viel zu kleinen Käfigen gehalten und lebend
den durch das Washingtoner Artenschutzüber-
gehäutet. Dagegen können wir uns als Ver-
einkommen (WA) geschützt..
braucher verweigern.
Ob jemand ein Pelz trägt oder nicht ist eine
Beim Verband der Kürschner geht es um
persönliche Frage, die jeder für sich beantwor-
Fragen wie; was passiert mit den Fellen von
ten muss. Wir könnten aber mit verschärften
einheimischen Wildtieren, die durch Jagd
Kontrollen und als bewusste Konsumenten die-
und Schädlingsbekämpfung ohnehin getötet
se Welt ein wenig verbessern. Das Wegwerfen
werden.
von Pelzen empfinde ich auch nicht als Lösung
In Deutschland werden jedes Jahr 550 000
so bleibt doch auch ein Markt für PELZRECY-
Füchse geschossen, aber nur 3500 davon
LING im Sinne von ECOenVIE.
kommen in den Pelzhandel, der Rest wird mit
Ivanka Ana Radan
Fell an Ort und Stelle vergraben.
Wir dürfen uns aber nichts vormachen, leider
www.peta.de
www.anti-pelz.org
www.pelzinfo.de
www.pelzfarm.info
www.tierschutzbund.de
www.die-tierfreunde.de
www.wildtierschutz-deutschland.de
www.greenaction.de
www.greenpeace.de
ecoenvie.de
10
No.05 2012
ecoenvie.de
11
No.05 2012
Model: Nicole
Agentur:Most Wanted
Hair and Visa: Ivanka Radan
MakeUp: Couleur Caramel
Fotoassistent: Frank Depping
Fotograf: Boris Bärmichl
Postproduktion: Wanja Alverdes
Studio: Lichtschmiede München
ecoenvie.de
12
No.05 2012
ecoenvie.de
13
No.05 2012
FASHION WEEK BERLIN
BERLIN CALLING…
FASHION WEEK BERLIN
ECOenVIE meets Fashion Week Berlin.
-bin ich doch ein versteckter Adeliger ? Die
merke, wie mich das tief im Innern freut - ich
Umbrien vor mir. Sie produzieren Bio-Seiden-
Mercedes-Benz dominiert meinen ersten Be- Menschen hier lachen, sie sind entspannter. Sie
sehe Pflanzen wachsen in der von Börsen und
Shirts, die dann fast ein Jahr in der heimischen
such, Stars und Politiker sind im Zelt Fotog- schauen mich an, sie haben Interesse an mir
Geldhaien verkarsteten, globalisierten Wüste. Erde vergraben werden. Pflanzensäfte und Tie-
ra- fen, Blitzgewitter. Nur wer eine Einladung und ich somit auch an Ihnen. Im ersten Raum
Doch ich erfahre auch, was geldgierige Saatgut
re bearbeiten den Stoff und nach einem Jahr
hat, darf in‘s Zelt, später in die Show. Konsum finde ich Kleiderständer mit „Bio-Mode“. Aber
Hersteller mit Bauern in Indien und Afrika an-
werden diese Shirts ‚geerntet‘ So entstehen
erschlägt den Besucher im Wartebereich, Frei-
woran erkenne ich Bio-Mode? Auf dem Etikett
stellen.Wie die Industriegesellschaft mit Ihren
natürliche Muster, Strukturen im Stoff.Vege-
bier, Make-up und Massage. Ein Mix, der es in
steht „100% Organic Cotton“, nur was sagt das
kalten Takt des Geldes und der Raffgier arme
tabiles Leder wird mir präsentiert, also Leder,
sich hat. In den Fashion Shows die klassischen jetzt wirklich aus ? Ich bekomme Antworten:
Bauern mit „hybridem Saatgut“ über den Tisch das mit pflanzlichen Mitteln gegerbt wird und
Models: dünn, dazu laute Musik, Lichteffekte
über den Anbau, über den ganzen Ablauf vom
zieht.Was bedeutet das überhaupt ? Mir wird
somit keine Belastenden Stoffe in sich hat. Es
und alles weit weg von Nachhaltigkeit, gesun-
Ur-Produkt Wolle , Kaninchenhaare, Kamelhaa-
Erklärt, dass es sich hier im Saatgut handelt, das
ist erschreckend, wie wenig ich über die Dinge
dem Umgang mit Menschen. Hier zeigt sich
re und Bio-Baumwolle die zu Garnen verarbei-
nur einmal ausgebracht werden kann. Also nur weiß, die ich fast ständig auf meiner Haut tra-
eine Branche, die im Takt mit dem Geld, den
tet wird. Genau hier liegen die ersten Themen
einmal wächst; alle Samen die von diesem Saat- ge. In einem anderen Zimmer treffe ich auf eine
Börsen der globalisierten Ausbeute zu Techno- der Bio-Modeproduktion bereits auf dem Tisch.
gut stammen , unfruchtbar sind.Was das für die Firma aus Island, die aus Speisefischhäuten, die
Maschinen Klängen sich selbst bereichert - bei
Wie wird in der Wertschöpfungskette kontrol-
Nachbarn oft bedeutet und für die Bauern die anfallen wenn Fischfilets produziert werden,
voller Fahrt auf den Abgrund zu.Was auffällt:
liert, ob auch alles mit rechten Dingen zugeht?
solches Saatgut nutzen, wird hier von der Indus-
Leder macht.Aus dem werden Schuhe, Kleider,
nur wenige Menschen hier scheinen glücklich Es gibt die ganz Strengen: alles im Umkreis von
trie nicht erklärt. Dass die Erträge bereits nach
Jacken und Autositze gemacht.
zu sein, nur wenige haben echte Freunde, spü-
100 Kilometern umzusetzen, also vom Schaf
3 bis 5 Jahren über die Hälfte sinken, dass die Die Kreativität im ‚GREENshowroom‘ begeistert
ren Verbundenheit und Wärme. Nun beschließe
zum Garn, zur Weberei, vorher oder nachher
Vorleistung nur mit Dünger und Pestiziden er- mich. Es ist schon kurz nach vier Uhr Nachmit-
ich, die kleinen Pflanzen der Modebranche zu zum Färben mit natürlichen Farben bis hin zum
reicht werden kann. Dass der Bauer von nun an tag und ich wollte noch einen Blick bei ‚Ethical
besuchen und als erstes geht es zum GREEN-
Stoffverkauf, zum Schnitt, Nähen und dem fer-
jedes Jahr wieder neues Saatgut kaufen muss. Fashion‘ rein werfen.Also ab durch die edlen
showroom ins Hotel Adlon, gleich neben dem
tigen Produkt. Ein T-Shirt, Pullover oder Anzug.
Das oft nicht aus der Region stammt, also gar
Hallen des Adlon, zum Hinterausgang. Hier
Brandenburger Tor.Was für ein Palast erwartet Dabei ist alles „Made in Germany“. Ich staune,
nicht richtig angepasst ist an die klimatischen stehen die Shuttles, die mich zur nächsten
mich, ein fast schon einschüchternder Prunk
mit wie viel Idealismus und Liebe zum Detail
Besonderheiten. Oft werden den Bauern die al- Messe bringen. Im Auto denke ich über Wor-
aus fast kaiserlichen Großgrundbesitzer-Zeiten
hier gearbeitet wird. Dann gibt es Firmen die
ten Saaten sogar noch abgenommen, teilweise
lässt grüßen. Genau hier, im ersten Stock, tref-
zertifizieren diese Wertschöpfungskette: sie
sogar vernichtet. Das alles unterstütze ich indi- und sitze dabei in einem Mercedes-Benz. Wir
fe ich auf die so genannte erste „Öko-Mode besuchen die Betriebe und schauen, ob alles
rekt, wenn ich die Massenprodukte der ‚alten‘, haben noch viel vor uns. Doch jeder Schritt, je-
Messe“. Die Räume haben was Gemütliches. „passt“. Auch hier spüre ich Leidenschaft, den
schimmernden Modewelt kaufe.
Ich bemerke in mir eine gewisse Entspannung Wunsch nach einem fairen Miteinander. Ich
Einen Raum weiter stehen zwei Italiener aus
ecoenvie.de
14
No.05 2012
te wie„Nachhaltigkeit“ oder „Ökologie“ nach...
der Anfang ist gut. Euer Bob Snob
ecoenvie.de
15
No.05 2012
GREEN SHOW ROOM
Wer oder was ist der
GREEN SHOW ROOM ?
Am besten beschreibt das die Internetseite www.
Die Verbindung von Luxus mit Nachhaltigkeit
green-showroom.net – sie zeigt, was GREEN-
sehen wir als die einzig zukunftsweisende Per-
showroom inhaltlich erreichen will. Luxus be- spektive im gehobenen Lifestyle-Segment. Mit
deutet für uns wahre Güte – Labels mit Inhalt, unserem Konzept definieren wir den LuxusbeProdukte die eine Geschichte zu erzählen griff neu und zeitgemäß. Luxus bedeutet, auhaben,Arbeitsweisen mit Rücksicht auf die Na-
ßergewöhnliche gute Qualität zu erfahren und
tur und Umwelt und in erster Linie durch ihr De- diese in Ruhe genießen zu können, mit der
sign bestechend.
Gewissheit, dass Produkte im Einklang mit der
GREENshowroom ist ein unkonventioneller Umwelt, nachhaltig und mit ökologischen MaMesse-Showroom, der die Modewelt durch er-
terialien produziert werden.
frischend neue Konzepte bereichert.
Film zu GREENshowroom aufYouTube:
www.youtube.com/watch?v=FnW-0Q7-eQ8&context=C3e1dc3dADOEgsToPDskKSUh2m1plcmdji05ntPhbB
Unser Interview mit Jana Keller, eine der
beiden Gründerinnen von GREENshowroom im Gespräch mit Ivanka Radan
Ivanka: Wie testet Ihr die Brand ?
Jana: Wir schauen nach Zertifikaten, unsere Tester überprüfen die Produkte nach Ihren Angaben und wir schauen uns den Background an.
Ivanka: Warum GREEN-showroom in Hotel Ad-
Wir suchen auch einen engen Kontakt zu den
lon Berlin ?
Brands um eine vertrauensvolle Zusammenar-
Jana: Wir nutzen das Ambiente, die Zimmer,
beit zu beginnen.
Bäder, Gänge um den Brands in einer angeneh-
Ivanka: Was sind die Trend´s bei Euch ?
men Atmosphäre einen exklusivem Rahmen zu
Jana: Leder ist stark im Kommen; von vegeta-
geben. Die Ressourcen des Hotels bedeuten
bil (pflanzlich) gegerbtem Leder bis zu Fischle-
für uns keinen Standbau, keinen großen Auf-
der aus Fischhäuten. Recycling ist ein Trend der
und Abbau und dennoch ein schönes, exklusi-
sich immer weiter aufbaut, auch in der Mode.
ves Umfeld für hochwertige, naturverbundene
Oder neue Verfahren, die es uns heute auch er-
Produkten anzubieten. Wir gehen hier auch be-
lauben, aus Algen Stoffe zu machen.
wusst nicht in die Masse, sondern bieten gerade mal 26 Brands die Möglichkeit, sich zu prä-
Ivanka: Was erwartet Ihr vom Jahr 2012 ?
sentieren.
Jana: Große Veränderungen, vielleicht auch für
GREENshowroom. Wenn wir in diesem Jahr ei-
Ivanka: Wie entscheidet Ihr, wer zu GREEN-
nen weiteren Schritt machen - ins Ausland. Wir
showroom passt ?
erwarten auch durch die Veränderungen in der
Jana: Die Brands können sich bei uns bewer-
Fashioning the Future Awards - Balance
Category Gewinner Frau Sara Emilie
Terp Hansen CORK - KORK Mode hier
ein Film dazu:
www.youtube.com/watch?v=MriKLnIJ2FQ
Gesellschaft ein weiteres großes Wachstum für
ben. Sehr wichtig ist für uns das Design die
nachhaltige, grüne Mode.
Handwerkskunst und Fair Trade. Die Brands
können sich bei uns bewerben. Sehr wichtig ist
Ivanka: Besten Dank für das Interview !
für uns das Design die Handwerkskunst und Fair
Jana: Danke auch. Und bis 4. Juli in Berlin bei
Trade. Ein weiterer Aspekt sind die Materialien
GREENshowroom.
wie pflanzlich gegerbtes Leder, Bio-Baumwolle,
Hanf, Bambus alles aus natürlichen Materialien. http://green-showroom.net
Zum Schluss entscheidet das gesamte Bild und
Video:
die Philosophie der Brands.
ecoenvie.de
16
No.05 2012
http://www.ecoenvie.de/?parentid=63&themeid=41
ecoenvie.de
17
No.05 2012
GREEN SHOW ROOM
GREEN SHOW ROOM
IMPRESSIONS
RE 101 Schuhe aus Fischleder
www.orlishausen.com
ecoenvie.de
18
No.05 2012
ecoenvie.de
19
No.05 2012
FISCH-LEDER
Island ist bekannt für seinen
Fisch, doch was passiert mit
den Fischhäuten?
Normalerweise
wurden
diese
weggeworfen. Doch jetzt macht
ATLANTIC LEATHER daraus Leder
für Mode, Schuhe, Hosen, Jacken
und vieles mehr. Diese innovative
Idee bereichert die Designer im BioMode Markt. Zu sehen auch auf dem
GREENshowroom in Berlin.
Exotic Fish
Leather
ATLANTIC LEATHER
bei GREENshowroom
Exotic Fish Leather
www.atlanticleather.is
Ein kurzes Interview mit dem
Vertreter für Deutsch- land von
ATLANTIC LEATHER finden Sie
auf unserem YouTube Channel:
www.youtube.com/user/ECOenVIE/videos
ecoenvie.de
20
No.05 2012
ecoenvie.de
21
No.05 2012
FISCH-LEDER
www.atlanticleather.is
“I am fascinated by their fis
Design by Jasmin Zorlu
fashionable colour range, the
and at the same time du
inspire m
Wolffish
leather
Judith Orlishaus
Design by Anna Gunnarsdóttir
Smooth
and
Spotted
Custom
made
for Yo
Desiner Anna Gunnarsdottir
The wolffish is a deep-sea species caught for
food in the fishing grounds around Iceland and
we are proud to be the only company in the
world that makes wolffish leather!
You know it’s out there, somewhere, that
something you need to make your concept u
Wolffish has two striking characteristics, either
of which would make it unique: you cannot
miss the dark spotted pattern of the skin, and
wolffish is also the only scaleless, smooth fish
leather. Whatever the colour finish, the spotted
pattern of wolffish leather always shines
If this is a familiar story, you are in luck, beca
find solutions for people like you. The process is
Just e-mail us with your enquiry, and we will sen
swatch, so that you can get the feel of the mate
through – except of course, in black.
its possibilities. You put in an order for yo
unique vision. We will custom-make it for
quickly as possible, and at a reasonable
ecoenvie.de
22
No.05 2012
18
ecoenvie.de
23
No.05 2012
ALMA LOVIS
ecoenvie.de
24
No.05 2012
ecoenvie.de
25
No.05 2012
ROYAL BLUSH
RoyalBLUSH - bei GREENshowroom
accessories with a conscience
www.royalblush.ch
ecoenvie.de
26
No.05 2012
ecoenvie.de
27
No.05 2012
KASHKA HAAS
KASKA HASS - bei
GREENshowroom couture
www.kaskahass.de
ecoenvie.de
28
No.05 2012
ecoenvie.de
29
No.05 2012
LANIUS KÖLN
LANIUS - Köln
www.lanius-koeln.de
ecoenvie.de
30
No.05 2012
ecoenvie.de
31
No.05 2012
RIGHT AS RAIN
Francesco Mungnaini &
Sebastian Rude
FASTENZEIT - ENTHALTUNG
Das entspricht auch der Lebensweise der multinationalen
Bewegung auf dem italienischen Land, speziell in Umbrien mit
seinen vielen Hügeln und Künstlern. Zwei Künstlern sind wir beim
‚GREENshowroom‘ in Berlin begegnet; zwei Künstler, die wissen
was Entbehrungen bedeuten: Sie leben in Umbrien auf dem Land
und versorgen sich fast autark mit Gartenbau und
Landwirtschaft. Ein genügsames Leben, wie beim Fasten, nur auf
das Nötigste reduziert. Und genau dort entsteht ein kleiner Spross:
Mode, die ‚angebaut‘ wird.
In der roten, teils trockenen Erde Umbriens werden die fertig
genähten Seidenhemden vergraben und von der Natur weiter
‚verarbeitet‘. Nach der nötigen Zeit erfolgt die ‚Ernte‘ der Seidenhemden, die jetzt - jedes für sich - eine ganz individuelle Struktur
besitzen.
Die beiden Designer Francesco Mugnaini und Sebastian Rude haben damit ein ganz neues Konzept entwickelt, lassen die Natur
als ‚Designerin‘ für Ihre Seidenhemden arbeiten. Unter dem Label
Right as Rain waren Sie in den exklusiven Räumen des Hotel Adlon
in Berlin beim GREENshowroom zu bewundern.
Hier nun auch für Euch ein
virtueller Blick auf die Kollektion:
www.right-as-rain.com
Anbau der Mode
ecoenvie.de
32
No.05 2012
ecoenvie.de
33
No.05 2012
RIGHT AS RAIN
Gepflanzte Seiden Hemden
RIGHT AS RAIN
www.right-as-rain.com
ecoenvie.de
34
No.05 2012
ecoenvie.de
35
No.05 2012
GREEN SHOW ROOM
www.green-showroom.net
KASCHUBA HOMMAGE
Leder, Fell und Bio-Lachs-Leder finden bei
KASCHUBA HOMMAGE Verwendung. Die
Designerinnen Irina Kaschuba und Ika Babel
arbeiten upgecycletes Leder und Felle in
ihre Wende-Mode neu ein, die so einen ganz
neuen Charakter entfaltet.
HANNA felting aus Island
Slow Fashion - regionale und natürliche Textilien mit innovativem Design.
www.hanna.is HANNA felting zeigt wie schön Bio-Wolle aus Island sein kann. Sie setzt
Maßstäbe in der Bio-Mode Welt und vereint Qualität mit unvergleichlichem Design.
Ika Babel macht Schmuck, der
ihre Mode perfekt ergänzt.
www.kaschubahommage.
com
www.kaschubahommage.com
HULA
Bio-Mode aus Estland. Sehr
experimentell, ethisch und voll
Power. HULA sind vier Modemacher, die sich gegen- seitig
inspirieren und der Bio-Mode
sicher noch viele Überraschungen bieten werden.
http://reuse.ee/trashtotrend
ALINASCHUERFELD
Zeitlos elegante Schuhe und Taschen aus
umweltfreundlich vegetabil gegerbten Leder zeigen
eine klare Linienführung und ein schönes Design.
HULA aus Estland
ALINASCHUERFELD
www.alinaschuerfeld.com
STUDIO ECOCENTRIC
Inspiration aus den 30ern bis 70er Jahren und eine
zeitlose feminine Klassik sind deren Markenzeichen.
www.studio-ecocentric.com
ecoenvie.de
36
No.05 2012
ecoenvie.de
37
No.05 2012
ecoenvie.de
38
No.05 2012
ecoenvie.de
39
No.05 2012
Kaethe Maerz
Neues in 2012 und
mehr im Internet.
www.kaethemaerz.de
Konsumenten sollen wissen,
was sie tragen, denn Kleidung
ist mehr als nur ein Gebrauchsgegenstand.
ELEMENTUM auf der Ethical Fashion Show Berlin
Wende Mode 1. Kragen vorn 2. Kragen hinten 3. Unten ist oben
http://things.luxuryistohavesimplethings.com
Im EWERK
findet die Ethical
Fashion Show Berlin
statt.
GÖTTIN DES GLÜCKS - GDG
www.goettindesgluecks.at
www.ethicalfashionshowberlin.com
ecoenvie.de
40
No.05 2012
ecoenvie.de
41
No.05 2012
Kaethe Maerz
Mode im Wandel der Zeit
Es ist Zeit, Realität und Zustand zu
hinterfragen und bestimmte Muster
zu durchschauen, denn die Zukunft
entsteht immer aus dem, was wir in
der Gegenwart tun. Als Teil der Eco
Fashion Generation steht Kaethe Maerz für hochwertige natürliche Mode,
die umweltgerecht und zu fairen Bedingungen hergestellt wird. Natürlich,
authentisch mit Originalität und Herz
präsentieren sich die Kollektionen
von Katrin Wieschenkämper, der Gründerin und Designerin des Modelabels
Kaethe Maerz.
www.kaethemaerz.de
ecoenvie.de
42
No.05 2012
ecoenvie.de
43
No.05 2012
Kaethe Maerz
www.kaethemaerz.de
ecoenvie.de
44
No.05 2012
ecoenvie.de
45
No.05 2012
ETHICAL FASHION SHOW BERLIN
www.danielkroh.com
Sabine Hofius
Inzwischen arbeitet auch schon die zweite Generation
bei Hofius mit. Ihre Modephilosophie ist Langlebigkeit,
Ökologie und Ästhetik. Wir konnten uns selbst davon
überzeugen, ein paar Seiten weiter finden Sie die Bilder
unseres Fotoshootings Als zeitlos elegant bezeichnen
wir diese Mode.
www.sabine-hofius.de
ReCLOTHINGS
Was oft mit viel Aufwand in der Textilindustrie entsteht, der
„used look“, ist bei ReCLOTHINGS ein ganz natürlicher
Prozess. Hier entstehen aus abgetragener
Arbeitsbekleidung neue Anzüge.
Komodo
kaseee
Das englische Label
Komodo, gegründet
bereits 1988 aus der
englischen HouseSzene, stellt sich
selbst hohe ethische
Richtlinien.
Design und Kunst verbinden
sich hier zu moderner BioLeder Mode.
www.kaseee.de
ecoenvie.de
46
No.05 2012
ecoenvie.de
47
No.05 2012
RECLOTHING - DANIEL KROH
ReClothings
www.danielkroh.com
ecoenvie.de
48
No.05 2012
ecoenvie.de
49
No.05 2012
RECLOTHING - DANIEL KROH
ReClothings
www.danielkroh.com
ecoenvie.de
50
No.05 2012
ecoenvie.de
51
No.05 2012
BIO VIP
BERLIN
FASHION WEEK
& Slow Fashion
Award 12
Marion Kracht in Bio-Mode
Schauspielerin Marion Kracht entschied
sich für ihren Auftritt beim Wirtschaftsball in
Brandenburg für ein Kleid von Kaethe Maerz.
www.kaethemaerz.de
MAYER PEACE COLLECTION
spendet mit dem Erlös ihres Charity
Shirts die Organisation „Food for Life“.
Getragen wurde das Charity Shirt von
Judith Holofernes von der Band
„Wir sind Helden“.
Im Rahmen der exclusiven Show
im Energieforum Berlin wurde der
Slow Fashion Award 12 ‚Nighties
& Linen‘ an die folgenden vier
Preisträgerinnen überreicht:
1. Christina Leitner in Koop mit T
www.slowfashion.at
extilzentrum Haslach
www.textile-kultur-haslach.at
Mehr zum Thema unter:
www.fflvindavan.org
www.mayer-berlin.com
2. MILCH, Cloed Priscilla Baumgartner
Outfits der FinalistInnen und aktuelle Entwürfe der
http://milch.mur.at
Barbara Meier - Germanys
Next Topmodel in Bio-Mode.
Sie ist auf dem Laufsteg für
Julia Starp im Lavera Showroom
unterwegs gewesen.
www.juliastarp.net
ecoenvie.de
52
No.05 2012
Mehr als 400 Besuchern wurden die 20
Siegerlabels präsentiert. Alle Einreichungen
3. vainio.seitsonen, Johana Vainio
und Merja Seitsonen
wurden mit Stoffen aus TENCEL (R) und Lenzing
Modal gefer- tigt. Sehen sie Christina Kreuzwieser/
www.vainioseitsonen.com
Head of Global Marketing Communication, Lenzing
4. Another Frame, Katharina Thiel
Textile im Interview und die Slow Fashion Show.
www.anotherframe.wordpress.com
ecoenvie.de
53
No.05 2012
LAVERA SHOW FLOOR
Lavera Showfloor Gesicht 2012
Bewirb dich zum Casting für
Week im Sommer 2012 und ein Modelvertrag.
Bewerbungsschluss: 31. März 2012.
das „Lavera Showfloor
Lavera SHOWFLOOR BERLIN
Gesicht 2012“.
www.lavera.de
Der Gewinnerin winkt ein Auftritt auf dem
www.showfloor-berlin.com
Wie du dich bewerben kannst?
Dann kannst du deine Bewerbungsunterlagen
mit Angaben zu deiner Person (Name, Email-
Du solltest 18 bis 35 Jahre alt und mindes-
Adresse,Telefonnummer, Maße (Brust-Taille-Po)
tens 1,75 Meter groß sein. Du bist attraktiv,
und Geburtsdatum) sowie aussagekräftigen
natürlich und hast eine positive Ausstrahlung.
Fotos an presse@lavera.de schicken.
Lavera Showfloor während der Berlin Fashion
ecoenvie.de
54
No.05 2012
ecoenvie.de
55
No.05 2012
LAVERA SHOW FLOOR
www.lavera.de www.showfloor-berlin.com
xess+baba
www.xessbaba.ch
Julia Starp
www.juliastarp.net
ecoenvie.de
56
No.05 2012
ecoenvie.de
57
No.05 2012
BIO PARFUM
Duft
Ein
liegt in der
Luft…
Parfum Performance
zur Fashion Week
MAYER. PEACE COLLECTION
www.mayer-berlin.de
ecoenvie.de
58
No.05 2012
ecoenvie.de
59
No.05 2012
MEO FUSCIUNI
Wenn Sie etwas von der Atmosphäre
diese schönen Abends empfinden
wollen, werfen Sie einen
Blick auf unser Video
www.ecoenvie.de/?parentid=63&themeid=41
meo fusciuni Parfum Performance
zur Fashion Week bei
MAYER PEACE COLLECTION
ecoenvie.de
60
No.05 2012
ecoenvie.de
61
No.05 2012
MEO FUSCIUNI
www.meofusciuni.it
ecoenvie.de
62
No.05 2012
ecoenvie.de
63
No.05 2012
MAYER. PEACE COLLECTION
ecoenvie.de
64
No.05 2012
www.mayer-berlin.de
ecoenvie.de
65
No.05 2012
LANA NATURAL WEAR
Style
meets
Fair Fashion
ecoenvie.de
66
No.05 2012
ALULA
LANA natural wear SUMMER 2012
www.lana-naturalwear.de
ecoenvie.de
67
No.05 2012
LANA NATURAL WEAR
LANA natural wear
Kleid: Alula
Model: Nathalie
Visagistin: Gréta Istvandi
MakeUp: Coleur Caramel
Fotograf: Boris Bärmichl
Postproduktion: Leon Alverdes
ecoenvie.de
68
No.05 2012
ecoenvie.de
69
No.05 2012
LANA NATURAL WEAR
LANA natural wear Mode:
Jacke Orlanda kurz
Model: Nathalie
Visagistin: Gréta Istvandi
MakeUp: Coleur Caramel
Fotograf: Boris Bärmichl
Postproduktion: Leon Alverdes
www.lana-naturalwear.de
ecoenvie.de
70
No.05 2012
ecoenvie.de
71
No.05 2012
BAG TO LIFE
www.bag-to-life.com
Lieben Dank an BAG TO LIFE
für die tollen Preise...
Euch viel Glück!
UPC
Y
UPC CLING
Y
mac CLING
h
i
en n t. Also st das, w
a
e
wie ue mod us best as BAG
e
h
T
prak ier aus ische D henden O LIFE
in
a
t
Tasc ische u lten Re ge zu e Materia
tt
n
li
h
Die en ents d im De ungswe ntwicke ln,
Ö
t
sten
sign
ser a ko Bila ehen.
n
e
eue
inm
nz v
l
s
a
,
b
l
i
on U
eim
ge
cling
R
P
eing die Ma ecyclin CYCLIN
te
g
e
dara schmo rialien , da be G ist be
im
lz
o
s
u
Die s etwa en wer ft getre Recy- s
d
F
n
Baye irma Eh Neues en müs nt ode
r
e
s
r
Einm rn hat m ensach ntstehe en, bis
e
n
ECO aliges g it „BAG aus Ba kann.
y
T
e
an u enVIE d schaffe O LIFE“ reuth in
r
n
n un
etwa
Wer sere Le ei ihrer
d
v
erlo s
schö
fen
s
e
r
.
st m
S
die
nen
it
noc ie einen
T
a
s
h an
c
www
hen
B
.bag dere lick au
f
In
-to-l
ife.c novatio die We
bs
om
nen
zeig eite,
t.
1. Preis
2. Preis
Was ist Upcycling ?
Abfall Beseitigung
F
WiederaufbereitungR
UmarbeitenB
In welchem Bundesland ist Bag to Life ?
Berlin
Bayern
Hessen
B
A
C
Was gibt es noch für Produkte bei BAG TO
LIFE ?
India Jacket
G
Mical Jacket
L
Tofu Jack E
Lösungswort an:
bagtolife@ecoenvie.de
(Bitte Adresse angeben)
EINSENDESCHLUSS:
16. April 2012
22:00 Uhr
Die Gewinner werden
benachrichtigt.
ecoenvie.de
72
No.05 2012
3. Preis
ecoenvie.de
73
No.05 2012
SABIENE HOFIUS
CREATIVE, HIGH QUALITIY
& NATURAL FASHION
MADE IN GERMANY
Damenmode + Accessoires
www.sabine-hofius.de
ecoenvie.de
74
No.05 2012
ecoenvie.de
75
No.05 2012
GLÜCKSSTOFF
www.gluecksstoff.de
FAIR
& BIOLOGISCH
ecoenvie.de
76
No.05 2012
ecoenvie.de
77
No.05 2012
KOLUMNE
Nachdem ich in der ersten
Kolumne einfach direkt mit
viel Information über Lippenpflege losgelegt habe,
möchte ich mich jetzt
erstmal vorstellen.
i
Angi Aicher ist
gelernte
Drogeristin, Vis
agistin und
schreibt für E
angi.aicher@ coenvie
ecoenvie.d
e
Angi Aichers B
lo
g
:
angela-aicher.
blogspot.com
Ich komme aus der ganz klassischen Drogisten-
ge ich auch noch über das, was ich liebe. Pfle-
ausbildung, die zu meiner Zeit sehr umfassend
ge, Make-up und Ernährung/Gesundheit. Ich
war und von Haut-und Haarpflege bis zu Ge-
selbst kämpfe immer
sundheit enorm viel Wissensgebiete umfasste. wieder mit meinen diversen NahrungsmitteBiologie, Chemie, Botanik-und Drogenkunde, lunverträglichkeiten und Hautproblemen und
wir haben in meiner Lehrdrogerie sogar noch
beschäftige mich intensiv mit Ernährung, Zu-
selber Wasserstoffperoxid gemischt und Tee-
satzstoffen und medizinischen Themen, so
drogen abgefüllt. Sogar Pfefferminzzeltchen
dass ich in einer Beratung nie nur allein das
haben wir selbst hergestellt. Doch irgendwann Hautproblem betrachte, sondern meistens
wurde mir die Routine zu langweilig und eine auch eine Ahnung habe, was dahintersteKundin, Model, brachte mich auf die Idee, Vi- cken könnte. Diese Erfahrung gebe ich gersagistin werden zu wollen. In München machte ne auch nicht nur im Laden an meine Kunden
ich eine dreimonatige Ausbildung und wollte
oder die Leser meines Blogs weiter, sondern
die Modewelt rocken, nur kam mir da die Film-
auch als Coach, heißt, ich bin buchbar und
hochschule dazwischen und von da aus bin
komme ins Haus zum Check des Kosmetik-
ich direkt ins Fernsehen geschliddert. Und all
schränckchens und selbst des Kühlschranks.
die Jahre mit Schauspielern und Moderatoren Im Lauf der Zeit habe ich immer mehr zur Nakonnte ich es nie lassen, Tipps für Pflege und
turkosmetik gefunden, denn bei empfindlicher
Make-up zu geben. Ich habe das Beraten ver-
Haut können zuviele chemische Zusatzstoffe zu
misst und seit etlichen Jahren nun kombiniere Reaktionen führen. Und immer mehr meiner
ich beides. Im Verkauf in einer der schönsten
Kundinnen leiden unter Rosazea oder Dermati-
und berühmtesten Parfümerien Deutschlands
tis. Letztere wird durch ein Zuviel an Pflege ver-
und dazwischen Jobs für Fernsehen (K11, Ext- ursacht, zuviele aktive Wirkstoffe oder zu fettrem Schön, GuteLaune TV u.a.) und drehe am
haltige Cremes. Und verbessert sich nur durch
liebsten Videoclips. Aber was ich schon immer
kompletten Cremeentzug als Ersthilfe und da-
mit Leidenschaft, und auch schon für die Marie- nach langen Verzicht auf die Anti-Aging BomClaire, gemacht habe ist Schreiben. Also blog-
ecoenvie.de
ben aus dem Tiegel.
78
No.05 2012
Lust bekommen auf Bio-Make-Up umzusteigen ? Alles braucht
seine Zeit. Wenn Sie Fragen haben sprechen Sie mich an!
Und hier greift die moderne Biokosmetik, die bei der Erstanwendung von Natur-oder Bionicht nur aus pflanzlichen Wachsen und äthe-
kosmetik vermissen. Zwar gibt es mit natürli-
rischen Ölen besteht, sondern durchaus mit
chen Squalanen ein adequat weichgleitendes
Hightech Stammzellen z.B. aus Edelweiß in Gefühl beim Auftragen der Creme, aber
hochwirksame Seren einbaut, die tatsächlich der
samtig-seidige
straffen und festigen. Oder Beerensaatenöle, nen
kann
damit
Effekt
nicht
von
imitiert
Silikowerden.
die hoch antioxidativ wirken und die Haut vor Deswegen mein Tipp, wenn Sie jetzt Lust befreien Radikalen schützen. Mineralpuder mit
kommen haben umzusteigen: Geben Sie der
Kaffeebeerenextrakt, die nicht nur einen hohen Haut Zeit, sich auf die natürlichen Pflegestoffe
Lichtschutzfaktor und Pflege bieten, sondern umzustellen. Es ist bei herkömlicher Kosmeals Make-up einen perfekten Teint zaubern. tik so, dass der Pflegeeffekt eher von aussen
Peptide aus Algen entspannen Mimikfältchen
kommt, also ‘oben’ auf der Haut liegt. Bei na-
und helfen, die Haut zu verjüngen, natürliche
türlicher Kosmetik kommt der Effekt von innen
Öle erweisen sich als glättend und Sheabutter
nach außen, heißt, die Oberfläche der Haut
ist dem Hauttalg so verwandt, dass selbst öli-
kann sich erst anders anfühlen als gewohnt
ge Haut nicht überfettet wird. Es wird mit Vit- und manche Kundin meint, die Creme wäre
amin C gearbeitet und mit Milchsäuren, um
nicht reichhaltig genug.
Poren zu verfeinern und den Teint zum Strah-
bald ein und ich finde meine Haut viel schö-
len zu bringen, Echinacea-Extrakt mildert Rö-
ner und den Teint ausgeglichener mit Biopf-
tungen,
Süßholzwurzel
Das pendelt sich
Pigmentstörungen. lege. Aus dieser persönlichen Erfahrung heraus bin ich von dem Projekt ‘Öko EnVogue’
Und auch die Doktor-brands setzen neben
schwer begeistert und freue mich, meine Tipps
Laborpower gerne natürliche Wirkstoffe ein, und Tricks weiter zugeben. Auf meiner Facemomentan en Vogue ist der Drachenbaum. bookseite kann man mir gerne auch Fragen
Dragonblood wird gepriesen zur Hautverjün- stellen und eine intensive Beratung buchen.
gung und Straffung des Gewebes. So deckt
die Industrie das Bedürfnis der Kundin nach
Angi Aicher
weniger Chemie ab. Wobei bei den großen angi.aicher@ecoenvie.de
Kosmetikmarken und Doktorbrands viel mit
Silikonen gearbeitet wird, um das sofortige gute Pflegegefühl herzustellen, das viele
ecoenvie.de
79
No.05 2012
200 ECOenVIE Leser haben für den Monat März entschieden.
Platz 1
Die Top-Ten der Fotografen, die Bio-Mode ist rechte Licht setzen.
Platz 6
Lana
natural wear
2.
Kaethe Maerz
www.kaethemaerz.de
3.
www.lana-naturalwear.de
Platz 2
Platz 7
www.umasan-world.com
www.sabine-hofius.de
UMASAN
4.
Sabine Hofius
Platz 3
5.
Platz 8
Julia Starp
6.
Mayer. Peace
Collection
www.juliastarp.net
www.mayer-berlin.com
Platz 4
Platz 9
Ada
Zanditon
Kaska Hass
www.kaskahass.de
www.adazanditon.com
Platz 5
Platz 10
Right as Rain
Göttin des
Glücks
www.right-as-rain.com
www.goettindesgluecks.at
Wenn Sie mit entscheiden wollen schreiben Sie an die redaktion@ecoenvie.de
ecoenvie.de
7.
80
No.05 2012
8.
Platz 1
für die wunderschönen
Bilder, die Billy & Hells von
der Mode von Mayer. Peace
Collection geschossen
haben.
www.billyundhells.de
ecoenvie.de
81
9.
10.
No.05 2012
www.mkpoint-studio.de
www.lina-tesch.com
www.thomaswilker.de
www.julefelicefrommelt.de
www.baermichl.de
Bilder LANA natural wear
www.sarosdy.de
www.sebastianbruell.de
www.bastiarit.de
MUNIC FABRIC START
Die nächste Messe
ist am 05. - 07.
Februar 2013
Zweimal pro Jahr zeigen circa 800 Aussteller aus rund 36 Ländern in fünf Areas
einem ausgewählten Fachpublikum mehr
als 1.300 Stoff- und Zutaten- kollektionen.
Vor mittlerweile sechs Saisons ist die MUNICH FABRIC START mit dem Forum organicselection gestartet, das auch dieses
Mal wieder ca. 500 um- weltfreundlich,
gesundheit- lich unbedenklich und
sozial verträglich zertifizierte Trendstoffe
präsentiert. MUNICH FABRIC START
Zwei mal im Jahr in München
Lebenskleidung
Textilagentur
Lebenskleidung Textilagentur hilft Designern und Herstellern mit
geringer Stückzahl beim Einkauf von Bio-Stoffen und Kurzware auch
bei kleineren Mengen. Zudem bietet Lebenskleidung ihr starkes
Netzwerk für ökologisch zertifizierte Auftragsproduktionen an.
www.munichfabricstart.com
www.lebenskleidung.com
ecoenvie.de
82
No.05 2012
ecoenvie.de
83
No.05 2012
WO FÄNGT MODE AN
Wo fängt Mode an?
Aus den Naturmaterialien Baumwolle, Hanf, kontinuierlich weiter ausbauen.
Ramie (brennesselähnliche Fasern), Leinen, Viele Stoff Produzenten können ihre Maschinen
Haare vom Kamel, Lama,Alpaka, Ziege, Mohair, nur dann kostendeckend weben lassen, wenn
Kasch-
mir,Angora
(Kaninchen),Schafwolle, eine gewisse Menge an Metern (meist über 100
Seide,Wildseide, Zellulose wie Ten- cel und m) bestellt wird. Ein Umstand, den es einigen
Modal (überwiegend aus Holz) werden Stoffe Modemachern erschwert, ins Geschäft zu komproduziert, um dann Bio-Mode zu werden.
men.
Stoff-Messen sind ein wichtiger Marktplatz. Hier
Genau hier ist Lebenskleidung aktiv. Die Firma
werden die Farben und Muster gehandelt, die
trägt die Bestellungen von vielen in einer Ein-
dann - wie in der konventionellen Branche auch
kaufsgemeinschaft zusammen. Sie berät bei der
- fast zwei Jahre später als Kleidung in den Han-
Planung und Produktion der ersten Kollektion.
del kommen.
Hier gibt es vieles zu beachten von der Beschaf-
Auf der Musterkarte von Lebenskleidung (Janu-
fung bis zur termingerechten Auslieferung. Die
ar 12) können Designer also die Farben für die vier Enthusiasten aus Berlin haben Spaß bei der
Mode von 2013/2014 sehen.
Arbeit und gute Kontakte gerade auch nach In-
Es gibt auch Bio-Modema- cher, die sich dem dien, wo sie teilweise gelebt und auch stu- diert
ständigen Druck Herbst/Winter und Frühling/
haben.
Sommer nicht unterwerfen und ihre Kollek- tion www.lebenskleidung.com
ecoenvie.de
84
No.05 2012
ecoenvie.de
85
No.05 2012
DAS GESCHÄFT MIT DER MODE
Im internationalen Vergleich belegt
Deutschland nach China und Italien beim Export von Textilien Platz
3. Beim Import von Textilien nimmt
Deutschland den 2. Platz ein nach
den USA. Nach der Ernährungsbranche ist die Textilindustrie der zweitgrößte Konsumgüter Markt und umfasst ca. 59. Mrd. Euro Umsatz. (Zahlen
www.bmi.de)
50%
Einzelhandel
Verwaltung, Steuern, Distribution
25%
Markennamen
Werbung
Fabrik
Billiglohnland
1%
13%
Transport
Steuern, Import, Zoll
Arbeiter/in
ecoenvie.de
86
11%
Daten aus GREENPEACE TEXTIL FIBEL
No.05 2012
DAS G€$CHÄFT
MIT DER MODE
hen zum größ- ten Teil aus Baumwolle. Hier zu
Was ist Baumwolle?
können wir Ihnen folgenden Film empfehlen:
Die Baumwollpflanze oder Baumwolle (Gos-
http://www.ndr.de/fernsehen/sendungen/45_
sypium) ist ein Malvengewächs. In 80 Ländern
min/hintergrund/bluejeans101.html
wird Baumwolle heute an- gebaut. Die größten
Infos zum Artikel: www.umweltinstitut.org
Produzenten sind die USA, China und Indien.
www.wikipedia.de www.greenpeace.de
Mit rund 26 Millionen Tonnen ergibt das die
Hälf- te der gesamten Textilfaserproduktion.
Die Baumwolle wird meist auf ein Jahr ange-
Ist das eine saubere Sache?
baut, die lange Wachstums- sowie Reifeperio-
Jeden Tag benützt jeder von uns für die per-
de macht die Pflanze anfäl- lig für Schädlinge.
sönliche Reinigung und Pfle- ge zwischen 8
Weiße Fliegen, Kap- selraupen und Blattläuse
und 12 verschiedener Produkte. In all diesen
machen der Pflanze zu schaffen. Laut Umwel-
Seifen, Sham- poos, Cremes, Deos, Hand-
tins- titut München e.V. braucht der Baum- wol-
cremes sowie in Lippenpflege, dekorativer
lanbau gerade mal 2,4 Prozent der weltweiten
Kosmetik und Parfums sind ca. 170 un- ter-
landwirtschaftlichen Nutz- fläche. Doch werden
schiedliche Chemikalien enthalten.
11 Prozent aller Pestizide und 24 Prozent aller
Was ich noch nicht erwähnt habe ist, dass es
Insekti- zide auf Baumwolläckern verspritzt, so
ca. 7.000 zugelassene Textilhilfsmittel und
das Institut. Laut Greenpeace und an- deren
noch über 500 Färbemittel gibt mit denen
Organisationen kommen pro T- Shirt 150 g Gift
unse- re Haut jeden Tag in Kontakt kommt.
auf den Acker und zwi- schen 300 kg bis 700
Dazu kommen auch noch die Putzmittel und
kg Mineraldünger oft auch mit chemischen
Waschmittel für unsere Kleidung.
Zusätzen.Am schlimmsten ist die Erntezeit -
Der Gesetzgeber schützt uns nicht vor chemi-
um den Maschinen die Ernte zu erleichtern
schen Pflanzenschutzmit- teln - wie Pestiziden,
wird die Baumwolle durch chemische Mittel
Fungiziden, etc. - sondern schreibt lediglich
entlaubt (oft mit Totalherbizid von Mon- san-
die Dekla- ration des Gewebes vor, wie z.B.
to). Um Schimmel und Stockflecken so wie
80% Baumwolle, 10% Seide, 10% Polyester.
Schädlingsbefall bei Transport und Lagerung
Das ist auch der Grund, warum immer mehr
auszuschließen wird die Baumwolle mit Form-
Menschen Kleidung aus Biostof- fen kaufen.
aldehyd behandelt.
Nur womit soll man sie waschen?
Das bezeichnet die Textilwirtschaft als konven-
Öko-Test hat gezeigt, dass Bio-Wasch- mittel
tionelle Baumwolle. Die meisten Jeans beste-
nicht immer umweltverträglicher sind. Bei
ecoenvie.de
87
No.05 2012
DAS GESCHÄFT MIT DER MODE
etwa Phosphate, dürfen nur in einer bestimm
- Aus ökologischer Sicht ist ein Baukas- ten-
ten Konzentration eingesetzt werden.
Waschmittel-Set zu empfehlen. Zu dem scho-
Mit ein paar einfachen Tipps bleibt ihr Lieb-
nenden Basis-Waschmittel werden nur gezielt
Bio-Waschmitteln setzten Hersteller vorrangig
Basis für die Seifen bilden Palmöle, Kokosöle,
lings-Bio-Kleidungsstück sauber und ökolo-
je nach Verschmut- zungsgrad zusätzlicheVer-
auf nachwachsen- de Rohstoffe, aber über die
Olivenöle, Soda und Zuckertenside. Für die
gisch korrekt.
stärker zuge- geben.
Umwelt- verträglichkeit sagt das noch nichts
Ökobilanz sind diese Inhalte zu 100% biolo-
- Die Waschmaschine nur einschalten, wenn
- Weichspüler sind nicht notwendig. - Allergi-
aus. Entscheidend ist die Öko-Toxizität, also
gisch abbaubar.
die Trommel voll ist. - DerVorwaschgang ist
ker und Menschen mit emp- findlicher Haut
die Giftigkeit für Wasserorganismen.
Welche ökologischen Gütezeichen helfen uns,
meist überflüssig. - Wenn wir die Waschtem-
sollten sehr auf natürli- che Inhaltstoffe ohne
Ein ökologisches Waschmittel sollte frei sein
Produkte auszusuchen, die weniger belastend
peratur so niedrig wie möglich halten, können
Duftstoffe achten.
von Phosphaten,Enzymen,Chlor,Sal- miak,
sind? Seriöse Gütezeichen wie z.B. :
wir sehr viel für unsere Umwelt tun. Die meiste
Wenn Sie hautschonend und umwelt- scho-
aggressiven Säuren, Duft- & Farb- stoffen,
ec.europa.eu/ecat/ www.ecogarantie.be/
Energie wird beim Aufheizen des Waschwas-
nend waschen wollen, sollten Sie ein Bio-
sers verbraucht und bei einer leichten Ver-
Waschmittel benutzen.
Text Ivanka Radan
Konservierungsstoffen, Erdöl- Tensiden und
optischen Aufhellen. Die Produkte sollten
• Ecocert: Die französische Kontroll- organi-
schmutzung ist nur eine niedrige Temperatur
ohneTierversuche und Gentechnik hergestellt
sation schreibt Tenside aus nachwachsenden
notwendig.
werden und eine umweltverträgliche Verpa-
Rohstoffen und die
- Laut Bundesumweltamt enthalten herkömm-
ckung haben. So wie in allen Bereichen ist es
Verwendung von natürlichen Farb- und Duft-
liche Waschpulver weniger gewässerbelasten-
auch bei Bio Waschmitteln nicht immer Bio,
stoffen vor.
de Tenside wie Flüs- sigwaschmittel.
nur weil es drauf steht. Da die Bezeich- nungen
• Ecogarantie: Das belgische Siegel untersagt
- Um unsere Umwelt zu schonen, müs- sen wir
„Öko“ oder „Bio“ auf Wasch- mittelverpackun-
Erdölchemie und Ethoxyl- ierung und fordert
auch auf die richtige Dosierung achten. Bei
gen nicht gesetzlich ge- schützt sind sagen
Rohstoffe aus kon trolliert biologischem Anbau
nur leicht verschmutzter Wäsche wird häufig zu
sie auch nichts aus. In allen Waschmitteln sind
(kbA).
großzügig do- siert. Die Dosierungsanleitung
waschaktive Chemikalien enthalten, die unsere
• Das Europäische Umweltzeichen: In Deutsch-
einfach mal durchlesen.
Um- welt belasten.
land vom Deutschen Institut für Gütesicherung
- Flecken können wirksam mit Gallseife behan-
Jeder von uns kann ein wenig dazu beitragen
und Kennzeichnung (RAL) und dem Umwelt-
delt werden. Den Fleck unmit- telbar vor der
die Belastung so niedrig wie möglich zu hal-
bundesamt vergeben, verbietet den Einsatz
Wäsche mit Gallseife einreiben, ist nicht nur
ten.
von besonders problematischen Substan zen,
sehr hautver- träglich und umweltschonend,
Bio-Waschmittel werden oft aus reinen Pflan-
z.B. krebsverdächtigen oder fruchtschädigen-
es spart auch noch Geld, weil weniger Wasch-
zenseifen hergestellt. Die umwelt- freundliche
den Stoffe.Andere schwer abbaubare Stoffe,
mittel benötigt wird.
ecoenvie.de
88
No.05 2012
ecoenvie.de
89
No.05 2012
AUF NE TASSE TEE
VIE
ecoenvie.de
90
No.05 2012
ecoenvie.de
91
No.05 2012
AUF NE TASSE TEE
ecoenvie.de
92
No.05 2012
ecoenvie.de
93
No.05 2012
AUF NE TASSE TEE
ecoenvie.de
94
No.05 2012
ecoenvie.de
95
No.05 2012
HERE
COULD BE
YOUR
„Auf ‘ne Tasse Tee“ ist von Max
Bärmichl illustriet für ECOenVIE.
Max Bärmichl ist Künstler und
lebt in Italien.
AD
Please send an email to
redaktion@ecoenvie.de
and you will receive
our advertising rates
www.baermichl.com
ecoenvie.de
96
No.05 2012
ecoenvie.de
97
No.05 2012
IMPRESSUM - IMPRINT
Herausgeber (Editor) & Chefredakteur
ECOENVIE TEAM
Boris Bärmichl www.baermichl.de
Kolumne und Übersetzung
Aicher www.angela-aicher.blogspot.com
Redaktion
Dr. Andrea Alverdes, Bob Snob, Christopher Nordhoff,
Joerg Siever, Marina Lommel, Max Alverdes, Nina
Bloom, Wanja Alverdes, Sebastian Fleischhauer
Grafik Design
Michael Alverdes
Team Ecoenvie
Team Ecoenvie Dr. Andrea Alverdes www.Grèta Ist-
ichl
Boris Bärm otograf
-F
r
o
it
d
Chief E
vándi www.face-line.info, Janusch Alverdes, Laurence
von Kessel www. laurence-photography.com, Marieke
Schönig, Max Baermichl www.baermichl.com, Valanti-
Michael Alverdes
Art Director
Christopher Nor
dhoff
Redaktion & Jo
urnalist
na Finger, Wanja Alverdes.
Besten Dank (Many thanks)
allen Modemachern, 3D-Zeitschrift, PS Models,
Wolfgang Süssenberger, Model Management Munich GmbH Kati Zarnitz, Fair Queen, Gereon Pilz van
der Grinten, Magdalena Schaffrin, Jana Keller, Runway
Ivanka Radan
Beauty Chief Editor
Management GmbH, Sabine Lydia Müller, Alexander
Hitzel, HempAge und Hr. Robert Hertel, Vieböck, Dr.
Mathias Langer, Enrico Rima, Lebenskleidung, Anke
Dr. Andrea Alverdes
Redaktion Gesundheit
Domaske, smartfiber Ag Hr. Michael Kohne, Natalia
Kohne, Frank Künzer, Christine Zillich, Mario Di Ninni,
Wanja Alverdes
Mode - Design
Dr. Bronner´s, dem Team von LAKSHMI und Frau
Katharina von Nagy, Christine Mayer und den vielen
anderen Menschen, die uns bei dieser Ausgabe geholfen und unterstützt haben.
Fotograf:
Boris Bärmichl, Laurence von Kessel
Model:
hair & make-upStylist:
Angela Aicher, Natalie Hettich
Stylist:
Nina Alverdes
Redation
ichl
Max Bärm
n
o
Redakti
Lee Simon, Karina Potapova, Rafaela Bosi,
Stylist: Wanja Alverdes,
Modelagentur
PS Model Management Munich GmbH
Adresse/Address:
Ecoenvie
Nettstraße 4 | D-82296 Schöngeising - Germany
Tel.+ 49 (0) 8141 357 32 17 | Fax +49 (0) 8141 537 32 13
Email redaktion@ecoenvie.de
Web www.ecoenvie.de
Ust. IdNr/VAT ID: DE 130 68 41 10
ichalak
Melanie M
tion
Postproduk
ecoenvie.de
98
No.05 2012
Grèta Istvándi
Visagistin - Friseurmeisterin
ecoenvie.de
Janusch Alverdes
Koch - Ernährungsberater
99
No.05 2012
Angela Aicher
Redation Visagistin
DIE LETZTE SEITE
„Billige Schnäppchen“ MACHEN WIR UNS SCHULDIG?
Gedanken zum Thema
Da kommt Freude auf. Wir haben ein ‚Schnäpp-
Will ich mehr Wertschätzung, Liebe, Miteinan-
chen‘ gemacht. Doch wie viel Freude haben wir der und Glück? Dann sind fairer Handel und
wirklich daran und wie gehen wir damit um?
ökologische Produkte ein MUSS. Alles andere
Was ‚billig‘ noch bedeuten kann, ist, dass die macht uns krank, unglücklich, zu Ausbeutern,
Herstellung oft sozial unverträglich ist. Also
zu menschenverachtenden Wesen.Wir können
Menschen ausgebeutet werden und dieses bil-
der Dritten Welt und Ländern wie China einen
lige Schnäppchen vielleicht sogar unter lebens-
großen Dienst erweisen, indem wir mit unse-
bedrohlichen Umständen herstellen müssen. rem Konsum bewusster umgehen und uns öfDass der Preiskampf zwischen den Herstellern
ter fragen „Brauche ich das ?“, „Macht mich das
so groß ist, dass für alle wenig übrig bleibt. wirklich glücklich?“ Fangen Sie am besten heute
Damit ist oft verbunden, dass keiner mehr die
damit an...
Produkte zu schätzen weiß. Dass keiner der Her-
ICH BESTIMME MEIN GLÜCK
steller mehr eine Moral oder Ethik achtet, weil
Also landen wir wieder bei uns selbst.Wollen
alle das Gefühl haben, die Kunden interessiere
wir uns weiter schuldig machen ? Oder wollen
das sowieso nicht. Somit wird auch dem Einsatz
wir uns über Menschen freuen, die fair produ-
von Giften und unlauteren Methoden jede Tür zieren, die wir persönlich kennenlernen können,
geöffnet. Letztendlich bekommen wir dann ein
wo wir den Entstehungsweg miterleben, wenn
SCHNÄPPCHEN, das uns vielleicht krank macht, wir möchtenl? Es ist sinnvoller Mode aus meiDas keinem bei der Produktion Freude macht. ner Region zu kaufen, um damit mein Umfeld zu
Das die Umwelt weiter zerstört und uns oben- stärken. Das bedeutet, dass ich für mein Glück
drein bedroht, da es Krebs oder Allergien aus- selbst Verantwortung trage?
löst. Um am Ende doch mit vielen anderen billigen Schnäppchen auf dem großen Müllberg zu
Eurer Bob Snob
landen. Ist es mit diesem Werdegang noch ein
„Die letzte Seite“ Gedanken zum Thema
„echtes Schnäppchen“ ?
„Billige Schnäppchen“.
ICH WILL LIEBE UND GLÜCK Dann sollte ich
mir jeden Tag bewusst machen, was ich konsumiere.Von der Bio-Hose bis zum Bio-Strom ich entscheide, wie sich meine Welt entwickelt.
ecoenvie.de
100
No.05 2012