Bär Cargolift Standard S2 – gebaut für nutzlastoptimierten
Transcription
Bär Cargolift Standard S2 – gebaut für nutzlastoptimierten
BC 1000S2 BC 1501S2 Bär Cargolift Standard S2 – gebaut für nutzlastoptimierten Verteilerverkehr Bär Cargolift – mehr als nur eine Ladebordwand Was Kraft bewirken kann, hängt davon ab, wie man sie einsetzt. In der Tragkraft-Klasse 1000 und 1500 Kilogramm setzen die neuen Cargolifts der S2-Baureihe Maßstäbe. Die 2=4 Technologie beseitigt die Nachteile konventioneller 2-Zylinder-Hubladebühnen und ist sogar vielen 4-Zylinder-Modellen überlegen. Fahrzeugseitige Sonderausstattungen verschlechtern die Nutzlast-Bilanz – steuern Sie dagegen mit Bär Cargolift Standard S2. BC 1000S2 BC 1501S2 BC 1500S2 Bär Cargolift Standard mit der 2=4 Technologie Die ersten 2-Zylinder in der 4-Zylinder-Klasse Hubarm (links) und Tragarm (rechts) mit Schutzrohr und Faltenbalg. Typisch Bär In jedem Cargolift stecken 25 Jahre Erfahrung aus den anspruchvollsten Märkten der Welt: t3PCVTUNJUIPIFO4JDIFSIFJUTSFTFSWFO t-FJDIUEVSDIJOUFMMJHFOUF,POTUSVLUJPOFOund beste Werkstoffe t&JOGBDIFVOECFUSJFCTTJDIFSF Handhabung t)ÚDITUFS#FEJFOLPNGPSU t-BOHMFCJHLFJUBMMFS,PNQPOFOUFOEVSDI Automobil-Qualität Warum 2-Zylinder-Cargolift? Auf die Hubkraft kommt es an Die seit Jahrzehnten bewährten 4-ZylinderCargolifts der Baureihe S4 decken technisch alle Forderungen des Marktes bestens ab. Wenn eine Hubladebühne eine Last heben soll, muss eine entsprechende Kraft erzeugt XFSEFO%BCFJTQJFMUFTLFJOF3PMMFXJFWJFMF ;ZMJOEFS EJF OÚUJHF )VCLSBGU FS[FVHFO %FS Hubraum jedes Zylinders bei einem Bär Cargolift mit 2=4 Technologie ist mindestens doppelt so groß wie der Einzelzylinder einer vergleichbaren 4-Zylinder-Hubladebühne. Für das Marktsegment geringe bis mittlere Tragkraft, relativ niedere Plattformen und standardisierte Aufbauten sind die 4-Zylinder-Cargolifts „überausgestattet“ und schwer. Statt unsere S4-Cargolifts, wie der Wettbewerb, abzumagern, setzen wir auf die 2=4 Technologie. Die S2-Cargolifts stellen sich jedem Vergleich in Stabilität und (FXJDIU Die physikalisch bedingten Nachteile des jeweils einseitigen Kraftflusses konnten dank der 2=4 Technologie beseitigt werden. Das Ergebnis: Bei Bär gibt es unterhalb 1000 kg Tragkraft nur noch die 2-Zylinder-Technik. Zwischen 1000 und 1500 kg werden beide Techniken angeboten. Hohe Leistung bei maximaler Wirtschaftlichkeit Kein Zweifel: Beim Bär Cargolift mit 2=4 5FDIOPMPHJFTUJNNFO-FJTUVOH(FXJDIUVOE Preis. Für viele Einsatzzwecke ist diese Baureihe mit der 2=4 Technologie die optimale -ÚTVOH t4FSWJDFGSFVOEMJDIVOEXBSUVOHTBSN t%JDIUFT4FSWJDFOFU[JO&VSPQB t.POBUF(FXËISMFJTUVOH Für Anwendungsfälle, in denen die 2=4 Modelle weniger geeignet sind, bieten wir die Bär Cargolifts der S4-Baureihe mit bewährter 4-Zylinder-Technik: t8FOOEFS6OUFSGBISTDIVU[OJDIUNJU schwenken darf (Bodenfreiheit) t1MBUUGPSNIÚIFOàCFSNNCFJ 1000 kg Tragkraft t4UBOEBSE$BSHPMJGUTGàS"VnJFHFSVOE Anhänger t6OJWFSTFMMF.POUBHFNÚHMJDILFJUFO t)ÚIFSF"SCFJUTHFTDIXJOEJHLFJUFO t/PDIIÚIFre Lebensdauer S2 S4 (MFJDIFS)VCSBVN gleiche Arbeit. Die 2=4 Technologie Ein Bär Cargolift mit 2=4 Technologie fährt auch unter einseitiger Belastung wie eine 4-Zylinder-Hubladebühne immer gleich am Ladeboden an. %FS NJU EFS 1MBUUGPSN WFSTDIXFJUF 6OUFSbau überträgt die von der Last erzeugten Torsionskräfte nahezu ohne Verwindung auf den Neigzylinder (auch bei nicht mittiger Belastung). Die Neigzylinder der S2-Baureihe haben IPIF 3FTFSWFO VOE TJOE JO EFS -BHF CFJN "VGOFJHFO BN #PEFO NFIS BMT EFT Lastmoments zu stemmen. Plattform ohne Belastung Der Hubzylinder trägt über das Kräftedreieck den Hubarm. Die Kräfteübertragung zwischen Hub- und 5SBHBSN FSGPMHU àCFS EBT 6OUFSGBISTDIVU[rohr. Tragarm Hubarm Die Plattform ohne Belastung. Plattform bei voller Belastung 4ZTUFNCFEJOHU WFSGPSNU TJDI EBT 6OUFSfahrschutzrohr elastisch bei Belastung der Plattform. Dies bewirkt ein Absenken des Tragarms – eine Lücke zwischen Aufbau und Plattform entsteht. Die 2=4-Technologie gleicht das Absenken des Tragarms durch Einfedern des Hubarms (rote Feder) aus – zeitgleich und bei jeEFS #FMBTUVOHTIÚIF %JFTF 4ZODISPOJsation ist im Ergebnis vergleichbar mit der 4-Zylinder-Technik – die Plattform läuft immer parallel! Das Bär-Tragrohr. Stabile und bewährte Technik Das Tragrohr bringt hohe Stabilität in den $BSHPMJGU VOE TDIPOU EFO -,83BINFO durch optimale beidseitige Kräfteverteilung. %VSDI TDISBVCCBSF BVG 3BINFOCSFJUF FJOstellbare Aufhängeplatten ist eine schnelle und spannungsfreie Montage sichergestellt. Das Antriebsaggregat selbst ist geschützt im Tragrohr untergebracht. Tragarm Hubarm Die Plattform mit voller Belastung. 00S2 BC 10 NN 01S2 BC 15 00S2 5 1 m BC . 914 m 724 . . Tragrohr BAplan Voll-Aluminium-Plattform – warum? Das bekannte Plattformsystem „stehende Profile“ wurde von Bär neu erfunden: Die neue Plattform mit Profilen aus eigener Entwicklung ist ein weiterer Beweis für inOPWBUJWF-ÚTVOHFONBEFCZ#ËS3VOECJT 25 kg leichter als das Vorgängermodell wird sie einschließlich Torsionskasten in einem Stück bei Bär gefertigt. 6O[VMËTTJHF4UBQMFSàCFSGBISVOHo zu schwer und einseitig. BAplan Voll-Aluminium-Plattform. Nur der Anschlusskopf ist aus Stahl (KTL-beschichtet). Wenn‘s hart zur Sache geht t )ÚDITUF ÄCFSMBTUVOHTGËIJHLFJU BMMFS Plattformsysteme bei zulässiger und VO[VMËTTJHFS4UBQMFSÄCFSGBISVOHPIOF bleibende Verformung! t )ÚDITUFÄCFSSPMMGFTUJHLFJU t ,MBTTFOCFTUFT 4UBCJMJUËUT(FXJDIUTWFS IËMUOJT (FXJDIUF TJFIF %BUFO VOE Fakten. Sicherheit auf der Plattform Beste Trittsicherheit bei Nässe und 4DINJFSF5SBD(SJQ4POEFSBVTTUBUUVOH4" 1FSGFLUF4JDIFSIFJUBVDIJN3BOECFSFJDI NJUEFN4JEF(SJQ4FSJFONËJH t %FS 5SBD(SJQ CJFUFU IÚDITUF 3VUTDITJDIFSIFJUJOKFEFS3JDIUVOH t %FS 4JEF(SJQ JTU FJO XJSLTBNFS 4DIVU[ gegen das Ausrutschen und Abstürzen der Bedienperson. t Anwenderorientierte Abrollsicherungen. Siehe auch Prospekt Sonderausstattung. Sauberer LKW – gutes Image Abrollsicherung 2ad (SA): Hervorragende automatische Sicherung EFT3PMMCFIËMUFSTJOKFEF3JDIUVOH 3PMMCFIËMUFSNVTT[VS&OUTJDIFSVOH zurückgeschoben werden! Abrollsicherung 2rd (SA): #JMEFUOVSFJOF#BSSJFSFGàSEFO3PMMCFIËMUFS;VS4JDIFSVOHNVTT3PMMCFIËMUFSEVSDI richtig eingestellte Plattformneigung gegen Klappe drücken. Zum Entsichern Klappe niedertreten. t Optisch ansprechende Plattform mit großer Werbefläche. t ,FJO4UBIMSàDLFOLBTUFOLFJO3PTULFJOF Lackierprobleme. t Keine sichtbare Schraubenverbindung, LFJOF v4DINVU[OFTUFSi MFJDIUF 3FJOJgung. Perfektion im Detail – serienmäßig Bär-Handsteuerung Serie, Baureihe S2. Bär-Handsteuerung, robuste, große Ausführung als Sonderausstattung. Bär-Fußsteuerung. Sicher geschützt, das Aggregat im Tragrohr. Motor mit Thermoschutz. 3FMBJTHFTUFVFSUF;FOUSBMFMFLUSJL Sicher geschützt im Tragrohr. Einfachste Notbedienung. Nachschmierbare, wartungsarme Lager. Schmierintervall ein Jahr bei Einschichtbetrieb. KTL-Beschichtung aller Stahlteile in Automobil-Qualität. Elektrische Schnittstelle VDHH. Sichere Montage, ohne Elektroarbeit. Steckdose und elektrischer Anschluss für automatische Kofferbeleuchtung. CargoFlash – niedrigbauende, überfahrCBSF-&%#MJOLMFVDIUFO(FHFO"CGBISFO VOEÄCFSGBISFOGPSNTDIMàTTJHWFSTFOLU Bär Cargolift Standard S2 Daten und Fakten 8FMDIFS#ËS$BSHPMJGUGàSXFMDIFT'BIS[FVH((U min. max. )VCIÚIF (mm) Armlänge (mm) 1000S2 1210 700 1501S2 7,5 15,0 1250 725 Für Niederrahmen-Fahrzeuge 1500S2 12,0 15,0 1390 Für hohe Fahrzeuge BC LKW #ËS$BSHPMJGUT4IBCFOFJOFONJUTDIXFOLFOEFO6OUFSGBISTDIVU[ 6NPQUJNBMF#PEFOGSFJIFJU[VFSSFJDIFONVTTEFS$BSHPMJGUCFJ/JFEFSSBINFOGBIS[FVHFOTPIPDIXJFOVSNÚHMJDIBOHFCBVUXFSEFO Die Tragkraft BC Tragkraft (kg) Lastabstand (mm) Lastmoment (kNm) 1000S2 1000 1501S2 1500 12,0 1500S2 1500 12,0 12 %BT-BTUNPNFOUJTUFJOF7FSHMFJDITHSÚFGàSBMMF)VCMBEFCàIOFO&TFSSFDIOFUTJDIBVT5SBHLSBGUNBM-BTUBCTUBOE6OTFS#FJTQJFM#$4 Wird der Lastabstand z.B. bei hoher Plattform verdoppelt, reduziert sich die Tragkraft um die Hälfte. Bär Voll-Aluminium-Plattform BAplan . . . )ÚIFNN System min. max. 1. 2. ohne 1. 2. 1000S2 40VLL 2ad 2rd 1950 1950 1950 1501S2 40VLL 2ad 2rd 2300 2300 2300 1500S2 40VLL 2ad 2rd 2300 2300 2300 1501S2 40VL 2010 2110 2ad 2rd 2300 2300 2300 1500S2 40VL 2010 2110 2ad 2rd 2300 2300 2300 Abrollsicherung SA Breite min. (mm) SA Abrollsicherung 3BOEBCTDIMVTTQSPmM Oberfläche Serie SA SA Serie 3JGGFM 5SBD(SJQ 4JMFOU(SJQ 4JEF(SJQ - 4JEF(SJQ 5SBD(SJQ 4JMFOU(SJQ SA Für Verladeschiene + 4JEF(SJQ Plattform BC "MMF1MBUUGPSNFOTJOEUFDIOJTDIJONN)ÚIFOTDISJUUFONBDICBS4FSJFONËJHF1MBUUGPSNCSFJUFNN 1MBUUGPSNIÚIF 1MBUUGPSNIÚIF mm kg mm kg 1000S2 291 301 1501S2 400 410 1500S2 410 420 BC ST EM C E R TIFI CA T IO SY %BT(FXJDIUCFJOIBMUFU.POUBHFNBUFSJBM,BCFMVOE6OUFSGBISTDIVU[ N 0 IS O 9 01 :2 0 0 0 Bär Cargolifts entsprechen der CE-Norm (FSE#ËS(NC)r*OEVTUSJFHFCJFU#ÚMMJOHFS)ÚGFr1GBGGFOTUSBFr%)FJMCSPOO 'POr'BYrWL!CBFSDBSHPMJGUEFrXXXCBFSDBSHPMJGUDPN "SUJLFM/S Technische Änderungen vorbehalten. 09/10 (FXJDIUEFT$BSHPMJGUT