Dynacord Cobra Setup
Transcription
Dynacord Cobra Setup
COBRA SYSTEM APPLICATION GUIDE Never place Line Array Stacks side by side! (Subs can be placed side by side). Line Array Stacks dürfen niemals direkt nebeneinander aufgestellt werden! (Subs können nebeneinander gestellt werden). The minimum distance between Line Array Stacks should not be less than 3m! 3m Minimum Der Abstand zwischen Line Array Stacks sollte 3m nicht unterschreiten! Never place Line Array Stacks at a wall or corner! Line Array Stacks sollten niemals direkt an eine Wand oder in einer Ecke aufgestellt werden! The minimum distance to the next wall or corner should not be less than 1.5m Der Abstand zur nächstgelegenen Wand oder Ecke sollte nicht kleiner als etwa 1.5m sein. Never place stacks at the ear height of the audience! Stacks niemals in Kopfhöhe des Publikums aufbauen! Top of stack should be in 3m height above the floor for distances up to 30m! Für Reichweiten bis etwa 30m sollte die Oberkante des Stacks etwa 3m über dem Boden sein! Top of stack should be in 4m 6m height above the floor for distances from 40m – 80m! Für Reichweiten von 40m – 80m sollte die Oberkante des Stacks etwa 4m – 6m über dem Boden sein! 2 For longer throw use a stack of 4 COBRA-TOPs each side! For a wide-coverage bass use a central COBRA-SUB bass cluster! 4*COBRA-TOP Für größere Entfernungen auf jeder Seite 4 COBRA-TOPs stacken! Für breitabstrahlende Bässe ein zentrales Basscluster verwenden! 4*COBRA-TOP 8*COBRA-SUB 4*COBRA-TOP 4*COBRA-TOP For a highly directional bass use a distributed bass array! Für nach vorne gerichtete Bässe einen Bass Array verwenden! 8*COBRA-SUB GmbH • Hirschberger Ring 45 • 94315 Straubing •Telefon (09421) 706-0 •Telefax (09421) 706-265 Änderungen vorbehalten. Subject to change without prior notice. Printed in Germany 15. 03. 2002 / 361 477 Internet: http:// www.dynacord.de 3